Zurekin Errenteria 2015 Maiatza

maiatzazurekinerrenterian

2015

[email protected]

“Ekonomia eta enplegua sustatzea eta herritarren bizi kalitatea eta ongizatea hobetzea izango dira gure lehentasunak. Errenteria hazi araztea da gure konpromisoa”

“Queremos una Errenteria que responda a las necesidades reales de l@s Errenteriarras, una Errenteria construida entre tod@s y para tod@s”

2 [email protected]

ZURE ERRENTERIA eraikitzeko lan egingo duen taldea

1. Maite Peña López39 urte Abogada. Actual portavoz del grupo municipal de EAJ-PNV y miembro de la ejecutiva territorial.

2. Manu Franco Insausti47 urte Ingeniero Técnico Industrial y Master en Medio Ambiente, RSC y Agenda 21. Master en Prevención de Riesgos Laborales.

3. Garbiñe Oyarbide Iruretagoyena40 urte Goi Arkitektoa. Energia Berriztagarrien Sistemetan Teknikaria.

4. Marta Barea Juaristi40 urte Zinegotzia egungo legealdian. Estetikako profesionala.

5. Ivan Lander de Salvador Charlín35 urte Diplomado en Ciencias Empresariales. Licenciado en Administracion y Direccion de Empresas. Master en Economía Aplicada.

6. Elixabete Murua Mindegia25 urte Biologia Zientzietan Lizentziatua. Irakaskuntzan Masterra.

7. Juan Mari Iñiguez de Heredia Bengoetxea41 urte Licenciado en Medicina y Cirujia. Médico de Urgencias Hospitalarias Emergencias. Master en Medicina Subacuática e Hiperbárica.

8. Edurne Azpitarte Aranguren53 urteAministraria.

9. Jose Mari Burgos Viñaras55 urteMaisu Industriala. Zinegotzia aurreko legealdian Jubilatua.

10. Imanol Cidoncha Gutierrez30 urteOperario de Industria Gráfica.Animador y organizador de grupos y comparsas.

11. Zuriñe Alijostes Olasagasti42 urteZuzenbidean Lizentziatua.

12. Iñaki Olaizola Antxustegi48 urteMerkataria

MaitePeña

MartaBarea

Juan MariIñiguez de Heredia

ImanolCidoncha

ManuFranco

Ivan Landerde Salvador

EdurneAzpitarte

ZuriñeAlijostes

GarbiñeOyarbide

ElixabeteMurua

Jose MariBurgos

IñakiOlaizola

01

04

07

10

02

05

08

11

03

06

09

12

“Impulsaremos políticas activas de empleo y la inserción de los jóvenes al mercado laboral”

“Reactivaremos el comercio y la hostelería local con ayudas y campañas de dinamización”

“Aparkaleku eta zirkulazio arazoei konponbidea emango diegu”

“Berdintasuna, errespetua eta bizikidetza sustatuko ditugu”

“Impulsaremos el 5. Contenedor voluntario mediante campañas de sensibilización y concienciación”

“Kaleen mantenua eta garbiketa eraginkorra bermatuko dugu, Errenteria txukun eta garbi mantentzeko”

“Zahartzaro aktiboa bermatuko dugu, nagusientzako arreta politikak garatuz”

“Promoveremos y pondremos en valor el voluntariado y la conciencia social”

“Euskara eta euskal kultura sustatuko ditugu, gure herri izaera balorean jartzeko”

“Movilizaremos la vivienda vacía para el alquiler social en respuesta a la demanda actual”

“Mejoraremos los parques infantiles existentes y crearemos nuevos espacios de ocio para jóvenes”

“Udala errenteriarren zerbitzura jarriko dugu, gure jarduna gardentasun eta kudeaketa eraginkorrean oinarrituz”



3. Garbiñe Oyarbide Iruretagoyena40 urte Goi Arkitektoa. Energi Berriztagarrien Sistemetan Teknikaria.


5. Ivan Lander de Salvador Charlín35 urte Diplomado en Ciencias Empresariales. Licenciado en Administracion y Direccion de Empresa. Master en Economía Aplicada.

6. Elixabete Murua Mindegia25 urte Biologia Zientziatan Lizentziatua. Irakaskuntzan Masterra.

7. Juan Mari Iñiguez de Heredia Bengoetxea41 urte Licenciado en Medicina y Cirujia. Médico de Urgencias Hospitalarias Emergencias. Master en Medicina Subacuatica e Hiperbárica.


9. Jose Mari Burgos Viñaras55 urteMaisu Industriala. Zinegotzi aurreko legealdian Jubilatua.




32015eko maiatza

Un equipo preparado de gobernar y liderar el cambio que necesita Errenteria

NUESTRA CANDIDATURA

Nos presentamos a las próximas elecciones con afán de ganar y producir el cambio de gobierno que necesita Errenteria y desean muchos errenteriarras. Hemos formado un equipo de trabajo sólido preparado para gobernar, con nuevas propuestas, nuevos proyectos y un nuevo modelo de gestión basado en la eficacia, la transparencia, la cercanía, la escucha activa y el buen gobierno.Trabajaremos con dedicación en defensa de los intereses de nuestro municipio y nuestr@s vecin@s, porque somos un grupo de personas comprometidas con Errenteria y creemos que es necesario tener un gobierno que sepa trabajar junto a las y los ciudadan@s y con el resto de instituciones para hacer una labor política eficaz.Tenemos un objetivo claro: hacer crecer Errenteria con propuestas concretas y volver a ilusionar a las y los errenteriarras con un proyecto de futuro elaborado junto a ell@s que dé respuesta a sus verdaderas preocupaciones y necesidades.

GURE HAUTAGAITZA

Errenteriak behar duen aldaketa lidertzeko eta gobernatzeko gaitasuna duen talde sendo batekin aurkezten gara datozen udal hauteskundeetara; perfil eta lan ibilbideengatik, krisi garai honi aurre egiteko esperientzia eta kudeaketa gaitasuna bateratzen dituen eta ideia berriak eta irtenbideak ekarriko dituen lan taldea da.Ilusioa eta gaztetasunaz gain, ideia berriak, lanerako gogoa, gertutasuna eta freskotasuna bereizgarritzat dituen gizon-emakumeen hautagaitza da. Errenteriaren eta errenteriarren interesen defentsan jardungo dugu, gure udalerriaren eta bizilagunen alde lan egiteko nahiak batzen bai gaitu. Errenteriarrak entzutea eta haien zerbitzura lan egitea dugu helburu errenteriarren beharrei erantzuteko. Kudeaketa ona, gardentasuna eta entzute aktiboa oinarri hartuta Errenteria hazi arazi nahi dugu eta elkarlanean, indarrak batuz, legealdi honetan falta izan diren ekimenak aurrera eramango ditugu.

4 [email protected]

L@s errenteriarras han participado de manera muy activa en la iniciativa “Zure Errenteria” puesta en marcha por EAJ-PNV para escuchar de cerca sus preocupaciones y necesidades y recoger sus aportaciones.

Gracias a la gran participación y actitud de colaboración de l@s ciudadan@s y agentes económicos, sociales, culturales y deportivos del municipio, EAJ-PNV ha elaborado un proyecto con proyección de futuro elaborado junto a tod@s ell@s, que tiene en cuenta qué es lo que quieren realmente las y los errenteriarras y responde a sus necesidades.

Un proyecto abertzale, democrático, fuera de imposiciones, aglutinador de diferentes sensibilidades e integrador que tiene en cuenta a todas y todos los errenteriarras; un proyecto alternativo a la izquierda abertzale.

Zure Errenteria ekimenak bide eman die herritarrei nolako Errenteria nahi duten erabakitzeko eta eraikitzeko. Gainera ekimen berri hau ez da herritarren eskura jarritako lokalera mugatu, auzoetara ere lekualdatu direlako jeltzaleak, errenteriar guztiek beren ideiak partekatzeko aukera izan zezaten.

Herritarrek zer esan handia dutela erakutsi dute, hainbat eta hainbat ekarpen eta proposamen jaso dituelako EAJ-PNVk, horri esker, lan talde jeltzaleak errenteriarren ekarpenekin elikatu eta aberastu du Zure Errenteria proiektua.

Helburu dugu guztiek aurkeztu proposamenarekin bat egitea eta elkarrekin etorkizuna eraikitzea.

Nosotr@s queremos hacer crecer Errenteria con nuevas propuestas y un nuevo modelo de gestión, queremos una Errenteria con futuro y con nuevas oportunidades para los errenteriarras.

Un proyecto elaborado junto a l@s agentes vecin@s

Nolako Errenteria nahi duzu etorkizunean?

Más de 700 aportaciones ciudadanas

52015eko maiatza

Errenteriak behar duen aldaketarako eta herritarren benetako beharrei erantzuteko, beharrezkoa da herritarrei entzutea. Horretarako, Maite Peñak eta bere lan taldeak hainbat arlo jorratu dituzte herritar norbanako eta eragileekin, besteak beste, ekonomia, kultura, gizarte gaiak, gazte eta haurrak, udal kudeaketa gaiak, baliabideen optimizazioa, inguru giroa, kirola, berdintasuna…

Agradecemos la colaboración de todas y todos l@s errenteriarras que han participado en el proceso y han enriquecido nuestro proyecto de futuro con sus aportaciones, ideas y sugerencias. Pero nuestra labor de contraste no acaba aquí, queremos seguir trabajando en colaboración con l@s ciudadan@s, con el comercio, la hostelería, el tejido empresarial… para seguir construyendo juntos nuestro futuro en respuesta a sus necesidades.

¿Qué Errenteria

quieres tú?

Herritarren kezka eta beharrei erantzuten dien proiektua

Más de 700 aportaciones ciudadanas Nuestra apuesta:Una Errenteria con futuro, donde merezca la pena vivir, emprender y trabajar”

Jarri gurekin harremanetan. Egin zure proposamenak. Orain bezalaxe etorkizunean ere zure ekarpenak kontutan izango ditugu.

“Las decisiones que tomemos hoy condicionarán la Errenteria del futuro por eso son tan importantes las próximas elecciones. Quiero construir junto a las y los errenteriarras un proyecto para Errenteria que perdure en el tiempo, una Errenteria de la que todas y todos nos sintamos orgullosos”



3. Garbiñe Oyarbide Iruretagoyena40 urte Goi Arkitektoa. Energi Berriztagarrien Sistemetan Teknikaria.


5. Ivan Lander de Salvador Charlín35 urte Diplomado en Ciencias Empresariales. Licenciado en Administracion y Direccion de Empresa. Master en Economía Aplicada.

6. Elixabete Murua Mindegia25 urte Biologia Zientziatan Lizentziatua. Irakaskuntzan Masterra.

7. Juan Mari Iñiguez de Heredia Bengoetxea41 urte Licenciado en Medicina y Cirujia. Médico de Urgencias Hospitalarias Emergencias. Master en Medicina Subacuatica e Hiperbárica.


9. Jose Mari Burgos Viñaras55 urteMaisu Industriala. Zinegotzi aurreko legealdian Jubilatua.




6 [email protected]

EKONOMIA ETA ENPLEGUA ECONOMÍA Y EMPLEO

MUGIKORTASUNA ETA IRISGARRITASUNAMOVILIDAD Y ACCESIBILIDAD

GIZARTE ONGIZATEABIENESTAR SOCIAL

Apoyar el comercio y la hostelería local con nuevas iniciativasEkimen berrien bitartez tokiko merkataritza eta ostalaritza sustatu

Congelar tasas como ayuda a la empresa local como medida anticrisis que contribuya a desahogar a las empresas y con ello

mantener el empleokrisiaren aurkako neurri gisa, tasak izoztu enpresei laguntzeko eta

enplegua manten dezaten ahalbidetzekoImpulsar ayudas para la contratación de personas mayores de 55

55 urtetik gorako pertsonen kontrataziorako laguntzak eskainiFomentar el empleo social protegido

Gizarte enplegu babestua sustatuOfrecer desde el ayuntamiento ayudas y asesoramiento a

explotaciones agrarias para garantizar el traspaso generacional y la conservación del sector en el municipio

Nekazal-ustiategiei udaletik laguntzak eta aholkularitza eskaini ondorengotza bermatzeko eta sektorea bera mantentzeko

Recuperar la circulación de vehículos en la C/ Viteri para solucionar los problemas generados por el bidegorri

Autoen zirkulazioa berreskuratuko dugu Biteri kalean eta bidegorriak eragindako arazoei irtenbidea emango diegu

Dar prioridad al peatón frente a las bicicletasTxirrinden aurren oinezkoei lehentasuna emango diegu

Reordenar la OTA e implantar zonas de residentes en todos los barrios

TAOa berrantolatu eta auzoetan egoiliarrentzako eremuak ezarriko ditugu

Estudiar la construcción de un parking rotario en la Alameda con capacidad de 300 vehículos y otro en barrio de Pontika

Txandakako aparkalekuen eraikuntza aztertu bata Pontikan, eta bestea, Alamedan, 300 auto ingururentzat

Garantizar la accesibilidad a los barrios altos de Errenteria Errenteriako goialdeko auzoetan irisgarritasuna bermatu

Impulsar políticas de envejecimiento activoZahartze aktiboa bermatzeko politikak sustatu

Promover la construcción de apartamentos tutelados para mayores

Adineko pertsonentzako tutoretzapeko apartamendu-eraikina sustatuko dugu

Instalar aparatos de gimnasia y activación locomotriz para personas mayores

Nagusiek gimnasia egin eta beren lokomotrizidadea aktiba dezaten elementuak ezarri

Gestión eficaz del sistema de concesión de subvenciones para garantizar las ayudas a l@s más necesitad@s

Laguntza kontzesioen kudeaketa eraginkorra, behartsuenek laguntzak jaso ditzaten bermatzeko

Errenteria hazi arazteko konpromisoak

72015eko maiatza

HIRI-MANTENUA ETA INGURUMENAMANTENIMIENTO URBANO Y MEDIO AMBIENTE

KIROLA. KULTURA. EUSKARA.B ERDINTASUNADEPORTE. CULTURA. EUSKARA. IGUALDAD

GAZTERIAJUVENTUD

Hiriko argiztapena berrikusiRevisión del alumbrado de la ciudadUdalerriko paper ontzien eta eserlekuen mantenua areagotuMejorar el mantenimiento de bancos y papelerasKaleen garbiketa eta mantenua hobetu, bereziki, utzien dauden guneetanMejorar la limpieza y el mantenimiento de las calles, sobre todo de aquellas zonas más olvidadasBorondatezko 5. Edukiontzia sustatuko dugu, kontzientziazio eta sentsibilizazio kanpainen bitartezPromover el 5. Contenedor voluntario mediante campañas de sensibilización y concienciaciónLurpeko zabor ontziak berreskuratuRecuperar los contenedores soterrados

Sorkuntza artistiko eta kulturala, euskarazko kultura edukien hedapena eta ondarearen kontserbazioa sustatuFomentar la creación artística y cultural, la difusión del contenido cultural en euskera, así como la conservación del patrimonioEuskararen erabilera sustatzeko eta berreskuratzeko neurriak landu Desarrollar medidas para recuperar y fomentar el uso del euskeraErrenteria euskaldunago baten alde lan eginHacer una Errenteria más euskaldunBerdintasunerako bigarren plana garatu, berdintasun politikei bultzada berria ematekoElaborar el segundo plan de igualdad para dar impulso a las políticas de igualdadEmakumearen etxea sortuCrear la casa de la mujer

Haur eta gazteen aisialdirako ekipamenduak hobetu eta hedatu, parke estaliak eta aisialdi osasungarria sustatzeko eremu pista anitzak garatuz (ludotekak)Mejorar y aumentar los equipamientos de ocio para niñas y niños y jóvenes, cubrir parques y crear espacios multi-pista para impulsar el ocio saludableGazteen parte hartzea sustatu sare sozialen bitartez, lehiaketak etab. martxan jarriz Promover la participación de l@s jóvenes mediante las redes sociales, llevando a cabo concursos etc. Alokairu sozialerako etxebizitza hutsen mobilizazioa sustatu, bereziki, gazteen emantzipazioa errazteko Impulsar la movilización de viviendas vacías para el alquiler social, sobre todo, para facilitar la emancipación de l@s jóvenes

Nuestras propuestas para hacer crecer Errenteria

#euskara

#kultura

#deporte

#kirola

#cultura

#berdintasuna

#igualdad

82015eko maiatza

Nuestro modelo se basa en la colaboración y el trabajo conjunto tanto con agentes, como con las y los ciudadan@s y demás instituciones.

Por ello, promoveremos la colaboración entre instituciones para buscar soluciones a los problemas de las y los ciudadan@s, en especial en aquellos casos en los que las cuestiones a tratar sean competencia del Gobierno Vasco o la Diputación Foral de Gipuzkoa.

Herritarrek helarazitako kezkei erantzuteko eta beren beharrei irtenbidea bilatzeko erakundeekin elkarlanean egin dugu lan. Ildo horretatik, erakunde desberdinetako ordezkariekin bildu gara eta hainbat lan bileren bitartez ekonomia, etxebizitza edota gizarte politika gaiak landu ditugu.

Gobierno VascoEusko Jaurlaritza

• Ekonomiaren lehiakortasuna eta enplegua sustatzeko neurriei buruzko lan bilerak

• Presentación programa de ayudas para el relevo generacional

• Etxebizitza alorrean Errenteriak dituen beharrak aztertzeko lan-bilerak

Gipuzkoako Batzar NagusiakJuntas Generales de Gipuzkoa

• Estudio de políticas para fomentar el empleo y reforzar las relaciones entre empresas y centros de formación

• Errenteriako industria-ehuna babesteko lan bilera

• Análisis de las necesidades de las y los ciudadan@s en lo que ha políticas sociales y servicios respecta para garantizar las ayudas a l@s más necesitad@s

Elkarlanean oinarrituko dugu gure jarduna, herritarren

beharrei erantzuteko

Zurekin Errenteria 2015 Maiatza

Documents

Transcript of Zurekin Errenteria 2015 Maiatza