_____________________________________________________

MISERICORDIAE VULTUS (Obličje usmiljenja) FRANČIŠEK RIMSKI ŠKOF SLUŽABNIK BOŽJIH SLUŽABNIKOV VSEM, KI BODO BRALI TO PISMO, MILOST, USMILJENJE IN MIR 15. V tem svetem letu bomo lahko izkusili tudi, kako je mogoče odpreti srce tistim, ki živijo na najbolj obupnih obrobjih življenja, ki jih na dramatičen način ustvarja sodobni svet. Koliko negotovosti in trpljenja je navzočega v današnjem svetu! Koliko ran je bilo zadanih telesom tolikih, ki nimajo več glasu, ker je njihov krik oslabel in umolknil zaradi brezbrižnosti bogatih narodov. Ob tem jubileju bo Cerkev še bolj poklicana, da zdravi te rane, da jim polajša z oljem tolažbe, da jih obveže z usmiljenjem in jih ozdravi z dolžno solidarnostjo in pozornostjo. Ne padimo v brezbrižnost, ki ponižuje, v navajenost, ki omrtvi duha in mu prepreči, da bi odkril kaj novega; ne padimo v cinizem, ki uničuje. Odprimo svoje oči, da bomo videli bedo sveta, rane tolikih bratov in sester, ki so prikrajšani za dostojanstvo, in se čutímo izzvane, da poslušamo njihov krik na pomoč. Naše roke naj primejo njihove in jih pritegnimo k sebi, da bodo začutili toplino naše navzočnosti, prijateljstva in bratstva. Naj njihov krik postane naš in bomo skupaj lahko zdrobili ograde brezbrižnosti, ki pogosto suvereno vlada in prikriva hinavščino in sebičnost. Živo hrepenim, da bi krščansko ljudstvo ob tem jubileju premišljevalo o telesnih in duhovnih delih usmiljenja. Tako se bo prebudila naša vest, ki je

XVII/2 MAJ/JUN/JUL/AVG 2016

pogosto dremava pred dramo revščine. Tako bomo vedno bolj vstopali v srce evangelija, kjer so ubogi privilegiranci Božjega usmiljenja. Jezusovo oznanilo nam prikaže ta dela usmiljenja, da bi lahko razumeli, ali živimo kot njegovi učenci ali ne. Odkrijmo znova dela telesnega usmiljenja: lačne nasititi, žejne napojiti, nage obleči, popotnike sprejemati, bolnike obiskovati, jetnike reševati, mrliče pokopavati. In ne pozabimo na dela duhovnega usmiljenja: dvomljivcem svetovati, zmotne učiti, grešnike svariti, žalostne tolažiti, žalivcem odpustiti, nadležne prenašati, za žive in mrtve Boga prositi. Ne moremo uiti Gospodovim besedam: glede nanje bomo sojeni: če bomo dali lačnim jesti in žejnim piti; če bomo sprejeli tujca in oblekli nagega; če si bomo vzeli čas za to, da bomo z bolnikom in zapornikom (prim. Mt 25,31-45). Prav tako bomo vprašani, če smo pomagali, da je kdo splezal iz dvoma, ki peha v strah in je pogosto vir osamljenosti; če smo bili sposobni premagati nevednost, v kateri živijo milijoni, zlasti otrok, ki so prikrajšani za potrebno pomoč, da bi se izkopali iz revščine; če smo bili blizu osamljenim in stiskanim; če smo odpustili tistim, ki so nas užalili, in zavrgli sleherno zamero in sovraštvo, ki vodi v nasilje; če smo bili potrpežljivi po zgledu Boga, ki je tako potrpežljiv z nami; in če smo slednjič v molitvi izročili Gospodu svoje brate in sestre. V vsakem od tej najmanjših je prisoten sam Kristus. Njegovo meso spet postaja vidno kot mučeno, ranjeno, bičano, shirano, preganjano telo … da bi ga mi prepoznali, se ga dotaknili in mu skrbno pomagali. Ne pozabimo besed sv. Janeza od Križa: »Na večer življenja bomo sojeni po ljubezni.«

16. V Lukovem evangeliju najdemo še en pomemben vidik, kako naj z vero preživimo ta jubilej. Evangelist

pripoveduje, kako se je Jezus neke sobote vrnil v Nazaret in je kot po navadi vstopil v shodnico. Poklicali so ga, naj prebere Sveto pismo in ga razloži. Odlomek je bil iz preroka Izaija, kjer je bilo zapisano: »Duh Gospodov je nad menoj, ker me je mazilil, da prinesem blagovest ubogim. Poslal me je, da oznanim jetnikom oproščenje in da bo slepim vrnjen vid, da izpustim zatirane na prostost, da oznanim leto Gospodovega usmiljenja« (61,1-2). Prav »leto usmiljenja« oznani Gospod in prav to hočemo tudi mi živeti. To sveto leto prinaša s seboj bogastvo Jezusovega poslanstva, ki odmeva v prerokovih besedah: prinesti besedo in dejanje tolažbe ubogim, razglasiti osvoboditev zapornikom novih suženjstev sodobne družbe, povrniti vid tistim, ki ne morejo videti, ker so preveč upognjeni vase, in vrniti dostojanstvo tistim, ki so zanj prikrajšani. Jezusovo oznanilo je znova vidno v odgovorih vere, ki jih ponuja pričevanje kristjanov. Naj nas spremljajo besede apostola: »Kdor izkazuje usmiljenje, naj to dela z veseljem« (Rim 12,8).

URADNE URE V ŽUPNIJSKI PISARNI

VSAK TOREK od 8.30 – 11.00 in od 16.00 – 18.00 VSAK PETEK od 8.30 – 11.00 VSAK PETEK od 9.00 – 11.00 KARITAS

DOGODKI MESECA V nedeljo 1. maja obhajamo ŠESTO VELIKONOČNO NEDELJO Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. V Gaberju ob 11. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE NA PINCAH. Dan prej, v soboto, nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Dolini, 18. uri v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. Od ponedeljka 2. maja potekajo po vaških kapelicah in v župnijski cerkvi v Lendavi šmarnice. V sredo 4. maja obhajamo god mučenca FLORIJANA – zavetnika gasilcev. K maši ob njihovem zavetniku vabim vsa gasilska društva naše župnije.

ŠESTI MESEC – MAJ – ŠKOFIJSKEGA MISIJONA V NAŠI ŽUPNIJI V četrtek 5. maja obhajamo ČETRTEK PRED PRVIM PETKOM in obenem mineva štirideset dni od kar je Kristus vstal - VNEBOHOD Ob 18.00 uri vabljeni k molitvi za nove duhovne poklice. Po molitveni uri bo slovesna sveta maša ob prazniku Gospodovega vnebohoda. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje, Gornji in Dolnji Lakoš, Petišovce, Pince, Dolino, Čentibo, Lendavo in Mostje. V petek 6. maja obhajamo PRVI PETEK Ob 18.00 uri vabljeni k pobožnosti SRCA JEZUSOVEGA. Srce je simbol ljubezni, iskrenosti, srčnosti, dobrosti, velikodušnosti, sočutnosti… Vsak si želi, da bi tudi moje srce bilo podobno Jezusovemu srcu. Med molitveno uro se bomo posvetili Jezusovemu Srcu. Ves čas bo priložnost za sveto spoved – očistiti svoje srce vsega slabega saj je na žalost lahko srce tudi prostor zamer, hinavščine, zavisti, spletk, laži, hudobije… Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje, Gornji in Dolnji Lakoš, Petišovce, Pince, Dolino, Čentibo, Lendavo in Mostje.

V soboto 7. maja obhajamo PRVO SOBOTO V MESECU Ta dan ni nikjer po vaseh svete maše – koristite avtobus, ki ga organiziramo. Vsaka sobota je Marijin dan. V času misijona imamo vsako prvo soboto FATIMSKI SPOMIN. Ob 18.00 se bo pričela molitvena ura med katero zapojemo Marijine litanije in se posvetimo Materi Božji. Ves čas molitvene ura bo priložnost za sveto spoved. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje, Gornji in Dolnji Lakoš, Petišovce, Pince, Dolino, Čentibo, Lendavo in Mostje. V nedeljo 8. maja obhajamo SEDMO VELIKONOČNO NEDELJO Ta nedelja je misijonska nedelja. Med nami bosta misijonarja. Za slovensko govoreče vernike bo med nami župnik iz Bogojine in za madžarsko govoreče vernike gospod Franc Režonja. Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. V Gaberju ob 11. uri. V četrtek 12. maja je po večerni maši - ob 19.45 uri - srečanje BIBLIČNE SKUPINE. Vse, ki zanima bogastvo Svetega pisma in osnove vere, vabimo na ta srečanja versko izobraževanje za odrasle. V soboto 14. maja imamo s starši in letošnjimi prvoobhajanci v Veržeju celodnevno duhovno obnovo. V nedeljo 15. maja obhajamo BINKOŠTI Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Maša v Gaberju ob 11. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE V DOLINI. V soboto popoldan imamo nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri na Pincah, ob 18. uri v Petišovcih in ob 18. uri maša za veroučence in družine v Lendavi. V sredo 18. maja imamo v župniji CELODNEVNO ČEŠČENJE NAJSVETEJŠEGA

Zjutraj ob 8. uri sveta maša v obeh jezikih in nato izpostavitev NAJSVETEJŠEGA. Čez dan češčenje po sledečem razporedu: - od 9. do 10. ure častijo verniki iz Lendave, - od 10. do 11. ure častijo verniki iz Lendavskih in Dolgovaških goric - od 11. do 12. ure častijo verniki iz Kapce, Kota in Gaberja - od 12. do 13. ure častiva duhovnika – verniki vabljeni, da se nama pridružite - od 13. do 14. ure častijo verniki iz Gornjega in Dolnjega Lakoša ter Trimlinov - od 14. do 15. ure častijo verniki iz Pinc, Pince Marofa, Benice in Doline - od 15. do 16. ure častijo verniki iz Čentibe in Petišovec

- od 16. do 17. ure častijo verniki iz Dolge vasi, Mostja in Banute - od 17. do 18. ure češčenje v tišini - od 18. do 19. uri častijo vsi veroučenci skupaj s svojimi veroučitelji - ob 19. uri slovesen zaključek z blagoslovom in sveto mašo v obeh jezikih

V soboto 21. maja se bo v Lendavi od 8. pa do 12. ure zbiral LETNI PRISPEVEK - KARTZ za župnijo. V nedeljo 22. maja se bo zbiral LETNI PRISPEVEK – KARTZ za župnijo po vaseh med 14. in 16. uro. V soboto 21. maja ob 19. uri, priprava staršev in botrov na krst njihovih otrok. Vsi, ki želijo v prihodnjih mesecih krstiti svojega otroka, vabljeni na to pripravo. V nedeljo 22. maja obhajamo NEDELJO SVETE TROJICE Ta dan je sveta maša v župnijski cerkvi v Lendavi ob 8. uri v madžarskem jeziku. Ob 9.30 uri je maša v cerkvi Svete Trojice v Lendavskih goricah v slovenskem jeziku in ob 11. uri v madžarskem jeziku. Ob 11. uri je maša v Gaberju. Dan prej, v soboto, nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Dolini, ob 18. uri v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. V četrtek 26. maja obhajamo praznik SVETEGA REŠNJEGA TELESA IN KRVI. Ob 8. uri in 9. uri maša v Lendavi. Popoldan ob 18. uri slovesna sveta maša z telovsko procesijo. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri pričenja pobirati v Kotu. V soboto 28. maja bo v Čentibi ob kipu svetega Urbana maša ob 17. uri. V soboto popoldan nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri na Pincah, 18. uri v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. V nedeljo 29. maja obhajamo DEVETO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. uri. Ob 10. uri bo maša dvojezična saj obhajamo DAN ZAKONSKIH JUBILANTOV. Vse tiste zakonce, ki letos obhajajo 5., 10., 20., 25., 30., 40., 45., 50., 55., 60. ali 65. let skupnega življenja smo povabili na praznovanje. Tisti, ki niste dobili vabila in imate obletnico vas vabimo, da se prijavite v župnišče v času uradnih ur ali pa preko telefona. Prijavite se najkasneje do torka 24. maja saj moramo izdelati plaketo.

SEDMI MESEC – JUNIJ – ŠKOFIJSKEGA MISIJONA V NAŠI ŽUPNIJI V četrtek 2. junija obhajamo ČETRTEK PRED PRVIM PETKOM Ob 18.00 uri vabljeni k molitvi za nove duhovne poklice. Po molitveni uri bo slovesna sveta maša. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje, Gornji in Dolnji Lakoš, Petišovce, Pince, Dolino, Čentibo, Lendavo in Mostje. V petek 3. junija obhajamo PRVI PETEK Vsak prvi petek obhajamo dan SRCA JEZUSOVEGA. Prav ta petek je PRAZNIK SRCA JEZUSOVEGA in ker imamo na Kapci kapelo posvečeno Jezusovemu Srcu bomo imeli misijonski dan na Kpaci. Ob kapeli se zberemo ob 18. uri. Zapeli bomo litanije Srca Jezusovega ter se posvetili Srcu Jezusovemu. Nato bo slovesna sveta maša. V primeru slabega vremena bomo imeli pobožnost v vaškem domu. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri pričenja pobirati najprej vernike v Mostju in gre v Lendavo na avtobusno postajo, nato gre v Čentibo, Dolino, Pince, Petišovce, Trimlini, Gornji in Dolnji Lakoš, Gaberje postaja ob glavni cesti in Kapca. V soboto 4. junija obhajamo PRVO SOBOTO V MESECU Ta dan ni nikjer po vaseh svete maše – koristite avtobus, ki ga organiziramo. Vsaka sobota je Marijin dan. V času misijona imamo vsako prvo soboto FATIMSKI SPOMIN. Ob 18.00 se bo pričela molitvena ura med katero zapojemo Marijine litanije in se posvetimo Materi Božji. Ves čas molitvene ura bo priložnost za sveto spoved. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje, Gornji in Dolnji Lakoš, Petišovce, Pince, Dolino, Čentibo, Lendavo in Mostje. V nedeljo 5. junija obhajamo DESETO NEDELJO MED LETOM Ta nedelja je misijonska nedelja. Med nami bo misijonarja za 8. in 9. mašo gospod Štefan Graber. Prav tako bo imel ob 11. mašo v Gaberju. Ob 10. uri bo SLOVESNOST PRVEGA SVETEGA OBHAJILA. V soboto 11. junija bomo imeli za vse tiste otroke, ki so pridno obiskovali šmarnice pa tudi za njihove starše in ostale vernike NAGRADNI ŠMARNIČNI IZLET. Prosim, da se prijavite v pisarno župnije do najkasneje torka 7. junija ali pa pri voditelju šmarnic.

V nedeljo 12. junija obhajamo ENAJSTO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. V Kotu ob 11. uri proščenje. Vsi tisti, ki hodijo k maši v Gaberje vabljeni v Kot na proščenje – v Gaberju ni maše. Dan prej, v soboto, nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Dolini, 18. uri v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. Od ponedeljka 13. pa do petka 17. junija potekajo vsak dan pri večernih mašah pred slovesnostjo svete birme molitveni dnevi za birmance, botre, starše in njihove sorodnike. V torek 14. junija obišče birmance, botre in starše škof – birmovalec. Imel bo skušnjo - to pomeni, spoznavno srečanje. Zberemo se v cerkvi ob 17. uri. Ta dan bo tudi spovedni dan za birmance, starše in botre. V soboto 18. junija bo ob 10. uri slovesnost svete birme. V nedeljo 19. junija obhajamo DVANAJSTO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri (prenos maše po MMR radiu). Ob 11. uri maša v Gaberju. Dan prej, v soboto popoldan, nedeljske maše po vaseh. Ob 17h v Pincah, 18h v Petišovcih in ob 18h maša za veroučence in družine v Lendavi. V soboto 25. junija bo zvečer ob 19. uri za vse tiste starše in botre, ki želijo v prihodnjih mesecih krstiti svojega otroka, priprava. V nedeljo 26. junija obhajamo TRINAJSTO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri maša v Gaberju. Dan prej, v soboto popoldan, nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Dolini, ob 18. uri v Petišovcih in ob 18. uri maša za veroučence in družine v Lendavi.

OSMI MESEC – JULIJ – ŠKOFIJSKEGA MISIJONA V NAŠI ŽUPNIJI Meseca julija obhajamo god Karmelske Matere Božje, ki je zavetnica Gaberske cerkve. Tako bomo prvi četrtek, petek in soboto imeli misijonske molitvene ure v gaberski cerkvi.

V četrtek 30. junija obhajamo ČETRTEK PRED PRVIM PETKOM Ob 18.00 uri vabljeni v cerkev v Gaberje k molitvi za nove duhovne poklice. Po molitveni uri bo slovesna sveta maša. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Mostju, nato gre v Dogo vas, Lendava avtobusna postaja, Čentiba, Dolina, Pince, Petišovci, Trimlini, Gornji in Dolni Lakoš ter Gaberje. V petek 1. julija obhajamo PRVI PETEK Vsak prvi petek obhajamo dan SRCA JEZUSOVEGA. Ob 18. uri se zberemo k molitvi v Gaberju. Zapeli bomo litanije Srca Jezusovega ter se posvetili Srcu Jezusovemu. Nato bo slovesna sveta maša. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Mostju, nato gre v Dogo vas, Lendava avtobusna postaja, Čentiba, Dolina, Pince, Petišovci, Trimlini, Gornji in Dolni Lakoš ter Gaberje. V soboto 2. julija obhajamo PRVO SOBOTO V MESECU Ta dan ni nikjer po vaseh svete maše – koristite avtobus, ki ga organiziramo. Vsaka sobota je Marijin dan. V času misijona imamo vsako prvo soboto FATIMSKI SPOMIN. Ob 18.00 se bo pričela molitvena ura v Gaberju – zapeli bomo Marijine litanije in se posvetimo Materi Božji. Ves čas molitvene ura bo priložnost za sveto spoved. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Mostju, nato gre v Dogo vas, Lendava avtobusna postaja, Čentiba, Dolina, Pince, Petišovci, Trimlini, Gornji in Dolni Lakoš ter Gaberje. V nedeljo 3. julija obhajamo ŠTIRINAJSTO NEDELJO MED LETOM Ta nedelja je misijonska nedelja. Med nami bosta misijonarja. Za slovensko govoreče vernike župnik iz Velike Polane in za madžarsko govoreče vernike gospod Franc Režonja. Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri maša v Gaberju. OPOZORILO V času počitnic – julija in avgusta – v Lendavi NI večerne maše. V času počitnic – julija in avgusta – je nedeljska maša v Gaberju prenesena na soboto zvečer ob 19. uri. V soboto 9. julija nedeljske maše po vaseh. Ob 17h na Pincah, ob 18h v Petišovcih in ob 19h v Gaberju.

V nedeljo 10. julija obhajamo PETNAJSTO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9., in ob 10. uri. V soboto 16. julija nedeljske maše po vaseh. Ob 17h v Dolini in ob 18h v Petišovcih. V nedeljo 17. julija obhajamo ŠESTNAJSTO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. V Gaberju ob 11. uri PROŠČENJE. V soboto 23. julija nedeljske maše po vaseh. Ob 17h na Pincah, 18h v Petišovcih in ob 19h v Gaberju. V nedeljo 24. julija obhajamo SEDEMNAJSTO NEDELJO MED LETOM – KRIŠTOFOVA Pri vseh mašah bomo blagoslovili prevozna sredstva (kolesa, motorje, avtomobile). Vaš dar, ki ga podarite v zahvalo za srečno prevožene kilometre namenimo našim misijonarjem. Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE na Kapci. V četrtek 28. julija romamo v največje Marijino svetišče na Avstrijskem v MARIAZEL. Avtobus bo pričel pobirati zjutraj ob 5. uri v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje notri in zunaj vasi, Gornji in Dolnji Lakoš, Trimlini, Petišovci, Pince, Dolina, Čentiba, Lendava-cerkev in Mostje. Prijave zbiramo v pisarni župnišča. Cena avtobusnega prevoza in vstopnin znaša 25 evrov. V soboto 30. julija nedeljske maše po vaseh. Ob 17h v Dolini, ob 18h v Petišovcih in ob 19h v Gaberju. V nedeljo 31. julija obhajamo OSEMNAJSTO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE v Mostju. V torek 2. avgusta romamo na praznovanje PORCIJUNKOLE v Čakovec. Tam bo maša ob 11.15 uri. Peljal bo avtobus. Ob 8. uri pričenja pobirati vernike v Kotu, Kapci, Gaberje, Gornji in Dolnji Lakoš, Mostje, Lendava-pred cerkvijo, Čentiba, Dolina, Pince in Petišovci. Za prestop meje se potrebuje veljavna osebna izkaznica. Cena avtobusnega prevoza je 5€.

DEVETI MESEC – AVGUST – ŠKOFIJSKEGA MISIJONA V NAŠI ŽUPNIJI Sveta Rozalija in Sicilije, ki goduje v začetku septembra je zavetnica cerkve v Petišovcih, kjer bo zadnjo nedeljo avgusta tudi proščenje. Tako bomo prvi četrtek, petek in soboto imeli misijonske molitvene ure v petišovski cerkvi. V četrtek 4. avgusta obhajamo ČETRTEK PRED PRVIM PETKOM Ob 18.00 uri vabljeni v cerkev v Petišovcih k molitvi za nove duhovne poklice. Po molitveni uri bo slovesna sveta maša. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu, Kapci, Gaberju zunaj in znotraj vasi, Gornji in Dolnji Lakoš, Mostje, Lendava avtobusna postaja, Čentiba, Dolina, Pince in Petišovci. V petek 5. avgusta obhajamo PRVI PETEK Vsak prvi petek obhajamo dan SRCA JEZUSOVEGA. Ob 18. uri se zberemo k molitvi v Petišovcih. Zapeli bomo litanije Srca Jezusovega ter se posvetili Srcu Jezusovemu. Nato bo slovesna sveta maša. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu, Kapci, Gaberju zunaj in znotraj vasi, Gornji in Dolnji Lakoš, Mostje, Lendava avtobusna postaja, Čentiba, Dolina, Pince in Petišovci. V soboto 6. avgusta obhajamo PRVO SOBOTO V MESECU Ta dan ni nikjer po vaseh svete maše – koristite avtobus, ki ga organiziramo. Vsaka sobota je Marijin dan. V času misijona imamo vsako prvo soboto FATIMSKI SPOMIN. Ob 18.00 se bo pričela molitvena ura v Petišovcih – zapeli bomo Marijine litanije in se posvetimo Materi Božji. Ves čas molitvene ura bo priložnost za sveto spoved. Vozil bo avtobus. Ob 17. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu, Kapci, Gaberju zunaj in znotraj vasi, Gornji in Dolnji Lakoš, Mostje, Lendava avtobusna postaja, Čentiba, Dolina, Pince in Petišovci. V nedeljo 7. avgusta obhajamo DEVETNAJSTO NEDELJO MED LETOM Ta nedelja je misijonska nedelja. Med nami bosta misijonarja. Za slovensko govoreče vernike župnik iz Turnišča in za madžarsko govoreče vernike gospod Štefan Grabar. Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE v Dolgi vasi.

Od ponedeljska 8. avgusta pa do petka 12. avgusta bo potekal ORATORIJ za otroke. Starši prijavite svoje otroke v pisarno župnije. Prispevek celotedenskega preživljanja počitnic na župnišču je 30 evrov. V soboto 13. avgusta nedeljske maše po vaseh. Ob 17h na Pincah, ob 18h v Petišovcih in ob 19h v Gaberju. V nedeljo 14. avgusta obhajamo DVAJSETO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Popoldan ob 18. uri se zberemo pri cerkvi v Lendavi od koder je peš romanje v Turnišče, kjer se bomo udeležili polnočne svete maše ob prazniku MARIJINEGA VNEBOVZETJA. V nedeljo 14. avgusta bo slovesen zaključek devetmesečnega misijona naše škofije v Turnišču ob 15. uri s sveto mašo. V ponedeljek 15. avgusta obhajamo praznik MARIJINEGA VNEBOVZETJA Maše v Lendavi: 8. in ob 9. uri. V Turnišču bo ob 8. uri maša v madžarskem jeziku, ki jo to leto pripravlja naša lendavska župnija. Naprošam organistko in pevce za sodelovanje. Prav tako bralce božje besede, da sodelujejo z branjem. Mašo bodo prenašali po radio MMR. V Turnišču ob ta dan ob 10. uri slovesna škofova maša. Vabljeni v Turnišče k temu našemu škofijskemu Marijanskemu svetišču. V četrtek 18. avgusta romamo v Budimpešto. Ogledali si bomo veličasten parlament in krono svetega Štefana, ki mu jo je ob sprejetju krščanstva podaril takratni papež. Maševali bomo v prečudoviti cerkvi svetega Matjaža. Ogledali si bomo tudi center mesta in mogočno baziliko svetega Štefana z njegovo relikvijo – desnico. Na pot se bomo podali ob 5. uri, ko bo avtobus pričel pobirati vernike v Kotu, Kapci, Gaberju, Gornjem in Dolnjem Lakošu, Trimlini, Petišovci, Pince, Dolina, Čentiba, Lendava-cerkev in Mostje. Ceno romanja sporočimo naknadno (avtobusni prevoz, vstopnina v parlament…). V soboto 20. avgusta nedeljske maše po vaseh. Ob 17h v Dolini, ob 18h v Petišovcih in ob 19h v Gaberju. V nedeljo 21. avgusta obhajamo ENAINDVAJSETO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE v Gornjem Lakošu.

V soboto 27. avgusta nedeljske maše po vaseh. Ob 17h na Pincah in ob 19h v Gaberju. V nedeljo 28. avgusta obhajamo DVAINDVAJSETO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE v Petišovcih.

Irgalmasság rendkívüli szentéve: a pápai bulla ismertetése

HARMADIK RÉSZ: FELHÍVÁS A BŰNÖZÉS ÉS A KORRUPCIÓ ELLEN

A Jubileumi Bulla harmadik részében Ferenc pápa néhány felhívást intéz a következő témákban:

Felhívás bűncsoportok tagjaihoz: „Saját érdeketekben kérem, hogy változtassatok életeteken” – írja a pápa. Arra szólítja fel a bűnözőket: ne maradjanak közömbösek a hívással szemben, hogy megtapasztalják Isten irgalmasságát. „A pénz nem ad igazi boldogságot. Ez csak egy látszat” – írja a pápa. „Az erőszak, amelyet arra használnak fel, hogy pénzt halmozzanak fel, amelyből ömlik a vér, nem tesz sem hatalmassá, sem halhatatlanná”. Végül pedig „senki sem menekülhet el Isten ítélete elől”.

Felhívás azokhoz a személyekhez, akik korrupciót követnek el, vagy bűnrészesek benne: „Elérkezett a megfelelő pillanat, hogy megváltoztassátok életeteket! – mondja nekik a pápa. Elég, ha elfogadjátok a meghívást a megtérésre és alávetitek magatokat az igazságszolgáltatásnak, miközben az egyház irgalmasságot kínál fel”. A pápa hangsúlyozza továbbá, hogy a korrupció „a társadalom rothadó sebe, súlyos bűn, amely égbe kiált, mert aláássa a személy és a társadalom életének alapjait”; „megátalkodottság a bűnben, amely arra törekszik, hogy Istent a pénz, mint a hatalom illúziójával helyettesítse; a sötétség műve, amelyet a gyanakvás és a cselszövés tart életben”, olyan kísértés, amelytől „senki sem érezheti magát mentesnek”. A pápa arra szólít fel,

hogy számolják fel ezt a sebet „a magán- és a társadalmi életből”, az „óvatosság, éberség, lojalitás, átláthatóság eszközeivel, amelyhez kapcsolódik a feljelentéshez való bátorság”.

Felhívás a vallásközi párbeszédre: emlékeztet rá, hogy a zsidó vallás és az iszlám az irgalmasságot „Isten egyik legjellemzőbb tulajdonságának” tekinti. Ők is hiszik, hogy senki sem tud gátat szabni az isteni irgalmasságnak, mivel kapui mindig tárva állnak. A pápa azt kívánja, hogy a Jubileum „kedvezzen e vallások és más nemes vallási hagyományok közötti találkozásnak”, tegye „nyitottabbá őket a párbeszédre, kiküszöbölve a bezártság és a megvetés minden formáját, elűzve az erőszak és a diszkrimináció minden formáját”.

Felhívás az igazságosság és az irgalmasság közötti kapcsolatra: „nem két, egymással szemben álló aspektusról, hanem egyetlen valóság két dimenziójáról van szó” – emlékeztet rá Ferenc pápa. A két dimenzió együtt fejlődik, amíg el nem érik a csúcsot a „szeretet teljességében”. Elhatárolva magát egy pusztán „legalista” nézettől, vagyis „a törvény puszta megtartásától”, Jézus megmutatja „az irgalmasság nagy ajándékát, amely keresi a bűnösöket, hogy bocsánatot és üdvözülést kínáljon fel nekik”. „Isten igazságossága bűnbocsánatában áll”. Ez „az irgalmasság primátusa”, „Jézus küldetésének alapvető dimenziója”, mert „nem a törvény megtartása üdvözít, hanem a Jézus Krisztusba vetett hit”. Ebben az értelemben „az irgalmasság nem ellentétes az igazságossággal”, mert általa Isten felkínálja a lehetőséget a bűnösnek, hogy „megbánja bűnét, megtérjen és higgyen”. Természetesen „ez nem jelenti az igazságosság leértékelését, vagy feleslegessé tételét, éppen az ellenkezőjéről van szó: aki téved, annak le kell töltenie büntetését. Ez azonban a megtérés kezdete, mert a bűnös megtapasztalja a megbocsátás gyengédségét”. Végül is „a szeretet jelenti a valódi igazságosság alapját” – hangsúlyozza a pápa.

VÉGKÖVETKEZTETÉS

A dokumentum végén Ferenc pápa Mária, „az Irgalmasság Anyja” alakjára utal, akinek életét a „testté vált irgalmasság jelenléte” alakította. „Az Isten és az emberek közötti Szövetség Frigyládája”, Mária „tanúskodik arról, hogy Isten Fiának irgalmassága nem ismer határokat és mindenkit elér, senkit nem zár ki”. A pápa emlékeztet Szent Fausztina Kowalska nővérre is, aki „arra kapott meghívást, hogy belépjen az isteni irgalmasság mélységébe”. A Bulla azzal a felhívással zárul, hogy „hagyjuk meglepni magunkat Isten által, aki soha nem fárad bele, hogy szélesre tárja szívét” az emberek előtt. Az egyház elsődleges feladata tehát, hogy „mindenkit bevezessen Isten irgalmasságának nagy misztériumába, szemlélve Krisztus arcát, főleg korunkban, amely tele van nagy reményekkel és erőteljes ellentmondásokkal”. A Jubileumi Év 2016. november 20-án, Krisztus Király, a Világmindenség Ura ünnepén zárul. „Annyira kívánom, hogy az elkövetkező éveket hassa át az irgalmasság, elérve minden embert, eljuttatva mindenkihez Isten jóságát és gyöngédségét! – fejezi be Bulláját a pápa. Mindenkihez, hívőhöz és távol állókhoz jusson el az irgalmasság balzsama, mint a már közöttünk jelen lévő Isten országának jele!”

HIVATALOS ÓRÁK A PLÉBÁNIAI HIVATALBAN

MINDEN KEDDEN 8.30 és 11.00 valamint 16.00 és 18.00 óra között

MINDEN PÉNTEKEN

8.30 és 11.00 óra között

A HÓNAP ESEMÉNYEI Május 1-jén, HÚSVÉT HATODIK VASÁRNAPJA Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor. 11 órakor PINCÉN BÚCSÚ Vasárnapra érvényes szentmisék már szombaton délután lesznek, mégpedig 17 órakor Völgyifaluban, 18 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje.

Május 2-tól, hétfőtől a falusi kápolnákban és Lendván a plébániatemplomban májusi ájtatosságot tartunk. Május 4-én, szerdán szent FLÓRIÁN vértanú – a tűzoltók védőszentjének ünnepe. A tiszteletére bemutatott szentmisére szeretettel várjuk a plébánia valamennyi tűzoltóegyletét. HATODIK HÓNAP – MÁJUS – PÜSPÖKSÉGI MISSZIÓ A PLÉBÁNIÁNKBAN Május 5-én, ELSŐ PÉNTEK ELŐTT CSÜTÖRTÖK és ugyanakkor ezen a napon múlik 40 napja, hogy Jézus feltámadt a halálból – URUNK MENNYBEMENETELÉNEK ÜNNEPE 18 órakor az új papi és szerzetése hivatásokért imádkozunk. Az imaórát követően ünnepi szentmisét mutatunk be Urunk mennybemenetelének ünnepe alkalmából. Ezen a napon autóbusz is közlekedik, amely 17 órakor indul Kótból, érintve Kapcát, Gyertyánost, Felső- és Alsólakost, Petesházát, Pincét, Völgyifalut, Csentét, Lendvát és Hídvéget. Május 6-án ELSŐ PÉNTEK 18 órakor szeretettel meghívjuk a Jézus Szíve tiszteletére tartott imaórára. A szív a szeretet, az őszinteség, a szívélyesség, a jóság, a nagylelkűség, az együttérzés szimbóluma. Mindannyian arra vágyunk, hogy szívünk minél inkább hasonlítson Jézus szívéhez. Az imaóra alatt ajánló imákat mondunk. Mindvégig lehetőség lesz szentgyónásra – arra, hogy szívünket megtisztítsuk minden rossztól, hiszen sajnos a szív lehet a sértődékenység, a képmutatás, az irigység, a pletyka, a hazugság, a gonoszság helye is. Ezen a napon autóbusz is közlekedik, amely 17 órakor indul Kótból, érintve Kapcát, Gyertyánost, Felső- és Alsólakost, Petesházát, Pincét, Völgyifalut, Csentét, Lendvát és Hídvéget. Május 7-én A HÓNAP ELSŐ SZOMBATJA Ezen a napon falvakon nincs szentmise. Éljenek a buszjárat lehetőségével. Valamennyi szombat Mária nap. Ezért a püspöki misszió ideje alatt a hónap első szombatján FATIMAI EMLÉKNAPOT tartunk. Az imaóra 18 órakor kezdődik, amelyen elénekeljük a Mária Litániát és ajánló imákat mondunk érte. Az imaóra alatt lehetőség lesz szent gyónásra. Ezen a napon autóbuszt is szervezünk, amely 17 órakor indul Kótból, majd érinti Kapcát, Gyertyánost, Felső- és Alsólakost, Petesházát, Pincét, Völgyifalut, Csentét, Lendvát és Hídvéget. Május 8-án HÚSVÉT HETEDIK VASÁRNAPJA Ez a nap missziós vasárnap, ezért velünk lesznek a missziós atyák. A szlovén ajkú hívek részére a bogojinai plébános úr, a magyar ajkú hívek részére pedig msgn. Režonja Franc mutat be szentmisét.

Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. Május 12-én, csütörtökön az esti szentmisét követően 19.45-kor a BIBLIAI CSOPORT találkozója. Szeretettel várjuk mindazokat, akik el szeretnének mélyülni a Szentírás gazdagságában és a vallás igazságában - ez a felnőttek hittana. Május 14-én, szombaton Veržejben egésznapos lelkigyakorlatot tartunk az idei élsőáldozók és szüleik részére. Május 15-én, vasárnap PÜNKÖSD Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor. 11 órakor VÖLGYIFALUBAN BÚCSÚ. Vasárnapra érvényes szentmisék már szombaton délután lesznek, mégpedig 17 órakor Pincén, 18 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje. Május 18-án, szerdán a plébániánkban EGÉSZNAPOS SZENTSÉGIMÁDÁS Reggel 8 órakor kétnyelvű szentmise, majd a LEGSZENTEBB OLTÁRISZENTSÉG kitétele. Napközben a szentségimádás a következő sorrendben lesz: - 9 és 10 óra között a lendvai hívek, - 10 és 11 óra között a lendvahegyi és hosszúfaluhegyi hívek, - 11 és 12 óra között a kapcai, a kóti és a gyertyánosi hívek, - 12 és 13 óra között a lelkipásztorok – a közreműködéshez várjuk a híveket is, - 13 és 14 óra között a felsőlakosi, alsólakosi és hármasmalmi hívek, - 14 és 15 óra között a pincei, pincemajori, benicei és völgyifalusi hívek, - 15 és 16 óra között a csentei és petesházi hívek, - 16 és 17 óra között a hosszúfalusi, hídvégi és bánutai hívek, - 17 és 18 óra között csendes szentségimádás, - 18 és 19 óra között a hittanosok a hitoktatóikkal, - 19 órakor a szentségimádás ünnepi befejezése áldással és kétnyelvű szentmisével. Május 21-én, szombaton 8 és 12 óra között KARCSZEDÉS Lendván. Május 22-én, vasárnap 14 és 16 óra között KARCSZEDÉS falvakon. Május 21-én, szombaton az esti szentmise után 19 órakor a szülők és a keresztszülők előkészülete gyermekük keresztelőjére. Az előkészületre szeretettel várjuk mindazokat, akik gyermeküket a következő hónapokban szeretnék megkereszteltetni.

Május 22-én SZENTHÁROMSÁG VASÁRNAPJA Ezen a napon Lendván a plébániatemplomban reggel 8 órakor magyar nyelvű szentmise. Lendvahegyen a Szentháromság-kápolnánál 9.30-kor szlovén nyelvű, 11 órakor pedig magyar nyelvű szentmisét mutatunk be. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. Vasárnapra érvényes szentmisék már szombaton délután lesznek, mégpedig 17 órakor Völgyifaluban, 18 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje. Május 26-án, csütörtökön ÚRNAPJA Szentmisék Lendván 8 és 9 órakor. Délután 18 órakor szlovén nyelvű szentmise, majd azt követően úrnapi körmenet. Ezen a napon autóbusz is közlekedik, amely 17 órakor indul Kótból. Május 28-án, szombaton 17 órakor Csentében az Orbán-szobornál mutatunk be szentmisét. Vasárnapra érvényes szentmisék már szombaton délután lesznek, mégpedig 17 órakor Pincén, 18 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje.

Május 29-én ÉVKÖZI KILENCEDIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8 és 9 órakor. 10 órakor kétnyelvű szentmisét mutatunk be, hiszen ezen a napon ünnepeljük a JUBILÁNS HÁZASPÁROKAT. Az ünneplésre meghívtuk mindazon házaspárokat, akik idén ünneplik házasságkötésük 5., 10., 20., 25., 30., 40., 45., 50., 55., 60. vagy 65. évfordulóját. Azokat, akik valamilyen oknál fogva nem kaptak meghívót arra kérjük, hogy a találkozóra jelentkezzenek be a Plébániai Hivatalban a hivatalos órákban vagy telefonon. Az emlékplakettek kidolgozása miatt jelentkezni legkésőbb május 24-ig, keddig lehet. HETEDIK HÓNAP – JÚNIUS – PÜSPÖKSÉGI MISSZIÓ A PLÉBÁNIÁNKBAN Június 2-án ELSŐ PÉNTEK ELŐTTI CSÜTÖRTÖK 18 órakor az új papi és szerzetesi hivatásokért imádkozunk. Az imaórát követően kétnyelvű szentmisét mutatunk be. Ezen a napon autóbuszt is szervezünk, amely 17 órakor indul Kótból, majd érinti Kapcát, Gyertyánost, Felső- és Alsólakost, Petesházát, Pincét, Völgyifalut, Csentét, Lendvát és Hídvéget. Június 3-án ELSŐ PÉNTEK Minden első péntek JÉZUS SZÍVE tisztelet napja, ez a péntek pedig JÉZUS SZÍVE ünnepe. Mivel Kapcán a kápolna Jézus Szíve tiszteletére épült, a missziós napot Kapcán tartjuk. 18 órakor gyülekezünk a kápolnánál, ahol elénekeljük a Jézus Szíve

litániát és ajánló imákat mondunk, majd ünnepi szentmisét mutatunk be. Rossz időjárás esetén a szertartást a faluotthonban tartjuk. Ezen a napon autóbuszt is szervezünk, amely 17 órakor indul Hídvégről, érintve Hosszúfalut, Lendván az autóbuszállomást, Csentét, Völgyifalut, Pincét, Petesházát, Hármasmalmot, Felső- és Alsólakost, majd Gyertyánosban a Fő utca menti autóbuszállomást. Június 4-én A HÓNAP ELSŐ SZOMBATJA Ezen a napon falvakon nincs szentmise. Éljenek a buszjárat lehetőségével. Valamennyi szombat Mária nap. Ezért a püspöki misszió ideje alatt a hónap első szombatján FATIMAI EMLÉKNAPOT tartunk. Az imaóra 18 órakor kezdődik, amelyen elénekeljük a Mária Litániát és ajánló imákat mondunk érte. Az imaóra alatt lehetőség lesz szent gyónásra. Ezen a napon autóbuszt is szervezünk, amely 17 órakor indul Kótból, majd érinti Kapcát, Gyertyánost, Felső- és Alsólakost, Petesházát, Pincét, Völgyifalut, Csentét, Lendvát és Hídvéget. Június 5-én ÉVKÖZI TIZEDIK VASÁRNAP Ez a nap missziós vasárnap, ezért velünk lesz Štefan Graber missziós atya, aki Lendván a 8 és a 9 órai szentmisét, valamint Gyertyánosban a 11 órai szentmisét mutatja be. 10 órakor ELSŐÁLDOZÁS. Június 11-én, szombaton azon gyermekek számára, akik rendszeresen látogatták a májusi ájtatosságot, valamint a szüleik számára JUTALOMKIRÁNDULÁST SZERVEZÜNK. Kérem, hogy részvételi szándékukat legkésőbb június 7-ig, keddig jelezzék a Plébániai Hivatalban vagy a májusi ájtatosság levezetőjénél. Június 12-én ÉVKÖZI TIZENEGYEDIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor KÓTBAN BÚCSÚ. Mindazokat, akik Gyertyánosba járnak szentmisére, szeretettel várunk Kótba – ezen a napon ugyanis Gyertyánosban nem lesz szentmise. Vasárnapra érvényes szentmisék már szombaton délután lesznek, mégpedig 17 órakor Völgyifaluban, 18 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje. Június 13-tól hétfőtől június 17-ig péntekig az esti szentmise alatt bérmálás előtti imanapot tartunk a bérmálkozók, bérmaszüleik, szüleik és rokonaik részére. Június 14-én, kedden a bérmálkozókhoz, bérmaszüleikhez és szüleikhez ellátogat a bérmáló püspök, hogy találkozzon velük és megismerje őket. A találka 17 órakor lesz a templomban. Ez a nap a bérmálkozók, bérmaszüleik és szüleik gyónási napja. Június 18-án, szombaton SZENT BÉRMÁLÁS, az ünnepi szentmise 10 órakor kezdődik.

Június 19-én ÉVKÖZI TIZENKETTEDIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor (a szentmisét közvetíti az MMR). 11 órakor szentmise Gyertyánosban. Vasárnapra érvényes szentmisék már szombaton délután lesznek, mégpedig 17 órakor Pincén, 18 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje. Június 25-én, szombaton az esti szentmise után 19 órakor a szülők és a keresztszülők előkészülete gyermekük keresztelőjére. Az előkészületre szeretettel várjuk mindazokat, akik gyermeküket a következő hónapokban szeretnék megkereszteltetni. Június 26-án ÉVKÖZI TIZENHARMADIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. Vasárnapra érvényes szentmisék már szombaton délután lesznek, mégpedig 17 órakor Völgyifaluban, 18 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje. NYOLCADIK HÓNAP – JÚLIUS – PÜSPÖKSÉGI MISSZIÓ A PLÉBÁNIÁNKBAN

Júliusban tartjuk Kármelhegyi Boldogasszony, a gyertyánosi templom védőszentjének ünnepét. Ezért a hónap első csütörtökén, péntekén és szombatján a missziós imaórákat a gyertyánosi templomban tartjuk. Június 30-án ELSŐ PÉNTEK ELŐTTI CSÜTÖRTÖK 18 órakor szeretettel várjuk a gyertyánosi templomba, ahol az új papi és szerzetesi hivatásokért imádkozunk. Az imáóra után ünnepi szentmisét mutatunk be. Ezen a napon autóbusz is közlekedik, amely 17 órakor indul Hídvégről, érintve Hosszúfalut, Lendván az autóbuszállomást, Csentét, Völgyifalut, Pincét, Petesházát, Hármasmalmot, Felső- és Alsólakost, majd Gyertyánost. Július 1-jén ELSŐ PÉNTEK Minden első péntek JÉZUS SZÍVE ÜNNEP. 18 órakor imaóra Gyertyánosban, ahol elénekeljük a Jézus Szíve litániát, majd megtartjuk az imaórát. Azt követően ünnepi szentmisét mutatunk be. Ezen a napon autóbusz is közlekedik, amely 17 órakor indul Hídvégről, érintve Hosszúfalut, Lendván az autóbuszállomást, Csentét, Völgyifalut, Pincét, Petesházát, Hármasmalmot, Felső- és Alsólakost, majd Gyertyánost. Június 2-án A HÓNAP ELSŐ SZOMBATJA Ezen a napon falvakon nem lesz szentmsie – éljenek a buszjárat lehetőségével. Minden szombat Mária-nap. A misszió idején minden első szombaton FATIMAI EMLÉKNAPOT tartunk. 18 órakor Gyertyánosban imaóra, ahol Mária litániákat

énekelünk és átadjuk magunkat Szűz Máriának, Jézus anyjának. Az imaóra alatt gyónási lehetőség is lesz. Ezen a napon autóbusz is közlekedik, amely 17 órakor indul Hídvégről, érintve Hosszúfalut, Lendván az autóbuszállomást, Csentét, Völgyifalut, Pincét, Petesházát, Hármasmalmot, Felső- és Alsólakost, majd Gyertyánost. Július 3-án ÉVKÖZI TIZENNEGYEDIK VASÁRNAP Ez a vasárnap missziós vasárnap, ezért velünk lesznek a missziós atyák. A szlovén ajkú hívők számára a Velika Polana-i plébános, a magyar ajkú hívők számára pedig msgn. Režonja Franc mutat be szentmisét. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertánosban 11 órakor lesz szentmise.

FIGYELMEZTETÉS A nyári szünidő idején – júliusban és augusztusban – Lendván NEM lesz esti szentmise. A nyári szünidő idején – júliusban és augusztusban – Gyertyánosban a vasárnapi szentmise szombatonként este 19 órakor lesz. Július 9-én, szombaton is már lesznek vasárnapra érvényes szentmisék, mégpedig 17 órakor Pincén, 18 órakor Petesházán és 19 órakor Gyertyánosban. Július 10-én, ÉVKÖZI TIZENÖTÖDIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Július 16-án, szombaton vasárnapra érvényes szentmise lesz 17 órakor Völgyifaluban és 18 órakor Petesházán. Július 17. az ÉVKÖZI TIZENHATODIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván: 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban BÚCSÚ, a szentmise 11 órakor kezdődik. Július 23-án, szombaton a falvakon vasárnapra érvényes szentmisék lesznek: 5 órakor Pincén, 6 órakor Petesházán és 7 órakor Gyertyánosban. Július 24. az ÉVKÖZI TIZENHETEDIK VASÁRNAP - SZENT KRISTÓF VASÁRNAPJA. Minden szentmisén megszenteljük a közlekedési eszközöket: a kerékpárokat, a motorkerékpárokat és a gépkocsikat. A szerencsésen megtett kilométerekért nyújtott adományaitokat eljuttatjuk a misszionáriusoknak. Szentmisék Lendván: 8, 9 és 10 órakor. Kapcán BÚCSÚ, a szentmise 11 órakor kezdődik.

Július 28-án, csütörtökön zarándoklatot szervezünk MARIAZELLBE, a Szűzanya legnagyobb ausztriai zarándokhelyére. Az autóbusz reggel 5 órakor indul Kótból és Kapcán, a Gyertyánosban a faluban és a főúton, Felső- és Alsólakosban, Hármasmalomban, Petesházán, Pincén, Völgyifaluban, Csentében, Lendván a templomnál és Hidvégen áll meg. Jelentkezni a plébánia irodájában lehet. Az útiköltség és a belépők ára 25 euró. Július 30-án, szombaton vasárnapra érvényes szentmisék lesznek a falvakon: 5 órakor Völgyifaluban, 6 órakor Petesházán és 7 órakor Gyertyánosban. Július 31. az ÉVKÖZI TIZENNYOLCADIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván: 8, 9 és 10 órakor. Hidvégen BÚCSÚ, a szentmise 11 órakor kezdődik. Augusztus 2-án, kedden a csáktornyai PORCIUNKULA BÚCSÚBA zarándokolunk, ahol 11.15-kor szentmise lesz. Az autóbusz reggel 8 órakor indul Kótból és Kapcán, Gyertyánosban, Felső- és Alsólakosban, Hidvégen, Lendván a templomnál, Csentében, Völgyifaluban, Pincén és Petesházán áll meg. A határátlépéshez érvényes személyazonosító igazolvány szükséges. Az útiköltség 5 euró. AUGUSZTUS – EGYHÁZMEGYÉNK MISSZIÓJÁNAK KILENCEDIK HÓNAPJA

Szicíliai Szent Rozália, akinek szeptember elején van az ünnepe, a petesházi templom védőszentje, ahol augusztus utolsó vasárnapján búcsú lesz. Így első csütörtökön, pénteken és szombaton a missziós imaórák is a petesházi templomban lesznek. Augusztus 4. ELSŐ CSÜTÖRTÖK. Délután 6 órára a petesházi templomba várunk benneteket, ahol új papi hivatásokért imádkozunk. Ezt követően szentmise lesz. Az autóbusz 5 órakor indul Kótból és Kapcán, Gyertyánosban a faluban és a főúton, Felső- és Alsólakosban, Hidvégen, Lendván az autóbusz-állomáson, Csentében, Völgyifaluban, Pincén és Petesházán áll meg. Augusztus 5. ELSŐ PÉNTEK. Minden első péntek JÉZUSZ SZÍVE napja. Délután 6 órára várunk benneteket a petesházi templomba, ahol Jézus Szíve litániákat énekelünk és Jézus Szívének szenteljük magunkat. Ezt követen szentmise lesz. Az autóbusz 5 órakor indul Kótból és Kapcán, Gyertyánosban a faluban és a főúton, Felső- és Alsólakosban, Hidvégen, Lendván az autóbusz-állomáson, Csentében, Völgyifaluban, Pincén és Petesházán áll meg.

Augusztus 6. ELSŐ SZOMBAT. Ezen a napon a falvakon nem lesznek szentmisék – az általunk indított autóbusszal látogassatok el Petesházára. Minden szombat Mária napja. A misszió idején minden első szombat FATIMAI EMLÉKNAP. Délután 6 órakor imaórára várunk benneteket Petesházára, ahol Mária-litániákat énekelünk és a Szűzanyának szenteljük magunkat. Az imaóra közben gyónni is lehet. Az autóbusz 5 órakor indul Kótból és Kapcán, Gyertyánosban a faluban és a főúton, Felső- és Alsólakosban, Hidvégen, Lendván az autóbusz-állomáson, Csentében, Völgyifaluban, Pincén és Petesházán áll meg. Augusztus 7. az ÉVKÖZI TIZENKILENCEDIK VASÁRNAP. Ez egyben missziós vasárnap is, amikor körünkben köszönthetjük a missziós atyákat. Szlovén nyelven a bántornyai (turniščei) plébános, magyar nyelven Štefan Grabar tiszteletes szól a hívekhez. Szentmisék Lendván: 8, 9 és 10 órakor. Hosszúfaluban BÚCSÚ, a szentmise 11 órakor kezdődik. Augusztus 8-tól (hétfőtől) augusztus 12-ig (péntekig) nyári táborozást, úgynevezett ORATÓRIUMOT szervezünk a gyermekek számára. A szülők a plébániahivatalban jelenthetik be a gyerekeket. A plébánián töltött nyári hét költsége 30 euró. Augusztus 13-án, szombaton a falvakon vasárnapra érvényes szentmisék lesznek: 5 órakor Pincén, 6 órakor Petesházán, 7 órakor Gyertyánosban. Augusztus 14. az ÉVKÖZI HUSZADIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván: 8, 9 és 10 órakor. Délután 6 órakor találkozunk a lendvai plébániatemplomnál. Gyalog zarándokolunk Bántornyára (Turnišče), ahol MÁRIA MENNYBEMENETELÉNEK ÜNNEPE alkalmából részt veszünk az éjféli szentmisén. Augusztus 14-én, vasárnap délután 3 órakor szentmise keretében lesz az egyházmegye kilenc hónapig tartó missziójának ünnepélyes lezárása Bántornyán (Turniščen). Augusztus 15-én, hétfőn MÁRIA MENNYBEMENETELÉNEK ÜNNEPE – NAGYBOLDOGASSZONY NAPJA. Lendván reggel 8 és 9 órakor lesz szentmise. Bántornyán (Turniščen) reggel 8 órakor magyar nyelvű szentmise lesz, amelyet idén a mi plébániánk szervez. Felkérem az orgonistát és az énekeseket, valamint az olvasmányok olvasóit, hogy szíveskedjenek közreműködni. Az MMR közvetíti a szentmisét.

Bántornyán (Turniščen) 10 órakor a megyéspüspök mutat be ünnepi szentmisét. Várunk benneteket Bántornyára (Turniščere), egyházmegyénk zarándokhelyére. Augusztus 18-án, csütörtökön Budapestre zarándokolunk. Megtekintjük a nagyszerű Országházat, ahol Szent István koronáját is őrzik, amelyet a keresztény hit felvételekor a pápa adományozott neki. A csodálatos Mátyás-templomban tartunk szentmisét. Megtekintjük a városközpontot és a Szent István Bazilikát, ahol a Szent Jobbot őrzik. Az autóbusz reggel 5 órakor indul Kótból és Kapcán, Gyertyánosban, Felső- és Alsólakosban, Hármasalomban, Peteházán, Pincén, Völgiyfaluban, Csentében, Lendván a plébániatemplomnál és Hidvégen áll meg. A zarándoklat árát (útiköltség, belépő a parlamentbe,…) későbbi időpontban közöljük. Augusztus 20-án a falvakon vasárnapra érvényes szentmisék lesznek: 5 órakor Völgyifaluban, 6 órakor Petesházán, 7 órakor Gyertyánosban. Augusztus 21. az ÉVKÖZI HUSZONEGYEDIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván: 8, 9 és 10 órakor. Felsőlakosban BÚCSÚ, a szentmise 11 órakor kezdődik. Augusztus 27-én, szombaton vasárnapra érvényes szentmisék lesznek a falvakon: 5 órakor Pincén, 7 órakor Gyertyánosban. Augusztus 28. az ÉVKÖZI HUSZONKETTEDIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván: 8, 9 és 10 órakor. Petesházán BÚCSÚ, a szentmise 11 órakor kezdődik.

03. ARIA PALFI, Petišovci, rojena 11.11.2013 – ban született.

04. TEODOR ŠOOŠ, Dolina, rojen 21.07.2014 – ban született. 05. BENJÁMIN NAGY, Baja - HU, rojen 28.09.2015 – ban született. 06. MEGGI ROŽMAN, Dolga vas, rojena 30.04.2014 – ban született. 07. MARCEL ROŽMAN, Dolga vas, rojen 30.04.2014 – ban született.

BOŽJI OTROCI SO POSTALI

AKIK ISTEN GYERMEKEI LETTEK

08. LUKA PRENDL, Gaberje, rojen 28.09.2015 – ban született. 09. DORIEN LEBAR GOR, Kapca, rojen 10.08.2015 – ban született. 10. TIANA LEBAR GOR, Kapca, rojena 10.08.2015 – ban született.

05. EVGEN VIDA, pokopan v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. 06. JOŽEF FEHER, pokopan v Lakošu – Lakosban van eltemetve. 07. EVA KAVAŠ, pokopana v Doga vas – Hosszúfaluban van eltemetve. 08. FRANC CIGAN, pokopan v Lendavi – Lendván van eltemetve. 09. ANNA FERENCI, pokopana v Frailasing D 10. FERENC PÉNTEK, pokopan v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. 11. MARJETA MARTIŠEK, pokopana v Lendavi – Lendván van eltemetve. 12. LADISLAV KOŠA, pokopa v Dolini – Völgyifaluban van eltemetve. 13. LADISLAV GÖNC, pokopan na Kav Lakošu – Lakosban van eltemetve. 14. KLARA ŽALIK, pokopana v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. 15. TEREZIJA MERTIK, pokopana v Mostju – Hidvégen van eltemetve. 16. MARIJA BOŽIĆ, pokopana na Pincah – Pincén van eltemetve. 17. ROZALIJA VARGA, pokopana na Kapci – Kapcán van eltemetve. 18. MARGIT KEPE, pokopana v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. 19. KATARINA CIGAN, pokopana v Mostju – Hidvégen van eltemetve. 20. MARIA HORVÁTH, pokopana na Kapci – Kapcán van eltemetve. 21. MARIJA RUBIN, pokopana na Pincah – Pincén van eltemetve. 22. MARIJA VEKAŠ, pokopana v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. 23. TEREZIJA HERMAN, pokopana v Lendavi – Lendván van eltemetve. 24. ANA HORVAT, pokopana v Lendavi – Lendván van eltemetve.

GOSPOD, DAJ RAJNIM VEČNI MIR IN POKOJ. ADJ, URAM, ÖRÖK NYUGODALMAT NEKI.

Župnijski utrip izdaja Župnija Lendava - odgovarja: Martin Dolamič-Konrad, župnik; prevajala Eva Lőrinc in Peter Varga - Cerkveni trg 2, Lendava

zupnija.lendava@rkc.si - www.zupnija-lendava.si - tel.: 02/578-83-30

K BOGU SO ODŠLI PO PLAČILO

AKIK AZ ÖRÖKKÉVALÓSÁGBA KÖLTÖZTEK