ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να...

32
1 ZTE Blade A450 Κινητό Τηλέφωνο LTE Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

Transcript of ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να...

Page 1: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

1

ZTE Blade A450 Κινητό Τηλέφωνο LTE

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

Page 2: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

2

ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Πνευματικά δικαιώματα © 2014 ZTE CORPORATION. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η παράθεση, η αναπαραγωγή, η μετάφραση ή η χρήση μέρους ή του συνόλου αυτής της δημοσίευσης, σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, ηλεκτρονικού ή μηχανικού τύπου, συμπεριλαμβανόμενης της φωτοαντιγραφής και του μικροφίλμ, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια της ΖΤΕ Corporation. Ειδοποίηση Προσφέρουμε λειτουργίες αυτοεξυπηρέτησης για τους χρήστες έξυπνων τερματικών συσκευών. Επισκεφτείτε την επίσημη διαδικτυακή τοποθεσία της ZTE (στη διεύθυνση www.ztedevice.com) για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες αυτοεξυπηρέτησης και τα υποστηριζόμενα μοντέλα προϊόντων.

Page 3: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

3

Αποποίηση ευθύνης Η ZTE Corporation αποποιείται ρητά οποιαδήποτε ευθύνη για ελαττώματα και βλάβες που μπορεί να προκληθούν από μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση του λογισμικού. Εμπορικά σήματα Η ονομασία ZTE και τα λογότυπα ZTE είναι εμπορικά σήματα της ZTE Corporation. Οι ονομασίες Google και Android είναι εμπορικά σήματα της Google, Inc. Το εμπορικό σήμα Bluetooth® και τα αντίστοιχα λογότυπα ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. Οποιαδήποτε χρήση αυτών των εμπορικών σημάτων από τη ZTE Corporation πραγματοποιείται κατόπιν αδείας.

Το λογότυπο microSDHC αποτελεί εμπορικό σήμα της SD-3C, LLC. Τα άλλα εμπορικά σήματα και οι υπόλοιπες εμπορικές επωνυμίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους. Version No. : R1.0 Edition Time : 2014.12

Page 4: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

Μικρόφωνο

Πλήκτρο ΠίσωΑρχική οθόνηΠλήκτρο Μενού

Οθόνη αφής

Πλήκτρα Ακουστικό

Μπροστινή κάμερα

Υποδοχή ακουστικών

Υποδοχή φορτιστή/USB

έντασης ήχου Αισθητήρας απόστασης και φωτισμού χώρου

Page 5: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

Πίσω κάμερα

Κάλυμμα μπαταρίας

Πλήκτροενεργοποίησης

Φακός

Page 6: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

6

Πλήκτρο Ενεργοποίησης Πιέστε παρατεταμένα για να

ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης, να ενεργοποιήσετε την αθόρυβη λειτουργία ή την αθόρυβη λειτουργία με δόνηση, να απενεργοποιήστε την αθόρυβη λειτουργία ή να απενεργοποιήσετε και να επανεκκινήσετε το τηλέφωνο.

Πιέστε για να σβήσετε ή να ανάψετε την οθόνη.

Πλήκτρο Αρχικής Οθόνης Πιέστε για να επιστρέψετε στην Αρχική

Οθόνη από οποιαδήποτε εφαρμογή ή προβολή.

Πιέστε παρατεταμένα για δείτε την Google Αναζήτηση.

Πλήκτρο Μενού Πιέστε για να δείτε τις επιλογές της

παρούσας οθόνης. Πιέστε και κρατήστε πατημένο για να

δείτε τις πρόσφατα χρησιμοποιηθείσες εφαρμογές.

Πλήκτρο Πίσω

Πιέστε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.

Page 7: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

7

Πλήκτρα Έντασης Πιέστε ή κρατήστε πατημένα για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση του ήχου.

Εκκίνηση Η κάρτα microSDHC™ είναι προαιρετική. Αποπροσαρτήστε την κάρτα microSDHC πριν την αφαίρεση της. 1. Τοποθετήστε το δάχτυλο σας στην

εσοχή στο κάτω μέρος του καλύμματος για να το σηκώσετε και να το αφαιρέσετε.

Page 8: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

8

2. Κρατήστε την κάρτα SIM ή την microSDHC με την εσοχή όπως φαίνεται στην εικόνα και εισάγετε την στην αντίστοιχη υποδοχή.

3. Κλείστε το κάλυμμα και βεβαιωθείτε ότι έχει κλείσει καλά και δεν υπάρχει κενό περιμετρικά του καλύμματος.

Page 9: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

9

Φόρτιση της Μπαταρίας 1. Συνδέστε τον προσαρμογέα στην

υποδοχή φόρτισης. Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας έχει συνδεθεί με την σωστή φορά. Μην ασκείτε υπερβολική πίεση στο βύσμα στην υποδοχή φόρτισης.

2. Συνδέστε το φορτιστή σε μια κοινή πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος.

3. Αποσυνδέστε το φορτιστή όταν η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως.

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του Τηλεφώνου σας Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη πριν την ενεργοποίηση. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το

Πλήκτρο ενεργοποίησης για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας.

Page 10: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

10

Για να το απενεργοποιήσετε, πιέστεπαρατεταμένα το Πλήκτροενεργοποίησης για να ανοίξετε τομενού επιλογών. ΠιέστεΑπενεργοποίηση > OK.

Χειρισμός Αφής Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κινήσεις δακτύλων για να ελέγξετε το τηλέφωνό σας. Ο έλεγχος της οθόνης αφής αλλάζει δυναμικά ανάλογα με τις εργασίες που εκτελείτε.

1. Πατήστε τα κουμπιά, τα εικονίδια, ήτις εφαρμογές για να επιλέξετεαντικείμενα ή να ανοίξετεεφαρμογές.

2. Σύρετε το δάκτυλο σας για ναμετακινήσετε την οθόνη προς τα πάνω,κάτω, αριστερά ή δεξιά.

3. Αγγίξτε, σύρετε για να μετακινήσετεσυγκεκριμένα αντικείμενα στην οθόνη.

4. Διπλό άγγιγμα γιαμεγέθυνση/σμίκρυνση φωτογραφίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να δείτε την οθόνη του τηλεφώνου σε προσανατολισμό πορτρέτου ή τοπίου απλά κρατώντας το σε όρθια θέση ή οριζόντια. Δεν είναι όλες οι οθόνες ορατές σε οριζόντια θέση.

Page 11: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

11

Γνωριμία με την Αρχική Οθόνη Η αρχική οθόνη είναι το σημείο εκκίνησης για τις εφαρμογές του τηλεφώνου σας, τις λειτουργίες και το μενού. Μπορείτε να προσαρμόσετε την αρχική οθόνη σας προσθέτοντας συντομεύσεις εφαρμογών, φάκελους, widgets, και πολλά άλλα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αρχική οθόνη σας εκτείνεται πέρα από την πρώτη οθόνη, παρέχοντας περισσότερο χώρο για συντομεύσεις, widgets, και φακέλους. Απλά σύρετε αριστερά ή δεξιά για να επεκτείνετε τις οθόνες.

Μπάρα ειδοποιήσεων

Αναζήτηση Google

Ταπετσαρία

Βάση αγαπημένων συντομεύσεων

Συντόμευση

Page 12: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

12

Άνοιγμα Εφαρμογών 1. Αγγίξτε το Πλήκτρο Αρχικής

οθόνης για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.

2. Αγγίξτε το3. Σύρετε αριστερά ή δεξιά της οθόνης

και αγγίξτε μια εφαρμογή για να τηνεκκινήσετε.

Προσθήκη Συντομεύσεων 1. Αγγίξτε Πλήκτρο Αρχικής οθόνης

> . 2. Πατήστε παρατεταμένα ένα εικονίδιο

εφαρμογής και σύρετέ το στην αρχική οθόνη.

Προσθήκη Widgets 1. Πατήστε και κρατήστε σε μια κενή

περιοχή στην αρχική οθόνη. 2. Αγγίξτε WIDGETS και επιλέξτε ένα

widget.

Page 13: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

13

Αφαίρεση Συντομεύσεων ή Widgets 1. Πατήστε παρατεταμένα ένα γραφικό

στοιχείο ή μια συντόμευση στην αρχική οθόνη.

2. Σύρετε το στο για να το αφαιρέσετε.

Οργάνωση Συντομεύσεων σε Φακέλους 1. Πατήστε και κρατήστε μια συντόμευση

στην αρχική οθόνη. 2. Σύρετε το εικονίδιο συντόμευσης σε

άλλο εικονίδιο συντόμευσης στην αρχική οθόνη και αφήστε το δάχτυλό σας. Ένας νέος φάκελος θα δημιουργηθεί.

3. Εάν χρειάζεται, σύρετε περισσότερες συντομεύσεις και αποθέστε τες στο φάκελο.

Page 14: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

14

Έλεγχος κατάστασης τηλεφώνου Η γραμμή κατάστασης στο πάνω μέρος της οθόνης εμφανίζει το τηλέφωνο και την υπηρεσιακή κατάσταση με διάφορα εικονίδια στη δεξιά πλευρά. Παρακάτω είναι μερικές από τα εικονίδια και οι σημασίες τους.

Συνδέθηκε σε κινητό δίκτυο EDGE

EDGE σε χρήση

Συνδεδεμένο σε HSPA

HSPA σε χρήση

Συνδεδεμένο σε LTE

Μπαταρία πολύ χαμηλή

Μπαταρία χαμηλή

Μπαταρία πλήρης

Μπαταρία σε φόρτιση

Αθόρυβο με δόνηση

Page 15: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

15

Καμία κάρτα SIM

Ένταση σήματος κινητού δικτύου

Κανένα σήμα

Λειτουργία πτήσης

Bluetooth ενεργό

LTE σε χρήση

Συνδέθηκε σε δίκτυο Wi-Fi

Ηχείο ενεργό

Ενσύρματα ακουστικά συνδεδεμένα

Ενεργή αφύπνιση

Λήψη τοποθεσίας από GPS

Mικρόφωνο σε σίγαση

Page 16: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

16

Διαχείριση Ειδοποιήσεων Η γραμμή κατάστασης στο πάνω μέρος της οθόνης παρέχει ειδοποιήσεις με διαφορετικά εικονίδια στην αριστερή πλευρά. Παρακάτω είναι μερικά από τα εικονίδια και οι σημασίες τους.

Οι ειδοποιήσεις εξαρτώνται από τις εγκατεστημένες εφαρμογές και μπορείτε να αγγίξετε και να σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω για να δείτε περισσότερες πληροφορίες.

Νέο SMS

Νέο MMS

Νέο email

Νέο μήνυμα Gmail™

Νέο μήνυμα Google Hangouts™

Πρόβλημα με την αποστολή SMS/MMS

Αναπάντητη κλήση

Κλήση σε εξέλιξη

Page 17: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

17

Χαμηλός αποθηκευτικός χώρος

Η microSDHC κάρτα αποσυνδέθηκε

Επερχόμενο συμβάν

Βρέθηκε νέο ανοιχτό Wi-Fi

Λήψη δεδομένων

Αποστολή δεδομένων

Αναπαραγωγή μουσικής σε εξέλιξη

Ενημερώσεις διαθέσιμες

Συνδέθηκε καλώδιο USB

Σημείωση: Όταν το εικονίδιο εμφανίζεται στην μπάρα ειδοποιήσεων, ο εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος εξαντλείται, και μπορεί να προκαλέσει πρόβλημα σε κάποιες εφαρμογές. Τυπικά μπορείτε να διαγράψετε εφαρμογές που δεν χρησιμοποιείτε, φωτογραφίες ή βίντεο.

Page 18: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

18

Ορισμός Ήχου κλήσης Ρύθμιση Ήχου κλήσης ή Ήχου Ειδοποιήσεων 1. Αγγίξτε Πλήκτρο αρχικής Οθόνης

> > Ρυθμίσεις > Προφίλ ήχου.

2. Αγγίξτε Ήχος κλήσης τηλεφώνου ή Προεπιλεγμένος ήχος ειδοποίησης.

3. Επιλέξτε τον ήχο που επιθυμείτε. 4. Αγγίξτε OK.

Ρύθμιση Εντάσεων Για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου κλήσης, πατήστε το Πλήκτρο έντασης, ενώ βρίσκεστε σε μια κλήση. Για να ρυθμίσετε άλλες εντάσεις, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. 1. Αγγίξτε Πλήκτρο αρχικής Οθόνης

> > Ρυθμίσεις > Προφίλ ήχου > Ρύθμιση έντασης.

2. Σύρετε τα ρυθμιστικά για να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου κλήσης, των ειδοποιήσεων, καθώς και την ένταση της αφύπνισης.

3. Αγγίξτε OK για αποθήκευση.

Page 19: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

19

Ορισμός Κλειδώματος Οθόνης Μπορείτε να προστατέψετε το τηλέφωνό σας με τη δημιουργία ενός κλειδώματος οθόνης. Όταν είναι ενεργοποιημένο, θα πρέπει να αγγίξετε παρατεταμένα ένα εικονίδιο, να σχεδιάσετε ένα μοτίβο, ή να εισάγετε ένα αριθμητικό PIN ή κωδικό πρόσβασης για ξεκλείδωμα της οθόνης του τηλεφώνου. 1. Αγγίξτε Πλήκτρο Αρχικής Οθόνης

> Πλήκτρο Μενού > Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Κλείδωμα οθόνης.

2. Επιλέξτε Κανένα, Διαφάνεια, Μοτίβο, Αριθμός PIN ή Κωδικός. Επιλέξτε Διαφάνεια για να

ενεργοποιήσετε ξεκλείδωμα με χειρονομία ‘Παρατεταμένου αγγίγματος’. Μπορείτε να ξεκλειδώσετε την οθόνη αγγίζοντας και κρατώντας το στο κέντρο της οθόνης.

Επιλέξτε Μοτίβο για να σχεδιάσετε ένα πλέγμα που θα πρέπει να σχεδιάσετε για ξεκλείδωμα της οθόνης.

Επιλέξτε Αριθμός PIN ή Κωδικός για να ορίσετε ένα αριθμητικό PIN ή έναν κωδικό πρόσβασης που θα εισάγετε για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνο σας.

Page 20: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

20

Πραγματοποίηση Κλήσης 1. Αγγίξτε Πλήκτρο αρχικής Οθόνης

> . 2. Στην καρτέλα του πληκτρολογίου

κλήσης , εισάγετε τον αριθμό τηλεφώνου με το αριθμητικό

πληκτρολόγιο. Αγγίξτε για διαγραφή λανθασμένων ψηφίων.

3. Αγγίξτε το εικονίδιο κάτω από το πληκτρολόγιο για να πραγματοποιήσετε την κλήση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για κλήση επαφής, αγγίξτε

Πλήκτρο αρχικής Οθόνης > >

και επιλέξτε μια επαφή ή αριθμό.

Page 21: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

21

Προσθήκη Επαφών Δημιουργία Νέας Επαφής 1. Αγγίξτε Πλήκτρο αρχικής Οθόνης

>

2. Αγγίξτε το εικονίδιο . 3. Πληκτρολογήστε το όνομα της επαφής,

τους αριθμούς τηλεφώνου, διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και άλλες

πληροφορίες. Αγγίξτε για αποθήκευση της επαφής.

Πολλαπλή Εισαγωγή Επαφών 1. Αγγίξτε Πλήκτρο αρχικής Οθόνης

> . 2. Αγγίξτε το Πλήκτρο Μενού >

Εισαγωγή/Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SIM ή Εισαγωγή από κάρτα SD.

3. Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε ένα λογαριασμό στον οποίο θα αποθηκεύσετε τις επαφές.

Page 22: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

22

4. Για την εισαγωγή από την κάρτα SIM, αγγίξτε όλες τις επαφές SIM που θέλετε να εισαγάγετε και πατήστε OK. Για την εισαγωγή από την κάρτα microSDHC, επιλέξτε το/τα αρχείο/α vCard (.vcf) και αγγίξτε OK για να ξεκινήσετε την εισαγωγή.

Εγκατάσταση Εφαρμογών από το Google Play™ Store Υπάρχουν εκατοντάδες χιλιάδες παιχνίδια και εφαρμογές στο Google Play Store για να κάνετε λήψη και εγκατάσταση. Μπορείτε επίσης να στείλετε τα σχόλιά σας ή τις παρατηρήσεις σχετικά με την εφαρμογή. Πριν ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί στο λογαριασμό σας στο Google. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το περιεχόμενο που έχετε πρόσβαση στο Play Store εξαρτάται από την περιοχή σας και τον πάροχο υπηρεσιών σας. 1. T Αγγίξτε Πλήκτρο αρχικής Οθόνης

> > Play Store. Για την πρώτη φορά που θα εκκινήσετε το Play Store, αποδεχτείτε του όρους παροχής υπηρεσιών Google Play.

Page 23: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

23

2. Βρείτε τις εφαρμογές που θέλετε, είτε ανά κατηγορία, είτε αγγίζοντας το .

3. Πατήστε την εφαρμογή για να δείτε αναλυτική περιγραφή.

4. Αγγίξτε ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (δωρεάν εφαρμογές) ή την τιμή (εφαρμογές επί πληρωμή). Αν η εφαρμογή δεν είναι δωρεάν, θα πρέπει να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Google Wallet™ και να επιλέξτε μέθοδο πληρωμής. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μόλις εγκατασταθούν, μερικές εφαρμογές μπορούν να έχουν πρόσβαση σε πολλές λειτουργίες ή σε σημαντικό αριθμό των προσωπικών σας δεδομένων. Το Play Store θα σας δείξει σε τι η εφαρμογή έχει πρόσβαση. Αγγίξτε Αποδοχή (δωρεάν εφαρμογές) ή την τιμή (εφαρμογές επί πληρωμή) για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

5. Περιμένετε για να γίνει λήψη της εφαρμογής και να εγκατασταθεί αυτόματα. Η πληρωμή πρέπει να εγκριθεί για εφαρμογές επί πληρωμή πριν ξεκινήσει η λήψη.

Η εφαρμογή έχει εγκατασταθεί με επιτυχία,

όταν το εικονίδιο εμφανίζεται στην μπάρα ειδοποιήσεων. Μπορείτε να βρείτε τη νέα εφαρμογή αγγίζοντας Πλήκτρο

αρχικής Οθόνης > .

Page 24: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

24

Λήψη Φωτογραφίας ή Βίντεο 1. Αγγίξτε στην αρχική οθόνη και

επιλέξτε Κάμερα. 2. Σημαδέψτε την κάμερα στο

αντικείμενο και πραγματοποιήστε κάθε απαραίτητη επιθυμητή ρύθμιση.

3. Αγγίξτε μια φορά το ή το .

Number Function

1 Αλλαγή σε κανονική λειτουργία.

2 Αλλαγή σε λειτουργία ζωντανής φωτογραφίας.

3 Αλλαγή σε λειτουργία πανοράματος.

4 Αλλαγή σε λειτουργία προβολής πολλαπλών γωνιών.

5 Αλλαγή σε λήψη μέσω χειρονομίας

Page 25: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

25

Number Function

6 Αλλαγή σε λειτουργία χαμόγελου.

7 Ρύθμιση Φλας.

8 Εναλλαγή μεταξύ κάμερας και βιντεοκάμερας.

9 Προβολή φωτογραφιών και βίντεο που έχετε τραβήξει.

10 Αγγίξτε το κλείστρο για λήψη φωτογραφίας.

11 Αγγίξτε το κλείστρο για εγγραφή βίντεο.

12 Ρυθμίστε τις πληροφορίες γεωγραφικής θέσης μέσω GPS, της Έκθεσης, Λειτουργία σκηνής, Ισορροπία λευκού, Ιδιότητες εικόνας, Anti-flicker, Συνεχής λήψη, Μηδενική καθυστέρηση κλείστρου, Ανίχνευση προσώπου, Αυτόματη ανίχνευση σκηνής, Χρονοδιακόπτης, Ανάλυση εικόνας, Μέγεθος προεπισκόπησης, ISO, EIS, Πλέγμα, Μικρόφωνο , Λειτουργία ήχου, Χρόνος Timelapse, Ποιότητα βίντεο, και επαναφορά των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων.

13 Αλλαγή χρωματικού εφέ.

Page 26: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

26

Ακρόαση Ραδιοφώνου FM Με το ραδιόφωνο FM, μπορείτε να αναζητήσετε ραδιοφωνικούς σταθμούς, να τους ακούσετε, και να τους αποθηκεύσετε στο τηλέφωνό σας. Σημειώστε ότι η ποιότητα της ραδιοφωνικής μετάδοσης εξαρτάται από την κάλυψη του ραδιοφωνικού σταθμού στην περιοχή σας. Το ενσύρματο ακουστικό λειτουργεί ως κεραία, και είναι απαραίτητη η σύνδεση του για χρήση του ραδιοφώνου. Για να συντονιστείτε, συνδέστε τα ακουστικά σας στο τηλέφωνό σας. Αγγίξτε

ΡαδιόφωνοFM

Αναπαραγωγή της Μουσικής σας Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία ψηφιακού ήχου από την κάρτα μνήμης του τηλεφώνου σας στην Μουσική. Πριν από την αναπαραγωγή μουσικής, πρέπει να αντιγράψετε τα αρχεία μουσικής στην κάρτα μνήμης.

1. Αγγίξτε > Μουσική για άνοιγμα της οθόνης Μουσικής. 2. Αγγίξτε στην ετικέτα Μουσική> αρχεία μουσικής για αναπαραγωγή. 3. Ρυθμίστε την ένταση του ήχου με τα Πλήκτρα Έντασης.

Page 27: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

27

Πληροφορίες ασφάλειας προϊόντος

Μην κρατάτε τη συσκευή στο χέρι όταν οδηγείτε

Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά στο σώμα, διατηρείτε απόσταση 15 χιλ.

Τα μικρά μέρη ενδέχεται να προκαλέσουν πνιγμό σε περίπτωση κατάποσης

Αυτή η συσκευή ενδέχεται να παράγει δυνατό ήχο

Αποφύγετε την επαφή με μαγνητικά μέσα

Διατηρήστε τη συσκευή μακριά από βηματοδότες και άλλες ατομικές ιατρικές συσκευές

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σε νοσοκομεία και ιατρικές εγκαταστάσεις, αν σας δοθεί σχετική εντολή instructed in hospitals and medical facilities

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σε αεροσκάφη και αεροδρόμια, αν σας δοθεί σχετική εντολή

Page 28: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

28

Απενεργοποιήστε τη συσκευή όταν βρίσκεστε σε περιβάλλον με κίνδυνο έκρηξης

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κατά τον ανεφοδιασμό καυσίμων.

Αυτή η συσκευή ενδέχεται να παράγει έντονο φως ή φως που αναβοσβήνει

Μην πετάτε τη συσκευή στη φωτιά

Για να αποφύγετε τυχόν ζημιές στην ακοή, μην ακούτε σε μεγάλη ένταση ήχου για μεγάλα χρονικά διαστήματα..

Αποφύγετε τις ακραίες θερμοκρασίες

Αποφύγετε οποιαδήποτε επαφή με υγρά και φροντίστε να παραμένει στεγνή η συσκευή

Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή

Να χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα εξαρτήματα

Μην βασίζεστε σε αυτή τη συσκευή για επικοινωνίες έκτακτης ανάγκης

Page 29: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

29

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ EC

Με το παρόν δηλώνεται ότι το παρακάτω προϊόν:

Τύπος προιόντος: LTE/WCDMA/GSM (GPRS) Πολλαπλών-λειτουργιών ψηφιακό κινητό τηλέφωνο

Αρ. μοντέλου: ZTE BLADE A450

Συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις προστασίας της Οδηγίας σχετικά με τον ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό (1999/5/ΕΚ), Περιορισμός των συγκεκριμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (2011/65/ΕΚ), Απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για τα προϊόντα που σχετίζονται με ενέργεια (2009/125/ΕΚ) και οι τροποποιήσεις τους.

Η παρούσα δήλωση ισχύει για όλες τις συσκευές που κατασκευάζονται με πανομοιότυπο τρόπο με τα δείγματα που υποβλήθηκαν για δοκιμή/αξιολόγηση.

Page 30: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

30

Η αξιολόγηση της συμμόρφωσης του προϊόντος με τις απαιτήσεις των Οδηγιών περί ραδιοεξοπλισμού και τηλεπικοινωνιακού τερματικού εξοπλισμού (1999/5/ΕΚ) πραγματοποιήθηκε από το BABT (κοινοποιημένος οργανισμός αρ.0168) και την αξιολόγηση της συμμόρφωσης του προϊόντος με τις απαιτήσεις που αφορούν το 2011/65/EU πραγματοποιήθηκε από το Intertek Testing Services Ltd., Shanghai Lab,και την αξιολόγηση της συμμόρφωσης του προϊόντος με τις απαιτήσεις που αφορούν το 2009/125/EC πραγματοποιήθηκε το ZTE Corporation Reliability Testing Centre. Με βάση τα ακόλουθα πρότυπα:

Page 31: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

31

Απαίτηση Πρότυπο

EN 50385:2002

Ασφάλεια

και Υγεία EN 60950-1:2006

+A11:2009

+A1:2010+A12:2011

Ηλεκτρομαγν. συμβατότητα

EN 301 489-1 V1.9.2;

EN 301 489-23 V1.5.1;

EN 55022:1998

+A1:2000+A2:2003;

EN 55024:1998+A1:2001

Ραδιοσυχνότ. EN 301 908-1 V5.2.1

EN 301 908-3 V5.2.1

RoHS IEC 62321:2008

(EC) No 278/2009 ErP

(EC) No 1275/2008

Page 32: ZTE Blade A450download.ztedevice.com/UpLoadFiles/product/541/5455/manual/... · για να συνεχίσετε, ή αγγίξτε το Πλήκτρο Πίσω για ακύρωση.

32

Η παρούσα δήλωση αποτελεί ευθύνη του κατασκευαστή:

ZTE Corporation

ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park,Nanshan istrict,Shenzhen, Guangdong, 518057, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

Εξουσιοδοτημένος υπογράφων της εταιρείας:

Yao cuifeng Διευθυντής Ποιότητας της ZTE Corporation

Όνομα με κεφαλαία γράμματα & θέση στην εταιρεία

Shenzhen

Τόπος & ημερομηνία Έγκυρη υπογραφή