Zsubatta - Mondókáskönyv

download Zsubatta - Mondókáskönyv

of 37

Transcript of Zsubatta - Mondókáskönyv

  • Mondksknyv

  • Nyulsz Pter

    Zsubatta!Beszdfejleszt mondksknyv

    Mra Knyvkiad

  • Cserfes Lelle

    _ Apa! Nzd. mit fogtam! Egy igazi pillangt! tpp amilyet Anyavarrta ruhmra!

    - Nagyon gyes vagy. lelle.-Mit csinlsz?-Elszt Irok.- Mi az az elsz?_ Amibl megtudhatod. hogy mi van a knyvben. Ez a Zsubot-

    thoz kszl._ frd bele. milyen boldog feie van Puciknak, ha mondjuk neki

    aZsubattt!_ Bizony. pedig beszlni sem tud mg. Arra gondoltam, hogy

    amelyik mondkra mr egy ilyen picuri. flves baba is figyel. sIgy rl neki. ahhoz rajzolunk egy lufit.

    - Inkbb pillangt! _ Ok, legyen pillang a lepkefogs rmre ..._ Amikor kicsi voltam, s nem tudtam beszlni. nekem a fahi-

    dacsks is tetszett. ugye?-Igen. alig mltl egyves. s eljtszottad az egsz verset. Sze-

    retted a ritmust. Pttys labda j lesz hozz? -Igen. azt klasszul .lehet pattogtatni! Olyan is lesz. ami

    re mutogatni lehet, mint a Buksira?-Igen. Azokhoz a mondkkhoz, amikre mozogni s1f

    m.utoga~i lehet, kismaimot rajzolunk. Egyikk-.msikuk egy-szerre tbbfle rajzot is kap. mert a kicsik is ormmel tap-slkolnak, tnciklnak r. a nagyobbak pedig mr azt is tudjko mit jelentenek a szavai.

    _ A gyerekek azt szeretik. ha jtszanak velk!_ Ht persze. Mr a pici csecsem is szereti. ha jra s jra

    elmondj:!.k neki ugyanazt a mondkt, s mindig ugyanazzal amozgssal ksrik. Ha olyat hall, amit m:!.r ismer. akr a saj:!.t nevta mondkban, akkor mosolyog. Amikor m:!.r lni is tud, ringa-

  • tzik a ritmusra. alig vrja. hogy is belekotyoghasson s kzzellbbal utnozhassa anya s apa mozgst. Ha a gyerekek egyttnnek a versikkkel, elbb-utbb az rtelmket is megcanuljk.

    - Oe a Zsumbur semmit nem jelent!- Nem, de nagyon j mondani. Ilyenek a nyelvtrk is.

    Elszr csak tetszenek. aztn rlnk. ha nmi gyakorlsutn el tudjuk mondani ket. Van. akinek tvesen. van,akinek ht- vagy nyolcvesen sikerl. [gy van ez j61, hiszen min-den gyerek ms. A mond6kk kzl is gy vlasztanak kedvencet,ahogyan a szinek kzl. Neked pldul a piros a kedvenc szined,de melyik a Bert!

    - A zld! Kittinek meg a kk!- Ltod, gy vagyunk a mond6kkkal is. Mellettk a raj.

    zocskk anynak. apnak. az v nninek. a dadusnak Kabban segitenek. hogy jelzik. melyik versikt kinek ajnlja fl.a beszdtanr. Az egyikbl j szavakat lehet tanulni. a msikbl a

    Cbmindennapi dolgok, a testrszek. a .~apok, az vszakok ne-veit. A mondkk az iskolba kszulknek is fontosak. az.e 'iskolsoknak pedig abban segtenek. hogy ne tvesszk el abetket meg a szmokat.

    - tn nem akarok iskolba jrni! vods akarok maradni!- Helyes, tvesen n se akartam iskolba jrni. A jtkot

    sokkal jobban szerettem. mint a tanulst. Taln most is igy vagyokezzel, ezrt az n kedvenc versikim azok. amelyekben.szjtkok vannak. amelyek nem pusztn egyflt jelen-tenek.

    - Mikor fejezed be az elszt!-Mr ksz is van.-Akkor menjnk jtszani!- Gyernk! ts engedjk szabadon a pillang6t. hadd szrnyal-

    jon!

  • Lelle-dalok

  • TEMP

    l!j Ajt csattan, villany kattan,flt cs~et lelle. mint a vadkan,rgton fel, az gyra pattan,

    \.L deszka reccsen, IlJg6 roppan.,fO varnatom majd. mikor lel,

    pros lbbal nagyot lendl,maris lenn, a padln landol.ki tudja. hogy mire gondol,a folyosn vgigtrappol,azon nyomban sarkon fordul.kt msodperc. jra jn mr;remeg bele ablak, csillr,megtorpan az orrom eltt,kezt nyjtja, vegyem fel t,puszilgat s hzeleg:htkznapi kisgyerek.

    -

  • VASUTASCsihu-huhu-csilluhu,kicsi mozdony-pfgs.masiniszta-rhges,

    fil nagyon vicces az, ahogy~Lellevezetvonatot;

    htrafele indul elott, ahol elre kell,csihu-huhu-csihuhu.

    Sorompnl gyorstott.szemafornllassitott,nem llt meg az llomson ..morogtak az utasok,csihu-huhu-csihuhu.

    Kicsi mozdony-pfgs.masiniszta-rhgs.Ne vezessl vonatot,kvnj inkbb j6 napot!Csihu-huhu-csihuhu,csihu-huhu-csihuhu.

  • TZOLT

    NI-nlngols,tzoltsg vonuls.g az erd, ega vros:nem lehet most senki lmos!

    Ki az gybl, Lelle Man,kis tzolt varazsollKis kezvel egyet int,elalszik a tz megint.

    Mint a mltkor, szlinapkor.torugyertyalngocsktelaltatta egy perc alatt.rfjta a vacsort!

    TRAPPOL

    l!1Dib-dob dobogs.ft at a hdon topogs.dng a deszka. hogyha lpnk,~ lcek kztt melybe nznk:~q ott a patak hogy szalad.

    ringatja a halakat,hegyek kz kanyarog,lelIc baba vigyorog!

  • VODBA

    II

  • HOMOKOZ

    Tele vzzel van egy vdrm.az udvaron meg egy gdrm,ha a vizet beletltm.res lesz megint a vdrm.

    Na de lesz egy tavam nekem,nvnyekkel beltetem,krherakom kavicsokkal.kiblelem friss homokkal,

    halak laknak majdan benne.ket nevelgeti Lelle;senki ms,mintn magam.Ilyen lesz az n tavam.

    12

  • vszakos

  • KOPPANT

    Hajlik a bambusz.koppan a kkusz.sni.tske gesztenye,

    a iegenye-venyige.galagonya gallya.

    Kopp.

    TL

    H volt. n nem volt,ilyen ez a tl;egyszer semmi, mskor megmindenkinek trdig r.

    PANCSOL

    f!l Slaffog a lbam a csizmban.eJ csrepeds van az utcban;patakok folynak az rokban,mszarazavzcsapahzakban,

    t:!!:J pancsolok vgan a t6cskban.senki se frdik a kdakban.

    . ....

  • H HAH

    lbam alatt ropog a h,fehr minden fldn-gen:ez az, ami nekem val,erre vrtam egsz vben!

    Legjobb most a hpelyheketbekapni a levegben.nyelvem hegyn olvadjon el.attl leszek j erben!

    J6 a jgen korcsolyzni,sznkt hzni fel a hegyre.vagy az utcn hgolyzni,h6emberek jnnek szembe.

    IS

  • VSZAKOS

    Tavasszal a cinke nekel, (ftty)nyron a tcsk ciripel, (cirip)sszel egyre fj a szl, (f)g],""..,k; oem bm!. - Pm!

    TAVI TL

    j1 Zld bubork es~ kk bubork es

    piros bubork eszld bka;tavi madarakkal az sz kapujn at

    nyrba repltek a nagy glyk;kicsi cinegkkel. a ndi verbbel

    a bkk fznak a t6 partjn;belemerevedtek a tl hidegbe

    a nagy hullmok, a sok bubork,kk bubork,piros bubork,zld bka.

    16

  • Tollas bunds

  • ZSUBATTA

    Zsubatta, zsubattaz~ibi.zsubi zsuba~p~CiLci ebadta .kICsikutyauga~c~i~eltibat od'ad~,pICI kutya bekaptazsubana,zsubatta'ici Puci ebugatta! .

    18

  • HES MACK

    fAl Cammog a mack, emeli a lbt.l!J gak kztt, bokor ~Iatt keresi a mtnt.

    Mzet is enne. mszik a fra,de az reg odvas fnak letrik az ga.Fenekre huppan, sajog keze-lba.szomorkodik szegny maci: nem lesz vacsorja.

    CSEPPKVES

    Mackbarlangnatalmas,bell stt, izgalmas.barnamedve lakik benne.fittyet hny a cseppkvekre.Nem igazn geolgus.brummog, mint egy hangos krus,nincs is neki egyb vgya:csupor mz meg zes mlna.

  • 20

  • PULI

    fit J6 nagy kutya - mintegy medve!~Farkafelyantekeredve.Csau fajta, vagy egy "bobtl"!Ne is krdezd. gyis flnl!Nagyon kedves i6szg pedig.llandan hzelkedik,farkat cs6vl, pacsit ad,oktalanul nem ugat.Sznk6hz6 - ez nem vicc -,gy hvjk, hogy nmet spicc.

    Igazbl nem is nagy,csakmellettemhatalmas.Kicsi vagyok. ezrt ltszikrisnak. mikor jtszikvelem eza kicsi puli.Tudjtok meg, az a buli:brmilyennekkpzelem,olyat jtszik nvelem!

    21

  • HAT TYKOK

    t kacsa, hat tyk,pulykk meg a hattykegyms utn libasorbainni mennek le a t6ra.Hopp!szik aztn, aki tud,aki nem, az messze fut.Huss!

    TEJVACSORA

    Udvar vgn ll a pajta,barna-tarka boci lakja.Tejjel tele mara bgre,kisgyerekek adjk krbe,tejet isznak, kortyolgamak:[gy lesz vge ma a napnak.

    22

  • 24

    Mosogat a tnyr.trlget a ks.megtertakiskanl.s a viHamos.

    Almt eszem. ropogtatom,fogaim kzt morzsolgatom.olyan finom. mint a mz,mind elfogyott. ide nzz:-Hamm!

    Csalafinta a bartom,vele egytt kiablom:egy. kett, hrom - palacsinta!A bartom csalafinta!

    "

  • Van-e otthon sttk?Sl-e abban sttk?lesz ebd tk teles?Finom, st tkletes.

    Hiba is vakarom,egyre viszket a karom.Sznyog csipte meg taln?Az is lehet, hogy csaln.

    Bretti-bretti tinkegrettf,tinke cinke csinderetti,bdogbgre csinderetta,fazkfed csinnadratta!BUMM!

    25

  • Vzparton az unka bka umtatta, umtatta,kuruttyolva messze harsog umtatta, umtatta.,lelle Man nem sokig hallgatta umtatta,(!J mert az unka bka nta untatta, untatta.

    26

  • Hromnegyed pntek

  • HZI MUNKA

    Anya htfn, apa keddenhozott haza paprokat.de nem rajzolt. nem is festettegyik sem, csak Irt r sokat.

    Asztal felett grnyedt egyik,msik meg a fotelben lt,nem jtszottak ...elem semmit,babzhattarn tk egyedl!

    BLCSIBE

    ijf Korn reggel. fl htkor~ kimaszom az gyamb61,

    nadrgot s zoknit hzok,I\.A;, kiskabtba belebjok,.til jobb kezemben nyuszi fle,

    bal kezemben apa keze;rninta kakas meg a csibe.

    - Futs a blcsibe!

    28

  • KRBE HINTA

    Zsumbiri, zsumbur,ez a baba szomor:szeme knnyes. szja grbe.Hintztassuk krbe-krbe!J lesz attl majd a kedve,es azt mondja nagy nevetve:"Zsumbur, zsumhiri"- ez a baba vigyori.

    KAJLA FL

    Kajla fl Elemrelment laposelemr':kimerlt a zseblmpa,stt volta konyhba',nem ltta a kanalt.nem is fztt vacsort.hen maradt Elemr,ezrt ment el elemr',

    29

  • BUKSI

    ALTAT

    Kv, tea. cukor, tej,vajon ki ez a fej?

    Ringa-ringa ringat,dlutni altat,lmos pillt csukva tartvaszundiklni volna j!

    lepke szrnyon j az lom,tovarepft ht hatron,lomorszg vr terd,veghegyen odat.

    Trpk, mank, tndrek,srknyl vitzek,mzeskalcs hzik,megkstolni volna j,ringa-ringa ringat ...

    30

  • HROMNEGYED PNTEK

    fil Nyjt6zs e.~-kt-h,~stsngy.ot.hat,bres2ttemp6san,

    \Ji.: fl ht mlt tz perccel .ro t percig fekhetsz mg,

    s aztn menned kell:fogmosni mosdba,ltzni szekrnyhez.J6 hirt is mondok mg:holnap mr htvge.

    31

  • KIRNDUL '~~3'\.4: Hosszu srga villamos ~ 1- .,)tJiJ Merre megyunk veje most' J:25...

    Fenn a hdon, t a Dunn, ~m elbb Pesten, aztn Budn,t:!!:J Hvsvlgytg meg se llunk,otta kisvastra szllunk,eJztygnk Normafra,Jetekintnk a vilgra.ha van kedvnk, egykettrefellnk a libegre,krbejrjuk Zugligetet,megesznk egy ssperecet.

    [gy a tra vget r;vglloms Moszkva tr.Este van, mr lmosodunk.j6, hogy itt a villamosunk:csilingel. hossz, srga.Elg is lesz ennyi mra.

  • "DTHS"

    Mit ne mondjak, jl megf.l.ztam,harmincnyolc fokos a Iham,khgk s fj a htam.nem hagyhatom el az gyam.

    Jn hozzm a doktor nni;orrom, torkom jl megnzi,kapok tle j tancsot:vegyem be az orvossgot.

    Igyak tet, j sokat,fujjam ki az orromat.cip nlkl ne mszkljak,legkzelebb meg ne fzzak!

    HETES

    ~ Htf - meredek a lpcs ..rU Kedd - soha ne feledd!

    Szerda - vigyorog aTerka.m Cstrtk - vilgt sttk.~ Pntek - szeretlek n tged.

    Szombat - hej, de messze Szombathely!Vasrnap - ne nzz engem madrnak!Nem megyek n sehova,zrva van az voda.

    II

  • SZALONCUKOR LNYOK

    figyeljetek. titkot mondok!Jobb. ha mindenki csak suttog:van egy vros, nem is messze,H6tndrek laknak benne.Otta hzak hbl vannak,jgkristlyb61 minden ablak,bent abutor bfborbrsony,csokold aranytlon.Tndrkezek megformzzk,ltztetik, cicomzzk;gy kszlnek csokidszek,habkarikk, Mikulsok,pettyes ruhs piros masni:szaloncukor lnyok.

  • BUBORK

    Vz a kdban -fjj bele!Bubork jn kifele.Blublu - gluglu hangot ad,ahogyan a hd alatthaj halad a folyn.Lassan szik, dohog6n,hozzktve kt uszly.Vzbe fjni nem muszj.de anlkl, hidd el nekem,megfrdni rtelmetlen;bugyborkos kdvfz jobbantisztra mos, minta szappan!

    CSIMPOLYA DALLAM

    fil Lobban a leped. huppan a prna,l:!!J pihe. puha paplan hrv be az gyba.Anyuhoz bjok, Apa mg mosdik,

    ~ tvolrl hallom, ahogyan szlt.!il, Alszik a lmpa, a leveg lassul,

    nehezl a pillm. Anya idefordul;

    verset duruzsol halkan,ringat a csimpolya dallam:"Aludj el, kisbaba" - hallom,bebort vgl az lom.

    JS

  • UTCABL

    fal A falusi kvezeten ngy pata csattog,l!J pici paci, kicsi kocsi hazafele kullog.

    Csikorog a fataliga kereke. ha fordul,fenn a kocsibakon l fle belesajdul.

    Csere-bere holmi halom a szekere derekn,gyereksereg srg-forog krltte, a vidmkacatokkal vacakolna reggel, este, dlutn,csakhogy ennek az szeres mdszeresen ellenll.

    Megemel egy kalapot. a jobb kezben stabot,plcjval csendre inti a zsibong csapatot:"Nem adom a dominmat, csak ha kifizetitek,mgse krek rte semmit, rtitek-e, gyerekek?

    Na j, ltom, nem vilgos. vajon mit is akarok,prgjenek ki a lbak, mozogjanak a karok!Daloljatok, tncoljatok, n majd muzsiklok,a falusi kvezeten bulit diriglok."

    Recseg-ropog a gramofon. alakul a hangulat,fik, lnyok prba llva neklik a dalokat.Mr nem kell a csecse-becse, amivel a kocsi tele,vget r gy ez a mese, megy a paci haza vele.

    36

  • Jelmagyarzat

    1. Bendrmfelkelt versek

    2. Ritmusfejlentk

    3. Mozgssal kisrhet versek(diszlexiamegelzsre)

    4. Mindennapok mond6ki

    5. Nyelvcrk

    6. Nyelvi s sz6jtkok

    7. Tematj~us szkincsfejlesnk m(diszlexlamegelzsre) ~

  • Tartalom

    Cserfeslelle pmK 23Mosogat a tnyr ... 24

    LELLE-DAlOK 7 Almt eszem ... 24Temp 8 Csalafinta a bartom ... 24Vasutas , Van-e otthon ... 25Tzolt 10 Hibaisvakarom ... 25Trappol 10 Bretti-bretti. .. 25vodba " Pttyk, pttyk ... 26Homokoz 12 Vizparton azunka bka ... 26~sZAKOs 13 HROMNEGYED PNTEK 27Koppant 14 Hzimunka 28Tl 14 Blcsibe 28Pancsol6 14 Krbe hinta. "H6 hah6 15 Kajla fl "~vszakos 16 Buksi 30Tavi tl 16 Altat 30

    Hromnegyed pntek IITOLLAS-BUNDS 17 Kirndul 32Zsubatta 18 "Dths" 33~hes mack " Hetes 33Cseppkves " Szaloncukor lnyok 34Csitit6 20 Bubork 35Puli 21 Csimpolyadallam 35Hat tykok 22 Utcabl 36Tejvacsora 22

  • 1590 Ft

    Beszdfeilesn mond6ksknyvnk versiki a pr h6napos kisbabt61a kisiskols korosztlyig mindenkihez szlnak, szlt, gyermeket kzsjtkra, gyakorlsra hivnak. A knyv szakszer hasznlatban szinesrajzok segtik az olvas6t.

    "Nyulsz Pter mond6ki olyan diten friss szneket, hangulatotrasztanak, amitl kedvnk kerekedik azonnal tovbbadni, felolvasni,ritmizlni, tapsol ni, eljtszani agyerekekkeL"

    vINCZ~N~ BIR ETELKAmesterlogopdtJs, (1 M(lO"" RMj(, ~s (1 MoO"" Te/ewzi beszdl(lrnlf(l

    "Logopdusknt szvesen hasznlom ezeket a ritmusokat mg apszesg s a dadogs terpijban is. hiszen a versikk gyermek-kzeliek."

    NAGYN~ RINGER GABRIELLA(lnyukn,logopMus

    "Puszta szerencse, vagy nyelvi telitallat, hogy mindez egy Lellenev gyermekhez sz61, akinek mr a neve maga is kltszet."

    PROF. DR. BALZS G~ZAnyelvsz. n~projlkutol6. ewetemj lOM'

    page1imagesimage1

    page2titlesNyulsz Pter Zsubatta!

    page3titlesCserfes Lelle

    page4page5imagesimage1

    page6titlesTEMP -

    imagesimage1image2image3

    page7titlesVASUTAS

    imagesimage1

    page8titlesTZOLT g az erd, ega vros: Ki az gybl, Lelle Man, TRAPPOL

    imagesimage1image2

    page9imagesimage1

    page10titlesHOMOKOZ 12

    imagesimage1image2

    page11imagesimage1

    page12titlesKOPPANT TL PANCSOL . ....

    imagesimage1image2image3

    page13titlesH HAH IS

    imagesimage1

    page14titlesVSZAKOS TAVI TL 16

    imagesimage1image2

    page15imagesimage1

    page16titlesZSUBATTA 18

    imagesimage1image2

    page17titlesHES MACK CSEPPKVES

    imagesimage1image2

    page18imagesimage1

    page19titlesPULI 21

    imagesimage1

    page20titlesHAT TYKOK TEJVACSORA

    imagesimage1image2

    page21titles24

    imagesimage1image2image3

    page22titles25

    imagesimage1image2image3image4

    page23imagesimage1image2

    page24imagesimage1

    page25titlesHZI MUNKA BLCSIBE I\.A;, kiskabtba belebjok, 28

    imagesimage1

    page26titlesKRBE HINTA KAJLA FL

    imagesimage1image2

    page27titlesBUKSI ALTAT Ringa-ringa ringat, 30

    imagesimage1image2

    page28titlesHROMNEGYED PNTEK J6 hirt is mondok mg: 31

    imagesimage1

    page29titlesKIRNDUL '~~3'

    imagesimage1

    page30titles"DTHS" HETES II

    imagesimage1

    page31titlesSZALONCUKOR LNYOK

    imagesimage1

    page32titlesBUBORK CSIMPOLYA DALLAM

    imagesimage1

    page33titlesUTCABL fal A falusi kvezeten ngy pata csattog, a falusi kvezeten bulit diriglok." 36

    page34imagesimage1

    page35titlesJelmagyarzat

    imagesimage1

    page36tablestable1

    page37imagesimage1