Zn Timisoara 18 septembrie 2015

TIMIŞOARA/ARAD18 - 24 SEPTEMBRIE 2015

AGENDA TA DE TIMP LIBER

www.zilesinopti.ro

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

4

20.09PROIECȚIE

ROYAL CON-CERTGEBOUW ORCHESTRA AMSTERDAM BIBLIOTECA CENTRALĂ UNI-VERSITARĂ 19:30 25 LEI

22.09FESTIVAL

MUZICĂ VECHE ”DANZA” LE POÈME HARMO-NIQUE BISERICA EVAN-GHELICĂ LUTHE-RANĂ 20:00

23.09PERFORMANCE:

YOU MIGHT AS WELL HAVE SUNG THE SWEDISH NATIO-NAL ANTHEM AUĂLEU TEATRU 13:00

TIM

ISO

AR

A

PROIECȚIE ROYAL CONCERTGEBOUW

FESTIVAL DE MUZICA VECHE

PERFORMANCE

Unde: BISERICA EVANGHELICĂ LUTHERANĂ (PUNCTE CARDINALE)Când: 18 SEPT, 20:00

Unde: MUZEUL DE ARTĂ/TEATRUL MAGHIAR DE STAT Când: 19-25 SEPT, 13:00-21:00

FESTIVAL DE MUZICĂ VECHE

Ediția a X-a a festivalului ce aduce arta muzicii la discreția publicului prin concertul intitulat ”Călă-toria căpitanului Tobias Hume”: compoziții de T. Hume, C.Woodcock, W.Byrd.

ARTE PERFORMATIVE

Prima ediție a Festiva-lului de Arte Performa-tive reunește artiști ai dansului contemporan din Germania, România, Serbia și Franța, recupe-rând absența acestui gen artistic în ultimii ani, în oraș. Program complet: ccgtm.ro


6

19.09FESTIVAL

ARTE PERFORMA-TIVE AFTERPARTY CU MR. GOJU, AMBASADA 19:00

20.09TEATRU

OXIGEN DE IVAN VIRIPAEV R.AL. MIHĂESCU T. NAȚIONAL TIMIȘOARA 19:00

23.09EXPOZIȚIE:

SECRETELE EGIP-TULUI ANTIC MUZEUL BANATU-LUI TIMIȘOARA BATION THERESIA

TIM

ISO

AR

A

FESTIVAL ARTE PERFORMATIVE

TEATRU OXIGEN

EXPO: SECRETELE EGIPTULUI ANTIC

Unde: MUZEUL SATULUI BĂNĂȚEANCând: 18-20 SEPT, 10:00

Unde: TEATRUL GERMAN DE STAT Când: 18 SEPT, 19:30

TÂRGUL MEȘTERILOR POPULARIArtizani din toată țara vor expune obiectele culturii tradiționale, unelte, instrumente, șube și țesături, ceramică și sculptură, port popular, dar și produse culinare tradiționale, din diverse zone ale țării. Intrarea liberă.

PREMIERĂ

”Fuchsiada” este spec-tacolul în premieră, care prezintă odiseea lui Fu-chs, un talentat pianist, care pleacă în călătorie cu pianul său. Cântând timp de trei ore, Venus îi aude muzica, se simte atrasă și îl invită pentru o noapte în Olimp.

CITY FILMS PREMIERE

8

SICARIO Regie: Denis Ville-neuve Cu: Josh Brolin, Jon Bernthal, Emily Blunt, Benicio Del Toro Gen: Acțiune, dramă Durata: 121 minute

dur și extrem de realist, filmat cu camera mobilă, în stil documentar, are similitudini cu Traffic/Trafic (2000) al lui Steven Soderbergh, cu No Country For Old Men/Nu există țară pentru bătrâni, de frații Coen (2007) și cu The Counselor/Avocatul de Ridley Scott (2013), despre problema stringentă a Cartelurilor mexicane, a traficului de droguri imposibil de controlat, de la frontiera americană.

În Mexic, sicario înseamnă asasin

plătit. La graniţa dintre Statele Unite şi Mexic, legea nu există, iar neex-perimentatul agent FBI Kate Mercer (Emily Blunt) devine martor al traficului internaţional de droguri desfăşurat cu implicarea forţelor guvernamentale (Josh Brolin, Benicio Del Toro). Miza creşte atunci când aceştia trebuie să îl captureze pe capul între-gii organizaţii criminale.

Sicario a avut premiera la Cannes, în mai 2015, în Competiția oficială. Film

trivia:

BENICIO DEL TORO

Benicio Del Toro este principalul

colaborator în misiunea

condusă de FBI la graniţă, iar tre-cutul întunecat al acestuia o va face pe Kate să pună la îndoială

tot ce ştia pentru a supravieţui.

PREMIERĂ: SICARIO:ASASINUL


10

20.09OPERĂ

FAUST, MUZICA: CHARLES GOUNOD. OPERA NAȚIONALĂ ROMÂNĂ 18:00

22.09EXPOZIȚIE:

LA DANSE CONTEM-PORAINE EN QUESTIONS LIBRĂRIA CĂRTUREȘTI, MERCY 10:00

23.09TEATRU

M-AM HOTĂRÂT SĂ DEVIN PROST TEATRUL NAȚIONAL TIMIȘOARA 19:00TI

MIS

OA

RA

OPERA: FAUST

EXPO DANS CONTEMPORAN

TEATRU: M-AM HOTARAT SA DEVIN PROST


12CINEMA CITY TIMIŞOARAIulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66www.cinemacity.ro

AVENTURI AV ACŢIUNE AC ANIMAŢIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H

LEGENDA

18 - 24 SEPTEMBRIE 2015TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL Rating Gen DIMINEAŢA

10:00 - 13:00DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

PREMIERĂ SEXUL, BATĂ-L VINA! 2D/SLEEPING WITH OTHER PEOPLE 2D

N-15 CO

V, L - J 14:10, 16:20 19:10, 21:20

S - D 11:50 14:00, 16:20 19:10, 21:20

PREMIERĂ SICARIO:ASASINUL 2D / SICARIO 2D

N-15 AC, DR

V, L - J 15:10 17:40, 20:10, 22:40

S - D 12:40 15:10 17:40, 20:10, 22:40

PREMIERĂ EVEREST $ / EVEREST $ AP-12 AV, DR

V, L - J 14:30 17:00, 19:30, 22:00

S - D 12:00 14:30 17:00, 19:30, 22:00

RICKI AND THE FLASH 2D / RICKI AND THE FLASH 2D AP-12 DR V - J 17:50

LABIRINTUL: ÎNCERCĂRILE FOCULUI 2D / MAZE RUNNER: THE SCORCH TRIALS 2D

AP-12 AC, SF V - J 14:30 17:10, 19:50, 22:30

MUNE: GARDIANUL LUNII $ DUBLAT / MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE $ DUBBED

AG AN V, L - J 13:20, 15:20 17:20

S - D 11:20 13:20, 15:20 17:20

VIBREAZĂ CU MINE 2D/WE ARE YOUR FRIENDS 2D N-15 DR V - J 13:30

TRANSPORTER.MOŞTENIREA 2D /THE TRANSPORTER REFUELED 2D

N-15 AC V - J 15:40 18:30, 20:30, 22:50

HITMAN: AGENT 47 2D/ HITMAN: AGENT 47 2D N-15 AC V - J 21:20

VACANŢĂ CU PERIPEŢII 2D/ VACATION 2D AP-12 CO, AV V - J 20:00, 22:10

ALBINUŢA MAYA $ DUBLAT/ MAYA THE BEE $ DUBBED

AG AN, AV V, L - J 13:10 17:10

S - D 11:10 13:10 17:10

AGENTUL DE LA U.N.C.L.E. 2D /THE MAN FROM U.N.C.L.E. 2D AP-12 AC, CO V - J 19:00

BARBIE ÎN TABĂRA DE MUZICĂ 2D DUBLAT/BARBIE IN ROCK 'N ROYALS 2D DUBBED

AG AN S - D 11:40

MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT AG AN, CO V - J 15:10

ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB AG AN, CO S - D 12:20


14

23.09OPERĂ

SCRIPCARUL PE ACOPERIȘ OPERA NAȚIONALĂ ROMÂNĂ 19:00

24.09PROIECȚIE VIDEO:

MOMENTE DIN CREAȚIA COREGRA-FICĂ A LUI OLIVIER DUBOIS LIBRĂRIA CĂRTUREȘTI, MERCY 19:00

24.09PICTURĂ:

ALTFEL DE SPAȚII DE SILVIA RÂNCU TRION SPAȚIUL EXPOZIȚIONAL AL PRIMĂRIEI

/TIM

IȘO

AR

A

Unde: BIBLIOTECA CENTRALĂ UNIVERSITARĂCând: 18 SEPT, 19:30BILET: 25 LEI Unde: CALPE GALLERY

FESTIVALUL G. ENESCUConsiderat un brand cultural național, Festi-valul George Enescu, la a XXII-a ediție aduce în Capitală artiști de nivel mondial, a căror concerte sunt în proiecție live în mai multe orașe din țară. Vineri: Royal Liverpool Philharmonic.

FASHION FOODO expoziție inedită de fotografie, în cadrul căreia se mixează moda și bucătăria, ingrediente transpuse în lucrări ori-ginale, un design realizat din mâncare atent aran-jată pe pielea modelelor, de Roland Trettl și Helge Kirchberger.

OPERA SCRIPCARUL DE PE ACOPERIS

PROIECTIE VIDEO

EXPO: ALTFEL DE SPATII

CITY FOOD GASTRONOMIE

16

SPECIFIC CHINEZESC

SONG DUCalea Sever Bocu nr. 740356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001www.song-du.ro orar zilnic: 11.30 – 23.30

SPECIFIC INTERNATIONAL

RESTAURANT BOAVISTAAleea F.C. Ripensia,Nr. 7ATelefon: +40 256 309409www.hotelboavista.ro

CAPRICEstr. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319

CELENTANOstr.Regiment 13 Calara[i, nr.30256.963, 0256.435.2010256.492.207, 0356.109.2990745.635.000, 0724.527.0700765.289.012, 0764.982.897

COLOSSEUM0742.274.120www.colosseumtimisoara.ro

FLORASplaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro

LLOYDPiaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752www.lloyd.roNORAbd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204

TINECZCalea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com

VALAHIAbd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro

VALERYstr. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653

ZEFIRstr. Tulcea, nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro

SPECIFIC ITALIAN

AL DUOMOstr. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175orar zilnic: 14.00-02.00

CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A0256.242.233

INTERMEZZOPiaţa Unirii nr. 30256.432.429www.restaurantintermezzo.ro

SPECIFIC JAPONEZ

WASABIIulius Mall Foodcourtwww.wasabi-sushi.ro

SPECIFIC SARBESC

TAVERNA SARBULUIstr.Aeroport, nr.920256.220.036, 0732.353.353www.tavernasarbului.ro

SPECIFIC PESCĂRESC

MIRAJstr. Ciocârliei nr. 880728.475.500,0729.991.465

SPECIFIC ROMÂNESC

CASA BUNICIIstr. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870orar zilnic: 12.00-24.00www.casa-bunicii.ro


18


22

CITY LIFESTYLE SPORT, MODA, FRUMUSETE

24

26 CITY BREAK TURISM, SERVICII

28 CITY BREAK TURISM, NIGHT LIFE

C

CASINO METROPOLISAristide Demetriade nr. 1 0256.247.650

CLUB PORTO ARTEbd. 16 Decembrie 19890728.893.331

CLUB TAINEstr. George Coşbuc nr. 10731.349.020, 0731.349.022

D

DAOSSplaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul0744.609.750, 0733.970.666

F

FRATELLI LOUNGE & CLUBBd. Vasile Pârvan, nr. 7

H

HEAVEN STUDIOzona stadion Dan Păltinişanu0256.293.323, 0755 heaven

K

KAPA CASINOstr. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A0726.440.041

L

LOUNGE CAFE DIELLIstr. Calea Aradului nr. 46,

PORKY’Sstr. Lascăr Catargiu nr. 20733.103.441

S

SCOTTISH PUBstr. Eugeniu de Savoya nr. 90722.932.109, 0722.170.927

TAXI

CAR TAXI0256.283.566,0744.366.360

bl. 33, parter; non stop0744.844.944

M

MOLLY MALONE’Sstr. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii)0732 752 527www.mollymalone.ro

P

0726.366.660

CITY TAXI0256.949

EURO TAXIbd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 20256.200.002, 0256.941

FAN TAXIstr. Ştefan cel Mare nr. 580721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,

29 CITY BREAK NIGHT LIFE

CITY BREAK TURISM

11

Director Revistă: Marius Râmpu0784 393 555, marius.râ[email protected] Executiv: Marian GîleaDirector Reţea: Marius VâlsănescuDTP: Aldulea Robert

Mare Publicitate

Speranţa Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982,[email protected]

Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Ediţii săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Ediţii bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Iaşi, Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Târgu Mureş.

Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail [email protected]. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

EDIŢIA de TIMIŞOARA / ARADapare săptămânal

gratuit,

nr. 871 (571)

18 - 24 septembrie, 2015

Editată de:

SC FREE TIME MAGAZINE SRL,

TIMIŞOARA/ARAD18 - 24 SEPTEMBRIE 2015

AGENDA TA DE TIMP LIBER

www.zilesinopti.ro

credit foto: Cătălin G

eorgescu

Descoperă Colinele Transilvaniei, cel mai atractiv peisaj rural tradiţional multicultural

din Europa Centrală, în care comunităţile locale menţin cu mândrie peisajul mozaicat cu sate bine întreţinute, trăind în principal din produsele locale și serviciile create prin utilizarea resurselor naturale și a valorilor culturale. Agale prin coline vei străbate a doua cea mai mare arie protejată din România cu o biodiversitate remarcabilă.

Ai peste 200 de kilometri trasee de drumeţii și bicicletă să explorezi și peste 70 de biserici

fortificate să vizitezi…

SCANEAZĂPENTRU DETALII

cred

it foto

: Că

tălin

Ge

org

escu

CITY BREAK TURISM

8

CITY FILMS PREMIERE

6

CINEMA CITY ARADAtrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2Rezervări: 0257 304 333www.cinemacity.ro

CINEMA CITY ARADGalleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro

18-24 SEPTEMBRIE 2015TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

DIMINEAŢA10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂ INTERNUL 2D/THE INTERN 2D

Mi - J20:10

PREMIERĂ EVEREST $ / EVEREST $

V, L - J14:5017:20, 20:00, 22:30

S - D12:2014:5017:20, 20:00, 22:30

PREMIERĂ SICARIO:ASASINUL 2D / SICARIO 2D

V, L - J14:10, 16:4019:10, 21:50

S - D11:4014:10, 16:4019:10, 21:50


V, L - J14:20, 16:1018:00

S - D12:3014:20, 16:1018:00

RICKI AND THE FLASH 2D / RICKI AND THE FLASH 2D

V, L - J19:50

S - D11:3019:50


V - J13:20, 16:1018:50, 21:30

VIBREAZĂ CU MINE 2D/WE ARE YOUR FRIENDS 2D

V - J16:00


V - J17:00, 19:20, 21:20


V, L - J13:40, 15:4017:30

S - D11:4013:40, 15:4017:30

VACANŢĂ CU PERIPEŢII 2D/ VACATION 2D

V - J13:5018:10, 20:10

HITMAN: AGENT 47 2D/ HITMAN: AGENT 47 2D

V - J19:30, 21:40

AGENTUL DE LA U.N.C.L.E. 2D /THE MAN FROM U.N.C.L.E. 2D

V - J22:20

SINISTER 2 2D/SINISTER 2 2DV - J22:40


V, L - J13:10, 15:00

S - D11:2013:10, 15:00

LOVITURĂ DE STÂNGA 2D/SOUTHPAW 2D

V - Ma17:40

SELF/LESS: TRANSFER DE VIAŢĂ 2D/ SELF/LESS 2D

V - Ma20:20

Mi - J17:30

MISIUNE: IMPOSIBILĂ. NAŢIUNEA SECRETĂ 2D/MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION 2D

V - J22:00

MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT

V, L - J13:30, 15:30

S - D11:3013:30, 15:30

ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB

S - D11:10

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINALDIMINEAŢA

10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ

13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂ INTERNUL 2D/THE INTERN 2D

Mi - J20:50

PREMIERĂ SICARIO: ASASINUL 2D/ SICARIO 2D

V, L - J13:4017:10, 19:40, 22:10

S - D11:1013:4017:10, 19:40, 22:10

PREMIERĂ EVEREST $ / EVEREST $

V, L - J13:50, 16:3019:10, 21:50

S - D11:2013:50, 16:3019:10, 21:50

PREMIERĂ VIZIUNI 2D/VISIONS 2D

V - J14:30, 16:20

18:20, 21:00, 22:50

PREMIERĂ SEXUL, BATĂ-L VINA! 2D/SLEEPING WITH OTHER PEOPLE 2D

V, L - Ma13:10, 15:30

17:40, 20:10, 22:20

S - D11:0013:10, 15:30

17:40, 20:10, 22:20

Mi - J13:10, 15:20

17:20, 19:30, 21:40


V, L - J14:00, 16:4019:20, 22:00

S - D11:2014:00, 16:4019:20, 22:00


V, L - J13:50, 15:5017:50

S - D11:5013:50, 15:5017:50

RICKI AND THE FLASH 2D / RICKI AND THE FLASH 2D

V, L - J19:00

S - D12:0019:00


V - J18:30, 20:30, 22:40

VIBREAZĂ CU MINE 2D/WE ARE YOUR FRIENDS 2D

V - J16:50

VACANŢĂ CU PERIPEŢII 2D/ VACATION 2D

V - Ma18:30, 20:20, 22:30

Mi - J20:20, 22:30

ÎN LIPSA RAŢIUNII 2D/ IRRATIONAL MAN 2D

V - J16:20


V, L - J13:00, 14:50, 16:40

S - D11:1013:00, 14:50, 16:40

HITMAN: AGENT 47 2D/ HITMAN: AGENT 47 2D

V - J19:50, 21:50

AGENTUL DE LA U.N.C.L.E. 2D /THE MAN FROM U.N.C.L.E. 2D

V - Ma20:40

Mi - J18:30


S - D12:40

LOVITURĂ DE STÂNGA 2D/SOUTHPAW 2D

V - J14:10

SELF/LESS: TRANSFER DE VIAŢĂ 2D/ SELF/LESS 2D

V - J21:10

MISIUNE: IMPOSIBILĂ. NAŢIUNEA SECRETĂ 2D/MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION 2D

V - J18:10

MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT

V, L - J14:00, 16:00

S - D12:0014:00, 16:00

ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB

V, L - J15:00

S - D12:4015:00


3

18.09 FILM:

”EPUIZAȚI” R.BORUT ŠEPAROVIC FABRICA TEBA 20:00

20.09 FILM:

AFERIM! R.RADU JUDE CINEMA ARTA 17:00 ACCES LIBER

23.09 DEZBATERE:

#FĂRĂFILTRU -DESPRE ȘCOALĂ/AN UNIVERSITAR LIBRĂRIA CĂRTUREȘTI 19:00

Unde: CINEMA ARTACând: 18-20 SEPT, 17:00ACCES LIBER

Unde: COMUNA BATACand: 20 SEPT, 10:00

WEEKEND DE FILM

O selecție de Mihai Chi-rilov, director artistic al TIFF va fi prezentă într-un maraton de 3 filme într-o seară, timp de 3 zile: vineri, 18:00- ”Force Majeure”, ”The Lesson”; sâmbătă, 17:00 ”Toto și surorile lui”, ”București Non-Stop”.

FESTIVALUL VÂNĂTORILOR

Tradiții și obiceiuri la vânătoare pentru oaspeți la cea de-a VIII-a ediție a Festivalului Vânătorilor, revelând cultura, ritualu-rile și buna-dispoziție ce însoțesc actul vânătorii de-a lungul timpului, în diverse zone geografice.

/AR

AD

FILM - EPUIZATI

DEZBATERE

FILM - AFERIM

Toyota Corolla.Mâine poți fi oriunde.

Vino în showroom-ul Toyota Timișoara și bucură-te de avantajele pe care doar Toyota Corolla ți le poate oferi. Cu istoria sa de fiabilitate dovedită și cu garanția calității oferită de Toyota, e ușor de înţeles de ce Corolla este cea mai bine vândută mașină din lume.

De la 11.700Euro TVA inclus

Toyota Timișoara • Calea Lugojului nr. 88, Ghiroda • Tel.: 0256 208 [email protected] • www.toyotatimisoara.ro

Ofertă supusă unor termene și condiții, în limita stocului disponibil, prin Programul de stimulare a înnoirii parcului auto naţional, derulat de Administrația Fondului de Mediu și finanțat prin Fondul pentru Mediu.

TIMIŞOARA/ARAD18 - 24 SEPTEMBRIE 2015AGENDA TA DE TIMP LIBER

www.zilesinopti.ro

Zn Timisoara 18 septembrie 2015

Documents

Transcript of Zn Timisoara 18 septembrie 2015