Zmluva o dielo č. 1611/M/ 2016 - nbs.sk · Zluva o dielo č. 1611/M / 2016 2 a to v rozsahu...

1

Zmluva o dielo č. 1611/M/ 2016 uzatvorená podľa § 536 až 565 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník

v znení neskorších predpisov (ďalej len „zmluva“)

Článok I.

Zmluvné strany

1. Objednávateľ: Názov: Národná banka Slovenska Sídlo: Imricha Karvaša č. 1, 813 25 Bratislava zastúpený:

IČO: 30 844 789

IČ DPH: SK2020815654

DIČ: 2020815654

Bankové spojenie. Národná banka Slovenska

Číslo účtu: IBAN SK07 0720 0000 0000 0000 1919

(ďalej iba „objednávateľ“ v príslušnom gramatickom tvare)

a

2. Zhotoviteľ:

Obchodné meno: MIJAS spol. s r. o.

Sídlo: Medený Hámor 25, 974 01 Banská Bystrica

Zapísaný : zapísaný v OR SR vedenom Okresný súdom Banská Bystrica, oddiel: Sro, Vložka

č. 1032/S

zastúpený:

oprávnený rokovať vo veciach zmluvných:

oprávnený rokovať vo veciach technických

IČO: 31 580 645

IČ DPH SK2020456955

bankové spojenie: OTP banka a.s.

číslo účtu: IBAN SK85 5200 0000 0009 0288

(ďalej len „zhotoviteľ“ v príslušnom gramatickom tvare) (objednávateľ a zhotoviteľ spolu aj ako „zmluvné strany“)

Článok II.

Preambula

Túto zmluvu uzatvárajú objednávateľ a zhotoviteľ ako výsledok realizácie verejného obstarávania podľa § 117 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z.z. za účelom zabezpečenia realizácie diela “Vybudovanie pokladnice malých výplat v priestoroch Likvidatúry na I. NP v budove NBS expozitúra Banská Bystrica “

Článok III.

Predmet zmluvy

1. Zhotoviteľ sa zaväzuje pre objednávateľa zhotoviť dielo : “Vybudovanie pokladnice malých výplat v priestoroch Likvidatúry na I. NP v budove NBS expozitúra Banská Bystrica “ (ďalej len „dielo“)

Zmluva o dielo č. 1611/M / 2016

2

a to v rozsahu podľa:

- zadania objednávateľa, ktoré tvorí prílohu č. 1 tejto zmluvy,

- spracovanej projektovej dokumentácie spoločnosťou fram architekti s. r. o, IČO: 35 859 806.z 08/2016,

- výzvy na predloženie ponúk vrátane vysvetlení k nej,

- cenovej ponuky zhotoviteľa zo dňa 21.11.2016.

2. Zhotoviteľ zhotoví dielo vo vlastnom mene s odbornou starostlivosťou a na vlastnú zodpovednosť a za

podmienok dohodnutých v tejto zmluve. Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať dielo v rozsahu a kvalite podľa tejto zmluvy a zadaním objednávateľa, prípadne s jej dohodnutými zmenami, všeobecne záväznými právnymi predpismi, platnými technickými normami, najmä STN, STN EN, ako aj pokynmi a internými predpismi objednávateľa, s ktorými bol zhotoviteľ oboznámený. Súčasťou diela sú tiež skúšky potvrdzujúce kvalitu vykonaného diela.

3. Zhotoviteľ potvrdzuje, že sa v plnom rozsahu zoznámil s rozsahom a povahou diela, že sú mu známe

technické, kvalitatívne a iné podmienky k realizácii diela a že disponuje takými technickými, materiálnymi a personálnymi kapacitami, oprávneniami a odbornými znalosťami, ktoré sú k riadnemu vykonaniu diela potrebné a povedú k odstráneniu závady.

4. Bez písomného súhlasu objednávateľa nemôžu byť pre realizáciu diela použité iné materiály, výrobky a

zariadenia alebo vykonané zmeny oproti zadaniu objednávateľa.

5. Objednávateľ sa zaväzuje riadne ukončené dielo prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú cenu v súlade s touto

zmluvou.

6. Vyššie uvedené dielo musí byť zhotovené v súlade s platnými právnymi predpismi, zadaním objednávateľa, podľa písomne odsúhlasených pokynov objednávateľa, v súlade s technickými normami platnými v Slovenskej republike a podľa tejto zmluvy.

7. Zhotoviteľ pri podpise tejto zmluvy vyhlasuje, že sa dôkladne oboznámil s celou zadávacou

dokumentáciou predmetu diela podľa článku III bodu 1 tejto zmluvy, že proti nej nemá námietky a že s ňou súhlasí.

8. V zmysle § 542 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len

„Obchodný zákonník“) prechádza akákoľvek časť a/alebo súčasť diela zhotovená zhotoviteľom priamo do vlastníctva objednávateľa, a to okamihom zhotovenia (spracovania). Nebezpečenstvo škody na zhotovovanej veci však do doby úplného odovzdania celého diela na základe zápisu o odovzdaní a prevzatí diela znáša v zmysle príslušného ustanovenia tejto zmluvy zhotoviteľ.

9. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že v zmluvách uzavretých so svojimi jednotlivými subdodávateľmi nebude

dohodnutá tzv. výhrada vlastníctva, teda také ustanovenie, ktoré by stanovovalo, že zhotovované dielo alebo akákoľvek jeho časť je až do úplného zaplatenia ceny za dielo vo vlastníctve subdodávateľa. Dielo musí vždy priamo prechádzať do vlastníctva objednávateľa podľa tejto zmluvy.

10. Zhotoviteľ sa zaväzuje v prípade zmeny subdodávateľov minimálne tri pracovné dni vopred predložiť objednávateľovi písomné oznámenie o zmene subdodávateľa.

11. Pred začatím prác zhotoviteľ predloží menný zoznam pracovníkov vrátane pracovníkov jeho subdodávateľov minimálne tri pracovné dni vopred za účelom zabezpečenia vstupu do objektu a na miesto realizácie diela.

12. Zhotoviteľ podpisom tejto zmluvy potvrdzuje a zaväzuje sa, že na plnení zmluvy sa budú podieľať iba osoby

legálne zamestnané zhotoviteľom v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky.

13. Zhotoviteľ je povinný na požiadanie objednávateľa bezodkladne poskytnúť v nevyhnutnom rozsahu doklady (pracovné zmluvy, dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru v zmysle Zákonníka práce) a osobné údaje fyzických osôb, prostredníctvom ktorých plní zmluvu, a ktoré sú potrebné na to, aby objednávateľ mohol skontrolovať, či zhotoviteľ neporušuje zákaz nelegálneho zamestnávania.


3

Článok IV.

Čas a miesto plnenia

1. Miesto realizácie predmetu zmluvy: expozitúra Banská Bystrica Národná 10, 975 77 Banská Bystrica.

2. Termín realizácie diela :

a) Začatie realizácie diela: 09.01.2017 b) Ukončenie realizácie diela: 28.02.2017

3. Objednávateľ sa zaväzuje odovzdať zhotoviteľovi miesto realizácie diela v termíne: do. 15.03.2017

4. Termín ukončenia realizácie diela je splnený úplným dokončením diela, teda podpísaním zápisu o odovzdaní a prevzatí diela oboma zmluvnými stranami. Podpísaním zápisu o odovzdaní a prevzatí diela neprechádza na objednávateľa nebezpečenstvo škody na diele ani žiadnej jeho časti, pokiaľ objednávateľ prevezme dielo s drobnými vadami a nedorobkami nebrániacimi užívaniu diela. K prechodu nebezpečenstva škody na diele na objednávateľa dochádza až úplným odstránením všetkých vád a nedorobkov vytknutých pri odovzdaní diela v zápise o odovzdaní a prevzatí diela, inak odovzdaním diela. V prípade zistenia, že dielo má vady a nedorobky, môže ho objednávateľ odmietnuť prevziať. Pokiaľ objednávateľ prevezme dielo s vadou alebo nedorobkom, nezbavuje sa týmto zhotoviteľ povinnosti vadu alebo nedorobok odstrániť. Zhotoviteľ je povinný vady a nedorobky uvedené zápise o odovzdaní a prevzatí diela odstrániť v lehotách určených objednávateľom v zápise o odovzdaní a prevzatí diela.

5. O odovzdaní a prevzatí miesta realizácie diela bude urobený zápis podpísaný zástupcami obidvoch

zmluvných strán. Podpísaním zápisu o odovzdaní a prevzatí miesta realizácie diela prechádza na zhotoviteľa nebezpečenstvo škody na realizovanom diele na mieste realizácie diela.

Článok V. Cena diela a platobné podmienky

1. Cena za zhotovenie diela v rozsahu článku III. tejto zmluvy je dojednaná dohodou zmluvných strán. Cena je

spracovaná v zmysle zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z. z. ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov.

2. Zhotoviteľ vykoná všetky práce a dodávky materiálov potrebné pre realizáciu celého diela „na kľúč“ na svoje

náklady a nebezpečenstvo, vrátane odstránenia všetkých vád a nedorobkov za celkovú dohodnutú zmluvnú cenu nasledovne:

Zmluvná cena bez DPH: 25.000,- EUR

3. V dohodnutej cene diela sú obsiahnuté všetky výkony a vedľajšie výkony, ktoré patria k dodávke výkonov týkajúcich sa celého diela a k úplnému, riadnemu dokončeniu diela. K výkonom zhotoviteľa platených dohodnutou cenou uvedenou v bode 2 tohto článku zmluvy patria najmä:

3.1. Všetky prípravné práce, revízie, odborné prehliadky, skúšky a dodatočné práce vrátane potrebnej dielenskej dokumentácie, ktoré sú potrebné k uskutočneniu vlastného výkonu zhotoviteľa;

3.2. Dodávky stavebných a pomocných hmôt, straty stavebného materiálu pri spracovaní a realizácií diela a všetky materiálové a dopravné náklady;

3.3. Náklady na odstránenie vád a nedorobkov diela zistených pri odovzdávaní a preberaní diela a vád diela zistených počas záručnej doby;

3.4. Náklady na lešenie každého druhu a výšky, ako aj náklady na náradie a stavebné stroje; 3.5. Všetky mzdové, ostatné mzdové a vedľajšie náklady, ktoré vzniknú (napr. ubytovaním a stravovaním

zamestnancov); 3.6. Inštalácia, údržba, opravy a odstránenie prevádzkových, sociálnych a výrobných zariadení na mieste

realizácie diela; 3.7. Označenie diela podľa platných právnych predpisov;

3.8. Pravidelné čistenie, údržba a zabezpečenie priľahlých plôch v zmysle platných právnych predpisov v oblasti bezpečnosti a ochrany práce, ochrany životného prostredia, splnenie všetkých povinností


4

bezpečnosti voči tretím osobám, orgánom štátnej správy a miestnej samosprávy, obzvlášť pri používaní verejných alebo súkromných ciest, pozemkov a zariadení pre prevádzku na mieste realizácie diela, ako aj náhrada všetkých škôd, ktoré vzniknú v súvislosti so stavebnou prevádzkou a porušením bezpečnostných predpisov pri prevádzke na pozemných komunikáciách tretím subjektom;

3.9. Odstránenie a likvidácia všetkých odpadových materiálov a stavebnej sute, ako i náklady na dôkladné záverečné čistenie a vypratanie miesta realizácie diela a stavebného objektu, taktiež pokiaľ je potrebné čistiť mokrým spôsobom, čo platí v každom prípade pre okná a zasklené priestory;

3.10. Kompletné vyčistenie objektu, pričom dlažba v objekte musí byť zbavená cementových a vápenných zvyškov a povlaku;

3.11. Zhotoviteľ je povinný obstarať, a to i od svojich subdodávateľov, všetky dokumenty, atesty, certifikáty revízne správy, návody na obsluhu, súhlasy a iné listiny potrebné v konaniach pred správnymi a inými orgánmi;

3.12. Režijné náklady a prirážky na zisk a riziko.

4. Fakturácia a platenie prác sa budú vykonávať prostredníctvom čiastkovej faktúry a konečnej faktúry.

5. Čiastkovú faktúru je zhotoviteľ oprávnený vystaviť po skončení kalendárneho mesiaca, v ktorom zhotoviteľ začal realizovať dielo. Čiastková faktúra bude zhotoviteľom vystavená vo výške, ktorá bude odsúhlasená objednávateľom v súpise vykonaných prác. Prílohou faktúry bude súpis skutočne vykonaných prác potvrdený objednávateľom.

6. Konečnú faktúru je zhotoviteľ oprávnený vystaviť po podpise zápisu o odovzdaní a prevzatí diela bez vád a

nedorobkov obidvoma zmluvnými stranami po riadnom ukončení realizácie diela a odstránení všetkých vád zistených počas preberania diela. Konečná faktúra bude zhotoviteľom vystavená vo výške, ktorá bude odsúhlasená objednávateľom v súpise vykonaných prác. Prílohou faktúry bude zápis o odovzdaní a prevzatí diela bez vád a nedorobkov potvrdený obidvoma zmluvnými stranami a súpis skutočne vykonaných prác potvrdený objednávateľom. Súčet čiastkovej a konečnej faktúry nesmie presiahnuť sumu zmluvnej ceny uvedenej v bodu 2 tohto článku.

7. K cene diela bez DPH bude fakturovaná DPH podľa platného všeobecne záväzného právneho predpisu účinného v čase fakturácie.

8. Zhotoviteľom vystavené faktúry podľa tejto zmluvy budú obsahovať všetky údaje podľa § 74 ods.1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov.

9. Lehota splatnosti faktúr bude 14 dní odo dňa jej doručenia objednávateľovi.

10. V prípade, že faktúra nebude po vecnej a formálnej stránke správne vyhotovená alebo nebude obsahovať všetky údaje podľa aktuálne platného zákona o DPH alebo bude obsahovať nesprávne údaje, objednávateľ ju vráti na prepracovanie (opravu) alebo doplnenie s uvedením nedostatkov, ktoré sa majú odstrániť a pre ktoré bola vrátená. Nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia doplnenej alebo správne prepracovanej (opravenej) faktúry objednávateľovi.

11. Zhotoviteľ, ktorý uvedie na faktúre daň sa zaväzuje, že odvedie daň správcovi dane v lehote ustanovenej v § 78 ods.1 zákona o dani z pridanej hodnoty. Porušenie tejto daňovej povinnosti vyplývajúcej zo všeobecne záväzného právneho predpisu je podstatným porušením tejto zmluvy a oprávňuje objednávateľa na okamžité odstúpenie od tejto zmluvy.

12. Zhotoviteľ predloží na odsúhlasenie zástupcovi objednávateľa súpis vykonaných prác pred vystavením čiastkovej a konečnej faktúry, ktorý ich odsúhlasí resp. vráti na prepracovanie do piatich pracovných dní od jeho predloženia.

Článok VI. Spôsob zhotovenia predmetu zmluvy

1. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že:

1.1. obchodné, technické a iné informácie a skutočnosti, ktoré mu boli zverené objednávateľom, nesprístupní tretím osobám bez jeho písomného súhlasu alebo tieto informácie a iné skutočnosti nepoužije pre iné účely než pre plnenie tejto zmluvy. Toto ustanovenie sa nevzťahuje na obchodné, technické a iné


5

informácie a skutočnosti, ktoré sú bežne dostupné tretím osobám a ktoré zmluvný partner nechráni zodpovedajúcim spôsobom,

1.2. bude zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach a údajoch, vrátane technických a priestorových špecifikácií, s ktorými sa oboznámil alebo mu boli poskytnuté v súvislosti s plnením tejto zmluvy, pričom povinnosť mlčanlivosti sa vzťahuje aj na fyzické osoby, ktoré budú na základe pokynov zhotoviteľa alebo jeho subdodávateľa zmluvu plniť. Táto povinnosť mlčanlivosti trvá aj po skončení zmluvného vzťahu.

1.3. nepoužije žiadne materiály, zariadenia, technológie alebo technické riešenia, ktoré by boli odlišné od tých, ktoré boli schválené objednávateľom.

1.4. dodrží bezpečnostné pokyny pre vstup do objektu Národnej banky Slovenska a pokyny ohľadom BOZP.

2. Zhotoviteľ nesmie svojou činnosťou v priebehu realizácie diela poškodiť alebo zničiť žiadne časti už existujúcich konštrukcií alebo zariadení a vybavenia, ktoré musí byť v interiéri opravovaných priestorov počas stavebných prác; v prípade ich zničenia alebo poškodenia je povinný uviesť konštrukciu alebo časť diela bez zbytočného odkladu a na svoje náklady do pôvodného stavu pred poškodením.

3. Zhotoviteľ zodpovedá za škody spôsobené svojou činnosťou podľa § 373 až 386 Obchodného zákonníka a

osobitných právnych predpisov, upravujúcich zodpovednosť zhotoviteľa za činnosti pri výkone diela podľa tejto zmluvy.

4. Objednávateľ vykonáva kontrolu dodržiavania podmienok tejto zmluvy v spolupráci so zástupcom

zhotoviteľa vo všetkých veciach súvisiacich s prípravou a realizáciou diela podľa tejto zmluvy. Výkon týchto činností nenahrádza činnosť zhotoviteľa podľa tejto zmluvy, ani zhotoviteľovu zodpovednosť za jej plnenie v rozsahu jeho dodávky.

5. Zhotoviteľ zabezpečí účasť svojich pracovníkov na preverovaní svojich dodávok a prác, ktoré vykonáva

zástupca objednávateľa v technických veciach a bez meškania vykoná opatrenia na odstránenie vytknutých vád a odchýlok od zadania objednávateľa.

6. Zhotoviteľ je povinný na vlastné náklady zabezpečiť odstránenie akéhokoľvek znečistenia priestorov, ktoré

vznikne jeho zavinením počas stavebných prác.

7. Zhotoviteľ je povinný na výkon objednaných stavebných prác používať len vyhradené priestory určené objednávateľom pri odovzdaní miesta realizácie diela.

8. Odsúhlasenie objednávateľom nezbavuje zhotoviteľa diela zodpovednosti za riadne zhotovenia diela, vady materiálu, zjavné alebo skryté chyby projektovej alebo inej technickej dokumentácie ani zodpovednosti za prípadné vady realizovaného diela.

9. Objednávateľ sprístupní zhotoviteľovi priestory na výkon prác a vytvorí podmienky na riadne a včasné

plnenie, vrátane poskytnutia potrebnej súčinnosti. Zhotoviteľovi sa týmto umožňuje práce vykonávať v predpokladanom pracovnom čase od 7.00 do 16.00 hod v pracovných dňoch a v dňoch pracovného pokoja (soboty , nedele a sviatky) na základe odsúhlasenia s vedúcim expozitúry

10. Zástupca objednávateľa v technických veciach je:

11. Zástupca objednávateľa v technických veciach je oprávnený vydať pracovníkom zhotoviteľa príkaz na

prerušenie práce, pokiaľ zodpovedný zástupca zhotoviteľa nie je dosiahnuteľný, ak je ohrozená bezpečnosť realizovaného diela, život alebo zdravie pracujúcich na mieste realizácie diela, alebo ak hrozia iné vážne hospodárske škody.

12. V priebehu realizácie prác je zhotoviteľ povinný manipulovať s náradím, materiálom a mechanizmami tak, aby nedošlo k poškodeniu objektu, zariadení a ostatného majetku objednávateľa. Pokiaľ počas stavebných prác vznikne objednávateľovi škoda, zhotoviteľ sa zaväzuje uhradiť na svoje náklady všetky škody a záväzky, ktoré počas stavebných prác boli spôsobené zhotoviteľom alebo osobami v jeho službách. Zhotoviteľ po ukončení stavebných prác odovzdá všetky priestory objednávateľovi, ktorý ich preberie len bez vád.

13. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že pri stavebných prácach bude v plnom rozsahu dodržiavať zásady bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a ochrany pred požiarmi. Uvedené činnosti bude zabezpečovať osobami s predpísanou odbornou spôsobilosťou. Zhotoviteľ zabezpečí výkon koordinátora bezpečnosti a plnenie ostatných povinností vyplývajúcich z Nariadenia vlády SR č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných a


6

zdravotných požiadavkách na stavenisko.

14. Zhotoviteľ na svoje náklady zabezpečí všetky dodávky, výkony a materiály potrebné k úplnému dokončeniu diela. Ku zhotoveniu diela alebo jeho jednotlivých častí môže zhotoviteľ použiť aj tretie osoby, tzv. subdodávateľov v súlade s príslušnými ustanoveniami tejto zmluvy. Pri vykonávaní diela alebo časti diela subdodávateľom má zhotoviteľ zodpovednosť tak, akoby ho vykonával sám. Plnenia subdodávateľa sú považované za plnenia zhotoviteľa.

15. Zhotoviteľ si je povinný pred zakrytím/zastavaním akejkoľvek zhotovenej časti diela nechať odsúhlasiť objednávateľom vykonanie časti diela, ktorá má byť zakrytá/zastavaná. K takémuto odsúhlaseniu a kontrole diela musí byť objednávateľ minimálne jeden pracovný deň vopred písomne vyzvaný. V prípade, že zhotoviteľ nedodrží postup podľa predchádzajúcej vety a zakryje/zastavia časť diela, ktorá mala byť pred zakrytím/zastavaním odsúhlasená objednávateľom, má objednávateľ právo požadovať, aby zhotoviteľ zakrytie/zastavanie diela na vlastné náklady odstránil a príslušnú časť diela zhotovil kompletne znovu. Objednávateľ je tiež oprávnený v tomto prípade podstatného porušenia tejto zmluvy od tejto zmluvy okamžite odstúpiť. V prípade porušenia akéhokoľvek záväzku uvedeného v tomto bode, je zhotoviteľ povinný uhradiť objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 330,- Eur (slovom: tristotridsať eur) bez DPH.

16. V prípade, že objednávateľ zistí, že zhotoviteľ nedodržuje zadania objednávateľa alebo že postupuje v rozpore s platnými technickými normami, je objednávateľ oprávnený požadovať od zhotoviteľa zastavenie všetkých prác a odstránenie všetkého, čo by bolo zhotovené týmito postupmi. Zhotoviteľ je povinný podriadiť sa takémuto príkazu objednávateľa. Tým nie je dotknuté právo objednávateľa okamžite odstúpiť od tejto zmluvy z dôvodu podstatného porušenia tejto zmluvy, ktoré objednávateľovi v tomto prípade patrí.

17. Objednávateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za podnikanie zhotoviteľa v akejkoľvek súvislosti s realizáciou diela.

18. Zhotoviteľ je povinný používať pri zhotovovaní diela výlučne vhodné stavebné výrobky v zmysle zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 50/1976 Zb.“), zákona č. 133/2013 Z. z. o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 133/2013 Z. z.) alebo akýchkoľvek iných všeobecne záväzných právnych predpisov, technických noriem, technických špecifikácií či iných noriem týkajúcich sa vlastností, kvality a ďalších parametrov stavebných výrobkov. Zhotoviteľ je povinný pri zhotovovaní diela používať stavebné výrobky označené značkou zhody, ak mu táto povinnosť vyplýva zo všeobecne záväzných právnych predpisov (napr. zákon č. 50/1976 Zb., zákon č. 133/2013 Z.z. a iné) alebo iných noriem. Zhotoviteľ je povinný na požiadanie objednávateľa preukázať, že si riadne plní všetky povinnosti podľa tohto ustanovenia. Zhotoviteľ zodpovedá za všetky škody, ktoré vzniknú objednávateľovi porušením povinností zhotoviteľa podľa tohto ustanovenia. V prípade, že zhotoviteľ poruší svoju/e povinnosť/ti podľa tohto ustanovenia, môže objednávateľ odstúpiť od tejto zmluvy. V prípade, že zhotoviteľ poruší svoju/e povinnosť/ti podľa tohto ustanovenia je zhotoviteľ za každých okolností (aj v prípade odstúpenia od zmluvy zo strany objednávateľa, pokiaľ to objednávateľ pri odstúpení od zmluvy nevylúčil) povinný na vlastné náklady napraviť takýto stav tak, aby dielo pozostávalo výlučne z vhodných stavebných výrobkov.

19. Akékoľvek zmeny v menovaní akýchkoľvek zástupcov objednávateľa alebo zhotoviteľa nebudú vyžadovať zmenu tejto zmluvy, avšak budú písomne oznámené druhej strane najneskôr do siedmich dní odo dňa uskutočnenia takejto zmeny.

20. Zhotoviteľ sa zaväzuje dodržiavať povinnosti v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ochrany pred požiarmi a ochrany životného prostredia uvedené v prílohe č. 4 tejto zmluvy.

Článok VII. Spolupôsobenie objednávateľa a zhotoviteľa

1. Objednávateľ sa zaväzuje odovzdať zhotoviteľovi miesto realizácie diela bez právnych a vecných vád,

náležite zabezpečené a vybavené, zbavené práv a akýchkoľvek nárokov tretích osôb.

2. Povolenie na dočasné užívanie verejných a iných plôch a na využívanie komunikácií na osobitné účely

obstará a poplatky za ne znáša zhotoviteľ.


7

3. Objednávateľ zodpovedá za to, že riadny priebeh stavebných prác zhotoviteľa nebude rušený neoprávnenými zásahmi tretích osôb.

Článok VIII. Odovzdanie diela

1. Zhotoviteľ splní svoj zmluvný záväzok zrealizovať dielo ukončením a odovzdaním riadne zhotoveného

predmetného diela. Dielo bude odovzdané ako celok, čiastkové odovzdanie diela je neprípustné. Odovzdanie diela sa uskutoční na základe zápisu o odovzdaní a prevzatí diela, súčasťou ktorého bude aj odovzdanie všetkej potrebnej dokumentácie:

a) osvedčení o vykonaných skúškach použitých materiálov,

b) dokladov o vykonaní predpísaných skúšok (v prípade požiadavky objednávateľa na účasť jeho zástupcov

pri vykonávaní jednotlivých skúšok, je zhotoviteľ povinný umožniť zástupcom objednávateľa zúčastniť sa

osobne vykonávania predmetných skúšok), c) zoznam subdodávateľov obsahujúci údaje: profesia/predmet subdodávky, názov firmy, ulica, PSČ,

mesto, telefón, fax, e-mail, kontaktná osoba, mobil.

2. Pokiaľ zhotoviteľ nepredloží všetky dokumenty a doklady uvedené ako súčasť zápisu o odovzdaní a prevzatí diela, dielo má vady brániace užívaniu a nie je pripravené k odovzdaniu.

3. Ak objednávateľ odmietne prevziať dielo, je povinný spísať zápis, v ktorom uvedie dôvody, pre ktoré dielo

neprevzal. Po odstránení vád a nedorobkov, pre ktoré dielo nebolo prevzaté objednávateľom, opakuje sa preberacie konanie podľa tohto článku zmluvy. Zhotoviteľ sa zaväzuje odstrániť vady a nedorobky zistené pri preberaní diela v lehote určenej objednávateľom, pokiaľ sa zmluvné strany písomne nedohodnú inak.

Článok IX. Zodpovednosť za vady a záručná doba

1. Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela v zmysle § 560 až 565 Obchodného zákonníka a za to, že predmet

zmluvy bude mať v čase odovzdania zhotoviteľom a prevzatia objednávateľom a po stanovenú záručnú dobu technické vlastnosti zhodné s požiadavkami všeobecne záväzných platných predpisov, STN, STN EN a že nemá vady, ktoré by znižovali jeho hodnotu alebo schopnosť jeho užívania k v zmluve určenému účelu (záruka za akosť diela).

2. Dielo je vadné, ak nemá vlastnosti určené právnymi predpismi alebo ak sa nevyhotoví v súlade

s ustanoveniami čl. III tejto zmluvy.

3. Záručná doba na prevzaté dielo je 36 mesiacov. Záručná doba začína plynúť dňom odovzdania diela

zhotoviteľom a prevzatia diela objednávateľom bez vád a nedorobkov na základe zápisu o odovzdaní a prevzatí diela.

4. Náklady na odstránenie vád znáša zhotoviteľ, okrem tých prípadov, ak ide o vady, ktoré zavinil objednávateľ.

5. Vo veciach reklamácií a spôsobu vybavovania reklamácií platia v celom rozsahu ustanovenia

Obchodného zákonníka a ďalších právnych predpisov a technických noriem platných na území SR, pokiaľ sa zmluvné strany písomne nedohodli inak.

6. Každá vada zistená objednávateľom počas záručnej doby musí byť bez zbytočného odkladu písomne

oznámená zhotoviteľovi. Zhotoviteľ je povinný bez zbytočného odkladu po oznámení vady objednávateľom, najneskôr však do dvoch pracovných dní po oznámení vady; pri urgentnej vade najneskôr však do 24 hodín po oznámení vady, vykonať šetrenie ohľadne vady a informovať objednávateľa o charaktere vady, jej rozsahu, dôvodoch a príčinách a navrhovanom spôsobe jej odstránenia.

7. Vady zistené počas záručnej doby je zhotoviteľ povinný odstrániť na základe výzvy objednávateľa v lehote určenej objednávateľom, pokiaľ nebude písomne dohodnuté inak. Zároveň si objednávateľ vyhradzuje právo nechať tieto vady odstrániť treťou stranou a vynaložené náklady uplatniť voči zhotoviteľovi v prípade ak zhotoviteľ neodstráni vady v lehote na ich odstránenie; záruka na dielo zostáva nedotknutá.


8

8. Na účely tejto zmluvy sa „urgentnou vadou“ diela rozumie akákoľvek vada, ktorá je na diele objavená

počas jeho odovzdávania alebo v priebehu trvania záručnej doby a ktorá má podľa názoru objednávateľa taký charakter, že jej okamžité neodstránenie by viedlo alebo zrejme mohlo viesť ku škodám.

9. V prípade výmeny vadnej časti diela alebo vykonania opravy časti diela, sa zhotoviteľ zaväzuje poskytnúť objednávateľovi na príslušné opravené či vymenené časti diela ďalšiu záruku, a to v rovnakej dĺžke, aká je poskytovaná na zhotovené dielo podľa tejto zmluvy. Táto ďalšia záruka bude poskytnutá písomnou formou na celú novú záručnú dobu.

Článok X. Zmluvné sankcie

1. Zmluvné strany sa dohodli na nasledovných zmluvných pokutách:

1.1. ak bude zhotoviteľ v omeškaní s odovzdaním diela uvedeného v článku III. bodu 1. tejto zmluvy a dielo nebude riadne ukončené a odovzdané zhotoviteľom v termíne dohodnutom v článku IV. bod 2 písm. b) tejto zmluvy, zhotoviteľ sa zaväzuje zaplatiť objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 100,- eur (slovom: jednosto eur) bez DPH za každý aj začatý deň omeškania. Týmto nie je dotknutý nárok objednávateľa na náhradu škody.

1.2. za omeškanie s odstránením prípadných vád a nedorobkov zistených pri odovzdaní diela v určených termínoch, zaplatí zhotoviteľ objednávateľovi za každú vadu a nedorobok, a za každý deň omeškania zmluvnú pokutu vo výške 50,- eur (slovom päťdesiat eur) bez DPH. Zmluvnú pokutu v rovnakej výške zaplatí zhotoviteľ aj v prípade omeškania s odstraňovaním reklamovaných vád v záručnej dobe. Týmto nie je dotknutý nárok objednávateľa na náhradu škody.

1.3. v prípade omeškania objednávateľa s uhradením faktúr alebo iných pohľadávok uhradí objednávateľ zhotoviteľovi úrok z omeškania vo výške 0,02 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.

2. Zmluvné strany sa dohodli, že zhotoviteľ je povinný zaplatiť objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 100,-

EUR (slovom: jednosto eur) bez DPH v prípade ak zhotoviteľ pri vykonávaní diela poruší svoje povinnosti tým spôsobom, že zhotoviteľ vadu zistenú objednávateľom neodstráni v primeranej lehote mu na to poskytnutej.

3. Zmluvné strany sa dohodli, že zhotoviteľ je povinný zaplatiť objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 10 %

z ceny diela bez DPH v prípade, ak objednávateľ odstúpi od tejto zmluvy z dôvodu na strane zhotoviteľa alebo zhotoviteľ odstúpi od tejto zmluvy v rozpore s touto zmluvou a/alebo Obchodným zákonníkom.

4. Splatnosť zmluvných pokút v zmysle tejto zmluvy je do 14 dní odo dňa doručenia daňového dokladu zhotoviteľovi.

5. V prípade, že zhotoviteľ v súvislosti s vykonávaním diela poruší predpisy BOZP alebo plán bezpečnosti

a ochrany zdravia pri práci, zaplatí objednávateľovi zmluvnú pokutu: 5.1. pokiaľ bolo nevyhnutné prerušiť práce z dôvodu priameho ohrozenia života pracovníkov na mieste

realizácie diela (vady na lešení, zdvíhacích zariadeniach a pod.), alebo pokiaľ došlo k poškodeniu zariadenia slúžiaceho k zaisteniu bezpečnosti pri práci (odstránenie zábradlí, krytov otvorov smerujúcich do nebezpečných priestorov a pod.) vo výške 100,- Eur (slovom: jednosto eur) bez DPH

5.2. za porušenie predpisov BOZP alebo plánu bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci pracovníkom zhotoviteľa alebo jeho subdodávateľom vo výške 50,- Eur (slovom: päťdesiat eur) bez DPH

5.3. za každý začatý deň omeškania s odstránením porušenia ohrozujúceho bezpečnosť práce až do jeho odstránenia vo výške 100,- Eur (slovom: jednosto eur)bez DPH

5.4. za zistenie, že niektorý z pracovníkov zhotoviteľa alebo jeho subdodávateľov sa nachádza na mieste realizácie diela pod vplyvom alkoholu alebo iných omamných látok vo výške 500,- Eur (slovom: päťsto eur) bez DPH.

6. Zmluvná pokuta patrí objednávateľovi za každé jedno porušenie povinnosti zhotoviteľom osobitne.

7. V prípade, ak zhotoviteľ poruší svoju povinnosť podľa článku III. bodu 12 tejto zmluvy a kontrolný orgán uloží

objednávateľovi pokutu za porušenie zákazu prijať prácu alebo službu podľa § 7b ods. 5 zákona 82/2005 Z.z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších


9

predpisov, tak sa zhotoviteľ zaväzuje uhradiť objednávateľovi zmluvnú pokutu v sume rovnajúcej sa pokute uplatnenej kontrolným orgánom u objednávateľa, a to do 7 dní odo dňa jej uplatnenia u zhotoviteľa objednávateľom.

8. Zmluvné strany sa dohodli, že objednávateľ je oprávnený popri nároku na zmluvnú pokutu podľa tohto článku tejto zmluvy požadovať od zhotoviteľa aj náhradu škody v celom rozsahu, ktorá mu takýmto porušením povinnosti vznikla.

9. O použití ktorejkoľvek zo sankcií uvedených v tomto článku tejto zmluvy majú zmluvné strany povinnosť navzájom sa bez zbytočného odkladu písomne informovať.

Článok XI. Okolnosti vylučujúce zodpovednosť (vyššia moc)

1. Za porušenie zmluvy sa nepovažuje, ak ktorákoľvek zo zmluvných strán nie je schopná plniť svoje

záväzky z dôvodov vyššej moci podľa § 374 Obchodného zákonníka. Pod pojmom vyššia moc sa rozumie akákoľvek nepredvídateľná udalosť, ktorá je nezávislá od vôle zmluvných strán a jej následky sa nedajú odvrátiť (napr. požiar, povodeň, zemetrasenie, vojna, celoštátny štrajk, nepriaznivé poveternostné podmienky (napr. dážď, vietor)).

2. Ak sa zmluvné strany nedohodnú inak, dohodnuté zmluvné termíny sa predlžujú o trvanie vyššej moci

a o dobu nevyhnutnú na odstránenie jej priamych následkov.

3. V prípade vyššej moci musí zhotoviteľ bez meškania a nie neskôr ako do piatich dní odo dňa výskytu vyššej moci oznámiť objednávateľovi pôsobenie a charakteristiku vyššej moci a ďalej sa bude postupovať podľa Obchodného zákonníka.

Článok XII. Ukončenie platnosti a účinnosti zmluvy

1. Odovzdaním a prevzatím diela platnosť a účinnosť tejto zmluvy nekončí a zhotoviteľ nesie ďalej

zodpovednosť za prípadné vady diela počas záručnej doby podľa všeobecne záväzných právnych predpisov a tejto zmluvy.

2. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade podstatného porušenia zmluvných povinností jednou zmluvnou

stranou, druhá zmluvná strana má právo okamžite odstúpiť od tejto zmluvy. Odstúpenie od zmluvy musí byť druhej zmluvnej strane oznámené písomne.

3. Za podstatné porušenie zmluvy podľa predchádzajúceho ustanovenia sa považujú:

3.1 ak zhotoviteľ nebude plniť pokyny objednávateľa, ktoré majú vplyv na kvalitu prác a stanovenú lehotu realizácie diela,

3.2 ak zhotoviteľ nesplní ktorýkoľvek z termínov uvedených v článku IV „Čas a miesto plnenia“ tejto zmluvy,

3.3 ak zhotoviteľ bude vykonávať dielo v rozpore s podmienkami dohodnutými v zmluve alebo technologickými postupmi určenými platnými predpismi,

3.4 porušenie povinností zhotoviteľa pri vykonávaní diela dohodnutých v tejto zmluve, je na to písomne upozornený a napriek tomu nezjedná nápravu,

3.5 nedodržanie zmluvného záväzku, ktorý zhotoviteľ uviedol vo svojej cenovej ponuke podľa podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej a odbornej spôsobilosti, ak zhotoviteľ pri plnení predmetu zmluvy použije kapacity inej osoby,

3.6 neprevzatie miesta realizácie diela zhotoviteľom, 3.7 ak zhotoviteľ neodstráni vady a nedorobky zistené pri preberacom konaní alebo vady zistené počas

záručnej doby v lehote určenej podľa príslušných ustanovení tejto zmluvy, 3.8 vadné plnenie zhotoviteľa, 3.9 omeškanie objednávateľa s plnením finančných záväzkov vyplývajúcich z tejto zmluvy trvajúce dlhší čas

ako 30 dní, 3.10 ak zhotoviteľ poruší zákaz nelegálnej práce a nelegálneho zamestnávania v zmysle právneho poriadku


10

Slovenskej republiky, 3.11 podstatné porušenia zmluvy definované v iných ustanoveniach tejto zmluvy.

4. Za nepodstatné porušenie tejto zmluvy sa považuje každé porušenie zmluvy, okrem porušení zmluvy

definovaných v tejto zmluve ako podstatné porušenie tejto zmluvy. V prípade nepodstatného porušenia tejto zmluvy je druhá zmluvná strana oprávnená odstúpiť od tejto zmluvy len v prípade, že zmluvná strana, ktorá je v omeškaní, nesplní svoju zmluvnú povinnosť ani napriek písomnému upozorneniu a poskytnutiu primeranej dodatočnej lehoty, ktorá jej bola na to poskytnutá. V písomnom upozornení musí byť podrobne špecifikované porušenie zmluvnej povinnosti ako aj upozornenie na právo odstúpiť od tejto zmluvy v prípade neodstránenia porušenia ani v dodatočnej lehote. V prípade neodstránenia porušenia ani v dodatočnej lehote má zmluvná strana právo odstúpiť od tejto zmluvy doručením písomného oznámenia o odstúpení od zmluvy druhej zmluvnej strane.

5. V prípade odstúpenia od zmluvy ktorejkoľvek zo zmluvných strán má zhotoviteľ nárok na úhradu skutočne realizovaných prác na základe vykonanej inventarizácie.

6. V prípade, že ktorákoľvek strana odstúpi od tejto zmluvy, musí písomné odstúpenie od zmluvy doručiť

druhej strane. Účinky odstúpenia nastanú dňom doručenia písomného oznámenia o odstúpení od zmluvy druhej zmluvnej strane.Za doručenie sa považuje i nevyzdvihnutie doporučenej zásielky na pošte v odbernej lehote.

Článok XIII. Riešenie sporov

Zmluvné strany sa dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy či v súvislosti s touto zmluvou budú riešiť predovšetkým vzájomnou dohodou. V prípade, že sa nepodarí takéto spory vyriešiť dohodou, je ktorákoľvek zmluvná strana oprávnená podať na miestne a vecne príslušný súd v Slovenskej republike návrh, aby súd o takomto spore rozhodol.

Článok XIV. Ostatné ustanovenia

1. Ak si zmluvné strany neplnia svoje zmluvné povinnosti, má tá zmluvná strana, ktorá je dotknutá porušením

zmluvy, právo uplatniť právne prostriedky v zmysle tejto zmluvy (zmluvné pokuty, odstúpenie od zmluvy) a Obchodného zákonníka.

2. Zhotoviteľ nie je oprávnený previesť práva a povinnosti vyplývajúce pre neho z tejto zmluvy, ani ich časti, na

inú osobu. Zhotoviteľ ďalej nie je oprávnený postúpiť a ani založiť akékoľvek svoje pohľadávky voči objednávateľovi vzniknuté na základe alebo v súvislosti s touto zmluvou alebo s plnením záväzkov podľa tejto zmluvy. Zhotoviteľ nie je oprávnený jednostranne započítať akúkoľvek svoju pohľadávku voči objednávateľovi vzniknutú z akéhokoľvek dôvodu proti pohľadávke objednávateľa voči zhotoviteľovi vzniknutej na základe alebo v súvislosti s touto zmluvou.

3. Zhotoviteľ berie na vedomie, že prípadnú škodu spôsobenú krádežou, stratou, zničením alebo iným poškodením jeho majetku (v mieste realizácie diela) znáša v plnej výške.

Článok XV. Záverečné ustanovenia

1. Zmluvné strany sa dohodli, že písomná korešpondencia bude posielaná na adresy uvedené v článku I tejto

zmluvy a v prípade ich zmeny je povinná tá strana, u ktorej zmena nastala, o tom písomne druhú zmluvnú stranu informovať bez zbytočného odkladu, najneskôr do piatich pracovných dní. V prípade akýchkoľvek nejasností, neprevzatia písomností či pochybností pri doručovaní písomností bude za deň doručenia považovaný tretí pracovný deň nasledujúci po dni, kedy bola písomnosť preukázateľne odoslaná na adresu zmluvnej strany uvedenú článku I tejto zmluvy, resp. na inú adresu písomne oznámenú druhej zmluvnej strane.


11

2. Táto zmluva (vrátane jej prípadných dodatkov) patrí medzi povinne zverejňované zmluvy podľa ustanovení §

5a zákona o slobodnom prístupe k informáciám (zákona č. 211/2000 Z. z. v znení neskorších predpisov) v spojení s ustanoveniami § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka (zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov) a ustanoveniami § 47a Občianskeho zákonníka (zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov). Zhotoviteľ súhlasí so zverejnením tejto zmluvy (vrátane jej prípadných dodatkov) a faktúr zhotoviteľa doručených objednávateľovi pričom zhotoviteľ tiež disponuje písomným súhlasom inej dotknutej osoby (osoby konajúcej za zhotoviteľa) na zverejnenie jej údajov v tejto zmluve a vo faktúrach zhotoviteľa, a to zverejnenie objednávateľom počas trvania jeho povinnosti podľa § 5a ods. 1, 6 a 9 a § 5b zákona o slobodnom prístupe k informáciám; tento súhlas možno odvolať len po predchádzajúcom písomnom súhlase objednávateľa.

3 . Táto zmluva nadobúda platnosť a je pre zmluvné strany záväzná odo dňa jej podpísania oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán; ak oprávnení zástupcovia oboch zmluvných strán nepodpíšu túto zmluvu v ten istý deň, tak rozhodujúci je deň neskoršieho podpisu. Táto zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle (internetovej stránke) objednávateľa [§ 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a s § 5a ods. 1, 6 a 9 zákona o slobodnom prístupe k informáciám].

4. Práva a povinnosti zmluvných strán touto zmluvou neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi právneho poriadku platného na území Slovenskej republiky.

5. Zmluvné strany sa dohodli, že zmluvu možno meniť písomne, pričom zmeny sa uskutočnia formou písomných číslovaných dodatkov, podpísaných oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán.

6. Zmluva je vyhotovená v šiestich originálnych vyhotoveniach, z ktorých dve vyhotovenia obdrží zhotoviteľ a štyri vyhotovenia obdrží objednávateľ.

7. Prílohy k tejto zmluve, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy sú:

Príloha č. 1 – Zadanie objednávateľa Príloha č. 2 – Ponuka zhotoviteľa

Príloha č. 3 – Štatút zmenového konania

Príloha č. 4 – Podmienky vykonávania diela týkajúce sa BOZP, OPP a ŽP

8. Zmluvné strany (každá za seba) zhodne záväzne vyhlasujú, že sú oprávnené uzavrieť túto zmluvu, a že táto

zmluva nebola uzavretá za nevýhodných ani nevyhovujúcich podmienok pre žiadnu zmluvnú stranu. Súčasne zmluvné strany (každá za seba) zhodne záväzne vyhlasujú, že sa s touto zmluvou dôkladne oboznámili a jej obsahu porozumeli, súhlasia s ňou, zaväzujú sa ustanovenia tejto zmluvy plniť, pričom zmluvné strany na znak toho, že táto zmluva je určitá, zrozumiteľná a zodpovedá ich slobodnej vôli, vlastnoručne podpísali túto zmluvu prostredníctvom svojich oprávnených zástupcov.

Za objednávateľa: Za zhotoviteľa:

V Bratislave, dňa V Banskej Bystrici, dňa

............................................... ..............................................


12

Príloha č.1 Zmluva o dielo č. 1611/M/ 2016

Zadanie objednávateľa

Dielo predstavuje vybudovanie pokladnice malých výplat v priestoroch Likvidatúry na I. NP v budove NBS expozitúra Banská Bystrica v súlade s projektovou dokumentáciou vypracovanou spoločnosťou fram architekti s. r. o, IČO: 35 859 806.z 08/2016,a to najmä: Priestor likvidatúry hotovosti: - Vytvorenie v m. č. 102 Likvidatúra novú samostatnú miestnosť s novým označením č. 102A

o rozmeroch cca. - šírka 3 000 mm x na celú hĺbku miestnosti 6 000 mm, - Demontovanie existujúcich drevených presklených prepážok z vstavaného nábytku, prekládka dverí - Vytvorenie plnej steny. Priečka SDK KNAUF v prevedení W164-FB4 ako nepriestrelná priečka hr. 150

mm, jednoduchá kca CW 100, UW 100, dosky 2x GKB hr. 12,5 mm s TI 100 mm - stena z kovových stojok, jednoduchá konštrukcia s jednovrstvým opláštením na celú výšku miestnosti,

- Dverný otvor medzi m. 102 a 102A s bezpečnostnými oceľovými dverami rozmeru 875/2000 mm so samozatváračom, pravého prevedenia otvárané do m.č. 102, bezpečnostné kovanie s guľou z vonkajšej strany , s kukátkom so širokouhlou kamerou

- V priečke zo strany novo vytvorenej miestnosti osadiť 1 x vypínač na svetlo vedľa vstupných dverí

2 x dvoj zásuvku vo výške 35 cm a vzdialenosti od stĺpa cca. 100 cm 2 x dvoj zásuvku štruktúrovanej kabeláže vo výške 35 cm a od stĺpa cca.120 cm - Preložiť slaboprúdové rozvody zabezpečenia a ozvučenia - Inštalovať 2 ks kamier (1ks použiť jestvujúcu kameru a 1 ks novú )

Otvor v nosnej stene medzi miestnosťami č. 101 a 102: - Osadiť atypický oceľový rám na zabezpečenie odolnosti proti vlámaniu a prenosu zaťaženia sklenených

pancierových tabúľ (resp. podľa návrhu projektanta alebo špecializovanej firmy) - Pred oceľový rám predsadiť plnú stena hr. 12,5 cm s bezpečnostnou úpravou proti vlámaniu s

vloženým plechom (zo strany napadnutia), v prevedení W164-FB4 ako nepriestrelná priečka s triedou bezpečnosti FB4 s CW 75 rozmerov šírka 2 100 mm výška 1 000 mm

- Na parapet použiť kamenný obklad hrúbky 2,5 cm , do ktorého bude osadený hlboký podávač. - Hlboký podávač ( priehlbina a presúvacie zariadenie ) pre hotovosť ( pred objednaním musí byť

odsúhlasený typ podávača s vedením expozitúry) - Otvor o rozmeroch cca. 2100/1390 mm od parapetnej dosky po kamenný obklad otvoru bude

uzatvorený nepriestrelným sklom - Uzatvorenie otvorov nepriestrelným sklom triedy bezpečnosti FB4 (C4) hr. 39 mm 3 ks o rozmeroch cca.

680 x 1 390 mm ( pred zadaním skla do výroby si zhotoviteľ musí otvor presne zamerať) - Prekrytie a uchytenia nepriestrelného skla pomocou atypických mosadzných líšt - Čelo parapetného múru spätne obložiť upraveným dreveným nábytkom

Priestor miestn. č. 102 a 102A - Odstránenie jestvujúcich kobercov , vybúranie dlažby cca. 6,0 m2 - Dodávka a pokládka nového celoplošného koberca včítane osadenia soklov ( pred objednaním musí byť

odsúhlasený typ podávača s vedením expozitúry) - vymaľovanie stropu a stien miestností a celkové vyčistenie

Úprava povrchov + ostatné práce - oprava Badín - oprava opadnutých omietok zo stropu a opakované vymaľovanie

- odvoz a likvidácia demontovaných častí v súlade s platnou legislatívou v SR.

Záujemcom sa odporúča obhliadka miesta poskytnutia služby na predmet zákazky tak, aby si sami overili a získali potrebné informácie, ktoré budú potrebné na prípravu a spracovanie ponuky. Termín obhliadky je potrebné dohodnúť............................

Pred objednaním dodávok , ako napr. : podlahových krytín ,hlbokého podávača, dverí je

potrebné odsúhlasiť s vedúcim expozitúry typ objednávaného tovaru, poprípade predložiť

vzorku materiálu.


13

Spôsob a postup zhotovenia predmetu zmluvy Objednávateľ sprístupní zhotoviteľovi priestory na výkon prác a vytvorí podmienky na riadne a včasné plnenie, vrátane

poskytnutia potrebnej súčinnosti. Vykonávanie prác bude realizované za plnej a riadnej prevádzky banky. Zhotoviteľ nesmie v žiadnom prípade obmedziť prevádzku v priestore vykonávania stavebných úprav. Priestory

likvidatúry musia zostať aj počas vykonávania stavebných úprav funkčné a plne prevádzkyschopné. Zhotoviteľovi sa umožňuje vykonávať práce v predpokladanom pracovnom čase od 7.00 do 16.00 hod v pracovných

dňoch . Práce a činnosti po riadnom pracovnom čase môžu byť vykonávané na základe odsúhlasenia s vedúcim expozitúry a dohodnuté predom.

V dňoch pracovného pokoja (soboty , nedele a sviatky) na základe odsúhlasenia s vedúcim expozitúry. Hrubé stavebné práce môžu byť vykonávané mimo pokladničných hodín na základe odsúhlasenia s vedúcim expozitúry .

Práce spojené s preložením pracoviska – Pokladnica malých výplat do novovybudovanej miestnosti je možné vykonať mimo riadneho pracovného času a v dňoch pracovného pokoja (sobota , nedeľa) Časť predmetu zákazky sa realizuje v objekte NBS Badín, kde sa opravujú omietky zo spadnutého stropu.


14


Ponuka zhotoviteľa


15


ŠTATÚT zmenového konania

Zmenové konanie je dohodnutý postup pri prijímaní navrhovaných zmien zadania objednávateľa v priebehu realizácie diela a je zamerané na urýchlenú realizáciu vzniknutých naviac prác v nevyhnutnom rozsahu a upravuje spôsob čerpania položky „Investičná rezerva“. 1. Predkladanie návrhov zmien Návrh na zmenu môže predkladať každý účastník výstavby (objednávateľ, zhotoviteľ)

1.1. Návrhy na zmenu budú predkladané neodkladne po zistení nutnosti zmeny a to písomne. 1.2. Písomná požiadavka s návrhom zmeny bude obsahovať najmä:

- kto návrh na zmenu predkladá (organizácia, meno, dátum), - označenie miesta, ktorého sa navrhovaná zmena týka, - súčasný stav realizácie, - názov a technický popis navrhovanej zmeny v prípade potreby vrátane potrebných náčrtkov, - uvedenie dôsledkov neprijatia zmeny, - zdôvodnenie ceny vrátane jej položkovitého ocenenia. Oceňovanie zmien bude podľa jednotkových cien

uvedených v jednotlivých položkách podľa Prílohy č.2 – Ponukový rozpočet, - odhad časovej a finančnej náročnosti zmeny.

2. Prerokovanie zmien. Objednávateľ písomne vyzve zhotoviteľa na rokovanie o návrhu zmeny. Na pracovnom prerokovaní návrhu zmeny sa posúdia najmä technické, administratívne a finančné podmienky návrhu zmeny. Pracovné prerokovanie sa musí uskutočniť i v prípade, že niektorý účastník zmenového konania má odmietavé stanovisko. Zmenové konanie organizuje objednávateľ za podmienky obdržania všetkých potrebných materiálov pre posúdenie návrhu zmeny. 3. Schválenie zmien. Po pracovnom prerokovaní návrhu zmeny a jej prijatí bude podpísaná Zápisnica o rokovacom zmenovom konaní. Objednávateľ schválením a podpísaním Zápisnice o rokovacom zmenovom konaní objednáva realizáciu zmeny u zhotoviteľa. Zmeny, ktoré majú vplyv na termín ukončenia prác a cenu diela, je možné vykonať len na základe dodatku k zmluve. Zmeny, ktoré nemajú vplyv na cenu a termín ukončenia prác a nezhoršujú štandard vybavenia diela nepodliehajú zmenovému konaniu podľa tohto štatútu. 4. Zástupcovia splnomocnení na pracovné prerokovanie zmien:

za objednávateľa: za zhotoviteľa:

Podpisy zástupcov zmluvných strán:

Za objednávateľa: Za zhotoviteľa: V Bratislave, dňa V Banskej Bystrici, dňa

............................................... ..............................................


16


Podmienky vykonávania diela týkajúce sa BOZP, OPP a ŽP

I. Ochrana životného prostredia

1. Zhotoviteľ je pri vykonávaní diela povinný dodržiavať ustanovenia všeobecne záväzných právnych

predpisov o ochrane životného prostredia. 2. Zhotoviteľ je zodpovedný za znečistenie a poškodenie životného prostredia, ku ktorému došlo v súvislosti

s vykonávaním diela. Zhotoviteľ je povinný odstrániť následky takého znečistenia a poškodenia a nahradiť spôsobené škody. Zároveň znáša všetky sankcie s tým spojené.

3. Zhotoviteľ je povinný vlastné mechanizmy a mechanizmy svojich subdodávateľov prevádzkovať a udržiavať v riadnom technickom stave tak, aby nedochádzalo k únikom znečisťujúcich látok do životného prostredia. Je povinný mechanizmy a zariadenia prevádzkovať a udržiavať v súlade s podmienkami určenými ich výrobcami a právnymi predpismi v oblasti ochrany ovzdušia. V prípade zistenia porušenia uvedených povinností, má Objednávateľ právo zastaviť prevádzku týchto mechanizmov a vykázať ich zo svojich objektov.

4. Plnenie povinností pôvodcu a držiteľa odpadov pre odpady vznikajúce pri servisných, čistiacich alebo udržiavacích prácach vykonávaných v sídle alebo mieste podnikania alebo inom mieste pôsobenia objednávateľa, zabezpečuje objednávateľ v zmysle platného zákona o odpadoch.

5. Plnenie povinností pôvodcu a držiteľa odpadov pre odpady, ktoré vzniknú v súvislosti s vykonávaním iných prác pri vykonávaní diela, je povinný zabezpečiť zhotoviteľ v zmysle platného zákona o odpadoch. Zhotoviteľ je povinný zaradiť odpad v zmysle katalógu odpadov, viesť evidenciu odpadov s evidovaním druhu a množstva odpadov, spôsobu nakladania s nimi, konečného zhodnocovateľa resp. zneškodňovateľa; triediť odpad podľa druhov a zabezpečiť prednostne jeho zhodnotenie, a ak to nie je možné, zabezpečiť jeho zneškodnenie u oprávnenej organizácie. Je povinný vypracovať a zabezpečiť schválenie zákonom požadovaných dokladov a získanie potrebných súhlasov. Kópie dokumentácie o nakladaní s odpadmi odovzdá pri odovzdaní vykonaných prác zhotoviteľ objednávateľovi,

6. Ak sú súčasťou diela látky alebo ak sú pri vykonávaní diela použité látky, ktoré majú jednu alebo viac nebezpečných vlastností, je zhotoviteľ povinný v príslušnej dokumentácii charakterizovať riziká vyplývajúce z používania diela, identifikovať nebezpečenstvá a určiť opatrenia na bezpečnú manipuláciu, skladovanie a prepravu týchto látok resp. tohto diela, a to najmä z hľadiska ochrany zdravia a životného prostredia. V prípade, ak súčasťou diela je dodávka tovaru, ktorý obsahuje nebezpečné chemické látky alebo nebezpečné chemické prípravky, obchodný partner je povinný poskytnúť kartu bezpečnostných údajov v súlade s osobitnými právnymi predpismi.

II.

Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci a ochrana pred požiarmi

1. Zhotoviteľ zodpovedá za prípravu a vykonávanie opatrení na zaistenie bezpečnosti, ochrany zdravia pri práci (ďalej len BOZP) a ochrany pred požiarmi (ďalej len PO), koordináciu činností a informovanosť svojich zamestnancov a osôb konajúcich v jeho mene, ako aj zamestnancov objednávateľa na mieste výkonu predmetu zmluvy, keď v súvislosti s jej plnením môže dôjsť k ohrozeniu oprávnených záujmov objednávateľa.

2. Zhotoviteľ vykoná všetky potrebné opatrenia, aby zabezpečil na pracovisku v rozsahu predmetu zmluvy a v súvislosti s jej plnením bezpečnosť svojich zamestnancov, zamestnancov objednávateľa a ďalších osôb, ktoré sa s vedomím objednávateľa zdržujú v mieste plnenia predmetu zmluvy.

3. Zhotoviteľ je povinný starať sa o bezpečnosť a ochranu zdravia všetkých osôb, ktoré sa nachádzajú s jeho vedomím na mieste plnenia predmetu zmluvy.

4. Zhotoviteľ v súvislosti s plnením predmetu zmluvy môže užívať pracoviská, prevádzkovať pracovné prostriedky a používať pracovné postupy, len ak zodpovedajú predpisom na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ak sú dodržané podmienky, ktoré vymedzil ich projektant, konštruktér, tvorca alebo výrobca a po vykonaní údržby, prehliadok, kontrol, skúšok ustanovených osobitnými predpismi alebo technickou dokumentáciou výrobcu.

5. Zhotoviteľ sa zaväzuje: a) dodržiavať právne predpisy na zaistenie BOZP a PO; dodržiavať ostatné predpisy, zásady

bezpečnej práce, zásady ochrany zdravia pri práci a zásady bezpečného správania na


17

pracoviskách objednávateľa, dodržiavať určené technologické alebo pracovné postupy, návody, pravidlá, pokyny a interné predpisy objednávateľa, ktoré súvisia s plnením predmetu zmluvy a s ktorými bol oboznámený,

b) konať tak, aby umožnil zamestnancom objednávateľa a tretím osobám plniť povinnosti na zaistenie BOZP a PO,

c) vykonávať opatrenia na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci so zreteľom na všetky okolnosti týkajúce sa plnenia predmetu zmluvy a v súlade s právnymi predpismi a ostatnými predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, zohľadňovať pritom meniace sa skutočné a predvídateľné okolnosti. V tej súvislosti určovať bezpečné pracovné postupy, určovať a zabezpečovať ochranné opatrenia, ktoré sa musia vykonať, a určovať a zabezpečovať ochranné prostriedky, ktoré sa musia používať,

d) vykonávať iba práce, obsluhovať iba stroje a zariadenia a používať iba látky, ktoré boli určené špecifikáciou pre plnenie predmetu zmluvy,

e) zabezpečovať, aby pracoviská, komunikácie, organizácia práce, pracovné prostriedky, materiály, pracovné a výrobné postupy, ktoré využíva zhotoviteľ v súvislosti s plnením predmetu zmluvy neohrozovali bezpečnosť a zdravie osôb, ktoré sa oprávnene zdržujú v mieste plnenia predmetu zmluvy,

f) bezodkladne oznamovať zodpovednému zástupcovi objednávateľa nedostatky a iné závažné skutočnosti, ktoré by pri práci mohli ohroziť bezpečnosť alebo zdravie zamestnancov objednávateľa alebo iných osôb, ktoré sa zdržujú na mieste plnenia predmetu zmluvy o ktorých sa dozvedel v súvislosti s jej plnením,

g) dodržiavať zákaz fajčenia a požívania alkoholických nápojov na pracoviskách objednávateľa. Zamestnanec zhotoviteľa alebo osoba konajúca v jeho mene je povinná podrobiť sa vyšetreniu, ktoré vykonáva objednávateľ oprávnenými zamestnancami za účelom zistenia, či nie je pod vplyvom alkoholických nápojov, omamných látok alebo psychotropných látok. Ak podľa postupov zisťovania, uvedených v internom predpise objednávateľa, bola u zamestnanca zhotoviteľa vykonaná kontrola na dodržiavanie zákazu požitia alkoholických nápojov s pozitívnym výsledkom, tento zamestnanec sa stal pre objednávateľa neakceptovateľným a zhotoviteľ je povinný rešpektovať požiadavku objednávateľa na jeho výmenu.

6. Zhotoviteľ v súvislosti s plnením predmetu zmluvy je povinný vykonať ochranné opatrenia: a) náležite inštalovať, používať a udržiavať bezpečnostné a ochranné zariadenia nevyhnutné na

zaistenie bezpečnosti, ochrany zdravia pri práci na mieste plnenia predmetu zmluvy. V tej súvislosti je povinný aj vhodne zabezpečiť miesto plnenia predmetu zmluvy proti vstupu nepovolaných osôb.

b) môže začať plniť predmet zmluvy až vtedy, ak je miesto plnenia náležite zabezpečené, vybavené na bezpečný výkon práce a sú dodržané všetky podmienky na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia ustanovené platnými právnymi predpismi.

c) zabezpečí dodržiavanie zákazu vstupovať a zdržiavať sa v priestore a vykonávať tam činnosti, ktoré by mohli bezprostredne ohroziť život alebo zdravie pokiaľ nevykonal a neskontroloval vykonanie všetkých opatrení za zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci.

d) dodržiavať bezpečnostné označenia, výstražné signály a príslušné upozornenia a pokyny kompetentných vedúcich zamestnancov objednávateľa v mieste plnenia predmetu zmluvy.

e) povinný zreteľne označovať pracoviská a zariadenia , ktoré môžu ohroziť alebo poškodiť zdravie zamestnanca, a používať bezpečnostné a zdravotné označenie pri práci podľa osobitného predpisu,

f) zabezpečiť pohyb svojich zamestnancov a osôb konajúcich v jeho mene len na určenom pracovisku a v určenom priestore.

7. Zhotoviteľ je povinný bezodkladne oboznámiť objednávateľa o mimoriadnej udalosti (nebezpečná udalosť, pracovný úraz zamestnanca zhotoviteľa alebo inej osoby konajúcej v mene zhotoviteľa), ktorá sa stala v súvislosti s plnením predmetu zmluvy. O tomto je povinný informovať objednávateľa aj vtedy, ak k mimoriadnej udalosti nedošlo v súvislosti s plnením predmetu zmluvy ale na pracoviskách objednávateľa.

8. Zhotoviteľ zodpovedá za vedenie predpísanej technickej a prevádzkovej dokumentácie súvisiacej s jeho plnením predmetu zmluvy v rozsahu a kvalite určenej platným právnym predpisom a požiadavkami objednávateľa tak, aby zodpovedala skutočnému stavu.

9. Technickú dokumentáciu nevyhnutnú pre uvedenie diela do prevádzky a jeho užívanie v súlade s platnými právnymi predpismi je zhotoviteľ povinný odovzdať objednávateľovi najneskôr pri odovzdaní, resp. prevzatí diela. Projektová, sprievodná technická a prevádzková dokumentácia musí byť vyhotovená v slovenskom jazyku. Uvedené sa nevzťahuje na doklady, preukazujúce zhodu s požadovanými technickými predpismi podľa osobitného predpisu.


18

10. Zhotoviteľ pri plnení predmetu zmluvy vypracováva, vedie, uchováva a v prípade potreby neodkladne aktualizuje predpísanú dokumentáciu, záznamy a evidenciu súvisiacu so zabezpečením bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci.

11. Zhotoviteľ za účelom vytvorenia podmienok na zaistenie bezpečnosti práce v súvislosti plnením zmluvných činností musí vypracovať technologický alebo pracovný postup montáže ním montovaných stavebných a technologických konštrukcií, obsahujúci požiadavky na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci.

12. Zhotoviteľ pri zmene podmienok, ktoré môžu v súvislosti s plnením predmetu zmluvy nepriaznivo ovplyvniť bezpečnosť práce, je povinný vykonať potrebné zmeny technologických alebo pracovných postupov.

13. Vyrábať, montovať rekonštruovať, opravovať, udržiavať vyhradené technické zariadenia, vykonávať ich odborné prehliadky a odborné skúšky môže zhotoviteľ iba na základe oprávnenia, ktoré mu na tieto činnosti vydal orgán inšpekcie práce.

14. Zhotoviteľ zodpovedá za kvalifikáciu, odbornú a zdravotnú spôsobilosť svojich zamestnancov a osôb konajúcich v jeho mene, určenú pre výkon zmluvných činností. V tej súvislosti je povinný zaraďovať zamestnancov na výkon práce so zreteľom na ich zdravotný stav, schopnosti, kvalifikačné predpoklady a odbornú spôsobilosť podľa právnych predpisov a ostatných predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a nedovoliť, aby vykonávali práce, ktoré nezodpovedajú ich zdravotnému stavu a schopnostiam a na ktoré nemajú vek, kvalifikačné predpoklady alebo doklad o odbornej spôsobilosti podľa právnych predpisov a ostatných predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci.

15. Zhotoviteľ poveruje obsluhou určených pracovných prostriedkov a vykonávaním určených činností ustanovených právnymi a ostatnými predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci osoby na základe ich platného osvedčenia na vykonávanie činnosti alebo preukazu na vykonávanie činnosti vydaného oprávnenou právnickou osobou, fyzickou osobou alebo právnickou osobou, ktorá má na to oprávnenie.

16. Zhotoviteľ písomne poveruje osoby, ktoré v jeho mene plnia predmet zmluvy vykonávaním činností s vyšším rizikom, ktoré ustanovil osobitný predpis.

17. Objednávateľ zabezpečí oboznámenie zamestnancov zhotoviteľa pred začatím plnenia predmetu zmluvy a v jej súvislosti:

a) s príslušnými právnymi predpismi a ostatnými predpismi na zaistenie BOZP, b) s existujúcimi a predvídateľnými nebezpečenstvami a ohrozeniami a ich dopadmi, s ochranou

pred nimi, c) so zákazom vstupovať do priestorov, zdržovať sa v priestoroch a vykonávať činnosti, ktoré by

mohli bezprostredne ohroziť život alebo zdravie osôb, participujúcich na plnení predmetu zmluvy,

d) so zásadami bezpečnej práce a zásadami bezpečného správania na pracoviskách objednávateľa, e) so súvisiacimi internými pokynmi objednávateľa, f) s opatreniami a postupmi v prípade poškodenia zdravia vrátane poskytnutia prvej pomoci, ako aj

o opatreniach a postupe v prípade zdolávania požiaru, záchranných prác a evakuácie. 18. Zhotoviteľ sa zaväzuje plniť predmet zmluvy až po absolvovaní školenia BOZP a ochrany pred požiarmi

všetkých jeho zamestnancov alebo osôb konajúcich v jeho mene podieľajúcich sa na realizácii predmetu zmluvy pred jej začatím a ďalej v intervaloch určených objednávateľom.

19. Zhotoviteľ je povinný preukázateľne oboznámiť objednávateľa s rizikami a ohrozeniami, ktoré vyplývajú z činnosti zhotoviteľa pre zamestnancov objednávateľa alebo iné osoby, ktoré sa dôvodne zdržujú v mieste plnenia predmetu zmluvy.

20. Ak pri plnení predmetu zmluvy nastanú okolnosti, na základe ktorých je objednávateľ v zmysle nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko povinný zabezpečiť koordináciu bezpečnosti ustanoveným koordinátorom, zhotoviteľ je povinný objednávateľa neodkladne písomne na túto skutočnosť upozorniť.

21. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť, aby pracoviská, stroje, zariadenia, nástroje, látky a pod., na ktorých resp. s ktorými pracuje a ktoré využíva pri plnení predmetu tejto zmluvy, zodpovedali príslušným predpisom a neohrozovali bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci. Za tým účelom je povinný ich používať iba za prevádzkových a pracovných podmienok, pre ktoré boli konštruované a vyrobené a vykonávať ich potrebnú údržbu, opravy a kontroly.

22. Zhotoviteľ je povinný vybaviť svojich zamestnancov na vlastné náklady OOPP, adekvátnymi prostrediu a ohrozeniam, ktorým sú vystavení v súvislosti s plnením predmetu zmluvy. Zároveň zodpovedá za vybavenie a označenie OOPP osôb konajúcich v jeho mene.

23. Zamestnanci zhotoviteľa, ako aj osoby konajúce v jeho mene sú povinní používať určeným spôsobom pridelené osobné ochranné pracovné prostriedky.


19

24. Zhotoviteľ pri vykonávaní činností spojených so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru zodpovedá za plnenie úloh vyplývajúcich z ustanovení platných právnych predpisov v oblasti ochrany pred požiarmi. O takejto činnosti je vždy povinný informovať zodpovedného zástupcu objednávateľa a pritom je povinný rešpektovať jeho pokyny v súvislosti so zabezpečením resp. vykonaním protipožiarnych opatrení.

25. Zváracie práce a inú manipuláciu s otvoreným ohňom na pracoviskách so zvýšeným požiarnym nebezpečenstvom je zhotoviteľ oprávnený vykonávať len na základe písomného povolenia na prácu vystaveného objednávateľom.

26. Zhotoviteľ je povinný v súvislosti s plnením predmetu zmluvy vykonať opatrenia a určiť postupy na zabezpečenie poskytnutia prvej pomoci, vykonanie záchranných prác, evakuáciu zamestnancov a zabezpečiť prostriedky potrebné na ochranu života a zdravia zamestnancov v mieste plnenia predmetu zmluvy pre prípad vzniku bezprostredného a vážneho ohrozenia života alebo zdravia. O vykonaných opatreniach informuje objednávateľa a ďalšie osoby zdržujúce sa na mieste plnenia predmetu zmluvy.

27. Objednávateľ prostredníctvom bezpečnostného technika alebo koordinátora bezpečnosti je oprávnený kontrolovať a vyžadovať plnenie zmluvných ustanovení v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, dodržiavanie právnych predpisov a ostatných predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, zásad bezpečnej práce, ochrany zdravia pri práci a bezpečného správania na pracovisku a bezpečných pracovných postupov zamestnancami zhotoviteľa a ďalšími osobami, ktoré sa zúčastňujú na plnení predmetu zmluvy. Zhotoviteľ je povinný odstraňovať nedostatky zistené kontrolnou činnosťou objednávateľa a o tomto ho preukázateľne informovať.

28. Príslušný bezpečnostný technik a koordinátor bezpečnosti sú oprávnení uložiť zodpovednému zamestnancovi zhotoviteľa vykonanie nevyhnutných opatrení na ochranu bezpečnosti a zdravia osôb, zdržujúcich sa v mieste plnenia predmetu zmluvy. Ak je bezprostredne ohrozený život alebo zdravie zamestnancov, uložené opatrenie platí až do jeho zrušenia tým, kto ho uložil alebo osobou, ktorá je v zmysle zmluvy oprávnená konať v mene objednávateľa.

29. Záznamy o vykonaní kontroly dodržiavania opatrení na zabezpečenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a prijatých opatreniach zaznamenávajú kompetentné osoby do denníka. Ak v súvislosti s plnením predmetu zmluvy montážny denník nie je vedený, osoby oprávnené vykonávať kontrolu dodržiavania opatrení na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci odovzdávajú písomný záznam z kontroly zodpovednému zamestnancovi zhotoviteľa, pričom tento prevzatie dokumentu potvrdzuje svojim podpisom. O splnení opatrení zhotoviteľ informuje písomne osobu, ktorá opatrenie uložila a osobu, ktorá je v zmysle zmluvy oprávnená konať v mene objednávateľa.

30. Zhotoviteľ je povinný bezodkladne oznamovať zodpovednému zástupcovi objednávateľa nedostatky a iné závažné skutočnosti, ktoré by pri práci mohli ohroziť bezpečnosť alebo zdravie jeho zamestnancov, zamestnancov objednávateľa alebo tretích osôb, o ktorých sa dozvedel v súvislosti s plnením predmetu zmluvy.

31. Zhotoviteľ bezodkladne a najneskôr v určených termínoch odstraňuje nedostatky zistené pri jeho plnení predmetu zmluvy, ktoré majú potenciál ohroziť bezpečnosť alebo zdravie osôb, ktoré boli zistené kontrolnou činnosťou objednávateľa alebo ktorá bola zistená vlastnou činnosťou zhotoviteľa a ktorých odstránenie je v jeho kompetencii.

32. Náklady, ktoré vzniknú objednávateľovi z dôvodu porušenia predpisov na zaistenie BOZP a OPP zhotoviteľom, alebo tretími osobami, ktoré konajú v jeho mene v súvislosti s plnením predmetu zmluvy znáša zhotoviteľ.

33. Za škody, ktoré vzniknú objednávateľovi nevykonaním alebo nedostatočným vykonaním preventívnych opatrení a ďalších opatrení na zaistenie BOZP a OPP zhotoviteľom, nedostatočnou koordináciou a informovanosťou v súvislosti s plnením predmetu zmluvy zodpovedá zhotoviteľ.

Za objednávateľa: Za zhotoviteľa: V Bratislave, dňa V Banskej Bystrici dňa

............................................... ..............................................

Výkaz výmer NBS -Banská BystricaPrerábka a dispozičná zmeny priestorov pokladničnej hotovosti na I.N. 7.9.2016

POPIS Výmera Množstvo Jednotková

cena práce

Dodávka

materiálu

Cena Celkom bez

DPH

A Sadrokartónové deliace priečky

1Priečka SDK KNAUF v prevedení W164-FB4 ako nepriestrelná priečka hr.

150 mm, jednoduchá kca CW 100, UW 100, dosky 2x GKB hr. 12,5 mm s TI 8,05 m2 216,97 € 1 746,61 € hrúbka 150 mm

m.č. 102 1 3 3,35 10,05

Odpočet otvoru na dverný otvor -1 1 2 -2,00

medzisúčet 8,05

2W118 v prevedení W164-FB4 ako nepriestrelná priečka s CW 100,

jednostranné prevedenie,dvojité opláštěnie, trieda odolnosti FB4 2,10 m2 210,59 € 442,24 € hrúbka 125 mm parapet medzi m.č.101 a 102 1 2,1 1 2,10

2 Orámovanie a vystuženie dverných otvorov UA profily 1 7,7 7,70 bm 11,23 € 86,47 € 3 Vytvorenie otvorov pre vypínače a zástrčky 5,00 ks 25,52 € 127,60 € 5 Dopravné náklady 1 pausch 76,60 € 76,60 €

Medzisúčet : 2 479,52 € B Stolárske konštrukcie počethod. hod. sadzba

1Demontáž stavaného nábytku+ dverí, demontáž drevených deliacich

priečok, presun deliacich dverí v drevenej priečke 4 14 1 pauschal 268,03 € 268,03 €

2Úprava a prerábka jestvujúceho nábytku a vytvorenie parapetnej steny 2 14 1 pauschal 268,03 € 268,03 €

3 Montáž stavaného nábytku 2 6 1 pauschal 114,87 € 114,87 € 4 Presun hmoť do 15 m 1 pausch 53,61 € 53,61 € 5 Nájom + Odvoz a likvidácia odpadu - kontajner 3 m3 1 pausch 76,58 € 76,58 € 6 Dopravné náklady 2 pausch 102,10 € 204,20 €

Medzisúčet : 985,32 € C Oceľové a zámočnícke konštrukcie

Dodávka + montáž bezpečnostných dverí Ozn. KSI rozmer 875 x 2000 mm,

zabudovaný samozatvárač, kontrola uzatvorenia1 ks 1 010,84 € 1 010,84 €

AL bezpečnostné kovanie s guľou 1 ks 154,22 € 154,22 € Širokospektrálne Kukátko , priezor 1 ks 269,10 € 269,10 € Dodávka + montáž Oceľová zárubeň 1 ks 409,48 € 409,48 € Atyp.oceľová konštrukcia pre stuženie otvoru D+M a uchytenie

nepriestrelných skiel ( podľa návrhu špecializovanej firmy ) 1 2,1 2,491 ks 4 533,52 € 4 533,52 €

Dopravné náklady 1 pauschl 58,02 € 58,02 €

Medzisúčet : 6 435,18 € D Kamenárske práce

Demontáž kamenného parapetu 5 bm 14,33 € 71,65 € Prerábka a úprava kamenného parapetu 2 8 1 pauschal 67,91 € 67,91 €

Montáž kamenného parapetu do otvoru medzi stlpy na nábytok 2,2 bm 52,58 € 115,68 € Dodávka + Osadenie hlbokého podávača včítane dopravy 1 ks 2 948,32 € 2 948,32 € Dopravné náklady 1 pauschl 63,82 € 63,82 €

Medzisúčet : 3 267,38 €

1

E Sklenárske práce a konštrukcieDemontáž sklenných výplní včítane odstránenia 1 pauschl 109,76 € 109,76 € Dodávka + montáž neprestrelného skla s úpravou svetlý otvor 2100 x 1390

mm 3 0,69 1,39 2,8773 m2 1 143,59 € 3 290,45 € Mosadzné lišty pre prekryrie / atyp. Prevedenie 8 1,39 11,12 bm 12,76 € 141,89 € Bezpečnostná fólia v m.č. 102A na jestvujúce okno do exteriéru 1 pauschl 191,45 € 191,45 € Dopravné náklady 1 pauschl 114,87 € 114,87 €

Medzisúčet : 3 848,42 € F Podlahy

150,10 m2 1,79 € 89,68 €

m.č. 102 1 3 6 18,00

m.č. 102A 1 3 10,7 32,10

2

Dodávka + Pokládka NOVEJ podlahovej krytiny s podlepením včítane

soklov / kobercový povlak pieskový50,10 1,1 55,110 m2 33,18 € 1 828,55 €

3 Vyrovnanie podlahových nerovností podlahy , odhad 10% 50,10 30% 15,030 m2 9,57 € 143,84 € 4 Dlažba 30 cm x 30 cm - vybúranie 6,000 m2 22,97 € 137,82 € 5 Vyrovnanie povrchu pod kobercovú podlahovú krytinu 6,000 m2 14,04 € 84,24 € 6 Manipulácia s nábytkom, premiestňovanie 1,000 pau 89,34 € 89,34 € 7 Vnútrostaveniskový presun hmôt 1,000 pau 38,29 € 38,29 €

Medzisúčet : 2 411,76 €

G Montážne práce elektro + slaboprúd1 Dodávka + zapojenie vypínača a 4 x dvojzástrčky 5 ks 14,55 € 72,75 € 2 Osadenie krabíc pre rozvod EI 5 ks 4,08 € 20,40 € 3 Dovávka + montáž svietidiel a zapojenie 2 ks 188,90 € 377,80 € 4 Dodávka + montáž kamera 2 ks 746,65 € 1 493,30 € 5 Prekládky slaboprúdovej a zabezpečovacej signalizácie 1 pausch 376,52 € 376,52 € 6 Nešpecifikované práce / podľa požiadaviek banky / 2 7 1 pausch 446,72 € 446,72 € 7 Dopravné náklady 1 pausch 191,45 € 191,45 € 8 Revízna správa / EI , slaboprúd. + zabezpečovacie rozvody/ 1 pausch 316,53 € 316,53 €

Medzisúčet : 3 295,47 € H Maliarske práce , zakrývanie a čistenie

1 Penetračný náter pred maľovkou jednonásobný Optimal 16,10 m2 0,64 € 10,30 €

2Stierka stien náter farba vrchná SILIN 32 S 18 B (základná farba biela SILIN

43 S 18 b) 16,10 m2 12,38 € 199,32 €

3Maľby akrylátové stien biele v miestn. výšky do 3,80 m náter farba vrchná

SILIN 32 S 18 B (základná farba biela SILIN 43 S 18 b) 72,70 m2 4,72 € 343,12 € priečne steny m.č. 102 3 3 3,35 30,15

Odpočet otvoru na dverný otvor -2 1 2 -4,00

pozdlžna stena s oknami 1 1 10,7 3,35 35,85

pozdlžna stena 2 1 10,7 1 10,70

4Maľby akrylátové stropu biele v miestn. výšky do 3,80 m náter farba

vrchná SILIN 32 S 18 B - premaľovanie 50,10 m2 4,72 € 236,47 € 4 Tmelenie styku zvislých stien a podhľadu 2 3 6,00 bm 1,22 € 7,32 €

Presun hmôt 1,00 pausch 58,02 € 58,02 € Medzisúčet : 854,55 €

Odstránenie podlahovej krytiny ( strhnutie soklovej lišty, vyčistenie podkladu,likvidácia

nepoužiteľných kusov včítane odvozu)

2

I Úprava povrchov + ostatné práce - oprava Badín

1Príprava vnútorného podkladu stropov BAUMIT, cementový Prednástrek

(Baumit Vorspritzer 2 mm), ručné nanášanie 20,00 m2 2,55 € 51,00 €

2Vnútorná omietka stropov BAUMIT, vápennocementová, strojné

nanášanie, Baumit MCS 35 ľahká (Baumit MPA 35 L) hr. 8 mm 20,00 m2 12,76 € 255,20 €

3Otlčenie omietok stropov vnútorných vápenných alebo

vápennocementových v rozsahu do 100 %, -0,05000t 20,00 m2 7,66 € 153,20 €

4Maľby akrylátové dvojnásobné, ručne nanášané, tónované s bielym

stropom na podklad jemnozrnný do výšky 3,80 m 20,00 m2 4,60 € 92,00 € 5 Zakrývanie + vyčistenie 1,00 pauschal 81,69 € 81,69 € 6 Likvídácie odpadu 1,00 pauschal 102,11 € 102,11 € 7 Dopravné náklady 1,00 pauschal 102,11 € 102,11 €

837,31 € J Zakrývanie plôch a čistenie

Zakrývanie plôch PE fólia 80,10 m2 1,09 € 87,31 € 3 6 18

2 6 12

m.č. 102, m.č. 102A 50,10

Priebežné čistenie plôch ( chodba , atď....) 1,00 pauschal 204,21 € 204,21 € Proti prašne zakryť všetky konštrukcie v stropných konštrukciách / VZT

a EI a pod..../ 1,00 pausch 129,90 € 129,90 €

Proti prašne oddeliť priestory, ktorých sa nebude týkať prerábka 6 3,5 21,00 m2 1,09 € 22,89 € Celkové vyčistenie 50,10 m2 2,81 € 140,78 €

Medzisúčet : 585,09 €

REKAPITULÁCIA NBS -Banská Bystrica

A Sadrokartónové deliace priečky 2 479,52 € B Stolárske konštrukcie 985,32 € C Oceľové a zámočnícke konštrukcie 6 435,18 € D Kamenárske práce 3 267,38 € E Sklenárske práce a konštrukcie 3 848,42 € F Podlahy 2 411,76 € G Montážne práce elektro + slaboprúd 3 295,47 € H Maliarske práce , zakrývanie a čistenie 854,55 € I Úprava povrchov + ostatné práce - oprava Badín 837,31 €

J Zakrývanie plôch a čistenie 585,09 €

Cena celkom bez DPH : 25 000,00 €

Rezerva 2 000,00 € v .............................. dňa ................

Cena celkom bez DPH včítane investičnej rezervy 27 000,00 € Podpis oprávnenej osoby:

Alter. 2 - demontáž starého a montáž nového parapetu-3267,38 € +

dodávka nového parapetu s dopravou Crema Marfil 420€=3687,38€

3

Zmluva o dielo č. 1611/M/ 2016 - nbs.sk · Zluva o dielo č. 1611/M / 2016 2 a to v rozsahu...

Documents

Transcript of Zmluva o dielo č. 1611/M/ 2016 - nbs.sk · Zluva o dielo č. 1611/M / 2016 2 a to v rozsahu...