Zertifikatsentwurf Lanxess QM08 UM sindlk › ... › global_certificate_2010_01.pdfAnnex to...
Transcript of Zertifikatsentwurf Lanxess QM08 UM sindlk › ... › global_certificate_2010_01.pdfAnnex to...
August-Schanz-Straße 21, 60433 Frankfurt am Main 1 / 11
CERTIFICATE
DQS GmbH Deutsche Gesellschaft zur Zertifizierung von Managementsystemen hereby certifies that the company
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
has implemented and maintains a Quality and Environmental Management System.
Scope: Basic Chemicals, Butyl Rubber, Functional Chemicals, Inorganic Pigments, Ion Exchange Resins, Leather, Material Protection Products, Performance Butadiene Rubbers, Rubber Chemicals, Semi-Crystalline Products, Technical Rubber Products and Saltigo and the Group Functions and affiliates (Legal Entities)
Through an audit, documented in a report, it was verified that the management system fulfills the requirements of the following standards:
ISO 9001 : 2008 ISO 14001 : 2004
Certificate registration no. Date of certification Valid until
004312 QM08 UM 2010-06-28 2012-04-27
Michael Drechsel Managing Director
Jan Böge Managing Director
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 2 / 11
Argentina
486519 LANXESS S.A. Cazadores de Coquimbo 2860 - Planta Baja - Oficina "A" B1605DXP, Munro, Vicente López, Pcia. De Buenos Aires / ARGENTINA
General Management LANXESS, Sales and Marketing of Performance Polymers, Advanced Intermediates and Performance Chemicals
486508 LANXESS S.A. Parque Industrial Zárate Camino de la Costa Brava s/n° B2800OFA Zárate Pcia. de Buenos Aires / ARGENTINA
Design and Manufacture of Chemical products for the tanning industries
Belgium
231215 LANXESS N.V. Haven 507, Scheldelaan 420 2040 Antwerpen / BELGIUM
Manufacturing and application technology of Semi-Crystalline Products and Rubber Chemicals
404367 LANXESS N.V. Louizalaan 125 1050 Brussel / BELGIUM
Sales of Functional Chemicals, Ion Exchange Resins and Material Protection Products
404379 LANXESS Rubber N.V. Haven 1009, Canadastraat 21 2070 Zwijndrecht / BELGIUM
Manufacturing of Butyl Rubber and halogenated Butyl Rubber
Brazil
461995 LANXESS Elastômeros do Brasil S.A. Rodovia BR 101 Sul, km 99 54510-900 / Cabo de Santo Agostinho - PE / BRAZIL
Manufacturing of Performance Butadiene Rubbers products
434801 LANXESS Indústria de Produtos Quimicos e Plásticos Ltda Marechal Rondon Road, km 139,5 18540-000 Porto Feliz - SP / BRAZIL
Development, production and technical assistance of synthetic iron oxides, their aqueous dispersions and industrial pigments. Production of chemical additives for industrial applications in rubbers and inks
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 3 / 11
434806 LANXESS Indústria de Produtos Quimicos e Plásticos Ltda Dr. José Rufino Avenue, 13 - Room 7 50771-600 / Recife - PE / BRAZIL
Commercialization and technical assistance of synthetic iron oxides and their aqueous dispersions, industrial pigments, biocides, chemical additives for industrial applications in rubbers, plastics, inks, water treatment and seed treatment
434809 LANXESS Indústria de Produtos Quimicos e Plásticos Ltda Jaime Biz Street, 85 - 93120-600 / São Leopoldo - RS / BRAZIL
Storage and expedition of synthetic iron oxides and their aqueous dispersions, industrial pigments, plastics resins, rubbers, biocides, basic chemicals and chemical additives for industrial applications in rubbers, leathers, plastics, inks, water treatment, seed treatment and fine chemistry. Commercialization and technical assistance of chemical products for industrial applications in leathers
434794 LANXESS Indústria de Produtos Quimicos e Plásticos Ltda Maria Coelho de Aguiar Avenue, 215 - Block B - 2nd Floor 05804-902 / São Paulo - SP / BRAZIL
Commercialization and technical assistance of synthetic iron oxides and their aqueous dispersions, industrial pigments, plastics resins, rubbers, biocides, basic chemicals and chemical additives for industrial applications in rubbers, leathers, plastics, inks, water treatment, seed treatment and fine chemistry
461993 LANXESS Elastômeros do Brasil S.A. Via de Contorno, 920 - Pólo Petroquímico 95853-000 / Triunfo - RS / BRAZIL
Manufacturing of Performance Butadiene Rubbers products
Canada
404381 LANXESS INC 1265 Vidal Street South Sarnia, Ontario, N7T 7M2 / CANADA
Manufacture of regular Butyl Rubber, halogenated Butyl Rubber, Butadiene and Isobutylene monomers. Design and development of regular Butyl Rubber and halogenated Butyl Rubber. Management of environmental-related processes
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 4 / 11
China
434818 LANXESS Chemical (Shanghai) Company Limited 37/F Jingguang Centre, Hujialou, Chaoyang District, Beijing, 100020 / CHINA LANXESS Chemical (Shanghai) Company Limited Room 2508, 25/F, Peace World Plaza, 362 Huan Shi Dong Road, Guangzhou, 510060 / CHINA LANXESS (Shanghai) Trading Company Limited Room 12A11, Tomson International Trade Building, No. 1 Jilong Road, Waigaoqiao Free Trade Zone, Shanghai 200131 / CHINA LANXESS Chemical (Shanghai) Company Limited (China Headquarter) 16/F, Park Place, NO.1601 Nan Jing Road (West), Shanghai 200040 / CHINA LANXESS Chemical (Shanghai) Company Limited (BU TRP Asia Pacific Technical Center) Building 8, No.899 Zu Chong Zhi Road Zhangjiang High-Tech Park, Shanghai 201203 / CHINA
Marketing, sales, distribution and customer services of Performance Polymers, Advanced Intermediates and Performance Chemicals. Application services of Technical Rubber Products
435993 LANXESS Shanghai Pigments Co. Ltd. 845 Qi Lian Shan Road, Shanghai 200331 / CHINA
Manufacturing and sales of iron oxide pigments
434819 LANXESS Wuxi Chemicals Co., Ltd. No. 9, Zhu Jiang Road, Wuxi National Hi & New Tech. Industrial, Development Zone Wuxi, Jiangsu, 214028 / CHINA
Design, manufacturing and sales of leather chemicals, manufacturing of engineering plastic, manufacturing and sales of high technology paper chemicals and textile auxiliaries, provision of technical consultancy, testing and customer service
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 5 / 11
France
483188 LANXESS S.A.S. 11 Avenue Dubonnet 92407 Courbevoie Cedex / FRANCE
Sales
404383 LANXESS Emulsion Rubber S.A.S. Rue du Ried - BP 7 67610 La Wantzenau / FRANCE
Formula adjustment, manufacturing and shipment of synthetic rubbers and latex
371808 LANXESS Elastomères S.A.S. Z.I. de Port Jérôme BP 80041 76170 Lillebonne / FRANCE
Manufacturing of Performance Butadiene Rubber products
Germany
020721 LANXESS Deutschland GmbH 25536 Brunsbüttel / GERMANY
Manufacturing of Basic Chemicals, Rubber Chemicals and maintenance
404395 ALISECA GmbH 41538 Dormagen / GERMANY
Maintenance
020719 LANXESS Deutschland GmbH 41538 Dormagen / GERMANY
Product development, manufacturing, application technology, sales, customer services and technical services of Basic Chemicals, Functional Chemicals, Performance Butadiene Rubbers, Technical Rubber Products, Rubber Chemicals, Semi-Crystalline Products
321913 Perlon-Monofil GmbH 41519 Dormagen / GERMANY
Development, production and distribution of monofilaments
353306 Saltigo GmbH 41538 Dormagen / GERMANY
Process development and manufacturing of fine chemical products and supply of corresponding services
090041 IAB Ionenaustauscher GmbH Bitterfeld Salegaster Chaussee 1 06803 Greppin / GERMANY
Manufacturing and application technology of Ion Exchange Resins
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 6 / 11
404400 ALISECA GmbH Rheinuferstrasse 7-9 47829 Krefeld-Uerdingen / GERMANY
Maintenance
020720 LANXESS Deutschland GmbH Rheinuferstrasse 7-9 47829 Krefeld-Uerdingen / GERMANY
Product development, manufacturing, application technology, sales, customer services and technical services of Basic Chemicals, Functional Chemicals, Inorganic Pigments, Material Protection Products, Semi-Crystalline Products, Rubber Chemicals
434879 LANXESS Distribution GmbH Katzbergstrasse 1 40764 Langenfeld / GERMANY
Sales & distribution
387536 Saltigo GmbH 40764 Langenfeld / GERMANY
Management, marketing and administration
404403 ALISECA GmbH 51369 Leverkusen / GERMANY
Maintenance, technology, logistic supply chain and services
004312 LANXESS Deutschland GmbH 51369 Leverkusen / GERMANY
General management LANXESS, product development, manufacturing, application technology, sales, customer services and technical services of Basic Chemicals, Functional Chemicals, Ion Exchange Resins, Leather, Material Protection Products, Rubber Chemicals, Technical Rubber Products
353305 Saltigo GmbH 51369 Leverkusen / GERMANY
Process development and manufacturing of fine chemical products and supply of corresponding services
258856 LANXESS Buna GmbH Paul-Baumann-Str. 1 45772 Marl / GERMANY
Production and application technology, product development and sales of Technical Rubber Products
Hong Kong
434810 LANXESS HONG KONG LIMITED 36/F Cambridge House, Taikoo Place, 979 King`s Road, Island East / HONG KONG
Sales and distribution of engineering plastics, chemical intermediates and performance chemicals
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 7 / 11
India
434826 LANXESS India Private Limited Sales Office Chennai 749, Anna Salai Chennai 600 002 / INDIA
Indenting, local stock & sales and trading of LANXESS product portfolio and exports of Leather chemicals
434833 LANXESS India Private Limited 29/3 Valayankulam Village Aruppukottai Road Madurai - 625 022 / INDIA
Manufacturing, local stock & sales, trading and exports of speciality chemicals
434828 LANXESS India Private Limited Sales Office Delhi 3D, Hansalaya Building 3rd Floor, Barakhamba Road New Delhi - 110001 / INDIA
Indenting, local stock & sales and trading of LANXESS product portfolio
434834 LANXESS India Private Limited Kolshet Road Thane (West) 400607, Maharashtra / INDIA
Head Office functions, Indenting, local stock & sales and trading of LANXESS product portfolio and exports of Rubber Chemicals & Basic Chemicals, Application laboratory and technical services to Rubber Chemicals & Technical Rubber Products
Italy
404406 LANXESS S.r.l. Via Seconda Strada 121 36071 Arzignano VI / ITALY
Development laboratories, sales, customer services and technical assistance
020726 LANXESS S.r.l. Via delle Industrie 9 24040 Filago BG / ITALY
Manufacturing and application technology of Leather
020725 LANXESS S.r.l. Via Ludovico di Breme 13 20156 Milano / ITALY
Sales and customer services
404441 LANXESS S.r.l. Via del Bosco 284 56029 Santa Croce sull' Arno PI / ITALY
Development laboratories, sales, customer service and technical assistance
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 8 / 11
Japan
486525 LANXESS K.K. 1-193 Kamae, Shikama-ku Himeji-shi, Hyogo, 672-8071 / JAPAN
Technical customer service center for leather products
486523 LANXESS K.K. 1-6-5 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 100-8215 / JAPAN Rhein Chemie Japan Ltd. 1-6-5 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 100-8215 / JAPAN
Import and sales of basic and fine chemicals, pigments, plastics, general and special-purpose rubber together with rubber, leather, and textile processing chemicals, material protection products and ion exchange resins. Rhein Chemie Resale of Products for the Rubber lndustry and Polyurethane/Plastics and Lubricant-Oil Additives
486524 LANXESS K.K. Toyohashi Works 3-54 Akemi-cho Toyohashi, Aichi 441-8074 / JAPAN Rhein Chemie Japan Ltd. Toyohashi Works 3-54 Akemi-cho Toyohashi, Aichi 441-8074 / JAPAN
Distribution and technical customer service center for Ion Exchange Resins. Rhein Chemie production for additives for the rubber industry
Mexico
404462 LANXESS, S.A. de C.V. Blvd. Juan Jose Torres Landa No. 2111 Fracc. Industrial Santa Crocce 37440 Leon, Guanajuato / MEXICO
Marketing, sales, distribution and application of chemicals for Leather processing
404468 LANXESS, S.A. de C.V. Km 52.5 Carr. México - Toluca Fracc. Industrial Lerma 52000 Lerma, Estado de Mexico / MEXICO
Development, manufacturing and distribution of Performance Chemicals
404452 LANXESS, S.A. de C.V. Av. Ejército Nacional 579, Col. Granada 11520 / México, D.F. / MEXICO
Sales and marketing of Performance Polymers, Advanced Intermediates and Performance Chemicals
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 9 / 11
Singapore
486538 LANXESS Pte. Ltd. 3A International Business Park #07-10/18 ICON@IBP Tower B Singapore 609935 / SINGAPORE
Singapore Headquarter, Chemical Trading, Distribution & Laboratory
Slovakia
434878 LANXESS Central Eastern Europe s.r.o Stetinova 4 Bratislava 811 06 / SLOVAKIA
Sales, distribution & technical services of all LANXESS products in the Central Eastern Europe
South Africa
486540 LANXESS (Pty) Ltd. 35 Blue Street, Isithebe KZN, 4450 / SOUTH AFRICA
Manufacture of rubber chemicals
434835 LANXESS (Pty) Ltd. Local Head Office Greenstone Hill Office Park, Emerald Boulevard Modderfontein, 2065 / SOUTH AFRICA
Head Office, indenting and sales of chrome ore and their chrome products
404473 LANXESS (Pty) Ltd. 57 Tomango Road Merebank, 4059 / SOUTH AFRICA
Manufacturing of chrome tanning salts
404480 LANXESS CISA (Pty) Ltd. Karbochem Road Newcastle, 2940 / SOUTH AFRICA
Manufacturing of sodium dichromate crystals, sodium dichromate lye and chromic acid crystals
435985 LANXESS Mining (Proprietary) Limited Rustenburg Chrome Mine Farm Rietfontein, Rustenburg PO Box 8, Kroondal 0350 / SOUTH AFRICA
Mining and benefication of chrome ore
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 10 / 11
South Korea
479006 LANXESS Korea Limited 9th floor, Samsung Boramae Omni Tower, 395-62 Sindaebang-dong, Dongjak-gu Seoul 156-712 / SOUTH KOREA
Sales of Performance Polymers, Advanced Intermediates and Performance Chemicals
Spain
064350 LANXESS Chemicals S.L. Moll de Barcelona, s/n World Trade Center Edificio Nord, 7ª planta 08039 Barcelona / SPAIN
Sales and customer services
404481 EUROPIGMENTS, S.L. Arquitectura, 27 Apdo. Correos, 2 08340 Vilassar de Mar (Barcelona) / SPAIN
Marketing and sales of pigments
Switzerland
404482 LANXESS International SA Route Louis Braille 12 1763 Granges-Paccot / SWITZERLAND
Marketing and sales of Butyl Rubber products and Therban on a worldwide basis, Head Office Performance Butadiene Rubbers
United Kingdom
404487 LANXESS Limited Colour Works Lichfield Road Branston Burton-on-Trent, Staffordshire DE14 3WH / UNITED KINGDOM
Supply and distribution of Bayferrox range of Inorganic Pigments. Manufacture, blending and supply of pigments and minerals. Storage and decanting of carbon black
404489 LANXESS Limited Unit 1 B First Floor The Vo-Tec Centre Hambridge Lane Newbury, Berkshire RG14 5TN / UNITED KINGDOM
Provision of sales, storage and distribution services of polymeric and chemical products
Annex to Certificate Registration No. 004312 QM08 UM
LANXESS Deutschland GmbH
51369 Leverkusen GERMANY
This annex (edition: 2010-06-28) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 11 / 11
United States (USA)
486543 LANXESS Corporation 8500 West Bay Road Baytown, TX / UNITED STATES (USA)
Manufacture, logistics and supply of maleic anhydride
478579 LANXESS Sybron Chemicals Inc. 200 Birmingham Road Birmingham, NJ 08011 / UNITED STATES (USA)
Sales and Marketing, Warehousing, repackaging and Customer Service Laboratory
478576 LANXESS Corporation 8 Morgan Road Burgettstown, PA / UNITED STATES (USA)
Blending and repackaging of Inorganic Pigments and related additives
486542 LANXESS Corporation 1588 Bushy Park Road Goose Creek, SC / UNITED STATES (USA)
Manufacture, logistics and supply of Rubber chemicals
486548 Rhein Chemie Corporation 145 Parker Court Chardon, OH 44024 / UNITED STATES (USA)
Manufacture, Logistics and Supply of Speciality Products for the Rubber, Lubricating Oil, Polyurethane and Plastics Industries
404496 LANXESS Corporation 3050 West Market Street Fairlawn, OH 44333 / UNITED STATES (USA)
Sales of Butyl Rubber products
478466 LANXESS Corporation 4647 Farm Road 1006 Orange, Texas 77631-2000 / UNITED STATES (USA)
Manufacture and Supply of Synthetic Rubber products
478551 LANXESS Corporation 111 RIDC Park West Drive Pittsburgh, PA 15275-1112 / UNITED STATES (USA)
General management LANXESS, sales, customer services and technical services of Basic Chemicals, Functional Chemicals, Leather, Material Protection Products, Technical Rubber Products, Semi-Crystalline Products, Inorganic Pigments, and Saltigo/Fine Chemicals. Customer support laboratories for Functional Chemicals, Material Protection Products and Rhein Chemie Corporation