Aisialdiko Monitorea izan nahi dut

Jarraitu... bitartez

infojuvenil@irun.org – 943 50 54 44/0

Zer egin behar dut aisialdiko Monitorea izateko?

Non lan egin ahal dut?

Curriculuma prestatzea

Zein enpresetara joan al dut?

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 1/14

Zer egin behar dut aisialdiko Monitorea izateko?

Astialdiko monitorea izateko, diploma bat behar da, eta aitorpen ofiziala daukaten Astialdi Eskoletakoren batek antolatutako ikastaroa gaindituta lortzen da diploma hori. Heziketa-lana egitea aukeratu dutenentzat da ikastaro hau. Helburu nagusia da pertsona prestatzea hezitzaile-lana egiteko.

BETEKIZUNAK 18 urte beteak edukitzea edo ikastaroan matrikulatutako urtean betetzea.

IKASTAROA Titulua lortzeko, zati teorikoa eta zati praktikoa landu behar dituzu, eta horrez gain, egindako praktiken memoria aurkeztu behar duzu.

Informazio gehiago nahi baduzu, erabilgarria gertatu ahal zaizu gazteaukera weba titulu mota guztiak, legedia eta Euskadin ofizialki aitortuta dauden Aisialdiko Eskolak zeintzuk diren jakiteko. Gainera, interesatzen bazaizu, deitzen ari diren ikastaroei buruzko informazioa eransten dizugu.

Legedia eta Monitore tituluen homologazioa Autonomi Erkidego bakoitzak bere lurraldearen barruan ematen diren titulu guztiak arautu eta legeztatu egiten dituela kontuan hartu behar duzu.

Euskadiko Autonomi Erkidegoan Eusko Jaurlaritza da horretaz arduratzen dena. Monitore ikastaroari buruz zalantzaren bat baduzu, edo horri buruzko informazio gehiago nahi baduzu, eska ezazu laguntza Eusko Jaurlaritzako Kultura Departamentuan. Hau da Gipuzkoako ordezkaritzako kontaktua:

EUSKO JAURLARITZAKO KULTURA SAILA. GIPUZKOAKO LURRALDE UNITATEA Andia kalea, 13: 20004 DONOSTIA

Telefonoa. 943 022967 kultura@ej-gv.es

Zure monitore titulua Euskadiko Autonomi Erkidegotik kanpo erabili nahi duzunean, erkidego horretan BALIAGARRIA DEN KONTSULTATU beharko duzu. Ikastaroa EAEtik kanpo eginez gero, titulu hori hemen ere baliagarria den kontsultatu beharko duzu.

EZ ZAITEZ AHAZTU TITULUEN OFIZIALTASUNA EGIAZTATZEAZ!

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 2/14

Lan non egin ahal dut? Martxoaren eta maiatzaren bitartean, udalekuak eta kanpalekuak antolatzen dituzten enpresek begiraleak kontratatzeko deialdi zehatzak egiten dituzte. Aisialdiko monitorea izateko diploma bat behar da. Oraindik ez baduzu, begira ezazu nola lor dezakezun eta bitartean, eskaintza egiten duen enpresan edo elkartean galdetu ahal duzu titulua edukitzea derrigorrezkoa den. Monitoreak non behar dituzten jakiteko, toki hauetan kontsultatu ahal duzu:

Uda Txoko Web horretan kanpaleku eta udaleku interesgarrienak jasotzen ditugu; hor erakunde horien datuak aurkitu ahal dituzu. Gainera, atal batean pertsonala kontratatzeko deialdiak biltzen dira. http://gipuzkoagazteria.net/uda/index.asp

www.gipuzkoangazte.info Blog horretan, EKINLANARI atalean, monitoreentzako eta aisialdiko zuzendarientzako lan eskaintzeak biltzen dira. http://www.gipuzkoangazte.info/atalac.asp?zeatal=95

* Gainera aukera interesgarria izan liteke presta ezazu zeure curriculuma eta udalekuak antolatzen dituzten enpresetara eta edo elkarteetara bidaltzea. Horretarako zerrenda bat prestatu dugu, eta beste gauza batzuen artean, posta elektronikoan klikatu ahal duzu eta zure curriculuma erantsi. Edozein argibide behar baduzu, ez duda egin eta gurekin harremanetan jar zaitezke Gipuzkoan dauden gazte informazio bulegoetan.

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 3/14

Zein enpresetara joan al dut?

Udalekuak eta kanpalekuak antolatzen dituzten erakundeen eta enpresen zerrenda:

- Udalekuak eta Kanpalekuak - Kanpalekuak eta hizkuntzak - Ingurugiro Udalekuak eta Etxalde Eskolak - Aterpeak - Kirol kanpalekuak

- UDALEKUAK ETA KANPALEKUAK ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA Camino Mundaiz, 8 - 2 E 20012 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tfno.: 943 270033 Fax: 943 270079 http://www.aisia.net gipuzkoa@urtxintxa.org ANTXETA –TTAN TTAKUN ELKARTEA Virgen del Carmen, 60 - bajo 20012 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tfno.: 943 322197 antxetattanttakun@gmail.com KIRIKETAN Eustasio Amibilia, 4 - 37 local 20012 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tfno.: 943 453334 http://www.kiriketan.com kiriketan@kiriketan.com ASOCIACIÓN HEZI ZERB Pº Zubiaurre, 30 bajo 20013 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Telefono-zenbakia: 943 326784 Faxa : 943 326785 http://www.hezizerb.net hezizerb@hezizerb.net

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 4/14

ACADEMIA LACUNZA Urbieta, 16 - 1 20006 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tfno.: 943 427707 Fax: 943 428693 http://www.lacunza.es academia@lacunza.es ELKARTU Paseo Ondarreta, 5 bajo 20018 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tfno.: 943 316770 Fax: 943 316379 http://www.elkartu.org elkartu@elkartu.org KALEXKA LAN TALDEA S.L. Pilotegi, 12 - oficina F 19 20018 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tfno.: 943 399361 / 647 929201 Fax: 943 404156 http://www.kalexka.com kalexkalantaldea@kalexka.com - infokalexka@kalexka.com MALKAR ASTIALDI ELKARTEA Kale Nagusia, 27 - 1 20150 VILLABONA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 691289 GARRALDI GAZTE ZENTROA Zarategi,69 b 20015 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 274219 Fax: 943 274219 lourarzak@hotmail.com INTXAURRONDO BERRI Bustintxulo kalea, 49 - 53 20015 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 270605

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 5/14

GAZTETXOEN ELKARTEA Garibai kalea, 15 - 3 20004 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN - (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 411178 http://www.begira.com clubjuvenil@kutxa.es gaztekutxaactiv@kutxa.es ALKOR TALDEA Errondoko Gaina kalea, 121 20009 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 212307 - Fax: 943 218224 ARGIBIDE GAZTE TALDEA Arri-Berri kalea, 1 - 1 20017 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 352399 - Fax: 943 351139 altzasj@euskalnet.net AISILAN. AISIALDI ETA KULTUR KUDEAKETA Euskal Herria plaza, 1 - behea - 48340 AMOREBIETA-ETXANO (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 6730652 - Fax: 94 6730965 http://www.aisilan.com - info@aiailan.com SANI TALDEA Zabaleta kalea, 18 20002 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 270420 / 943 289898 JUVENTUD IDENTE Pérez Galdós kalea, 13 - 1 - esk. 48010 BILBAO - (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 4444959 / 618 715098 http://www.juventudidente.net bilbao@juventudidente.net KABIA ELKARTEA. GIZARTE ETA HEZKUNTZA PROGRAMEN KUDEAKETA ETA GARAPENA 823 Posta Kutxa 20080 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 291484 / 655 709929 http://www.kabia.org/web/index.php?hizk=2 kabia.elkartea@euskalnet.net

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 6/14

JOKAITZA Martutene Industriagunea. Ubarburu pasealekua, 11 atzealdea - lokala: 3 20014 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 445942 / 651 702285 Fax: 943 017545 jokaitza@euskalnet.net EZIKO KOOPERATIBA Heriz pasealekua, 16 20018 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 217413 / 660 382753 - Fax: 943 473789 http://www.ezikoudalekua.net ezikoeskola@hotmail.com EUSKAL UDALEKUAK 164 posta - kutxa 20700 Zumarraga (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 724628 http://www.euskaludalekuak.org posta@euskaludalekuak.org SARREA EUSKAL UDALEKUAK Anoeta kalea, 28 20014 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 900 110111 / 943 472617 Fax: 943 473789 http://www.euskaludalekuak.org bernedo@euskaludalekuak.org IRUZUN ESKAUT TALDE LAIKOA Apartado 1299 20007 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 363353 / 900 110111 Fax: 943 624721 iruzun_eskautegia@hotmail.com TTAKUN KULTUR ELKARTEA Geltoki Kalea, 4 b 20160 LASARTE-ORIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 371448 / 943 366858 Fax : 943 360825 http://www.ttakun.com

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 7/14

ttakun@ttakun.com POTTOKIAK TALDEA Artigako Kristo Sainduaren Eliza. Dario Regoyos kalea, 2 - 4 20305 IRUN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 627559 / 943 628616 BOVEDA GAZTE ELKARTEA Euskadi etorbidea, z/g (Trintxerpe) 20110 PASAIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 390317 bovedagazteelkartea@hotmail.com KUKUIKA GIZARTE ETA KULTURA SUSTAPENEKO ELKARTEA Zalburu kalea, z/g. Elkarteen Etxea 01003 VITORIA-GASTEIZ (ARABA ) EUSKADI Tel. 669 079664 Fax: 945 060445 kukuika@yahoo.com TXATXILIPURDI ELKARTEA Pablo Uranga, 6 - behea 20500 ARRASATE/MONDRAGON (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 771739 / 943 771739 Fax: 943 797401 http://www.txatxilipurdi.com idazkaritza@txatxilipurdi.com gazteak@txatxilipurdi.com EGUNSENTIA Nafarroa hiribidea, 1 20013 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 279449 Faxa : 943 291078 cmfdon@planalza.es XIRIMIRI ASTIALDI TALDEA San Bizente kalea, 3 - 1 20003 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 420955 / 943 422199 http://www.xirimiri.net begiraleak@xirimiri.net

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 8/14

DONOSTIAKO UDALA. EUSKARAREN UDAL PATRONATUA Konstituzio plaza, 2 - behea 20003 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 483750 Fax: 943 483765 http://www.euskaraz.net udala_euskara@donostia.org ROTETA BERRI HAUR TXOKOA Herrera pasealekua, 70 - behea 20017 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 357211 / 943 351648 erroteta@terra.es KABIA. BIDEBIETAKO HAUR TXOKOA Serapio Mugika, 17 20016 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 390005 www.kabia.org UZTARRI KULTUR TALDEA Barroeta Aldamar kalea, 6 - 2 - ezk. 48001 BILBAO (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 4249930 Fax: 94 4235933 http://www.uztarri.net uztarri@euskalnet.net - KANPALEKUAK ETA HIZKUNTZAK PEOPLE Jacinto Benavente kalea, 40 - behea 01003 VITORIA-GASTEIZ (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 283648 - Fax: 945 283648 idiomaspeople@terra.es EMY IKASTAROAK ATZERRIAN Olaeta plaza, 18 20011 DONOSTIA - (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 463099 / 943 465503 / 902 889351 Fax: 943 446870 http://www.emy.org info@emy.org

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 9/14

EAS - VELE / SHE HERENCIA Prim kalea, 1 20006 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 428060 - Fax: 943 421479 http://www.easvele.com easvele@easvele.com KELLS COLLEGE Arana bidea, 1B - 1B 48460 BERANGO (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 649 292547 http://www.kellscollege.com bagaliano@yahoo.es EMANKOR Francisco Jiménez "DYA" kalea, 14 48004 BILBAO (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 4730845 - Fax: 94 4122768 emankorra@euskalnet.net TERRA LINGUA - EUROHIZKUNTZAK San Pedro plaza, 4 - behea - esk. 48014 BILBAO (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 4762068 - Fax: 94 4758282 http://terralingua.bz terralingua@infonegocio.com ALLIANCE FRANÇAISE Zaldiaran plaza, 1 - behea 01012 VITORIA-GASTEIZ (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 223088 - Fax: 945 223088 http://www.alliancefrancaise.es afvitoria@wanadoo.es FEYDA ZENTROA Domingo Sautu kalea, 65. Murgia 01130 ZUIA (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 430710 - Fax: 945 430771 http://www.feyda.net murgia@feyda.net

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 10/14

STEPS HIZKUNTZAK San Viator kalea, 15 (San Viator ikastetxea) 01009 VITORIA-GASTEIZ (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 242119 / 635 702003 Fax: 945 249965 misslucia8@hotmail.com SHE HERENCIA Alava Jeneralaren Kalea, 7 - 1 bulegoa: 2 01005 VITORIA-GASTEIZ (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 231821 - Fax: 945 133346 http://www.she.es http://www.cursos.she.es vitoria@she.es THE ENGLISH SCHOOL. Jose Elosegi Alkatearen kalea, 64 20015 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 272304 Faxa : 943 278333 htpp://www.theenglishshool.org theenglishschool@jet.es CCI. CENTER FOR CULTURAL INTERCHANGE BILBOKO ORDEZKARITZA My Way Bidaia Agentzia. San Mames Zumarkalea, 28 48010 BILBAO (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 6054850 / 902 998912 Fax: 94 6054853 http://www.mywayviajes.com idiomas@mywayviajes.com IKUSI ETA IKASI Aita Larroca kalea, 14 - 3 esk. 20001 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 321570 Fax : 943 321570 http://www.ikusietaikasi.com ikusicd@euskalnet.net

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 11/14

- INGURUGIO UDALEKUAK ETA ETXALDE ESKOLAK: LURKOI BASERRI ESKOLA Santa Luzia kalea, 1. Elortza 01129 ARRAIA-MAEZTU (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 410032 Faxa : 945 410246 http://www.lurkoi.net informacion@lurkoi.net SASTARRAIN BASERRI ESKOLA Lili auzoa, 10 20740 ZESTOA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 148115 / 943 148239 Fax: 943 148115 http://www.sastarrain.com sastarrain@jet.es SUKARRIETAKO EGOITZA INGURUMEN-ZENTROA Bermeorako Errepidea. Abina auzoa, z/g 48395 SUKARRIETA (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 6871011 / 6870710 / 6870835 Fax: 94 6870396 http://www.bbk.es pedernales@obsbbk.com ZULOAGA TXIKI INGURUMEN ESKOLA Monteskue kalea, 29 20400 TOLOSA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 650036 (aterpetxea) 943 651609 (jatetxea) 943 652544 (eskola) carcarrete@hotmail.com zuloagatxiki@euskalnet.net LURRASKA BASERRI-ESKOLA Kanpantxu auzoa, z/g 48320 AJANGIZ (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 6257245 Fax: 94 6257245 http://www.lurraska.com lurraska@euskalnet.net

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 12/14

BARATZE BASERRI-ESKOLA Oxina Baserria. Muruetagane auzoa, 15 48314 GAUTEGIZ-ARTEAGA (BIZKAIA ) EUSKADI Tel. 94 6255606 Fax: 94 6270044 http://www.baratze.com cristina@baratze.com ATERPEAK ZUHATZA IRLAKO ATERPETXEA 2030 posta-kutxa. Zuhatza Irla. Uribarri Ganboa 01520 ARRAZUA-UBARRUNDIA (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 299914 / 945 181988 (erreserbak) Fax: 945181768 / 945299991 http://www.alava.net/ifj - zuhatza@ifj.alava.net ifj@alava.net BARRIAKO ATERPETXEA Barria-Narbaxa 01208 DONEMILIAGA (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 317132 / 945 181988 (taldeentzako erreserbak) Fax: 945 317168 / 945 181768 (erreserbak) http://www.alava.net/ifj barria@ifj.alava.net ifj@alava.net ESPEJOKO JORGE DIEZ ELORZA ATERPETXEA Saturnino Salazar kalea, 24. Espejo 01423 VALDEGOVIA (ARABA ) EUSKADI Tel. 945 351150 / 945 181988 (erreserbak) Fax: 945 351150 / 945 181768 (erreserbak) ifj@alava.net espejo@ifj.alava XOXOKA ATERPETXEA Xoxoka auzoa 20130 URNIETA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 008033 Fax: 943 009076 http://www.urnieta.org lekaio@urnieta.net

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 13/14

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA / OFCINA DE INFORMACION JUVENIL Foruen kalea, 2 · 20302 IRUN ·T. 943 505440 ·F. 943 505643 ·e-mail: infojuvenil@irun.org 14/14

HEZKIDE ESKOLA ATERPETXEA Herrigunea, 10 20159 LARRAUL (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 690808 Fax: 943 311476 (Hezkide Eskola) http://www.hezkide.org hezkide@euskalnet.net ARRATEKO ATERPETXEA Arrate auzoa, 2 - behea 20600 EIBAR (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 204266 / 943 206231 (Astixa) astixa1@euskalnet.net - KIROK KANPALEKUAK ZARAUZKO KIROL ELKARTEA Musika plaza. Nagusia, 7 1 20800 ZARAUTZ (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 831463 http://www.inurris.com zke-cdz@zarautz.com SUBMARINO KRESALA Euskal Herria kalea, 9 20003 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 420905 REAL SOCIEDAD FUTBOL KE Anoeta pasealekua, 1 20014 DONOSTIA (GIPUZKOA ) EUSKADI Tel. 943 451109 / 943 462833 Fax: 943 458941 http://www.realsociedad.com realsoc@realsociedad.com