Ze

Ge

zin

Za mlade magazin

Broj 1 (studeni 2013.)

2 ZEGE ZIN

www.mobilnost.hrAgencija za mobilnost i programe EU

www.entereurope.hrVodič kroz informacije o EU

www.safu.hrSredišnja agencija za financiranje i ugovaranje

www.azoo.hrAgencija za odgoj i obrazovanje

www.zaklada.civilnodrustvo.hrNacionalna zaklada za razvoj civilnog društva

www.skole.hrPortal za škole

www.srednja.hrNews portal za studente i srednjoškolce

www.unizg.hrSveučilište u Zagrebu

www.sczg.unizg.hrStudentski Centar u Zagrebu

www.isic.hrIsic studentska iskaznica

www.stipendije.infoStipendije

www.hrcak.srce.hrPortal znanstvenih časopisa Republike Hrvatske

www.srce.unizg.hrSveučilišni računski centar Sveučilišta u Zagrebu

www.edukacija.hrEdukacija

www.euro26.hrHrvatski ferijalni i hostelski savez

www.rotary.hrRazmjene mladih

www.vcz.hrVolonterski centar Zagreb

www.ucenicki-servis.comPoslovi za učenike

www.hzz.hrHrvatski zavod za zapošljavanje

www.linkedin.comSvjetska profesionalna mreža

www.hck.hrHrvatski crveni križ

www.nsk.hrNacionalna sveučilišna knjižnica

www.kgz.hrKnjižnice grada Zagreba

www.idemvan.hrDogađanja

www.vikendplaner.infoDogađanja

KORISNI LINKOVI - jednostavno ih trebaš znati

ZA MLADE MAGAZIN 3

SADRŽAJ

4 Dao bih 100 Amerika ... ili ne bi??

10 Europska kartica zdravstvenog

osiguranja

14 Mlad/a si, svijet čeka na tebe!

20 Volontiranje na brazilski način

22 Tvoj prvi Eures posao!

24 Krenuli prema Francuskoj, završili

u Dolomitima!

30 Mladi fotografi

36 Kalendar događanja

IZDAVAČUdruga ZamisliAvenija M. Držića 71aZagreb, 10 000www.zamisli.hrudruga@zamisli.hr

UREDNIŠTVO:Danijela Bujević, Tihana Pandl, Ivona Barun, Maja Dragojević, Andreja Aušperger

GRAFIČKA UREDNICA: Lana Prager

NAKLADA: 500 primjeraka

Ova publikacija odražava isključivo stajalište autora publikacije i Komisija se ne može smatrati odgovornom prilikom uporabe informacija koje se u njoj nalaze.

4 ZEGE ZIN

Dao bih 100 Amerika ... ili ne bi??

ZA MLADE MAGAZIN 5

Naša sugovornica Katarina proputovala je SAD te ponešto i zaradila! Evo njezina priča.

- Prijelomni trenutak dogodio se u vlaku za Pulu u kojem sam od jedne svjetske putnice dobila ideju i poticaj da bi i ja mogla proputovati svijet. Školjkicu koju mi je dala imam još i danas.

Slučajno sam naišla na informacije o Work&travel programima.

Počela sam se informirati u 11. mjesecu 2011., istraživala sam po internetu, otišla na info sastanak koji se održava u Zagrebu i odlučila da idem! Iako je početna ideja bila da otputujem u Kanadu i radim malo na engleskom, ipak je prevagnuo SAD.

Odlučila sam se za „Independent“ opciju programa koja mi je omogućila da samostalno pronalazim posao bilo gdje u SAD-u. Sve je na tebi, kako i gdje ćeš pronaći posao, no ipak postoje neka ograničenja. Kako na programu možeš sudjelovati samo dok si student, postoji točan popis poslova za koje se možeš prijaviti jer prema novim regulacijama State Departmenta, postoje poslovi koje studenti koji dobivaju J-1 vizu ne mogu obavljati. No nudi se svašta, od nacionalnih i zabavnih parkova, rada u barovima, restoranima, hotelima i trgovinama do rada sa djecom u ljetnim kampovima.

Poslovi su sezonski, radi se do 4 mjeseca. Za Hrvate su to uglavnom „summer jobs “ od lipnja do listopada, a s tom vizom se može još mjesec dana putovati.

6 ZEGE ZIN

Prijave za posao sam počela slati početkom 2012., odmah u siječnju, a neću ni spomenuti koliko sam ih poslala… Tu ipak veliku ulogu igra sreća, neki pozitivan odgovor dobiju i nakon samo par prijava!Sa svojim poslodavcem sam prošla intervju za posao putem Skypea, a nakon što se riješi ponuda posla od strane američkog poslodavca, potrebna je također verifikacija ispravnosti Job Offer-a i intervju u ambasadi, odnosno razgovor za vizu.

Preko bare krenula sam sa sestričnom Josipom te se preko Bostona zaputila u Martha’s Vineyard, otok smješten južno od Cape Coda u Massachusettsu.

I onda je krenulo. 3 mjeseca radiš dva posla. Ujutro sam radila u hotelu kao spremačica, a popodne u restoranu kao ‘busser’. Radila sam 15 sati dnevno, 7 dana u tjednu, s dvije smjene

ZA MLADE MAGAZIN 7

slobodno. Dosta radiš, ali kako ideš tamo s namjerom da zaradiš za put po Americi, znale smo za što radimo pa nam nije bilo teško. Što se mene tiče, zaista sam imala sreće sa poslovima. Šefovi su mi bili super, ostala sam s njima u kontaktu pa sam tako dobila priliku da se i ovo ljeto vratim istom poslodavcu.

Na ovaj način se stvarno može zaraditi i proputovati i još mnogo toga...

…ako si spreman raditi kao konj. Uspjela sam starcima vratiti što su mi posudili i još proputovati mjesec dana od obale do obale SAD.

Nakon 3 mjeseca rada išle smo u turu po SAD. Prošle smo New York, Las Vegas, rentale auto pa vozile do Grand Canyona, prošle Kaliforniju od San Francisca, L.A., San Diega. Spavale smo i preko Couchsurfinga, po hotelima, hostelima, ali i na parkiralištima jer nismo mogle naći smještaj. Svašta nam se izdogađalo, od toga da nam se u New Yorku nije pojavio čovjek

8 ZEGE ZIN

koji nas je trebao dočekati na aerodromu (sva sreća što mama ima veze svuda pa je digla na noge davno izgubljenu rodbinu), lutanja po getu Los Angelesa i bježanja od psihopata. Bilo je trenutaka kada nam je bilo dosta svega, kad bi se uporno svaki dan pakirale za doma, a istu večer raspakiravale. Doživjele smo fenomenalne stvari od upoznavanja toliko genijalnih ljudi, Skydivinga do plivanja s delfinima.Ove godine sam išla ponovno na isto mjesto kod istog poslo-davca pošto smo ostali u kontaktu, no ove godine sam bila kraće i nisam išla na proputovanje po SAD-a, nego smo samo skoknuli do Havaja.

Mislim da je ovo sjajna stvar za svaku mladu osobu koja se želi naputovati, vidjeti SAD, zabaviti se i naravno naraditi se!

ZA MLADE MAGAZIN 9

Mlad si, kreativan, zabavan,domišljat, imaš nešto

slobodnog vremena, crtaš,fotkaš ili slikaš?

ZeGe zin

Ako se želiš kreativno izraziti, pisati, fotkati i imaš dobre ideje koje bi želio s nekime podijeliti

pridruži nam se i SUDJELUJ U IZRADI ZEGE ZINA -

Magazina za mlade!

Javi se na icm-zg@zamisli.hr i postani dio tima!

http://www.zamisli.hr/

10 ZEGE ZIN

Europska kartica

zdravstvenog osiguranja

ZA MLADE MAGAZIN 11

Europska kartica zdravstvenog osiguranja je besplatna kartica koja u državama članicama EU omogućava korištenje zdravs-tvenih usluga koje su s medicinskog gledišta nužne, uzimajući u obzir prirodu usluga i dužinu očekivanog boravka.

EKZO nije alternativa putnom osiguranju. Ona ne pokriva troškove privatne zdravstvene zaštite ili troškove poput spašavanja pacijenta prilikom nezgode na skijalištu, zračni pri-jevoz natrag u domovinu ili ukradeno ili izgubljeno vlasništvo. Stoga je preporučljivo uz EKZO imati i odgovarajuće putno osi-guranje. EKZO se koristi na području Europske unije, a zahtjev za dobivanjem EKZO-a mogu podnijeti sve osobe koje imaju obavezno zdravstveno osiguranje.

Neodgodiva zdravstvena zaštita bit će i zdravstvena zaštita u vezi s kroničnim ili postojećim bolestima ako cilj putovanja nije liječenje (na primjer, kontrola visokog tlaka), te zdravs-tvena zaštita u vezi s trudnoćom i rođenjem djeteta, ako cilj privremenog boravka u inozemstvu nije porod.

Zahtjev se može podnijeti u najbližem regionalnom uredu HZZO-a ili putem web portala:

http://www.hzzo-net.hr/01_11.php

Dakle, najjednostavnije je podnijeti zahtjev putem web portala HZZO-a. Također se može podnijeti osobno u nadležnom regionalnom uredu ili područnoj službi HZZO-a, a u roku od 8 dana je možeš preuzeti.

12 ZEGE ZIN

Kako je ranije spomenuto, EKZO nije alternativa putnom osiguranju, te ne pokriva troškove planiranog liječenja.

�Ukoliko izgubiš status osigurane osobe HZZO-a, EKZO više ne možeš ko-ristiti te je trebaš vratiti HZZO-u. �Ukoliko u inozemstvu, usprkos EKZO-u platiš zdravstvene usluge neodgodive naravi koje su pružene od strane ugovornog pružatelja zdravstvene usluge, po povratku u Hrvatsku možeš HZZO-u podnijeti zahtjev za naknadu troškova. �EKZO se koristi izravno kod ugovornih pružatelja zdravstvenih usluga pod istim uvjetima i po istoj cijeni kao da si osiguran u državi boravka. To znači da ćeš možda morati osobno snositi iznos sudjelovanja u troškovima zdravstvene zaštite (participacija), ukoliko se sudjelovanje naplaćuje u državi boravka za zdravstvene usluge koje su vam pružene.

ZA MLADE MAGAZIN 13

�U slučaju gubitka ili krađe potrebno je odmah prijaviti HZZO-u. U tom slučaju izdati će ti se Certifikat koji privre-meno zamjenjuje EKZO.

EKZO vrijedi godinu dana.

Ukoliko hitno putuješ i nemaš vremena čekati 8 dana za izdavanje EKZO-a, trebaš otići u najbliži region-alni ured ili područnu službu HZZO-a gdje će ti se odmah izdati Certifikat koji privre-meno zamjenjuje EKZO za razdoblje tvog putovanja.

Ukoliko odlaziš u Švicarsku ili u neku od država EEP (Island, Lihtenštajn ili Norveška), Europski pravni propisi još uvijek se ne primjenjuju u tom slučaju. S

obzirom na to, u slučaju privremenog boravka na području Islanda, Lihtenštajna, Norveške i Švicarske ne možeš koristiti zdravstvene usluge osnovom Europske kartice zdravstvenog osiguranja, već za odlazak u te države možeš sklopiti policu putnog osiguranja, kao što je to bio slučaj i prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju.

14 ZEGE ZIN

Mlad/a si, svijet čeka na tebe!

ZA MLADE MAGAZIN 15

Mlad/a si, svijet čeka na tebe!

16 ZEGE ZIN

Andreja nam otkriva čari neformalnog obrazovanja

Kažu da je sve lako kad si mlad. Je li to uistinu tako? Izlasci, putovanja, obrazovanje, obitelj, prijatelji, ljubav, želje, mogućnosti... ukratko rečeno, premalo vremena za sve. Ipak, jedna od ključnih stvari za koju treba uvijek naći vre-mena (i to ne samo dok smo mladi) jest učenje. I pri tome ne mislim samo na neizmjerno duga predavanja, skripte, knjige, štrebanje do ranih jutarnjih sati, ispite, ocjene, stres –iako je ovo u većini slučajeva neophodno, postoji i druga strana: obrazovanje može biti i puno zabavnije od ovoga.

Kako, pitaš se? Kada čujemo riječ neformalno, obično nam iste sekunde na pamet padne nešto opušteno, bez stresa, jednostavno, i „neukočeno“. Neformalno obrazovanje je upravo ovakvo. Otkrivši neformalan način učenja za mene je bilo otkrivanje jednog potpuno novog svijeta – svijeta koji mi se toliko svidio da sam na neki način postala ovisna. No, krenimo ispočetka. Što je uopće neformalno obrazovanje i o čemu ja to pričam?Za razliku od formalnog obrazovanja na koje smo u većini slučajeva „primorani“ i informalnog kojeg uglavnom nismo

ZA MLADE MAGAZIN 17

ni svjesni, neformalno obrazovanje je negdje u sredini. Iako posjeduje elemente formalnog obrazovanja poput organiziranosti ili provođenja od strane kvalificirane osobe, ono je slobodan izbor pojedinca – ako želiš, učiš-ako ne, nitko ti ne može reći „ti to moraš“. Iako se na kraju ne dobije diploma, u većini slučajeva dobije se certifikat koji

dokazuje posjedovanje određenih znanja i vještina i koji uz CV može biti vrlo koristan.

Sam pojam neformalno obrazovanje je vrlo mlad, nastao je u ranim devedesetim. No, čak i prije toga, Vijeće Europe je prepoznalo nje-govu vrijednost i predvodilo njegov razvoj na području Europe. Nefor-malno obrazovanje je usmjereno na interes i potrebe onog koji uči, s time da osoba u tom procesu sudje-luje dobrovoljno. Poseban cilj nefor-malnog obrazovanja promicanog i podržanog od strane Europske unije jest promicanje demokratskih

vrijednosti, ljudskih prava, europskog građanstva, interkul-turalnog učenja i politike prema mladima. Tijekom posljed-njih desetljeća važnost i značaj neformalnog obrazovanja sve se više priznaje od strane civilnog društva, vlada i europskih institucija. Samo formalno obrazovanje više nije dovoljno – ono je potpuno tek uz prisustvo neformalnog.

18 ZEGE ZIN

Kako se razvijalo neformalno obrazovanje, usporedno su raz-vijani i različiti programi kroz koje se ono financira i provodi. Jedan od njih, namjenjen posebno mladima, jest i program „Mladi na djelu“ financiran od strane Europske komisije. Kroz svojih pet akcija mladima i onima koji rade s mladima omogućava različite oblike usavršavanja, stjecanja vještina, proširivanje znanja o širokom spektru tema, volontiranje i to ne samo na području Europe već, ovisno o akciji, širom svijeta. Još jedna od prednosti ovog programa je i to što potiče mo-bilnost mladih te im na taj način omogućava da, osim da uče, putuju, upoznaju ljude, kulturu, običaje te na taj način postaju osvješteniji i socijalno osjetljiviji.

Kako sam se ja našla u svemu ovome?

Kao i većina dobrih stvari u životu, dogodilo se sasvim slučajno i neplanirano. Kolegica koja radi u jednoj nevadinoj udruzi me jednog dana nazvala jer joj je netko u posljednji čas otkazao i pitala želim li ići na razmjenu mladih koja se održavala kroz dvanaest dana u Hrvatskoj i još tri susjedne zemlje. I tako je sve počelo. Otada je prošlo više od dvije godine u kojima sam upoznala mnogo sjajnih ljudi, proputovala većinu europskih zemalja, naučila mnogo o svemu i svačemu, izgradila sebe kao osobu i shvatila što stvarno želim raditi u životu. Ukoliko se i ti želiš uključiti u nešto slično ili želiš saznati više detalja o projektima za mlade, nikako nemoj propustiti sljedeći broj ZeGezin magazina za mlade. Nastavak slijedi!

A do tada više informacija potraži na: www.mobilnost.hr

ZA MLADE MAGAZIN 19

Savjetovalište za mlade s invaliditetom 1. Individualno savjetovanje2. Grupno savjetovanje3. Elektronsko savjetovanje

Treba ti savjet? Potrebna ti je pomoć u situaciji u kojoj si se zatekao/la? Ne znaš gdje potražiti informaciju koja ti treba?

Spremni smo ti pomoći u svakoj situaciji u kojoj se zatekneš, samo je potrebno da nam se obratiš i jednim klikom potražiš informaciju, savjet ili pomoć.U prostorijama Info-centra za mlade Zagreb, Avenija Marina Držića 71a. Prema dogovoru na e-mail adresu savjetovaliste@zamisli.hr, ili na broj moba 091/ 594 - 7288.

Pošalji nam svoje pitanje, a odgovor stiže u roku 72h na tvoju e-mail adresu.

20 ZEGE ZIN

Gabriela, 21-godišnja studentica ekonomije iz Florianópolisa u Brazilu došla je volontirati u Zagreb!

- Na sredini sam svog studija no trenutačno sam ga zamrznula na 6 mjeseci kako bi došla volontirati u Europu od kolovoza do veljače. U tom periodu ću volontirati u tri različite zemlje u Europi – Hrvatskoj, Češkoj te trećoj koju ću tek izabrati.- U Europu sam došla preko međunarodne organizacije AIESEC koja je prisutna u više od 113 zemalja te ima više od 86,000 članova što je čini najvećom organizacijom koju vode mladi. Cilj organizacije je pokrenuti mlade da izađu iz svoje sigurne zone, otkriju svijet, povežu se te učine svijet oko sebe boljim mjestom za sve.

Volontiranje na brazilski način

ZA MLADE MAGAZIN 21

Hrvatsku sam izabrala jer u Brazilu Hrvatska postaje sve popularnija destinacija. Ono što sam vidjela na internetu mi se svidjelo, čula sam da su ljudi ljubazni i odlučila sam doći!

- Trenutno u Zagrebu volonterski držim besplatne radionice Por-tugalskog jezika i kulture za mlade s invaliditetom u suradnji s Udrugom Zamisli. Živim u studentskom domu, hranim se u menzi i uživam u gradu. Ono što mi se ovdje najviše sviđa su parkovi i vrtovi te činjenica da je grad siguran. U Zagrebu sam do kraja listopada i onda idem u Češku, a u Brazil se vraćam u veljači.

Svima bih preporučila volontiranje! Ovo je jedno od najintenzivnijih iskustava u mom životu, učim o svijetu, o sebi, upoznajem nove ljude i jezike – svi bi se trebali okušati u međunarodnom volontiranju!

Za sve koji se žele više informirati o AIESEC-u: http://www2.aiesec.org/croatia/zagreb/

22 ZEGE ZIN

Namijenjen je mladima u dobi od 18-30 godina koji žele pronaći posao izvan matične zemlje. Ovaj okvir radne mobil-nosti osmišljen je kako bi se u razdoblju od 2012. do 2014. godine omogućilo zaposlenje 5 000 mladih unutar Europske unije. „Tvoj prvi EURES posao“ se bazira na pomoći nacional-nog servisa za zapošljavanje (u slučaju Hrvatske to je Hrvatski zavod za zapošljavanje) koji sudjeluje u ovoj inicijativi kroz informiranje mladih, zapošljavanje, te financiranje mladih koji dobiju priliku otići u inozemstvo. Ova aktivnost zapošljavanja mladih je jedna od akcija za Europu do 2020. u sklopu Mladi u pokretu i inicijative Mogućnosti za mlade.

U ovu aktivnost uključen je ograničeni broj nacionalnih servisa za zapošljavanje (Danska, Njemačka, Irska, Italija, Nizozemska, Poljs-ka, Portugal, Rumunjska, Španjolska, Švedska, Velika Britanija) među kojima je i Hrvatska kroz Hrvatski Zavod za zapošljavanje.

Inicijativa Europske komisije „TVOJ PRVI EURES POSAO“!

Vaš prvi EURES posao“ je pilot-akcija Europske mreže javnih zavoda za zapošljavanje (EURES) usmjerena na borbu protiv nezaposlenosti mladih pomaganjem popunjavanja oko 5000 slobodnih radnih mjesta u cijeloj Europskoj uniji.

ZA MLADE MAGAZIN 23

Ipak, postoje određeni uvjeti koje trebaš ispunjavati za Moj prvi EURES, a to je da imaš od 18 do 30 godina, da si državljanin EU te da legalno živiš u bilo kojoj od zemalja članica EU.

Za tražitelje posla se omogućuje pronalazak posla u struci te pomoć u premještanju u novu zemlju stanovanja. Također, refundiraju se troškovi puta u slučaju intervjua te troškovi preseljenja.

24 ZEGE ZIN

Krenuli prema Francuskoj, završili u Dolomitima!

ZA MLADE MAGAZIN 25

Krenuli prema Francuskoj, završili u Dolomitima!

26 ZEGE ZIN

Kako je sigurno mnogima već prošla kroz glavu misao da bi se mogli upustiti u avanturicu i krenuti na putovanje biciklom, tako su i Marko (27), Mislav (26) i Darko (23) došli na ideju da krenu na put biciklom. Istina, prvotni plan bio je pedaliranje do Francuske, ali zna se kako to ide, put pod noge pa kamo te cesta odnese.

Na pitanje zašto su se odlučili i što ih je motiviralo da krenu biciklima na ovakvo putovanje, dečki kažu da im se jednostav-no sve poklopilo pa je ovo ljeto bila izvrsna prilika da zajedno krenu na put.

- Kako ove godine trebamo diplomirati, tko zna kad ćemo sva trojica opet imati vremena za tako nešto. Uzeli smo si vremena za pripreme pa smo tako išli biciklima na Sljeme i za Prvi maj do Vinkovaca, ali najbitnija je volja – zaključuje Marko.

Ma svi to mogu, samo se trebaš odlučiti i to je to!

Krenuli su u 7 mjesecu iz Zagreba preko Karlovca do Rijeke. Nisu se žurili, planirali smještaj, spavali su gdje su stigli.

-Ne ovisiš o nikome, put pod noge pa gdje te odnese. U Rijeci smo na sreću imali smještaj kod frenda, što je bilo osvježenje

ZA MLADE MAGAZIN 27

nakon što smo u Karlovcu spavali na javnom kupalištu. Ostali smo tamo cijeli dan kako bi se psihički i fizički pripremili za dalje. A kako nismo unaprijed isplanirali smještaj, tamo smo otvorili Couchsurfing profil u nadi da će nam neka dobra duša u međuvremenu ponuditi smještaj – smiju se dečki.

Od Rijeke su vozili kroz brdske predjele do Kopra, od Trsta do Monfalconea te preko Palmanove do Vittorio Veneta.

- Upravo što smo išli najspontanije što smo mogli, bez plan-iranja smještaja, uglavnom smo spavali u kampovima, nekom kršu u šumi ili preko Couchsurfinga – govori Mislav.

- I upravo tako upoznaš bezbroj zabavnih i zanimljivih likova. Od bake koja ima bolju kondiciju od nas i s kojom ne možeš držat tempo koliko je brza na tom biciklu, do malih Makedon-aca, mladih nada nogometa s koji smo proveli dan igrajući nogomet. Sve do situacija u kojima te hvata panika i prolazi ti kroz glavu kako si najveći idiot na svijetu jer si upravo dao sve stvari DJ ski- instruktoru Walteru da ti ih odveze autom do Cortine – smije se Marko.

28 ZEGE ZIN

-U Kopru nam se recimo javio policajac Gregor da se slobodno možemo smjestiti u njegovoj kampici i ostati koliko želimo, dok smo u Vittorio Venetu opet imali sreće s gostoljubivim couchsurferom koji nas je smjestio u gostinjsku kućicu kao iz filma. Nakon spavanja u kršu i kampici u nekim vrtovima nismo očekivali puno, al dočekalo nas je više nego ugodno iznenađenje. Sve što je bilo tamo nam je bilo na raspolaganju, a također nam je Rumunj, sluga vlasnika, pripremao doručke, vodio nas u razgledavanje, printao karte za dalje, krpao gume i na rastanku osigurao kabanice – nabraja Darko.

U Vittorio Venetu su recimo produžili svoj boravak za par dana jer se nakon tuluma s gazdom nisu imali snage dizati u 5 ujutro kako bi nastavili put, a u međuvremenu ih je već spomenuti Rumunj odveo u turistički obilazak Farra d’Alpago. Tamo su otkrili Lago di Santa Croce, kako sami kažu, najljepše jezero na kojem su ikada bili. Iako im je plan bio da odmah nastave put prema Cortini d’ Ampezzo, ipak odlučuju provesti još neko vrijeme na njihovom jezeru gdje definitivno odbacuju planove o Francuskoj. - Na našem jezeru smo proveli dva dana i onda napokon krećemo za Cortinu d’ Ampezzo. Na putu do Cortine na cesti pronalazimo mobitel od Waltera s kojim se nakon podužeg dogovaranja i nalazimo, a on nam zauzvrat nudi pomoć u što bržem dolasku do Cortine tako što će nam stvari odbaciti autom- dodajući da su s tim Talijanom doživjeli više nego smiješne situacije.

- U Cortini smo proveli dva dana u kampu kojeg nam je poka-zao naš prijatelj Walter, a kako je to mjesto inače luksuzni ski centar sa astronomskim cijenama smještaja i mi smo

ZA MLADE MAGAZIN 29

dali masne novce za spavanje u blatu. Tu smo počeli ozbiljno razmišljati o ideji da pošto smo blizu granice skoknemo do Austrije. No ipak se vraćamo na naše jezero jer stvarno nismo bili pripremljeni za prelazak Alpa do kraja. Ipak smo planirali drugu topliju rutu, nismo imali tople robe, a odozgora nas je gledao snijeg. Ali zato nam na našem jezeru ništa nije falilo – dodaje Marko. - Malo smo prakticirali brdski biciklizam pa smo se recimo skoro 3 sata vozili uzbrdo na Nevegal samo kako bi vidjeli neke Milka kravice - smiju se dečki.

- Što se tiče samog povratka, do doma smo se vraćali istom ru-tom, ali ni sada nam se nije žurilo. Vozili smo se po slovenskoj obali i kupali se na svakoj plaži na koju smo naišli. A onda je u Rijeci sve nešto krenulo krivo, pukao nam je lanac pa smo dali zadnje pare za vlak i sretni i sigurni došli u Zagreb .

Ma sve u svemu ovo nam je bilo super iskustvo!

Kažu dečki nije im bilo teško, nije bilo pritiska. Ako se nisu mogli dići u rano jutro da nastave put, odužili su ostanak u tom mjestu. Hvala Bogu nije bilo nekih većih problema, osim skorog samozapaljivanja prilikom kuhanja ručka do napada stršljena i konstantne kiše kada su ih i stolnjaci savršeno grijali.

- Iako smo si odredili cilj i destinaciju do koje ćemo pedalirati, ipak nam se ruta malo promijenila, ali na kraju shvatiš da uopće nije bitan cilj nego putovanje. A možda i nekog drugog ovo potakne da sjedne bicikl i krene na malo dužu turu. Nećete požaliti, nismo ni mi! –zaključuju.

30 ZEGE ZIN

MLA

DI

FOTO

GR

AFI barrad.tumblr.com

ZA MLADE MAGAZIN 31

Marija Matunec

32 ZEGE ZIN

MLA

DI

FOTO

GR

AFI

Tarik W. El Kawam

Tarik W. El Kawam

ICM je mjesto na kojem možeš:

� dobiti informacije koje te zanimaju! U opuštenoj atmosferi saznaj o svemu što te zanima i informiraj se o prilikama koje ti se pružaju.

• sudjelovati na brojnim neformalnim edukacijama, koristiti besplatan internet, učiti pisati projekte, saznati o mogućnostima putovanja, o razmjenama za mlade iz cijele Europe i još mnogo toga

Ako se želiš izraziti, biti kreativan i sudjelovati u radu s mladima posjeti nas ili se uključi u Info-centar za mlade Zagreb!

Tvoja informacija je naša motivacija!!!

Regionalni info - centar za mlade Zagreb

Avenija Marina Držića 71A, Folnegovićevo naselje

Radno vrijeme: od 10:00 do 20:00 hTelefon: 01 558 4318

E-mail: icm-zg@zamisli.hrwww.icm-zg.info

34 ZEGE ZIN

4.11.- 16.11. CIKLUS IBEROAMARIČKOG FILMAKino Tuškanac (10 kn)

7.11.2013. TEGAN AND SARATvornica kulture

7. - 9.11. PSSST-a FESTIVALA NIJEMOG FILMACentar za kulturu Trešnjevka

8.11. BRUCOŠIJADA FER-aTBF, Debeli precjednik, Fraktura mozga, Krankšvester, Kiša metaka, Muscle Tribe of Danger and Excellence... (45 kn)

8.11. ELECTRONIC BEATS FESTIVAL ZAGREB 2013Zagrebački velesajam, paviljon 9, 20 sati (65/80 kn)

8.11.2013. YO LA TENGOTvornica kulture, 20 sati

8.11. NICKLEBACKPapp Laszlo Sportarena, Budimpešta, 20 sati (125/139/148 eura)

9.11. PIPS, CHIPS & VIDEOCLIPSTvornica Kulture, Veliki pogon, 21 sat (55/70 kn)

12. – 17. 11. INTERLIBERZagrebački velesajam

12. – 17. 11. SAJAM GLAZBE I MULTIMEDIJEZagrebački velesajam

12.11. ONDEKOZA, bubnjarska taiko trupaK.D. Vatroslava Lisinskog, 20 sati (180/200/220)

KALENDAR DOGAĐANJA U ZAGREBU I ŠIRE

POGLEDAJTE KAMO IĆI I ŠTO RADITI OVE ZIME!

STUDENI 2013.

ZA MLADE MAGAZIN 35

12. 11. ALTER BRIDGEMediolanum Forum, Milan, 20 sati (40/50 eura)

15.11.-16.11. OLIVER U LISINSKOM: TIŠINA MORAKoncertna dvorana Vatroslava Lisinskog (150/ 170/ 190)

16.11. NOĆ KAZALIŠTAJednodnevna manifestacija posvećena scenskim i izvedbenim umjetnostima

16.11. ELEMENTALTvornica Kulture, 21 sat (40/50/70 kn)

18.11.-23.11. SMOTRA NOVOG TALIJANSKOG FILMAKino Tuškanac (10 kn)

22.11.2013. YOUNGBLOOD BRASS BANDTvornica kulture, 21 sat

22.11. CHILDREN OF BODOMPeCsa Music Hall Budimpešta, 20 sati

23.11. ZORAN PREDINTvornica Kulture, 21 sat (70/90 kn)

25.11. NICK CAVE & BAD SEEDSHala Tivoli, Ljubljana, 20 sati (36,50 eura)

28.11.- 5.12. FILMSKE MUTACIJE: SEDMI FESTIVAL NEVIDLJIVOG FILMAKino Tuškanac (10 kn)

29.11.2013. BRIT FLOYD - KONCERTDom sportova, 20 sati (120/150, na ulazu 190/220)

30.11. POZITIVAN KONCERTDom sportova, velika dvorana, 20 sati (40/50/70 kn) Goran Bare &Majke, Urban & 4, S.A.R.S., Quasarr

36 ZEGE ZIN

1.12. - 5.12. FILMSKE MUTACIJE: SEDMI FESTIVAL NEVIDLJIVOG FILMAKino Tuškanac (10 kn)

1.12-11. ADVENT U ZAGREBUBrojne predblagdanske manifestacije

1.12. - 1.1. ADVENT NA ZRINJEVCUU starom glazbenom paviljonu održavati će se glazbeni program. Kupite unikatne suvenire i božićne ukrase te uživajte u zagrebačkim specijalitetima

BOŽIĆNI PINGVIN PLACBritanski trg, razni sajmovi: Vintage-Second Hand, Skijaška oprema i promocija skijališta, Sajam naočala, Hrvatski dizajneri, Sajam knjige, Festival rakije, prezentacije vina, brojni koncerti, knjižnica na otvorenom, kino u snijegu...

ZIMA NA KVATRIĆU (studeni, prosinac, siječanj)Manifestacije i događanja posebno za obilježavanje Martinja, Svetog Nikole za Novu godinu, predstavljanje kulturno-umjetnička društva iz Zagreba i drugih hrvatskih regija, autohtonih proizvoda i suvenira te zabavnih sadržaja i edukativnih programa.

5.12. HO! HO! GRAD DJEDA MRAZABritanski trg

6.12.2013. DJEČACITvornica kulture, 21 sat (45kn / 60kn)

6.12- 7.12. VIKEND HRVATSKE KINOTEKEKino Tuškanac (10 kn)

6.12.- 22.12. ADVENT NA DRUKČIJI NAČINRazgledi i radionice. Petkom i subotom u 18h na engleskom jeziku.Nedjeljom u 18h na hrvatskom jeziku

7.12. DENIS & DENIS Tvornica kulture, 21 sat (60/80 kn)

PROSINAC 2013.PROSINAC 2013.

ZA MLADE MAGAZIN 37

7.12. BLACK SABBATHO2 Arena Prag, Prag (70/85/99 eura)

8.12. MORCHEEBATvornica kulture, 21 sat (130/150/170 kn)

9.12.- 19.12. Ciklus korejskog filmaKino Tuškanac (10 kn)

10.12. JOSIPA LISACK.D. Vatroslav Lisinski, 20 sati (120/150/170 kn)

14.12. JURA STUBLIĆ & FILMTvornica kulture, 21 sat (60kn / 80kn)HUMAN RIGHTS FILM FESTIVAL (sredinom mjeseca)Ciklus filmova vezanih uz promicanje ljudskih prava u organizaciji Multimedijal-nog instituta i Udruženja za razvoj kulture “URK”

15.12 EGZOTIČNA ZIMA U ZOO VRTUDogađanja, radionice i sveedukativni programi koji će se tijekom zime održavati u Zoološkom vrtu grada Zagreba /traje do kraja veljače/

38 ZEGE ZIN

EGZOTIČNA ZIMA U ZOO VRTU /traje cijeli mjesec/Događanja, radionice i sveedukativni programi koji će se tijekom zime održavati u Zoološkom vrtu grada Zagreba /traje do kraja veljače/

ZIMA NA KVATRIĆU (studeni, prosinac, siječanj)Manifestacije, prodaja i glazbeni program

21.1. ELINA GARANČA K.D. Lisinski

24.1. DAPAYK Aquarius, elektronska glazba

25. i 26.1. Nenad Sinkauz i Petra Hrašćanec u multimedijalnom plesno – glazbenom događanjuPolukružna dvorana teatra ITD.

25.1. POZDRAV AZRI - tradicionalni tribute koncertTvornica kulture, 20 sati (65/80 kn)

26.1. BUVLJAČIĆ- ekološki osviještena kupovina i prodaja second hand odjećeU dvorištu Mesničke 5 od 10 do 18 sati.

31.1. NOĆ MUZEJAMuzeji diljem Hrvatske i Europe otvaraju svoja vrata publici

SIJEČANJ 2014.

Javi se na icm-zg@zamisli.hr i prijavi za besplatne radionice pisanja projekata u

studenom i prosincu za mlade od 15 – 30 godina!

Radionice pisanja projekta će se održati u okviru projekta „Generacija koja dolazi“ koji provodi Udruga ZAMISLI kroz Info-centar za mlade

Zagreb uz financijsku podršku Grada Zagreba.

Imaš slobodnog vremena, puno ideja ,a ne znaš kako ih

staviti na papir?

Želiš naučiti više o pisanju EU projekata i steći nova

znanja i vještine?

Javi se na icm-zg@zamisli.hr i prijavi za besplatne radionice pisanja projekata u

studenom i prosincu za mlade od 15 – 30 godina!