Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ...

28
¸ve Ì ¤e |¿Á ÌÌ cY Z»{ ÊË ZÅ yZ ZY ] YÂÅY ½ZfÆ É |u É ° Ì Z^ Z°¼Å Á ½Y ZY ] YÂÅY ½ZfÆ ÊËZ»{ cYÌ̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZ Z^Ì° Z̸f¯{ * ZË{ZfY ÃÁ³ GIS Á ÊfÆ] |ÌÆ ÃZ´¿Y{ ʼ¸ dXÌŠ ʸ̸y Ä·Y ¾Ìf¯{ YÂÅY |uYÁ Ê»ÔY {YM ÃZ´¿Y{ ZË{ZfY ʳ] d{ ÄÀ»M Ê Ì^ ÉZ̧Y¤m |Y ÊZÀZ¯ ºÌ¸«Y ÊÌv» ÉË Ä»Z¿] { ÊZÀ Ã|Ì°q YÂÅY ½ZfÆ ÊËZ»{ cYÌ̤e |¿Á ¶Ì¸ve Á Ê] Zu Ä ·Z» { Z] dY Äf§³ ¹Zn¿Y Z»{ ÉY Ä¿ZfM yZ Y Ã{Z¨fY ÉZÆ^ ¶»Z ZÅ yZ ¾ËY ¹³ ÉZÆ^ ,{ ÉZÅÁ ,{ , ¹³ ÉZÅÁ , m{ ¥ÔfyY ½YÌ» Á ½Zf]Ze ÉZÅÁ Ä |ÀZ] Ê» cYu YÂÅY ʼ̸«Y ËY |Å{ Ê» ½Z¿ ªÌ¬ve ¾ËY { Ã|»M d|] lËZf¿ dY Ã| f»³ Äf~³ Ä] d^¿ yZ cYÌ̤e |¿Á { ÉZÅÁ Á { ÉZÆ^ ÉZÅ |Å{ Ê» ½Z¿ Y ÉÌ´¼q ÊÅZ¯ yZ ÉZÅÁ Á ¹³ ÉZÆ^ ,¹³ ÉZÅÁ ÉZÅ |¿Y ÄfY{ ÊËY§Y |¿Á ½Zf]Ze ÉZ»M ÃÁ{ µÂ { cYu Äm{ ½YÌ» ¥ÔfyY yZ µÂX» Ã|ÀË¿ [email protected] mail: - E *

Transcript of Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ...

Page 1: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

��

��� �

��Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ��ÊËZ»{�cY�Ì̤e�|¿Á��¶Ì¸veÉ|u�ÉZÅ��yZ���

Z^Ì°��Z��̸��f¯{* �ZË{Zf�Y��ÃÁ�³ GIS �ÁÊf�Æ]�|ÌÆ��ÃZ´�¿Y{�ʼ¸��dXÌÅ�Â����

ʸ̸y�Ä·Y�¾Ì��f¯{���YÂÅY�|uYÁ�Ê»Ô�Y�{Y�M�ÃZ´�¿Y{��ZË{Zf�Y��

ʳ��]�d�{�ÄÀ»M��Ê Ì^��ÉZ̧Y�¤m�|��Y�Ê�ZÀ��Z¯�����ºÌ¸«YÊ�Ìv»�É�Ë��Ä»Z¿�]��{�Ê�ZÀ��

Ã|Ì°q���YÂÅY�½Zf��Æ��ÊËZ»{�cY�Ì̤e�|¿Á��¶Ì¸ve�Á�Ê���]���Zu�Ä ·Z�»��{�������������Z]

d�Y�Äf§�³�¹Zn¿Y� Z»{�ÉY�Ä¿Zf�M��yZ������Y�Ã{Z¨f�Y� ��ÉZÆ^��¶»Z��ZÅ��yZ��¾ËY¹�³�ÉZÆ^�� ,{���ÉZÅ�Á�� ,{��� ,¹�³�ÉZÅ�Á�,�m�{�¥ÔfyY�½Y�Ì»� Á�½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á��Ä

|À�Z]�Ê»�c�Y�u�����YÂÅY�ʼ̸«Y��ËY���|Å{�Ê»�½Z�¿�ªÌ¬ve�¾ËY��{�Ã|»M�d�|]�lËZf¿d�Y�Ã|���f»�³�Äf�~³�Ä]�d^�¿���yZ��cY�Ì̤e��|¿Á��{���ÉZÅ�Á��Á�{���ÉZÆ^��ÉZÅ

|Å{�Ê»�½Z�¿�Y��É�Ì´¼�q�Ê�ÅZ¯����yZ���ÉZÅ�Á��Á�¹�³�ÉZÆ^��,¹�³�ÉZÅ�Á��ÉZÅ|¿Y�Äf�Y{�Ê�ËY�§Y�|¿Á��½Zf�]Ze���É�Z»M�Ã�Á{�µÂ���{�c�Y�u�Äm�{�½Y�Ì»�¥ÔfyY��yZ�

µÂX�»�Ã|À�Ë¿��������������� [email protected]: -E*

Page 2: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

���d�Y�Äf�Y{�É|Ë|��Ê�ÅZ¯�|¿Á��Ä·Z�����Ë{Z¬»�ÊÀÌ]��Ìa�Ä^�Zv»��{�����]�Ã|ÀËM�µZ��ÉZÆ·|»��Z�YARIMA��|¿Á��Ä»Y{YÊ�ËZ»�³�d�Y�Ã|��Ã|ÅZ�»��YÂÅY����ËY���ʸ¯��Â��Ä]

Y�Ã{�¯�Ä]�ne�Y��É�f»�³�ÉZÅ�Ã�Á{�Äf�~³�Ä]�d^�¿��YÂÅY�Z»{��Ë{Z¬»��{�|¿Á��¾ËY�d����Y�Ã|ÅZ�»�¶]Z«��Ì¿�Ã|ÀËM�µZ��d���

É|̸¯�ÉZÅ�Ã�YÁ��É|u�ÉZÅ��yZ��,�YÂÅY�½Zf��Æ��,Z»{�,|¿Á���

�� �Ä»|¬»���½|���¯�¼f»��Z�Y��]�ʼ̸«Y�cY�Ì̤e�c|»�|À¸]�ÉZÅ�¶Ì¸ve�\¸£Y��ÌyY�ÉZÅ�ÄÅ{��{

� Äf§�³�c�Â�� ZÆ¿M� ¾Ì´¿ZÌ»� �{�cY�Ì̤e� Á���Z]� ,Z»{� ÉZÅ� Ã{Y{� ÉÁ�� �]� d�Y��Á� ½Zm½Y�Z°¼Å���������yZ��É����d�|]���Z]�Á�Z»{�Ä¿Y�Á��ÉZÅ�Ã{Y{��Y�ºÌ¸«Y��Ì̤e�ÉZÅ

�ÉY�Ä¿Zf�M��Ë{Z¬»��]�½|���¯�¼f»�ªË����Y� ZÆ¿M�¶Ì¸ve�Á�ÄË�ne�Á�Ä^�Zv»�į�|ÀËM�Ê»d�Y���yZ�� � �Y�®Ë�Å�ÉY�]�\�ZÀ»�µÂ»�§�½{Y{�Y�«��Á� ZÅ�Â�¯� �{� ZÆ¿M�¶Ì¸ve� Á� ZÅ

\�ZÀf»�¦¸fz»�ª�ZÀ»��yZ��¾ËY�,d�Y�cÁZ¨f»�ZÆ¿M��ËY���Z]��Á�½|���Á��Ä]�ÊËZ¿YÂe�ZÅ|¿�Y{� Y����Z]� Á� Z»{�cY�̤e� |¿Á�� �Y� �»Zm�É�ËÂ�e�ÄWY�Y��½Y�Z°¼Å� Á� �|¿Z�°·Y� �������

��{�Y��Ê·Z�°�y��«Á�µZ¼fuY�Á�YÂÅ�Ê°�y��ËY�§Y�\^��¾Ì»���ËZ»�³�¾f§�³�d���{�]�Ê»�ÓZ]�| f�»�ª�ZÀ»� �{�Ä]�ʼ̸«Y�cY�Ì̤e�Á�Ê Ì^���»YÂm��]�į�ʨÀ»�cY�iY�¶Ì·

��{�É{ZË��½Y|À¼�¿Y{� Á�ʼ¸��¶§Zv»� ÄmÂe� {�»� �ÌyY�ÉZÅ� ÄÅ{� �{� |¿�Y~³�Ê»�Ê¿Z�¿Y|¿Y� Ã{�¯� Ê���]� Y�� ĸX�»� ¾ËY� ½ZÆm� t���½Y�Z°¼Å� Á� c�^¿�e� ��������Á� ½Â��fa

½Y�Z°¼Å������ �Ê »Zm�cZ��Y�³(CLIVAR)���½ZÆm���Y��� �{�ʼ̸«Y�cY�Ì̤e�|¿Á�� �Ye�yZ��ÉY�]� Ê�ÅZ¯� |¿Á�� {Ây�cZ ·Z�»� �{� ZÆ¿M� |¿{¼¿� ÄÌÆ��|¿Á�� Á� {��� Ã�Á{� ÉZÅ

�yZ��ÉY�]�Ê�ËY�§Y�|¿{¼¿� Ã|ÅZ�»�½ZÆm�ª�ZÀ»��f�Ì]� �{�¹�³� Ã�Á{�ÉZÅ� ���|¿Z�°·Y½Y�Z°¼ÅÁ������ ��É�Z»M� Ã�Á{�®Ë�ÉY�]���� Ä·Z������������� ��yZ���,Ä¿ÓZ��ÉZÅ

e� {�»� Y��ʼ̸«Y�cY�Ì̤e�Ä¿Y�Á�� Á�ʸ�§�ÉY�]� Y��{Ây�lËZf¿� Á�|¿{Y{� �Y�«�¶Ì¸ve� Á�ÄË�n� {Ây� �Z¯� �{� ZÆ¿M� |¿{¼¿� ÄWY�Y� ½ZÆm� ��Y������ʧ� »� ʼ̸«Y� cY�Ì̤e� ÉY�]��yZ�

|¿{¼¿���½Y�Z°¼Å�Á�±Y��¿Z]�������|¿{Y{��Y�«�Ä ·Z�»�{�»�Y��½Zf�·Â¤»�¶´�ÁZÅ�ÄqZË�{��

1project on Climate Variability and Predictability ��

Page 3: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

�É�Z»M� Ã�Á{�®Ë�ÉY�]� ZÆ¿M�Ê]ZË��Y������������� �� �Y� Á� Ã{Â]����{� Z»{�É|u��yZ�|¿{¼¿�Ã{Z¨f�Y�{Ây�cZ ·Z�»� ���]�º¯Zu�ʼ̸«Y��ËY���|Å{�Ê»�½Z�¿� ZÆ¿M�cZ ·Z�»�lËZf¿

¬�À»Ä�{�Y{� ½|�� ¹�³� Ä]� Á�� � �� ½Y�Z°¼Å� Á� Ã{Y�� ºÌu������� �� |¿Á�����É|u��yZ���{�Y��ºÌ¸«Y�Ì̤e�����|¿Á���Â�¯�ÉZÅ�ÃZ´f�ËY�\¸£Y��{�ZÆ¿M�|¿{¼¿�Ä ·Z�»��Â�¯�ÃZ´f�ËY

�ÅZ¯�yZ�� ÉY�]� Ê��yZ�� ÉY�]� Ê�ËY�§Y� |¿Á�� Á� {��� Ã�Á{� ÉZÅ��¹�³� Ã�Á{� ÉZÅ|¿{�¯�Ã|ÅZ�»���yZ��Ä^�Zv»�ÉZÀ^»��cZ¬Ì¬ve�lËZf¿��Z�Y��]�Z»{�É|u�ÉZÅWMO���,

CCl���,WCRP���, CLIVAR,��ETCCDMI��ÁJCOMM����{�Y{�Y�«�,WCRP�����-�½Y�Z°¼Å�Á��|¿Z�°·Y����������

y�Á�¹�³�ª�ZÀ»��{�ÊËZ»�³�ÉZÆm»�Ê»�Y|Ìa��ËY�§Y�ÉY�Ä¿Zz¸³�ÉZÅ�Z³�į�Ê¿Z»��®�d�Y��Á���Y��f�Ì]�\���{�ZÆ¿M�cY�iY�Á�|¿�Y{�µZ^¿{�Ä]�É�ZÌ�]�ʨÀ»�ÉZÅ|»ZÌa�|À¯���dËYÁ

�½Y�Z°¼Å�Á��������yZ��|¿Á��Ä ·Z�»�į�ʼƻ�¶ËÓ{��Y��½Zf��Æ���{�Z»{�É|u�ÉZÅ]� ʼ̸«Y� cY�Ì̤e� Ã{�f�³�cY�ÌiPe� -{�Z�� Ê»�É�Á��� Y�� �YÂÅY�-É�Æ��ÉZÆÅZ´f¿Â°�� �

|�Z]� Ê»� Ê�Z¼fmY� Á� É{Z�f«Y� ÉZÆ¿Y�v]� {ZnËY� ��h�Z]� �ÌyY� ÉZÅ� ÄÅ{� �{� Z»{��ËY�§Yd�Y�Ã{�¯��f�Ì]�Y��­ZyÁ{�³�Á�¾��ÉZÆ¿Z§Â���«Á�µZ¼fuY�Á�Ä¿ÓZ��ʳ|¿�Z]��{��ÅZ¯�

�Ê¿Zn̸�� ������ ��yZ��ʼ̸«Y�cY�Ì̤e�|¿Á��Ê���]� Z]���Ë{Z¬»�ÊÀÌ]��Ìa�Á� Z»{�ÉZÅÊ»�Ã|ÀËM�{�¯�Ä^¸£�½M�ʨÀ»�ÉZÅ|»ZÌa��]�\�ZÀ»�É�·ÂÀ°e�Z]�½YÂe���¾ËY��{�Y~·Ä·Z¬»��Ê �

�dÌ «Â»� Á� �YÂÅY� ½Zf��Æ��ÊËZ»{�cY�Ì̤e� Ä]� ÄmÂe� Z]� Ze�d�Y� Ã|�ʼ̸«Y�� ½M��Á� ¹�³®�y� ��yZ�� |¿Á��{�̳� �Y�«� Ê]ZË��Y� {�»� Z»{�É|u�ÉZÅ,�� |¿Á���Z�Y� �]� Á����Á�{Âm»ÀÌ]��Ìa�Ã|ÀËM��Ë{Z¬»�cY�Ì̤e{Â��Ê�

�� �ZÆ�Á��Á�{Y»��

�Ê���]�¾ËY{Á|v»��¶»Z�� Ã{Z¨f�Y� {�»�É�Z»M� Ã�Á{� Á� Ã{Â]� �YÂÅY�®ÌfaÂÀÌ�� ÃZ´f�ËY�Ä]�ÉZÆ·Z�������Ê·Y������Ã�Á{�®Ë�ÊÀ Ë���|�Z]�Ê»�Ä·Z�� ��ÊËZ̧Y�¤m������{��YÂÅY

2World Metorological Organization���9�Commission for Climatology 10�World Climate Research Programme 5Expert Team on Climate Change Detection, Monitoring and Indices 12Joint WMO-IOC Technical Commission for Oceanography and Marine Meteorology�

Page 4: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

���,�����µÂ���Á�Ê·Z¼�����,������ZË�{�t����Y�½M��Z¨e�Y�d�Y�Ã|���«YÁ�Ê«��� �����f»�|�Z]�Ê»���½M��]�º¯Zu�ʼ̸«Y��ËY���Á�{�Y{��Y�«�½Zf��Ây�Ä´¸m��¯�»��{�0Z^Ë�¬e��YÂÅY

��{�ÉY� Ä¿Y�fË|»�ÉZƼf�Ì��Á� ¹�³� Ã�Á{� �{� �Á�M� Ã�Zu�\Àm� �Z�§�a�cZ¿Z�¿� �ÌiPe�dve|�Z]�Ê»� {��� Ã�Á{��Ê¿Zn̸�� ��������cY�Ì̤e� |¿Á�� Ä ·Z�»� �{� Ã{Z¨f�Y� {�»�ÉZÅ� Ã{Y{ªË����Y��YÂÅY�ÊËZ»{��Ê»��Ä¿Y�Á��ZÅ�Ã{Y{��Z̬»�Á�|Ë{�³�ÄÌÆe��Â�¯�Ê�ZÀ�YÂÅ�½Z»�Z�

|�Z]� ��yZ����YÂÅY�½Zf��Æ���{�Ä¿Y�Á��ÉZ»{�cY�Ì̤e�|¿Á��Ê���]�ÉY�]�į�É|u�ÉZÅ|¿Y�Ã|»M�d�|]�Ã|¼��ÃÁ�³�Ä���Y�d�Y�Ã|��Äf§�³��Z°]�����yZ���Ã�Y|¿Y�ÉZÀ^»�į�ÊËZÅ

|�Z]�Ê»� ZƯ|��Ä^�Zv»��Z�Y��]� ZÆ¿M�É�̳� �����yZ���Ê¿YÁY�§�į�ÉY�Ä¿Zf�M�ÉZÅd�Y��f¼¯�ZË�Á��f�Ì]�Ê�z�»��Y|¬»��Y�ZÆ¿M������yZ���pÌÅ��{�ʨË� e���¿��Y�į�ÊËZÅ

ºf�Ì�¯Y� �]� Ê¿YÁY�§� �ÌiPe� ZÆ¿M� ½Y�Ì»� �{� �Ì̤e� Z»Y� |¿�̳� ʼ¿� �Y�«� Ê�Zy� ÃÁ�³���ÉZÅ{�Y~³�Ê»�Ê¿Z�¿Y� Á� �Ê Ì^����½Y�Z°¼Å� Á� �|¿Z�°·Y� ������ ����¼n»� �Y��yZ��Ä�Â

�yZ��� |ÌËPe� {�»� �ÉZÅ CLIVAR � Á ETCCDMI�|¿|��[Zzf¿Y� ��yZ��¾ËY��ZÅ{��� ÉZÆ^�� ¶»Z��TN1p�{��� ÉZÅ�Á�� ,�TX1p�¹�³� ÉZÆ^�� ,(TN99p)�ÉZÅ�Á�,

¹�³(TX99p)½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á��,�(SU25�c�Y�u�Äm�{�¥ÔfyY�½Y�Ì»�Á DTR)���|�Z]�Ê»���yZ���Y�®Ë��Å�Ä^�Zv»��Á���µÁ|m��{�ZÅ����Ã{Y{�s��d�Y�Ã|���

��yZ��¶Ì¸ve�Ä ·Z�»�¾ËY��{�d�Y�Ã|��¹Zn¿Y�ĸu�»�Á{��{���¿�{�»�ÉZÅ���µÁY�ĸu�»�yZ��cY�Ì̤e�|¿Á��¶Ì¸ve��É�Z»M�Ã�Á{�®Ë�ÉY�]�Y��Z»{�É|u�ÉZÅ����Ä·Z��Z�Y��]�

�Ê�y�|¿Á�����|ËZ¼¿�Ê»�Ê]ZË��Y����������� ��

µ|»�ÉZÆ�Á���Y�¹Á{�ĸu�»��{���¯Z]�Ê¿Z»��ÉZÆË���É�Z�±��ÀÌ°Àm��|Ë{�³�Ã{Z¨f�Y�ĸÅÁ��{�É���Ã|ÀËM��Ë{Z¬»�ÊÀÌ]��Ìa�dÆm�\�ZÀ»�µ|»�®Ë�Ä]�½|Ì���ÉY�]�½M��{�į

�yZ�� �Y�®Ë� �Å��¿ZË�YÁ�ÊËZËZa�µÁY�|��½Â»�M� ZÅ,��¹Z¼e�yZ��ZÅ���¯Z]��Á�±�|��¶Ë|^e� ZÆ¿M�É����¯Z¯� ��Ä·{Z »� �Y� Ã|��¶Ë|^e�É���½{�ÁM�d�|]�ÉY�]���Ã{Z¨f�Y

|Ë{�³�����������Ȝ�|^e�Y�|À»Z¿�Ê»��f»Y�Za�¶Ë������

Page 5: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

�a�¹Á{��Y�|Ë{�³�¹Zn¿Y�ZÆ�yZ��ÉY�]��½{�¯�ʸ�Z¨e�,�¿ZË�YÁ�ÊËZËZa�Ê���]���Ä·{Z »��|Å{�Ê»�½Z�¿�Y��¹Á{�Á�µÁY�Ä^e�»�½{�¯�ʸ�Z¨e���

�������

��

���|À»Z¿�Ê»�ʸ�Z¨e��´¸¼��Y����Ä^e�»�ʸ�Z¨ed��Z]�Y��{Â��Ê»�Ã{Y{�½Z�¿����Â��ÉZÅ�Y{¼¿�½M��Y�| ]�¹acf��Ápacf��ÉY�]��|Ë{�³�º���Z»{��yZ�,��Ê���]�Z]�Y�Ë�

��Ë{Z¬»��Y{¼¿�¾ËY��{�Äf§�³�c�Â��ÉZÅ�ÌyPe��AR(p)��ÁMA(q)���|ËM�Ê»�d�|]���¾ËY�yZ���Y�®Ë�Å�ÉY�]�µ|»��Ìz�e�ÉZÀ^»�ZÅ�Y{¼¿�|¿|��ZÅ����{�¹Z¼e�yZ��ZÅ���µ|»

|��Ã{��¾Ì¼ze�ʸ�Y�É���ÉY�]� �e��Y��a��Ìa�ÉZÀ^»�µ|»�½M�,µ|»�d^�ZÀ»��Ìz�d§�³� �Y�«� Ã|ÀËM� �Ë{Z¬»�ÊÀÌ]� ��½ZËZa� �{��Ìa� �{� Ã|»M�d�|]� �Ë{Z¬»� į� |Ë{�³�É�Á��

��Ä·{Z »��Y�Ê «YÁ�É���Ä^�Zv»�ÉY�]�į�|¿{�³�Ê «YÁ�ÉZÅ�Ã{Y{�Ä]�¶Ë|^e�ÊÀÌ]��Ã{Z¨f�Y|Ë{�³���

���������ÄÌ·ÁY�É�� xt =���������Ã|��¶Ë|^e�É��Zt = ���������Y|¬» ��¯Z]������¯Z¯��Ȝ��

��¯Z]�ÉZÆ�Á��ʳ|ÌrÌa�¶Ì·{�Ä]±���Y�§Y�¹�¿� Z]�½M�¶uY�»�¹Z¼e��ÀÌ°ÀmMINITAB�|Ë{�³�¹Zn¿Y���

���� lËZf¿�hv]�Á������ .Z»{�ÉZÅ��yZ��|¿Á��¶Ì¸ve��Y�¶�Zu�lËZf¿��

{�Y{�½|��¹�³�Ä]� Á��Ĭ�À»�ºÌ¸«Y� |Å{�Ê»�½Z�¿�Ä ·Z�»� {�»�Ĭ�À»�ʼ̸«Y��ËY����§�³�c�Â��cY�Ì̤e�¶]Z«��ËY�§Y��ÌyY�ÉZÅ�ÄÅ{��{� ZÅ�Ä¿Zf�M�Á�ʼ̸«Y�ÉZÅ�̤f»� �{�Äf

7 Autoregressive��8Moving average

��

Page 6: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

|Å{�Ê»�½Z�¿�Y��ÉY�ÄmÂe���yZ��Á�ʼ̸«Y�ÉZÅ�̤f»��{�Ã|��{ZnËY�cY�Ì̤e��¾ËY�¶Ì¸ve�¶°�»�É|u�ÉZÅ�d�Y�¾Ì´¿ZÌ»��{�cY�Ì̤e�¶Ì¸ve��Y��e���½Y�Z°¼Å�Á�±Y��¿Z]���������

�µÁ|m�.�Z��ʧ� »�YÂÅY�½Zf��Æ��c�Y�u�Äm�{�É|u�ÉZÆ�y��

�ÉZÆ�yZ��Äm�{�É|uc�Y�u��

{���Ã�Á{��

˺� {���ÉZÅ�Á�(TX1P)����ZË�ÉÁZ�»�ZÆ¿M�{Y| e�į�ÊËZÅ�Á��Ê¿YÁY�§d�Y�Ä¿Y�Á��ÉZ»{��j¯Y|u�º°Ë�­|��¾Ì´¿ZÌ»��Y���f¼¯��

˻� {���ÉZÆ^��� (TN1P���ZË�ÉÁZ�»�ZÆ¿M�{Y| e�į�ÊËZÅ�Á��Ê¿YÁY�§°Ë�­|���¾Ì´¿ZÌ»�Y��f¼¯d�Y�Ä¿Y�Á��ÉZ»{�¶«Y|u�º��

¹�³�Ã�Á{��

˼� ¹�³�ÉZÅ�Á���TX99P����Á�ÉÁZ�»�ZÆ¿M�{Y| e�į�ÊËZÅ�Á��Ê¿YÁY�§�­|��¾Ì´¿ZÌ»��Y��f�Ì]�ZË��d�Y�Ä¿Y�Á��ÉZ»{��j¯Y|u�¹Y��

˽� �¹�³�ÉZÆ^��TN99P����Á�ÉÁZ�»�ZÆ¿M�{Y| e�į�ÊËZÅ�Á��Ê¿YÁY�§�­|��¾Ì´¿ZÌ»��Y��f�Ì]�ZË��d�Y�Ä¿Y�Á��ÉZ»{�¶«Y|u�¹Y��

˾� ½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á�� (SU25���ZÆ¿M�ÉZ»{��j¯Y|u�į�ÊËZÅ�Á��Ê¿YÁY�§��Y��f�Ì]���|�Z]�{Y�´Ìf¿Z��Äm�{��

�¥ÔfyY�½Y�Ì»c�Y�u�Äm�{��

˿� |ËM�Ê»�d�|]�Z»{�¶«Y|u�Á�Z»{��j¯Y|u�¾Ì]�¥ÔfyY��Y( DTR)

Max temperature � Min temperature��DTR����

���������Ä¿Y�Á��ÉZ»{� �j¯Y|u� Á�¶«Y|u�TXxÁ TNn����Ä¿Y�Á��ÉZ»{� �j¯Y|u� Á�¶«Y|u

�É�Z»M�Ã�Á{�ÉY�]����������|Ë{�³�Ä^�Zv»� ���j¯Y|u�Á�¶«Y|u�Ê¿Z»��ÉZÆË���¶Ì¸ve�ÉZƸ°���{�µZ���Å�Ä¿Y�Á��É�Z»{�Á��d�Y�Ã|��Ã{Y{�½Z�¿����{�É�Ì´¼�q�Ê�ËY�§Y�|¿Á�

|¿Á��Z»{��j¯Y|u�Z»Y�{Â��Ê»�Ã|Ë{�Z»{�¶«Y|u�|Å{�ʼ¿�½Z�¿�Y��Ê�Zy������������ ��

����

�¶°����Z»{��j¯Y|u(TXx)��

0 10 20 30 40

47

48

49

50

51

52

53

54

½Z»�

Yt = 49.6527 + 1.15E-02*tLinear Trend Model

Z»{��j̄ Y|u

Page 7: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

����������������

�¶°����Z»{�¶«Y|u(TNn)����

������{���ÉZÆ^��Á�{���ÉZÅ�Á���TX1P��ÁTN1P����ÉZƸ°����Á���cY�Ì̤e�|¿Á�|Å{�Ê»�½Z�¿�Y��{���ÉZÆ^��Á�{���ÉZÅ�Á����Ê»�Ã|Ë{�Ê�ÅZ¯�|¿Á���yZ��Á{��Å��{

{Â���Á���{�µZ��Y�{���ÉZÆ^��|¿�����������{Â��Ê»�Ã|Ë{�ZÅ�Ã{Y{��{�É{ZË��ʳ|À¯Y�a�µZ���Y� Z»Y������Y|Ìa��ÅZ¯�ºÅ� ZÆ¿M�½Z�¿�Á�º¯� ZÅ�Ã{Y{��Ë{Z¬»�É�Z»M� Ã�Á{�½ZËZa� Ze

�µZ�� �Y� į�ÉY� Ŀ³� Ä]�d�Y� Ã{�¯�������Y� �f¼¯�ÉY� Ä¿Zf�M� �Ë{Z¬»� Á�d]Zi� ZÆ¿M� �Y|¬»|�¿�Ã|Ë{��´Ë{�Z»{�¶«Y|u�º°Ë�­|�d�Y�Ã���ÊÀÌ�¿��Æ����¿��Y��YÂÅY��ÌyY�ÉZÅ�ÄÅ{��{

d�Y�Äf�Y{�É{ZË��|��,��Êf À��Á�É�Æ��ÊuY¿�Ä]�¶Ë|^e��Æ��¥Y��Y�ª�ZÀ»��Y�É�ZÌ�]É�¯�»�ÊuY¿�Y�É�ZÌ�]�{�Á�Ã|�,���ËY�§Y�Ã{�f�³�¶°��Ä]�|À¸]�ÉZÅ�½Z¼fyZ��¾fyZ�

d�Y�Äf�Y{��Â���f�Ì]��¨�¼eM�ʳ{·M�½Y�Ì»�Ze�Äf�³�\^��¶»YÂ��¾ËY�Ä¿Zz¸³�ÉZÅ�Z³�Á�{|À�Z]�Äf�Y{��Â�u�Æ��Âm��{�ÉY�Ã{�f�³�¶°��Ä]�ÉY���½Z¼fyZ��¾fyZ���´Ë{�¥����Y

��yZ��\Ë����ÅZ¯�h�Z]�{ZË���Z¨e�Y� Z]�ÉZÅSVF���|�d�Y�Ã� ���{�¶»YÂ��¾ËY�¹Z¼ed�Y�Äf�Y{��ÌiPe�Z»{�¶«Y|u�ÉZÅ�Ä¿Zf�M��ÅZ¯���

9 Sky View Factor�

0 10 20 30 40

-5

0

5

½Z»�

Yt = -1.49115 + 0.130666*tLinear Trend Model

Z»{�¶«Y|u

Page 8: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

����

�¶°������ÉZÅ�Á�{� �TX1P�����

��������

����������

��

�¶°����{���ÉZÆ^��TN1P����

0 10 20 30 40

0

5

10

15

½Z»�

Yt = 5.94231 - 9.84E-02*tLinear Trend Model

{���ÉZÅ�Á�

0 10 20 30 40

0

10

20

30

½Z»�

Yt = 14.9962 - 0.410788*t

Linear Trend Model

{���ÉZÆ �̂

Page 9: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

����������¹�³�ÉZÆ^��Á�¹�³�ÉZÅ�Á��TX99P�Á TN99P����yZ���ÉZÅ�Á��ÉZÅ

�ÉZÆ·Z��µÂ�� �{� ¹�³�ÉZÆ^�� Á� ¹�³������������Ê»�½Z�¿�É�Ì´¼�q�Ê�ËY�§Y� |¿Á�|Å{��ÉZƸ°����Á����iPe��ËZ¼¿�ÊËZ¿YÂe�¹�³�ÉZÆ^���yZ��Ä]�į�{�Y{�Y��É��»�cY�Ì

�{ZnËY� �{� į� d�Y� ÊËZÅ�f»Y�Za� ĸ¼m� �Y� Á� |ËM� Ê»� {ÂmÂ]� Ä¿Z^�� ÉZ»��� ½Y|¬§� ¶Ì·{|ËM�Ê»�{ÂmÂ]� Z»�³� �Y�Ê�Z¿�ÉZÅ�Z�§,� ��ÉZÅ�Z³� �Y|¬»� �{��ËY�§Y�¶Ì·{�Ä]�¹�³�ÉZÆ^�

�Ê»� �ÌiPe�½Z¼�M� �Y�ÊÀÌ»���]Ze�Z]�kY»Y�kÁ�y� �Y|¬»� �]� Y�Ë�� |ËM�Ê»� {ÂmÂ]�ÉY� Ä¿Zz¸³³�Y��{Ây�½Zf�]Ze��yYÁY��{�¶»Z��¾ËY�,|Å{�Ê»��ËY�§Y�\��¹Z´ÀÅ�Y��d]Â����Y|¬»�Á�{�~

�Y�� d]Â��� �Y|¬»� �j¯Y|u� É�Y|Æ´¿� ḑ��� �¨�¼eM� į� Ê¿Z»�� |Å{� Ê»� ½Z�¿� �f�Ì]{�Y{�� ½Y�Z°¼Å� Á�dËYÁ� ������ ��,ÊÀÌ�¿�Æ�� �Ë��� |���¶Ì·{� Ä]� ¹�³�ÉZÅ�Á���yZ�

¿�ÄmÂe�,�ÌyY�ÉZÆ·Z���{�®Ì§Y�e��ËY�§Y�Ĭ�À»�¹�³�ºÌ¸«Y�Z]�\�ZÀf»�į�É�Z¼ »�Ä]�½{�°�į�Äf�³�\^��Ä ·Z�»� {�»� Ĭ�À»�[M��]ZÀ»��ÅZ¯� ,dyZ�� Á�ÊuY���¹Z´ÀÅ� �{�|�Z]��Æ���Y�| ]�Á��Æ��¹Z´ÀÅ��{�Á�{Á�]�ÓZ]��Æ���Y�¶^«�cZ�Z���{�ÊËZ»�³�É��¿Y�[~m�½Y�Ì»

� |ËZ¼¿� Y|Ìa��ËY�§Y�c|�� Ä]� �Æ��t��� �{��Â�v»�ÉZ»�³� �Y|¬»�Z¯Z]�,� ½Y�Z°¼Å� Á� Á������

����

��������������

��������

403020100

40

30

20

10

0

½Z»�

Yt = 6.46538 + 0.340713*tLinear Trend Model

¹�³�ÉZÅ�Á�

Page 10: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

�¶°�����¹�³�ÉZÅ�Á�TX99P�������

����������������

� �� ����¶°����¹�³�ÉZÆ^��TN99P���

��������½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á� �SU25� ���½Z�¿� Y��É�Ì´¼�q��ËY�§Y�½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á��|¿Á�

�³�Ã�Á{��ËY�§Y�Ã|ÀÅ{�½Z�¿��yZ��¾ËY�|Å{�Ê»�ʸ�Y�¶»YÂ���Y�d�Y�µZ��µÂ���{�¹�¹�³�Ã�Á{�½|��Ê¿ÓÂ���ËY�§Y�TEM >25°C �� ���ËY�§Y�¶Ì·{�Ä]� YÂÅ�ʳ{·M��ËY�§Y

�ÉZÅ�ÄÅ{��{�Êf À��ÉZÆfÌ·Z §��ËY�§Y�¾ÌÀr¼Å�Á�|�Z]�Ê»��Á��ÄÌ·ÁY�cZ�Z���{�®Ì§Y�e|Ì�¯Y�Á�¾]�¯�|Ì�¯YÂÀ»��za�½Y�Ì»�į�Ã|��\^���ÌyY�ÉZÅËY�§Y��¨�¼eM��{�½�Á�fÌ¿��

|À¯�Y|Ìa��{Â��Ê»��Á��Ê¿ZËZa�cZ�Z��Á��Æ��¹Z´ÀÅ��{�Z»{��ËY�§Y�h�Z]�¶»YÂ��¾ËY��Á�ÁZ¯Z]�,�½Y�Z°¼Å�������

������c�Y�u�Äm�{�½Y�Ì»�¥ÔfyY�DTR ����½Z�¿��Ê�ÅZ¯�|¿Á��c�Y�u�Äm�{�½Y�Ì»

�É�Z»M� Ã�Á{� µÂ�� �{����������{�Y{�� ¶°��� ��� µZ�� �Y� ZÅ� Ã{Y{� ʳ|À¯Y�a�����±������Y�a|¿�Y{�É{ZË��ʳ|À¯,��µZ�� �Y� Z»Y������|¿Á�� Á� �f¼¯� ZÆ¿M�½Z�¿� Ã�Á{�½ZËZa� Ze

{Â��Ê»�Ã|ÅZ�»�É�f�Ì]�Ê�ÅZ¯��������

0 10 20 30 40

0

10

20

30

40

50

60

½Z»�

Yt = -2.49615 + 0.805910*t

Linear Trend Model

¹�³�ÉZÆ^�

Page 11: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

������������������ ������

�¶°����½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á��SU25� ��

������������

��������

��������

���¶°����DRT

����

DTR�®Ë�ʼ̸«Y�cY�Ì̤e�Ê]ZË��Y��{�į�d�Y�ÊËZÆ�yZ���Y ��À»�LZ¨ËY�ʼƻ��¬¿�Ĭ|ËZ¼¿�Ê»,��Á�{Â��Ê»�Ã{Z¨f�Y�ÉZ»{��j¯Y|u�Á�¶«Y|u��f»Y�Za�Á{��Å��Y� {�»�¾ËY� �{� Y�Ë�

|Å{�Ê»�½Z�¿�É�´Ë{��]� Y��{Ây��ÌiPe�{�»�®Ë��{�cY�Ì̤e� ���{��Ì̤e�½Y�Ì»�Äf^·YDTR�

403020100

60

55

50

45

DT

R

½Z»�

Yt = 51.1438 - 0.119212*tLinear Trend Model

0 10 20 30 40

170

180

190

200

210

220

½Z»�

Yt = 183.227 + 0.541370*tLinear Trend Model

½Zf�]ZeÉZÅ�Á�

Page 12: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

�į�ÊÀÌ»�� |À¸]� k»�d�³�]�¶Ì·|]�\��½Z»�� �{�ÉY� Ä¿Zz¸³�ÉZÅ�Z³� {ÂmÁ� �ÌiPe�dve�h�Z]�Á�Âm��{�{Âm»�ÉZÅ�Ã�ËÁYÂÅ�½Y�Ì»�¾ÌÀr¼Å�Á�{Â��Ê»��Ìv»�ÉYÂÅ�½|��¹�³¿�]YZ�Á� ZƸ«Y|u� ¾Ì]� ¥ÔfyY� |�Z]� �f�Ì]� �¨�¼eM� �{� ¶»YÂ�� ¾ËY� ½Y�Ì»� Äq�Å� d�Y� ʯ

|Å{�Ê»�½Z�¿�{Ây��Y�É�f�Ì]�cY�ÌiPe�ÄnÌf¿��{�{Â��Ê»��f¼¯�Z»{�ÉZÅ�j¯Y|u��Á�¶�Y��,½Y�Z°¼Å�����,½Y�Z°¼Å�Á��|Ì·�-��������

�����ÊÀÌ]��Ìa��

���Y�� ZÅ�Ã{Y{�|·Â»�É´·Y� ,É���Äf�~³�Ê���]� Z]� {Â��Ê»�Ê ��Ê¿Z»��ÉZÅ�É����{{Â����¿��ZÆ�Y�É���Ã|ÀËM��Zf§��Ã�Z]�{�´·Y�¾ËY�ÉZÀ^»��]�Á�Ã{�¯�ÊËZ�ZÀ����Ê·Z¼fuY�µ|»

�É�Z��µ|»�Y��É���cY|ÅZ�»�Ê^�ZÀ»�Âv¿�Ä]�|¿YÂf]�|ËZ]�{Â��Ê»�Ã{Y{���Y�]�É���Ä]�į� |À¯�Ê»�y�� ½Y�Z°¼Å� Á� ����� ���ÉZÅ� Ã{Y{�É��� �Y� |¿Á��¥~u�ÉY�]� Ä ·Z�»� ¾ËY� �{

|Ë{�³�¹Zn¿Y��¿ZË�YÁ�ÊËZËZa� Y|f]Y���¿�{�»�ÉZÅ��yZ����Á�{���ÉZÅ�Á�� ZÅ��yZ���{�¯Z]�ÄËÁ���Y�Ã{Z¨f�Y�ÉY�]�{���ÉZÆ^����d]Zi�{|��É����Ë{Z¬»�¹Z¼e�Ä]��¯Z¯��ħZ�Y

d^j»� {Y|�Y�ÉY�]�Ê¿YÂe�¶Ë|^e�¾ËY� Y�Ë�� |��{Á��Ê»� �Z°]� �¨�� �Y� �f³��]� Á� ���´Ë{�ÉY�]|Ë{�³�Ä^�Zv»�ʸ�Y�É���ÉY�]��¿ZË�YÁ�ÊËZËZa� ZÅ��yZ����ʸ�Z¨e�ĸu�»�¾ËY��Y��a

�Ä^e�»� Z]� Ã|��¶Ë|^e�ÉZÆË���ÉY�]�½{�¯���Á��|Ë{�³�¹Zn¿Y� ��º���Á�|¿Á��¥~u��Y�| ]� �ÉZÅ�Y{¼¿acf��Ápacf�³�c�Â��ÉZÅ�ÌyPe��Z�Y��]� ,Ã|��¶�Z¨e�É���ÉY�]��{�Äf§�

��Ë{Z¬»�ZÅ�Y{¼¿�¾ËYAR��ÁMA�|��Ã{��¾Ì¼ze�\�ZÀ»�µ|»�ÉY�]���Ã|����Y�]�ÉZÆ·|»�ZÅ��yZ�ARIMA(0,1,1)���¹�³�ÉZÅ�Á��,¹�³�ÉZÆ^��,{���ÉZÅ�Á��,{���ÉZÆ^��ÉY�]

�Á�-½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á��ÁARIMA(0,2,1)���ÉY�]DTR�|�Z]�Ê»���ĸÌ�Á�Ä]�µ|»��Å�d^�ZÀ»Ã|¿Z¼Ì«Z]� ½{Â]� µZ»�¿� µZ¼fuY�d�Y� Ã|�� |ÌËPe��¿ZË�YÁ�ÊËZËZa� Á� ZÅ� ���Z�Y� �]� ½ZËZa� �{

�ÉY�]�ÊÀÌ]��Ìa� ZÅ�Ã{Y{� Ã|��¶Ë|^e�É���ÉY�]� Ã|����Y�]�ÉZÆ·|»�����{�Ã|ÀËM�µZ�� {Á|u�� ��d§�³�c�Â��ÊÀÌ]� ��Ìa� ��Á� ZÅ� Ã|¿Z¼Ì«Z]� ½{Â]� µZ»�¿� µZ¼fuY�ÉZÅ�Y{¼¿

Ìa�lËZf¿�¶Ë}��{� ,Ã{��¾Ì¼ze�ÉZÆ·|»��¿ZË�YÁ�½{Â]�d]Zi���§��Å�ÉY�]� Ã|��ÊÀÌ]��d�Y�Ã|��Ã{Y{��ËZ¼¿�ZÆ�yZ���Y�¹Y|¯���

������{���ÉZÅ�Á��TX1P����Ã|ÅZ�»�Ê�Zy�|¿Á��{���ÉZÅ�Á��É���ÊÀÌ]��Ìa��{�µZ���Y�Ã{��¾Ì¼ze�É���ÓZ]�|u��{�Z»Y�{Â��ʼ¿�����{Â��Ê»�Ã|Ë{��ËY�§Y��¶°����

�µÁ|m�Á�����µZ���Y��yZ��¾ËY��Ë{Z¬»�½{Â]�d]Zi�����Y�Ã|��Ã|Ë{d����Ä]�ÄnÌf¿��{

Page 13: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

� µZ�� �Y� � {Y|ËÁ��¾ËY� |���Ê»� ��¿�����µZ�� Ze� Ã|��ÊÀÌ]��Ìa�ÉZÆ·Z��{Á������w�{Y{�|ÅYÂz¿�

����������������

����

¶°������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]�µZ»�¿�µZ¼fuYARIMA(0,1,1)������������������������

¶°�������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]��¿ZË�YÁ�½{Â]�d]Zi���§ARIMA(0,1,1)����

��

1.14 1.19 1.24

-0.2

-0.1

0.0

0.1

0.2

Fitted Value

Res

idua

l

Residuals Versus the Fitted Values{���ÉZÅ�Á�

-0.2 -0.1 0.0 0.1 0.2

-2

-1

0

1

2

Nor

mal

Sco

re

Residual

Normal Probabil i ty Plot of the Residuals{���ÉZÅ�Á�

Page 14: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

��µÁ|m������µZ���Y�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»����Ê·Y������µ|»�ÉZÀ^»��]ARIMA(0,1,1)

���������������� ��

¶°������µ|»��Z�Y��]�{���ÉZÅ�Á��Ã|��¶Ë|^e�É���ÊÀÌ]��ÌaARIMA(0,1,1)��

¦Ë{�

��

¬»�ÉY�]�ÊÀÌ]��

Ìa��Ë{Z

Ã|��¶Ë|^e

��

�Ë{Z¬»

+�1��Ê «YÁ��Y|

¬»

�¾ÌËZa�|

u�ÉY�]�ÊÀÌ]��

ÌaÃ|��¶Ë|^e

��Ë{Z¬

»

1+ �Ë{Z¬

»

Ê «YÁ��Y|

¬»��

ÉY�]�ÊÀÌ]��

Ìa�

|u��ÓZ

] Ã|��¶Ë|^e

��Ë{Z¬

»

1+ �Ë{Z¬

»

Ê «YÁ��Y|

¬»��

������������������������������������������������������������

403530252015105

1.3

1.2

1.1

1.0

0.9

Time

cd

(with forecasts and their 95% confidence limits)

{���ÉZÅ�Á�

Page 15: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

����

��������{���ÉZÆ^�(TN1P)���ÉY�]�{���ÉZÆ^���yZ��|¿Á�����|¿Á��Ã|ÀËM�µZ�¼¿�½Z�¿�Y���Ê�Zy�Ã|Ë{�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»��{��ËY�§Y�ÊÀÌ]��Ìa�ÉÓZ]�|u��{�Z»Y�|Å{�Ê

�d�Y�Ã|���¶°�����µÁ|m�Á��� ���µZ���Y� {���ÉZÆ^��Ã|Ë|a������Ã{Y|¿�w���YÂÅY� �{�µZ��Ze�Ã|��ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»��{�©Z¨eY�¾ËY�Á�d�Y�����d�Y�Ã|��Ã|Ë{���

������

����������������

��¶°������µZ»�¿�µZ¼fuY�µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]ARIMA(0,1,1)

��������������

����

0.20.10.0-0.1

2

1

0

-1

-2

Nor

mal

Sco

re

Residual

Normal Probabil i ty Plot of the Residuals

{���ÉZÆ^�

0.950.850.75

0.2

0.1

0.0

-0.1

Fitted Value

Res

idua

l

Residuals Versus the Fitted Values{���ÉZÆ^�

Page 16: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

¶°�������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]��¿ZË�YÁ�½{Â]�d]Zi���§ARIMA(0,1,1)��

��������

��������

�¶°������Ã|��¶Ë|^e�É���ÊÀÌ]��ÌaÉZÆ^���µ|»��Z�Y��]�{��ARIMA(0,1,1)��� ���

¦Ë{�

��

�ÉY�]�ÊÀÌ]��Ìae��Ë{Z¬»�¶Ë|^Ã|���

�Ë{Z¬»+�1��

|¬»��Y«YÁÊ�

�ÉY�]�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»�¾ÌËZa�|uÃ|��¶Ë|^e

1+ �Ë{Z¬»

Y|¬»�� «YÁÉ��

�ÉY�]�ÊÀÌ]��Ìa�¶Ë|^e��Ë{Z¬»�ÓZ]

Ã|�

1+ �Ë{Z¬» ��Y|¬»Ê «YÁ��

����������������������������������������

µÁ|m������µZ���Y�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»����Ê·Y������µ|»�ÉZÀ^»��]ARIMA(0,1,1)������

403530252015105

1.2

1.1

1.0

0.9

0.8

0.7

Time

cn

(with forecasts and their 95% confidence limits)

{���ÉZÆ^�

Page 17: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

�������¹�³�ÉZÅ�Á�(TX99P)���{Á|u��{�Ã|��ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»�� ���ÊÀÌ]��Ìa�¶°���{����µÁ|m�Á��d�Y�Ã|��Ã{Y{�½Z�¿� ��Ê»�ÊÀÌ]��Ìa��{�Ã|»M�d�|]��Ë{Z¬»� �Y

�ÉY�]�¹�³�ÉZÅ�Á��Ê�ËY�§Y�|¿Á��į�d§�³�ÄnÌf¿�½YÂe����{�Y{�Ä»Y{Y�Ã|ÀËM�µZ���

����

��������

����

¶°�������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]�µZ»�¿�µZ¼fuYARIMA(0,1,1)����

-2 -1 0 1 2 3

-2

-1

0

1

2

Nor

mal

Sco

re

Residual

Normal Probabi lity Plot of the Residuals

¹�³�ÉZÅ�Á�

2 3 4

-2

-1

0

1

2

3

Fitted Value

Res

idua

l

Residuals Versus the Fitted Values

¹�³�ÉZÅ�Á�

Page 18: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

¶°������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]��¿ZË�YÁ�½{Â]�d]Zi���§ ARIMA(0,1,1)��

Page 19: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

��

¶°�������É���ÊÀÌ]��ÌaÉZÅ�Á��Ã|��¶Ë|^e�¹�³��µ|»��Z�Y��]ARIMA(0,1,1)������

¦Ë{�

��

��Ë{Z¬

»�ÉY�]�ÊÀÌ]��

ÌaÃ|��¶Ë|^e

��

Ê «YÁ��Y|

¬»�

��

��

Ê¿YÁY�

§

�¾ÌËZa�|

u�ÉY�]�ÊÀÌ]��

ÌaÃ|��¶Ë|^e

��Ë{Z¬

»

Ê «YÁ��Y|

¬»

Ê¿YÁY�

§

��Ë{Z¬

»�ÓZ]�É

Y�]�ÊÀÌ]��

ÌaÃ|��¶Ë|^e

Ê «YÁ��Y|

¬»

Ê¿YÁY�

§

��������������������

µÁ|m������µZ���Y�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»�����������µ|»�ÉZÀ^»��]ARIMA(0,1,1)��

��������¹�³�ÉZÆ^�(TN99P) ���µÁ|m��{���¶°��Á����{Á|u�� ���ÊÀÌ]��Ìa

{Â��Ê»�Ã|ÅZ�»��Y��Ê�ËY�§Y�|¿Á��ÊÀÌ]��Ìa��{�Ã|»M�d�|]��Ë{Z¬»�|Å{�Ê»�½Z�¿���

403530252015105

6

5

4

3

2

1

Time

hd

(with forecasts and their 95% confidence limits)

¹�³�ÉZÅ�Á�

Page 20: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

��������������

¶°�������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]�µZ»�¿�µZ¼fuYARIMA(0,1,1)��

��

¶°�������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]��¿ZË�YÁ�½{Â]�d]Zi���§ARIMA(0,1,1)��

����

-0.5 0.0 0.5

-2

-1

0

1

2

Nor

mal

Sco

re

Residual

Normal Probabili ty Plot of the Residuals

¹�³�ÉZÆ^�

1.2 1.7 2.2

-0.5

0.0

0.5

Fitted Value

Res

idua

l

Residuals Versus the Fitted Values¹�³�ÉZÆ^�

Page 21: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

��µÁ|m������µZ���Y�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»������Ê·Y������µ|»��Z�Y��]ARIMA(0,1,1)��

¦Ë{�

��

�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»�ÉY�]Ã|��¶Ë|^e��

Ê «YÁ��Y|¬»��Ê¿YÁY�§

�ÊÀÌ]��Ìa�¾ÌËZa�|u�ÉY�]�¶Ë|^e��Ë{Z¬»

Ã|�

Ê «YÁ��Y|¬» Ê¿YÁY�§

�ÊÀÌ]��Ìa�ÓZ]�ÉY�]

�¶Ë|^e��Ë{Z¬»Ã|�

Ê «YÁ��Y|¬» Ê¿YÁY�§

��������������������

¶°�������µ|»��Z�Y��]�{���ÉZÅ�Á��Ã|��¶Ë|^e�É���ÊÀÌ]��ÌaARIMA(0,1,1)����

403530252015105

3

2

1

Time

wn

(with forecasts and their 95% confidence limits)

¹�³�ÉZÆ^�

Page 22: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

�������� ½Zf�]Ze� ÉZÅ�Á�(SU25)���µ|»� �Z�Y� �]� ÊÀÌ]� �Ìa� �Ë{Z¬»ARIMA(0,2,1)��{Á|u�ÉY�]�� ���ÉY�]�ÊÀÌ]��Ìa���|Ë{�³�Ä^�Zv»�Ã|ÀËM�µZ��m�µÁ|

���¶°��Á������ÉY�]�Ã|��ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»��{���{Â��Ê»�Ã|Ë{�Ê�ËY�§Y�|¿Á��Ã|ÀËM�µZ����������

������������

¶°������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]�µZ»�¿�µZ¼fuYARIMA(0,2,1)��

����

��

¶°�������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]��¿ZË�YÁ�½{Â]�d]Zi���§ARIMA(0,2,1)��

-0.005 0.000 0.005

-2

-1

0

1

2

Nor

mal

Sco

re

Residual

Normal Probabili ty Plot of the Residuals½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á�

0.545 0.550 0.555

-0.005

0.000

0.005

Fitted Value

Res

idua

l

Residuals Versus the Fitted Values

½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á�

Page 23: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

¦Ë{�

��

�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»�ÉY�]Ã|��¶Ë|^e��

Ê «YÁ��Y|¬»��Ê¿YÁY�§ �ÉY�]�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»�¾ÌËZa�|uÃ|��¶Ë|^e

Ê «YÁ��Y|¬» ¿YÁY�§É

�ÉY�]�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»�ÓZ]Ã|��¶Ë|^e

Ê «YÁ��Y|¬» Ê¿YÁY�§

��������������������

µÁ|m������µZ���Y�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»�����������µ|»��Z�Y��]ARIMA(0,2,1)��

¶°�������ÉZÅ�Á��Ã|��¶Ë|^e�É���ÊÀÌ]��Ìa½Zf�]Ze��µ|»��Z�Y��]ARIMA(0,2,1)�������������c�Y�u� Äm�{�¥ÔfyY�½Y�Ì»(DTR)����yZ��cY�Ì̤eDTR��ÉY�]����µZ�

|�Z]�d]Zi�½M�cY�Ì̤e�|��Ì»���¿�Ä]�Á�|Å{�ʼ¿�½Z�¿� Y��Ê�Zy�|¿Á��Ã|ÀËM� ��¶¯��{� Z»Y

5 10 15 20 25 30 35 40

0.52

0.53

0.54

0.55

0.56

0.57

Time

sd

(with forecasts and their 95% confidence limits)

½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á�

Page 24: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

�Ê�ÅZ¯�|¿Á��į�d§�³�ÄnÌf¿�½YÂe�Ê»�Ã|»M�d�|]�ÉZÅ�Ã{Y{�YDTR��ÉY�]����Ã|ÀËM�µZ�{�Y{�Ä»Y{Y�

����

��

������

�¶°������µ|»�ZÅ�Ã|¿Z¼Ì«Z]�½{Â]�µZ»�¿�µZ¼fuY ARIMA(0,1,1)��

��������

�¶°�����µ|»��¿ZË�YÁ�½{Â]�d]Zi���§��ARIMA(0,1,1��

����

0.000030.000020.000010.00000-0.00001-0.00002

2

1

0

-1

-2

Nor

mal

Sco

re

Residual

(response is DT)

0.000060 0.000065 0.000070

-0.00002

-0.00001

0.00000

0.00001

0.00002

0.00003

Fitted Value

Res

idua

l

Residuals Versus the Fitted Values(response is DT)

Page 25: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

������

¦Ë{�����Ë{Z¬»�ÉY�]�ÊÀÌ]��ÌaÃ|��¶Ë|^e

Ê «YÁ��Ë{Z¬» ��Ë{Z¬»��ÉÓZ]�|u

ÊÀÌ]��Ìa Ê «YÁ��Ë{Z¬»

ÌËZa�|u��Ìa��Ë{Z¬»�¾ÊÀÌ]

Ê «YÁ��Ë{Z¬»

������������������

µÁ|m������µZ���Y�ÊÀÌ]��Ìa��Ë{Z¬»����������µ|»��Z�Y��] ARIMA(0,1,1)��

������������

¶°��������]�{���ÉZÅ�Á��Ã|��¶Ë|^e�É���ÊÀÌ]��Ìa�µ|»��Z�YARIMA(0,1,1)����

�� É�̳�ÄnÌf¿��

5 10 15 20 25 30 35 40

0.00004

0.00005

0.00006

0.00007

0.00008

0.00009

Time

DT

(with forecasts and their 95% confidence l imits)

DTR

Page 26: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

{�Y{�½|��¹�³�Ä]� Á�� �YÂÅY�ʼ̸«Y��ËY���|Ë{�³��z�»�Ä ·Z�»�¾ËY� �{� ��Ê»� Y��¾ËY{¼¿�Ã|ÅZ�»�Ê]Ây�Ä]��yZ���Å�Ä]��Â]�»�ÉZÅ�Y{¼¿��{�½YÂe����Ë{Z¬»�ÊÀÌ]��Ìa��{���

� Ã|ÀËM�µZ������������� �d�Y{�|ÅYÂy�Ä»Y{Y�Ê�ËY�§Y� |¿Á��¾ËY� ��ÉZÅ�Ê���]� �{�¹Zn¿Y�ZÅ�Ä¿Zf�M��´Ë{�Ä]�d^�¿�¹�³�ÉZÆ^���yZ���ËY�§Y�Á�{���ÉZÆ^���yZ���ÅZ¯�Ã|�

d�Y�Ã{Â]��Ì´¼�q� ZÆ¿M�|¿Á�� ���¨�¼eM� �{� ZÅ�Ã|ÀËÓM��Ì�Á�t���|ÀÅ{�½Z�¿�ĸX�»�¾ËYd�Y��Æ����ÉZÅ�ÄÅ{�µÂ���{�Y��Z»�³�Ã�Á{�½|��Ê¿ÓÂ��½Zf�]Ze�ÉZÅ�Á��Ê�ËY�§Y�|¿Á�

|Å{�Ê»�½Z�¿�Ê]Ây�Ä]��ÌyY����yZ���ÅZ¯DTR��½Y�Ì»��ËY�§Y�½Z�¿��ÌyY�ÉZÆ·Z���{d�Z»{�ÉZƸ«Y|u����Å�|¿Á��|Å{�Ê»�½Z�¿��yZ��Å�ÉY�]�Äf§�³�c�Â��ÉZÅ�ÊÀÌ]��Ìa

�ÉY�]� ZÅ��yZ�� �Y� ¹Y|¯���{�Y{�Ä»Y{Y� Ã|ÀËM�µZ�� ��Z]�ªÌ¬ve�¾ËY� �{� Ã|»M�d�|]�lËZf¿Y�Z°¼Å�Á�|¿Z�°·Y�|À¿Z»�½ZÆm�t����{�Äf§�³�c�Â��cZ ·Z�»�lËZf¿½� ������½ZÆm� ,��,

�½Y�Z°¼Å�Á�±Y��¿Z]�����½Zf�·Â¤»�,���½Y�Z°¼Å�Á�Ã{Y��ºÌu���Á�����½Y�ËY� ,���d¬]Z�»��Ì¿�Y���YÂÅY�Ê�¿�Ä]�,|Àf�Å��iR»�¾Ì»���ËZ»�³�|¿Á���]�į�ʸ»YÂ��|Å{�Ê»�½Z�¿�Á�{�Y{

|¿Y�Ã{Y{��Y�«��ÌiPe�dve��lËZf¿�Ä]�Ê]ZÌf�{�ÉY�]�Ã|ÀËM�cZ ·Z�»��{�{Â��Ê»�{ZÆÀ�Ìa��ªÌ«{�ʸ»YÂ��ʸ�§�cY�Ì̤e�cZ ·Z�»��{�Y�Ë��{Â��Äf§�³���¿��{��Ì¿�µZ���Å�ʸ�§�cY�Ì̤e��,�e�\Ë���Z]�ZÅ�É�Ë��Ä»Z¿�]��{�Á�|¿Â��Ê»��z�»��fÆ]�|¿�Y{��ÌiPe�ZÅ�Ä¿Zf�M��Ì̤e��]�į

{¼¿� Ã{Z¨f�Y� ZÆ¿M�lËZf¿� �Y� ½YÂe�Ê»�É�f�Ì]� ½ZÀ̼�Y��cZ¬Ì¬ve�lËZf¿IPCCWGII ���{�µZ�������Á�Ã{�¯�Ä ·Z�»�Y��½ZÆm�¦¸fz»�ÉZÆf¼�«�{�¨À»�c�Â��Ä]�į�Ê¿Z¬¬v»��´Ë{|¿Y����Á�Ê�ZÀ�YÂÅ�¦¸fz»�ÉZÅ�f»Y�Za�|f§Y�Ê»�©Z¨eY�Ĭ�À»�®Ë��{�į�ʼ̸«Y�cY�Ì̤e��{

��´Ë{��ÌiPe��Y�Ĭ�À»�®Ë�ʼ̸«Y�cZ ·Z�»�{�{Â��Ê»�ÄÌ�Âe� Y~·� ,|¿�Y~³�Ê»��ÌiPe�ʼ̸«YeM�cZ ·Z�»��{�ʼ̸«Y�ÉZÅ�Âf¯Z§{Â��Ã{Z¨f�Y��Ì¿�Ê��½Y�Z°¼Å�Á��{Z¿�Å�������

Page 27: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

¸ve̶�¤e�|¿Á�ÌÌcY��Z»{ÊË�ZÅ��yZ���Z�Y��]��YÂÅY�½Zf��Æ�É�|uÉ���°�ÌZ^��Z°¼Å�Á½Y����

���

�������]ZÀ»���

����,º�Z¬·YÂ]Y�,ZÌ¿�±��]�-ʨ��»�,Ê»�y���������Y�§Y�¹�¿�Z]�Ê¿Z»��ÉZÅ�É���¶Ì¸ve�Á�ÄË�ne\e�ÊÀÌ»�����,µÁY�_Zq�,�f�³�¾z��,|Æ�»�����Äv¨����

����,µÂ¸Æ]�,Ê¿Zn̸�������½Y�ËY�ÉYÂÅ�Á�[M��ºf¨Å�_Zq�,�¿�¹ZÌa�,½Y�Æe�,���Äv¨��������,Ä·Y�c���,�§�{Z��§������¹Á{�|¸m�É�Z»M�ÉZÆ�Á��Á�µÂ�Y��½Zf�]�©Z��,ÃZ�¿Z»�¯�_Zq�,

��,µÁY����Äv¨����4- Alexander L, Zhang X, Peterson TC, Caesar J, Gleason B, Klein Tank A, Haylock M, Collins D, Trewin B, Rahimzadeh F, Taghipour A, Kumar Kolli R, Revadekar JV, Griffiths G, Vincent L, Stephenson D, Burn J, Aguilar E, Brunet M, Taylor M, New M, Zhai P, usticucci M, Vazquez-Aguirre JL. 2006. Global observed changes in daily climate extremes of temperature and precipitation. Journal of Geophysical Research 111:1-11 5- Banzragch Nandintsetseg,a J. Scott Greeneb and Clyde E. Gouldenc.2007. Trends in extreme daily precipitation and temperature near Lake H¨ovsg¨ol, Mongolia. INTERNATIONAL JOURNAL OF CLIMATOLOGY. 1-5 6- Bokwa Anita, Sebastian Wypych. Source of data: Voivodship Inspectorate of Environmental Protection in Cracow. 2003. Daily changes in air pollution on a typical sunny summer day. Climate in cities.5,10 7- Hernandz-j.j.carrera, s.j. Gaskin.2006. Spatio temporal analysis of daily percipition and temperature in the Basin of Mexico. Journal of Hidrology(2007). 247-248 8- Jones, P. D., and A. Moberg (2003), Hemispheric and large-scale surface air temperature variations: An extensive revision and an update to 2001, J. Clim., 16: 206� 223. 9- Leathhers Daniel J., Michael A. Palecki2, David A. Robinson3, Kenneth F. e w e y.1998. Climatology of the daily temperature range annual cycle in the United States. Center for Climatic Research, Department of Geography, University of Delaware, Newark, Delaware 19716-2541, USA.1-4 10- Peterson. Thomas C. Christopher Folland. George Gruza. William Hogg. Abdallah Mokssit. Neil Plummer.(2001). Report on the Activities of the Working Group on limate hange Detection and Related Rapporteurs. WMO CCl/CLIVAR Working Group on Climate Change Detection. 23-24, 127-128

Page 28: Z Y ] YÂÅY ½Zf Æ ÊËZ»{ cY Ì̤e |¿Á ¶Ì¸ve É|u ÉZÅ yZjshsp.iaurasht.ac.ir/article_522367_50ff72c5cc19c5c3436d...10 World Climate Research Programme 5Expert Team on

�Ä»Z¿�¶�§ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q �ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���µZ�¹�ZÆq�Ã�Z¼��,���ZÆ]��Á½Zf�]Ze���������

���

11- Rahimzadeh Fatemeh, Ahmad Asgari and Ebrahim Fattahi.2008. Variability of extreme temperature and precipitation in Iran during recent decades. INTERNATIONAL JOURNAL OF CLIMATOLOGY. 4-10,14 12- Russell S. Vose, David R. Easterling, and Byron Gleason.2004. MAXIMUM AND MINIMUM TEMPERATURE TRENDS FOR THE GLOBE. NOAA National Climatic Data Center, Asheville, North Carolina. 1-3 13- Trenberth Kevin E., Philip D. Jones Peter Ambenje, Roxana Bojariu, David asterling, Albert Klein Tank, David Parker, Fatemeh Rahimzadeh, James A. Renwick, Matilde Rusticucci, Brian Soden, Panmao Zhai. IPCCWGI 2007 . bservations:Surface and Atmospheric Climate Change.308-312 14- WCRP.2008. Report of the twenty-ninth session of the Joint Scientific Committee for. 13-16 15- White K.S., Q.K. Ahmad , O. Anisimov , N. Arnell , S. Brown , M. Campos ,T. Carter, Chunzhen Liu, S. Cohen, P. Desanker, D.J. Dokken, W. Easterling,B. Fitzharris , H. Gitay , A. Githeko , S. Gupta , H. Harasawa, B.P. Jallow, Z.W. Kundzewicz, E.L. La Rovere, M. Lal, N. Leary, C. Magadza), L.J. Mata, R. McLean, A. McMichael, K. Miller, E. Mills, M.Q. Mirza, D. Murdiyarso, L.A. Nurse, C. Parmesan, M.L. Parry, O. Pilifosova, B. Pittock, J. Price, T. Root, C. Rosenzweig, J. Sarukhan,H.-J. Schellnhuber, S. Schneider, M.J. Scott, G. Sem, B. Smit,J.B. Smith, A. Tsyban, P. Vellinga, R. Warrick, D. Wratt. IPCCWGII 2001. IMPACTS, ADAPTATION, AND VULNERABILITY.21-33

����������������