Yojana August 2013.pdf

ñô˜ : 44Þî› : 12

Ýèv† 2013wó£õí & ð£ˆóðî 1935

Ü´ˆî ÞîN™

‘Ü¬ùõ¼‚°‹ è™M’ªî£ì˜ð£ù

CøŠ¹‚ è†´¬óèœ Þì‹ªðÁ‹

º¿¬ñò£ù àœ÷£†C¬ò «ï£‚A...

& ñE êƒè˜ ÜŒò˜

êñˆ¶õº‹ üùï£òè

Ü¬ñŠ¹‚èOì‹ Þ¼‰¶....

&Ü¼í£ó£Œ, ó‚Sî£ ²õ£I

Ü¬ùˆ¶ HKMù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ & -å¼ è£‰bò C‰î¬ù

& ²î˜û¡ äòƒè£˜

êñò„ê£˜H¡¬ñ»‹ Üóõ¬íŠ¹„ êÍèº‹

& ó£pš ð£˜èõ£

CøŠ¹‚ è†´¬ó : ðFŠ¹K¬ñèÀ‹, F¼†´‚èÀ‹: ªð£¶ àK¬ñŠ ðóŠ¬ð Üó² î¿õ«õ‡®ò¶ ã¡?

& Hó£«ùw Hóè£w

êºî£òˆF™ å¶‚èŠð†ì HKMù¼‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆF¡ êõ£½‹

& â¡.C.ê‚«êù£

ñ‚èœ Þò‚è‹, àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆFŸè£ù «îìô£?

& Ýw ï£ó£ò‡ ó£Œ

F†ì‹, Ýèv† - 20132

Ü¶ 1904&Ý‹ Ý‡´. ñè£ˆñ£ è£‰Fò®èœ ªî¡ù£ŠHK‚è£M™ àœ÷ «ü£èùvð˜‚ ïèK™ Þ¼‰¶ ì˜ð¡ ïè¼‚° óJL™ ðòí‹ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ¼‚° Üõó¶ ï‡ðó£ù ªý¡P «ð£ô‚ â¡ðõ˜ ¹è›ªðŸø ÝƒAô è¬ô Mñ˜êèó£ù ü£¡ óvA¡ â¿Fò ‘Unto this last’ (îIN™ Þî¡ ªð£¼œ ‘è¬ìòÂ‚°‹ Þƒ° è¬ìˆ«îŸø‹’) â¡ø ¹ˆîèˆ¬î‚ ªè£´ˆî£˜. îñ¶ c‡ì ðòíˆF¡«ð£¶ Þ‰îŠ ¹ˆîèˆ¬î ñè£ˆñ£ è£‰Fò®èœ ð®ˆî£˜. Ü‰î CPòŠ ¹ˆîè‹ 1860 Ý‹ Ý‡®™ â¿îŠð†ì 4 è†´¬óè¬÷‚ ªè£‡®¼‰î¶. 19&õ¶ ËŸø£‡®¡ è¬ìC è£ôˆ¬î„ «ê˜‰î ªî£N™ êºî£òˆF¡ Mñ˜êè˜ â¡ø õ¬èJ™, ¹Fò ãŸð£†®™ àœ÷ cF‚è¬îè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è ¬õˆ¶ Þ‰îŠ ¹ˆîèˆ¬î ü£¡ óvA¡ â¿FJ¼‰î£˜. Þ‰îŠ ¹ˆîè‹ è£‰Fò®èœ e¶ IèŠªðKò î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆFò¶. Þ‰îŠ ¹ˆîèˆ¬î ê˜«õ£îò£ â¡ø ªðòK™ ñè£ˆñ£ è£‰Fò®èœ °üó£ˆFJ™ ªñ£N ªðò˜ˆ¶ ªð£NŠ¹¬ó â¿FJ¼‰î£˜. êºî£òˆF¡ è¬ìC G¬ôJ™ Þ¼‚°‹ ñQî¬ù»‹ ñA›„Cò£è õ£ö ¬õŠðî¡ Íô‹î£¡ êºî£òˆFŸ° à‡¬ñò£ù ñA›„C¬ò ãŸð´ˆî º®»‹ â¡ð¬î ñè£ˆñ£ è£‰F õL»ÁˆFù£˜. Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù ïô¡ â¡ðF™ îQ ïðK¡ ï¡¬ñ»‹ ÜìƒAJ¼‚Aø¶. àœ÷ì‚è‹ â¡ø îˆ¶õ‹î£¡ è£‰Fò®èO¡ ²òó£xò‚ ªè£œ¬èJ¡ ¬ñò‚è¼ Ý°‹.

Þ‰Fò£ Üî¡ MF«ò£´Š «ð£ó£†ìˆ¬î e†ªì´‚è «õ‡´ñ£ù£™, Üî¡ üùï£òèˆF™ àœ÷ì‚Aò ê‚F¬ò à†ªê½ˆî «õ‡´‹. àœ÷ì‚èˆFŸè£ù Ü®ˆî÷‹ ïñ¶ üùï£òèˆF¡ î‰¬îò£ù üõý˜ô£™ «ï¼, ð£ð£ ê£UŠ Ü‹«ðˆè˜ ÝA«ò£˜ è†®ªò¿ŠHò üùï£òèˆF¡ e¶ Ü¬ñ‚èŠð†®¼‚Aø¶ â¡ðF™ ê‰«îè‹ Þ™¬ô. Ýù£™ Þ¶ å¼ âOî£ù ï¬ìº¬ø Ü™ô. Þ‰Fò ñ‚èœ ïìˆFò ÝƒA«ôò¼‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF¡ M¬÷õ£è â¿‰î â¿„Ce¶, Þ‰Fò£ Üî¡ üùï£òè Ü¬ñŠ¹è¬÷‚ è†®J¼‚èô£‹. Ýù£™, ÜîŸ° àœ÷ì‚è‹ â¡ø àJ˜ óˆîˆ¬îŠ ð£Œ„²õîŸ° Þ¡Â‹ bMóñ£ù ºòŸC»‹, Ýöñ£ù àÁFŠð£´‹ «î¬õ.

àœ÷ì‚Aò î¡¬ñ â¡ø îˆ¶õ‹, ð™«õÁ G¬ôèO™ ªêò™ð´‹ å¡ø£°‹. Þ‰î G¬ôèœ å¡Áì¡ å¡Á Ýöñ£ù ªî£ì˜¹ ªè£‡ì¬õò£°‹. êºî£òˆF¡ ªðKò Ü÷Mô£ù ñ‚èœ êÍèŠ ð£°ð£†´‚° àœ÷£‚èŠð´‹«ð£¶, àƒè÷£™ ªð£¼÷£î£ó àœ÷ì‚èˆ¬î ãŸð´ˆî º®ò£¶. Ü«î«ð£™, êÍè ñŸÁ‹ ñî‚ °¿‚èœ â‰îMî Ü„²Áˆî½‹ Þ™ô£ñ™, îƒè÷¶ ï‹H‚¬è¬ò è¬ìH®ŠðîŸè£ù ²î‰Fóˆ¬î àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ õöƒ°Aø¶. àœ÷ì‚AòŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î»‹, àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆ¬î»‹ ªêò™ð´ˆ¶õîŸ° ²î‰Fó‹, êñˆ¶õ‹, ñî„ê£˜H¡¬ñ, êÍè cF ÝAòõŸ¬ø‚ ªè£‡ì üùï£òè Ü¬ñŠ¹ «î¬õŠð´Aø¶.

ïñ¶ ÜóCò™ Ü¬ñŠ¬ð õNïìˆ¶‹ ñ£‡¹èO¡ å¼ƒA¬í‰î Ü‹êñ£è àœ÷ì‚Aòˆ î¡¬ñ¬ò ñ£ŸÁõîŸè£è, ê½¬èè¬÷ õöƒ°õF™ àK¬ñ ê£˜‰î Üµ°º¬ø¬ò Þ‰Fò£ è¬ìH®ˆ¶ õ¼Aø¶. îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ, è™M ªðÁ‹ àK¬ñ, àí¾ ªðÁ‹ àK¬ñ, ñè£ˆñ£ è£‰F «îCò áóè «õ¬ôõ£ŒŠ¹ àÁFˆF†ì‹ à†ðì Ü‡¬ñ‚è£ôˆF™ ªè£‡´õóŠð†ì ê†ì ïìõ®‚¬èèœ, Þ‰Fò£M¡ êÍè ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó àœ÷ì‚èˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õF½‹ ñ‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜOŠðF½‹ ê£îèñ£ùˆ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷ù. Ü‡¬ñJ™ ïìˆîŠð†ì «îCò ñ£FK èí‚ªè´ŠH™, Þ‰Fò£M¡ õÁ¬ñ MAî‹ 2004 & 2005 Ý‹ Ý‡®Ÿ°‹, 2011 & 2012 Ý‹ Ý‡®Ÿ°‹ Þ¬ìŠð†ì è£ôˆF™ 15 M¿‚è£´ °¬ø‰F¼Šðî£èˆ ªîKòõ‰¶œ÷¶. Þ¶ °PŠHìˆî‚è å¡ø£°‹. Ü«î «ïóˆF™ Þ‰Fò£M™ 25 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù ñ‚èœ Þ¡Â‹ õÁ¬ñ‚«è£†®Ÿ° W›î£¡ õ£›A¡øù˜. å¼ï£†®¡ ñQî õ£›G¬ô îóˆ¬î‚ °P‚°‹ ñQî õ£›G¬ô «ñ‹ð£†´ °Pf†®™, ï£‹ è¬ìC ÞìƒèO™ Þ¼‚A«ø£‹. ê£F å´‚° º¬øèœ, ðöƒ°®Jù˜ ñŸÁ‹ îLˆ¶èœ eî£ù ²ó‡ì™, êÍè M÷‚è‹ ÝAò¬õ Þ‰Fò£M™ è£íŠðìM™¬ô â¡Á Ãøº®ò£¶.

àœ÷ì‚èˆ¬î ãŸð´ˆ¶õF™ ï£‹ c‡ìÉó‹ ðòí‹ ªêŒF¼‚A«ø£‹. Þ¡Â‹ ÜFè Éó‹ ï£‹ ðòí‹ ªêŒò«õ‡®J¼‚Aø¶. àœ÷ì‚Aòˆ î¡¬ñî£¡ ïñ¶ âF˜è£ô‹. ñ‚èÀ‚° ÜFè£óˆ¬î ÜOŠð¶î£¡ ïñ¶ âF˜è£ô‹. ïñ¶ MF‚è£ù àÁFªñ£N¬ò e†ªì´ŠðîŸè£ù è£ô‹ õ‰¶M†ì¶. ÞQ ï£‹ ïñ¶ è£¶è¬÷ î¬óJ™ ¬õˆ¶ ªî£´õ£ù‹ ªñ¡¬ñò£è‚ ÃÁ‹ W›‚è‡ì õ£˜ˆ¬îè¬÷ «è†«ð£‹...

‘ê£¶õ£ùõ˜èœ Þ‰î ÌI¬ò ªê£ˆî£èŠ ªðÁõ£˜èœ’ àò˜ ÝCKò˜ º¶G¬ô ÝCKò˜

è¬ìòÂ‚°‹ Þƒ° è¬ìˆ«îŸø‹

3F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ‰î‚ è†´¬óJ¡ î¬ôŠ¹‹, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹è¬÷ õ½Šð´ˆ¶õîŸè £ è «ñŸªè£œ÷Šðì«õ‡®ò ïìõ®‚¬èèœ °Pˆ¶ 24.04.2013 Ü¡Á ñˆFò ð…ê£òˆ¶ ó£x Ü¬ñ„êKì‹ ÜO‚èŠð†ì âƒè÷¶ õ™½ù˜ °¿M¡ ÜP‚¬è»‹ å¡ø£è Ü¬ñ‰î¶ âF˜ð£ó£ñ™ ïì‰î å¡ø™ô. ²î‰Fóñ£ù Þ‰Fò£ °Pˆî ñè£ˆñ£ è£‰Fò®èO¡ èù¾è¬÷ ïùõ£‚è «õ‡´‹ â¡Á ¶®Šðõ˜èœ Ü¬ùõ¼‹ âƒèO¡ õ™½ù˜ °¿ ÜP‚¬è¬ò ð®Šð¶ ÜõCò‹ â¡Á ï£ƒèœ è¼¶A«ø£‹. âù«õ î£¡ Üõ˜èÀ‚° âƒèO¡ ÜP‚¬è¬ò ÜPºè‹ ªêŒ»‹ «ï£‚°ì¡ Üî¡ î¬ôŠ¬ð«ò Þ‰î‚ è†´¬ó‚°‹ ¬õˆF¼‚A«ø£‹. ²î‰Fó Þ‰Fò£ °Pˆî àƒèO¡ èù¾ â¡ù? â¡ð¶ °Pˆî Mù£¾‚° 10.09.1930Ý‹ «îFJ†ì îñ¶ 'òƒ Þ‰Fò£' ÞîN™ W›‚è‡ìõ£Á â¿FJ¼‰î£˜.

‘‘ ðóñ ã¬öèÀ‹ Þ¶ âù¶ ï£´ â¡Á àíó‚Ã®ò, å¼ ï£†®¡ à¼õ£‚èˆF™ ðóñ ã¬öèO¡ °ó½‹ åL‚è‚Ã®ò ï£ì£è Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚è ï£¡ à¬öŠ«ð¡’’.

ñè£ˆñ£ è£‰Fò®èO¡ Þ‰î ô†Cò õ£êèƒèœ î£¡ âƒè÷¶ ÜP‚¬èJ¡ Ü†¬ìJ™ Þì‹ªðŸÁœ÷ù. Ü¶ñ†´I¡P, âƒè÷¶ ÜP‚¬èJ¡ ¬ñò‚è¼¾‹ Þ¶ î£¡.

15 ºî™ 20 ô†ê‹ ñ‚èO¡ HóFGFò£è îƒèO¡ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ Üƒè‹ õA‚°‹ ï£ì£Àñ¡øˆF™ Þ¼Šð¶ «ð£¡ø àí˜¬õ ªðÁõ«î£ , F™L Ü™ô¶ ª î £¬ôÉóƒ èO™ àœ÷ ñ £ Gô ˆ î¬ôïèóƒèO™ â´‚èŠð´‹ º®¾èO¡ °óô£è Þ¼Šð«î£, Üšõ÷¾ ã¡....ñ£õ†ì Ý†Cò˜ Ü½õôèƒè¬÷ Üµ°õ«î£, ðóñ ã¬öè¬÷ M´ƒèœ, ê£î£óí ñ‚è÷£™ Ãì º®ò«õ º®ò£î å¡ø£°‹. Þ‰Fò£

º¿¬ñò£ù àœ÷£†C¬ò «ï£‚A...

M´î¬ôò¬ì‰¶ 65 Ý‡´èœ ÝAM†ì G¬ôJ™, åšªõ£¼ Þ‰Fò¼‹ ÜóCò™ ñŸÁ‹ G˜õ£è ï¬ìº¬øJL¼‰¶ Mô‚A ¬õ‚èŠð†®¼Šðî£è è¼¶A¡øù˜. Þˆî¬èò àí˜¾ â¡ð¶, ªð£¼÷£î£ó G¬ôJ½‹, êÍè õK¬êJ½‹ Ü®ñ†ìˆF™ Þ¼Šð¬îMì, îƒèO¡ âF˜è£ô‹ b˜ñ£Q‚-èŠð´‹ ÜFè£ó ¬ñòƒè÷£è Fè¿‹ ðõ¡èO™ Þ¼‰¶ ªõ°ªî£¬ôM™ Þ¼Šð¬î Mì¾‹ Üõ˜è¬÷ Iè¾‹ «ñ£êñ£è ð£F‚Aø¶. 65 Ý‡´ è£ô üùï£òè‹ â¡ð¶, ªð¼‹ð£ô£ù îQïð˜è¬÷, ÝƒA«ôò˜ Ý†C‚è£ôˆF™ Üõ˜èO¡ ª ð Ÿ « ø £ ¼ ‹ , º¡«ù£¼‹ â Š ð® Þ¼‰î£ -̃è«÷£ Ü«î«ð£™, îƒèO¡ ï£†¬ì è†® â¿Š¹õîŸè£ù °ó¬ô ªè£´ŠðFL¼‰¶ ªõ° ªî£¬ôM™ î£¡ ¬õˆF¼‚Aø¶.

âQÂ‹, ÞŠ«ð£¬îò G¬ôJ™ ïñ‚A¼‚°‹ å«ó ï‹H‚¬è åO‚WŸÁ â¡ùªõ¡ø£™, è£‰Fò®èO¡ ºîô£õ¶ îˆ¶õˆFŸ° ï£‹ F¼‹HJ¼Šð¶ î£¡. àœ÷£†Cèœ â¡ø Ü®ˆî÷ˆF¡ e¶ î£¡ Þ‰Fò£M¡ üùï£òè Ü¬ñŠ¹èœ è†ìŠðì «õ‡´‹ â¡Á ñè£ˆñ£ è£‰F M¼‹Hù£˜. 1946&Ý‹ Ý‡®™ ï£ó£ò‡ Üè˜õ£™ â¿Fò ‘²î‰Fó Þ‰Fò£¾‚è£ù è£‰FJ¡ ÜóCò™ ê†ì‹’ â¡ø ¹ˆîèˆFŸ° î£‹ â¿Fò º¡Â¬óJ™ Þ‰î‚ è¼ˆ¬î ñè£ˆñ£ è£‰F«ò Þ¬î õL»ÁˆFJ¼‚Aø£˜.

ð™«õÁ è†ì «ð£ó£†ìƒèÀ‚°Š Hø°, 1992&Ý‹ Ý‡´ ®ê‹ð˜ ñ£îˆF™ 73 ñŸÁ‹ 74&Ýõ¶ ÜóCò™ ê†ìˆ F¼ˆîƒèÀ‹, Þ‰Fò ÜóCò™ ê†ìˆF¡ å¡ðî£õ¶ ð†®òL¡ «î¬õŠð® 1996&Ý‹ Ý‡´ ®ê‹ð˜ ñ£îˆF™ ð…ê£ò -̂¶‚èœ(ð†®òLùŠ ð°FèO¡ MKõ£‚è‹) ê†ìº‹ å¼ ñùî£è G¬ø«õŸøŠð†ìî¡ Íô‹ ïñ¶ Ý†C º¬ø °Pˆî è£‰Fò®èO¡ ð£˜¬õJ™ Cô º‚Aò

ñE êƒè˜ ÜŒò˜, º¡ù£œ Ü¬ñ„ê˜, ð…ê£òˆ¶ ó£x Ü¬ñ„êè‹, Þ‰Fò Üó².

& ñE êƒè˜ ÜŒò˜

F†ì‹, Ýèv† - 20134

Ü‹êƒè¬÷ ñ†´‹ ï£ì£Àñ¡ø‹ «ê˜ˆ¶‚-ªè£‡ì¶. àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹è¬÷ Þ‰Fò ÜóCò™ Ü¬ñŠ¹„ ê†ì‹ ²ò£†C Ü¬ñŠ¹èœ â¡Á î£¡ °PŠH´Aø«î îMó, ²òG˜õ£è Ü¬ñŠ¹ â¡Á °PŠHìM™¬ô. Þ‰î Þó‡´‚°‹ Þ¬ìJô£ù «õÁð£´ àœ÷£†CèÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚è Iè¾‹ º‚Aò‹ Ý°‹.

Þ‰î„ ê†ìƒèœ G¬ø«õŸøŠð†´ A†ìˆ-î†ì è£™ ËŸø£‡´èÀ‚°Š Hø° Þ‰Fò£-M™ Cô àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ àœ÷ù; Ýù£™, º¿¬ñò£ù àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ Þ™¬ô. âƒèO¡ ÜP‚¬è °¬øè¬÷ êK ªêŒ»‹ «ï£‚è‹ ªè£‡ìî£°‹. Þ¡Â‹ °PŠð£è ªê£™ô «õ‡´ñ£ù£™, ªð£¶ à¬ì¬ñèœ ñŸÁ‹ «ê¬õèœ õöƒè¬ô Þ¡Â‹ CøŠð£ùî£‚è «õ‡´‹ â¡ð«î Þî¡ «ï£‚èñ£°‹. ÜFè£óõ˜‚èˆF¡ MQ«ò£è º¬ø «î£™Mò¬ì‰¶M†ì G¬ôJ™, ªð£¶ MQ«ò£èˆ¬î»‹, Ü®ñ†ì Ü÷Mô£ù F†ìIì¬ô»‹ «ñŸªè£œÀ‹ ªð£ÁŠ¬ð ÜFè£ó õ˜‚èˆFìI¼‰¶, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ñ£ŸÁõî¡ Íô‹ Þ¬î ê£F‚è º®»‹.

îŸ«ð£¶œ÷ MQ«ò£è º¬ø â‰î÷¾‚° «î£™Mò¬ì‰¶ M†ì¶ â¡ð¬î ñÁ‚è º®ò£î Þó‡´ àî£óíƒèO¡ Íô‹ M÷‚è º®»‹. ÜõŸP™, ºîô£õ¶, ªð£¼÷£-î£ó Y˜F¼ˆîƒèœ ªî£ìƒèŠð†ìF™ Þ¼‰¶ Þ¡Á õ¬ó êÍèˆ ¶¬ø ñŸÁ‹ õÁ¬ñ åNŠ¹ˆ F†ìƒèÀ‚° õöƒèŠð´‹ ñˆFò ð†ªü† å¶‚W´ 25 ñìƒ° ÜFèKˆF¼‚°‹ G¬ôJ™ (1992&Ý‹ Ý‡®™ Ï.7500 «è£®ò£è Þ¼‰î Þ‰î å¶‚W´ ïìŠ¹ ð†ªü†®™ Ï.2 ô†ê‹ «è£®ò£è ÜFèKˆF¼‚Aø¶), ä‚Aò ï£´èœ ñQî õ£›G¬ô «ñ‹ð£†´‚ °Pf†´ õK¬êJ™, ªð£¼÷£î£ó Y˜F¼ˆî‹ ªî£ìƒèŠð†ì ï£OL¼‰¶ Þ¡Á õ¬ó 135&Ýõ¶ Þìˆ-¬î«ò Þ‰Fò£ ²ŸP„²ŸP õ‰¶ ªè£‡®-¼‚Aø¶.

Þ¬îªò™ô£‹ ¬õˆ¶Š ð£˜‚°‹ «ð£¶ ÜŸ¹î àôA¡ ÝL¬êŠ «ð£ô«õ ï£º‹ Þ¼Šðî£è «î£¡ÁAø¶: Üî£õ¶ ï£‹ âšõ÷¾ «õèñ£è æ®ù£½‹, Þ¼‰î

ÞìˆF«ô«ò Þ¼Šðî£èˆ î£¡ «î£¡ÁAø¶. Þ¬îˆ î£¡ ‘®ó†I™ õ÷˜„C’ â¡Á âƒèO¡ ÜP‚¬è ÃÁAø¶.

Þó‡ì£õ¶ à‡¬ñ 12&Ýõ¶ ä‰î£‡´ F†ì ÝõíƒèO™ Þ¼‰¶ â´‚èŠð†ì¬õ Ý°‹: 11&Ýõ¶ ä‰î£‡´ F†ì è£ôˆF™ ïñ¶ ªð£¼÷£î£ó‹ 8 M¿‚è£´ â¡ø Ü÷M™ õ÷˜„Cò¬ì‰î G¬ôJ™, õÁ¬ñ åNŠ¹ MAî‹ º‰¬îò 11 Ý‡´èO™ îœ÷£®‚ªè£‡®¼‰î 0.8 M¿‚è£†®L¼‰¶ êŸÁ º¡«ùP 1.5 M¿‚è£´ â¡ø Ü÷¬õ â†®J¼‚Aø«î îMó Ü¬îˆ î£‡ìM™¬ô. õÁ¬ñ¬ò åNŠðîŸè£è 25 Ý‡´èÀ‚° º¡¹ F†ìIìŠð†ì¬îMì ÜFè GF å¶‚W†´ì¡, 150&‚°‹ ÜFèñ£ù F†ìƒèœ ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ à¼õ£‚èŠð†®¼‚°‹ «ð£F½‹, ªð£¼÷£î£ó Y˜F¼ˆîƒèO¡ Íô‹ A¬ìˆî Ã´î™ õ¼õ£¬ò ï£‹ CøŠð£è ðò¡ð´ˆîˆ îõPòî¡ M¬÷õ£è ãŸèù«õ ÜFèKˆ¶ õ‰î êñˆ¶õI¡¬ñ»‹, ãŸøˆî£›¾èÀ‹ «ñ½‹ ªð¼A M†ìù. Þšõ£Á õ÷ƒèœ ií®‚èŠð´õ¶, ñ£Qòƒè¬÷ õöƒ°õF™ ïì‚°‹ º¬ø«è´èœ Ü™ô¶ 2007&Ý‹ Ý‡®L¼‰¶ ïñ¶ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò á‚°MŠðîŸ-è£è ÜO‚èŠð†ì ê½¬èèÀ‚è£è Ï.25 ô†ê‹ «è£® ªêôMìŠð†ìî£™ °¬ø‰¶ «ð£ù õ÷˜„C MAîƒè¬÷Mì Iè¾‹ «õî¬ù ÜO‚°‹ Mûòñ£°‹.

¹è› ªðŸø ªð£¼÷£î£ó õ™½ù˜ ì£‚ì˜ Ü˜ü§¡ ªê¡ °Šî£ èì‰î 2007&Ý‹ Ý‡®™ ªõOJ†ì ªð£¼÷£î£ó G¬ô¬ñ °Pˆî ÜP‚¬èJ™, Þ‰Fò ñ‚èœ ªî£¬èJ™ ã¬ö ñŸÁ‹ ïLõ¬ì‰î ñ‚èO¡ Ü÷¾ 70% â¡Á °PŠH†®¼‚Aø£˜. eîºœ÷ 30 M¿‚è£†®ù˜ î£¡ õêF»œ÷ ñ‚èœ Ýõ˜. ï£†®¡ F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õîŸ° «î¬õò£ù õ¼õ£Œ‚° Þõ˜è¬÷ˆ î£¡ ï£‹ ê£˜‰F¼‚A«ø£‹. Þˆî¬èò ÅöL™ ï£†®¡ õ÷ƒè¬÷ êñˆ¶õñ£ù º¬øJ™ ðA˜‰îO‚è£M†ì£™, õ÷˜„C¬ò«ò£ Ü™ô¶ cF¬ò«ò£ ï‹ñ£™ â†ì º®ò£¶.

ÜFèKˆ¶ õ¼‹ «îCò õ¼ñ£ùˆ¬îŠ ðA˜‰îOŠðF™ êñˆ¶õˆ¬î ÜFèKŠðîŸè£ù ðK‰¶¬óè¬÷ ÜOŠð¶ õ™½ù˜ °¿M¡

5F†ì‹, Ýèv† - 2013

ÜFè£ó õó‹HŸ° ªõO«ò Þ¼‚°‹ G¬ôJ™, ªð£¶Š ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ «ê¬õè¬÷, °PŠð£è àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ ÜFè£ó Ü¬ìò£÷ñ£è è¼îŠð´‹ 1 1 &Ýõ¶ Ü†ìõ¬íJ™ ð†®òLìŠð†´œ÷ 29 õ¬è-ò£ù ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ «ê¬õè¬÷ Þ¡Â‹ CøŠð£ù º¬øJ™ âšõ£Á õöƒè-ô£‹ â¡ð¶î£¡ ï£ƒèœ â¡ù ªê£™ô «õ‡´‹ â¡ðî¡ ¬ñò‚ è¼ˆî£è Þ¼‚°‹.

ñˆFò ÜóC¡ Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒè÷£™ ðòù¬ì»‹ ðô Ü‹êƒèœ ñ£GôŠ ð†®òô£ù 7&Ýõ¶ Ü†ìõ¬íJ™ Þì‹ªðŸP¼‚°‹ «ð£F½‹, Ü¬îªò™ô£‹ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™, ï¬ìº¬øJ™ ñ£GôŠ-ð†®òL™ àœ÷ ªð¼‹ð£ô£ù F†ìƒèÀ‚° ñˆFò Üó²î£¡ GF õöƒ°Aø¶. ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèÀ‚è£ù MFº¬øèO¡ð®î£¡ ÞˆF†ìƒèœ ªêò™ð´ˆîŠðÁ¡øù. ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèÀ‚° ²Íèñ£è¾‹, ªî£ì˜„Cò£è¾‹ GF õöƒèŠðì «õ‡´ñ£ù£™, MKõ£ù Þ‰î MFº¬øè¬÷ ñ£Gô Üó²èœ îõø£ñ™ H¡ðŸø «õ‡´‹. F™LJ™ Þ¬í„ ªêòô£÷˜ G¬ôJô£ù ÜFè£KJ¡ ðE «ïóˆF™ 80% ÞˆF†ìƒèÀ‚è£ù GF å¶‚W´ îõ¬í îõø£ñ™ ÜÂŠðŠðÁøî£? F†ì GF MFº¬øèO¡ ð® ðò¡ð´ˆîŠ-ð†®¼‚Aøî£? â¡ðîŸè£è ðò¡ð£†´ ê£¡Pî›è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒî™ ÝAòõŸP™ î£¡ ªêôMìŠðÁø¶ â¡Á ÜFè£K å¼õ˜ ªîKMˆî£˜.

¶óF¼wìõêñ£è, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ªêò™ð£†´ ÜFè£ó‹, GF ÜFè£ó‹ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜è¬÷ ðA˜‰¶ ÜO‚è «õ‡´‹ â¡Á ñ£Gô Üó²è¬÷, ñˆFò Üó² Ýîó-¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèÀ‚è£ù M F º ¬ ø è œ I è I è Ü K î £ è « õ õL»Áˆ¶A¡øù. ñˆFò ÜóC¡ Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèO™ ªð£¼†èœ Ü™ô¶ «ê¬õè¬÷ õöƒ°‹ Ü¬ñŠð£è àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ ñ†´«ñ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á ñˆFò Üó² MFº¬øèO™ âŠ«ð£î£õ¶ î£¡ ÜKî£è ÃøŠðÁ¡øù. è‡®Š¹ì¡ Þ™ô£ñ™, Iè¾‹ Üô†Còñ£ù

«ð£‚A™ Þ¶ ÃøŠð´õî£™ Þ¬î ñ£Gô Üó²èœ ñFŠðF™¬ô. ªð¼‹ð£½‹ ñ£Gô Üó«ê Þ‰î F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶A¡øù Ü™ô¶ ðF¾ ªêŒòŠð†ì êƒèƒè÷£è Þ¼ ‰¶ ª êò™ð´õî Ÿ è £ù ¶¬í Ü¬ñŠ¹-è¬÷ (ÞõŸP¡ èí‚° õö‚°èœ àœÙ˜ îE‚¬è‚«è£ Ü™ô¶ C.ã.T.J¡ îE‚¬è‚«è£ à†ð´ˆîŠðì£¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶) ãŸð´ˆ¶A¡øù. Þîù£™, F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶‹ Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ðòù£Oèœ e¶ â‰î ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ»«ñ Þ™ô£ñ™ «ð£ŒMÁø¶. àœÙ˜ ñ‚èÀ‚° ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ Þ™¬ôªò¡ø£™ , Üî¡Íô‹ ãŸðì‚Ã®ò ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ â¡ð«î Þ™ô£ñ™ «ð£ŒM´‹. ñ‚èœ ïôˆF†ìƒèÀ‚è£è ªð¼ñ÷M™ ðí‹ ªêôMìŠð´õ¶ì¡, «ê¬õ¬ò õöƒ°õîŸ-è£è ªð¼ñ÷Mô£ù õêFèœ ãŸ-ð´ˆîŠ--ð†®-¼‚°‹ G¬ôJ™, ªð¼‹ð£ô£ù î¼íƒ-èO™ ñ‚èœ Þ‰î àîMè¬÷ ªðÁõîŸè£è H„¬êŠ ð£ˆFóƒè¬÷ ã‰F‚ªè£‡´ H„¬ê‚è£ó˜è¬÷Š «ð£ô«õ£ Ü™ô¶ îƒèO¡ ïô¬ù»‹, îƒè÷¶ °´‹ðˆFùK¡ ïô¬ù»‹ ð£F‚è‚Ã®ò º®¾è¬÷ âF˜ˆ¶ °ó™ ªè£´‚èº®ò£ñ™ «õ®‚¬è ð£˜ˆ¶‚-ªè£‡«ì£î£¡ Þ¼‚Aø£˜èœ.

Þšõ£ø£è, Þ‰Fò ÜóCò™ ê†ìˆF™ 73 ñŸÁ‹ 74 Ýõ¶ ê†ìˆF¼ˆî‹ ªêŒòŠð†ì Hø°‹, ðóñ ã¬öèÀ‹ Þ¶ âù¶ ï£´ â¡Á àíó‚Ã®ò, å¼ ï£†®¡ à¼õ£‚èˆF™ ðóñ ã¬öèO¡ °ó½‹ åL‚è‚Ã®ò ï£ì£è Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚°õF™ ïñ¶ G˜õ£è º¬øèœ «î£™M Ü¬ì‰îîŸè£ù ºî¡¬ñ‚ è£óí‹, ñˆFò Üó² GF àîM»ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèO™ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° â‰î Mî ðƒ°‹ Þ™ô£ñ™ «ð£õ«î£ Ü™ô¶ ã«î£ CP¶ ðƒ° ñ†´«ñ Þ¼Šð¶î£¡ è£óí‹ Ý°‹. ÞîŸ° Þó‡´ MFMô‚°èœ ñ†´«ñ àœ÷ù. ÞõŸP™ ºîô£õ¶ ñè£ˆñ£ è£‰F áóè «õ¬ôõ£ŒŠ¹ àÁFˆ F†ì‹ Ý°‹. Þ¶ áó£†C ñ¡øˆF¡ «ïó®‚ è†´Šð£†®™ (Cô ÞìƒèO™ ñ†´‹ áó£†Cˆ î¬ôõK¡ è†´Šð£†®™ Þ¼‚°‹) î£¡ ªêò™ð´ˆîŠ-ðÁ ø¶ . Þó‡ì£õ¶ , H¡îƒAò ð°FèÀ‚è£ù ñ£Qò GFˆ F†ì‹ Ý°‹.

F†ì‹, Ýèv† - 20136

ÞˆF†ìˆ¬îŠ ðŸP Hóîñ˜ ÃPò¬îŠ «ð£ô ÞîŸè£ù F†ìIì¬ô Ü®ˆî†´ ñ‚è«÷ îò£K‚A¡øù˜. Þ‰Fò£M™ Iè¾‹ H¡îƒAò G¬ôJ™ Þ¼‚°‹ ñ£õ†ìˆFŸ° ÜóCò™ ê†ìˆF¡ð®ò£ù F†ìIì™ è†ì£ò‹ âÂ‹«ð£¶, º¡«ùPò ñ£õ†ìƒèÀ‚è£ù F†ìIì™èÀ‚°‹, Hø ñˆFò Üó² Ýîó¾ˆ F†ìƒèÀ‚è£ù F†ìIì™èÀ‚°‹ Ü®ˆî†´ ñ‚èO¡ ðƒèOŠ¹ ã¡ Ãì£¶?

ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèO¡ «î£™M Þì¶ ê£K bMóõ£î‹ î¬ôMKˆî£´‹ ðöƒ°®Jù ñ£õ†ìƒèO™ Ýðˆî £¡ G¬ô¬ò â†®M†ì¶ . bMóõ£îˆî£™ ð£F‚èŠð†ì ð°FèO™ õ÷˜„C êõ£™èœ â¡ø î¬ôŠH™ , «î¹ ð‡«ì£ð£ˆò£ò£ °¿ ÜP‚¬èJ™, ä‰î£õ¶ ð†®òL™ Þì‹ªðŸÁœ÷ ð°FèO™ (Þ¬õ ªð¼‹ð£½‹ Þì¶ ê£K bMóõ£îˆî£™ ð£F‚èŠð†ì ð°Fèœ Ý°‹) õ÷˜„Cˆ F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õF™ ªð¼ñ÷M™ º¬ø«è´èœ ïìŠðî£è è‡®‚èŠð†®¼‰î¶. Ýù£½‹, Þì¶ê£K bMóõ£îˆî£™ ð£F‚èŠð†´œ÷ ñ£õ†ìƒèÀ‚è£ù å¼ƒA¬í‰î ªêò™F†ì‹, ÜóCò™ ê†ì MFè¬÷»‹, ð…ê£òˆ¶‚èœ (ð†®òLùŠ ð°FèO¡ MKõ£‚è‹) ê†ì MFè¬÷»‹ eP à¼õ£‚èŠð†®¼Šðî£™, Ü¶ °Pˆî ðƒ«èŸ¹ «ñ‹ð£†®™ àœÙ˜ êºî£ò‹ ðƒ«èŸèº®ò£ñ™ Mô‚A ¬õ‚èŠð†-®¼‚Aø£˜èœ. ðƒ«èŸ¹ F†ìIì½‹, ªêò™-ð´ˆ¶î½‹ Þ™ô£ñ™ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò ãŸð´ˆî º®ò£¶. àœ÷ì‚Aò G˜õ£è‹ Þ™ô£î àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C â¡ð¶ õ÷˜„C Þô‚°è¬÷ â†´õîŸè£è Ü™ô¶ G˜íJŠðîŸè£è ÜFè£Kè¬÷ ÜFèñ£è¾‹ , ñ‚è¬÷ °¬øõ£è¾‹ ê£˜‰F¼Šðî¡ îM˜‚è º®ò£î M¬÷¾ Ý°‹.

èì‰î 10 Ý‡´èO™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì «î£™Mò¬ì‰î ºòŸCè¬÷ â™ô£‹ è¼ˆF™ ªè£œ÷£ñ™, âƒè÷¶ ÜP‚¬èJ™ ï£ƒèœ õL»ÁˆFò Mûò‹ â¡ùªõ¡ø£™, ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒè¬÷ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀì¡ Þ¬íŠðF™ àòóFè£Kè¬÷ °öŠ¹‹ Ü‹ê‹ â¡ùªõ¡ø£™ , ÜFè£ óñOˆîL™

Þì‹ªðŸÁœ÷ ï¬ìº¬ø °Pˆ¶ «ð£Fò ¹Kî™ Þ™ô£î¶ î£¡. âù«õ, âƒè÷¶ ÜP‚¬èJ¡ º‚Aò Ü‹ê‹ â¡ùªõ¡ø£™, ñˆFò Üó² àîM»ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ 8 F†ìƒèÀ‚è£ù ñ£FK ªêò™ð£†´ õ¬óðìƒè¬÷ ÜOŠðî£èˆî£¡ Þ¼‚°‹. àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ªêò™ð£†´ ÜFè£ó‹, GF ÜFè£ó‹ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜è¬÷ ÜPMò™ Ì˜õñ£ù º¬øJ½‹, õL¬ñò£ù ªð£¶ G˜õ£è‹ â¡ø Ü®Šð¬ì îˆ¶õˆF¡ õNò£è HóFðL‚°‹ ÜFè£óñOˆî™ îˆ¶õˆF¡ð®»‹, õöƒ°õî¡ Íô‹ F†ìƒ è¬÷ ª ê ò ™ ð´ ˆ¶õF½‹ , F†ìI´õF½‹ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° «ð£Fòðƒ¬è âšõ£Á àÁF ªêŒõ¶ â¡ð¬î M÷‚°õî£è Þ‰î õ¬óðìƒèœ Ü¬ñ‰F¼‚°‹.

ÜFè£óñOˆî™ â¡ø îˆ¶õˆF¡ «ï£‚è«ñ, Ü®ñ†ìˆF™ ã«îÂ‹ ªêŒòŠðì «õ‡´ªñ¡ø£™ Ü¶ Ü‰î ñ†ìˆF«ô«ò ªêŒòŠðì «õ‡´‹, ÜîŸ° Ü´ˆî è†ìˆF™ ªêŒòŠðì‚ Ãì£¶ â¡ð¶ î£¡. Ü«î«ð£™ W› ñ†ìˆF™ âõŸ¬øªò™ô£‹ ªêŒò‚Ãì£«î£ , ÜõŸ¬øªò™ô£‹ «ñ™ñ†ìˆF™ î£¡ ªêŒò «õ‡´‹....ÜîŸ°‹ W› ñ†ìˆF™ ªêŒò‚Ãì£¶ â¡ð¶‹ ÜFè£óñOˆî™ îˆ¶õˆF¡ Þ¡ªù£¼ «ï£‚è‹ Ý°‹. âù«õ, ï‹Iì‹ îóŠð†´œ÷ å¼ ðE¬ò â‰î è†ìˆF™ ªêŒ¶º®Šð¶ â¡ð¬î b˜ñ£Q‚è õL¬ñò£ù ªð£¶ G˜õ£è îˆ¶õƒèœ ðò¡ð´ˆîŠðì «õ‡´‹. º¬øò£ù ÜFè£óñOˆî™ è†ìˆ¬î b˜ñ£QŠðîŸè£ù ï¬ìº¬ø¬ò ªè£‡´õ¼õîŸè£ù õ¬èŠð´ˆî™ ïìõ®‚¬èèÀ‚° Þ¬õ Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹.

âƒè÷¶ ÜP‚¬èJ¡ ï£¡è£õ¶ è†ìˆF™ â ƒ° ª ê ò™ ð £†´ õ¬ ó ðìƒ èœ «ê˜‚èŠð†®¼‚A¡øù«õ£, Üƒ° åšªõ£¼ ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèÀ‚è£ù MFº¬øèO™ è†ì£òñ£è «ê˜‚èŠð†´œ÷ ðEè¬÷ CøŠð£è¾‹, Fø‹ðì¾‹ ªêŒõîŸè£ù õL¬ñ¬ò àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° õöƒ°‹ GF ñŸÁ‹ ðEò£÷˜èœ ÜFè£óŠðA˜¾‹ «ê˜ˆ¶ õöƒèŠð´Aø¶. àî£óíˆFŸ°

7F†ì‹, Ýèv† - 2013

Ü¬ùõ¼‚°‹ è™M õö£ƒ°‹ F†ìˆFŸè£ù MFº¬øè¬÷ âƒèœ °¿ ÝŒ¾ ªêŒî «ð£¶, Ü â¡ø£™ Ü‹ñ£, Ý â¡ø£™ Ý´ â¡ø Ü®Šð¬ì¬ò èŸÁˆî¼õîŸ° º¡ð£è, 325 õ¬èò£ù ªêò™ð£´èœ ªêŒòŠðì «õ‡´‹ â¡ð¶ ªîKò õ‰î¶. ÞõŸP™ ²ñ£˜ 200 ïìõ®‚¬èèœ ñˆFò Ü™ô¶ ñ£Gô Üó² G¬ôJ½‹, ²ñ£˜ 100 ïìõ®‚¬è-èœ ñ£õ†ì Ü™ô¶ «è£†ì Ü™ô¶ ðœO‚Ãì Ü÷M™ ªêŒòŠðì-«õ‡®ò¬õ Ý°‹. â‰ªî‰î ïìõ®‚¬èèœ, Üó² ê‹ð‰îŠð†®¼‚°‹ 6 è†ìƒèO™ (ñˆFò Üó², ñ£Gô Üó², ñ£õ†ì áó£†C, áó£†C å¡Pò‹, Aó£ñ áó£†C, ðœO‚Ãì‹) âƒ° ªêŒòŠðì «õ‡´‹ â¡ð¬î Ü¬ùõ¼‚°‹ è™M Þò‚èˆFŸè£ù âƒè÷¶ °¿M¡ ñ£FK ªêò™ð£†´ õ¬óðì‹ M÷‚°Aø¶. Ü«î«ïóˆF™ ãŸèù«õ ªêò™ð£†®™ àœ÷ ðœO «ñô£‡¬ñ‚°¿ «ð£¡ø G¹íˆ¶õ Ü¬ñŠ¹èO¡ Ýîó¬õ Þö‚è£ñ™, ÜõŸ¬ø àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ W› ªè£‡´õ‰«î£ Ü™ô¶ Ü¬õ Aó£ñ ê¬ðèœ Ü™ô¶ õ†ì ê¬ðèO¡ Íô‹ àœÙ˜ ñ‚èÀ‚° ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ»ìÂ‹, ªð£ÁŠ¹ìÂ‹ Þ¼‚°‹ õ¬èJ™ ÜõŸÁ‚°‹ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò à ø¬õ ãŸð´ˆF«ò£ Þ¬î ªêŒòô£‹ â¡ð¬î»‹ õ¬óðìƒèœ M÷‚°A¡øù. åšªõ£¼ ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ CøŠð£è ªêŒ¶ º®ŠðîŸè£è â‰î ïìõ®‚¬è‚° âˆî¬ù M¿‚è£´ GF ðƒ° «î¬õ, â‰î Ü¬ñŠ¹èœ, ÜFè£Kèœ Ü™ô¶ G¹í˜èœ Þ¬î ªêò™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡ð¬î»‹ ñ£FK õ¬óðìƒèœ M÷‚°A¡øù. ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ Ü¬ùˆ¶ F†ìƒèÀ‚è£ù ñ£FK ªêò™ð£†´ õ¬óðìƒèÀ‹ ñ£FKèœ â¡Á Ü¬ö‚èŠðì «õ‡´‹ â¡Á‹, àœÙ˜ Åö™èÀ‚° ãŸø õ¬èJ™ Þ‰î õ¬óðìƒèO™ «î¬õò£ù F¼ˆîƒè¬÷ ªêŒ¶ ªè£œÀ‹ ÜFè£ó‹ ñ£Gô Üó²‚° õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡Á‹ âƒèœ °¿ ðK‰¶¬óˆF¼‚Aø¶. Þšõ£ø£è ªêò™ð£†´ ñ£FK õ¬óðìƒèœ , ªêò™ð£†´ G¬ô‚° õ¼‹«ð£¶, ñ£GôˆF¡ G¬ô‚«èŸø ñ£FKò£è ñ£PJ¼‚°‹& ÞõŸ¬ø

ñ£Gô Üó²èœ ÜõŸP¡ CøŠ¹K¬ñ¬ò ðò¡ð´ˆF«ò£ Ü™ô¶ ñˆFò Üó²ì¡ èô‰î£Œ¾ ïìˆF«ò£ ñ£ŸPò¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. Ýù£™, ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ Ü¬ùˆ¶ F†ìƒèÀ‹, ÜõŸ¬ø ªêò™ð´ˆ¶‹«ð£¶ ÜF™ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ ðƒ° â¡ù? â¡ð¬î õ¬óòÁ‚°‹ ñ£Gô‹ ê£˜‰î ñ£FK ªêò™ð£†´ õ¬óðìƒè¬÷»‹ ªè£‡-®¼‚°‹.

«ï£‚è‚ è£óEèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ÜPMò™Ì˜õñ£ù ÜFè£óŠðA˜¾‚° ï£ƒèœ ðK‰¶¬óˆF¼‚°‹ º¬ø, ñ£Gô ïôÂ‚°‹, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù «ñ£î¬ô»‹, Üî¡ Íô‹ ªðKò Ü÷M™ ðòùŸøî£ù ÜFè£óŠðA˜¬õ»‹ º®¾‚° ªè£‡´õ¼‹. ÜFè£óŠðA˜M™ ï™ô ðò¡è¬÷ ªðÁõîŸè£ù Ã†´ ºòŸCJ™ ÜFè£óŠðA˜M¡ 6 G¬ôèÀ‹ å¡Á‚ªè£¡Á åˆ¶¬öŠð¬õò£è ñ£PJ¼‚A¡øù. ÞõŸP™ å¡Á Ãì M´ðìM™¬ô; Ü¬ùˆ¶ Ü‹êƒ-èÀ‹ «ê˜‚èŠð†®¼‚A¡øù; Þî¡Íô‹ è£‰Fò®èO¡ èù¾ ºŸ«ð£‚è£ù õ¬èJ™ ïùõ£‚èŠð†®¼‚Aø¶.

àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ º¿‚èº¿‚è ñ£Gô ÜóC¡ ªð£ÁŠH™ î£¡ àœ÷ù; àœ÷£†C ªî£ì˜ð£ù MûòƒèO™ ñˆFò Üó² ªêŒõîŸ° â¶¾«ñ Þ™¬ô â¡Á 12&Ýõ¶ ä‰î£‡´ F†ì ÝõíˆF™ °PŠHìŠð†®¼‚Aø¶. ñ‚èO¡ ªð£¶õ£ù è¼ˆ¶‹ Þˆî¬èòî£è«õ àœ÷ù. Ýù£™, Þˆî¬èò è¼ˆ¶‚èœ îõø£ù¬õ â¡Á ï£ƒèœ º¡¬õˆ¶œ÷ ï¬ìº¬øèœ GÏH‚A¡øù. à‡¬ñJ™, ÜFè£ó ðóõ¬ô ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õîŸè£ù ÜóCò™ ¶E„ê™ Þ¼‰F¼‚è£M†ì£™, Þ‰Fò£M™ Iè¾‹ MKõ£è¾‹, Iè¾‹ c÷ñ£è¾‹ Mõ£F‚èŠð†ì ÜóCò™ ê†ìˆ F¼ˆî‹ ï£ì£Àñ¡øˆF¡ Þ¼ Ü¬õèO½‹ å¼ñùî£è G¬ø«õŸøŠð†®¼‚è£¶. ÜóCò™ ¶E„ê™ Þ¼‰F¼‚è£M†ì£™, Þ‰î ê†ìˆ F¼ˆîˆFŸ° °®òó² î¬ôõK¡ åŠ¹î™ ªðÁõîŸ° º¡ð£è, Þ‰Fò£M™ àœ÷ ñ£Gô ê†ìŠ «ðó¬õèO™ ð£F‚°‹ Ã´îô£ùõŸP¡ åŠ¹î¬ôŠ ªðø «õ‡´‹ â¡ø Gð‰î¬ù¬ò ï£¡° ñ£îƒèÀ‚°œ

F†ì‹, Ýèv† - 20138

G¬ø¾ ªêŒF¼‚è º®ò£¶. ÜóCò™ ¶E„ê™ ñ†´‹ Þ¼‰F¼‚è£M†ì£™, ð…ê£òˆ¶ ó£x ê†ìŠð® è†ì£òñ£è è¬ìH®‚-èŠðì «õ‡®ò ÜóCò™ ê†ì Ü‹êƒ-è÷£ù ñ£Gô Ü÷M™ ê†ì ñ«ê£-î£¬õ G¬ø«õŸÁî™, ªî£ì˜„Cò£è àœ÷£†Cˆ «î˜î™è¬÷ ïìˆ¶î™, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO™ Þìå¶‚W´ õöƒ°î™, ²î‰Fóñ£ù ñ£Gô «î˜î™ Ý¬íòƒè¬÷»‹, ñ£Gô GF Ý¬íòƒè¬÷»‹ Ü¬ñˆî™, àœ÷£†CèO¡ ªêò™ð£´è¬÷ àœÙ˜ ñŸÁ‹ C.ã.T. , îE‚¬è‚°‹, êÍè îE‚¬è‚°‹ à†ð´ˆ¶î™ ÝAò¬õ H¡ðŸøŠð†®¼‚è£¶; Þ‰Fò£M™ àœ÷ 15 ñ£Gôƒèœ ñèO¼‚è£ù Þìå¶‚W†¬ì îŸ«ð£¶œ÷ 33 M¿‚è£†®™ Þ¼‰¶ 50 M¿‚è£ì£è àò˜ˆFJ¼‚è£¶.

ÞÁFò£è, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ÜFè£óˆ¬î ðA˜‰îO‚°‹ «ð£‚° êññ£è Þ™¬ô. «èó÷£, è˜ï£ìè£, ñó£†®ò‹ ÝAò ñ£Gôƒèœ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ÜFè£óˆ¬îŠ ðA˜‰îOŠðF™ º¡ùEJ™ àœ÷ù. àˆîóHó«îê‹, ü£˜‚è‡† «ð£¡ø ñ£Gôƒèœ H¡îƒA»œ÷ù. âQÂ‹, «ñ«ô£†ìñ£è ð£˜‚°‹ «ð£¶, èì‰î 20 Ý‡´èO™ Þ‰Fò£M¡ Ü¬ùˆ¶ ñ£GôƒèO½‹ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ «õèñ£è º¡«ùP õ¼õ¶ ªîKAø¶. H¡îƒA‚ Aì‰î ðô ñ£Gôƒèœ «õèñ£è ð£Œ‰¶ º¡«ùPò ñ£Gôƒè¬÷ˆ î£‡®„ ªê¡Á ðòù¬ìõ¬î»‹ ð£˜‚è º®Aø¶. ÞîŸ° ðô àî£óíƒè¬÷‚ Ãø º®»‹. «èó÷£M™ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹è«÷ Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î G¬ôJ™, 1990&èO¡ HŸð£FJ™ å«ó ð£Œ„êL™ º¡«ùPò «èó÷£ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜOŠðF™ ºîLìˆ¬î H®ˆî¶; FK¹ó£¾‹ èì‰î 1 0 Ý‡´èO™ Ü«î Ü÷¾ º ¡ « ù Ÿ ø ˆ ¬ î â † ® J ¼ ‚ A ø ¶ ; Ü‡¬ñ‚è£ôˆF™ ªð¼‹ º¡«ùŸøˆ¬î â†®»œ÷ Hè£˜ Üó² ï‹H‚¬èJ¡¬ñ¬ò ï‹H‚¬èò£è ñ£ŸPJ¼‚Aø¶; ýKò£ù£, Uñ£„êô‹, ó£üvî£¡ ÝAò ñ£Gôƒèœ °PŠHìˆî‚è Ü÷¾ º¡«ùŸøˆ¬î â†®J¼‚A¡øù; àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚è º®»‹ â¡ð¬î C‚A‹,

àˆîóè£‡† àœO†ì Cô ñ¬ô ñ£Gôƒèœ GÏHˆ¶œ÷ù; Ü¼í£„êôŠHó«îê‹ «ð£¡ø Cô ñ£Gôƒèœ îƒè÷¶ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹-èO™ àœ÷ °¬øè¬÷ êK ªêŒò«õ‡´‹. «è£õ£ «ð£¡ø Cô CPò ñ£GôƒèO™ CŸCô Hó„C¬ùèœ Þ¼‚°‹«ð£F½‹, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ÜFè£óñOŠðF™ Ü‰î ñ£Gôƒèœ Iè„CøŠð£è ªêò™ð†®¼‚A¡øù. ñˆFò ÜóC¡ ªð£ÁŠH™ àœ÷ ÎQò¡ Hó«îêƒèœ î£¡ Iè «ñ£êñ£ù õ¬èJ™ H¡îƒA»œ÷ù. Üvú£‹, Ý‰FóŠHó«îê‹, ñˆFò Hó«îê‹,°üó£ˆ ÝAò¬õ î£¡ ªðKò ñ£Gôƒèœ HKM™ «õèñ£è ªî£ìƒA Ü«î«õèˆF™ ºìƒA‚ Aì‚°‹ ñ£Gôƒèœ Ý°‹ . ä ‰ î £õ¶ Ü†ìõ¬íJ™ Þì‹ªðŸÁœ÷ 10 ñ£GôƒèO™ ñó£†®ò‹ îMó eîºœ÷ 9 ñ£GôƒèÀ‹ ð…ê£òˆ¶‚èœ (ð†®òLùŠ ð°FèO¡ MKõ£‚è‹) ê†ìˆF¡ HK¾è¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õF™ ãñ£ŸøñO‚°‹ õ¬èJ™ ªêò™ð†®¼‚-A¡øù. Þ‰îŠð†®ò™ Þ¡Â‹ G¬øõ¬ìò-M™¬ô â¡ð¶ à‡¬ñ î£¡ â¡ø «ð£F½‹, ÞîŸè£ù è£óíñ£è ðôó£™ ÃøŠð´‹ ÜóCò™ ¶E„ê™ ÜóCì‹ Þ™ô£ñ™ Þ™¬ô â¡ð¶ î£¡ °PŠHìŠðì «õ‡®ò Iè¾‹ º‚Aòñ£ù Hó„C¬ù Ý°‹.

Þƒ° °PŠHìŠðì«õ‡®ò Þ¡ªù£¼ º‚Aò Ü‹ê‹ â¡ùªõ¡ø£™, ÜFè£óõ˜‚-èˆFùK¬ì«ò, °PŠð£è F™L¬ò„ «ê˜‰î ÜFè£KèO¬ì«ò ¶E„ê™ Þ™¬ô â¡ð¶ î£¡. Þ¶ ªî£ì˜ð£è MKõ£è Mõ£Fˆ¶œ÷ âƒèœ °¿M¡ ÜP‚¬èJ™ , èì‰î 2004&Ý‹ Ý‡®™ Þ‰Fò£M¡ Hóîñó£è ðîM«òŸø å¼ ñ£îˆFŸ°œ, 29.06.2004 Ü¡Á F™LJ™ ï¬ìªðŸø,‘àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ Íôñ£è áóè õ÷‹ ñŸÁ‹ õÁ¬ñ åNŠ¹’ â¡ø î¬ôŠHô£ù ºîô¬ñ„-ê˜èœ ñ£ï£†®™ Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡ Cƒ ÝŸPò õóô£ŸÁ CøŠ¹ I‚è à¬ó¬ò»‹ ²†®‚è£†®J¼‚A«ø£‹. Ü‹ñ£ï£†®™, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ â¬îªò™ô£‹ ªêò™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡ðîŸè£ù MKõ£ù, ªîOõ£ù ð£¬î¬ò Hóîñ˜ õ°ˆ¶ˆ î‰î£˜. Üõó¶ à¬ó¬ò âƒèœ °¿, Üî¡ ÜP‚¬èJ™ æ˜ Þ¬íŠð£è ÜŠð®«ò «ê˜ -̂F¼‚Aø¶. H¡ù˜ , ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡

9F†ì‹, Ýèv† - 2013

ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèÀ‚è£ù MFº¬øè¬÷, ÜóCò™ ê†ì MFº¬øèÀ‚° ã Ÿ øõ £Á ñ £ ŸÁõî Ÿ° õ êFò £ è , ÜˆF†ìƒèÀ‚° ªð£ÁŠð£ù Ü¬ùˆ¶ ¶¬øèO¡ ªêòô£÷˜èÀ‚°‹ Üõó¶ à¬ó¬ò ÜÂŠH ¬õ‚°‹ð® ñˆFò Ü¬ñ„êó¬õ ªêòô£÷¼‚° Hóîñ˜ ÜP¾ÁˆFù£˜. Ü¬î 2004&Ý‹ Ý‡´ ïõ‹ð˜ 8&Ý‹ «îF ªêŒ¶ º®ˆî ñˆFò Ü¬ñ„êó¬õ„ ªêòô£÷ ,̃ ²†®‚è£†ìŠð†ì F¼ˆîƒèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ Þ¼ ñ£îƒèÀ‚°œ ªêŒ¶ º®ˆ¶ î‹Iì‹ «ïó®ò£è ªîKM‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ ªêòô£÷˜èÀ‚° Üõ˜ Ý¬íJ†ì£˜.

ÞF™ «ê£è‹ â¡ùªõ¡ø£™, Ü¶ ÜŠð®«ò º®‰¶ M†ì¶ î£¡. Üî¡H¡ Í¡Á Ý‡´èœ èNˆ¶, ÞF™ â¡ù º¡«ùŸø‹ ãŸð†®¼‚Aø¶ â¡Á ÝŒ¾ ªêŒî «ð£¶, HóîñK¡ Ý¬í¬ò â‰î Ü¬ñ„êèº‹ å¼ ªð£¼†ì£è ñF‚èM™¬ô â¡Á ªîKòõ‰î¶. Þ¬îò´ˆ¶, Þ‰î Mõè£ó‹ °Pˆ¶ ð™«õÁ ¶¬øèO¡ ªêòô£÷˜èÀì¡ «ð„² ïìˆî¾‹, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° îƒèO¡ F†ì MFº¬øèœ Íô‹ ÜFè£óŠ ðA˜¾ ÜOŠðîŸè£ù ºî™ ²ŸÁ ªêò™ð£†´ õ¬óðìƒè¬÷ à¼õ£‚Aˆ îó¾‹ ñˆFò Ü¬ñ„êó¬õ„ ªêòôèˆF™ àœ÷ ªêòô£÷˜ G¬ôJô£ù ÜFè£K ñŸÁ‹ ð…ê£òˆ¶ ó£x Ü¬ñ„êèˆF¡ ªêòô£÷˜ ÝA«ò£¬ó àœ÷ì‚Aò °¿ å¡¬ø Ü¬ñ‚°‹ð®, ÜŠ«ð£¶ ñˆFò ð…ê£òˆ¶ ó£x Ü¬ñ„êó£è Þ¼‰î ï£¡ «è†´‚ªè£‡«ì¡. Üî¡ð®, ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèÀ‚-è£ù ªñ£ˆî ªêôM™ Í¡P™ Þó‡´ ðƒAŸ°‹ ÜFè ªî£¬è‚° ªð£ÁŠð£ù 15 F†ìƒèœ «î˜¾ ªêŒòŠð†´, Ü¬õ °Pˆ¶ ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬øèO¡ ªêòô£÷˜èÀì¡ èô‰î£Œ¾ ïìˆîŠð†´ , àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ÜFè£óŠðA˜¾ ÜOŠðîŸè£ù ªêò™ð£†´ õ¬óðì‹ îò£K‚èŠð†´ 22.01.2008 Ü¡Á ñˆFò Ü¬ñ„êó¬õ ªêòô£÷Kì‹ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì¶. Ýù£½‹, Üî¡ H¡ù˜ â‰î ïìõ®‚¬è»‹ â´‚èŠðìM™¬ô. Üî¡H¡ èì‰î 5 Ý‡´è÷£è Þ‰î Mõè£ó‹ Ü¬ñ„êó¬õ

ªêòôèˆF«ô«ò AìŠH™ «ð£ìŠð†®¼‚-Aø¶. ÞF™ â¶¾‹ ªêŒò º®ò£¶ â¡Á ÃP Þ¬î Ü¬ñ„êó¬õ„ ªêòôè‹ ºì‚A¬õˆ¶œ÷¶. ÞF™ â¬î»‹ ªêŒò º®ò£î ð…ê£òˆ¶ ó£x Ü¬ñ„êè‹ Þ¬î îƒè÷£™ â¶¾‹ ªêŒò Þòô£¶ â¡Á ÃP‚ªè£‡®¼‚Aø¶.

ä‚Aò ºŸ«ð£‚° Ã†ìEJ¡ ºîô£õ¶ Ý†CJ™ ÜóCò™ ê†ìˆF™ °PŠHìŠ-ð†´œ÷õ£Á, ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù F†ì-Iì¬ô º¡ªù´ˆ¶„ ªê™õF™ °PŠ-Hìˆî‚è Ü÷¾ Ý˜õ‹ è£†®ò¶. ÞîŸè£è àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹è¬÷ õ½Šð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á õ£î£®òõ¼‹, «èó÷ ñ£Gô F†ì‚°¿M¡ º¡ù£œ ¶¬íˆ î¬ôõ¼ñ£ù F¼. M. ó£ñ„ê‰Fó¡ î¬ô¬ñJ™ °¿ å¡Á‹ Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. Ü‚°¿ ðK‰¶¬óèO¡ Ü®Šð¬ìJ™, Ü¬ùˆ¶ ñ£Gô Üó²èÀ‹ îƒè÷¶ F†ìƒè¬÷ F†ì Ý¬íòˆF¡ åŠ¹î½‚-è£è ªè£‡´õ¼õîŸ° º¡ð£è ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù F†ìˆ¬î «ê˜‚è«õ‡´‹ â¡Á õL»ÁˆFò¶. Ýù£™, ¶óF¼wìõêñ£è ñˆFò F†ì Ý¬íò«ñ Üî¡ F†ìˆ¬î AìŠH™ «ð£†´M†ì¶. ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù F†ìIì™ °Pˆî ¬è«ò†¬ì ñˆFò F†ì Ý¬íò‹ ªõOJ†ì «ð£F½‹, ñ£õ†ì F†ìIì™ °Pˆî F†ìˆ¬î Ü®«ò£´ ¬èM†´ M†ìî£è«õ «î£¡ÁAø¶. «îCò õ÷˜„C‚°¿M¡ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹‚è£ù ÜFè£óñO‚èŠð†ì ¶¬í‚ °¿ å¼ñùî£è î£‚è™ ªêŒî ÜP‚¬è»‹ ñˆFò F†ì Ý¬íòˆî£™ ªêò™ð´ˆîŠðì£ñ™ AìŠH™ «ð£ìŠð†®¼‚Aø¶.

Þšõ£ø£è àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ÜFè£óñOŠðF™ ÜóCò™ ¶E„ê™ Þ¡¬ñ¬ò Mì, ÜFè£ó õ˜‚èˆF¡ W›Šð®ò£¬ñ î£¡ º†´‚è†¬ìò£è àœ÷¶ â¡ð¬î ï‹ñ£™ ÜPòº®Aø¶. Þ¬î«ò «õÁ õ¬èJ™ Ãø «õ‡´ñ£ù£™, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° CøŠð£ù º¬øJ™ ÜFè£óˆ¬î ðA˜‰¶ ÜOŠðîŸè£ù º¬ø °Pˆî ¹Kî™ Þ™ô£î ÜFè£ó õ˜‚èˆF¡ º†ì£œ îù‹ î£¡, ñˆFò Üó² GF àîM»ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèÀ‚-è£ù MFº¬øèO™ ñ£Ÿø‹ ªêŒõ¬î,

F†ì‹, Ýèv† - 201310

ÜóC¡ î¬ôõó£ù Hóîñ«ó Ý¬íJ†´ î´ˆ¶ ¬õˆF¼ŠðîŸ° è£óí‹ Ý°‹. ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆ-îŠð´‹ Ü¬ùˆ¶ F†ìƒèÀ‚è£ù MFº¬øèO½‹ ñ£FK ªêò™ð£†´ õ¬óðìƒè¬÷ àœ÷ì‚°-õ¬î àÁF ªêŒõî¡ Íô‹, 8 º‚Aò F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õF™ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ÜFè£óŠ ðA˜¾ õöƒè º®»‹ â¡ð¬î âƒèO¡ ÜP‚¬è GÏHˆF¼‚Aø¶. Þî¡Íô‹ IèŠªðKò °¬øð£´ êK ªêŒòŠð†®¼‚Aø¶.

ªêò™ð£†´ õ¬óðìƒè¬÷ îò£KŠð¶ îMó, º¿¬ñò£ù àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°õF™ ê‹ð‰îŠð†´œ÷ ªè£œ¬è Hó„C¬ùèœ ñŸÁ‹ ¶¬ø ê£˜‰î Hó„C¬ùèœ °Pˆ¶ MKõ£ù ÝŒ¬õ»‹ âƒèœ °¿ ïìˆF õ¼Aø¶. MKõ£ù ªè£œ¬è Hó„C¬ùèœ ªî£ì˜ð£ù ÜP‚¬èJ¡ ºî™ ð°FJ™ Þì‹ ªðŸÁœ÷ Ü´ˆî´ˆî ÜˆFò£òƒèO™ ÜFè£óŠðA˜¾ ÜOŠðîŸè£ù ÜóC¡ ïìõ®‚¬è; ñ£õ†ì F † ì I ì L ¡ ª î £ N ™ ¸ † ð ƒ è œ ; àœ÷£†CèO¡ GFG¬ô¬ñ; ðJŸC ñŸÁ‹ Fø¡ «ñ‹ð£†®™ àœ÷ ¸µ‚èƒèœ (ÜP‚¬èJ¡ Iè c÷ñ£ù ÜˆFò£ò‹); àœ÷£†CèO™ ñèO˜ ; àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO™ ð†®òLùˆîõ˜/ðöƒ°®Jù˜, ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ, ñî„ CÁð£¡¬ñJù˜ àœO†ì ïLõ¬ì‰î HKMù˜Üƒè‹ õAŠ-ð¶ ñŸÁ‹ ä‰î£õ¶ Ü†ìõ¬í, 73&Ýõ¶ ÜóCò™ ê†ìˆF¼ˆî‹, õù àK¬ñèœ ê†ì‹ , ð…ê£òˆ¶‚èœ (ð†®òLìŠð†ì ð°Fè¬÷ c†®ˆî™) ê†ì‹ ÝAòõŸP¡ Íô‹ ðöƒ°®Jù¼‚è£ù ê†ì ñŸÁ‹ ÜóCò™ ê£êù àK¬ñè¬÷ e†ªì´ˆî™ ÝAò¬õ °Pˆ¶ MKõ£è M÷‚èŠð†®¼‚Aø¶.

ÜP‚¬èJ¡ Þó‡ì£õ¶ ð°FJ™, ñˆFò Üó² Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒè¬÷ 11&Ýõ¶ Ü†ìõ¬íJ™ °PŠHìŠð†´œ÷õ£Á õ¬èŠ HKˆ¶ 7 ÜˆFò£òƒè÷£è ªî£°‚èŠð†®¼‚Aø¶. Ü¬õ áóè õ£›õ£î£ó‹, áóè è†ì¬ñŠ¹, áóè ªð£¼÷£î£óˆF¡ ðòÂœ÷ ¶¬øèœ, è™M, ²è£î£ó‹, ªð‡èœ ê£˜‰î F†ìƒèœ, ïLõ¬ì‰î HKMù¼‚è£ù F†ìƒèœ

ÝAò¬õ Ý°‹. è¬ìC ÜˆFò£òˆF™ âƒèœ °¿M¡ ðK‰¶¬óèœ ñŸÁ‹ è¼ˆ¶‚èœ ²¼‚èñ£è Þì‹ªðŸÁœ÷ù.

ªñ£ˆî‹ 1500 ð‚èƒèÀ‹, 5 ªî£°Š¹èÀ‹ ªè£‡ì °¿M¡ ðK‰¶¬óè¬÷ 3500 õ£˜ˆ¬îèœ ªè£‡ì ÜP‚¬è‚°œ Üì‚°õ¶ ê£ˆFòñŸø¶. âQÂ‹, Þ¬í ïìõ®‚¬èèœ â¡Á âƒèœ ÜP‚¬èò£™ Ü¬ö‚èŠð´‹ Í¡Á ÜˆFò£òƒèœ îQˆ¶ GŸA¡øù.

ÞõŸP™ ºîô£õ¶ ,‘‘ «ñ£êñ£ù àœ÷£†C â¡ð¶ Þ™ô£î àœ÷£†C¬ò Mì ªè£´¬ñò£ù¶ Ý°‹’’ â¡ø õ£î‹ Ý°‹. àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹ â¡ð¶ á˜ˆ î¬ôõ˜ Ý†C â¡ø G¬ô‚° YóN‰¶ Mì‚Ãì£¶â¡Á â ƒ èœ ÜP ‚¬ è õL»Á ˆ¶A ø¶ . Þ¬î‚è¼ˆF™ ªè£‡´, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ °¿ Ü¬ñŠ¹è¬÷Š «ð£¡Á ªêò™ð´‹ õ¬èJ™ ê†ìÌ˜õñ£è¾‹, G˜õ£ègFò£è¾‹ Ü¬ñ‚èŠðì «õ‡´‹ ; àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO™ àœ÷ åšªõ£¼ àÁŠHù¼‹ F†ìƒè¬÷ à¼õ£‚°õF½‹, º‚Aò º®¾è¬÷ â´ŠðF½‹ Ã†ì£è ªêò™ðì «õ‡´‹; áó£†Cˆ î¬ôõK¡ M¼Š¹ & ªõÁŠ¹èÀ‚° ãŸø õ¬èJ™ ªêò™ðì‚Ãì£¶ ; F†ìƒè¬÷ ªêò™-ð´ˆ¶õ¶ Ü¬ùˆ¶ àÁŠHù˜èO¡ «ñŸð£˜¬õJ™ ï¬ìªðø «õ‡´«ñ îMó, áó£†Cˆ î¬ôõK¡ «ñŸð£˜¬õJ™ ñ†´‹ ï¬ìªðø‚Ãì£¶ â¡Á‹ âƒèO¡ ÜP‚¬èJ™ õL»ÁˆîŠð†®¼‚Aø¶. Þî¡Íô‹ áó£†CJ¡ ªêò™ð£´èO™ ªõOŠð¬ìˆ î¡¬ñ ãŸð´ˆîŠð´õ¶ì¡, Aó£ñ/ õ†ì ê¬ðèÀ‚° ªð£ÁŠ¹¬ì-¬ñ¬ò»‹ à‡ì£‚°Aø¶. Ü¶ñ†´I¡P, Þ‰î Ü¬õèO¡ Íô‹ êÍèˆ îE‚¬è «ñŸªè£œ÷Šð´õ¬î»‹ Þ¶ àÁF ªêŒAø¶. àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ Ýî£óñ£èˆ Fè›õ¶ Aó£ñê¬ð/ õ†ì ê¬ð î£¡. âù«õ, Þ‰Fò ÜóCò™ ê†ìˆF¡ 243T, 243Þê†.® ÝAò HK¾èO™ õL»ÁˆîŠ-ð†´œ÷õ£Á «ñŸð£˜¬õŠðEèœ, êºî£òˆF¡ «î¬õè¬÷ áó£†C‚° HóFðLˆî™, ªð£¼÷£î£ó «ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ êÍè cF‚è£ù F†ìƒè¬÷ îò£Kˆ¶ ,

11F†ì‹, Ýèv† - 2013

ªêò™ð´ˆ¶õF™ êºî£ò‹ F¼ŠF -ò¬ì‰F¼‚Aøî£? â¡ð¬î ªõOŠð´ˆ¶õ¶ ÝAòõŸÁ‚è£ù ÜFè£ó‹ Aó£ñ/õ†ì ê¬ðèÀ‚° õöƒèŠðì «õ‡´‹. ÜóCò™ ê†ìˆF¡ 73&Ýõ¶, 74&Ýõ¶ F¼ˆîƒèO¡ º¿¬ñˆ î¡¬ñ °Pˆ¶ M÷‚°‹ ÜP‚¬è, àœ÷£†Cèœ ªî£ì˜ð£ù ÜóCò™ ê†ì HK¾è¬÷ º¿¬ñò£è ªêò™ð´ˆ¶õîŸ° º¿¬ñò£ù Üµ°º¬ø Iè¾‹ ÜõCò‹ â¡Á‹ õL»Áˆ¶Aø¶.

Þó‡ì£õî£è, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ õL¬ñò£ù GFG¬ô¬ñ °Pˆ¶‹ ÜP‚¬èJ™ MKõ£è M÷‚èŠð†®¼‚Aø¶. ñ£Gô GF Ý¬íòƒèO¡ ªêò™ð£´èœñŸÁ‹ ÜõŸP¡ ðK‰¶¬óè¬÷ Ýó£Œõ¶ °Pˆî ðK‰¶¬óèœ, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ GF ªî£ì˜ð£ù èí‚° ñŸÁ‹ îE‚¬è, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ ÜõŸP¡ õ¼õ£Œ Ýî£óƒè¬÷ Ü¬õ«ò ãŸð´ˆF‚ªè£œ÷ á‚°MŠðîŸè£ù ï¬ìº¬øèœ ÝAò¬õ îMó, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ H¬í‚èŠ-ðì£î GF‚è£ù å«ó å¼ º‚Aòñ£ù Ýî£óñ£è Ü´ˆî´ˆ¶ õ‰î ñ£Gô GF Ý¬íòƒèœ à¼ªõ´ˆF¼Šð¶ °Pˆ¶‹ ÜP‚¬èJ™ ð£ó£†ìŠð†®¼‚Aø¶. á‚èñO‚è «õ‡®òî¡ ÜõCòˆ¬î õL»Áˆ¶õ¶ å¼¹øI¼‚è, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ îƒèO¡ ªêò™ð£´èO™ ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ ñŸÁ‹ ªð£ÁŠ -¹¬ì¬ñ¬ò è¬ìH®ŠðîŸè£è ÜõŸÁ‚° ÜFè£óˆ¬î ðA˜‰îO‚°‹ð® ñ£Gô Üó²è¬÷ Þ‰î ÜP‚¬è õL»Áˆ¶Aø¶. Ü ¶ ñ † ´I¡ P , à œ ÷ £ † C èÀ ‚ ° ðA˜‰îO‚èŠð´‹ GFJ¡ Ü÷¬õ îŸ«ð£¶œ÷ 2.5 M¿‚è£†®L¼‰¶ 6--&7 M¿‚è£ì£è ÜFèK‚è«õ‡´‹; ñ£Gô Üó²èœ ÜFè£óŠðA˜¾ ÜOŠð¬î á‚°M‚-°‹ õ¬èJ™ ÜõŸÁ‚° Ü®Šð¬ì ñŸÁ‹ ªêò™ð£†´ ñ£Qò‹ õöƒè¾‹, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ ñŸÁ‹ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ¬ò è¬ìH®‚è á‚°M‚°‹ õ¬èJ™ ÜõŸÁ‚° Ü®Šð¬ì ñŸÁ‹ ªêò™ð£†´ ñ£Qò‹ õöƒè¾‹ õêFò£è îŸ«ð£¶œ÷ GF å¶‚W†´ º¬ø¬ò ñ£ŸP Ü¬ñ‚°‹ð®»‹ îŸ«ð£¬îò 14&Ýõ¶ GF

Ý¬íòˆFŸ° âƒèœ °¿ «õ‡´«è£œ M´ˆF¼‚Aø¶. àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ GF G¬ô¬ñJ™ vFóˆ î¡¬ñ¬ò ãŸð´ˆî¾‹, áö½‚è£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ °¬ø‚è¾‹ Þ¶ õ¬è ªêŒ»‹.

-Í¡ø£õ¶, Þ¬í ïìõ®‚¬èèœ âùŠð -́ð¬õ, Hóîñó£™ ²†®‚è£†ìŠð†ìõ£Á Þ‰Fò£M¡ ð£¶è£Š¹‚° åŸ¬ø º‚Aò Ü„²Áˆîô£è Fè¿‹ ï‚ê¬ô† Hó„C¬ù¬ò b˜ŠðîŸè£è, Þ‰Fò ÜóCò™ ê†ìˆF¡ ä‰î£õ¶ Ü†ìõ¬í ñŸÁ‹ ðF«ù£ø£õ¶ ð°F, ð…ê£òˆ¶‚èœ (ð†®òLìŠð†ì ð°FèO¡ MKõ£‚è‹) ê†ì‹/ õù àK¬ñ„ ê†ì‹ ÝAòõŸP¡ ªî£ì˜¹¬ìò HK¾è¬÷ ðò¡ð´ˆî «õ‡®òî¡ ÜõCò‹ °Pˆî ðK‰¶¬óèœ Ý°‹. ð£¶è£Š¹ ïìõ®‚¬è-èÀ‹, õ÷˜„C»‹ «îCò º¡ÂK¬ñ ê£˜‰¶ îM˜‚è º®ò£î¬õ Ý°‹. Ýù£™, ð…ê£òˆ¶‚èœ (ð†®òLìŠð†ì ð°FèO¡ MKõ£‚è‹) ê†ìˆF™ M÷‚èŠð†´œ÷õ£Á àœ÷ì‚Aò G˜õ£èˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C â†ìŠðì£îõ¬ó Þ‰î Þó‡´«ñ «ð£¶ñ£ù¬õò£è Þó£¶. ñŸø â‰î åŸ¬ø Üñêˆ¬î»‹ Mì ð…ê£òˆ¶‚èœ (ð†®òLìŠð†ì ð°FèO¡ MKõ£‚è‹) ê†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶õF™ ãŸð´‹ «î£™M â¡ð¶ ä‰î£õ¶ ð†®ò™ ð°FèO™ ð£¶è£Š¹ YóN¾ ãŸð´õîŸ° õ¬è ªêŒ¶ M´‹. ä‰î£õ¶ ð†®òL¡ð®, Ü‰îŠ ð°FèO¡ G˜õ£èˆFŸè£ù àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚°‹ ÜFè£óº‹ èì¬ñ»‹ ñˆFò Üó²‚° ñ†´«ñ Þ¼Šðî£½‹, Þ‰î ê†ìˆF¡ àˆîóõ£îƒè¬÷ G¬ø«õŸÁõF™ ªð¼‹ð£ô£ù ñ£Gôƒèœ «î£™Mò¬ì‰¶ M†ìî£½‹, ä‰î£õ¶ ð†®òL¡ð®, Ü¬õ ê‹ð‰îŠð†ì Mûòƒè¬÷ ñˆFò Üó² Üî¡ ¬èJ™ â´ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á âƒè÷¶ ÜP‚¬èJ™ ðK‰¶¬ó‚-èŠð†-®¼Aø¶. ð…ê£òˆ¶‚èœ (ð†®òLìŠð†ì ð°FèO¡ MKõ£‚è‹) ê†ìˆFL¼‰¶ M´ð´õîŸè£è ï‚êLê‹ åN‚èŠð†ì£™, Iè¾‹ º‚Aòñ£è è¼îŠð´‹ Ü®ñ†ì Ü÷M™ üùï£òè vFóˆî¡¬ñ¬ò ðó£ñKŠ-ðîŸè£è ñ£Gô Üó²èœ è¬ìH®‚è Iè„Cø‰î àî£óíƒèœ à¼õ£°‹. l

F†ì‹, Ýèv† - 201312

ê£î£óíñ£ù à¬óò£ìL½‹, bMóñ£ù ªê£Ÿªð£NM¡ «ð£¶‹ ñ‚èÀ‚°‹, Üó²‚-°‹ Þ¬ìJô£ù ªî£ì˜¹èO™ ï‹H‚¬è ðŸø£‚°¬ø ªî£ì˜ð£è «ð„² â¿õ¶ õö‚è-ñ£ù¶ î£¡. Üó² â¡Á Ü¬ö‚èŠð´‹ GÁõùˆ-FŸ°‹, Üî¡ °®ñ‚èÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù àøM¡ î¡¬ñ êÍè åŠð‰îˆF¡ î¡¬ñ¬ò åˆ«î Þ¼‚°‹. Þ‰î õ¬óò¬ø»‹, ï‹H‚¬è ªî£ì˜ð£ù âF˜ð£˜Š¹‹, ï‹H‚¬èJ¡ Ü®Šð¬ìJô£ù ªêò™ð£´èœ â¡ð¶ ñ†Í¡P, üùï£òè‹ Üî¡ Ü¬ñŠ¹èœ Íôñ£è ãŸð´ˆî ºò½‹ êñˆ¶õñ£ù, Þò™ð£ù, ð°ˆîP¾ì¡ Ã®ò àøML¼‰¶ â´‚èŠð†ìî£°‹. üùï£òèˆF¡ GÁõù è†ì¬ñŠ¹èO¡ Cô Ü®Šð¬ìˆ «î¬õè÷£ù àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚°‹, ê†ìŠ «ðó¬õ‚°‹, ï£ì£Àñ¡øˆFŸ°‹ HóFGFè¬÷ «î˜‰ªî´ˆ¶ ÜÂŠð «õ‡´‹ â¡ð¬îŠ ð£˜‚°‹ «ð£¶, «î˜î™ ï¬ìº¬ø â¡ø å¡Á Þ¼Šð¶‹, ñ‚èœ HóFGFèœ îƒèO¡ ªêò™ð£´èÀ‚° ªð£ÁŠ«ðŸè «õ‡´‹ â¡ð¶ î£¡ «î˜î™ ï¬ìº¬øJ¡ ñ¬øºèñ£ù «ï£‚è‹ â¡ð¶‹ ªîKòõ¼‹. ï£‹ , ïñ¶ Þ¬øò£‡¬ñ¬ò ïñ‚° ÜO‚èŠð†ì àÁFªñ£NèÀ‚° ãŸøõ£Á ªêò™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡ø åŠð‰î‹ ñŸÁ‹ ÜóCò™ ê†ì èì¬ñJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ î£¡ ñ‚èœ HóFGFèÀ‚° õöƒ°A«ø£‹. Ýù£™ , Üó²‚°‹ , °®ñ‚èÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù àøM™ ï‹H‚¬è â¡ð¶ îõø£ù è‡«í£†ìñ£è«õ «î£¡ÁAø¶. ï‹H‚¬èî¡¬ñJ¡ Íôñ£è Gò£òñ£ù, «ï˜¬ñò£ù àø¬õ à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡ø è£‰Fò®èO¡ èù¬õ‚ Ãì Cô˜ ãŸÁ‚ ªè£œ÷ ñÁŠð£˜èœ. Gò£òñ£ù, «ï˜¬ñò£ù àø¬õ à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ à†«ì£Hò êºî£ò‹ â¡ø¬ö‚èŠð´‹ èù¾ êºî£òˆ-¬îˆ îMó «õÁ âƒ°‹ ê£ˆFòñ£ùî™ô. Þ‰Fò ÜóCò™ ÅöL™ üùï£òè‹, Üó² G˜õ£è‹ ÝAò¬õ ü£F, õ°Š¹, ð£Lù‹

êñˆ¶õº‹ üùï£òè Ü¬ñŠ¹èOì‹ Þ¼‰¶ Üî¡ «î¬õèÀ‹

&Ü¼í£ó£Œ, ó‚Sî£ ²õ£I

ñŸÁ‹ ñî ãŸøˆî£›¾è÷£™ ÅöŠð†®-¼‚A¡øù. ÞõŸP™ ðô Ü¬ìò£÷ƒèÀ‹ HKM¬ùèÀ‹ àœ÷ù. Þˆî¬èò ÅöL™ ï‹H‚¬è â¡ø îˆ¶õˆ¬î îQïð˜èœ ñŸÁ‹ ªï¼‚èñ£ù àø¾èO¡ ªð£ÁŠH™ M†´M´õ¶ î£¡ êKò£ùî£è Þ¼‚°‹.

Þ‰î ÜFèKˆ¶õ¼‹ ÜƒWè£ó‹ î£¡ , Üó²èœ âšõ£Á ªêò™ðÁ¡øù?, ÜFè£ó àø¾èO¡ î¡¬ñ â¡ù? ºîô£Oˆ¶õ êÍè MFèœ âˆî¬èò î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆ¶-A¡øù? è£ôQ ÝF‚è «ð£‚°èœ âˆî¬èò-î£è Þ¼‰îù? î£ó£÷ñò êÍè&ÜóCò™&-ªð£¼-÷£î£ó î£‚èƒè÷£™ à¼õ£°‹ «ð£‚°-èœ â¡ù? â¡ð¶ °Pˆªî™ô£‹ ñFŠ-d´ ªêŒò ñ‚è¬÷ˆ É‡®ò¶. àK¬ñ-èÀ‚è£ù «î¬õ â¡ð¶ ÜóC¡ Þ‰î èì¬ñ °Pˆî ïìŠ¹ ¹Kî™ Ý°‹. Ý†CŠ ªð£ÁŠ-«ðŸø Üó²èœ õ£‚èOˆî ñ‚èÀ‚° ªêŒ¶ ªè£´ˆî àÁFªñ£Nè¬÷ ªêŒ¶ îó «õ‡®ò è†ì£ò åŠð‰îˆF™ àœ÷ù. ªè£œ¬è, ê†ì‹, ªêò™ð´ˆ¶î™ ÝAòõŸ¬ø à¼õ£‚°õF½‹, ñ‚èœ ïôQ™ Ü‚è¬øòŸø, Üô†Còñ£ù Üó²è÷£™ üùï£òè ñŸÁ‹ ÜóCò™ ê†ì‚ èì¬ñè¬÷ G¬ø«õŸÁõF½‹ ñ‚èœ ãñ£ŸøŠðÁ¡øù˜; Ýù£™, Üó²ì-ù£ù àø¬õ, åšªõ£¼ è†ì G˜õ£è ïìõ®‚¬èJ½‹ ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ ñŸÁ‹ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñò£™ è‡è£E‚èŠð´‹ åŠð‰î àøõ£è Þõ˜è÷£™ ð£˜‚è º®ò£¶.

ÞF™ ªîOõ£èˆªîK»‹ à‡¬ñ â¡ùªõ¡ø£™, Üóê G˜õ£è‹ â¡ð¶ îM˜‚èº®ò£ñ™ «î¬õŠð´‹ bƒ¬è Mì ÜõCòñ£ùî£°‹. Þ¶ ïñ¶ õ£›‚¬èJ™ Ü¡ø£ì‹ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆî‚Ã®ò¶ â¡ð¶ ñ†Í¡P, ï‹ñ£™ ¹K‰¶ ªè£œ÷Š-ð´õîŸ° ÜFè è£ô‹ H®‚è‚Ã®òî£°‹. è£ôE ÝF‚èˆF¡ ̧ èˆî® eî£ù ñ‚èO¡ ï‹H‚¬è Mô°õîŸ«è ï£¡° ðˆî£‡´èœ ÝAù. Þ‰Fò£ M´î¬ô Ü¬ì‰î H¡ù˜, ªî£ì‚èˆF™ ñ‚èO¬ì«ò GôMò àŸê£è‹,

Ü¼í£ó£Œ, ó‚Sî£ ²õ£I, àÁŠHù˜èœ, ñ‚èO¡ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ‚è£ù «îCò Hó„ê£ó Þò‚è‹

13F†ì‹, Ýèv† - 2013

²èñ£ù õ£›‚¬è °Pˆî èù¾‹, Ü®Šð¬ì-ò£ù ÜóCò™ ê†ì õ£‚°ÁFèÀ‹ è¬ô‰¶ «ð£ùî£™ ãñ£Ÿøº‹, ¶òóºñ£è ñ£Pò¶.

²î‰Fó‹ ñ†´«ñ Ü¬ùˆ¶ ¶òóƒ-èO-L¼‰¶‹ M´î¬ô ªðŸÁˆ î‰¶ M´‹; M¼‹HòõŸ¬øªò™ô£‹ ªðŸÁˆ î‰¶ M´‹ â¡ø àˆîóõ£î‹ ªõŸÁ ï‹H‚¬èò£A-M†ìî£™, Ü‰î àˆîóõ£î‹ è¬ô‚èŠðì «õ‡®òî£°‹. ²î‰FóˆFŸ°Š Hø° º¡«ùŸøƒèÀ‹, õ÷˜„CèÀ‹ â†ìŠð†ì «ð£F½‹, å¶‚èŠð†ì ñ‚èœ îƒè÷£™ â¶¾‹ ªêŒò º®ò£î G¬ôJ«ô«ò Þ¼Šð-î£è àí˜‰îù˜. îƒèÀ‚è£ù «ê¬õèœ CøŠð£è õöƒèŠð´õ¬î àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ™ ÜóC¡ e¶ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆî º®ò£ñ™ îMˆîù˜. ðó‰î ÜóCò™ ÅöL™ ªè£œ¬è ê£˜‰¶ Üó² ªêò™ð´‹«ð£¶, Ü¶ å¼ GÁõù‹ â¡ø õ¬èJ™, ²î‰Fóñ£ù ªêò™ð£†´ Ü¬ñŠ¬ð‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. è£ôE ÝF‚èˆFL¼‰¶, Þ‰Fò£ ²î‰Fó-ñ¬ì‰î Hø°‹ Þ‰î ªêò™ð£†´ Ü¬ñŠ¹ â‰îMî ñ£Ÿøº‹ Þ™ô£ñ™ ªî£ì˜‰¶ Ü«î G¬ôJ™ ªî£ì˜Aø¶. ¹ó†Cèóñ£ù ªè£œ¬èèO™ ï‹H‚¬è‚ ªè£‡ì ÜPë˜ å¼õ˜ Þ¶ðŸP‚ °PŠH´‹-«ð£¶, ‘‘ªè£œ¬è â¡ù â¡ð¶ º‚Aòñ™ô, å¼ è†C Ý†C‚° õ‰î£™ ã«îÂ‹ å¼ Ü¬ñŠ¬ð ðò¡ð´ˆF«ò Ýè «õ‡´‹. âù«õ Üó²èœ ÜŠð®«ò î£¡ Þ¼‚°‹’’ â¡Á ÃPù£˜. ñ‚èO¡ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ‚è£ù «îCò Hó„ê£ó Þò‚èˆ¬î «î£ŸÁMˆî àÁŠHù¼‹, Þ‰Fò£M¡ Iè º‚Aò U‰F ðˆFK‚¬è-ò£÷¼ñ£ù ñ¬ø‰î Hóð£w «ü£S, Þ¶ðŸP M÷‚°õîŸè£è îñ‚«è àKò ï¬è„²¬õ»ì¡ å¼ è¬î¬ò ÃPù£˜. àx¬ü¡ ïèóˆ¶ º†ì£œ «ñŒŠðQ¡ è¬î¬ò G¬ù¾‚ Ã˜‰î Üõ˜ ÜF™ CPò ñ£Ÿøˆ¬î„ ªêŒ¶ Ý†Cò£÷˜èœ âšõ£Á ªêò™ð´õ£˜èœ â¡ð¬î ²†®‚-è£†®ù£˜. ‘‘ àx¬ü¡ ïèK™ º†ì£œ «ñŒŠð¡ å¼õ¡ Þ¼‰î£¡. Üƒ°œ÷ CPò °¡Á å¡P™ Üñ˜‰F¼‰î Üõ¡ b˜‚èîKCò£è ñ£Pù£¡. Þ¬îŠ ð£˜ˆ¶ ÜFêJˆî ÜŠð°F ñ‚èœ Ü‰î Þìˆ¬îˆ «î£‡® ð£˜ˆî«ð£¶, ÌI‚è®J™ ñ¡ù¡ M‚Aóñ£FˆîQ¡ C‹ñ£êù‹ Þ¼‰î¶‹, Üî¡ «ñ™ Üñ˜‰F¼‰îî£™ î£¡ Üõ¡ b˜‚èîKCò£è

ñ£P ¹ˆFê£Lˆîùñ£è «ðCù£¡ â¡ð¶‹ ªîKòõ‰î¶.

àx¬üQ™ Þ¼‰î CPò °¡¬øŠ «ð£ô«õ F™LJ½‹ å¼ CPò °¡Á àœ÷¶. ÜîŸ° ¬óCù£ °¡Á (°®òó²ˆ î¬ôõ˜ ñ£O¬è) â¡Á ªðòó£°‹. Üƒ° ò£˜ Üñ˜‰î£½‹ å«ó ñ£FKò£èˆî£¡ «ð²õ£˜èœ. Ü‰î Þìˆ¬îˆ «î£‡®Š ð£˜ˆb˜è«÷ò£ù£™ ªõ™ªôvL Hó¹M¡ C‹ñ£êùˆ¬î cƒèœ è‡´ H®‚èô£‹’’ â¡ð¶ î£¡ Üõ˜ ÃPò Ü‰î ï¬è„²¬õ è¬îò£°‹. Ý‹... Üó²èO¡ î¡¬ñ â¡ð¶, Üóê ï¬ìº¬øèO½‹, G˜õ£è Ü¬ñŠH¡ eî£ù Üî¡ î£‚èˆF½‹ ¹¬î‰¶ Aì‚Aø¶. Þ¶ðŸP °PŠH†ì îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ Ý˜õô˜,‘‘ ÜóC¡ è¼ˆFò¬ô ÜP‰¶ ªè£œõ¬îMì ÜóC¡ ªêò™ð£´è¬÷ ÜP‰¶ ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹. ãªùQ™, Ý†CJ™ ò£˜ Üñ˜‰F¼‚Aø£˜ â¡ð¶ º‚AòI™¬ô. ÜóC¡ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ¬ò ñ‚èœ àÁF ªêŒõ¶ î£¡ º‚Aòñ£°‹’’ â¡Á ªîK-Mˆ-î£˜.

ÞF™ àœ÷ °¬ø â¡ð¶ è¼ˆFòL™ ñ†´‹ Þ¼ŠðF™¬ô...ñ£ø£è áö½‹, ÜFè£óˆ¬î ê˜õ£Fè£óñ£è ðò¡ð´ˆ¶‹ î¡¬ñ»‹ ªè£‡ì Üó² â‰Fóˆ¬î ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ õ£‚°ÁFè¬÷ Cø‰î «ê¬õ õöƒè-ô£è ñ£ŸÁõF½‹ Þ¼Šð¶ î£¡. Ý†C ªêŒ-ðõ˜èÀ‚°‹, Ý†C ªêŒòŠð´-ðõ˜-èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò àø¬õ ãŸð´ˆî «õ‡®ò¶ ÜõCò‹ â¡ð¬î Þ¶ àí˜ˆ¶Aø¶. è£óí, è£KòƒèÀì¡ Ã®ò ðF™èÀ‚è£ù ÜõCòˆ¬î ãŸð´ˆî‚Ã®ò ê†ìÌ˜õ àK¬ñèœ ñŸÁ‹ GÁõùñò-ñ£‚èŠð†ì ÅöL™ Þ¶ ¬õ‚èŠðì «õ‡´‹. î£ó£÷ˆ-î¡¬ñ ñŸÁ‹ ï™ô ï‹H‚¬è¬ò ªõOŠ-ð¬ìˆ-î¡¬ñ»‹, ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ»‹ ñ£ŸP M†ìù.

áóè Þ‰Fò£M™ Þ‰î ¹KîL¡ ð£¬î è¬îèO¡ Íô‹ GÏH‚èŠð†®¼‚A¡øù. üùï£òè‹ °Pˆî ¹Kî™ ï£À‚° ï£œ ÜFèKˆ¶ õ‰îî£™, Üó² G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ Üî¡ ªêòôŸø î¡¬ñJ¡ ðƒ¬è ªð£¶ñ‚èœ ï¡ø£è àí˜‰¶ ªè£‡ìù˜. 1970&èO™ ó£üvî£¡ ñ£GôˆF™ àœ÷ ªð¼‹ð£ô£ù Aó£ñõ£Cèœ , Üó² ªêôMô£ù õEèˆF™ Üô†Còñ£è

F†ì‹, Ýèv† - 201314

ðíˆ¬î ÜNˆîù˜. Þ¶ðŸP Üõ˜èOì‹ «è†ì£™, àìù®ò£è A¬ì‚°‹ ðF™ â¡ùªõ¡ø£™, ‘‘ Þ‰î ðí‹ ÜNò†´‹...Ü¶ âƒèÀ¬ìò ðí‹ Ü™ô’’ â¡ð¶ î£¡. Ýù£™, 1996&Ý‹ Ý‡®™ F™LJ™ ñ‚èO¡ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ‚è£ù «îCò Hó„ê£ó Þò‚è‹ ïìˆFò ªêŒFò£÷˜èœ ê‰FŠH™ «ðCò ²Yô£M¡ è¼ˆ¶ Iè¾‹ ñ£Áð†ìî£è Þ¼‰î¶. Üƒ° Ã®J¼‰î-õ˜èÀ‚° MòŠðO‚°‹ õ¬èJ™ , Üšõ÷-õ£è ð®ŠðPM™ô£î Ü‰îŠ ªð‡, îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ¬ò õL»Áˆ¶‹ õ¬èJ™ W›‚è‡ìõ£Á ÃPù£˜.

‘‘âù¶ ñè¬ù 10 Ïð£»ì¡ ê‰¬î‚° ÜÂŠHù£™, Üõ¡ F¼‹H õ‰î¶‹ èí‚° «è†«ð¡. Þ‰î Üó² âù¶ ªðòK™ ðô ËÁ «è£® Ïð£Œè¬÷ ªêô¾ ªêŒAø¶. ÞîŸè£ù âù¶ èí‚¬è ï£¡ «è†è‚Ãì£î£? ïñ¶ ðí‹...ïñ¶ èí‚°’’ â¡Á ²Yô£ ÃPù£˜.

ªð£¶ Mê£ó¬í å¼ «è£†ð£†®¡ è†ì¬ñŠ¹ î˜‚èˆ¬î å¼ «ð£¶‹ H¡ðŸø£¶. Ü¶ Üî¡ ªê£‰î î˜‚èˆ¬î î£¡ H¡ðŸÁ‹. ÜƒWè£óˆFL¼‰¶ ÜÂðõ HøŠ¬ð «ï£‚A»‹, º®ML¼‰¶ õNº¬øè¬÷ «ï£‚A»‹ H¡¹øñ£è Ü¶ ðòí‹ ªêŒ»‹. âù«õ, Mê£ó¬í «è£¼õîŸè£ù è£óí‹ â¡ð¶ èðì ï£ìèƒèÀ‹, «ê¬õ õöƒè™ Ü¬ñŠH™ ªð£¶ñ‚èœ âF˜ªè£œÀ‹ áö™èÀ‹ ðF‰îî£è Þ¼‚°‹. å¼ G¬ô¬ñ¬ò Ýó£»‹ «ð£¶ î£¡, ÜîŸ° è£óíñ£ù ÜóC¡ ªêò™ð£´èœ º¿õ¶‹ ªõOŠð¬ìˆ î¡¬ñ»‹, ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ»‹ Þ™¬ô â¡ð¶ ªîKòõ¼‹.

ï‹H‚¬è‚° ¶«ó£è‹ ªêŒòŠð†´M†ìî£è å¼º¬ø â‡í‹ ãŸð†´M†ì£™, Üî¡H¡ àœ«ï£‚A Mù£‚èœ â¿‹. ï‹H‚¬è ¶«ó£èˆFŸè£è º¡¬õ‚èŠð´‹ õ£îƒèœ ñ‚èO¡ Ü„ê‹ ñŸÁ‹ ¶òó àí˜õ£è Þ¼‚°‹. î£ƒèœ ÜPò£¬ñ»ì¡ Þ¼‰îî£™, ÞîŸ° î£ƒèÀ‹ å¼ è£óí‹ â¡«ø ñ‚èœ è¼¶A¡øù˜. ÜóCò™ ê†ìŠð®ò£ù õ£‚°ÁFè¬÷, «ê¬õ õöƒèô£è ñ£ŸÁ‹ ï¬ìº¬øJ™ ðƒ«èŸè£îîŸè£è¾‹, Ü¶ ðŸP Mù£ â¿Šð£îîŸè£è¾‹ îƒè¬÷ˆ î£ƒè«÷ °¬ø ÃP‚ ªè£œ÷«õ‡´‹ â¡Á Üõ˜èœ è¼Fù˜. ðœOèœ º¬øò£è

ªêò™ðì£î¶, ñ¼ˆ¶õ˜èœ ðE‚° õó£î¶, ñ¼‰¶èœ Þ¼Š¹ Þ™ô£î¶, ªð£¶ MQ«ò£èˆ F†ìº‹, Üƒè¡õ£®»‹ áöL™ F¬÷ˆF¼Šð¶, ÞîŸªè™ô£‹ «ñô£è G˜õ£è Ü¬ñŠ¹èœ â‰îMî î£˜eè ªïPº¬øèÀ‚°‹ ðEò£ñ™ Þ¼Šð¶ âù ï‹H‚¬èˆ ¶«ó£è ð†®ò™ c‡´ ªè£‡«ì ªê™Aø¶.

Þ‰î ¶«ó£è «è£¹óˆF™ àò˜‰¶ GŸð¶ Fø¬ñòŸø ºòŸCèÀ‹, MNŠ¹í˜×†´‹ ªð£¶Š «ð„²‚è¬÷ ºì‚Aò¶‹ î£¡.

Þˆî¬èò ÅöL™ î£¡, îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ„ ê†ìˆF¡ àîM»ì¡, ªõOŠ-ð¬ì -̂î¡¬ñ ñŸÁ‹ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ‚è£ù «è£K‚¬è-»ì¡, °M‰¶ Aì‚°‹ áö™ °Š¬ð-è¬÷ ÉŒ¬ñŠð´ˆ¶õîŸè£ù ªêò™-F†ìˆ¬î Þ‰Fò ñ‚èO™ å¼ HKMù˜ îò£Kˆîù˜.

Þ‰î Hó„ê£ó ï¬ìº¬øJ™ Cô ñ£¬òèœ °Pˆ¶ Mù£‚èœ â¿ŠðŠð†´, Ü¬õ îõÁ âù GÏH‚èŠð†ìù. ÜõŸP™ ºîô£õ¶ ñ£¬ò â¡ùªõ¡ø£™, ð®‚è£îõ˜è÷£½‹, æó÷¾ ð®ˆîõ˜è÷£½‹ Üó² G˜õ£èˆF¡ àò˜‰î îˆ¶õƒè¬÷ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®ò£¶ â¡ð¶ î£¡. Þó‡ì£õ¶ ñ£¬ò, üùï£òè ï¬ìº¬øJ™ ñ‚èœ æ˜ Üƒèñ£è Þ¼‚è º®»‹ â¡ø «ð£F½‹, ê†ìˆ¬î ÞòŸÁ‹ ï¬ìº¬øJ™ ñ‚èœ æ˜ Üƒèñ£è Þ¼‚è º®ò£¶ â¡ðî£°‹. Í¡ø£õ¶, ê£î£óí ñ‚è÷£™ ê†ìˆ¬î à¼õ£‚è º®ò£¶ â¡ðî£°‹. ï£¡è£õ¶, ê†ì‹ ÞòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬øJ™ & Þƒ° Cô ê½¬èèœ õöƒèŠðìô£‹ Ü™ô¶ ðP‚-èŠðìô£‹ & ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ àœO†ì å†´ªñ£ˆî Ü¬ñŠ¹‚°‹ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ «è£ó º®ò£¶ â¡ðî£°‹.

îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ„ ê†ìˆF¡ 7 Ý‡´ è£ô ÜÂðõˆF™ ðô ê£˜¹ G¬ôèœ ªõOõ‰¶ M†ìù. ÜõŸP™ Iè¾‹ º‚Aòñ£ù¶‹, î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆî‚Ã®ò¶‹ â¡ùªõ¡ø£™, Üó² G˜õ£èˆF¡ ð¡ºèˆ î¡¬ñ î£¡. ÞîŸ° àî£óíˆ¬î Ãø «õ‡´-ñ£ù£™, Üóê£ƒèƒèœ Iè¾‹ óèCòñ£ù ÅöL™, ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ Þ™ô£-ñ™ ê†ìˆ¬î à¼õ£‚A, ï£ì£À-ñ¡øˆF™ G¬ø«õŸÁõ¬î‚ °PŠHìô£‹. Üóê£™ à¼õ£‚èŠð´‹ ê†ìƒèœ å¼º¬ø

15F†ì‹, Ýèv† - 2013

G¬ø«õŸøŠð†´, Ü¬õ ÜóCò™ ê†ì àˆîóõ£î àí˜¾èÀì¡ åˆ¶Š «ð£èM™¬ô â¡ø£™, Ü¶ ñ‚èO¡ õ£›‚¬è‚° ñ†Í¡P, üùï£òèˆF¡ Ü®Šð¬ì îˆ¶õñ£ù ê†ìˆF¡ Ý†C‚«è Ýðˆî£è Ü¬ñ‰¶M´‹. ê†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶õ¶‹, ð£¶è£Šð¶‹ üùï£òèñŸø º¬øJ™ ÜFè£ó‹ °M‚èŠð´õ¬î î´‚°‹ «ï£‚°ì¡ õ®õ¬ñ‚èŠð†ì¶ î£¡ â¡Á G˜õ£è Ü¬ñŠ¹ ÃÁAø¶. ê†ì‹ â¡ð¶ ÝŒ¾ ªêŒòŠðì «õ‡´‹; Ýù£™, C‚èô£ù ï¬ìº¬øèO™ Ü¶ è¬ìH®‚èŠð´‹ Ü¬ñŠHù£«ô«ò ð£F‚èŠðÁø¶. ï£ì£Àñ¡øˆF™ î£‚è™ ªêŒòŠð´‹ ê†ìˆF¡ Ü‹êƒèœ Ü¬õJ™ Cô «ïóƒèO™ Mõ£F‚èŠðìô£‹; Ü™ô¶ Mõ£F‚èŠðì£ñ½‹ «ð£èô£‹, Ü„ê†ì ñ«ê£î£ G¬ô‚°¿¾‚° ÜÂŠðŠðìô£‹, Ü™ô¶ ÜÂŠðŠðì£ñ½‹ «ð£èô£‹, ÞîŸªè™ô£‹ «ñô£è ê†ì ñ«ê£î£ ñ‚è¬÷„ ªê¡ø¬ìò£ñ«ô «ð£èô£‹. å¼ ê†ì ñ«ê£î£ G¬ø«õŸøŠð†´ M†ì£™, Ü¬î âF˜ˆ¶ ªêŒòŠð´‹ Mñ˜êùƒèÀ‹, «ð£ó£†ìƒèÀ‹ ê†ìˆF¡ Ý†C¬ò Y˜°¬ô‚°‹ «ï£‚°ì¡ ªêŒòŠð´õî£è ºˆF¬ó °ˆîŠð†´, «ð£ó£†ì‚è£ó˜èœ Ü¬ùõ¼‹ Üóê£™ ê‰«îèˆ¶ì¡ ð£˜‚èŠð†´ ðNõ£ƒèŠð´õ£˜èœ.

àî£óíñ£è, ï£ì£Àñ¡øˆF™ îŸ«ð£¶ G¬ø«õŸøŠð´‹ ê†ìƒèO™ ªð¼‹ -ð£ô£ù¬õ, ªî£ì‚èˆF«ô«ò îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ„ ê†ìˆF¡ ÜFè£ó õó‹HL¼‰¶ c‚èŠð†´ MÁ¡øù. ï£ì£Àñ¡øˆF¡ ªêò™ð£´èœ ªî£ì˜‰¶ ÝŒ¾ ªêŒòŠðì «õ‡´‹, Üî¡ ªêò™ð£†´ º¬øèœ ¹K‰¶ ªè£œ÷Šð†´, Ü¬î ªêò™ðì ¬õŠðîŸè£è ñ‚èœ Ü¿ˆî‹ îó «õ‡´‹ â¡ð¬î W«ö î ó Š ð†´œ÷ ¹œOMõó ‚ è ¼ ˆ¶ ªîO¾ð´ˆ¶‹.ï£ì£Àñ¡øˆF¡ eî£ù ÜóCò™ ê†ì ¹Qî‹ e¶ «èœM â¿Šð‚-Ãì£¶ â¡ø «ð£F½‹, Üî¡ ªêò™ð£†´ ê£î¬ùèœ °Pˆ¶ «èœM â¿Šðô£‹. ï£ì£Àñ¡ø‹ CøŠð£è ªêò™ð´õ¬î Ü¬ùˆ¶ ÜóCò™ è†CèÀ‹ bMóñ£è â´ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. ÞîŸè£è å¼ àî£óíˆ¬î W«ö õöƒ°A«ø£‹:

‘ ‘ 2012&Ý‹ Ý‡®™ ñ‚è÷¬õJ™ ªñ£ˆîºœœ 20 ï£†èO™ 11 ï£†èœ ñ†´‹ «èœM «ïó‹ ï¬ìªðŸø¶. ï†êˆFó °PJìŠð†ì 400 Mù£‚èO™ 49 Mù£‚-èÀ‚° õ£Œ Íôñ£è ðF™ ÜO‚èŠð†ì¶.ñ£Gôƒè÷¬õJ™ ªñ£ˆîºœ÷ 20 ï£†èO™ 8 ï£†èœ ñ†´«ñ «èœM «ïó‹ ï¬ìªðŸø¶. ï†êˆFó °PJìŠð†ì 400 Mù£‚èO™ 43 Mù£‚èÀ‚° õ£Œ Íôñ£è ðF™ ÜO‚èŠ-ð†ì¶. Ã†ìˆªî£ìK¡ ªî£ì‚èˆF™ 25 ñ«ê£î£‚è¬÷ ï£ì£Àñ¡ø ÝŒ¾‚° à†ð´ˆF, G¬ø«õŸø «õ‡´‹ â¡Á ñˆFò Üó² ð†®òL†®¼‰î¶. Ýù£™, ªõÁ‹ 6 ñ«ê£î£‚èœ ñ†´«ñ G¬ø«õŸøŠð†ìù. Ã†ìˆªî£ìK¡ º®M™ ªñ£ˆî‹ 104 ñ«ê£î£‚èœ ï£ì£Àñ¡øˆF™ G½¬õJ™ Þ¼‰îù. ñ‚è÷¬õ¬ò ïìˆî F†ìI†®¼‰î «ïóˆF™ ªõÁ‹ 53% «ïó‹ ñ†´«ñ, Üî£õ¶ F†ìIìŠð†ì 120 ñE «ïóˆF™ 63 ñE «ïó‹ ñ†´«ñ ðòÂœ÷ õ¬èJ™ Ü½õ™èœ ï¬ìªðŸÁœ÷ù.Ü«î«ð£™ ñ£Gôƒè÷¬õ¬ò ïìˆî F†ìIìŠð†®¼‰î 100 ñE «ïóˆF™ 58 ñE «ïó‹ ñ†´«ñ, Üî£õ¶ 58% ñ†´«ñ Ü½õ™èœ ï¬ì-ªðŸP¼‚A¡øù.

2011&Ý‹ Ý‡®™ ªñ£ˆî‹ 73 ï£†èÀ‚° ï£ì£Àñ¡ø‹ Ã®J¼‚Aø¶. ñ‚è÷¬õJ™ ð†®òLìŠð†®¼‰î ñ«ê£î£‚èO™ 18% ñ«ê£î£‚èœ 5 GIìˆFŸ°‹ °¬øõ£ù «ïóˆF™ G¬ø«õŸøŠð†ìù. å†´ªñ£ˆîñ£è ñ‚è÷¬õJ™ 81 ñ«ê£î£‚èÀ‹, ñ£Gôƒ-è÷¬õJ™ 51 ñ«ê£î£‚èÀ‹ î£‚è™ ªêŒ-òŠð†ìù. Ýù£™, ñ‚è÷¬õJ™ 4 ñ«ê£-î£‚èœ e¶‹ , ñ£Gôƒè÷¬õJ™ 3 ñ«ê£î£‚èœ e¶‹ ñ†´«ñ Mõ£î‹ ïìˆîŠð†®¼‚Aø¶’’

& Ýî£ó‹: ï£ì£Àñ¡ø ÝŒ¾ «ê¬õ Þ¬íòî÷‹.

«ñ«ô °PŠHìŠð†´œ÷ ÅöL™, õ¬ó¾„ ê†ìƒè¬÷»‹, MFè¬÷»‹ ªð£¶ñ‚èœ î÷ˆFŸ° ªè£‡´ ªê™½‹ ªð£ÁŠ¬ð ªîOõ£è õ¬óòÁ‚°‹ õ¬èJ½‹ , ð£¶è£‚èŠð†ì º®ªõ´‚°‹ ï¬ìº¬øJ™ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ ñŸÁ‹ ªõOŠð¬ìˆ-î¡¬ñ¬ò àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ½‹ ê†ìIòŸÁî½‚° º‰¬îò ªïPº¬ø¬ò à¼õ£‚°õªî¡ð¶ êKò£ù F¬êJ™ â´‚èŠð´‹ ïìõ®‚¬è Ý°‹. Þ¬î

F†ì‹, Ýèv† - 201316

ÜƒWèK‚°‹ õ¬èJ™ î£¡, Þ‰î Mõè£óˆ¬î ÝŒ¾ ªêŒ»‹ ªð£ÁŠ¬ð ªð£¶ñ‚èO¡ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ‚è£ù «îCò Hó„ê£ó Þò‚è«ñ ãŸÁ‚ªè£‡®¼‚Aø¶. º®ªõ-´‚°‹ ï¬ìº¬øJ™ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ¬ò»‹, ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ¬ò»‹ ãŸð´ˆî «õ‡®òî¡ «î¬õ¬ò ÝîK‚°‹ õ¬èJ½‹, ÞõŸ¬ø âšõ£Á ãŸð´ˆîô£‹ â¡ð¶ °Pˆ¶ Mõ£F‚°‹ «ï£‚°ìÂ‹ ãó£÷ñ£ù ªð£¶‚ èô‰î£Œ¾è¬÷ ªð£¶ñ‚èO¡ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ‚è£ù «îCò Hó„ê£ó Þò‚è‹ ïìˆFò¶. Þ¶îMó, ªð£¶ ÜFè£Kèœ î£ƒèœ ß´ð†´œ÷ º®ªõ´‚°‹ ï¬ìº¬ø °Pˆî îèõ™è¬÷ ªõOJ´õ¬î‚ è†ì£òñ£‚°‹ 2005&Ý‹ Ý‡®¡ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ„ ê†ìˆF¡ 4&Ýõ¶ HK¬õ ªêò™ð´ˆ¶õîŸè£è, ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶-õîŸ«èŸø MFº¬øè¬÷ à¼õ£‚°õîŸè£ù ðK‰¶¬óè¬÷ ÜOŠðîŸè£è Þ‰Fò ÜóC¡ ðEò£÷˜ ñŸÁ‹ ðJŸC Ü¬ñ„êèˆF¡ è†´Šð£†®™ àœ÷ ðEò£÷˜ ñŸÁ‹ ðJŸCˆ ¶¬øJ¡ ê£˜H™ ðE‚ °¿ å¡Á Ü¬ñ‚èŠð†®¼‚Aø¶. Þ‰îŠ ðE‚°¿M¡ àÁŠHù˜èO™ å¼õó£ù ªð£¶ñ‚èO¡ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ‚è£ù «îCò Hó„ê£ó Þò‚èˆFŸ°, àôA¡ 8 ï£´èO™ ê†ì‹ à¼õ£‚°õîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬øJ™ ªð£¶ñ‚èO¡ ðƒ«èŸ°‹ î¡¬ñ»‹, ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ»‹ âšõ£Á àœ÷ù â¡ð¶ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒ¶ ªè£´ˆîî¡ Íô‹ Ý‚v«ð£˜´ ð™è¬ô‚èöèˆF¡ F Ý‚v«ð£˜´ ¹«ó£ «ð£«ù£ ðŠO«è£ Ü¬ñŠ¹ àîMò¶. Þî¡Íô‹ ê†ìˆ¬î à¼õ£‚°‹ ï¬ìº¬øJ™ ªð£ÁŠ -¹¬ì¬ñ¬ò»‹, ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ¬ò»‹ ãŸð´ˆ¶õîŸè£ù F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶õ¶ °Pˆ¶ M÷‚Aò¶. ÞîŸè£ù F†ìˆF™ ê†ìƒè¬÷ à¼õ£‚°‹«ð£¶ ñ†´I¡P, ªè£œ¬èè¬÷ à¼õ£‚°‹ «ð£¶‹ º¡Ã†®«ò ñ‚èOì‹ èô‰î£Œ¾ ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡Á õL»ÁˆîŠð†®¼‚Aø¶.

Þˆî¬èò ê‰î˜ŠðˆF™ î£¡, ê†ì‹ ÞòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬øèœ ºî¡ºîL™ «îCò Ý«ô£ê¬ù‚ °¿M¡ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ, ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ ñŸÁ‹ G˜õ£èˆFŸè£ù ðE‚°¿M¡ º¡ î£‚è™ ªêŒòŠð†ìù. Üó² G˜õ£èˆ¶¬øJ¡

º®ªõ´‚°‹ ï¬ìº¬øJ™ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ ñŸÁ‹ ªõOŠð¬ìˆ î¡¬ñ¬ò ÜFèKŠ-ðîŸè£ù ªïPº¬ø¬ò à¼õ£‚Aˆî¼‹ ªð£ÁŠ¹ Þ‰î‚°¿Mì‹ î£¡ ÜO‚èŠ-ð†®¼‚Aø¶. Þ‰îŠ ðE‚°¿ ªî£ì˜„Cò£è ð™«õÁªð£¶‚ èô‰î£Œ¾è¬÷ ïìˆFò¶. Þ‰î‚ Ã†ìƒèO™ êÍè ªêòŸð£†ì£÷˜èœ, è™Mò£÷˜èœ, ð™«õÁ ¶¬øè¬÷„ «ê˜‰î ÜFè£Kèœ, º¡ù£œ cFðFèœ, õö‚èP-ë˜èœ, ê†ì Ýó£Œ„Cò£÷˜èœ, áìèˆ¶¬ø àÁŠHù˜èœ àœO†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡´, ¹Fî£è à¼õ£‚èŠðì «õ‡®ò ªïPº¬ø °Pˆ¶‹ , Ü¬î à¼õ£‚°õîŸè£ù õNº¬øèœ °Pˆ¶‹ MKõ£è Mõ£Fˆîù˜. ð™«õÁ è†ì èô‰î£Œ¾èÀ‚°ŠHø°, «îCò Ý«ô£ê¬ù‚°¿Mì‹ î£‚è™ ªêŒõîŸè£ù ðK‰¶¬ó ÜP‚¬è¬ò ðE‚°¿ îò£Kˆî¶. Ü¬î ÝŒ¾ ªêŒî «îCò Ý«ô£ê¬ù‚°¿, ¹Fò ê†ìƒèœ ñŸÁ‹ MFè¬÷ à¼õ£‚°‹-«ð£¶‹, ð¬öò ê†ìƒèœ ñŸÁ‹ MFè¬÷ F¼ˆ¶‹«ð£¶‹ ñ†´‹ î£¡ ê†ì à¼õ£‚-èˆ-¶‚° º‰¬îò èô‰î£Œ¾ ïìˆîŠð´‹ & ªè£œ¬èè¬÷ à¼õ£‚°‹ ï¬ìº¬ø Þ‰î èô‰î£Œ¾ º¬øJL¼‰¶ Mô‚A ¬õ‚èŠð´‹ â¡Á‹ ÜPMˆî¶.

Þ‰î Mõè£ó‹ °Pˆ¶ îƒèœ Ü¬ñŠ¹‚°œ èô‰î£Œ¾ ïìˆFò «îCò Ý«ô£ê¬ù‚ °¿, Üîù®Šð¬ìJ™ ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø °Pˆî õ¬ó¾ ÜP‚¬è¬ò ªõOJ†ì¶. «îCò Ý«ô£ê¬ù‚ °¿M¡ Þ¬íòî÷ˆF™ ªõOJìŠð†®¼‰î Þ‰î õ¬ó¾ ÜP‚¬è ªî£ì˜ð£ù ªð£¶ñ‚èO¡ è¼ˆ¶‚è¬÷»‹, Ü‰î ï¬ìº¬ø¬ò ªêò™-ð´ˆ¶õîŸè£ù àÁFò£ù «ò£ê¬ùè¬÷»‹ ªð£¶ ñ‚èOì‹ Þ¼‰¶ õó«õŸð-î£è Ý«ô£ê¬ù‚°¿ ÜPMˆF¼‰î¶. ªð£¶-ñ‚èOìI¼‰¶ ªðøŠð†ì è¼ˆ¶‚-èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø °Pˆî õ¬ó¾ ªïPº¬ø ÜP‚¬èJ™ ð™«õÁ F¼ˆîƒè¬÷„ ªêŒî ðE‚°¿, Ü¬î ÞÁF åŠ¹î½‚è£è «îCò Ý«ô£ê¬ù‚°¿ º¡ î£‚è™ ªêŒî¶. Ü‰î õ¬ó¾ ªïPº¬ø ÜP‚¬è‚° åŠ¹î™ ÜOˆî «îCò Ý«ô£ê¬ù‚°¿ñ‹, îù¶ ÞÁF ðK‰¶¬ó ÜP‚¬è»ì¡ «ê˜ˆ¶ 2013 Ý‹ Ý‡´ «ñ ñ£îˆF™ ñˆFò ÜóCì‹ î£‚è™ ªêŒî¶.

17F†ì‹, Ýèv† - 2013

ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø â¡ð¶ ê†ì‹ ñŸÁ‹ MFè¬÷ Iè¾‹ ªõOŠ-ð¬ìˆ î¡¬ñ»ìÂ‹, àœ÷ì‚Aò-î£è¾‹, ªð£¶ñ‚èO¡ ðƒ«èŸ¹ìÂ‹ à¼õ£‚° -õîŸè£è Üó²ˆ ¶¬øèÀ‹ Ü¬ñ„êèƒèÀ‹ è¬ìH®‚è«õ‡®ò ªî£ì˜ ªïPº¬øè¬÷ àœ÷ì‚Aò ªêò™-F†ìˆ¬î‚ °P‚Aø¶. îƒèO¡ õ£›‚¬è ñŸÁ‹ õ£›õ£î£óˆ¬î ð£F‚è‚Ã®ò ê†ì ïìõ®‚¬èèœ ªî£ì˜ð£è ÜP‰¶ ªè£œ÷-¾‹, Mù£ â¿Šð¾‹, ñ£Ÿøƒè¬÷ ðK‰-¶¬ó‚-è¾‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° àK¬ñ à‡´ â¡ð¬î ¹K‰¶ ªè£œõF™ î£¡ ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬øJ¡ õL¬ñ Ü¬ñ‰F¼‚Aø¶. ê†ìIòŸÁî™ ªî£ì˜ð£è è£ô‹è£ôñ£è è¬ìH®‚èŠð†´ õ‰î ï¬ìº¬ø «õÁð†ìî£°‹. Ý†C ÜFè£óˆF™ Þ¼Šðõ˜èœ îƒè÷¶ õ™ô¬ñ»‹, CøŠ¹ ÜP¾‹ ï£†´ ïô¬ù»‹, ªð£¼÷£î£ó ïô¬ù»‹ è¼ˆF™ ªè£‡´ Iè„ êKò£ù º®¬õ â´‚è º®»‹ â¡ø ï‹H‚¬èJ™ Üõ˜è«÷ ªîOM™ô£î º®¬õ â´ˆ¶ õ‰îù˜. Ýù£™, Þˆî¬èò «ð£‚¬è à¬ìˆ¶ , ÜÂðõˆ¶ì¡, õ™ô¬ñ¬ò»‹ «ê˜ˆ¶ ÜP¾ à¼õ£‚èˆ¬î ãŸð´ˆ¶õîŸ° ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø õ¬è ªêŒAø¶. ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆ¶õîŸè£ù «ò£ê¬ùè¬÷ àœ÷ì‚Aò ªè£œ¬è â¡ø õ£˜ˆ¬îJ¡ Ü˜ˆîˆ¬î«ò ñ£ŸP Ü¬ñŠð¶ î£¡ ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬øJ¡ «ï£‚èñ£°‹. Üóê G˜õ£èˆF¡ º¬ø«è´èœ ñŸÁ‹ îõø£ù ªêò™ð£´è÷£™ Ü¡ø£ì‹ ð£F‚èŠð´‹ ñ‚èÀ‚°‹ Üó²‚°‹ Þ¬ìJô£ù ðKñ£Ÿøƒèœ ªî£ì˜ð£ù îèõ™è¬÷ Ü®ñ†ìˆFL¼‰¶ «êèKˆ¶ ê†ìIòŸÁ‹ ï¬ìº¬øJ™ «ê˜Šð¶ î£¡ Þî¡ «ï£‚èñ£°‹. ÜFè£ó ¬ñòˆF™ Þ™ô£î, Ü«î «ïóˆF™ ÜFè£Kèœ â´‚°‹ º®õ£™ ãŸð´‹ M¬÷¾è¬÷ ÜÂðMˆî °®ñ‚èœ, ¹Fò ê†ì‹ ñŸÁ‹ MFè¬÷ à¼õ£‚°õîŸ° ðƒèO‚è ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ì-º¬ø õ¬è ªêŒAø¶. Þî¡Íô‹, ªè£œ¬è à¼õ£‚è‹ ñŸÁ‹ º®ªõ´‚°‹ ï¬ìº¬ø ÜFè àœ÷ì‚è‹ ªè£‡ìî£è¾‹, ÜFè Mõóƒè¬÷ ÜP‰îî£è¾‹ Ü¬ñAø¶.

¹Fò ê†ì‹ ñŸÁ‹ MFè¬÷ à¼õ£‚°î™, ð¬öò ê†ì‹ ñŸÁ‹ MFè¬÷ F¼ˆF

Ü¬ñˆî™ ÝAò ï¬ìº¬øèO¡«ð£¶, Üó²ˆ ¶¬øèÀ‹ , Ü¬ñ„êèƒèÀ‹ è¬ìH®‚è «õ‡®ò º‚Aò Ü‹êƒèœ H¡õ¼ñ£Á:

Ü) «ï£‚è‹ ñŸÁ‹ è£óíƒè¬÷ ªõOJ´î™:åšªõ£¼ ¶¬ø»‹ «ï£‚è‹ ñŸÁ‹

è£óíƒèœ °Pˆî ÜP‚¬è¬ò U‰F ñŸÁ‹ ÝƒAôˆF™ ªõOJì «õ‡´‹. ÜF™ ¹Fò ê†ìƒèœ/MFèœ ªè£‡´õóŠð´-õîŸ-°‹, ð¬öò ê†ìƒèœ/MFèœ F¼ˆîŠ-ð´õîŸ°-ñ£ù «î¬õ, Üîù£™ ãŸð´‹ GF ñŸÁ‹ êÍèˆ î£‚èƒèœ ðŸP ÜF™ °PŠHìŠ-ð†®-¼‚è «õ‡´‹. «ï£‚è‹ ñŸÁ‹ è£óíƒèœ °Pˆî ÜP‚¬è G¹í˜èœ Ü™ô£îõ˜èÀ‹ ¹K‰¶ ªè£œõîŸ°‹, ÜF™ àœ÷ îèõ™è¬÷ ï¡ø£è ÜP‰¶ ªè£œõîŸ°‹ õêFò£è âOò à¬óï¬ìJ™ îò£K‚èŠðì «õ‡´‹.

Ý) õ¬ó¾„ ê†ìƒèœ / MFè¬÷ ªõOJ´î™ê†ì‹ ñŸÁ‹ MFè¬÷ îò£K‚°‹

ï¬ìº¬ø¬òˆ ªî£ì˜‰¶, îò£K‚èŠð†ì õ¬ó¾ ê†ì‹/MF¬ò ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬ø ªõOJì«õ‡´‹. Üˆ¶ì¡, ÜF™ ðò¡ð´ˆîŠð†´œ÷ ê†ì ªê£ŸèÀ‚è£ù M÷‚è‹ ÝƒAôˆF™ ªõOJìŠðì «õ‡´‹. Þ¬î ªð£¶ñ‚èœ ð®ˆ¶ è¼ˆ¶ ªîKM‚è õêFò£è ªñ£ˆî‹ 90 ï£†èÀ‚° Þ¬õ Þ¬íòî÷ˆF™ ð£˜¬õ‚° ¬õ‚èŠðì «õ‡´‹. Ü¶ñ†´I¡P ¹Fò ê†ì‹/ MFèœ Ü™ô¶ ð¬öò ê†ì‹/ MFèO™ ªêŒòŠð´‹ F¼ˆîƒèœ âˆî¬èò HKMùK¬ì«ò î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹ â¡ð¬îŠ ªð£Áˆ¶, Üõ˜èœ õ£¿‹ ð°FèO™ àœ÷ åšªõ£¼ áó£†C Ü½õôèƒèœ, Ü…ê™ G¬ôòƒèœ, ó£pš-è£‰F àîM ¬ñòƒèO™ õ¬ó¾ ê†ìƒèœ/ MFèO¡ ïè™ ð£˜¬õ‚è£è ¬õ‚èŠðì «õ‡´‹. Þ¬õ ªõOJìŠð´õî¡ î¡¬ñ, º‚Aò Ýõíƒè¬÷ Aó£ñŠ¹øƒèO™ àœ÷ ñ‚èœ âOF™ Üµ°‹ õ¬èJ™ ªð£¶ ÜóƒA™ ªõOJ´õ¬îŠ «ð£¡øî£è«õ Þ¼‚°‹.

Þ) ªð£¶‚èô‰î£Œ¾èœ:¹Fò ê†ì‹ ñŸÁ‹ ê†ìˆF¼ˆî‹ °Pˆ¶

ªð£¶ñ‚èÀì¡ Mõ£FŠðîŸ°‹, ¹Fò

F†ì‹, Ýèv† - 201318

ê†ì‹/ ê†ìˆF¼ˆî‹ ò£Kìªñ™ô£‹ î£‚-èˆ¬î ãŸð´ˆ¶«ñ£ Üõ˜èO¡ è¼ˆ¶‚è¬÷‚ «è†ìPò¾‹ õêFò£è ê†ìˆ¬î‚ ªè£‡´ õ¼‹ ¶¬øèœ ªð£¶‚èô‰î£Œ¾‚ Ã†ìƒ-è¬÷ ïìˆî «õ‡´‹.

ß) H¡Û†ì Ýõíƒèœ:¹Fò ê†ìƒè¬÷ à¼õ£‚°‹ åšªõ£¼

¶¬ø»‹, Ü¬õ îò£Kˆî ê†ì ñ«ê£î£ ªî£ì˜ð£è ªð£¶ñ‚èOìI¼‰¶ ªðøŠð†ì H¡Û†ì‚ è¼ˆ¶‚èO¡ ²¼‚èƒè¬÷ Ýõíñ£‚A ð£¶è£‚è «õ‡®ò¶ Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹. ¹Fò ê†ì ñ«ê£î£ °Pˆî Ü¬ñ„êó¬õJ¡ Ý«ô£ê¬ù ÜFè îèõ™ ªè£‡ìî£è Þ¼Šð¬î àÁF ªêŒò H¡Û†ì Ýõíƒè¬÷ Ü¬ñ„êó¬õJ¡ º¡ î£‚è™ ªêŒò «õ‡´‹. Üî¡H¡ù˜, H¡Û†ì‹ °Pˆî Ýõíƒèœ ê†ì ñ«ê£î£¬õ ÝŒ¾ ªêŒ»‹ ï£ì£Àñ¡ø G¬ô‚°¿Mì‹ î£‚è™ ªêŒòŠðì «õ‡´‹.

à) Üñô£‚è Ü¬ñŠ¹: ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø¬ò,

Ü¬ùˆ¶ Ü¬ñ„êèƒèœ ñŸÁ‹ ¶¬øèÀ‚° ñˆFò Üó² HøŠH‚°‹ ªêòô£‚è àˆîóM¡ Íô‹ Üñô£‚è º®»‹. Þ¶îMó, ê†ìIòŸÁ-õîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø‚è£ù ÜóC¡ MFº¬øèœ H¡ðŸøŠðì£î¶ ÞùƒèO™ ªð£¶ñ‚è÷£™ ªðøŠð´‹ ¹è£˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è â´ŠðîŸè£è åšªõ£¼ ¶¬øJ½‹ °®ñ‚èÀ‚° ê£îèñ£ù °¬ø b˜‚°‹ Ü¬ñŠ-¹‹ ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‚°‹. ê†ì-IòŸÁ-õîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø CøŠð£è ªêò™ð´ˆîŠð´õ¬î àÁF ªêŒõîŸè£ù ªð£ÁŠ¹ Ü¬ñŠð£è ê†ì‹ ñŸÁ‹ cFˆ¶¬ø ªêò™ð´‹.

Üó² G˜õ£è‹ ªî£ì˜ð£ù ¹Fò ð£˜¬õèœ âšõ£Á à¼õ£A¡øù â¡ð¬î ÞŠ«ð£¶ ²¼‚èñ£è ð£˜Š«ð£‹. Þ‰î ¹Fò ð£˜¬õèœ ðƒ«èŸ¹ î¡¬ñ ªè£‡ì¬õò£è¾‹, °®ñ‚èO¡ ß´ð£´ ªè£‡ì¬õò£è¾‹, üùï£òèˆ¬î è‡è£E‚°‹ î¡¬ñ ªè£‡ì¬õò£è¾‹ Þ¼‚°‹. Þîù£™, ê†ì ñ«ê£î£ ñŸÁ‹ ªè£œ¬èè¬÷ à¼õ£‚°‹ ï¬ìº¬ø‚è£ù ðƒèOŠ¹ ¹Fò ðKñ£íˆ¬î ªðÁ‹. Ü«î«ïóˆF™, ÜóCò™ ê†ì àˆîó-õ£îƒè¬÷ eø«õ£ Ü™ô¶ «èœM «è†è«õ£ Ãì£¶ â¡ð¶ Üó²‚°‹, °®ñ‚èÀ‚°‹ M´‚èŠð´‹ â„êK‚¬è Ý°‹. ãªùQ™,

ÜóCò™ ê†ì àˆîóõ£îƒèœ ¹Qîˆ î¡¬ñ ªè£‡ì¬õ Ý°‹. ÜóCò™ ñŸÁ‹ ÜFè£ó-õ˜‚èˆF¡ ªêò™ð£†¬ì»‹, ªð£ÁŠ¹¬ì-¬ñ¬ò»‹ ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø ñFŠd´ ªêŒAø¶. åŸ¬ø ê†ìˆ¬î ÝŒ¾ ªêŒò«õ‡´‹ â¡ð¬îˆ î£‡®, ªè£‡´õóŠðìM¼‚°‹ Ü¬ùˆ¶ ê†ìƒè¬÷»‹ ÝŒ¾ ªêŒò Þ¶ õL»Áˆ¶-Aø¶. îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ„ ê†ìˆFŸè£è «ð£ó£® õ¼‹ îLˆ êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î î¬ôõó£ù «ñ£è¡T Þ¶ðŸP °PŠH´‹-«ð£¶,‘‘àƒè÷¶ õ£‚° 5 Ý‡´èÀ‚° «ð²õ¬î Þ¶ àÁF ªêŒAø¶’’ â¡Á ÃP-ù£˜. Üî£õ¶, ÜFè£ó õ˜‚è‹ ªð£ÁŠ-¹¬ì-¬ñ»ì¡ Þ¼ŠðîŸ° Þ¶ õ¬è ªêŒ-Aø¶.

ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø ªõOŠð¬ìˆ î¡¬ñ¬ò»‹, ðƒ«èŸ¬ð»‹ àÁF ªêŒ»‹ Ü«î «ïóˆF™ ï£ì£Àñ¡ø ï¬ìº¬øèO¡ ÜFè£ó õó‹¬ð«ò£ Ü™ô¶ ðƒ¬è«ò£ °¬øˆ¶ ñFŠH†´Mì‚ Ãì£¶ â¡ð¬î e‡´‹ å¼º¬ø õL»Áˆ¶--õ¶ Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹. Üîù£™ î£¡, Þ¬î ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø â¡Á ï£‹ Ü¬ö‚A«ø£‹.ªð£¶õ£è ÜóC¡ ªêò™ð£´èO½‹, °PŠð£è Üó² G˜õ£-èˆ-F-½‹ ªð£¶ñ‚èœ îƒè¬÷ Þ¬íˆ¶‚ ªè£œõîŸè£ù õ£ŒŠ¹ î£¡ ê†ìIòŸÁõîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø â¡ð¬î Ü¬ùõ¼‹ ¹K‰¶ ªè£œ÷º®»‹. Fø¬ñJ™ô£î ªð£¶ˆ¶¬ø ðEò£÷˜èÀ‚° ðFô£è îQò£˜¶¬ø õ™ô¬ñ¬ò ï‹H F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õFL¼‰¶ Üó¬ê M´M‚è‚Ã®ò ï™ô G˜õ£è Y˜F¼ˆîƒ-èÀ‚è£ù Ü‡¬ñ‚-è£ô ªêò™F†ìƒèO™ Þ¼‰¶ Þ¶ å¼ õó«õŸèˆî‚è ñ£Ÿø‹ Ý°‹. Ü¶ñ†´I¡P, ÜóC¡ º®¾èÀ‚° Üó«ê ªð£ÁŠ«ðŸðîŸ°, ÜF½‹ °PŠð£è Ã´î-ô£ù ªõOŠð¬ìˆ-î¡¬ñ ñŸÁ‹ ªð£ÁŠ-¹¬ì¬ñ»ì¡ ªð£ÁŠ-«ðŸðîŸ°‹, Ü¬î ñ‚èO¡ ß´ð£´ ñŸÁ‹ ðƒ«èŸ¹ì¡ ê£FŠðîŸ°‹ ê†ìIòŸÁ-õîŸ° º‰¬îò ï¬ìº¬ø õ¬è ªêŒF¼‚Aø¶.

üùï£òè‹ â¡ø£™ â¡ù? â¡ð¶ °Pˆ¶ îñ¶ êè£‚èÀì¡ Þ¬í‰¶ îˆ¶õˆ¬î à¼-õ£‚-Aò ÜPë˜ H÷£†«ì£M¡ õ£˜ˆ¬î-èÀì¡ Þ‚è†´¬ó¬ò G¬ø¾ ªêŒA«ø£‹.

‘‘ªð£¶ Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£ù Üô†CòˆF¡ M¬ô â¡ð¶ bò ñQî˜è÷£™ Ý÷Šð´õ¶î£¡’’. l

19F†ì‹, Ýèv† - 2013

ªð£¶õ£è àòóˆ¶‚° ªè£‡´ ªê™õ¶ ð®èœ âÂ‹«ð£¶. àò˜ ðîMèÀ‚° àò˜ˆF„ ªê™õ¶ F†ìI†ì ð®Š¹èœ â¡ø£™ Ü¶ I¬èò™ô.

ä.ã.âv «ð£¡ø àò˜ðîMèÀ‚è£ù «î˜¾èÀ‚° F†ìI†ì ð®Š¹è÷£è ñ†´-I™ô£ñ™ F†ì‹ «ð£†´ ð®ˆî ð®Š¹-è÷£è-¾‹ Þ¼‚è«õ‡´‹.

F†ìI´î¬ô è£†®½‹ , F†ì‹ «ð£†´ˆî£¡ b˜‚èñ£ù ªõŸP¬ò ªðøº®»‹ â¡ð¶ õóô£ŸÁ è£ôƒèO™ Þ¼‰¶ Þ¡Á õ¬ó ñÁ‚è º®ò£î å¼ à‡¬ñò£è Þ¼‰¶ õ¼Aø¶.

ªð¼‹ «ð£˜èœ, «î˜î™èœ, Ý†Cò¬ñŠ¹‚° ÞŠð® â¶õ£è Þ¼‰î£½‹ F†ì‹ «ð£†´ˆî£¡ ªõŸP õ£¬è Å® Þ¼‚Aø£˜èœ.

ÝJó‚èí‚è£ùõ˜èÀ‹ - ô†ê‚èí‚-è£ùõ˜èÀ‹ ðƒ«èŸ°‹ «î˜¾èO½‹ F†ì‹ «ð£†´î£¡, ªõŸP‚° ïñ¶ Mô£êˆ¬î è£†ì«õ‡´‹.

“F†ì‹ «ð£†´” â¡ð¬î Þƒ«è å¼ MÎè-ñ£-èˆî£¡ â´ˆ¶‚ªè£œ÷«õ‡´‹. MÎèƒ--è¬÷ Mô£õ£Kò£è MõKŠð«î Þ‰î‚è†´¬ó.

èì‰î Cô Ý‡´è÷£è âF˜ð£˜‚-èŠð†ì CM™ ê˜iv «î˜¾èO¡ ð£ìˆ-F†-ì‹ ñŸÁ‹ «î˜¾ º¬ø¬ò ñˆFò ðEò£-÷˜ «î˜õ£¬íò‹ èì‰î ñ£˜„ ñ£î‹ ÜPMˆî¶.

Þî¡ º¡«ù£†ìñ£è CM™ ê˜iv «î˜¾èO¡ Ì˜õ£ƒè (Preliminary Exam) «î˜¾ º¬øJ™ 2011‹ Ý‡´ »HâvÞ ñ£Ÿø‹ ªè£‡´ õ‰î¶. 2 î£œè¬÷‚ ªè£‡ì Þˆ«î˜¾ îô£ 200 ñFŠªð‡èœ ªè£‡ì-î£è Ü¬ñ‰î¶. ªð£¶ ÜP¾Š ð£ìˆF™ «è†èŠð´‹ «èœMèœ êŸÁ MˆFò£êñ£è¾‹ Ü¬ñ‰î¶. Ü¶«ð£ô M¼ŠðŠð£ì‹ c‚èŠ--ð†´ ¹Fî£è à¼õ£‚èŠð†ì 2õ¶ «î˜¾ˆ-î£œ ºŸP½‹ ñ£Ÿøº¬ìòî£è Ü¬ñ‰î¶.

ñ£íõ˜èœ î£‹ ðJ¡ø ð£ìƒèœ Íô‹ ªðÁ‹ ÜP¾‚° îóŠð´‹ º‚Aòˆ¶õˆ¬î è£†®½‹, Üõ˜èO¡ ÜP¾ˆFøÂ‚° ÜFè º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠðì «õ‡´‹ âù

Üó² ê£˜Hô£ù è™M G¹í˜èœ c‡ìè£ô-ñ£è õL»ÁˆF õ‰î¬îò´ˆ¶ CM™ ê˜iv Ì˜õ£ƒèˆ «î˜¾ º¬øJ™ 2011‹ Ý‡´ ñ£Ÿø‹ ªè£‡´õóŠð†ì¶.

Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ 2013‹ Ý‡®¡ «î˜¾ º¬øJ™ å¼ º¿¬ñò£ù ñ£Ÿøˆ¬î Hóî£ù «î˜M™ (Main Exam) ªè£‡´ õ‰¶œ÷¶. Þî¡ð® M¼ŠðŠð£ìƒèœ Þó‡®L¼‰¶ å¡ø£è °¬ø‚èŠð†´œ÷¶.

«ñ½‹ åšªõ£¼ î£À‚°‹ ÜFèð†ê ñFŠªð‡èœ 600-L¼‰¶ °¬ø‰¶ 500-Ýè ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. Þî¡ð® Hóî£ù «î˜¾èO™ àœ÷ «î˜¾ˆî£œèÀ‹. Üî¡ ñFŠªð‡èÀ‹ H¡õ¼ñ£Á :

î°F «î˜¾‚è£è ñ†´‹ å¼ ñ£íõ¡ Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠH¡ 8-õ¶ Ü†ìõ¬íJ™ àœ÷ ãî£õ¶ å¼ ªñ£NJ™ «î˜¾ â¿F «î˜„C ªðø «õ‡´‹. Þó‡ì£õî£è ðœO «î˜M¡ î°FJ™ Ü®Šð¬ìJ™ àœ÷ ÝƒAôˆF½‹ «î˜„C ªðø «õ‡´‹. «ñŸè‡ì Þó‡´ î£œèO½‹ îô£ 300 ñFŠªð‡ Íô‹ ªñ£ˆîñ£è 600 ñFŠªð‡ Ý°‹. Ýù£™ Þ‰î ñFŠªð‡èœ ªñ£ˆî îóõK¬ê ð†®òL™ «ê˜ˆ¶ ªè£œ÷Šðì-ñ£†ì£¶.

¹Fî£è ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷ 2-õ¶ è†ìñ£è ï¬ìªðÁ‹ Hóî£ù «î˜M™ è†´¬ó ñFŠªð‡èœ 200-L¼‰¶ 250-Ýè ÜFèK‚èŠð†´œ÷¶. ªð£¶ÜP¾ î£œèœ 2-L¼‰¶ 4-Ýè ÜFèK‚èŠð†´œ÷¶. «ñ½‹ ÜîŸ°Kò ñFŠªð‡èœ î£œ å¡Á‚° 300-L¼‰¶ 250-Ýè °¬ø‚èŠð†´ ªñ£ˆîñ£è 1000 ñFŠªð‡èœ ªð£¶ÜP¾ «î˜ML¼‰«î «è†èŠðì¾œ÷¶.

ð¬öò º¬øJ™ Þ¼‰î 4 î£œè¬÷ ªè£‡ì 2 M¼ŠðŠð£ìƒèœ °¬ø‚èŠð†´ å¼ M¼ŠðŠð£ìñ£è¾‹, î£œ å¡Á‚° 300 â¡ø ñFŠªð‡èœ 250 -Ýè °¬ø‚èŠ-ð†´œ÷¶. ªñ£ˆîñ£è 1200 ñFŠªð‡èœ ªè£‡ì M¼ŠðŠð£ì‹ îŸ«ð£¶ 500 ñFŠªð‡è÷£è °¬ø‚èŠð†´œ÷¶.

ñ£ŸPò¬ñ‚èŠð†ì CM™ ê˜iúv Hóî£ù «î˜¬õ âF˜ªè£œõ¶ âŠð®?

M.ðöQ„ê£I, Þò‚°ù˜ (ªêŒF), ÜAô Þ‰Fò õ£ªù£L , ªê¡¬ù-.

---------- & M.ðöQ„ê£I

F†ì‹, Ýèv† - 201320

«ñŸè‡ì ºî¡¬ñ «î˜M¡ â¿ˆ¶ «î˜¾ 7 î£œèO½‹ A¬ì‚°‹; ªñ£ˆî‹ 1750 ñFŠªð‡èœ º¡Q¬ôJ™ õ¼‹ ñ£íõ˜-èœ ñ†´«ñ «ï˜ºèˆ «î˜¾‚° Ü¬ö‚èŠ-ð´õ£˜èœ.

3-‹ ñŸÁ‹ ÞÁF‚è†ìñ£è F™LJ™ ï¬ìªðÁ‹ «ï˜ºèˆ«î˜M™ 275 ñFŠ-ªð‡èœ õöƒèŠð´‹.

ÞÁF îóõK¬ê ð†®òL™ â¿ˆ¶ «î˜M¡ 1750 ñFŠªð‡èÀ‹, «ï˜ºèˆ«î˜M¡ 275 ñFŠªð‡èÀ‹ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷Šð´‹. ªñ£ˆîñ£è 2025 ñFŠªð‡èÀ‚° ÞÁF îóõK¬ê ð†®ò™ ªõOJìŠð´‹.

Þî¬ù W›‚è‡ì Ü†ìõ¬íJ™ ªîOõ£è è£í--ô£‹.

ºî¡¬ñ «î˜M™ ï¬ìªðÁ‹ 7 «î˜¾ˆ-î£œèO¡ ªñ£ˆî ñFŠªð‡èœ 1750 Ý°‹.

¹Fî£è à¼õ£‚èŠð†´œ÷ Þ‰î ð£ìˆF†-ìˆF¡ð® åšªõ£¼ «î˜¾ˆî£À‹ âŠð® àœ÷¶ â¡ð¬î ðŸP W›‚è‡ì î¬ôŠ¹èO™ è£íô£‹.

î°Fˆ«î˜¾ î£œèœî°Fˆ«î˜M™ Þó‡´ ªñ£NŠ ð£ìƒèO™

«î˜¾ â¿î «õ‡´‹. Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹ ê†ìˆF™ 8-õ¶ Ü†ìõ¬íJ™ àœ÷ ã«îÂ‹ å¼ ªñ£NJ½‹ ÝƒAôˆF½‹ «î˜¾èœ ï¬ìªðÁ‹.

ðˆî£‹ õ°Š¹ ð£ìG¬ôJ™ «èœMèœ «è†èŠð´‹. î£Œ ªñ£N ñŸÁ‹ ÝƒAôˆF™ M‡íŠðî£óK¡ Ü®Šð¬ì ªñ£NÜP¬õ «ê£Fˆ¶Š ð£˜‚è«õ Þ‰î Þ¼ «î˜¾èœ ïìˆîŠð´A¡øù.

Þ‰î 2 î£œèO½‹ 300 ñFŠªð‡èœ

õöƒèŠð´‹. Ýù£™ Þ‰î ñFŠªð‡èœ îóõK¬ê‚° ðKYL‚èŠðìñ£†ì£¶.

Þ‰î 2 î£œèO½‹ «î˜„C ªðø£M†ì£™ Þîó î£œèœ ñFŠd´ ªêŒòŠðìñ£†ì£¶. ÜîŸè£è Þˆî£œèœ MûòˆF™ Üô†Còñ£è Þ¼‰¶ Mì‚Ãì£¶. ãªùQ™ ¹Fò «î˜¾ º¬øJ™ Þšõ÷¾ ñ£Ÿø‹ ªè£‡´ õ‰î ñˆFò «î˜õ£¬íò‹ ÞF½‹ ã«îÂ‹ ªð£® ¬õˆî£½‹ ¬õ‚èô£‹ âù«õ Þó‡´ î£œè¬÷»‹ èõùˆ¶ì¡ â¿î «õ‡´‹ â¡ð¶ ÜõCòñ£Aø¶. «ñ½‹ G¬øò Þ¬÷ë˜èœ «è†°‹ «èœM â¡ùªõ¡ø£™ Þ‰î î£œèO™ î°F‚° âˆî¬ù ñFŠªð‡èœ â´‚è «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡. à‡¬ñ¬ò ªê£™ôŠ«ð£ù£™ Ü‰î î°F âšõ÷¾ â¡ð¬î»‹ ñˆFò «î˜õ£¬íò«ñ º®¾ ªêŒAø¶.

è†´¬óCM™ ê˜iv «î˜¾èO™ è†´¬ó 1993-‹

Ý‡´ ªè£‡´õóŠð†ì¶. èEî‹ ñŸÁ‹ ªð£PJò™ ð®Š¬ð «ê˜‰î ñ£íõ˜èœ Þˆ«î˜¾èO™ ÜFè ñFŠªð‡è¬÷ ÜœÀõ¶‹. ªð£PJò™ Ü™ô£î ñ£íõ˜èœ °¬ø‰î ñFŠªð‡èœ ªðÁõ¶‹ ðô Ý‡´èœ Þ¼‰¶ õ‰î¶. â™ô£ ñ£íõ˜-èÀ‚°‹. Üî£õ¶ ªð£PJò™. êÍèMò™. ªð£¼÷£î£ó‹. ÜPMò™ â¡ø Ü¬ùˆ¶ îóŠ¹ ñ£íõ˜è¬÷»‹ å«ó î†®™ ªè£‡´õó «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ¹°ˆîŠ-ð†ì«î è†´¬óò£°‹. èì‰î Ý‡´ õ¬ó 200 ñFŠªð‡èœ ªè£‡ì Þ‰î «î˜¾ˆ-î£À‚° ¹Fò F†ìˆF¡ð® 250 ñFŠªð‡èœ ªè£´‚èŠð†´œ÷¶. Þî¡Íô‹ «î˜õ£÷˜-èœ è†´¬ó‚° ªè£´‚°‹ º‚Aòˆ¶õˆ¬î ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®»‹.

õK¬ê â‡ «î˜¾ˆî£œ ð£ì‹ ñFŠªð‡èœ

1. î£œ - 1 è†´¬ó 250

2. î£œ - 2 ªð£¶ ÜP¾ - 1 250

3. î£œ - 3 ªð£¶ ÜP¾ - 2 250

4. î£œ - 4 ªð£¶ ÜP¾ - 3 250

5. î£œ - 5 ªð£¶ ÜP¾ - 4 250

6. î£œ - 6 M¼ŠðŠð£ì‹ î£œ&1 250

7. î£œ - 7 M¼ŠðŠð£ì‹ î£œ&2 250

ªñ£ˆî ñFŠªð‡èœ 1750

8. «ï˜ºèˆ «î˜¾ 275

ªñ£ˆî Ã†´ ñFŠªð‡èœ 2025

21F†ì‹, Ýèv† - 2013

å¼ è†´¬ó â¡ªù¡ù Ü‹êƒèœ â™ô£‹ ªè£‡®¼‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸ° Cô õ¬óò¬øèœ àœ÷ù. Þî¡Íô‹ å¼ ñ£íõQ¡ â‡íƒèœ , ÜõŸP¡ ªõOŠ-ð£´ ªîKM‚è M¼‹¹‹ è¼ˆ¶‚è¬÷ «è£˜¬õò£‚°‹ Fø¡, õ£îƒèÀ‚° õL¬ñ «ê˜‚°‹ ð£ƒ° ÝAòõŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™ è†´¬óèœ F¼ˆîŠð†´ ñFŠªð‡èœ ÜO‚èŠð´A¡øù. Þ‰Fò£¬õ Þ‰î ËŸø£‡®™ º¡ªù´ˆ¶ ªê™ô M¼‹¹‹ Þ¬÷ò ÜFè£KèO¡ ñù â¿„C¬ò»‹ ñ«ù£-ð£õˆ¬î»‹ Þ‰î è†´¬óèœ Íô‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. âù«õ, è†´¬óèœ è†´‚«è£Šð£è¾‹. å¼ èø£˜ è÷…Còñ£è¾‹ Ü¬ñò «õ‡´‹ âù «î˜õ£¬íò‹ âF˜-ð£˜‚°‹ â¡ð¬î «ð£†®ˆ «î˜õ˜èœ ñø‚è‚Ãì£¶.

ªð£¶ ÜP¾ «î˜¾èœÞó‡´ î£œè¬÷ ñ†´«ñ ªè£‡®¼‰î

ªð£¶ ÜP¾ î£œèœ 4 Ýè ÜFèK‚èŠð†´ ñFŠªð‡èÀ‹ 600 -L¼‰¶ 1000ñ£è ñ£ŸøŠð†´œ÷¶. ÞFL¼‰¶ «î˜õ£¬íò‹ ªð£¶ ÜPMŸ° âˆî¬ù º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´ˆ-¶œ÷¶ â¡ð¶ ªîœ÷ˆªîOõ£°‹. ªð£¶ ÜP¾ î£œè¬÷ âF˜ªè£œõîŸè£è îƒè¬÷ CøŠð£ù º¬øJ™ îò£˜ð´ˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ð¶‹ ªê£™ôˆ «î¬õJ™¬ô. Þ¶ ñ†´ñ™ô£¶ ð¬öò ð£EJ™ «è†èŠð†ì ð£ìˆF†ì‹ ÜŠð®«ò Þ¼‰î£½‹ ÜîŸ° «ñô£è ¹Fòî£è Cô êñè£ô Hó„C¬ùè¬÷»‹ êõ£™-è¬÷»‹ Þˆ«î˜M™ àœ÷ì‚A ªè£œõ¶ â¡ð¶ º‚Aòñ£ù Ü‹êñ£°‹. ªñ£ˆîˆF™ ªð£¶ÜP¾ î£O™ îó‹ Iè ÜFèñ£è âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶ â¡ð¶ ò£¼‹ ñÁ‚è º®ò£î à‡¬ñ.

ªð£¶ ÜP¾ î£œ - 1Þˆî£œ Þ‰Fò õóô£Á, èô£„ê£ó‹,

ð‡ð£´, ð£ó‹ðKò‹, àôè ¹MJò™ ñŸÁ‹ êºî£ò‹ ðŸPò Ü¬ùˆ¶ î¬ôŠ¹è¬÷»‹ àœ÷ì‚Aòî£°‹.

õóô£ŸÁ î¬ôŠH™ ð£ó‹ðKò‹, èô£„ê£ó‹, ð‡ð£´ , àôè õóô£Á ÝAò¬õ ¹ˆî‹¹Fî£°‹. ²î‰Fó Þ‰Fò£ õóô£Á‹ º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁAø¶. àôè ¹MJò½‹, ¹MJò™ î¬ôŠ¹èÀ‹ ¹Fî£è Þì‹ªðŸ-Áœ÷ù. ÞF™ êºî£ò‹ ñŸÁ‹ êºî£ò Hó„C¬ùèœ â¡ð¶ êñè£ô î¬ôŠ¹è÷£°‹.

Þˆî£O™ °PŠHìŠð†´œ÷ Cô î¬ôŠ¹èœ ãŸèù«õ Þ¼‰î£½‹ ¹Fî£è «ê˜‚èŠð†´œ÷ ð£èƒèO™ èõù‹ ªê½ˆ¶õ¶ ÜõCòñ£°‹. «ñŸè‡ì Ü¬ùˆ¶ î¬ôŠ¹èœ ðŸP ¹ˆîèƒèO™ ð®ˆî£½‹ Ü¶ Mûòñ£è êñè£ôˆF™ â¡ù ïì‚Aø¶ â¡ð¬î ðŸP»‹ «ð£†® «î˜õ˜èœ ÜP‰F¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î «î˜õ£÷˜èœ âF˜ð£˜‚Aø£˜èœ.

ªð£¶ ÜP¾ î£œ - 2Þˆî£O™ Üó², ÜóCòô¬ñŠ¹, ÜóCò™.

êÍè cF ñŸÁ‹ ê˜õ«îê àø¾èœ Þì‹ªðŸÁœ÷ù. èì‰î Ý‡´ õ¬ó Þ‰Fò ÜóCò™ Þ‰î ð£ìˆF†ìˆF™ å¼ ð°Fò£è Þ¼‰¶ õ‰î£½‹, êñè£ô Gè›¾èœ ðŸP«ò ÜFèñ£ù «èœMèœ «è†èŠð†ì¶ â¡ð¶ Gî˜êù‹. «ñ½‹ Þ‰î ¹Fò «î˜¾ º¬øJ™ ÜFèñ£è «ê˜‚èŠð†´œ÷ êÍècF ñŸÁ‹ ê˜õ«îê àø¾èœ ðŸP ªîK‰¶ªè£œ÷ åšªõ£¼õ¼‹ °¬ø‰î¶ Þó‡´ Ü™ô¶ Í¡Á îóñ£ù ªêŒFˆî£œè¬÷ Ü¡ø£ì‹ ð®ˆ¶ õ‰î£™ ñ†´«ñ º¿¬ñò£è ðF™ â¿î º®»‹.

«ñ½‹ Üó² Þòƒ°‹ Mî‹, GÁõùƒèœ ðŸPò î¬ôŠ¹èœ «ð£¡ø¬õ ð£ìˆF†ìˆF™ Þ¼‰î£½‹, Ü¬îðŸPò «ñ«ô£†ìñ£ù è¼ˆ¶‚è¬÷»‹ Gè›¾è¬÷»‹ ñ†´«ñ ªîK‰¶ªè£‡ì£™ ñFŠªð‡ ªðÁõ¶ è®ùñ£°‹. Þƒ° «î˜õ£÷˜ âF˜ð£˜Šð¶ ñ£íõQ¡ «ð£†®ò£÷K¡ Fø¬ñ ñŸÁ‹ Üõó¶ ¹K‰¶ªè£œÀ‹ î¡¬ñ â¡ø£™ Ü¶ I¬èò™ô.

ªð£¶ ÜP¾ î£œ - 3Þˆî£œ ªî£N™¸†ð‹, ªð£¼÷£î£ó

õ÷˜„C, ð™½J˜ ªð¼‚è‹, ²ŸÁŠ¹ø„Åö™, ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ «ðóN¾ «ñô£‡¬ñ «ð£¡øõŸ¬ø ªè£‡ìî£°‹.

ªð£¼÷£î£ó‹ e‡´‹ º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁAø¶. Ýù£™, Fùº‹ å¼ ñ£Ÿø‹ â¡ø õ¬èJ™, ªð£¼÷£î£ó ñ£Ÿøº‹ õ÷˜„C»‹ àœ÷ ï‹ï£†®™ âˆî¬èò ÜP¾ ¸†ð‹ «õ‡´‹ â¡ð¶ Iè¾‹ º‚Aò‹. âù«õ, èì‰î è£ô ªð£¼÷£î£ó G¬ô¬ñ, Gè›è£ô‹ ñŸÁ‹ âF˜è£ô‹ âŠð® Ü¬ñ»‹ â¡ð¬î ðŸPò ªêŒFè¬÷ ÜšõŠ«ð£¶ «ð£†®ˆ-«î˜¾‚° â¡Á ªõOJìŠð´‹ ñ£î£‰Fó ê…C¬èè¬÷ ð®Šðî¡ Íôñ£è«õ£ ªð£¼-÷£î£ó õ™½ï˜èO¡ è¼ˆ¶‚è¬÷ ªè£‡ì

F†ì‹, Ýèv† - 201322

FùêKèœ Íôñ£è«õ£ ÜP¾¸†ðˆ¬î õ÷˜ˆ¶‚ªè£œ÷ô£‹.

Mõê£ò‹, àí¾ ê‹ð‰îŠð†ì îèõ™èœ Iè º‚Aòñ£ùî£°‹. âù«õ, ÞF™ ãŸð´‹ ñ£Ÿøƒèœ, ãŸøˆî£›¾èœ Ü¬ùˆ¬î»‹ Mó™¸QJ™ ¬õˆF¼‚è«õ‡´‹ â¡ð¶ ÜõCòñ£Aø¶.

ÜPMò™ ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð õ÷˜„C«ò£´ ï£†®¡ ð£¶è£Š¹ ðŸP»‹ ÜPò«õ‡®ò¶ º‚Aòñ£°‹. ÞF™ °PŠð£è áìèƒèœ ñŸÁ‹ êÍè áìèƒèœ ê‹ð‰îŠð†ì ð£¶è£Š¹ ðŸP ÜP‰¶ªè£œ÷«õ‡®ò¶ «î¬õò£°‹. ÜPMòL¡ Ý‚èº¬øèœ ªü† «õèˆF™ ªê™õî£™ ÜF™ ãŸð´‹ ï¡¬ñ, b¬ñèO¡ î£‚è‹ âšõ÷¾ Þ¼‚°‹ â¡Á ò£ó£½‹ èE‚èº®ò£î å¼ Å›-G¬ô-J™, ï£†¬ì«ò G˜õ£è‹ ªêŒòŠ«ð£°‹ Þ¬÷ò î¬ôº¬øJù˜ Ü¬î ðŸP è‡®Š-ð£è ªîK‰F¼‚è«õ‡´‹ â¡ø â‡íˆF™ «î˜õ£÷˜èœ ²ŸÁ„Åö™ ð°F¬ò»‹ ¹°ˆF»œ÷ù˜.

²ŸÁ„Åö™ å¼ CÁ ð°Fò£è èì‰î «î˜¾èO™ Þ¼‰î£½‹. 2011 Ì˜õ£ƒèˆ«î˜M™ ñ£Ÿø‹ ªè£‡´ õ‰îFL¼‰¶ Þ¡¬øò 2013 ¹¶Šð£ìˆF†ì‹ õ¬ó ªð¼‹ õ÷˜„C è‡´œ÷¶. ÞF™ º‚Aòñ£è ð™½J˜ ªð¼‚è‹, «ðóN¾ «ñô£‡¬ñ º‚Aòñ£ù Þìˆ¬î õA‚Aø¶. ñ£íõ˜èœ Þ‰î î¬ôŠ¹èO™ º‚Aòñ£è ãŸð†´œ÷ ñ£Ÿøƒèœ, õ÷˜„Cèœ, ê˜õ«îê Hó„C¬ùèœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò£M¡ G¬ôŠð£´ ÝAò¬õ ðŸP ÜP‰F¼‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹.

ªð£¶ ÜP¾ î£œ - 4Þˆî£œ, ªïPº¬øèœ, å¼¬ñŠð£´ ñŸÁ‹

ñ«ù£ð£õ‹ ê‹ð‰îŠð†ì ð°Fè¬÷ àœ÷ì‚Aò¶.

CM™ ê˜iv «î˜¾èO™ ºî¡º¬øò£è Þ‰î ð°F «ê˜‚èŠð†®¼Šð¶ Iè º‚Aò--ñ£°‹. è£óí‹, õ÷˜‰¶ õ¼‹ êºî£ò‹, áö™, åŸÁ¬ñJ¡¬ñ, ñ£Áð†ì ñùŠ-ð£¡¬ñ «ð£¡ø ðô Hó„C¬ùè÷£™ îˆîOˆ¶‚ªè£‡®¼‚Aø¶. ÜFèñ£ù Þ¬÷ë˜è¬÷‚ ªè£‡ì ï£´ â¡ø ªð¼¬ñ ªè£‡ì Þ‰Fò£, Ü‰î Þ¬÷ë˜èœ õ¼ƒè£ôˆ¬î ê‰FŠðîŸ° ãŸøð® Üõ˜è¬÷ âŠð® õ®õ¬ñŠð¶ â¡ðîŸè£è ÞŠð°F «ê˜‚èŠð†´œ÷¶.

ñ‚èœ ñˆFJ™ Ü™ô£¶ ÜóC¡ ð£˜¬õJ™ ªð£¶ õ£›¾ ªïPº¬øèœ ðŸP ðôº¬ø «ð„²‚èœ ïì‰î£½‹ Üî¬ù õNº¬øŠð´ˆî Þ‹ñ£FK «î˜¾èœî£¡ êK â¡Á G¬ùˆ¶ «î˜õ£÷˜èœ Þ‰î ð°F¬ò «ê˜ˆ¶œ÷ù˜.

¹Fî£è «ê˜‚èŠð†®¼‚°‹ à÷Mò™ ñùŠð£¡¬ñ ñŸÁ‹ ñFŠ¹º¬ø «î˜¾èœ ï£†¬ì ÝœõîŸ°Kò Cø‰î Þ¬÷ë˜è¬÷ à¼õ£‚°õ¶ ñ†´ñ™ô£¶ Ü«î Þ¬÷ë˜èœ å¼¬ñŠð£†®½‹ ªïPº¬øèO½‹ Cø‰îõ -̃è÷£è Þ¼‚è«õ‡´‹ â¡Á‹ õNõ¬è ªêŒAø¶. Ü¶îMó. î°Fò£ùõ˜èœ î°F-ò£ù ðîMèÀ‚° «î˜‰ªî´‚èŠð†´ ñ‚èÀ‚° «ê¬õ ªêŒò«õ‡´‹ â¡ð¶ ªîœ÷ˆªîOõ£Aø¶.

Þ¶îMó, ñ£íõ˜èœ àôè÷£Mò ªð£¼÷£-î£ó õ÷˜„C ñŸÁ‹ Fø‰îªõO ê‰¬îñò-ñ£‚è™ â¡ø ÅöL½‹ àôèñòñ£‚è™ ñŸÁ‹ î£ó£÷ñòñ£‚è™ ªè£œ¬èJ™ G˜õ£è‹ ªêŒò õ¼‹«ð£¶ Üõ˜èœ å¼ õNè£†®ò£è Þ¼‚è-«õ‡´«ñ îMó, å¿ƒ°-º¬øð´ˆ¶ð-õó£è Þ¼‚è‚Ãì£¶ â¡ð¶‹ «î˜õ£÷˜èO¡ è¼ˆî£°‹.

ñ£Áð†ì ñŸÁ‹ ðôîóŠð†ì ñ‚è¬÷»‹ êºî£òˆ¬î»‹ ªè£‡´œ÷ ïñ¶ ï£†®™ Þ¬÷ë˜èœ º¡G¡Á G˜õ£è‹ ªêŒò-«õ‡´‹ â¡Á‹ «î˜õ£÷˜èœ âF˜ð£˜‚-Aø£˜èœ.

«î˜¾‚° îò£˜ªêŒ»‹ Þ¬÷ë˜è¬÷ «ïó® «èœMè¬÷ ñ†´ñ™ô£¶ Þì‹, ªð£¼œ ÜP‰¶ Å›G¬ô‚«èŸøõ£Á âŠð® ïì‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø ÜP¬õ»‹ G„êò‹ «ê£F‚èM¼‚Aø£˜èœ. âù«õ, Þ‰î î£O™ ñ†´‹ å¼õ˜ î¡Â¬ìò ã†´‚è™M Ü™ô£¶ Fø¡ ÜPî™, å¼ Mûòˆ¬î Üµ°-º¬ø ªêŒõ¶, ªð£¶õ£›M™ ÉŒ¬ñ, êÍè‹ ê‰F‚°‹ C‚èô£ù Hó„C¬ù-èÀ‚° âOò b˜¾è£µî™ «ð£¡ø ðôMî-ñ£ù «è£íƒèO™ îƒè¬÷ îò£˜ ªêŒ¶-ªè£œõ¶ ÜõCò‹.

âù«õ, Þ‰î «î˜¾ Íô‹ îQñQîQ¡ Fø¬ñ ñ†´ñ™ô£¶, Üõ¼¬ìò Üµ°º¬ø, î¬ô¬ñ«òŸ°‹ ð‡¹, Hó„C¬ùè¬÷ ÜP‰¶ º®ªõ´‚°‹ Fø¬ñ, Hó„C¬ùè¬÷ ¬èò£À‹ î¡¬ñ, ß´ð£´, àí˜„CõòŠ-ðì£¬ñ. îèõ™ªî£ì˜¹ Fø¡. ï¡ªùPèœ, G˜õ£è gFJô£ù G¬ôŠð£´ °PŠH†ì è£ôˆF™ º®ªõ´‚°‹ î¡¬ñ àœO†ì

23F†ì‹, Ýèv† - 2013

ðô ðKñ£íƒèœ, ðKYô¬ù‚° à†ð´ˆ-îŠð´A¡øù âù ªè£œ÷ô£‹.

«ñŸè‡ì ï£¡° ªð£¶ ÜP¾ î£œèÀ‹, âOF™ ðF™ ÜO‚è‚Ã®ò õ¬èJ™ Þ¼‰î£½‹, å¼ ñ£íõ¡ â‰îªõ£¼ «èœM‚°‹ ðF™ ÜO‚°‹ î¡¬ñ¬ò à¼õ£‚A‚ ªè£œõ«î£´, Ü‰î «èœM Ü™ô¶ Hó„C¬ù ðŸPò º¿Mõó‹, è£óí‹, âîŸ°, ã¡, âŠð® â¡Á ðôMî «è£íƒèO™ Ýó£Œ‰¶ ð£˜‚°‹ î¡¬ñ ñ†´ñ™ô£¶, «èœM‚° î°‰î ðF¬ô Ü÷«õ£´‹, Ü˜ˆîˆ«î£´‹ ÜO‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹.

M¼ŠðŠð£ì‹ W›è‡ì ð£ìƒèO™ å¡¬ø Hóî£ù

«î˜M™ «î˜‰ªî´‚è «õ‡´‹.

«õ÷£‡¬ñ, è£™ ï¬ì ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ è£™ï¬ì ÜPMò™, ñ£ÂìMò™, î£õóMò™, «õFJò™, CM™ ªð£PJò™, õEèMò™, ñŸÁ‹ èí‚° ðFMò™, I¡ªð£PJò™, ¹MJò™, ñ‡Eò™, õóô£Á, ê†ì‹, G˜õ£è‹, èEî‹, ªñ‚è£Q‚è™, Þ¡TQ-òKƒ, ñ¼ˆ¶õ ÜPMò™, îˆ¶õ‹, ÞòŸHò™, ÜóCò™, ÜPMò™ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê àø¾èœ, ªð£¶ G˜õ£è‹, êÍèMò™, ¹œOJò™ ñŸÁ‹ MôƒAò™.

Þô‚Aòƒèœ ÜóH‚, Üvô£I, ªðƒè£L, ¬êmv, ÝƒAô‹, °üó£ˆF, U‰F, è¡ùì‹, è£weK, ªè£ƒèQ, ¬ñFL, ñó£ˆF, ñEŠÌK, «ïŠð£O, æKú£, ð£L, ªð˜SJ¡, ð…ê£H, ¼wò¡, êñvA¼î‹, C‰F, îI›, ªî½ƒ°, à¼¶.

¹Fî£è à¼õ£‚èŠð†ì Þ‰î ð£ìˆF†ìˆF™ M¼ŠðŠð£ì‹ Þó‡®L¼‰¶, å¡ø£è °¬ø‚èŠð†ì«î£´, ñFŠªð‡èÀ‹ 1200-JL¼‰¶. 500-Ýè °¬ø‚èŠð†´œ÷¶.

ÞF½‹, å¼ î£À‚° 250 ñFŠªð‡èœ MAî‹, Þó‡´ î£œèœ àœ÷ù. M¼ŠðŠ-ð£ìˆF†ìˆFŸ° ªè£´‚èŠð†ì º‚Aòˆ-¶õ‹ Iè¾‹ °¬ø‚èŠð†´œ÷¶ ªîœ÷ˆ-ªîOõ£Aø¶. «ñ½‹, «î˜õ£÷˜èœ å¼ ñ£í-õ¡ ð®ˆî ð£ìˆ¬î Mì, Ü™ô¶ Þó‡´ ð£ìƒèœ ð®ˆ¶ ªðÁ‹ ñFŠ-ªð‡è¬÷ Mì â™«ô£¼‚°‹ ªîK‰F¼‚°‹ õ¬èJ™ àœ÷ ªð£¶ ÜPMŸ° º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð†´œ÷¶ â¡ð¶ è‡Ãì£°‹.

îŸ«ð£¶ M¼ŠðŠð£ì‹ â´ŠðF™ ÜFè Hó„C¬ùèœ õó£¶. ãªùQ™. å¼ ñ£í-

õ«ù£. ñ£íM«ò£ è™ÖKJ™ î£ƒèœ ð®ˆî å¼ ð£ìˆ¬î (M¼ŠðŠð£ìˆF™ Üƒè-ñ£è Þ¼‰î£™) âOF™ «î˜‰ªî´ˆ¶ ð®ˆ¶, Þˆ«î˜¬õ â¿îô£‹.

Cô «ïó‹ ñ£íõ˜èœ ð†ìŠð®ŠH™ ð®ˆî ð£ì‹ H®‚è£ñ«ô£ Ü™ô¶ ÜŠð£ì‹ M¼ŠðŠð£ì ªî£°FJ™ Þ™ô£ñ«ô£ Þ¼‰-î£™ Üõ˜èœ ¹Fòî£è å¼ ð£ìˆ¬î «î˜‰ªî´ˆ¶ ð®‚è «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£-Aø¶.

M¼ŠðŠð£ìˆ «î˜M™ º‰¬îò Ü÷¾‚° èõù‹ «î¬õJ™¬ô â¡ø£½‹, Þ‰î ð£ìˆFŸè£ù 500 ñFŠªð‡èœ G„êò‹ ªñ£ˆî îóõK¬ê ð†®òL™ Iè¾‹ ðòÂœ÷-î£è Ü¬ñ»‹ â¡ð¶ à‡¬ñ. âù«õ. ñ£í-õ˜èœ î£ƒèœ ð®ˆî ð£ìñ£è Þ¼‰-î£½‹ Ü™ô¶ ¹Fî£è «î˜‰ªî´‚-èŠ«ð£°‹ ð£ìñ£è Þ¼‰î£½‹, ÜŠð£ì‹ ªð£¶ ÜP¾ˆ î£œèO™ ðò¡ð´ñ£ â¡-ð¬î è‡®Šð£è ªîK‰¶ªè£œ÷ ªõ‡´‹.

ªð£¶ G˜õ£è‹, ÜóCò™ ñŸÁ‹ ÜóCò™ M…ë£ù‹ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê àø¾èœ, ¹MJò™, êÍèMò™, à÷Mò™, îˆ¶õMò™, Mõê£ò‹ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó‹ «ð£¡ø ð£ìƒèœ ãî£õ¶ å¼ MîˆF™ ñ£íõ˜èÀ‚° ªð£¶ ÜP¾ˆ«î˜M™ àî¾‹.

Ýù£™. ÞŠð£ìƒèœ ñ†´ñ™ô£¶ Ü¬ùˆ¶ M¼ŠðŠð£ìƒèO™ Þ¼‰¶‹ CÁ ð°Fò£õ¶ ªð£¶ ÜP¾ˆî£œèO™ Þì‹ªðÁ‹ Ü÷MŸ° «î˜õ£÷˜èœ îŸ«ð£¶ ð£ìˆF†ìˆ¬î à¼õ£‚A»œ÷ù˜.

ê£î£óíñ£è, ¹Fî£è õ¼‹ ñ£íõ¡ M¼ŠðŠð£ì‹ ªîK¾ ªêŒ»‹«ð£¶. ãŸèù«õ Þˆ«î˜M™ ªõŸPè‡ìõ˜èœ, ïè˜Šð°FèO™ àœ÷ ðJŸC õ°Š¹èœ ñŸÁ‹ ªîK‰îõ˜èœ Íô‹ «î˜¬õ ðŸP»‹, â¿¶‹ º¬ø ðŸP»‹ ÜP‰¶ªè£œõ˜. Ü«î«ïó‹, M¼ŠðŠð£ìƒèœ å¡ªø£ªì£¡Á «ê˜ˆ¶ «î˜M™ õ¼‹ â¡ø Ü„ê‹ ÞQ ªè£œ÷ˆ «î¬õJ™¬ô. ÜîŸ°‹ «ñô£è â‰î M¼ŠðŠð£ì‹ ÜFè ñFŠªð‡è¬÷ ªðŸÁˆî¼‹. â¶ °¬øõ£è Þ¼‚°‹ â¡Á Þ‰î ¹Fò Å›G¬ôJ™ â´ˆ¶¬óŠð¶ â¡ð¶ è®ùñ£ù Mûòñ£°‹.

âù«õ, ñ£íõ˜èœ îƒèÀ‚° H®ˆî ð£ìƒèœ ñŸÁ‹ îƒèÀ‚° âŠð® ñŸø «î˜M™ àî¾‹ â¡ð¬î ðŸP»‹ ÜP‰¶-ªè£‡´, îƒèÀ¬ìò M¼ŠðŠð£ìˆ¬î «î˜¾ ªêŒõ¶ ÜõCòñ£Aø¶.

F†ì‹, Ýèv† - 201324

Þ‰î G¬ôJ™, ñŸÁªñ£¼ Hó„C¬ù Cô¼‚° õóô£‹. Üî£õ¶ èì‰î Cô Ý‡´è÷£è Þó‡´ M¼ŠðŠð£ìƒè¬÷ ªîK¾ ªêŒ¶ ð®ˆ¶ õ‰îõ˜èœ â¬î M´õ¶. â¬î â´Šð¶ â¡ø å¼ °öŠðˆFŸ° àœ÷£èô£‹. Üõ˜èÀ‹ â‰îªõ£¼ ð£ìˆF™ Üõ˜èœ ï‹H‚¬è ÜFèñ£è àœ÷«î£, Ü‰î å¼ ð£ìˆ¬î«ò ªîK¾ ªêŒò «õ‡´‹.

«ñ½‹, ªêŒFˆî£œèO½‹, áìèƒèO½‹ õ¼‹ èõ˜„Cèóñ£ù M÷‹ðóƒè¬÷ ð£˜ˆ¶ å¼ ðJŸC õ°ŠH™ «ê˜õ¶ îõø£ù º®õ£°‹. âù«õ, bó Ýó£Œ‰¶ Ü‰î ðJŸC õ°Š¹èO¡ à‡¬ñò£ù ê£î¬ùèœ, Üƒ° ð®ˆ¶ ªõŸPªðŸø ñ£íõ˜èO¡ îèõ™èœ ñŸÁ‹ Üƒ° ªê£™Lˆî¼‹ ÝCKò˜èœ «ð£¡ø è£óEè¬÷ ªð£Áˆ«î å¼õ˜ ðJŸC õ°ŠH™ «ê¼õî£, «õ‡ì£ñ£ â¡ð¬î º®¾ ªêŒò «õ‡´‹ . ê£îèƒ-è¬÷»‹ ê£îèƒèœ Ü™ôùõŸ¬ø»‹ èí‚A™ ¬õˆ¶, º®¾ â´Šð¶ Þ¡Â‹ CøŠð£ù ªêòô£°‹.

«î˜¾‚° îò£˜ ªêŒõ¶ âŠð®?CM™ ê˜iv «î˜¾ â¿¶‹ ñ£íõ˜èÀ‚°

õ¼‹ ªðKò å¼ ê‰«îè‹ âˆî¬ù ñE«ïó‹ ð®Šð¶, âšõ÷¾ ð®Šð¶, â¡ð¶î£¡.

M‡íŠðî£ó˜ å¼ ï£¬÷‚° 10-L¼‰¶ 12 ñE «ïó‹ ð®‚èô£‹. Cô˜ 18-L¼‰¶ 20 ñE «ïó‹ ð®Šðî£è ÃÁõ£˜èœ. Þ¶ ê£ˆFòñ£ù¶ Ü™ô.

î‹Iì‹ âšõ÷¾ Fø¬ñ àœ÷¶ â¡ð¬î àí˜‰¶ ÜîŸ«èŸð å¼ è£ô Ü†ìõ¬í¬ò õ°ˆ¶. Üî¡ð® ð®ˆ¶ îƒè¬÷ «î˜¾‚° îò£˜ð´ˆF‚ ªè£œõ¶ Iè º‚Aòñ£ùî£°‹.

«î˜¾èœ êñòˆF¡«ð£¶ êK MAîˆF™ àí¾ à†ªè£œ÷ «õ‡´‹. «î˜¾èÀ‚° îƒè¬÷ îò£˜ð´ˆF‚ªè£œÀ‹«ð£¶ ï™ô àì™ Ý«ó£‚Aòˆ¬î ðó£ñK‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹.

àì½‹, àœ÷º‹ æŒ¾ â´‚°‹ õ¬èJ™ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾‚° Éƒè «õ‡´‹ â¡ð¶ å¼ è†ì£ò «î¬õò£°‹.

ÉƒA â¿‰îHø° àì½‹, àœ÷º‹ ¹ˆ¶í˜„C«ò£´ Þ¼‚°‹«ð£¶ ð®ˆî™ Iè¾‹ ï™ô¶. ÜŠð® ªêŒõî£™ ð®ˆîõŸ¬ø âOF™ AóAˆ¶ ñùF™ GÁˆF‚ªè£œ÷ º®»‹.

ð®ˆî ð£ìƒè¬÷ e‡´‹ F¼‹ðŠ ð®‚°‹«ð£¶ º‚Aòñ£ù °PŠ¹è¬÷

°Pˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ºîô£õ¶ º¬ø ð®‚°‹«ð£¶ «î¬õJ™ô£îõŸ¬ø c‚AM†´ ð®‚è «õ‡®ò¬î ð£Fò£è‚ °¬øˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

ñ£íõ˜èœ îƒè÷¶ ðœOŠð£ìŠ ¹ˆîèƒè¬÷ º¿õ¶ñ£è ð®‚è «õ‡´‹. Þ¶ ªð£¶ ÜP¾ â¡ø Ü®ˆî÷ˆ¬î õ½õ£è Ü¬ñˆFì àî¾‹.

îŸ«ð£¶ «è†èŠð´‹ ªð£¶ ÜP¾ «èœMèœ â™ô£‹, «ïó®ò£è Þ™ô£ñ™ ñ¬øºèñ£è Þ¼‚°‹ â¡ðî£™, Ý›‰¶ ð®ˆîõ˜èœ ñ†´«ñ ðF½¬ó‚è º®»‹ â¡ø G¬ô îŸ«ð£¶ Å›‰¶ Þ¼Šðî£™, âŠð® «è†ì£½‹ ðF™ ÜO‚è‚Ã®ò õ¬èJ™, ð®ˆ¶ ªîO¾ ªðÁ‹ Åö½‚° õ‰¶Mì «õ‡´‹.

ÜAô Þ‰Fò õ£ªù£LJ¡ è£¬ô, ñ£¬ô ªêŒF ÜP‚¬èè¬÷ «è†ð¶ Iè Iè ÜõCò‹. Þ‰î ªêŒF ÜP‚¬èèœ «îCò ñŸÁ‹ àôè Ü÷Mô£ù Ü¡ø£ì Gè›¾è¬÷ ÜP¾ ªð†ìèˆF™ ªè£‡´ «ê˜‚°‹.

ãªùQ™, ÜAô Þ‰Fò õ£ªù£LJ¡ F™LJL¼‰¶ åLðóŠðŠð´‹ Þó¾ ªêŒFèœ, Ü ¬ î ˆ ª î £ ì ˜ ‰ ¶ ï ¬ ì ª ð Á ‹ èô‰¶¬óò£ì™èœ, ÝAòõŸ¬ø ¬ñòŠð´ˆF èì‰î Cô Ý‡´è÷£è CM™ ê˜iv Hóî£ù «î˜¾èO™ «èœMèœ «è†èŠð†´ õ¼Aø¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

ÞF™, å¼õ˜ ÜAô Þ‰Fò õ£ªù£L ªêŒF¬ò ºî™ ï£œ Þó¾ «è†´ ªîK‰îH¡¹, Ü«î Gè›¬õ, Ü«î ªêŒF¬ò e‡´‹ ñÁï£œ ªêŒFˆî£œèO™ ð®Šð«î£´, Þ¡Â‹ Cô è£ô‹ èNˆ¶ «ð£†®ˆ «î˜¾èÀ‚° â¡Á ªõOJìŠð´‹ ñ£î£‰Fó ê…C¬èèœ Íôñ£è, Ü«î Gè›„C¬ò ð®‚°‹«ð£¶ Ü¶ ë£ðèˆF™ ðO„C´‹.

Gè›¾èœ °Pˆî îèõ™ è÷…CòˆFŸ° ï‹¬ñ ï£œ«î£Á‹ ïè˜ˆF„ ªê™½‹ ï£«÷´èœ, ê…C¬èèœ, ðˆFK¬è îèõ™ Ü½õôè‹ ªõOJ´‹ ªêŒFèœ ÝAòõŸ¬ø ï¡° îò£˜ ªêŒ¶ ªè£œ÷«õ‡´‹.

áìèƒè«÷£´ àô£ ªê¡ø£™ ªð£¶ ÜP¾ˆî£œèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ ê‰FŠð¶ Iè¾‹ âOò ªêòô£°‹.

ñˆFò ªêŒF åLðóŠ¹ Ü¬ñ„êèˆF¡W› Þòƒ°‹ ¹ˆîè ªõOf†´ŠHK¾ ªõOJ´‹

25F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ‰Fò£ Þò˜¹‚, «ò£üù£, °¼‚«þˆFó£ ÝAòõŸ¬ø»‹ ð®‚è «õ‡´‹. Þ‰îŠ ¹ˆîèƒèœ Þ‰Fò£ ðŸPò Ü¬ùˆ¶ Mõóƒè¬÷»‹ º¿¬ñò£è ÜP‰¶ ªè£œ÷ àîM´‹.

«î˜¬õ ê‰FŠð¶ âŠð®?å¼ «èœM‚° âˆî¬ù õ£˜ˆ¬îèO™ ðF™

â¿î «õ‡´‹ âù «èœMˆî£O™ °PŠHìŠð†´œ÷«î£, Üšõ£«ø ðF™ Ü¬ñ‰Fì «õ‡´‹. °PŠH†ì õ£˜ˆ¬î-èÀ‚° «ñ™ ÜFèñ£è â¿Fù£™ ñFŠ-ªð‡-è¬÷ Ã´îô£è ªðŸÁMì º®ò£¶. â¿¶‹ «ïóº‹ Móòñ£AM´‹.

åšªõ£¼ «èœM‚°ñ£ù ðF¬ô â¿FM†´ õ£˜ˆ¬îè¬÷ â‡E‚ ªè£‡®¼‚è‚ Ãì£¶. êKò£ù ºòŸCJ™ ðJŸC «ñŸ-ªè£œ-À‹ M‡íŠðî£ó˜èœ å¼ õKJ™ âˆî¬ù õ£˜ˆ¬îèœ Þì‹ªðÁ‹. å¼ ð‚èˆFŸ° âˆî¬ù õKèœ H®‚°‹ â¡ð¬î âOî£è‚ èí‚A†´, «è†èŠð†ì «èœM-èÀ‚° ãŸð ðF™ â¿î º®»‹.

ñFŠd´ ªêŒðõ˜ âOF™ ð®ˆ¶Š ð£˜‚°‹ õ¬èJ™ ðF™èœ ªîOõ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. º‚Aòñ£ù ðF™è¬÷ Ü®‚«è£®†´‚ è£†´õ¶ ï™ô¶.

è†´¬ó â¡ø£™ åšªõ£¼ ðˆFò£è â¿î «õ‡´‹. åšªõ£¼ ðˆF»‹ å¼ ¹Fò ðF½ì¡ ªî£ìƒèŠðì «õ‡´‹.

å¼ õK‚°‹. ñŸªø£¼ õK‚°‹ Þ¬ì«ò «ð£¶ñ£ù Þ¬ìªõO Þ¼‚è «õ‡´‹. â¿¶‹ â¿ˆ¶‚èœ Ýó‹ð‹ ºî™ è¬ìC õ¬ó å«ó Yó£è Þ¼‚è«õ‡´‹. Cô˜ ¶õ‚-èˆ-F™ ï¡ø£è â¿FM†´ H¡ù˜ «ïó‹ ÝA-M†ì«î â¡ø ªï¼‚°î½‚° àœ÷£A Üõêó èFJ™ â¿¶‹«ð£¶ â¿ˆ¶‚èœ AÁ‚è-ô£A «ñ£êñ£AM´‹. «ñ£êñ£ù ¬èªò-¿ˆ¶, ñFŠd†ì£÷˜èÀ‚° âK„ê¬ô ãŸð´ˆFM´‹.

Ü´ˆîõ˜ âK„ê™ Ýè£¶ â¡ð¶ «ð£ô, ñFŠd†ì£÷˜ âK„ê™ ð†ì£™, M‡íŠð-î£ó˜èO¡ ñFŠªð‡èœ è¬ó‰¶ «ð£°‹. åšªõ£¼ ñ£íõÂ‹ å¼ ñFŠd†ì£÷ó£è î‹¬ñ ð£Mˆ¶‚ ªè£‡ì£™ Þ¬î àíó º®»‹.

«î˜ºèˆ«î˜¾

CM™ ê˜iv «î˜¾ â¿¶‹ ñ£íõ˜èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ «ï˜ºèˆ«î˜¾ ðŸPò å¼ Ü„ê‹ G„êò‹ à‡´. ÜF½‹, Hó£‰Fò ªñ£NèO™ ðœOŠð®Š¬ð º®ˆ¶M†´,

ÝƒAôŠð£ìˆ¬î è™ÖKJ™ ð®ˆ¶M†´, ÝƒAôˆF™ «ð²õîŸ«è «ò£ê¬ù ªêŒ»‹ Üõ˜èœ, Þ‰Fò£M¡ IèŠªðKò «î˜M™ âŠð® ÝƒAôˆF™ «ð²õ¶ â¡Á G¬ù‚è-ô£‹. Ü¬îŠðŸP â‰î èõ¬ô»‹ ªè£œ÷ˆ«î¬õJ™¬ô.

ê£î£óíñ£è, î£ƒèœ ð®‚°‹ è£ôˆF--L¼‰¶ Þ¶õ¬ó â¡ªù¡ù ÜÂðõ‹ è‡ì£˜è«÷£, Ü¶ðŸP»‹ Üõ˜èœ á˜, ñ£õ†ì‹ ñŸÁ‹ ñ£Gô‹ ê‹ð‰îŠð†ì «èœMè«÷ ÜFèñ£è «è†èŠð´‹. ªð£¶ ÜP¾‹, Ü¬î ðŸPò ðF½‹ å«ó ï£O™ õ÷˜‰¶ Mì£¶. ñ¬ö ¶O «ð£ô CÁè„CÁè ªð¼A ªõœ÷ñ£è à¼õ£õ¶î£¡ å¼ ñQî-Q¡ ªñ£ˆîŠªð£¶ ÜP¾. Ü¶ñ†´-ñ™ô ñ£íõ˜èœ «ï˜ºè‹ â¡ø£™, Ü¶ «èœM, ðF™ â¡«ø G¬ù‚èô£‹. Ýù£™, CM™ ê˜iv «î˜¾èO¡ «ï˜ºè‹ â¡ð¶, º¿¬ñò£ù î¡¬ùŠðŸP «ï˜ºèˆ «î˜¾ °¿MùKì‹ ÜPºèŠð´ˆF‚ ªè£œ÷‚Ã®ò å¼ Gè›õ£°‹.

âù«õ , â¶ ªîKAø«î£ Ü¬î Ü„êI™ô£ñ™, «ïó®ò£è ðF™ ªê£™ôô£‹. îõø£è ªê£™L M†«ì£«ñ£ â¡Á èõ¬ô ªè£œ÷ˆ«î¬õJ™¬ô. «î˜¾‚°¿Mù˜ âF˜ð£˜Šð¶ à‡¬ñ¬òˆî£¡. ªîKò£¶ â¡ø à‡¬ñ¬òˆî£¡, ñ¿Šð™ Ü™ô. ñ¿Šð™ ðF¬ô «î˜¾‚ °¿Mù˜ Üø«õ ªõÁŠð£˜èœ â¡ð¶ à‡¬ñ.

«ï˜ºèˆ«î˜M™ î˜‚è‹ ªêŒõ¶ ÜõCò‹ ÜŸø¶. Cô «ïó‹ î˜‚è‹ ªêŒò «ï˜‰î£™ Gò£òŠð´ˆîŠð´‹ ðF™ ¹ø‰îœ÷ º®ò£î-õ£Á Ü¬ñò«õ‡´‹.

Ýè«õ, ªîK‰î Mûòˆ¬î ªîOõ£è¾‹, Ü¬ñFò£è»‹ â´ˆ¶¬óŠðî¡ Íô‹ «î˜¾‚-°¿Mù¬ó ï‹ õêŠð´ˆî º®»‹.

°÷ƒèœ, AíÁèœ, è‡ñ£Œèœ «ð£¡ø¬õ å«ó ï£O™ ñ¬öJ™ Gó‹ð‚ Ã´‹. Ýù£™ IèŠªðKò Ü¬íèO¡ c˜ ñ†ì‹ ªî£ì˜‰¶ ªðŒ»‹ ñ¬öò£™ ð®Šð®ò£èˆî£¡ àò¼‹. ä.ã .âv «ð£¡ø «î˜¾è¬÷ ªðKò Ü¬íò£è‚ ªè£‡ì£™ è†´¬óJ™ ªê£¡ùð® FùŠð® ð®‚è «õ‡´‹. ð®ˆî¬î ñù‹ AóAˆîŠð® & «î˜ªõ¿F, ÜÂðõ‹ ªè£‡ìõ˜è¬÷ ÜšõŠªð£¿¶ ê‰FˆîŠð® -& Üù£õCòƒè¬÷ îM˜ˆîŠð® & ô†Còƒè¬÷ ÞÁ‚AŠH®ˆîŠð® Þ¼‰î£™ & ï™ôð® «î˜„C ªðøô£‹ & ï™«ô£˜ «ð£ŸÁ‹ð® õ£öô£‹. l -------------

F†ì‹, Ýèv† - 201326

êñˆ¶õ êºî£òˆ¬î à¼õ£‚°õ«î ïñ¶ ÜóCò™ ê£êùˆF¡ Ü®Šð¬ì «ï£‚èñ£°‹. ï£†´ ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ , êÍè ªð£¼÷£î£ó ÜóCò™ ²î‰Fóˆ¬î àÁF ªêŒ»‹ ïñ¶ ÜóCò™ ê£êù‹, âOò G¬ôJ™ àœ÷õ˜è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£ù õNº¬øè¬÷»‹ õ¬óòÁˆ¶œ÷¶.

CÁð£¡¬ñJù˜ ïôˆ¶¬øÞî¡ Ü®Šð¬ìJ™ ïñ¶ ï£†®½œ÷

CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜èO¡ ïô¡èO™ bMó èõù‹ ªê½ˆ¶õ¬î àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ™, CÁð£¡¬ñJù˜ ïô Ü¬ñ„êè‹, 2006‹ Ý‡´ üùõK ñ£î‹ 29‹ «îF à¼õ£‚-èŠð†ì¶. CÁð£¡¬ñ êÍèˆFùK¡ ïôÂ‚-è£è¾‹, «ñ‹ð£†®Ÿè£è¾‹ ªè£œ¬èè¬÷ õ°ˆî™, F†ìI´î™, ðEè¬÷ å¼ƒ-A¬íˆî™, F†ì ªêò™ð£´è¬÷ ñFŠd´ ªêŒ¶, ñÁ ÝŒ¬õ «ñŸªè£œÀî™ ÝAò ðEè¬÷ Þ‰î Ü¬ñ„êè‹ ï¬ìº¬øŠð´ˆF õ¼Aø¶. CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜è¬÷ ÜFè£óŠð´ˆ¶õ¶ì¡ ð™«õÁ Þù‹, ªñ£N, ñî‹, èô£„ê£óƒè¬÷‚ ªè£‡ì ïñ¶ ï£†®¡ ð‡¹è¬÷ õ½Šð´ˆ¶õîŸè£ù Å›G¬ô¬ò à¼õ£‚°õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´ Þ‰î Ü¬ñ„êè‹ ªêòô£ŸP õ¼Aø¶. Þ‰î °P‚«è£¬÷ â†´‹ õ¬èJ™ Ý‚èŠÌ˜õñ£ù ªêò™ð£´èO¡ õ£Jô£è, Þ‰î Þùˆîõ˜èO¡ êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó Gô¬ñ¬ò «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ì¡ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò‚ è£‡ðîŸè£ù ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ Þ‰î Ü¬ñ„êè‹ â´ˆ¶ õ¼Aø¶. è™M, «õ¬ôõ£ŒŠ¹, ªð£¼÷£î£ó ªêò™ð£´èœ ÝAòõŸP™ CÁð£¡¬ñ êºî£òˆFù¼‚° êñõ£ŒŠ¹ A¬ì‚è„ ªêŒõF¡ õ£Jô£è Üõ˜èÀ¬ìò «ñ‹ð£´ àÁF ªêŒòŠð´Aø¶. ¶®Š¹ì¡ ªêò™ð´‹ ï£†¬ì à¼õ£‚°‹ ðEJ™ Ü¬ùõ¼‚°‹ êñõ£ŒŠ¹ A¬ìŠðîŸè£ù õNº¬øè¬÷»‹ Þ‰î Ü¬ñ„êè‹ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø¶.

CÁð£¡¬ñJù¼‚è£ù «îCò Ý¬íòˆF¡ 1992‹ Ý‡´ ê†ìˆF¡ HK¾ 2 (C) ¡ W› ºvL‹èœ, Y‚Aò˜èœ, APvîõ˜èœ,

CÁð£¡¬ñJù˜ «ñ‹ð£†®Ÿè£ù ïôŠðEèœ

ªð÷ˆî˜èœ, ªü£«ó£v®Kò¡èœ (ð£˜R), ÝA«ò£˜ CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜è÷£è ÜPM‚èŠð†´œ÷ù˜.

Ü¬ñŠ¹èœ CÁð£¡¬ñJù˜ ïôˆ¶¬ø Ü¬ñ„êèˆF¡

W› 5 Ü¬ñŠ¹èœ ªêò™ð†´ õ¼A¡øù.

Ü¬õèœ :

1) «îCò CÁð£¡¬ñJù˜ «ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ GF àîM‚ èöè‹.

2) ªñ÷ô£ù£ Üê£ˆ è™M Üø‚è†ì¬÷

3) ñˆò õ‚çŠ ê¬ð

4) CÁð£¡¬ñJù¼‚è£ù «îCò‚ èöè‹

5) ªñ£Nõ£K CÁð£¡¬ñJù¼‚è£ù Ý¬íò‹.

«îCò CÁð£¡¬ñJù˜ «ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ GF àîM‚ èöè‹ õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ°‚ W«ö àœ÷ CÁð£¡¬ñ êÍèˆFù˜ õ¼õ£Œ îó‚Ã®ò ªêò™ð£´è¬÷ «ñŸªè£œ÷ àî¾‹ õ¬èJ™ CÁ ñŸÁ‹ °Á èì¡è¬÷ õöƒ°Aø¶. «ñ½‹, è™M‚ èì¡è¬÷»‹, Þ‰î‚ èöè‹ ÜOˆ¶ õ¼Aø¶. Þ¬õ îMó, àŸðˆFŠ HK¾è¬÷ Fø‹ðì¾‹ êKò£ù º¬øJ½‹ G˜õA‚èˆ «î¬õò£ù ªî£N™¸†ð ñŸÁ‹ ªî£N™ ºòŸC¬ò «ñ‹ð´ˆî¾‹ «î¬õò£ù àîMè¬÷ õöƒ°Aø¶.

è™MÞ‰î Ü¬ñ„êè‹, CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜-

èO¡ «ñ‹ð£†®Ÿè£è ðô F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø¶. ÜõŸP™ Cô è™M «ñ‹ð£†®Ÿ-è£ù¬õ Ý°‹. Ü¬õ:

1) ªî£N™¸†ð‹ ñŸÁ‹ ªî£NŸè™MJ™ ð†ìŠð®Š¹ ñŸÁ‹ ð†ì «ñŸð®Š¬ð «ñŸªè£œõîŸè£è õ¼õ£Œ Ü®Šð¬ìJô£ù àîMˆ ªî£¬è.

2) ªñ†K‚ ð®ŠHŸ° º‰¬îò è™M‚° àîM.

3) ªñ†K¢‚ ð®ŠHŸ°Š Høè£ù è™M‚° àîM.

«è.â¡. YQõ£ê¡, Þò‚°ù˜ (æŒ¾) Þ‰Fò îèõ™ ðE

& «è.â¡. YQõ£ê¡

27F†ì‹, Ýèv† - 2013

4) ðJŸC ñŸÁ‹ ÜîÂì¡ Þ¬í‰î F†ìƒèœ

5) CÁð£¡¬ñJù˜ ÜFèñ£è õ£¿‹ ñ£õ†ìƒèO™ ð™¶¬ø ªêò™ð£†´ˆ F†ìƒèœ.

ªñ÷ô£ù£ Ýê£ˆ è™M Üø‚è†ì¬÷ è™M gFò£è H¡ îƒA»œ÷ CÁð£¡¬ñJù˜ è™M «ñ‹ð£†®Ÿè£ù ð™«õÁ F†ìƒè¬÷„ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø¶.

ñ£íõ˜èÀ‚è£ù è™M àîMˆ ªî£¬èˆ F†ì‹ ñ£Gô ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îê Üó²èœ Íô‹ ªêò™ð´ˆîŠðÁø¶. Þ‰î à îMˆ ª î £¬ èJ™ 3 0 ê îMAî‹ ñ£íMèÀ‚è£ù¬õ Ý°‹.

ð™¶¬ø «ñ‹ð£ĆÁð£¡¬ñJùˆîõ˜èœ ÜFèñ£è õ£¿‹

ñ£õ†ìƒèœ âù 90 ñ£õ†ìƒèœ è‡ìPòŠð†´œ÷ù. H¡ îƒA»œ÷ Þ‹ ñ£õ†ìƒèO¡ ð™¶¬ø «ñ‹ð£†®Ÿè£ù F†ìªñ£¡PŸ° ñˆFò Üó² åŠ¹î™ ÜOˆ¶œ÷¶. êÍè ªð£¼÷£î£ó‹ ñŸÁ‹ Ü®Šð¬ìˆ «î¬õèO™ H¡îƒAJ¼‚°‹ Þ‹ñ£õ†ìƒèO™ è™M, õ£›õ£î£ó‹, i†´ õêF, ²ŸÁŠ ¹ø ²è£î£ó, °®c˜ ñŸÁ‹ I¡ õêF ÝAòõŸ¬ø «ñ‹ð´ˆî Þ‰îˆ F†ì‹ õ¬è ªêŒAø¶.

ñèO˜ º¡«ùŸø‹ : CÁð£¡¬ñ êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î ñèOK¡ «ñ‹ð£†®Ÿ° àî¾‹ õ¬èJ™, CÁð£¡¬ñ ñèO˜ î¬ô¬ñŠ ð‡¹ «ñ‹ð£†´ˆ F†ìªñ£¡¬ø Ü¬ñ„êè‹ ªî£ìƒA»œ÷¶.

2010‹ Ý‡´ üùõK ñ£î‹ ªî£ìƒèŠð†ì Þ‰îˆ F†ì‹ 2010&11‹ Ý‡®L¼‰¶ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶. ñèO¬ó ÜFè£óŠð´ˆ¶õ¶ì¡, Üõ˜èO¬ì«ò ï‹H‚¬è¬òˆ «î£ŸÁMŠð«î Þ‰îˆ F†ìˆF¡ «ï£‚èñ£°‹.

ñèOK¡ «ñô£‡¬ñ Fø¬ñ õ÷˜ˆî™ïèóƒèO½‹, Aó£ñƒèO½‹ CÁð£¡¬ñ-

Jùˆîõ˜èœ èEêñ£è õ£¿‹ ð°FèO™ àœ÷ âOò G¬ô ñ‚èÀ‚° õ÷˜„CJ¡ ðò¡èœ ªê¡ø¬ìõ¬î àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ™ Þ‰îˆ F†ì‹ ªêò™ð´ˆîŠðÁø¶. ñèOK¬ì«ò î¬ô¬ñŠ ð‡¬ð õ÷˜‚°‹ MîˆF™ ðJŸC ÜOŠðîŸ° Þ‰îˆ F†ì‹ õNõ°‚Aø¶. Þîù£™, ñèO˜ ðö¬ñ

C‰î¬ùJL¼‰¶‹, ªêò™ð£´èOL¼‰¶‹ M´ð´õîŸ° àî¾‹ î¬ô¬ñŠ ð‡¹Š ðJŸC-¬òŠ ªðŸÁ Üî¡ õ£Jô£è Fø¬ñ-¬ò»‹ õ£ŒŠ¹è¬÷»‹ «ê¬õè¬÷»‹ ªðø Þò½‹.

ê„ê£˜ °¿ºvL‹ êºî£òˆFù˜ êÍè ªð£¼÷£î£ó

ñŸÁ‹ è™M gFò£è H¡îƒAJ¼Šð¶ ðŸPò MKõ£ù ÜP‚¬è¬òˆ îò£KŠðîŸè£è cFðF ó£T‰î˜ ê„ê£˜ î¬ô¬ñJ™ àò˜G¬ô‚ °¿ªõ£¡Á 2005‹ Ý‡´ ñ£˜„ ñ£î‹ 9‹ «îF Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. Þ‚°¿ îù¶ MKõ£ù ÜP‚¬è¬ò 2006‹ Ý‡´ ïõ‹ð˜ ñ£î‹ 17‹ «îF ÜOˆî¶. Þ‚°¿ ê„ê£˜ °¿ªõ¡«ø ÜPòŠð†ì¶.

Þ‚°¿M¡ Ý‚èŠÌ˜õ ªêò™ð£´èœ, CøŠ¹‚ èõù ð°F «ñ‹ð£´, è™M, èì¡ õêF, Fø¬ñ «ñ‹ð£´, «ð£¡ø¬õ °Pˆ¶ ÜOˆ¶œ÷ ðK‰¶¬óè¬÷ ï¬ìº¬øŠð´ˆî ñˆFò Üó² º®¾ ªêŒî¶; ï¬ìº¬øŠð´ˆF õ¼Aø¶.

Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™ õ£ŒŠ¹ Þö‰î HKMùK¡ °¬øè¬÷‚ èõQ‚è êñõ£ŒŠ¹ Ý¬íòˆ¬î Ü¬ñˆî™, è™M, ðE Þìƒèœ, °®J¼Š¹ ð°Fèœ ÝAòõŸP™ è£íŠð´‹ ãŸøˆî£›¾è¬÷ ñFŠd´ ªêŒ»‹ õ¬èJ™ êKò£ù °Pf´ º¬øè¬÷ à¼õ£‚°î™, «îCò îèõ™ õƒA¬ò Ü¬ñˆî™, êÍè ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò ñFŠd´ ªêŒò¾‹, è‡è£E‚è¾‹ ²«ò„¬ê ÜFè£ó‹ ªè£‡ì Ý¬íò‹ «ð£¡ø º¡ ºòŸCè¬÷ ñˆFò Üó² â´ˆ¶œ÷¶ Þ¬îŠ«ð£¡Á ê„ê£˜ °¿M¡ ðK‰¶¬óJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ è™M «ñ‹ð£†®Ÿè£è è™M àîMˆ ªî£¬èˆ F†ì‹, ºvL‹ êºî£òˆ-Fù˜ èEêñ£è àœ÷ ð°FèO™ à¬øMìŠ ðœOè¬÷ Ü¬ñŠðF™ º¡ÂK¬ñ, â¿ˆîP¾ Þò‚è‹, ÝCKò˜èÀ‚è£ù ðJŸCˆ F†ì‹ ÝAò¬õèÀ‹ ï¬ìº¬øŠ-ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. «ñ½‹, CÁð£¡¬ñ êºî£òˆFù¼‚è£ù èì¡ õêF»‹ MK¾-ð´ˆîŠð†´œ÷¶. ê„ê£˜ °¿M¡ ðK‰-¶¬óJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ CÁð£¡¬ñJù-¼‚è£ù èì¡ õêF¬ò «ñ‹ð´ˆî ïìõ®‚¬è-èœ â´‚èŠð†´ õ¼A¡øù.

CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜èœ èEêñ£ù Ü÷¾ õ£¿‹ ñ£õ†ìƒèO™ ÜFè

F†ì‹, Ýèv† - 201328

â‡E‚¬èJô£ù õƒA‚ A¬÷è¬÷ˆ Fø‚°ñ£Á â™ô£ Üó²¬ì¬ñ õƒAèÀ‹ ðE‚èŠð†´œ÷ù. 2007&08‹ Ý‡´ 523 A¬÷èÀ‹, 2008&09‹ Ý‡´ 329 A¬÷èÀ‹ Fø‚èŠð†ìù.

CÁð£¡¬ñJù¼‚è£ù º¡ÂK¬ñ èì¡èO¡ Ü÷¬õ 15 êîMAî‹ õ¬ó ÜFèK‚°ñ£Á «è†´‚ ªè£œ÷Šð†´œ÷ù. «îCò CÁð£¡¬ñJù˜ «ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ GF àîM‚ èöèˆFŸè£ù Íôîù ðƒ° ÜFèK‚èŠð†´œ÷¶.

«ñ½‹ ê„ê£˜ °¿M¡ ðK‰¶¬ó‚° ãŸð, ñŸø êºî£òFù¼‚° Þ¬íò£ù õ÷˜„C‚° àî¾‹ õ¬èJ™ ðô º¡ºòŸCè¬÷»‹ Üó² â´ˆ¶œ÷¶. CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜èœ ªû†Î™´ õ°ŠHù˜, ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù˜ êºî£òˆF™ ªðŸÁœ÷ Þì‹ °Pˆ¶‹ å¼ƒA¬í‰î õ÷˜„C ðŸP»‹ ÝŒ¾ ªêŒò ðFÍ¡Á ð™è¬ô‚èöèƒèO™ ¬ñòƒè¬÷ ªî£ìƒè åšªõ£¡PŸ°‹ Ï.40 ô†ê‹ õöƒèŠð†´œ÷¶.

CÁð£¡¬ñJùK¡ Hó„C¬ùè¬÷»‹, ïô¡è¬÷»‹ Üó² Ü½õô˜èœ àí˜‰¶ ªè£œÀõîŸ° ãŸø ðJŸCˆ F†ì‹ å¡¬ø ªð£¶ G˜õ£èˆFŸè£ù Þ‰Fò‚ èöè‹ à¼õ£‚A»œ÷¶. Þ¬î ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™, ÞŠðJŸCˆ F†ì‹, â™ô£ ñˆFò, ñ£Gô ðJŸC‚ èöèƒèÀ‚° ÜÂŠðŠ-ð†´œ÷¶.

ÜAô Þ‰Fò «ê¬õŠ ðEJ™ àœ÷ Üó² Ü½õô˜èœ, ÞŠHó„C¬ù¬òŠ ¹K‰¶ ªè£œÀ‹õ¬èJ™ , G˜õ£èˆFŸè£ù ô£™ðèÉ˜ ê£vFK «îCò Üè£îI ðJŸCˆ F†ìªñ£¡¬ø îò£Kˆ¶œ÷¶.

ñ£Gô õ‚çŠ õ£Kòƒèœ ðF«õ´è¬÷ èEQ ñòñ£‚°î™õ‚çŠ ªê£ˆ¶‚èœ ï£´ º¿õ¶‹ àœ÷ù.

Ýù£™ Þ¬õ º¿¬ñò£è ðò¡ð£†®Ÿ°‚ ªè£‡´ õóŠðìM™¬ô. ðô Ý‚AóIŠHŸ°œ àœ÷£A»œ÷ù. Þîù£™ ÞõŸPL¼‰¶ ªð ø ‚Ã®ò õ¼õ£Œ A¬ì‚è £ñ™ «ð£ŒM´Aø¶. Ý¬èò£™ CÁð£¡¬ñJùK¡ ï™õ£›MŸ° ÜõŸ¬øŠ ðò¡ð´ˆî º®õF™¬ô. Þ¬î‚ è¼ˆF™ ªè£‡´ ðF«õ´èœ ðó£ñKŠ¬ð å¿ƒ°ð´ˆî™, ªõOŠð¬ìˆ î¡¬ñ¬ò ÜPºèŠð´ˆî™,

õ‚çŠ õ£KòƒèO¡ ð™«õÁ ðEè¬÷»‹, ªêò™ð£´è¬÷»‹ èEQ ñòñ£‚è™ «ð£¡øõŸPŸè£è, ñ£Gô õ‚çŠ õ£KòƒèO¡ ðF«õ´è¬÷ èEQJ™ ðF¾ ªêŒò¾‹, ñˆFò, GF àîM‚°‹, ï£ì£Àñ¡ø‚ Ã†´‚ °¿M¡ 9õ¶ ÜP‚¬è ðK‰¶¬óˆî¶ ÞîŸ° ãŸð Þ‰îŠ ðE ð™«õÁ è†ìƒè÷£è„ ªêò™ð´ˆîŠð´A¡øù.

CÁð£¡¬ñJù˜ ïôÂ‚è£è HóîñK¡ ¹Fò 15 Ü‹êˆ F†ì‹CÁð£¡¬ñJù¼‚è£ù 15 Ü‹ê F†ì‹,

ñ£ŸP Ü¬ñ‚èŠð†´ «ñ‹ð´ˆîŠð´‹ â¡Á 2005‹ Ý‡´ ²î‰Fó Fù à¬óJ™ Hóîñ˜ °PŠH†ì¶ «ð£¡Á, Þ‰îˆ F†ì‹, CÁð£¡¬ñJù˜ ïôÂ‚è£ù HóîñK¡ ¹Fò 15 Ü‹êˆ F†ì‹ âù ñ£ŸP Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. Þ‰îˆ F†ì‹ 2006‹ Ý‡´ ü¨¡ ñ£î‹ ÜPM‚èŠð†ì¶.

F†ìõ†ì °P‚«è£œè¬÷‚ ªè£‡ì ÞŠ ¹Fò F†ì‹ «ñ‹ð£†´ ðEè¬÷ °PŠH†ì è£ôõ¬ó‚°œ ªêò™ð´ˆîŠð´õ¬î àÁF ªêŒAø¶.

è™M‚è£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶î™, ªð£¼÷£î£ó ªêò™ð£´èO™ CÁð£¡¬ñ-Jù¼‚° êñ ðƒ°, Üõ˜èO¡ õ£›‚¬è„ Åö¬ô «ñ‹ð´ˆ¶î™, Þù «õÁð£´è¬÷»‹ õ¡º¬ø Gè›¾è¬÷»‹ î´Šð¶ «ð£¡ø Þô‚¬è â†´‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ Þ‰îˆ F†ì‹ õ¬óòŠð†´œ÷¶.

Þ‰î 15 Ü‹êˆ F†ìˆF¡ º‚Aò °P‚«è£œ ïL‰î HKMù˜èÀ‚è£ù ÜóC¡ Ü¬ùˆ¶ ïôˆ F†ìƒèO¡ ðò¡èÀ‹, CÁð£¡¬ñ ñ‚èO™ âOò G¬ôJ™ àœ÷õ˜è¬÷„ ªê¡Á Ü¬ìò «õ‡´‹ â¡ð«î Ý°‹. ÜóC¡ F†ìƒèœ âOò G¬ôJ™ àœ÷ CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜è¬÷„ ªê¡Á Ü¬ì»‹ õ¬èJ™ õ°‚èŠð†ì£½‹, ÜõŸP¡ ðò¡èœ CÁð£¡¬ñ êÍèˆFù¬ó„ êñ Ü÷M™ ªê¡Á Ü¬ìõ¬î àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ™, õ÷˜„Cˆ F†ìŠ ðEèO™ å¼ °PŠH†ì ðƒ° ÞšMù ñ‚èœ ªð¼-ñ÷M™ õ£¿‹ ÞìƒèO™ ï¬ìº¬øŠ-ð´ˆîŠð´‹. Þîù®Šð¬ìJ™ ê£ˆòñ£ù õ¬óJ™ ð™«õÁ ïôˆ F†ìƒèÀ‚° G˜íJ‚ -èŠð†´œ÷ °Pò÷¾ ñŸÁ‹ å¶‚W†®™ 15 êîiî‹ CÁð£¡¬ñŠ HKMù˜ ªð¼ñ÷¾ õ£¿‹ ð°FèÀ‚ªèù

29F†ì‹, Ýèv† - 2013

G˜íJ‚èŠð†´œ÷ î‚è ïìõ®‚¬èèO¡ õ£Jô£è êÍè åŸÁ¬ñ¬ò»‹, Ü¬ñF¬ò»‹ ðó£ñKŠðîŸè£ù ï¬ìº¬øèÀ‚°‹ ÞŠ¹Fò F†ì‹ º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚Aø¶. ÞîŸªèù Üó² ñŸÁ‹ ªð£¶ˆ ¶¬ø Ü¬ñŠ¹èO™ î‚è HóFGFˆ¶õ‹ A¬ìŠð¬î Þ¶ àÁF ªêŒAø¶. âù«õ Þ‰îˆ F†ì ªêò™ð£´èœ °Pˆ¶ ÜP‰¶ Þ¼ˆî™ ïôñ£°‹. èEêñ£ù â‡E‚¬èJ™, CÁð£¡¬ñJù˜ õ£¿‹ Þìƒèœ â¡ð¶ ªñ£ˆî ñ‚èœ ªî£¬èJ™ 25 êîMAîˆFù˜ CÁð£¡¬ñ-Jùó£è Þ¼‚°‹ ñ£õ†ì‹ Ü™ô¶ ¶¬í ñ£õ†ì‹ âù ÞŠ¹Fò 15 Ü‹êˆ F†ì‹ õ¬óò¬ø ªêŒAø¶.

ÞŠ¹Fò F†ìˆ¬î ê‹ð‰îŠð†ì ñˆFò Ü¬ñ„êèƒèœ Ü™ô¶ ¶¬øèœ ñ£Gô ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îê Üó²èO¡ Íô‹ ªêò™ð´ˆ¶A¡øù. ÞîŸªèù ñˆFò Ü¬ñ„êè‹ Ü™ô¶ ¶¬ø å¼ƒA¬íŠ¹ Ü½õô¬ó GòI‚°‹. CÁð£¡¬ñ ïôˆ¶¬ø Ü¬ñ„êè‹ Þ‰îî¢ F†ìˆ¬î„ ªêò™ð´ˆ¶‹ å¼ƒA¬íŠ¹ Ü¬ñ„êèñ£è Þ¼‚°‹.

I . C Á ð £ ¡ ¬ ñ ê Í è ˆ F ù K ¡ «ñ‹ð£†®Ÿè£ù ïôˆF†ìƒèÀ‹ ÜõŸPŸè£ù Üµ°º¬ø-èÀ‹ è™M èŸðîŸè£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ «ñ‹-ð´ˆ¶î™:

1) å¼ƒA¬í‰î °ö‰¬îèœ «ñ‹ð£†´Š ðEèœ :

êºî£òˆF¡ âOò HK¾è¬÷„ «ê˜‰î CÁ °ö‰¬îèœ, è¼¾Ÿø / ð£™ á†´‹ î£Œñ£˜èO¡ õ£Jô£è, á†ì„êˆ¶, î´ŠÌC «ð£´î™, ñ¼ˆ¶õ ðK«ê£î¬ù, «ñ™ CA„¬ê, ðœO‚° º‰¬îò è™M, º¬øê£ó£ è™M «ð£¡ø «ê¬õèœ õöƒèŠðÁ¡øù. Þ‰îˆ F†ìƒèO¡ ðò¡èœ, CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜èÀ‚°‹ àKò Ü÷M™ A¬ìŠð¬î àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ™ , å¼ƒA¬í‰î °ö‰¬îèœ «ñ‹ð£†´ˆ F†ìƒèÀ‹ ñŸÁ‹ Üƒè¡õ£® ¬ñòƒèO™ å¼ °PŠH†ì êîiîº‹, ÞšMù ñ‚èœ èEêñ£è õ£¿‹ õ†ì£ó‹ / Aó£ñˆFŸ° å¶‚èŠðÁ¡øù.

2) è™M ªðÁõîŸè£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ ÜFèKˆî™ :Ü¬ùõ¼‚°‹ è™M, èvÉKð£ è£‰F

ð£Lè£ , Mˆò£ôò£ «ð£¡ø Üó²ˆ F†ìƒèO¡ W›õ¼‹ ðœOèO™ °PŠH†ì

êîiî ðœOèœ, CÁð£¡¬ñ Þù ñ‚èœ èEêñ£è Þ¼‚°‹ Aó£ñƒèœ / õ†ì£óƒèO™ Ü¬ñ‚èŠð´õ¶ àÁF ªêŒòŠð´‹.

3) à¼¶ ªñ£N èŸH‚è GF Ýî£ó‹

ñ‚èœ ªî£¬èJ™ 4™ å¼ ðƒAù˜ à¼¶ ªñ£N «ð²ðõ˜è÷£è Þ¼‚°‹ ð°FèO™ àœ÷ ªî£ì‚èŠðœO ñŸÁ‹ àò˜ ªî£ì‚èŠ ðœOèO™ à¼¶ ªñ£N èŸH‚è Þ‹ªñ£N ÝCKò˜è¬÷ ªîK¾ ªêŒ¶, ðEJ™ Üñ˜ˆî ñˆFò Üó² àîM õöƒ°‹.

4) ñî˜ú£ è™Mˆ F†ìˆ¬î ïiùŠð´ˆ¶î™

è™MJ™ H¡îƒA»œ÷ CÁð£¡¬ñJù˜ ÜFèñ£è õ£¿‹ ÞìƒèO™ Ü®Šð¬ì è™M è†ì¬ñŠ¹è¬÷ ãŸð´ˆî¾‹ ñî˜ú£ è™Mˆ F†ìˆ¬î ïiùŠð´ˆ¶õîŸè£ù GF Ýî£óƒè¬÷»‹ ñˆFò Üó² õöƒ°Aø¶.

5) Fø¬ñ I‚è CÁð£¡¬ñ Þùˆ¬î„ «ê˜‰î ñ£íõ˜èÀ‚° è™M àîMˆ ªî£¬è

CÁð£¡¬ñ êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î ñ£íõ˜èÀ‚° ªñ†K‚ ð®ŠHŸ° º‰¬îò è™M‚°‹, H‰¬îò è™M‚°‹ àîMˆ ªî£¬è õöƒ°õîŸè£ù F†ìƒèœ ªêò™ð´ˆîŠ-ð†´õ¼A¡øù.

6) ªñ÷ô£ù£ Ýê£ˆ è™M Üø‚-è†ì¬÷-J¡ Íô‹ è™M‚ è†ì¬ñŠ¬ð «ñ‹ð´ˆ¶î™.

Þ‰î‚ è™M Üø‚è†ì¬÷¬ò õ½Šð´ˆ¶-õ¶-ì¡, Üî¡ ªêò™ð£´è¬÷ˆ Fø¡ðì MK¾ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™, ÞîŸ°ˆ «î¬õò£ù Ü¬ùˆ¶ àîMè¬÷»‹ Üó² õöƒ°‹.

II ªð£¼÷£î£ó ªêò™ð£´èO½‹ «õ¬ô-õ£ŒŠ¹èO½‹ êñðƒ°7. (Ü) ²ò«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ õ¼õ£Œ ÜO‚è‚Ã®ò ðEèœ

(Ý) võ˜í ªüò‰F Aó£ñ võ«ó£x è£˜

Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W›, Aó£ñƒèO™ õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ° W«ö àœ÷ CÁð£¡¬ñ êºî£òˆFù¼‚°, å¼ °PŠH†ì êîMAî‹ å¶‚èŠð´‹.

(Þ) võ˜í ªüò‰F ûý£K «ó£üèKˆ F†ì‹ :

Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W› ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´‹ ïè˜Š¹ø ²ò«õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ F†ì‹ ñŸÁ‹ áFò‹ î¼‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ F†ìˆF™ å¼ °PŠH†ì êîMAî‹ CÁð£¡¬ñ êºî£òˆ-Fù¼‚° å¶‚èŠðÁø¶.

F†ì‹, Ýèv† - 201330

(ß) ê‹Ì˜í Aó£I¡ «ó£xè£˜

Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W¿‹ å¼ °PŠH†ì êîiî å¶‚W´ CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜èÀ‚è£è„ ªêŒòŠðÁø¶.

8) ªî£N™¸†ð ðJŸCJ¡ õ£Jô£è Fø¡ «ñ‹ð£´

CÁð£¡¬ñ Þùˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜èO™ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ W› G¬ô ªî£N™¸†ð ðEJ™ ß´ð†´œ÷ù˜. «ñ½‹ ¬èM¬ùë -̃è÷£è¾‹ ðE¹K‰¶õ¼Aø£˜èœ. Þõ˜-èÀ¬ìò Fø¬ñ¬ò «ñ‹ð´ˆî àî¾õ¶ì¡, õ¼õ£Œ ß†´‹ Fø¬ù»‹ ÜFèK‚è„ ªêŒ»‹ õ¬èJ™, ªî£N™ ðJŸC õöƒè õ¬è ªêŒòŠð†´œ÷¶. ÞîŸªèù ¹Fòî£è ¬õ‚èŠð†´œ÷ ä.®.ä. GÁõùƒèO™ å¼ °PŠH†ì â‡E‚¬è CÁð£¡¬ñJù˜ ÜFèñ£è õ£¿‹ ÞìƒèO™ Fø‚èŠð´‹. Þ«î Ü®Šð¬ìJ™ ÞŠªð£¿¶œ÷ ä.®.ä.‚èO™ å¼ °PŠH†ì ÞìƒèO™ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ¬ñòƒèœ Ü¬ñ‚èŠð´‹.

III. 9) (Ü) ªð£¼÷£î£ó ªêò™ð£´èÀ‚° GF»îM

CÁð£¡¬ñ êºî£òˆFùK¡ ªð£¼÷£î£ó «ñ‹ð£†¬ì á‚°M‚°‹ õ¬èJ™ CÁð£¡¬ñJù «ñ‹ð£†´ GF»îM «îCò‚ èöè‹ 1994‹ Ý‡´ ªî£ìƒèŠð†ì¶. Þ‰î‚ èöèˆF¡ °P‚«è£¬÷ º¿ Ü÷M™ â†´‹ õ¬èJ™ Þ¬î õ½Šð´ˆîˆ «î¬õò£ù àîMè¬÷ Üó² ÜO‚°‹.

(Ý) ²ò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºòŸCèÀ‚° õƒA‚ èì¡ õêF Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹. õƒA‚ èì¡èO™ 40 êîiî‹ º¡ÂK¬ñˆ ¶¬ø-èÀ‚° âù G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. «õ÷£‡ èì¡èœ CÁ ªî£N™ èì¡èœ, C™ô¬ø MŸð¬ù‚° àîM, è™M‚ èì¡, ²ò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ «ð£¡ø¬õ ÞF™ Üìƒ°‹. Þ‰î º¡ÂK¬ñ‚ èì¡èO™ êKò£ù Ü÷i´ CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜èÀ‚è£ù-î£°‹

IV. 10) ñˆFò ñ£Gô Üó²ˆ ¶¬øŠ ðEèœ

(Ü) è£õ™ ¶¬ø‚° Ü½õô˜èœ ªîK¾ ªêŒòŠð´‹ªð£¿¶ CÁð£¡¬ñ Þùˆîõ˜-èÀ‚° CøŠ¹‚ èõù‹ ªê½ˆ¶ñ£Á ñ£Gô Üó²èÀ‚° «ò£ê¬ù ÃøŠð†´œ÷¶.

(Ý) ñˆFò è£õ™ ð¬ìJù˜ ªîKM½‹ Þ«î «ð£¡ø èõù‹ ªê½ˆîŠð´‹.

(Þ) ÞóJ™«õ‚èœ, õƒAèœ, ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒèœ ªð¼ñ÷M™ ðEò£÷˜è¬÷ ªîK¾ ªêŒA¡øù. âù«õ Þ‰îˆ ¶¬øèÀ‹, CÁð£¡¬ñJù˜ ªîKM™ CøŠ¹ èõù‹ ªê½ˆ¶ñ£Á ÃøŠð†´œ÷ù.

(ß) Üó² ñŸÁ‹ CøŠ¹ îQò£˜ ðJŸC G¬ôòƒèO™ CÁð£¡¬ñ êÍèˆFù¼‚° ðJŸC ÜO‚è ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶.

V. CÁð£¡¬ñ êºî£òˆFùK¡ õ£›Å›-G¬ô¬ò «ñ‹ð´ˆ¶î™11) áóè i†´ õêFˆ F†ìˆF™ êñðƒ°

áóèŠð°FèO™ õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ°‚ W«ö àœ÷ âOò ñ‚èÀ‚° °®J¼Š¹ õêF¬ò ªêŒ¶îó “Þ‰Fó£ i†´ õêFˆ F†ìˆF¡" W› GF àîM ÜO‚èŠðÁø¶. Þ‰îˆ F†ìˆF™, °PŠH†ì â‡E‚¬èJô£ù i´èœ ñŸÁ‹ GF»îMˆ ªî£¬è áóèŠ ð°FèO™ õ£¿‹ âOò CÁð£¡¬ñ êºî£òˆFù¼‚° å¶‚èŠðÁø¶.

12. CÁð£¡¬ñ êºî£òˆFù˜ õ£¿‹ °®¬êŠð°F «ñ‹ð£´

å¼ƒA¬í‰î i†´ õêF ñŸÁ‹ °®¬ê «ñ‹ð£†´ˆ F†ì‹, üõý˜ô£™ «ï¼ «îCò ïè˜¹ø Yó¬ñŠ¹ˆ F†ì‹, ÝAòõŸP¡ W›, ñˆFò Üó², ñ£Gô ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îê Üó²èÀ‚° GF»îM ÜOˆ¶ õ¼Aø¶. Þ‰îˆ F†ìƒèO¡ ðò¡èœ CÁð£¡¬ñ êºî£ò -̂Fù¼‚°‹ Üõ˜èœ ªð¼ñ÷M™ Þ¼‚°‹ ïè˜Š¹øƒèÀ‚°‹ °®¬êŠð°FèÀ‚°‹ A¬ìŠð¶ àÁF ªêŒòŠðÁø¶.

VI (13) Þù‚ èôõóƒè¬÷ˆ î´‚è¾‹ è†´Šð´ˆî¾‹ ïìõ®‚¬è(Ü) Þù‚ èôõóƒè¬÷ˆ î´ˆî™ :

Þù‚ èôõó‹ ãŸðì‚ Ã®ò ð°Fèœ â¡Á è‡ìPòŠð†ì ð°FèO™ Fø¬ñò£ù, ð£óð†ê‹ Þ™ô£î, ñîê£˜ðŸø ñ£õ†ì ñŸÁ‹ è£õ™¶¬ø Ü½õô˜èœ àò˜G¬ôŠ ðîMJ™ GòI‚èŠðì «õ‡´‹ â¡Á ÃøŠð†´œ÷¶. Þ¬îŠ «ð£¡ø ð°FèO½‹ Þîó ÞìƒèO½‹, Þù‚ èôõóˆ¬îˆ î´Šð¶ ñ£õ†ì G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ è£õ™¶¬øJùK¡ î¬ôò£ò ðEò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Þ‰î ñ£FK ÞìƒèO™ ðîMJ™

31F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ¼‚°‹ ÜFè£Kèœ ªêòô£ŸÁ‹ Mî‹, Üõ˜èÀ¬ìò ðîM àò˜¬õ G˜íJ‚°‹ º‚Aò è£óEèO™ å¡ø£è Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ ÃøŠð†´œ÷¶.

Ý) Þù‚ èôõóƒèÀ‚° è£óíñ£ùõ˜èœ e¶ õö‚°ˆ ªî£´ˆî™

ðî†ì G¬ô¬ñ à¼õ£è‚ è£óíñ£è Þ¼Šðõ˜èœ Ü™ô¶ õ¡º¬øJ™ ðƒ«èŸðõ˜èœ e¶ è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬è â´‚èŠðì «õ‡´‹ â¡Á ªîKM‚èŠ-ð†´œ÷¶. °Ÿøƒèœ Þ¬öŠðõ˜èœ e¶ àìù®ò£è ïìõ®‚¬è â´‚°‹ õ¬èJ½‹, Üõ˜è¬÷ˆ î‡®‚°‹ õ¬èJ½‹ Þšõö‚°è¬÷ Mê£K‚è CøŠ¹ cFñ¡ø‹ Ü™ô¶ ñ¡øƒèœ Ü¬ñ‚èŠðì «õ‡´‹ â¡Á‹ ÃøŠð†´œ÷¶.

14) ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° ñÁõ£›¾ àîM

Þù‚ èôõóƒè÷£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° àìù®ò£è àîM õöƒèŠð´õ¶ì¡ Üõ˜èO¡ ñÁõ£›MŸ° õêF ªêŒ¶îó «ð£¶ñ£ù GF»îM»‹ ÜO‚èŠðì «õ‡´‹

â¡Á‹ ÞˆF†ì‹ õL»Áˆ¶Aø¶.

ïìŠ¹ GFò£‡´ õó¾ ªêô¾ F†ì ÜP‚¬èJ™, CÁð£¡¬ñ ïôˆ¶¬ø‚ªèù Ï.3511 «è£® å¶‚W´ ªêŒòŠð†®¼‚Aø¶. Þ¶ ªê¡ø Ý‡´ ð†ªü† ñÁñFŠd†¬ì Mì 60 êîiî‹ Ã´îô£°‹. ªñ÷ô£ù£ Ýê£ˆ è™M Üø‚è†ì¬÷J¡ è™M F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶‹ º‚Aò Ü¬ñŠð£è Þòƒ°õ¶ì¡ CÁð £¡¬ñJùK¡ «ñ‹ð£†®Ÿè£è ðEò£ŸÁ‹ Üó² ê£˜ðŸø GÁõùƒèÀ‚° GF å¶‚W´‹ ªêŒ¶ õ¼Aø¶. ÞîŸªèù Þ‰î GÁõùˆFŸ° ºîhì£è Ï.750 «è£® ÜO‚èŠð†´œ÷¶ â¡Á F†ì ÜP‚¬è ªîKM‚Aø¶.

êº î £ ò ˆ F ™ ï L ‰ î H KMùK¡ «ñ‹ð£†®Ÿè£è ÜPM‚èŠð†´œ÷ ð™«õÁ ïôˆ F†ìƒèO¡ ðò¡èœ àKòõ˜èÀ‚° º¿ Ü÷M™ ªê¡Á Ü¬ìõ¬î àÁF ªêŒõ¶ ïñ¶ Ü¬ùõK¡ èì¬ñò£°‹. ÜŠªð£¿¶î£¡ êºî£òˆF¡ å†´ªñ£ˆî õ÷˜„C¬ò àÁF ªêŒò Þò½‹. l

ç«ðv¹‚A™ «ò£üù£

«ò£üù£ Þî› Üî¡ ç«ðv¹‚ èí‚¬è ÞŠªð£¿¶ ªî£ìƒA-J¼‚Aø¶. Þ‰î Ý¡ ¬ô¡ î÷ˆF™ «ò£üù£ Þî› ªî£ì˜ð£ù ÜPMŠ¹èœ, âƒèO¡ ªêò™ð£´èœ ñŸÁ‹ Ü´ˆ¶ ªõOõó¾œ÷ Þî›èœ ªî£ì˜ð£ù ¹¶ŠH‚èŠð†ì îèõ™è¬÷ õ£êè˜èœ ÜPò º®»‹. îƒèO¡ è¼ˆ¶‚è¬÷»‹ õ£êè˜èœ ªîKM‚è Þò½‹.

ç«ðv¹‚ èí‚° ªî£ìƒèŠð†ì Þó‡´ ñ£îƒèO™ ÜŠð‚èˆFŸ° 3,800‚°‹ «ñŸð†ì õ£êè˜èœ îƒèO¡ M¼Šðƒè¬÷ (Likes) ªîKMˆ¶œ÷ù˜. «ò£üù£ e¶ õ£êè˜èœ è£†´‹ Ü¡¬ð ï£ƒèœ ñF‚A«ø£‹ àƒè÷¶ Ýîó¾ ªî£ì¼‹ â¡Á ï‹¹A«ø£‹.

ç«ðv¹‚A™ âƒè÷¶ ð‚èˆFŸ° õó M¼‹Hù£™, ç«ðv¹‚A¡ Þ™ôŠ (Home) ð‚èˆFŸ°„ ªê¡Á ÜF½œ÷ «îì™ ð°FJ™ ð°FJ™ YOJANA JOURNAL â¡Á î†ì„² ªêŒò¾‹.¢ Ü™ô¶ W›‚è‡ì ºèõK¬ò àƒè÷¶ èEQJ™ àœ÷ Þ¬íòî÷ â‚vŠ«÷£óK¡ ºèõK¡ ð°FJ™ î†ì„² ªêŒò¾‹ https://www.facebook.com/pages/Yojana-Journal/181785378644304?ref=hl

F†ì‹, Ýèv† - 201332

Ü¬ùˆ¶ HKMù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò (Ü¬ùˆFòƒ°‹) üùï£òè‹ â¡ø è¼ˆ¶ 1990èO™ «î£¡P ªõ°õ£è Þ‰î ËŸø£‡®¡ ÜóCò™ ªêò™ º¬øJ™ è¬ìH®‚èŠð†ì¶. 1996™ ô‡ì¡, GÎò£˜‚ ïèóƒèO™ ªõO-ò£ù («èú™ cassell) “Ü¬ùˆ¶ HKMù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹”: õ÷˜„C ªð£¼÷£-î£óˆF™ ªï¼‚è® Ü¬õè¬÷ M´M‚°‹ F†ìˆF¡ ÜõCò‹” â¡ø îù¶ ¹ˆîèˆF™ î£Av ç«ð£«ì£ð¾ôv (Takis Foutopoulus) Þ‰î è¼ˆ¬î ÜPºèŠð´ˆ¶Aø£˜. 1990èO™ «ê£Mòˆ ÎQò¡ ñŸÁ‹ Ü¬õ ê£˜‰î ï£´èO™ êñˆ¶õ‚ªè£œ¬è êK‰îî£™ Ü¶ ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ªõŸP â¡ø àí˜¾ ãŸð†ì¶. «õÁ ñ£ŸÁ Þ™¬ô«ò£ â¡ø àí˜¾‹ «î£¡Pò¶. Þ¶ «ð£¡ø àí˜¾èÀ‹ Hóê£óƒèÀ‹ Ü˜ˆîñŸø¬õ â¡Á õ£î£´Aø£˜ ç«ð£«ì£ð¾ôv.

ªê™õˆ¬î à¼õ£‚A»‹ ðƒA†´‹ êÍèˆF™ ÜóCò™ -êºî£ò êñˆ¶õˆ¬î G¬ôï£†ì¾‹ «î¬õò£ù Iè õL¬ñ õ£Œ‰î Ü¬ñŠð£è M÷ƒAò êñˆ¶õº¬ø êK¬õ Mì IèŠªðKò å¡¬ø àôè‹ àí˜‰î¶ â¡Á ç«ð£«ì£ð¾ôv ²†®‚è£†´Aø£˜. Üõ˜ õ£˜ˆ¬îèO™,

“Þó‡ì£õ¶ àôèŠ«ð£¼‚° Ü´ˆî 25 Ý‡´èO™ «ñ«ô£ƒAò êñˆ¶õ üùï£òè‹ (ñ‚èœ ïô¡, º¿ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ ïL‰î HKMù¼‚° Ýîóõ£ù õ¬èJ™ õ¼ñ£ùˆ¬î»‹, ªê™õˆ¬î»‹ ñÁðA˜¾ ªêŒõF™ ÜóC¡ àˆîóõ£î‹) ñ®‰¶ M†ì¶. ÜîŸ° ñ£Ÿø£è ¹Fò î£ó£÷ñòñ£ù Ã†®¬ê¾ (ð£¶è£Š¹ ªè£œ¬èèœ, õ¬÷‰¶ ªè£´‚°‹ ªî£Nô£÷˜ «õ¬ô õ£ŒŠ¹, êºî£òˆF¡ ê½¬èI‚è HKMù¼‚° Ýîóõ£ù õ¬èJ™ õ¼ñ£ùˆ¬î»‹, ªê™õˆ¬î»‹ ñÁðA˜¾ ªêŒõ¶ ) «î£¡P»œ÷¶. Ýè«õ ‘ïìŠHLL¼‰î êñˆ¶õ‹’ è¬ô‚èŠð†ì¶‹ Ãì«õ êñˆ¶õ

Ü¬ùˆ¶ HKMù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ & -å¼ è£‰bò C‰î¬ù

& ²î˜û¡ äòƒè£˜

²î˜û¡ äòƒè£˜, ¶¬í«õ‰î˜, °üó£ˆ Mˆò£d†, Üýñî£ð£ˆ

üùï£òè‹ êK‰î¶‹, bMó êºî£ò ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆî ÜõCò‹ «î¬õò£ù Üó² ÜFè£óˆ¬î êKˆFó ð£ó‹ðKòŠð® ê†ì Ì˜õñ£è«õ£ ¹ó†CJ¡ Íôñ£è«õ£ ¬èŠðŸÁ‹ êñˆ¶õ Ý†C º¬ø CîPò¬î«ò ªõOŠð´ˆ¶Aø¶”

ÜóCò™, ªð£¼÷£î£ó, êÍè ÜFè£óƒè¬÷ ªðÁõF™ â™ô£ °®ñ‚èÀ‹ êñˆ¶õ‹ ªðø ã¶õ£è Å›G¬ôè¬÷ à¼õ£‚è âˆî¬ù ï™ô â‡íƒè«÷£´ º¬ù‰î£½‹ î£ó£÷ ñùŠð£¡¬ñ ªè£‡ì êñˆ¶õ Üóê£™ Ü¶ Þòô£¶ â¡Á ç«ð£«ì£ð¾ôv ÃÁõ¬î ðô¼‹ ãŸÁ‚ªè£œõ˜. °´‹ð Ü÷M½‹, ðEJìˆF½‹, è™M G¬ôòƒèO½‹ Fió êñˆ¶õ Üóê£À¬ñ °¬ô‰îî£™ ¹Fò ‘ð£¶è£Š¹ F†ìƒèœ’ à¼õ£è ã¶õ£Aò¶. Ü¶ ªðKò êºî£ò Þò‚èƒèO¡ Ü®Šð¬ì îˆ¶õƒè¬÷»‹ Ü¬î ê£˜‰î G¬ôŠð£†-¬ì»‹ HóFðL‚Aø¶ â¡Á ç«ð£«ì£ð¾ôv ÃÁõ£˜. Þ¼ ªð¼‹ êKˆFó º‚Aò‹ õ£Œ‰î ñó¹èœ Þ¬í‰¶œ÷ù. å¡Á üùï£òèˆF¡ ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó à†ªð£¼†èœ. Ü¬õ ‘«ïó® («î˜‰ªî´ˆî™) üùï£òè ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó üùï£òèñ£°‹. Þó‡ì£õ¶ ‘Å›G¬ô üùï£òè‹’ ñŸÁ‹ êÍè‹ê£˜ üùï£òè‹ Ý°‹.

Ü¬ùˆFòƒ°‹ (â™ô£ HKMù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò) üùï£òè‹ «î¬õ â¡Á ÃÁ‹ «ð£¶, üùï£òèˆ¶‚° îŸ«ð£¶ ãŸð†®¼‚°‹ Ü„²Áˆî™ ðô ðKñ£í ªï¼‚è®ò£™ ãŸ-ð†-ì¶ â¡ðF™ ÝCKò˜ ªîOõ£è Þ¼‚-Aø£˜. ÞîŸè£ù è£óíƒè¬÷ ç«ð£«ì£-ð¾ôv ÃÁ¬èJ™, Å›G¬ô, ªð£¼÷£î£ó, ÜóCò™ êÍè ñŸÁ‹, ð‡ð£†´ˆ¶¬øèœê£˜ ðôŠðKñ£í ªïPèÀ‚è£ù «õ˜è÷£è êºî£òˆF™ â™ô£ G¬ôèO½‹ üùï£òèñŸø Ü¬ñŠ¹èœ àœ÷«î è£óí‹. ðôîóŠð†ì àò˜‰«î£˜ HK¾èœ ªðŸÁœ÷ ÜFè£ó«ñ ªï¼‚è®J¡ åšªõ£¼ î¡¬ñ‚°‹ Ü®ˆî÷-

33F†ì‹, Ýèv† - 2013

ñ£è àœ÷¶. Þ‰î G¬ôJ™ ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ÜFè£ó ÝF‚èˆ¬î åNŠð«î Ü¬ùˆFòƒ°‹ üùï£òè‹ â¡Á ÝCKò˜ ÃÁAø£˜. MòŠ-ðO‚°‹ õ‡í‹ Üõ˜ ÃÁõ¶ : ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó àôèˆ-F™ ñ†´‹ ÝF‚è àø¬õ ÜNˆ¶-M†-ì£™ «ð£î£¶, ÞòŸ¬èò£è«õ ÝF‚-èˆ¬î Mô‚è «õ‡´‹.

â‰î M¬ô ªè£´ˆ¶‹ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C «î¬õ ñŸÁ‹ î£ó£÷ñò üùï£òè º¬øJ™ Cô ªðÁ‹ ê‚Fèœ ê‰¬î Mõè£óƒèO™ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶õ¶ - Þ¬õ Ü¬ùˆ¶ HKMù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè-ñ£è£¶ â¡ð¶ àôè÷M™ ÜPòŠ-ð†´œ÷¶.

ªð£¼÷£î£ó ÜFè£ó‹ ªðŸøõ˜èœ Ü¬î «ñ½‹ «ñ½‹ ªðø M¼‹¹õ˜. Üõ˜èœ üùï£òè «ð£˜¬õJ™ ªêò™ð´‹ ÜóCò™-õ£Fè«÷£´ bò àø¬õ ãŸð´ˆF‚ ªè£œAø£˜èœ. Üƒ«è»‹ Cô Ü½õô˜èœ Ü™ô¶ HøKì‹ ÜóCò™ ÜFè£ó‹ °M‰¶ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ÜóCò™ Ü¬ñŠH™ °öŠðƒè¬÷ ãŸð´ˆ¶Aø£˜èœ. °®ñ‚èœ ¹ø‚èE‚èŠð†´ Üõ˜èÀ‹ ðƒ° ªè£œõîŸ° îòƒ°Aø£˜èœ. Þ¶ å¼ ¹Fò ÜˆFò£òñ£è ¶õƒA ªð£¼÷£î£ó ÜóCò™ ÜFè £ óƒ èO™ F¬÷‚°‹ CôK¡ ÝF‚èˆFù£™ ªð£¼÷£î£ó, êÍè, ²ŸÁ„ Å› «ðó£ðˆ¶è¬÷ Þ¡¬øò êºî£ò‹ ê‰F‚A¡ø G¬ô¬ñ à¼õ£Aø¶. Þîù£™ °®ñ‚èO¡ ã›¬ñ ªð¼A Üõ˜èœ å¶‚èŠðÁø£˜èœ. Þ‰Fò£ Þ¡Á ãŸèù«õ IèˆbMó ªï¼‚è®J™ àœ÷¶. ð£ó‹ðKò ²î‰Fó‹ â¡ø º¬øJ™ võó£x àœ÷¶, Ýù£™ ï£†®™ ï™ô£†C Þ™¬ô, è£‰FTJ¡ võó£x Ýù î¡ù£†C Þ™¬ô.

Þ‰Fò£M™ îŸ«ð£¶ àœ÷ ªð£¼÷£î£ó ÜóCò™ G¬ôè÷£™ ‘â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò’ â¡ø î¡¬ñ «ðêŠðÁø¶. Ýù£™ ç«ð£«ì£ð¾ôR¡ â¿ˆ¶‚èO™ ðô õ¬èò£ù ªï¼‚è®è¬÷ ÜôC Ýó£Œ‰¶ ð£˜ˆ¶ à¼õ£‚èŠð†ì îˆ¶õ‹ ÞŠ«ð£¶œ÷ Å›G¬ôJ™ ªêò™ð´ˆîŠðìM™¬ô. Ü¬ù ˆ¶ °® ñ ‚ èÀ‹ Ü¬ù ˆ¶ ñ†ìƒèO½‹ «ïó®ò£è ðƒ° ªðø «õ‡´‹ â¡ð¬î Þõ˜èœ àíóM™¬ô. Ýù£™

Þ‰Fò£M™ ï£‹ ñ‚è¬÷ F¼ŠF ð´ˆ¶‹ ªðKò ºòŸCJ™ îó‹ ¹ó‡´ M†«ì£‹. â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ð¶ Cô êÍè ªð£¼÷£î£ó ê½¬è F†ìƒè÷£è Fè›Aø¶. ªð£¼÷£î£ó ¶¬øJ™ ñè£ˆñ£ è£‰F «îCò áóè «õ¬ô àÁF ê†ì‹, ã¬öèÀ‚° Þ‰Fó£ i†´ õêF F†ì‹ ñŸÁ‹ ªð£¶ MQ«ò£è F†ì‹ â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò ªêòô£è è£†ìŠðÁø¶. ñˆFò Üó² ªêò™ð´ˆ¶‹ àí¾ ñŸÁ‹ i´ F†ìƒèœ «ð£î£¶ â¡ð¶ «ð£ô ¶E õöƒ°‹ F†ìñ£è Cô ñ£Gô Üó²èœ ¹ì¬õè¬÷»‹ «õ†®è¬÷»‹ õöƒ°A¡øù. ã¬öèÀ‹ «õ¬ôJ™ô£î-õ˜èÀ‹ Þ‰î «õ¬ô àˆîóõ£î ðEè¬÷»‹, Þôõêƒè¬÷»‹ ªðø ¬èÎ†´ ªè£´ˆ¶ ªðÁ‹ Üõôˆ¬î ñè£ˆñ£ è£‰F ÝîKˆF¼‚èñ£†ì£˜. Þ¶ î¡ñ£ùˆ ªî£N™ Ü™ô. ÜóC¡ êñˆ¶õ, êñG¬ô F†ì Ü®Šð¬ìJô£ù ªð£¼÷£î£ó F†ìƒèO™ áö™ ñL‰¶œ÷ù. Ü¬õ ê£˜‰î àòKò ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ªè£œ¬èèO™ ªð¼‹ð£¡¬ñ«ò£˜ Mô‚èŠð†´œ÷ù˜. â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£ò‹ â¡ø «ð„¬ê ¶õ‚°‹ º¡ , ñQî£Hñ£ù õ÷˜„C â¡Á ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ªè£œ¬èèÀ‚° êñ£î£ù‹ ªê£¡ù£˜èœ.

«ïó® ðƒ«èŸ¬ð à¼õ£‚Aò ð…ê£òˆ¶ ê†ì F¼ˆîƒèœ ¹ó†Cèóñ£ù¬õ. - â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè ÜˆFò£òˆF™ ªð£¡ Þî›èœ â¡Á ï£‹ Ã¾A«ø£‹. ¶óF˜wìõêñ£è Ü¶ ÜŠð® Þ™¬ô. °üó£ˆ «ð£¡ø ñ£Gôƒèœ Ý˜õ I°Fò£™ ªêò™ð´ˆ¶‹ CøŠ¹ ªð£¼÷£î£ó ñ‡ìôƒèÀ‹, CøŠ¹ ºîh†´ ð°FèÀ‹ ð…ê£òˆ¶ ñŸÁ‹ Aó£ñ Ü÷M™ ÜóCò™ ñÁðóõô£‚°õ¬î «èL ªêŒõ¶ «ð£™ àœ÷¶. °üó£ˆF™ ðô «ïóƒèO™ Aó£ñ ð…ê£òˆ¶‚èœ ÞöŠd´ ªðŸ«ø£ Ü™ô£-ñ«ô£ ªð£¶õ£ù Ü™ô¶ îQ ïð˜ Gôƒè¬÷ ªî£NŸê£¬ôèœ Ü¬ñ‚è ªè£´‚è º®ò£¶ â¡Á b˜ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸP»‹, Üó²èœ àî£CùŠð´ˆF«ò£, Gó£èKˆ«î£, Ió†®«ò£ ÜõŸ¬ø ªî£NŸ GÁõùƒèÀ‚°‹ ²óƒè «ñ£ê®‚è£ó˜èÀ‚°‹ ªè£´ˆ¶œ÷ù. ñŸø ñ£GôƒèO½‹ Þ¬õ ïì‚A¡øù.

F†ì‹, Ýèv† - 201334

ã¬öèœ àœO†ì ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù Gô ðò¡ð£†ì£÷˜è¬÷ èô‰î£«ô£C‚è£ñ«ô«ò Gôƒè¬÷ âŠð® ðò¡ð´ˆ¶õ¶ â¡ø ªðKò º®¾èœ â´‚èŠð´A¡øù. ÜPMò™ ê£˜‰î Gô ðò¡ð£´ F†ìº‹ á‚°M‚-èŠð´õF™¬ô. Þ‰î G¬ô¬ñ â™ô£ îóŠ-Hù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ Ýè£¶. ðöƒ°® ñ‚èO¡ G¬ô¬ñ Ü¬îMì «ñ£ê‹. 1996™ ÞòŸøŠð†ì °PŠH†ì ð°FèÀ‚° MvîK‚èŠð†ì ð…ê£òˆ¶ ê†ì‹ ¹ó†C-èóñ£ùî£èŠð†ì¶. ªî£ì˜ õ£›õ£î£óñ£è M÷ƒ°‹ ÞòŸ¬è õ÷ƒèO¡ e¶ ðöƒ°® ñ‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚èŠð†ì¶. Ýù£™ à‡¬ñJ™ ðA˜‰îOŠ¹ ãŸðìM™¬ô. Üó² º¿ ªê£‰î‹ ªè£‡ì£® «ñ¡I° ÜFè£óˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶Aø¶. à‡¬ñò£è ã¬ö âOòõ˜‚° àî¾õî£ù£™ â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò ªè£œ¬è à¼õ£‚AJ¼‚è «õ‡´‹. ²óƒèƒè¬÷»‹ ªî£NŸê£¬ôè¬÷»‹ à¼õ£‚è Üó² «ñ¡I° ÜFè£óˆ¬î ðò¡ð´ˆ¶Aø¶.

üùï£òè ÜóCòL™ â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò å¼ ¹Fò è¼ˆ¶ à¼õ£A»œ÷¶. Þ¬î ºŸ«ð£‚° êºî£ò Ü¬ñŠ¹èÀ‹ ãŸÁ‚ªè£‡´œ÷ù. F¯ªóù ÞŠ«ð£¶ ï £ ªìƒA½‹ à K¬ñ èœ ºö ‚ è ‹ è£íŠð´Aø¶. àK¬ñ â¡ø£™ ÞöŠð¬ì‰î °®ñ‚èœ àK¬ñ «è£¼‹ àK¬ñ Ü¶. °®î‡a¼‚° àK¬ñ, õC‚è i´ àK¬ñ, õ£›õ£î£óˆFŸ° àK¬ñ, «õ¬ô‚° àK¬ñ, è™M‚° àK¬ñ, ï™õ£›¾‚° àK¬ñ â¡ð¶ «ð£ô. Þ¶ îMó êÍè ªð£¼÷£î£óˆF™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° CøŠ¹ àK¬ñèœ. êKˆFó gFJ™ ãŸð†ì êºî£ò ªð£¼÷£î£ó îõÁè¬÷ êK‚è†ì ðô F†ìƒèœ êKò£èŠ-ð†ì£½‹, êKò£ù è£óíƒèÀ‚è£è¾‹ èì¬ñèœ ê£ó£î àK¬ñèœ Mðgî M¬÷¾-è¬÷ ãŸð´ˆF ñ‚è¬÷ H÷¾ð´ˆ¶-A¡øù. ªð£¼÷£î£ó ô£ðƒèÀ‚è£è ÜóCò™ ÜFè£óˆ¬î ¬èŠðŸø ªð£ÁŠðŸø àK¬ñè¬÷ «è£¼õî£™ õ¡º¬ø»‹ °öŠðƒèÀ«ñ ãŸð´‹. Cô àK¬ñ Ý˜õô˜èœ õ¡º¬ø ð£¬îJ™ ªê™õî£™ àœï£†´Š «ð£˜ ÍÀ‹ Üð£ò‹ àœ÷¶. Þ¬õèª÷™ô£‹ âšõ¬èJ½‹ â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òèñ£è£¶.

Þ¡¬øò ªï¼‚è®J¡ ÝE«õ˜ «õªøƒ«è£ àœ÷¶. ç«ð£«ì£ð¾ôú¨‹ ñŸøõ˜èÀ‹ , â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹, îQïð˜ ñŸÁ‹ Ã†´ ²î‰Fóˆ¬î ªõOŠð´ˆ¶õ«î â¡Á‹, îŸ«ð£¶œ÷ ð¡ºè ªï¼‚è®èÀ‚° Ü¶«õ Iè„Cø‰î õN â¡Á G¬ùˆî£½‹, Üõ˜èœ Hó„C¬ù‚è£ù ÝE «õ¬ó êKò£è ²†®‚è£†ìM™¬ô. è†´‚èìƒè£î ÜPMò™ ªî£NŸ¸†ð ðò¡ ð£†¬ì á‚°Mˆ¶ Ü÷¾‚èìƒè£î õ÷ˆ¬î ªð¼‚°õ«î ñQî ÞùˆF¡ àòKò °P‚«è£÷£è Þ¼‚°‹«ð£¶ «ñŸèˆ¬îò àôè‹ è£µ‹ èù¾‚° â‰î ï™ô àœ÷º‹ C‰î¬ù»‹ àîõ£¶. G„êòñ£è Þ‰Fò£M™ º®ò£¶. ãªùQ™ «ñŸèˆ¬îò ï£´è¬÷ H¡ðŸø¾‹ ïñ‚°ˆ ªîKò£¶.

« ñ Ÿ è ˆ¬îò˜ è¬÷ ï £‹ H¡ðŸ ø «î¬õ»I™¬ô. 1901«ô«ò U‰ˆ võó£x â¡ø ¹ ˆ î è ˆF™ è £ ‰ FT ï ‹¬ñ â„êKˆF¼‚Aø£˜. U‰ˆ võó£¬ü Üõ˜ Þ‰Fò î¡ù£†C â¡Á ÃPù£˜. Þ‰Fò ¹ó†Cò£÷˜èœ ñŸÁ‹ Y˜F¼ˆîõ£FèO¡ ñùƒèœ Üõ¼‚° ¹K‰î¶. U‰ˆ võó£T¡ ï£¡è£‹ HKM™ Üõ˜ â¿Fò¶ :

“cƒèœ å¼ G¬ô¬ñ¬ò à¼õ£‚AJ¼‚-Al˜èœ. Ü¶ âŠð® â¡ø£™ ïñ‚° ÝƒA«ô-ò-K¡ Üóê£†C «î¬õ, Ýù£™ ÝƒA«ôò˜èœ «î¬õJ™¬ô. àƒèÀ‚° ¹LJ¡ î¡¬ñ «î¬õ, Ýù£™ ¹L «î¬õJ™¬ô, Üî£õ¶ cƒèœ Þ‰Fò£¬õ ÝƒA«ôòñ£è Ý‚°i˜èœ. ÜŠð®«ò Ý°‹ «ð£¶ Ü¬î U‰¶vî£¡ â¡Á Ãø ñ£†ì£˜èœ. ÞƒAOwî£¡ â¡Áî£¡ ÃÁõ£˜èœ. Þ¶ ï£¡ M¼‹¹‹ võó£x Ü™ô.”

M´î¬ô ðŸP ÜŠ«ð£F¼‰î è¼ˆ¬î è£‰F ªîK‰F¼‰î£˜. Ü¬î Üõ˜ ãŸèM™¬ô. è£‰F ÝŒõ£÷ó£ù Ü‰«î£Q ð«ó™, î£¡ â¿Fò U‰ˆ võó£x M÷‚èˆF™ (U‰ˆ võó£x ñŸø Hø ð¬ìŠ¹èœ, «è‹ŠK†x ð™è¬ô‚èöè ðFŠðè‹ - 1997) Þ‰î‚ è¼ˆ¬î ªîOõ£è ªõOŠð´ˆF»œ÷£˜. ï£ô£‹ ÜˆFò£òˆF™ ªý˜ð˜´ vªð¡ê˜ ñŸÁ‹ ¶.À.I™ Üõ˜è¬÷ŠðŸP è£‰FT ÃÁõ¬î ð«ó™ M÷‚°Aø£˜.

“Þ¼‚°‹ Mõóˆ¬î ¬õˆ¶ ð£˜‚°‹ «ð£¶

35F†ì‹, Ýèv† - 2013

vªð¡ú˜ ñŸÁ‹ I™L¡ â‰î ð¬ìŠ¹è¬÷ 1901™ è£‰F ð®ˆF¼Šð£˜ â¡Á ªîKòM™¬ô. Ýù£™ ïñ‚° ªîK‰î¶ â¡ùªõ¡ø£™, Üõ˜ vªð¡úK¡ è¼ˆ¶‚èœî£¡ Þ‰Fò£-¾‚° «î¬õ â¡ø S. A¼wíõ˜ñ£ (wò£ñT A¼wíõ˜ñ£ - GÁõù ÝCKò -̃ “F Þ‡®ò¡ «ê£Sò£ôTv† ñŸÁ‹ Üõ¼¬ìò Þ‰Fò£ ý¾v (ô‡ì¡) êè£‚-èO¡ è¼ˆ¶‚è¬÷ ñÁˆ¶œ÷£˜. Ü¬î ñÁ‚è Üõ˜ G.K. ªêv-ì˜ì-Q¡ CKŠÌ†´‹ è†´¬ó¬ò ðò¡-ð´ˆFù˜.

Sò£ñ£T A¼wíõ˜ñ£¾‹ ñŸøõ˜èÀ‹ v ª ð¡úK¡ î ˆ ¶õ ˆ¬ î Þ ‰ F ò Þ¬÷ë˜èÀ‚° ÜPºèŠð´ˆF ðö¬ñò£ù Þ‰Fò Aó£ñƒè¬÷»‹ °´‹ðƒè¬÷»‹ ñ£²ð´ˆî ºòŸCˆîù˜ â¡ø£˜ è£‰F. Üõ˜èœ à‡¬ñò£ù «îCòõ£Fèœ Ü™ô â¡ø£˜. J.S. I™¬ô °PŠH´‹ «ð£¶ Üõ˜ ‘Ý¡ Lð˜®’ â¡ø ¹ˆîèˆ¬î °PŠH´Aø£˜. å¼ ð™è¬ô‚èöèˆF™ è£‰F «ðCò¬î ð«ó™ °PŠH´Aø£˜.

“«ñŸèˆ¬îò àôA™ àK¬ñ‚° ðôñ£ù á‚°î™ à‡´. Ü¬î Þ‰Fò ñ£íõ˜èœ H¡ðŸÁõ¬î ï£¡ M¼‹ðM™¬ô. ò£˜ å¼õ¡ ²î‰Fó‹ ðŸPò è™M ªðøM™¬ô«ò£ I™L¡ “Lð˜®¬ò” ð®Šðî¡ Íô‹ Þ¶ A¬ì‚è£¶ â¡Á âù‚° ï¡ø£èˆ ªîK»‹ Üõ¬ù ²î‰Fó ñQî¡ â¡Á Ãø º®ò£¶.”

«ñŸèˆ¬îò ²î‰Fó‹ ñŸÁ‹ M´î¬ô îˆ¶õƒè÷£™ î¡Q„¬êò£ù «ð£‚° õ÷¼‹ â¡Á è£‰F àí˜‰î£˜. îQïð˜ ²î‰Fó‹ ï£èKèˆF½‹ ð‡ð£†®½‹ á¡Pò¶ â¡Á è¼Fù˜. Ýè«õ ²î‰Fó‹ ñŸÁ‹ võó£x ðŸPò î¡ è¼ˆ¬î ÃÁ‹ º¡ Þ‰Fò ï£èKèˆ¬î ðŸP «ðCù£˜. 14õ¶ ÜˆFò£òˆF™, Þ‰Fò ï£èKè‹î£¡ Iè„Cø‰î¶ â¡ø£™ Þ‰Fò£ Ü®¬ñò£ù¶ ã¡ â¡ø «èœM‚° ÞŠð® ðFôOˆî£˜ :

“Þ‰Fò ñ‚èO¡ °¬øJù£™ Þ‰Fò ï£èKèˆ¶‚° Ýðˆ¶ à¼õ£AM†ì¶. ï£‹ Ü®¬ñè÷£ù «ð£¶ Hóð…ê«ñ Ü®¬ñò£A-M†ì¶ «ð£¡Á ï£‹ G¬ù‚A¡«ø£‹. Ü¶ Ü™ô. ï‹º¬ìò Ü®¬ñ Þ‰Fò£M¡ Ü®¬ñ. Ýè«õ ï£‹ ²î‰Fó‹ ªðŸø£™ Þ‰Fò£¾‹ ²î‰Fóñ£°‹. ÞF™ võó£T¡ ªð£¼œ è£íô£‹. ï‹¬ñ ï£«ñ ÝÀõ¶

võó£x. ï£‹ ¹K‰¶ ªè£‡ì¬î ñŸøõ˜èœ ¹K‰¶ ªè£œ÷ ï‹ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ºòŸC‚è «õ‡´‹. Ýù£™ ÜŠð®Šð†ì võó£¬ü ï£‹ åšªõ£¼õ¼‹ àíó «õ‡´‹.”

å¼õÂ‚° võó£x â¡ð¶ î¡ù£†C, ²î‰-FóˆFŸè£ù ð£ì‹ à‡¬ñJ™ ï™ªô£-¿‚è ñ£Ÿø‹. Þ¶ ðŸP ï£ô£‹ ÜˆFò£òˆF™ â¿¶‹ «ð£¶ võó£T¡ à‡¬ñ îˆ¶õ‹ ÝƒA«ôò¬ó àìô÷M™ ªõO«òŸÁõ¶ Ü™ô: ²ò ñ£Ÿø«ñ võó£x. ÜŠð®Šð†ì-õ˜èœ °¿‚è÷£è «ê˜‰¶ îQˆFòƒ°‹ Ü¬ñŠ¹è¬÷ à¼õ£‚è º®»‹.

ªð£¼÷£î£ó Ü¬ñŠ¬ð ðŸP Üõ˜ Hø° M÷‚°Aø£˜. U‰ˆ võó£T¡ «õÁ ÜˆFò£òˆF™ Üõ˜ ñ‚èœ âŠð® ï™ô i´èO™, ï™ô à´Š¹è¬÷, è£ôEè¬÷ ÜEõ¶ ï£èKè‹ â¡A¡øù˜. ¬èJ™ «õ¬ô ¬õˆF¼ŠðîŸ° ðFô£è ðô °‡´èœ ªè£‡ì ¶Šð£‚A¬ò ¬õˆF¼Šð¬î, ®ó£‚ì˜ Íô‹ à¿õ¬î, Mñ£ùˆF™ ðøŠ-ð¬î ï£èKè‹ â¡Á è¼Fù˜. ºŸè£ôƒèO™ ñQî¡ âŠð® Þ¼Šð£¡ â¡Á Üõ˜ ÃÁ-Aø£˜.

“ñQî¡ õ÷˜„C è‡´ Ýè£ò èŠð™èO™ àôA¡ ñŸø ð£èƒèÀ‚° å¼ Cô ñE «ïóˆ-F™ ªê™õ£¡. ¬èèÀ‹ è£™èÀ‹ ÜõÂ‚° ðò¡ðì£¶. å¼ ªð£ˆî£¬ù Ü¿ˆFù£™ Üõ¡ M¼‹¹‹ ¶EñEèœ Üõù¼A™ õ¼‹. ñ£Ÿªø£¼ ªð£ˆî£¡ - ªêŒFˆî£œèœ õ¼‹ - «ñ£†ì£˜ è£˜ õ¼‹. ðôõ¬è àí¾èœ õ¼‹. º¡¹ å¼õ˜ ñŸøõ«ó£´ «ñ£F‚ ªè£‡ìù˜. ÞŠ«ð£¶ å¼õ˜ ñ¬ô»„CJL¼‰¶ dóƒA Íô‹ ÝJó‚èí‚è£ùõ˜è¬÷ ªè£™ôô£‹. Þ¶ î£ù£ ï£èKè‹” (ð«ó™ 1997) è£‰F «ñ½‹ ÃÁAø£˜.

“ï£èKè‹ àì‹H¡ ²èˆ¬î ÜFèK‚Aø¶. ÜF½‹ «î£™M. ÞŠð®Šð†ì ï£èKè‹ ÜPõŸø¶. ÞƒAô£‰F™ Þî¡ bMóˆî£™ ñ‚èœ ð£F ¬ðˆFòƒè÷£è àœ÷ù˜. à‡¬ñò£ù àì™ õL¬ñ»‹ ¬îKòº‹ Þ™¬ô. ñ¶ Ü¼‰F ªî‹¹ ªðÁAø£˜èœ. îQ¬ñJ™ Þ¡ðñ£è Þ¼‚è º®òM™¬ô”.

«ñŸèˆ¬îò àôè‹ ªð£¼œè¬÷ ï£®ò¶. Ýè«õ Üõ˜ ªî£NŸ õ÷˜„C¬ò ÝîK‚è-

F†ì‹, Ýèv† - 201336

M™¬ô. ªî£N™ àôA™ àì™ õL¬ñ‚° º¡ÂK¬ñ ªè£´‚èŠð†ìî£™ õ¡º¬ø«ò «ñ«ô£ƒAò¶. è£‰F Þ¬î âF˜ˆî£˜. Üõ˜ àœ÷ˆ¬î»‹, à‡¬ñ¬ò»‹, Ü¡¬ð»‹ ê£˜‰î õ¡º¬øòŸø êºî£òˆ¬î M¼‹Hù£˜. Þ‰î â‡íˆ¬î Üõ˜ â¡Á‹ ñ£ŸP‚-ªè£œ÷M™¬ô. Üõ˜ ï£ì£Àñ¡ø üùï£ò-èˆ¬î ãŸø«î å¼ êñóê G¬ôò£°‹. æšªõ£¼õ¼‹ ²î‰Fó‹ ðŸPò è™M ÜP¾ ªðŸP¼‰î£™î£¡ Þ¶ «ð£¡ø Ü¬ñŠH™ â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ à¼õ£°‹ â¡Á àí˜‰î£˜.

Þó‚èºœ÷ êºî£òˆF«ô«ò â™ô£ îóŠ-Hù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ à¼õ£°‹ â¡Á G¬ùˆî£˜. ªî£NŸê£˜ ïèŸ¹ø êºî£òˆ¬î Üõ˜ M¼‹ðM™¬ô. Aó£ñŠ¹ø õ£›M™ î£¡ õ¡º¬øòŸø êºî£ò‹ Þ¼‚è º®»ªñ¡ø£˜. ÝƒA«ôòKìI¼‰¶ M´î¬ô ªðÁ‹ Þò‚è‹ ïìˆFò «ð£¶‹ Þ‰î è¼ˆ¬î«ò ªè£‡®¼‰î£˜. î¡ù£†Cê£˜ võó£x¬ü Üõ˜ M†´MìM™¬ô.

Ü‚«ì£ð˜ 5, 1945™ Üõ˜ «ï¼¾‚° Þ‰î è¼ˆ¬î ªîKMˆ¶ è®î‹ â¿Fù£˜. “ï‹I¬ì«ò àœ÷ ñ£ŸÁ «ï£‚¬è ï£¡ ºîL™ ²†®‚è£†ì M¼‹¹A«ø¡. Þ¶ Ü®Šð¬ìò£ù «õÁð£´ â¡ø£™ ªð£¶ ñ‚èÀ‚°‹ Ü¶ ªîKò «õ‡´‹. võó£x‚-è£è ðEò£ŸÁ‹ «ð£¶ Üõ˜è¬÷ Þ¼O™ ¬õ‚è‚Ãì£¶. Þ‰Fò£¾‹ ñŸø ï£´èÀ‹ M´î¬ô ªðø «õ‡´ñ£ù£™ ñ‚èœ Aó£ñƒèO™ °®¬êèO™ õ£ö «õ‡´‹ - ñ£O¬èèOô™ô. Þ™¬ôªòQ™ õ¡º¬ø»‹ ªð£Œ»«ñ I…²‹. à‡¬ñ»‹ õ¡º¬øòŸø G¬ô»‹ Þ™¬ôò£ù£™ ñQî Þù‹ ÜN‰¶ M´‹.

ïiù ÜPMò¬ô ï£¡ Mò‚A«ø¡. Aó£ñƒèœ ÞŠ«ð£F¼Šð¬î «ð£¡Á Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á ï£¡ ÃøM™¬ô. â¡ èŸð¬ù Aó£ñ‹ â¡ ñùF™ à¼õ£A õ¼Aø¶. ï£¡ M¼‹¹‹ Aó£ñˆF™ ÜP¾ I‚è ñQî˜èœ Þ¼Šð£˜èœ. I¼èƒ-è¬÷Š«ð£™ Üõ˜èœ ¹¿FJ½‹ Þ¼†®½‹ Þ¼‚èñ£†ì£˜èœ. Ý‡èÀ‹, ªð‡èÀ‹ ò£¼‚°‹ ðòŠðì£ñ™ îƒèœ â‡íƒè¬÷ ªõOŠð´ˆ¶õ£˜èœ. Š«÷‚, Ü‹¬ñ «ð£¡ø «ï£Œèœ Þ¼‚è£¶. ò£¼‹ «ê£‹«ðPò£è

Þ¼‚è ñ£†ì£˜èœ. ²è «ð£èˆF½‹ Þ¼‚è ñ£†ì£˜èœ. åšªõ£¼õ¼‹ î¡ ðƒ°‚° àì½¬öŠ¬ð ªêŒõ£˜èœ. º¿ Mõ£îˆ-¬î-»‹ ï£¡ °PŠHì ºŸðìM™¬ô. Üƒ° óJ™ «ð£‚°õóˆ¶‚°‹, îð£™ î‰F Ü½õô-èˆ-¶‚°‹ Þì‹ Þ¼‚°‹. à‡¬ñò£ù àôè‹î£¡ âù‚° «î¬õ. à‡¬ñ¬ò M†-ì£™ «õªø£¡Á‹ I…ê£¶. (ð«óL¡ ¹ˆî-èˆF-L¼‰¶)

Þ‰Fò£M¡ MF à¼õ£Aø¶ â¡ð¬î ï£‹ G¬ù¾ Ãø «õ‡´‹. è£‰FJ¡ â‡íƒè¬÷ â‰î÷¾ ¹K‰¶ ªè£‡ì£˜èœ â¡Á ªîKòM™¬ô. ñ‚èOì‹ Þ‰î è¼ˆ¶‚è¬÷ ªè£‡´ ªê™ô Üõ˜ «ï¼¬õ ï‹Hù£˜. Ü«î è®îˆF™ «ï¼¾‚° â¿Fò¶;

“ï£‹ Þ¼õ¼‹ ï¡ø£è ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ï‹¬ñ Þ¬íŠð¶ ÜóCò™ ðE ñ†´ñ™ô. Ü¬îMì Ü÷Mì º®ò£î Ýöñ£ù¶ ñŸÁ‹ à¬ì‚è º®ò£î¶. Ýè«õ ÜóCò™ ¶¬øJ½‹ ï£‹ å¼õ¬ó å¼õ˜ ï¡° ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ï£¡ ðòùŸøõ¡ â¡Á ï£‹ â‡í‚Ãì£¶. Þ‰Fò£M¡ M´î¬ô‚è£è õ£›A«ø£‹. ñA›„Cò£è i›«õ£‹. 125 õò¶ õ¬ó Þ‰Fò£¾‚° ðEò£Ÿø M¼‹¹A«ø¡. Ýù£™ âù‚° õòî£Aø¶ â¡ð¶ ¹KAø¶. cƒèœ â¡¬ù Mì Iè¾‹ Þ¬÷òõ˜. Ýè«õ àƒè¬÷ â¡ õ£Kê£è ÃP»œ«÷¡. Ýè«õ ï£¡ â¡ õ£K¬ê ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡-´‹, õ£K²‹ â¡¬ù ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡-´‹.”

«ï¼M¡ â‡íƒèœ ñ£Áð†ìù. î£¡ Hø° â¿¶õî£è¾‹ èô‰¶ «ð²õî£è¾‹ ÃPù£˜. êÍè‹ âŠð® Þ¼‚è «õ‡´‹, Ü¬ñ‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ðF™ Üõ¼‚° Ü®Šð¬ì ñ£Áð†ì è¼ˆF¼‰î¶ M÷ƒAò¶. à‡¬ñ, õ¡º¬øJ¡¬ñ ÝAò¬õ ðŸP «ï¼¾‚° Hó„C¬ùèœ â¶‹ Þ™¬ô. Ü¬î ªêò™ð´ˆ¶‹ MîˆF™ ñ£Áð†ì£˜. Ü‚«ì£ð˜ 9, 1945™ Üõ˜ â¿Fò¶;

“Aó£ñƒèO™ à‡¬ñ»‹ õ¡º¬øJ¡¬ñ»‹ î¬ö‚°‹ â¡Á âŠð® ÃÁõ¶. ê£î£óíñ£è Aó£ñƒèO™ è™M ÜP¾‹ ð‡ð£´‹ °¬øõ£è«õ Þ¼‚°‹. Þ‰î H¡ îƒAò Å›G¬ôJ™ º¡«ùŸø‹ è£í º®ò£¶. °ÁAò ñù‹ ªè£‡ìõ˜èœ à‡¬ñòŸø-

37F†ì‹, Ýèv† - 2013

õ˜è÷£è¾‹ õ¡º¬øò£÷ó£è¾‹ Þ¼‚è«õ õ£ŒŠ¹‡´.”

Aó£ñ êºî£ò‹ «ï¼¾‚° êKò£èŠðìM™¬ô. Üõ˜ ïiùˆ¬î M¼‹Hù£˜. Ü¡Á ï£†®L¼‰î Hó„C¬ùèÀ‚° «õÁ Mîñ£ù, bõó MNè¬÷ M¼‹Hù£˜. è¬ìC °®ñèQ¡ MF¬ò G˜íJ‚è Üó²‚° IèŠªðKò º‚Aòñ£ù ðƒ° Þ¼Šðî£è àí˜‰î£˜. Ü¬î è®îˆF™ M÷‚Aù£˜.

“Hø°, àí¾, à¬ì, i´, è™M, ²è£î£ó‹ «ð£¡ø «î¬õè¬÷ ðŸPò °P‚«è£œè¬÷ G˜íJ‚è «õ‡´‹. ï£†´ ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ Ü¶ °¬ø‰î ð†ê «î¬õò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Þ¬õè¬÷ âŠð® M¬óõ£è ªðø«õ‡´‹ â¡ð¬îðŸP C‰F‚è «õ‡´‹. ïiù «ð£‚°õóˆ¶ ñŸø ïiù õ÷˜„Cèœ ãŸðì «õ‡´‹. Ýè«õ èùóèˆ¶¬ø ÜõCòñ£Aø¶. ªõÁ‹ Aó£ñŠ¹ø Å›G¬ôJ™ Ü¶ âŠð® ê£ˆFò‹. ï£†®™ Þ¼õ¬èò£ù êºî£ò‹ Þ¼‰î£™ Þó‡´‚°I¬ì«ò «ð£ó£†ì‹ M¬÷»‹ Ü™ô¶ å¡¬ø å¡Á I…²‹.

ñŸø ï£†´ î£‚°î™ õ£ŒŠ¬ð ðŸP»‹ «ï¼ °PŠH†ì£˜. :

“Þ‰î î¼íˆF™ ï£†®¡ ²î‰Fó‹ ðŸP»‹ ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó î£‚°î™ ðŸP»‹ «ò£C‚è «õ‡´‹. ªî£NŸ¸†ðˆF™ ï™ô º¡«ùŸøI¼‰î£™î£¡ Þ‰Fò£ ²î‰Fóñ£è Þ¼‚è º®»‹. ï£¡ ó£µõˆ¬î ñ†´‹ °PŠHìM™¬ô . ÜPMò™ º¡«ùŸøˆ¬î ªê£™A«ø¡. åšªõ£¼ ¶¬øJ½‹ ÜPMò™ê£˜ ÝŒ¾ Þ™ô£ñ™ ð‡ð£†´ˆ¶¬øJ™ Ãì º¡«ùøº®ò£¶.

Aó£ñƒè¬÷ M¼‹ð£îîŸ° «ï¼¾‚° ñŸø Ýöñ£ù è£óíƒèÀ‹ Þ¼‰îù.

ô†ê‚èí‚è£ùõ˜èÀ‚° ñ£O¬èèœ â¡ø «ð„²‚«è ÞìI™¬ô. Ýù£™ ô†ê‚èí‚è£ùõ˜èœ ã¡ õêFò£ù i†®™ ²èñ£è õ£ö‚Ãì£¶. «õèñ£è õ÷˜ï¶M†ì ïèóƒèO™ b¬ñèœ ñL‰¶ M†ìù. Ü¬õ è‡®‚è î‚è¬õ. Þ‰î ÜF«õè õ÷˜„C¬ò ï£‹ îM˜‚è «õ‡´‹. Ü«î «ïó‹ Aó£ñƒèÀ‹ ïèó õêFèœ ªðø «õ‡´‹.

²î‰Fó Þ‰Fò£M™ êºî£ò‹ âŠð® Ü¬ñò «õ‡´‹ â¡ð¶ ðŸP Ý›‰î è¼ˆ¶

«õŸÁ¬ñ ªè£‡®¼‰î «ï¼ U‰ˆ võó£x ðŸPò è¼ˆ¶ î¡ ñùF™ ðFòM™¬ô â¡ø£˜. è£‰F»‹, Þ¬î»‹ èì‰î G¬ô‚° ªê¡Á M†ì£˜ â¡Á G¬ùˆî «ï¼ e‡´‹ Ü‚. 5, 1945™ è£‰F Þ¶ðŸP bMóñ£è â¿Fò-¬î‚è‡´ Ý„êKòñ¬ì‰î£˜. ÜõK¡ ðF™:

ðô õ¼ìƒèÀ‚° º¡ U‰ˆ võó£x ðŸP ð®ˆ«î¡. Ýè«õ å¼ ªîOõŸø G¬ôî£¡ â¡ ñùF™ àœ÷¶. 20 Ý‡´èÀ‚° º¡ ð®ˆî «ð£¶‹ Ü¶ âù‚° ê£ˆFòñ£èŠ ðìM™¬ô. Hø° àƒèÀ¬ìò â¿ˆ¶‚èO½‹ «ð„C½‹ ð¬öò G¬ôJL¼‰¶ º¡«ùŸø è¼ˆ¬î è‡«ì¡. ïiù «ð£‚¬è ÝîKŠð¬î «ð£ô¾‹ Þ¼‰î¶. è£ƒAóv Ü¬î âŠ«ð£¶‹ ðKYL‚èM™¬ô â¡Á àƒèÀ‚°ˆ ªîK»‹. ãŸÁ‚ªè£œ÷¾‹ Þ™¬ô. U‰ˆ võó£x â¿îŠð†´ 38 Ý‡´èœ ÝA¡øù. àôè‹ ÞŠ«ð£¶ º¿õ¶ñ£è ñ£PM†ì¶. îõø£ù ð£¬îJ½‹ Þ¼‚èô£‹. â¶õ£ù£½‹ Þ‰î è¼ˆ¬î Þ¡¬øò Gî˜êù G¬ôèÀ‚°‹, âF˜ð£˜Š¹èÀ‚°‹ ï‹ ñ‚èO¡ îóˆFŸ° ãŸð¾‹ C‰F‚è «õ‡´‹. Þ™¬ôªòQ™ à‡¬ñ G¬ô‚° ñ£ø£è Þ¼‚°‹. àôè‹, Ü™ô¶ ÜF™ ªð¼‹ ð£è‹, îŸªè£¬ô «ð£‚-A™ àœ÷¶ â¡Á cƒèœ ÃÁõ¶ à‡¬ñî£¡.

ï£èKè õ÷˜„CJ™ M¬î‚èŠð†ì ï„² M¬îJ¡ îM˜‚è º®ò£îî£è Ü¶ Þ¼‚è-ô£‹. ï£¡ ÜŠð®ˆî£¡ ð£˜‚A«ø¡. Þ‰î b¬ñ¬ò îM˜ˆ¶, ð¬öò ï¡¬ñè¬÷ âŠð® «ð£ŸP è£Šð¶ â¡ð¶ ï‹º¬ìò Hó„C¬ù. îŸ«ð£¬îò G¬ôJ™ ï™ô¶‹ àœ÷¶.”

è£‰FJ¡ ÞòŸ¬èò£ù õ£Kê£ù «ï¼¾‚° U‰ˆ võó£x ðŸP ï‹H‚¬èJ™¬ô â¡ð¶ ªîOõ£Aø¶. ê˜î£˜ ð«ì™ «ð£¡ø º‚Aò î¬ôõ˜èÀ‚° ï‹H‚¬è Þ¼‰îî£ â¡Á ïñ‚° ªîKòM™¬ô. ÜŠð®ˆ «î£¡øM™¬ô. M´î¬ô‚° H¡ êÍè ªð£¼÷£î£ó ªè£œ¬èè¬÷ Üó² õ®õ¬ñˆî «ð£¶ â‰î î¬ôõ¼‹ U‰ˆ võó£x ðŸP õL»ÁˆFò-î£èˆ ªîKòM™¬ô. å¼ «è£íˆF™ «ï¼M¡ ð£˜¬õ êKò£ù«î. è£ƒAóR™ å¼õ¼‹ U‰ˆ võó£x¬ü G¬ùM™ ¬õˆ¶‚-ªè£‡ìî£èˆ ªîKòM™¬ô. Ü¬ùˆ¶ îóŠ-Hù-¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ø

F†ì‹, Ýèv† - 201338

ªê£Ÿªø£ì¬ó è£‰F ðò¡ð´ˆîM™¬ô â¡ø£½‹ Üõ¼¬ìò èùõ£ù U‰ˆ; võó£x åšªõ£¼ Þ‰FòQ¡, ã¡ àôè ñ‚èO¡ â‡íñ£è à¼õ£èM™¬ô â¡ø£™ ÜŠð®Šð†ì üùï£òèˆ¬î à¼õ£‚è º®ò£¶ â¡ø ªî£ì˜ ï‹H‚¬èJ™ Þ¼‰î£˜. ï£‹ Þƒ«è °PŠH´‹ â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ð¶ ï£‹ ãŸèù«õ °PŠH†ì¶ «ð£™ ç«ð£«ì£ð¾ôR¡ Cˆî£‰îˆ¬î ê£˜‰îî£°‹.

è£‰F «ï¼M¡ è®îˆFŸ° ðF™ â¿Fòî£èˆ ªîKòM™¬ô. Ýù£™ Üõ˜ ïõ‹ð˜ 13, 1945™ â¿Fò å¼ è®îˆF™ Þ¼õ¼‚°I¬ì«ò ãŸð†ì å¼ ê‰FŠ¬ð ðŸP °PŠH†®¼‚Aø£˜. Þ‰î ê‰FŠ¬ð °PŠH†ì Üõ˜ ÜFL¼‰¶ î£¡ â¬î ¹K‰¶ ªè£‡«ì¡ â¡ð¬î M÷‚A»œ÷£˜. è®îˆF™ Ý›‰î è¼ˆ¶‚èœ àœ÷ù.

“ï£‹ å¼õ¬ó å¼õ˜ ï¡° ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ - Ü¬îŠðŸP ñŸøõ˜èÀ‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. è¼ˆ¶ «õÁð£´ Þ¼‰î£½‹ ÞŠ«ð£F¼Šð¶ «ð£™ Þ¼õ¼‹ Þîò Ì˜õñ£è å¼õó£è Þ¼‰î£™ «ð£¶‹. «ïŸÁ ï£‹ «ðCòFL¼‰¶ ï‹º¬ìò «ï£‚A™ â‰î ñ£Áð£´‹ Þ™¬ô â¡Á ªîKAø¶. Þ¬î àÁFð´ˆî ï£¡ ¹K‰¶ ªè£‡ì¬î Þƒ«è â¿¶A«ø¡. îõP¼‰î£™ â¡¬ù F¼ˆî¾‹.

1. àƒèœ à‡¬ñò£ù «èœM, ñQîQ™ àò˜ ñ†ì C‰î¬ù, ªð£¼÷£î£ó, ÜóCò™ ñŸÁ‹ ï¡ªùP «ð£¡øõŸ¬ø âŠð® õ÷˜Šð¶. Þ¬î ï£¡ Ìóíñ£è åŠ¹‚ ªè£œA«ø¡.

2. ÞF™ â™«ô£¼‚°‹ êñ àK¬ñ»‹ õ£ŒŠ¹‹ «î¬õ.

3. àí¾, à¬ì ñŸÁ‹ Þîó õ£›‚¬è «î¬õèÀ‚° Aó£ñŠ¹ø ñŸÁ‹ ïè˜Š¹ø ñ‚èÀ‚°I¬ì«ò êñˆ¶õ‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. Ü¡ø£ì õ£›‚¬è‚° «î¬õò£ù Þ‰î êñˆ¶õˆ¬î Ü¬ìò à¬ì, àí¾, i´ åO ñŸÁ‹ î‡a¬ó Üõ˜è«÷ àŸðˆF ªêŒò «õ‡´‹.

4. ñQî¡ îQò£è õ£öŠ Hø‰îõ¡ Ü™ô. Üõ¡ êºî£ò HøM, ²î‰Fóº‹ «î¬õ - ñŸøõ˜è¬÷ ê£˜‰¶ õ£ö¾‹

«õ‡´‹. å¼õ˜ ñŸøõ˜ e¶ êõ£K ªêŒò‚Ãì£¶. ÜŠð®Šð†ì õ£›‚¬è‚° ãŸø Å›ï¬ôè¬÷ à¼õ£‚°‹ «ð£¶ ÜîŸ° ãŸø êºè Ü÷¾«è£™ Aó£ññ£èˆî£¡ Þ¼‚è «õ‡´‹. CPò è†´‚°œ ÜìƒAò Ã†ìñ£è Þ¼‚è-ô£‹ Üõ˜èO¡ ÜˆFò£õCò «î¬õ-è¬÷ Üõ˜è«÷ Ì˜ˆF ªêŒ¶ ªè£œ-õ£˜èœ. å¼õ˜ ñŸøõ¬ó ê£˜‰¶ ðóvðó Ã†´ø¾ì¡ õ£›õ£˜èœ.

Þ‰î è®îˆFŸ° «ï¼ ðF™ ÜO‚èM™¬ô â¡Á ªîKAø¶. ïõ‹ð˜ 1945 ºî™ Ýèv† 1947 õ¬ó ï£†´ ïìŠ¹ Iè «õèñ£è ªê¡ø-î£™ Þ¼õ¼‹ Þô°õ£è îƒèO¡ â‡íƒè¬÷ ðKñ£K‚ªè£œ÷ õ£ŒŠ¹ A¬ìˆF¼‚è£¶.

è£‰F «ñŸÃPò ï£¡° Ü®Šð¬ì îˆ¶õƒè«÷ ÜõK¡, â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡Á âù‚° «î£¡ÁAø¶. å¼ °¿M™ ²î‰Fó ñQîÂ‚° Þìº‡´. åšªõ£¼õ¼‹ îƒèÀ¬ìò Cø‰î ð‡¹è¬÷ ªõO‚ªè£íó êññ£ù àK¬ñ»‹ õ£ŒŠ¹‹ Þ¼‚°‹. Aó£ñ‹ â¡ð¶ ñQî˜èœ õ£¿‹ æ˜ Þì‹ ñ†´‹ Ü™ô. Ü¶ ªð£¼÷£î£óˆF¡ Ü÷¬õ»‹ G˜íJ‚°‹. Þƒ«è î¡Q¬ø¾ â¡ð¶ Ü¼è£¬ñJ™ ÞòŸ¬è õ£›‚¬è‚° «õ‡®òõŸ¬ø ÜO‚°‹ Ü÷¬õ ªð£¼ˆF¼‚°‹ . «î¬õò£ùõŸ¬ø àôªèƒA½I¼‰¶ ªðø «õ‡´‹ â¡ø ñFòŸø ºòŸCèœ Þ¼‚è£¶. îóñ£ù õ˜ˆîèˆ¬î °¬ô‚°‹ î¬ìòŸø õ˜ˆîè‹ Þ¼‚è£¶.

ñQî¡ ²î‰Fóñ£è, ïiù, ºŸ«ð£Š¹ º¬ùŠ¹ì¡ õ£¿‹ õ¬èJ™ êÍè ÜóCò™ Å›G¬ô¬ò à¼õ£‚°õ«î üùï£òèñ£°‹ â¡ø è¼ˆF™ Þ¼õ¼‚°‹ Þ¼‰î îQˆîQ ¹K‰¶í˜«õ «ï¼¾‚°‹ è£‰F‚°‹ Þ¼‰î Ü®Šð¬ì ºó‡ð£´. îŸ«ð£¬î‚° å¼ îQ ñQî¡ ñŸøõ˜è«÷£´ âŠð® àø¾ ªè£œ-Aø£¡ â¡Á ð£˜Š«ð£‹. Þ‰î Mõ£îˆF¡ º‚Aò è¼ˆ«î ñQî˜èO¡ ªð£¼÷£î£ó ïìõ®‚¬èèœ î£¡. ÞòŸ¬è¬ò è†´Šð´ˆî ªî£NŸ¸†ðº‹ ÜPMò½‹ «õèñ£è õ÷¼õî£™ ãŸð´‹ îM˜‚è º®ò£î ð¡ºè G¬ô¬ñèœ. Þ‰î Mõ£îˆ¬î, “è£‰FJ¡ ªð£¼÷£î£ó C‰î¬ùèœ” (ó¾†ªô†x, ô‡ì¡ 1996) â¡ø îù¶ ¹ˆîèˆF™ ÜTˆ º. î£v °Šî£ ï¡ø£è M÷‚A»œ÷£˜.

39F†ì‹, Ýèv† - 2013

â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£ò-èˆF™ îQ ñQî¡î£¡ º‚Aòñ£ùõ¡. ¹ˆîèˆF¡ Þó‡ì£‹ ÜˆFò£òˆF™ Üõ˜ ÃÁõ¶ :

“ÞÁFò£è ñQî¬ù îQ ñQîù£è àíó «õ‡´‹ â¡ø è£‰FJ¡ Ý›‰î àí˜«õ å¼ êºî£òˆF¡ ïô¡ îQ ñQî¬ù ê£˜‰¶œ÷¶, å†´ ªñ£ˆî ñ‚è¬÷ èí‚A™ ªè£‡´ Ü™ô â¡Á Üõ¬ó G¬ù‚è ¬õˆî¶. îQ ñQî«ù º‚Aò‹, ü£F, õ°Š¹, °®, õ‹ê£õO Ü™ô¶ ï£´ Ü™ô. ê˜õ£Fè£óñ£è Ü™ô¶ FE‚èŠð†ì êºî£ò M¼Šðˆ¬î, à‡¬ñò£ù M¼Šðñ£è è¼î º®ò£¶. õ¡º¬øJ¡P åˆ¶¬öò£¬ñ â¡Â‹ êˆFò£‚Aóè‹î£¡ î°‰î M¼Šðñ£°‹. Ýè«õ ªð£¼†èœ «ê¬õèœ ê£˜‰î ðòm†ì£÷˜èO¡ M¼Šðƒè¬÷ º®¾ ªêŒõ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, êºî£ò ªð£¼÷£î£ó Ü¬ñŠ¹èœ, ªè£œ¬èèœ ðŸP º®¾ â´ŠðF™ îQ ñQîQ¡ M¼Šðƒèœ Iè º‚Aòñ£ù¬õ â¡Á è£‰F è¼Fù£˜. Þ‰î MûòˆF™ êÍèMò™, ÜóCòL™ «ð£™ Ü™ô£ñ™ ªð£¼÷£î£ó îˆ¶õƒèœ îQ ñQî¬ù ¬ñòŠð´ˆ¶õ¶ «ð£ô«õ è£‰FJ¡ â‡íº‹ Þ¼‰î¶.”

«ï¼¾‹ ñŸø ðô¼‹ è£‰FJ¡ â‡íˆ¬î ¹K‰¶ ªè£œ÷ îõP M†ìù˜. «ï¼ Ã†´ M¼Šðˆ¬î ÝîKˆî£˜. F†ìŠð£¬îJ™ Þ‰Fò£ ªê¡ø¶. Üîù£™ å¼ «õ¬÷ bMó H¡ù¬ì¾ ãŸð†®¼‚èô£‹. è£‰F ÜFè ï£†èœ õ£›‰F¼‰î£™ Þ¬î ÜÂñFˆF¼‚è ñ£†ì£˜. êˆFò£‚Aóè‹ ªêŒ¶, Aó£ñˆ¬î êÍè ªð£¼÷£î£ó Ü÷¾«è£ô£è G˜íJˆ¶ Ý‚èŠðEè¬÷ «ñŸªè£‡®¼Šð£˜. îQ ïð˜ ï™õ£›MŸ° «ï¼ ÜóCòL¡ º‚Aò ñŸø ÜFè£óI‚è ðE¬ò M¼‹Hù˜. è£‰F Ü Š ð ® G ¬ù ‚ èM™¬ô . Ü Š ð ® G¬ùˆF¼‰î£™ Üõ¼‹ «ñŸèˆ¬îò õN¬ò H¡ðŸPJ¼Šð£˜. Üõ˜ ÜŠð® ã¡ ªê™ôM™¬ô. ªð£¶õ£ù ªð£¼÷£î£ó è¼ˆ¶‚è¬÷ Üõ˜ ãŸèM™¬ô. àôèˆ¬î ðŸP ÜõK¡ â‡íƒèœ «ñŸèˆ¬îò C‰î¬ùèO™ Þ™¬ô. î£v °Šî£ ÃÁõ¶ «ð£ô “îQ ñQîQ¡ ªð£¼÷£î£ó â‡íƒèœ , ªêò™èœ ÜõÂ¬ìò ï¡ªùPê£˜ è¼ˆ¶èOìI¼‰¶ ñ£Áð†ìî£è Þ¼‚è º®ò£¶. ï¡ªùP ï™ªô£¿‚è

è¼ˆ¶‚èœ îQ ñQîQ¡ M¼ŠðˆF™ M÷ƒ°‹. Ýè«õ, î£v°Šî£ ÃÁõ¶ «ð£ô, ªð£¼÷£î£ó ÝŒM™ M¼Šð‹ ê£˜ ªè£œ¬èèœ Iè¾‹ º‚Aòñ£ù¶. Ü¶ ªõÁ‹ îQñQî M¼Šð‹ ñ†´ñ™ô - Ü‰î M¼Šð‹ ÜõÂ¬ìò ñŸø è¼ˆ¶‚è¬÷»‹, Ü P ¬ õ » ‹ , Ü Â ð õ ƒ è ¬ ÷ » ‹ , ï¡ªùP-è¬÷-»‹ àœ÷ì‚Aò¶. Þ‰î ï¡ªùPê£˜ M¼Šð«ñ è£‰FJ¡ ªð£¼÷£î£ó îˆ¶õˆF¡ ¬ñò‚ è¼ˆî£è àœ÷¶ â¡Á î£v °Šî£ ÃÁAø£˜.

«ï¼ Þ¬î ºŸP½‹ îõø M†ì£˜. Þ¬î ªð£Á¬ñ»ì¡ Ýó£ò Üõó£™ ÞòôM™¬ô. Ü‚«ì£ð˜ 9, 1945 è®îˆ¬î e‡´‹ ð£˜Š-«ð£‹ - ÜF™ Üõ˜ Þ¬îˆî£¡ ÃÁAø£˜. Üõ˜ â¿Fò¶ - “Þ¡¬øò àôA™ îQ ïð˜èœ, °¿‚èœ, ï£´èOì‹ ªð£¼†è¬÷ î¡õòŠð´ˆF‚ ªè£œÀ‹ Ü²ó àí˜¾ Þ¼‚Aø¶. Üîù£™ «ñ£î™èÀ‹ «ð£˜èÀ‹ ÍœA¡øù. å†´ ªñ£ˆî êºî£òº‹ ÞŠð®ˆî£¡ Þ¼‚Aø¶. Ü¶ ñ¬øò «õ‡´‹. ÜîŸ° ðFô£è Ã†´ø¾ àí˜¾ «õ‡´‹. îQˆ¶õ‹ ªêò™ðì£¶”. Þ¬î àí˜‰î H¡Â‹, Å›G¬ôò£™ õŸ¹ÁˆîŠð†´ Üõ˜ «ñŸªè£‡ì ð£¬î êñG¬ô Þ™ô£î êºî£òˆ¬î»‹ «ñ£ê®‚è£ó˜èÀ‚° ðò¡ð´‹ üùï£òèˆ¬î»‹ à¼õ£‚Aò¶.

«ñŸèˆ¬îò àôè‹ âƒ«è îì‹ ¹ó‡ì¶? Ü¬ùˆ¶ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ø è¼ˆ¶ Üƒ«è ã¡ «î£¡Pò¶? î¡Q„¬êò£ù ï¡ªïP õN¬ò M†´, ªð£¼œ õ÷˜„C‚° Ü®Šð¬ìò£ù ªð£¼÷£î£ó á‚èˆFŸ° ñFŠðOˆîîù£™ Þ¶ ãŸð†®¼‚èô£‹. Þ¶ îQ ñQîQ¡ àœÀí˜¾‚°‹ ÞòŸ¬èJ¡ð£™ àœ÷ Ü¬ñF‚°‹ ðƒè‹ ãŸð´ˆF M†ì¶. -Ýù£™ Þ¶î£¡ ñQîˆ¶õˆF¡ Ü®Šð¬ì â¡Á è£‰F àí˜‰î£˜, M÷‚Aù£˜. àì™ «î¬õ‚° ñFŠ¹ ÜOˆî£™ ªð£¼œ ß†´‹ «ðó£¬ê õ÷˜‰î¶. ÜŠð®Šð†ì ïð˜èœ °¿ñƒèO™ ªêò™ð´‹ «ð£¶ îƒèœ ÞìˆF™, ï£†®™, Hø ï£´èO™ ÞòŸ¬è-J¡-e¶ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶A¡øù˜. ªð£¼÷£-î£ó ÜFè£ó‹ ñŸÁ‹ ÝF‚è‹ ªðø ÜóCò™ ÜFè£ó‹ «î¬õ. ç«ð£«ì£ð¾ôv Þ¬î îù¶ ¹ˆîèˆF™ M÷‚°Aø£˜. ªð£¼÷£î£ó, ²ŸÁŠ¹ø, Åö™ê£˜ ªï¼‚è®èOL¼‰¶

F†ì‹, Ýèv† - 201340

ªõOõó ªð£¼÷£î£ó G¹í˜èœ «ñŸ-ªè£‡ì ðô Üµ°º¬øè¬÷ Üõ˜ ð£˜‚-Aø£˜. G¬ôˆ¶ GŸ°‹ õ÷˜„C ðŸP ¹¼†-ô£‡† (Brudtland) °¿M¡ ÜP‚¬èJ™ Üõ-¼‚° ï‹H‚¬èJ™¬ô. ÞòŸ¬è¬ò ï‹-Hˆî£¡ ñQî¡ â¡ø ÃŸ¬ø»‹ Üõ˜ ãŸè-M™¬ô.

è£‰F îQ ñQî¬ù º¡Q¬ôŠð´ˆF îù‚°‹, ñŸøõ˜èÀ‚°‹, ÞòŸ¬è‚°‹ Þ¬ì«ò àœ÷ ªð£ÁŠ¬ð õL»Áˆ¶Aø£˜. ÞòŸ¬èJ™ ãŸð´‹ ñ£Áî™èœ Þ¬øõQ¡ ªêò™. Ü´ˆîõ¡ ªð£¼À‚° Ý¬êŠðì‚-Ãì£¶.

ÜPMò™, ªî£NŸ õ÷˜„C»‹ ñQî «ñ‹ð£´èÀ‹ ÞòŸ¬è¬ò ñFˆ¶ Þ¼‚è «õ‡´‹ : âF˜è£ôˆ¬î ÜN‚è‚ Ãì£¶. îQ ñQî ²î‰Fó‹ î£¡ è¬ìC Þô‚° â¡ø£½‹ ñQî Þù‹ è£‰FJ¡ è™M õN ªê™ô «õ‡´‹. è£‰F«ò ÞÁF õ¬ó èŸÁ õ‰î£˜. Þ‰î èŸ°‹ º¬ø¬ò Üõ˜ Þ‰Fò˜èÀ‚°‹ , àôèˆîõ˜èÀ‚°‹ ðK‰¶¬óˆî£˜. ÜŠð®Šð†ì èŸø™ îQ ñQîÂ¬ìò M¼Šðƒè¬÷ ð£F‚-°‹. Üîù£™ Ü÷MŸèìƒè£ «î¬õè¬÷ ï£´‹ â‡í‹ Þ¼‚è£¶. «ñ½‹ «ñ½‹ «î¬õè¬÷ ªð¼‚°õ¬î °¬ø‚è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ àK¬ñ ñŸÁ‹ õ£ŒŠ¹èO™ êñˆ¶õ‹ è£íº®»‹. ñQîÂ‚°‹ ÞòŸ¬è‚°‹ Þ¬ì«ò àœ÷ àø¾ ñ£Á‹ - ²ŸÁ„Åö™ ªï¼‚è® îM˜‚è º®»‹.

â™ô£ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£-òèˆ-F™ ÜóCò™ Üµ°º¬ø ªîOõ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. U‰ˆ võó£T™ è£‰F Ü¬î ªîOõ£‚èM™¬ô. Ýù£™ Hø° Üõ˜ ü¨¬ô 28, 1946™ ªè£´ˆî å¼ «ð†®J™ ï£†«ì£´‹ àôè êºî£òˆ«î£´‹ îQ ñQî-Â‚-°œ÷ àø¾ âŠð® Þ¼‚è «õ‡´ªñ¡Á ÃÁAø£˜. è£‰FJ¡ võó£T™ â™ô£ îóŠHù-¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆF¡ â™ô£ Ü‹êƒèÀ‹ àœ÷ù.

Üõ˜ ÃÁõ¶ :

“åšªõ£¼ Aó£ñº‹ å¼ °®òó² Ü™ô¶ º¿ ÜFè£óƒèœ ªè£‡ì ð…ê£òˆ¶. Ýè«õ åšªõ£¼ Aó £ñº‹ ²ò„ ê£˜¹¬ìòî£è Þ¼‚è «õ‡´‹. îƒèÀ¬ìò

«î¬õè¬÷ ªêò™ð´ˆF‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. ÞÁFJ™ îQ ñQî¡î£¡ å¼ Ü÷¾«è£™. Ýù£™ Þ¶ ñŸøõ˜èœ, àôèˆîõ˜èœ î£ù£è º¡ õ‰¶ àî¾õ¬î ñÁ‚è£¶. â™ô£ ê‚FèÀ‹ ²òñ£è¾‹ ²î‰Fóñ£è¾‹ ªêò™ð´‹. â™ô£ Ý‡èÀ‹, ªð‡èÀ‹ îƒèÀ¬ìò «î¬õ-è¬÷ ÜPõ£˜èœ. êñ à¬öŠH™ ñŸø-õ˜èœ ªðø º®ò£î¬î î£Â‹ M¼‹ð-ñ£†-ì£˜èœ.”

ñQî˜èÀ‹ õ£¿‹ â™¬ô Ü÷¾ G˜íJ‚èŠð†ì¶. ÜF™ è™M ªðŸø ñQî˜èÀœ àK¬ñ»‹ õ£ŒŠ¹èÀ‹ êññ£è Þ¼‚°‹. Aó£ñƒèÀ‚A¬ì«òò£ù àø¾ º¬ø ðŸP è£‰F ÃÁõ¶ :

ÞŠð® õ¬óòÁ‚èŠð†ì èí‚Aôìƒè£ Aó£ñƒèO¡ õ†ì‹ Üèôñ£è ªð¼A‚-ªè£‡«ì «ð£°‹, ªï´‰¶ò¼‹ õ†ìƒèœ Þ¼‚è£¶. õ£›‚¬è â¡ð¶ à„êˆ¬î î£ƒA GŸ°‹ Ü®ˆî÷‹ «ð£¡ø HóI´‚è÷£è Þ¼‚è£¶. Ýù£™ Ü¶ èìL™ è£íŠð´‹ õ†ì‹ «ð£™ Þ¼‚°‹. Üî¡ ¬ñò‹ îQ ñQî¡. Aó£ñˆFŸè£è î£¡ ÜNõ¬î ãŸ-ð£¡. ðô Aó£ñƒè¬÷ ªè£‡ì å¼ õ†ìˆ-FŸè£è îQ å¼ Aó£ñ‹ î£¡ ÜNõ¬î ãŸ°‹. Þ‰î â‡í‹ MK‰¶ ªè£‡«ì «ð£Œ, Ü¬ùˆ¶‹ ðô¬ó àœ÷ì‚Aò æ˜ àJ˜ â¡ø â‡í‹ Þ¼‚°‹. ªè£Çóº‹ Ýíõº‹ Þ¼‚è£¶ èìL™ àœ÷ õ†ìˆF¡ ñA¬ñ¬ò â™«ô£¼‹ ðEõ£è ðA˜‰¶ ªè£œõ£˜èœ.

Þ‰î G¬ô¬ñ¬ò ï¬ìº¬ø‚° ðò¡ðì£î ðèŸèù¾ â¡Á ÃÁõ£˜èœ â¡Á è£‰F‚° ªîK»‹. î¡ â‡í‹ ‘Î‚L† ð£J‡†’ «ð£¡ø¶ â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜. M¼‹Hò G¬ô¬ò ò£¼‹ â†ì º®òM™¬ô. Ýù£™ ºòŸC ªî£ì˜Aø¶. Þ‰Fò˜èÀ‚° Üõ˜ ÃPò¶ - ï‹º¬ìò èô£„ê£óº‹, ð£ó‹-ðKò-º‹ ï‹ õNJ™ ªê™ô àî¾‹. îŸ«ð£¶ «ðêŠð´‹ Ü¬ùˆ¶ îóŠHù¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆ¬îMì è£‰F ÃPò¶ Iè¾‹ àÁFò£ù¶. Þ¡¬øò G¬ôJ™, ãŸèù«õ Gè›‰¶ M†ìõŸ¬ø ñ£Ÿø º®ò£¶. Ýù£™ îõø£ù¬õ ªî£ìó‚Ãì£¶. ð£¬î ñ£P î¡ù£†C ðŸP ÜP‰¶ ÞòŸ¬è-«ò£´‹ ñŸø êè ñQî˜è«÷£´‹ Ý«ó£‚-Aòñ£ù àø¬õ ãŸð´ˆF‚ ªè£œ÷ º®»‹.l

41F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ‰î‚ è†´¬óJ™ Í¡Á M¿ñƒèœ «ðêŠðÁùŸù. Ü¬õ, Ü¬ñF, ²î‰Fó‹, êñˆ¶õ‹ ÝAò¬õ. Üóõ¬íŠ¹„ êÍèˆF¡ ÜõCòˆ «î¬õèœ Þ¬õ. Üóõ¬íŠ¹„ êÍè‹ â¡ð¶ ñQî˜èœ Ü¬ùõ¼‹ ² î ‰F ó ñ £ è Þòƒ°õ¶‹ , ê ñ ñ £ è ð£M‚èŠð´õ¶‹î£¡. Ü¬ùõ¬ó»‹, î£«ñ º¡õ‰¶ âšMî Gð‰î¬ù»‹ è†´Šð£´èÀ‹ Þ¡P ãŸÁ‚ ªè£œõî£ù Üóõ¬íŠ«ð «õ‡ìŠªðÁõ¶. ²î‰Fóº‹, êñˆ¶õº‹ Þî¡ ÃÁèœ â¡ø£™, Ü¬ñF Þî¡ Ü®ˆî÷ñ£°‹. âù«õ êñè£ô M´î¬ô Þò‚èƒèœ, ñ‚è¬÷„ êÍè, ÜóCò™, ð‡ð£†´ˆ î÷ƒèO™ G¬ô GÁˆ¶‹ «ï£‚°ì¡ ªêò™ð´õF™¬ô â¡ø à‡¬ñ¬ò ï£‹ ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ‘Üóõ¬íŠ¬ð’ «ñ‹ð´ˆ¶õî¡ Íô‹ ²î‰Fóˆ¬î»‹ êñˆ¶õˆ¬î»‹ MKõ£‚è º®»‹ â¡ ø â‡íˆF™ Ü¬õ ªêò™ðÁ¡øù.

Gò£òñ£ù êñˆ¶õñ£ù Üóõ¬íŠ¹ â¡ð¬î Þ¼ Mîñ£èŠ ð£˜‚èô£‹. MG«ò£è º¬øJ™ ªê™õ õ÷ƒèœ êññ£èŠ ðA˜‰îO‚èŠð´õ¶ â¡ø è‡«í£†ìˆF™ ð£˜Šð¶ °Áèô£ù Üµ°º¬ø. Þƒ«è ²î‰Fó‹ â¡ø£™, õ÷ƒè¬÷ Ü¬ìòˆ î¬ìèœ ã¶‹ Þó£¶; ñ‚èœ îñ¶ M¼Šðñ£ù F†ìƒè¬÷ «ñŸªè£œ÷ õ÷ƒè¬÷ àè‰îõ£Á ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ô£‹. ÞîŸ°ñ£ø£è, ªð£¼‡¬ñ º‚Aòˆ¶õˆ¬îŠ ¹ø‰îœÀAø¶ ðóõô£ù ïiù Üµ°º¬ø. ñ‚è¬÷„ êññ£èŠ «ð£ŸÁA¡ø î£˜eè„ êñˆ¶õ«ñ Þƒ° ºî¡¬ñò£ù¶ . åšªõ£¼õ¼‹ î£‹ Cø‰î¶ âù ï‹¹A¡ø õ£›¾ º¬ø¬ò à¼õ£‚A‚ ªè£œ÷ îñ‚° àè‰î ªêò™è¬÷„ ªêŒ»‹«ð£¶ êññ£è ñF‚èŠðì «õ‡´‹. å«ó Ü÷Mô£ù ªê™õ õ÷ƒè¬÷‚ ªè£‡®¼‰î£½‹, Üõóõ˜ õ£›‚¬è º¬øJù£½‹, êÍèŠ ðNŠ¹è÷£½‹,

ð£óð†êñ£è ïìˆîŠðÁø£˜èœ. ï‹Iì‹ Þ¼‚°‹ ªê™õ õ÷ƒè¬÷Mì ïñ¶ ²òñKò£¬î«ò àò˜õ£ù¶. Þ‰î„ ²òñKò£-¬î«ò ð‡ð£†´ & ÜøªïP‚ è†ì¬ñŠ¹‚°œ ï£‹ âƒA¼‚A«ø£‹ â¡ø ¹Kî¬ôˆ î‰¶, àô¬è àí˜‰¶ ªè£‡ ,́ ïñ¶ ²ò¹Kî½‚°‹ õN õ°‚Aø¶. Þ‰î‚ è†ì¬ñŠ¹èœ êñò‹ ê£˜‰îî£è«õ£, ê£ó£îî£è«õ£ Þ¼‰î£½‹, Ü¬õ ð‡ð£†«ì£´‹ ÜøªïP«ò£´‹ H¬íŠ¹‚ ªè£‡ì¬õ. ð‡ð£†´ & ÜøªïP‚ è†ì¬ñŠ¹è«÷ ñQî õ£›‚¬èJ™, HK‚è º®ò£î Iè º‚Aòñ£ù ðƒ¬è ÝŸÁA¡øù.

ÝJÂ‹ ñQî˜èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ õ£›‚¬è‚° Ü˜ˆî‹ ªè£´‚A¡ø îQ‚è†ì-¬ñŠ¹ â¡Á â¶¾‹ Þ™¬ô. êñòŠ ð¡ðºèˆ î¡¬ñ¬ò ºŸø£è c‚AMì º®ò£î«ð£¶, ²î‰Fó‹, êñˆ¶õ‹ ðŸPò è¼ˆ¶‚è¬÷ àóˆ¶ åL‚è «õ‡®òF¼‚Aø¶ â¡ð«î ðóõô£ù ïiù Üµ°º¬øò£°‹.

Þ‰Fò£M™ ï£‹ H¡ðŸPõ¼A¡ø êñò„ê£ -̃H¡¬ñ«ò, Ü¬ùõ¬ó»‹ Üóõ¬íˆ¶‚ ªè£œÀ‹ êÍè Ü¬ñŠ¬ð «ï£‚A ï‹¬ñ„ ªê½ˆ¶‹ ¬ñòM¬êò£èˆ Fè›Aø¶. Þ‰Fò£M¡ êñò„ ê£˜H¡¬ñ¬òˆ îMó, «õÁ â‰î ï£†®¡ êñò„ê£˜ðŸø îˆ¶õº‹ Üóõ¬íŠ¹„ êÍèˆ¬î à¼õ£‚èˆ ¶¬í«ð£è£¶ â¡ð¬î Þƒ«è õL»ÁˆFò£è «õ‡´‹. ÜªñK‚è£M½‹, ä«ó£ŠHò ï£´èO½‹, Hó£¡C½‹ Ãì êñò„ ê£˜-H¡¬ñ ªõš«õÁ õ®õƒèO™ ï¬ìº¬øJ™ àœ÷¶. ÝJÂ‹, ÞõŸP™ â¬õ»«ñ îŸ«ð£¬îò êñòŠ ð¡ºè„ Åö½‚° åˆ¶õó£¶.

êñòŠ ð¡ºèˆ î¡¬ñ«ò ªð¼‹ð£ô£ù êÍèƒèO¡ îŸ«ð£¬îò Ü¬ìò£÷ñ£è àœ÷¶. Þ‰îŠ ð¡ºèˆ î¡¬ñò£™ â¿‹ Hó„C¬ùè¬÷ âšõ£Á âF˜ªè£œõ¶

êñò„ê£˜H¡¬ñ»‹ Üóõ¬íŠ¹„ êÍèº‹& ó£pš ð£˜èõ£

ó£pš ð£˜èõ£, Þò‚°ï˜, º¡«ùÁ‹ êºî£òƒèÀ‚è£ù è™M ¬ñò‹, ¹¶F™L.

F†ì‹, Ýèv† - 201342

â¡ð«î ï‹º¡Âœ÷ êõ£™. êñòŠð¡¬ñ â¡ð¶ ò£¶? å¼ êÍèˆF¡ ñ‚èœ APv¶õ‹, Îî‹, Þvô£‹ «ð£¡ø ªõš«õÁ êñò ªïP¬òŠ H¡ðŸÁ‹«ð£¶ êñòŠ ð¡¬ñ «î£¡ÁAø¶. ºŸP½‹ ªõš«õø£ù ð‡ð£†´Š H¡ùE, «î£ŸÁõ£Œ , ÜøªïPè¬÷‚ ªè£‡ì êñò ªïPè¬÷ ñ‚èœ H¡ðŸÁ‹«ð£¶, êñòŠ ð¡ºèˆ î¡¬ñ Ýö«õÏ¡P M´Aø¶. àî£óíñ£è, å¼ êÍèˆF™ Þ‰¶&ºvh‹, Ü™ô¶ Þ‰¶ & Îî‹ Ü™ô¶ ªð÷î‹ & ºvh‹ â¡ø èô¬õJ™ ñ‚èœ Þ¼‰î£™ ð¡ºèˆ î¡¬ñ Ýö«õÏ¡Pòî£Œ àœ÷¶. å«ó êñòˆFŸ°œ Þ¼‚°‹ «õŸÁ¬ñèœ Þ¡ªù£¼ Mîñ£ù ð¡ºèˆ î¡¬ñò£°‹. Þ‰î «õŸÁ¬ñ»‹ Þ¼õ¬èò£ù¶; ºîô£õ¶, Þ¬ìG¬ô «õŸÁ¬ñ (Horizontal Diversity) âùŠð´‹. å¼ êñòˆFŸ°œ«÷«ò «õÁð£´èœ Gô¾õ¬î Þ‰î õ¬èJ™ Ü¬ì‚èô£‹. ÞîŸ° àî£óíñ£è APv¶õ êñòˆF™ ð™«õÁ HK¾èœ Þ¼Šð¬î»‹, Sò£, ê¡Q, ÞvñJL, ÜèñF â¡Á ºvh‹èO¬ì«ò ð£°ð£´èœ Þ¼Šð¬î»‹ Ãøô£‹ . Þ«î ñ£FK Þ‰¶‚èO½‹ ¬êõ‹, ¬õíõ‹ â¡ø HK¾èœ àœ÷ù. Ýù£™ êñòƒèO¬ì«ò «õÁMîñ£ù «õŸÁ¬ñèÀ‹ àœ÷ù. ÜõŸ¬ø„ ªêƒ°ˆî£ù «õŸÁ¬ñ (Vertical diversity) âùô£‹. Þƒ«è å«ó êñòˆ¬î„ «ê˜‰î ñ‚èœ Üõ˜èœ «ñŸªè£‡ì ªî£N™è÷£™ ªõš«õÁ ð®G¬ôè÷£è å¿ƒ°ð´ˆ-îŠð†®¼Šð˜. å¼ HKMù˜ ñ†´«ñ Cô °PŠH†ì «õ¬ôè¬÷„ ªêŒòô£‹, ñŸøõ˜èœ ÜõŸ¬ø„ ªêŒòô£è£¶ â¡Á Cô êñòƒèœ è†ì£òŠð´ˆ¶‹. ê£Fèœ ñL‰¶œ÷ Þ‰¶ êñòˆF™ ÉŒ¬ñò£ù, ÉŒ¬ñòŸø «õ¬ôèœ â¡ø ð£°ð£´ àœ÷¶. «è£J™èO¡ è¼õ¬ø‚°œ îLˆ ñ‚èœ, ªð‡èœ «ð£¡ø HKMù˜ ªê™ô‚Ãì£¶ â¡Á MF‚èŠð†´œ÷¶. Cô ÞìƒèO™ «ñ™ ê£FJùK¡ «è£J™èœ Þ¼‚A¡ø ªî¼¾‚°œ«÷«ò ñŸøõ˜èœ ¸¬öò‚Ãì£¶ â¡ø è†´Šð£´èœ à‡´. Þšõ£ø£è, êñòŠ ð¡ºèˆ î¡¬ñ àœO†ì â‰îMîñ£ù «õŸÁ¬ñò£ù£½‹ Ü¬õ ÜFè£ó õ¬ô«ò£´ H¡ùŠð†´œ÷ù. âù«õ, êñòŠ ð¡ºèˆî¡¬ñ ªè£‡ì â‰î

å¼ êÍèñ£ù£½‹ Üƒ«è, å¼ HKMùK¡ ªêò™è÷£™ ñŸø HKMùK¡ Ü®Šð¬ì ïô¡è«÷ Ü„²Áˆî½‚° Ý÷£A¡øõ£Á ÜFè£ó ¶wHó«ò£è‹ ï¬ìªðÁAø¶. Üˆ¶ì¡, ð£óð†ê‹, å¶‚è™, å´‚è™, Mô‚è™ âù â™ô£Mîñ£ù è£KòƒèÀ‹ «ñô£F‚è„ ê‚Fè÷£™ ïìˆîŠð´A¡øù.

âù«õ êñòˆF¡ ÝF‚èˆFŸ°œ CîP‚ Aì‚°‹ êÍè‚ èô‰¶ø¬õ Y˜ ªêŒò êñò„ ê£˜H¡¬ñ«ò ãŸøõN âùô£‹. êñò„ ê£˜H¡¬ñò£™ ñî‚°¿‚èÀ‚° Þ¬ì«ò «ñ‹ð†ì èô‰¶ø¾ ãŸð´‹. êñò„ ê£˜H¡¬ñ â¡ð¶ ñîƒèÀ‚° âFó£ù¶ Ü™ô ; ñ £ ø £ è ñî Ü¬ñŠ¹èO¡ «ñô£F‚èˆ¬î âF˜Šð¶. è£˜™ ñ£˜‚R¡ Hóðô‚ «è£†ð£†´ì¡ êñò„ê£˜H¡¬ñ¬ò åŠH†´Š ð£˜‚èô£‹. ªð£¼œèO¡ àŸðˆF ïì‚è «õ‡´ñ£ù£™, àŸðˆF‚ °¿‚èÀ‚° Þ¬ì«ò èô‰¶ø¾ «õ‡´‹ â¡Aø£˜ ñ£˜‚v. ²ó‡ì™ ñŸÁ‹ «ñô£F‚è‚ è†ì¬ñŠ¹‚°œ«÷«ò Üˆî¬èò àŸðˆF ïì‚Aø¶. CîP‚ Aì‚°‹ ñQî àø¾ G¬ôèO™ Þ¼‰¶ àŸðˆF º¬ø¬ò M´ªðø„ ªêŒõ«î ñ£˜‚nò‚ «è£†ð£´ âùô£‹. Þ«î «ð£ô«õ Cô Ü¬ìò£÷Š ªð£¼œèO¡ àŸðˆF¬ò»‹ ð£˜‚èô£‹. ªð¼‹ð£ô£ù Ü¬ìò£÷Š ªð£¼œèœ, ñîƒèÀ‚°œÀ‹ Þ¬ì « ò » ‹ G ô ¾ ‹ « ñ ô £ F ‚ è „ Å›G¬ôJ«ô«ò ï¬ìªðÁA¡øù. âù«õ Þ‰î «ñô£F‚è„ Å›G¬ô¬òŠ ¹ø‰îœOM†´ Ü¬ìò£÷Š ªð£¼œ àŸðˆF¬ò M´ªðø„ ªêŒõ«î êñò„ ê£˜H¡¬ñ. Þ‰î êñò„ ê£˜H¡¬ñ¬ò e†ªì´‚è «õ‡´ñ£J¡ Üˆîˆ¶õˆF¡ à‡¬ñŠ ªð£¼¬÷ àí˜î½‹ ÜõCòñ£°‹.

ä‰¶ õ¬èò£ù HKŠ¹èœ

â™ô£ õ¬èò£ù ÜóCò™ êñò„ ê£˜H¡¬ñ-èÀ‹, êñòˆ¬î»‹, Üóê£ƒèˆ¬î»‹ HKˆ¶Š ð£˜‚è «õ‡´‹ âù¾‹, Cô ÜøªïP‚ «è£†ð£´è¬÷Š H¡ðŸPò£è «õ‡´‹ âù¾‹ ÃÁA¡øù. êñò„ ê£˜ðŸø Üó²èœ ò£¾«ñ ñîƒèO™ Þ¼‰¶ MôA Þ¼Šð¶ì¡, â ‰ î å ¼ ê ñ ò ˆ F¡ ª ï P¬ ò » ‹ H¡ðŸÁõF™¬ô (G¬ô 1). Ü¬ñŠ¹gFò£ù ð°Š¹‹ Üƒ«è àœ÷¶. ÜóC¡ ðEò£÷˜ ñŸÁ‹ Ü¬ñŠ¹ gFò£ù è†ì¬ñŠ¹‹,

43F†ì‹, Ýèv† - 2013

êñòˆF¡ è†ì¬ñŠ¹‹ îQˆîQ«ò ªêò™ðÁ¡øù (G¬ô 2). àôA¡ â‰î ï£ì£JÂ‹, êñò„ ê£˜H¡¬ñ â¡ø£™ Üƒ«è ÜóCò™ ÜFè£óˆFŸ°‹ ñîˆFŸ°‹ Þ¬ì«ò HKM¬ùî£¡. Ýù£™ M¿ñ‹ Þ™ô£î HKŠHù£™, êñò„ ê£˜H¡¬ñ æƒè£¶. Þ‰î õ¬èJ™ ð£˜ˆî£™, êñò„ ê£˜H¡¬ñJ¡ Ü‹êƒèœ ò£¾‹ å¼ °PŠH†ì MîˆF™ å¡«ø£´ å¡Á ê‹ð‰îŠ-ð´õF™¬ô; ÞŠð®ˆî£¡ ªî£ì˜¹ð´ˆFò£è «õ‡´‹ â¡ø õNº¬ø»‹ A¬ìò£¶. êñò„ ê£˜H¡¬ñ ðŸPò åšªõ£¼ è¼¶-«è£À‹ ªõš«õÁ õ¬èò£ù HKŠ¹èÀ‚° õNè£†ìô£‹. Ü™ô¶ HKŠ¹èÀ‚° àKò è£óEè¬÷‚ è£†ìô£‹. å«ó ñ£FKò£ù M¿ñƒèÀ‚° ªõš«õø£ù ñFŠ¹è¬÷»‹ Ü¬õ è£†ìô£‹.

Ü¬ñF, êAŠ¹ˆ î¡¬ñ, êñò„ ²î‰Fó‹, °®»K¬ñèœ «ð£¡ø M¿ñƒè¬÷ îQˆ¶õ‹ ªè£‡ì¬õò£è«õ£, îQˆ¶õ‹ ÜŸø¬õ-ò£è«õ£, Þó‡´‹ «ê˜‰î èô¬õò£è«õ£ ï£‹ ð£˜‚èô£‹. îQˆ¶õ‹ à¬ìò¬õò£è‚ è¼Fù£™, îQñQî˜èO¬ì«ò Ü¬ñF Gôõ «õ‡´‹ âù¾‹, êAŠ¹ˆî¡¬ñ â¡ð¶ îQñQî¡ ñŸø ñQîQì‹ ªõOŠð´ˆî «õ‡®ò¶ âù¾‹, êñò„ ²î‰Fó‹ â¡ð¶ îQ ñQîÂ‚«è àKò Hóˆ«òè àì¬ñ âù¾‹ ð£˜‚A«ø£‹. îQ ñQî„ ê£˜H¡PŠ ð£˜ˆî£™, êÍèƒèÀ‚° Þ¬ì«ò Ü¬ñF»‹ êAŠ¹ˆ î¡¬ñ»‹ Gôõ «õ‡´‹ âù¾‹, êñò‚°¿‚èœ î£‹ M¼‹¹Aøõ£Á ²î‰Fóñ£è êñò ªïPè¬÷Š H¡ðŸP õ£›õ¶ âù¾‹ «î£¡Á‹.

Þ‰îŠ HKŠ¹ âšõ£Á Ü¬ìAø¶ â¡ð¬îŠ ªð£Áˆ¶ êñò„ ê£˜ðŸø Üó²èÀ‹ «õÁðÁ¡øù. Üó²‚°‹ êñòˆFŸ°‹ ÜŠð£Ÿð†´, ê†ì‹, Üóê£ƒè‚ ªè£œ¬è «ð£¡øõŸ«ø £´ êñòˆFŸ° àœ÷ ªî£ì˜Hù£½‹ «õÁð£´è¬÷ ÜPòô£‹. Þƒ«è Üó²‚°‹ ñîˆFŸ°‹ Þ¬ì«òò£ù HKŠ¹ â¡ð¶ ‘Mô‚è™’, ‘ï´G¬ô’, Ü™ô¶ ‘ªõ°Éó‹‘ âùŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Mô‚è™ â¡ð¶ å¼î¬ôŠð†êñ£ùî£è«õ£, ðóvðó ãŸ¹è÷£«ô£ Ü¬ñòô£‹. ªõ°Éó‹ â¡ð¶ ª è £œ¬è gFò £ùî £ è «õ £ ,

ê‰î˜Šðõ£îñ£ùî£è«õ£ Þ¼‚èô£‹. ÞõŸ¬ø ñùF™ ªè£‡´ ð£˜ˆî£™, °¬ø‰îð†ê‹ ä‰¶ õ¬èò£ù ÜóCò™ êñò„ ê£˜H¡¬ñèœ Þ¼Šð¬î ï£‹ è£íô£‹. ºîô£õ¶ õ¬èJ™, Üó²‚°‹ ñîˆFŸ°‹ â‰îMîñ£ù ê‹ð‰îº‹ Þ™ô£î HKŠ¹ Þ¼‚°‹. Üóê£ƒè ïìõ®‚¬èèO™ ñîˆFŸ° «õ¬ôJ™¬ô; Ü«î «ð£™ ñî MûòƒèO™ Üóê£ƒè‹ î¬ôJì º®ò£¶. êñò GÁõùƒèÀ‚° ñ£Qò àîM ÜOŠð¶ «ð£¡ø «õ¬ôèÀ‹ A¬ìò£¶; êñò Ü¬ñŠ¹èÀ‚° âFó£ù G¬ôŠð£´‹ Üóê£ƒèˆFì‹ Þ¼‚è£¶. Üóê£ƒèˆF¡ ªïPº¬øèÀ‚° âFó£è êñò ïìõ®‚¬èèœ Þ¼‰î£½‹ Üóê£™ â¶¾‹ ªêŒò º®ò£¶. ÞîŸ° ÜªñK‚è£¬õ àî£óíñ£è‚ ªè£œ÷ô£‹.

Þó‡ì£õ¶ õ¬è, êñòˆ¶ì¡ ºŸP½ñ£è Üóê£ƒè‹ MôAŠ «ð£è£ñ™, å¼î¬ôŠ-ð†ê-ñ£ù ‘Mô‚è™’ ªè£œ¬è¬òŠ H¡ðŸÁõ-î£°‹. êñòƒè¬÷‚ è†´Šð´ˆF å¿ƒ°ð´ˆî¾‹, Cô «õ¬÷èO™ ÜõŸ¬ø ÜNˆ¶åNˆ¶Mì «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚A½‹ Üóê£ƒèƒèœ ñîˆ¬î Mô‚A ¬õ‚A¡øù. Ü¬õ, êñò‹ â¡ð¶ ñ£òŠ Hó‚¬ë âù¾‹, ðö¬ñ Mî„ Cˆî£‰î‹ âù¾‹, Íì ï‹H‚¬è‚ °Mò™ âù¾‹, ðô ð®G¬ôè¬÷‚ ªè£‡ì å´‚°º¬ø vî£ðù‹ âù¾‹ ï‹H, ÜõŸP¡ ªêò™ð£´èÀ‚° º†´‚è†¬ì «ð£Á¡øù. ²î‰Fóˆ¬î»‹ êñˆ¶õˆ¬î»‹ àÁF ªêŒò Üƒ«è ñî MûòƒèO™ Üó² î¬ôJ´õ¶ Gò£òŠð´ˆîŠð´‹. Þ‰î õ¬è‚° â´ˆ¶‚-è£†ì£è êñòˆFŸ° âFó£ù «ð£‚°¬ìò Hó£¡¬ú„ ªê£™ôô£‹.

Í¡ø£õ¶ õ¬è «ñŸ° ä«ó£ŠHò ï£´èœ ðôõŸP½‹ è£íŠðÁ¡ø¶. Üƒ«è êñòˆFŸ°‹ ÜóCŸ°‹ ªî£ì˜¹ Ãì£¶. Ýù£™ ê†ì‹ ñŸÁ‹ Üóê£ƒè‚ ªè£œ¬è MûòˆF™, êñòˆ¬î‚ è†´Šð´ˆ¶õîŸ°‹ ðFô£è, ªð¼‹ð£¡¬ñ„ êñòˆFŸ° Üó² Ýîó¾‚èó‹ c†Áø¶.

ï£¡è£õ¶ õ¬è, îQñQî„ ê£˜¹¬ìò M¿ñƒè¬÷Š ¹ø‚èEˆ¶M†´, ð™«õÁ êñò‚ °¿‚èO¬ì«ò êÍè àø¬õ ãŸð´ˆîˆ ¶¬í«ð£°‹ è£óEò£è êñò„ ê£˜H¡¬ñ-

F†ì‹, Ýèv† - 201344

¬ò‚ è¼¶Aø¶. â™ô£„ êñòƒèO™ Þ¼‰¶‹ Üóê£ƒè‹ MôA G¡Á, Ü¬ñF¬ò»‹ ï™Lí‚èˆ¬î»‹ î¬ö‚è„ ªêŒAø¶. Þ‰î õ¬èò£ù êñò„ ê£˜H¡¬ñ«ò Þ‰Fò£M™ H¡ðŸøŠðÁø¶ âùô£‹.

âQÂ‹, Þ‰î Mîñ£ù êñò„ ê£˜H¡¬ñ ò£¾«ñ º‚Aòñ£ù ÜøªïPŠ ðKñ£íˆ¬îŠ ðŸP èõ¬ôªè£œ÷M™¬ô âùô£‹. êñòˆFŸ° àœ«÷«ò£, Ü™ô¶ êñòƒèÀ‚° Þ¬ìJ«ô«ò£ «ñô£F‚èŠ «ð£‚¬è Þ¬õ ÜÂñF‚A¡øù. êñògFJ™ ð£F‚èŠð´‹ °¿¾‚° àîM ªêŒõ«î£, CÁð£¡¬ñ êñò ñ‚è¬÷ˆ ¶¡¹Áˆ¶‹ ªð¼‹ð£¡¬ñ„ êñòˆ¬î Üì‚è«õ£ ÜªñK‚è£M™ º®ò£¶. F¼‚°ó£¬ù ÜªñK‚è£M™ ªð£¶ ÞìˆF™ ¬õˆ¶ˆ bJ†ì«ð£¶ ÜFð˜ åð£ñ£õ£™ å¡Á‹ ªêŒò º®ò£ñ™ «ð£ù¶. ªõš«õÁ ñîˆFù¬ó å¶‚Aˆ îœO ð£óð†ê‹ è£†´õ¶ Hó£¡R™ ñ¬øºèñ£è¾‹, ä«ó£ŠHò ï£´èO™ ªõOŠð¬ìò£è¾‹ ïì‚Aø¶. î¬ôJ™ º‚è£´ «ð£†´‚ ªè£œ÷ Hó£¡R™ ÜÂñFJ™¬ô. ä«ó£ŠHò ï£´èœ APv¶õ ñîˆFù¼‚° ãî£õ¶ å¼ õ¬èJ™ CøŠ¹K¬ñè¬÷ ÜOˆ¶ õ¼A¡øù. APv¶õŠ ðœOèÀ‚° GF»îM ÜO‚A¡øù; «îõ£ôòƒèO¡ ªê£ˆ¶‚è¬÷Š ðó£ñKŠð¶ì¡, ñî °¼ñ£˜èÀ‚°„ ê‹ð÷º‹ õöƒ°A¡øù. «îõ£ôòƒèœ Íôñ£è‚ è™ô¬øˆ «î£†ìƒèO™ è†´Šð£´è¬÷ MF‚A¡øù. êñòˆF¡ ÝF‚èˆF¡ W› âšMîñ£ù ð£óð†êº‹ A¬ìò£¶ â¡Á‹ êñˆ¶õ‹ Gô¾Aø¶ â¡Á‹ ÃPù£½‹ Þˆî¬èò « ð £ ‚° è÷ £™ , êÍ è ˆF¡ ã¬ùò HKMùK¬ì«ò ªð¼ˆî ð£FŠ¹ ãŸðÁø¶.

Þˆî¬èò ð£óð†êñ£ù «ð£‚°è÷£™, ºvh‹èœ ðôMîñ£ù Þ¡ù™èÀ‚° Ý÷£A¡øù˜. HK†ìQ™, ªî£ì‚èŠ ðœO ñ£íõ˜èO™ Í¡P™ å¼ ðƒAù˜ êñò„ ê£˜¹¬ìò Ü¬ñŠ¹è÷£™ ðJŸÁM‚èŠð´-A¡øù˜. Ýù£™ ÞîŸè£è ºvh‹ Ü¬ñŠ¹-èœ Üóê£ƒèˆFì‹ GF»îM «è£Kù£™ Ü¬õ Gó£èK‚èŠðÁ¡øù. îŸ«ð£¶ Üƒ«è ä‰«î ä‰¶ ºvh‹ ðœO‚ Ãìƒèœ ñ†´«ñ àœ÷ù; Ýù£™ «ó£ñ¡ èˆ«î£L‚è˜èœ 2000 ðœO‚Ãìƒè¬÷»‹, ÞƒAô£‰¶

F¼„ê¬ð 4700 ðœO‚ Ãìƒè¬÷»‹ ïìˆ¶A¡øù. ã¬ùò ä«ó£ŠHò ï£´èO½‹ Þ¶î£¡ G¬ô¬ñ. Hó£¡R½‹ ªü˜ñQJ½‹ ºvh‹èœ ïìˆ¶A¡ø â‰î å¼ ðœO‚ ÃìˆFŸ°‹, Üóê£ƒè àîM A¬ìò£¶. Þî¡ ªî£ì˜„C-ò£è, î¬ô‚° º‚è£´ «ð£†´‚ ªè£œÀ‹ Hó„C¬ù (Hó£¡v), îñ¶ ñî õö‚èŠð® õ£›‚¬è ïìˆî ã¶õ£è ñÅFè¬÷‚ è†®‚ ªè£œ÷ ÜÂñF ñÁˆî™ (ªü˜ñQ, Þˆî£L), ñî gFò£ù ðLJì™èO™ ð£óð†ê‹ (ªü˜ñQ), ºvh‹ ñî gFò£ù è™ô¬øèœ ãŸð´ˆF‚ ªè£œ÷ àK¬ñ ñÁŠ¹ (ªì¡ñ£˜‚) «ð£¡ø Mûòƒè¬÷»‹ ²†®‚ è£†ìô£‹. Ü‡¬ñ‚ è£ôñ£è ‘ºvh‹ ðò‹' ðô «ñŸèˆFò ï£´è¬÷ Ý†®Š ð¬ì‚Aø¶. ªì¡ñ£˜‚A™ ãŸð†ì è£˜†Ç¡ Hó„C¬ù, ²M†ê˜ô£‰F¡ Iù£ó† Hó„C¬ù «ð£¡ø¬õ ÞîŸ° àî£óíƒèœ. Üƒªè™ô£‹ ºvh‹è÷£è Þ¼Šðî£«ô«ò Ü‚°®ñ‚èÀ‚° ÜÂÃôñŸø G¬ô à¼õ£AM†ì¶.

Þ‰Fò£M™ H¡ðŸøŠð´õî£è„ ªê£™ôŠ-ðÁ¡ø ï£¡è£õ¶ õ¬èJ™ å«ó ñîˆFŸ°œ àœ÷ Ü¬ñŠ¹ gFò£ù êÍè «ñô£F‚è‹ ªðKî£èŠ «ðêŠð´õF™¬ô. âù«õ Þ‰î ï£¡° õ¬èò£ù êñò„ ê£˜H¡¬ñ‚°‹ å¼ ñ£ŸÁ «î¬õò£è àœ÷¶.

Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹„ êñò„ ê£˜H¡¬ñ

ñîgFò£è ªõš«õø£ù êÍèƒèO¡ «î¬õè¬÷ G¬ø¾ ªêŒõ¶ì¡, ²î‰Fó‚ «è£†ð£´è¬÷Š Ì˜ˆF ªêŒõî£è¾‹ àœ÷ Þ¡ªù£¼ õ¬èò£ù êñò„ ê£˜H¡¬ñ»‹ àœ÷¶. Þ¶ «ñ¬ô ï£´èO™ Þ¼‰¶ ñ†´‹ Hóˆ«òèñ£ùî£è à¼õ£ùF™¬ô. êñˆ-¶õ-º‹ ê«è£îóˆ¶õº‹ â¡ø Þ‰Fò õ¬è Þ¶. êñò «õŸÁ¬ñèœ Ýö «õÏ¡Pò Þ‰Fò£-M™ å¼ êñòˆFŸ°œ«÷, Ü™ô¶ ð™«õÁ êñòƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù Hó„C¬ù-è¬÷ˆ b˜ŠðîŸè£ù õNõ¬è»‹ àœ÷¶.

Þî¬ù å¼ «è£†ð£ì£è â´ˆ¶¬ó‚è£-M†ì£½‹, Þ‰¶, ºvh‹, ñŸÁ‹ ã¬ùò ñî Ü¬ñŠ¹èœ å¼ƒA¬í‰¶ ªêò™ð´õ¬î Þƒ«è è£íô£‹. Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠH½‹ Þ¶ î‚èõ£Á Þì‹ ªðŸÁœ÷¶. Þ‰Fò£M¡

45F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ‰îMîñ£ù êñò„ê£˜H¡¬ñ ªïP¬ò «ñ¬ôï£´èÀ‹ H¡ðŸÁõ¶ °Pˆ¶ Ý«ô£C‚èô£‹; èŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹.

Þ‰Fò£M¡ êñò„ê£˜H¡¬ñJ™ ã¿ º‚Aò Ü‹êƒè¬÷‚ °PŠH†´„ ªê£™ôô£‹. ºîô£õî£è, ð™Mîñ£ù êñòƒèœ, ðôˆî «ò£ê¬ùèÀ‚°ŠH¡ HŸ«ê˜‚¬èò£è «ê˜‚èŠð†ì¬õ Ü™ô; Ü¬õ ªî£ì‚èˆF™ Þ¼‰«î, ÜvFõ£óñ£èˆ Fè›A¡øù.

Þó‡ì£õî£è , ñîƒèO¡ ªð£¶ °í£‹êˆFŸ° Üó² ªõÁŠ¹‚ è£†´õF™¬ô. â‰î å¼ ñîˆ«î£´‹ Þƒ«è Üó² Ü¬ìò£÷Š-ð´ˆîŠð´õF™¬ô â¡ø£½‹, ñî gFò£ù êÍèƒè¬÷ Üó² ãŸÁ‚ ªè£œAø¶.

Í¡ø£õî£è ²î‰Fó‹, êñˆ¶õ‹ «ð£¡ø M¿ñƒè¬÷ â†ì Üó² àÁF Ì‡´œ÷¶. îQ ñQî˜è¬÷Š ðŸPò Mûòñ£è Ü¡P, êñò‚ °¿‚èœ â¡ø ðó‰¶ð†ì ð£˜¬õJ™ êÍè Ü÷M™ êñˆ¶õ‹ î¬ö‚èŠð£´ðÁø¶. êñò êÍèƒèO¬ì«ò êAŠ¹ˆî¡¬ñ»‹ Ü¬ñF»‹ Gô¾õ¬î àÁF ªêŒAø¶.

ï£¡è£õî£è, ñîˆ¬î»‹ Üóê£ƒèˆ¬î»‹ HK‚è î´Š¹„ ²õ˜ â¶¾‹ Þƒ«è A¬ìò£¶. âQÂ‹ Þó‡´‚°‹ â™¬ôèœ à‡´. Þîù£™ ñîƒè¬÷‚ è†´Šð´ˆî«õ£ ÜN‚è«õ£ G¬ù‚è£ñ™, î¬ôJ†´ àîM ªêŒò«õ£, º†´‚è†¬ì «ð£ì«õ£ º®Aø¶. êñò Ü¬ñŠ¹èœ ïìˆ¶‹ è™M GÁõùƒèÀ‚° GF»îM ÜOˆî™, îñ¶ êñòˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜èO¬ì«ò êñ àK¬ñèœ ñÁ‚èŠð´‹«ð£¶ î¬ôJ´î™ (b‡ì£¬ñ‚-°ˆ î¬ì, â™ô£ ê£FJù¼‹ Þ‰¶‚«è£J™-èO™ Hó«õC‚°‹ àK¬ñ, ð£Lù„ êñˆ¶õˆ¬îŠ «ðµ‹ ï¬ìº¬øèœ) «ð£¡ø è£Kòƒè¬÷ Üó² ªêŒAø¶.

ä‰î£õî£è, bMó âF˜Š«ð£ Ü™ô¶ âF½‹ ð†´‚ ªè£œ÷£î êñG¬ô«ò£ ï ñ ‚° ˆ « î¬õJ™¬ô . Cô ñ î „ ê‹Hóî£òƒè¬÷ ñF‚A¡ø Ü«î «õ¬÷J™, «õÁ Cô ê‹Hóî£òƒèO™ î¬ôJìô£‹ Ü™ô¶ î´‚èô£‹. ªõOŠð¬ìò£è«õ CôõŸÁ‚° Ýîó¾ ªîKM‚èô£‹.

Ýø£õî£è, îQ ñQî M¿ñƒèœ Ü™ô¶ êºî£ò M¿ñƒèœ â¡Á ªî£ì‚èˆF™ Þ¼‰«î îQˆîQò£èŠ HKˆ¶Š ð£˜‚è£ñ™,

Hó„C¬ùèœ â¿‹«ð£¶ Å›G¬ôèÀ‚°ˆ î‚èõ£Á üùï£òè ÜóCò™ Þòƒ°G¬ôJ«ô£, Ü¡P cFñ¡øƒèO¡ õ£Jô£è«õ£ b˜¾èœ â†ìŠðÁ¡øù.

ãö£õî£è, ð™«õÁ M¿ñƒèÀ‚°‹ ñFŠ¹‚ ªè£´Šð«î£´, ªè£œ¬è Ü÷M™ ÜõŸPL¼‰¶ MôA Þ¼Šðªî¡ð¬î ªîOM™ô£î¶‹, ªõš«õø£ù¶ñ£ù, Ýù£™ Ü«î êñòˆF™ º‚Aò‹ I°‰î M¿ñƒèÀ‚° Þ¬ì«ò êñˆ¶õˆ¬îŠ «ðí Üó² ºò™Aø¶ âùŠ ªð£¼œ ªè£œ÷-«õ‡´‹. Þîù£™, ÜøªïP ê£˜¹¬ìò¶‹, ÜóCò™ gFò£è Þí‚èñ£ù¶ñ£ù ªð£¼ˆîŠð£´¬ìò êñò„ ê£˜ðŸø G¬ô à¼õ£AMÁø¶. Þî¬ù «õÁMîñ£è õ¬óòÁˆî£™, Ü¬ñF, è‡Eò‹, ²î‰Fó‹, êñˆ¶õ‹ «ð£¡ø º‚Aòñ£ù M¿ñƒè¬÷Š «ðµõîŸè£è, â™ô£Mîñ£ù êñò„ ê£˜¹ GÁõùƒèO™ Þ¼‰¶‹ Üó², «è£†ð£†´ Ü÷M™ MôA«ò Þ¼‚è «õ‡´‹. Üˆî¬èò ÅöL™, Þ‰Fò„ êñò„ ê£˜H¡¬ñ â¡ð¶, ªõš«õÁ M¿ñƒè¬÷Š «ð£ŸÁA¡ø ªõš«õø£ù °¿‚èO¬ì«ò Þí‚èñ£ù ÜøªïP¬ò à¼õ£‚°õî£è Ü¬ñ‰¶MÁø¶.

Þˆî° «ñ¡¬ñò£ù ïñ¶ êñò„ ê£˜H¡¬ñ, ï‹ ï£†®«ô£ Ü¡P «ñ¬ô ï£´èO«ô£ º¬øò£è àíóŠð†´Š H¡ðŸøŠðìM™¬ô â¡«ø «î£¡ÁAø¶. «ñ¬ôï£´èœ îñ¶ êñò„ ê£˜H¡¬ñ «è£†ð£´è¬÷ ñÁ-ðKYô¬ù ªêŒ¶, ÜõŸ¬ø„ êKõó ¹K‰¶ ªè£œÀî™ ÜõCòñ£Aø¶. îˆî‹ ï£†®¡ õóô£ŸÁŠ «ð£‚A™ ÜšõŠ«ð£¶ «î£¡P H¡ðŸøŠð†´ õ¼Aø «è£†ð£´è¬÷ ÜŠð®«ò ªî£ì˜‰¶ ãŸÁ‚ ªè£œõ¬îMì Þ‰Fò£M¡ «ñ¡¬ñò£ù êñò„ê£˜H¡¬ñ‚ ªè£œ¬è¬ò Üõ˜èœ bMóñ£è ðKYL‚èô£‹. êñò„ê£˜-H¡¬ñ‚ ªè£œ¬è¬ò‚ è‡Í®ˆ-îù-ñ£è ÝîK‚A«ø£‹ â¡ðõ˜èÀ‹, îõø£ù õNïìˆîô£™ Üî¬ù âF˜Šðõ˜èÀ‹Ãì Þ‰Fò‚ «è£†ð£†¬ìˆ bMóñ£è àŸÁ «ï£‚è «õ‡´‹. Þ‰Fò„ êñòê£˜H¡¬ñ¬ò‚ è´¬ñò£è Mñ˜CŠðõ˜èœÃì, Üî¡ Þò™¬ð º¿¬ñò£è àí˜‰¶ ªè£‡ì£™ G„êò‹ Üî¬ù ãŸÁ‚ ªè£œõ£˜èœ. ÜŠ-«ð£¶, â™ô£ˆîóŠHù¬ó»‹ Üóõ¬í -̂¶‚ ªè£œÀ‹ åŠðŸø êºî£ò‹ G„êò‹ ñô¼‹.l

F†ì‹, Ýèv† - 201346

Þ‰î‚ è†´¬ó¬ò ð®‚°‹ cƒèœ åš-ªõ£¼õ¼‹ AKIù™èœ Ýõ˜. cƒèœ Í¡Á Ý‡´èœ õ¬ó C¬øJ™ Ü¬ì‚èŠðí˜èœ. Ý‹, cƒèœ C¬øJ™ Ü¬ì‚èŠðí˜èœ.

Þ¬îŠ ð®ˆî¶‹ ‘ã¡?’ â¡Á cƒèœ Mù£ â¿Šð‚Ã´‹.

cƒèœ ãî£õ¶ ð£ìL¡ ªñ†¬ì MCô®ˆî¶ à‡ì£ Ü™ô¶ CQñ£ ð£ì¬ô àó‚è ð£®ò¶ à‡ì£? ã«îÂ‹ ï¬è„-²¬õ¬ò F¼‹ð‚ ÃPò¶‡ì£? àƒèÀ‚° õ‰î I¡ù…ê½‚° ðFôO‚°‹«ð£¶, ÜF™ î£ù£è«õ «ê˜‰¶ªè£œÀ‹ I¡ù…ê¬ô c‚è£ñ™ ðF¬ô ÜÂŠHò¶‡ì£? ¹ˆîèˆF™ Þ¼‰¶ ð‚èƒè¬÷ ïè™ â´ˆî¶‡ì£? ã«îÂ‹ å¼ Mûòˆ¬î M÷‚°‹«ð£¶, Þ¬íòî÷ˆFL¼‰¶ â´‚èŠð†ì ðìˆ¬î ðò¡ð´ˆFò¶‡ì£? ðEJ¡«ð£¶ âŠ«ð£-î£õ¶ Þ¬íòî÷ˆ¬î ðò¡ð´ˆFò«î£, Þ¬íòî÷ˆF™ ðA˜¾ ªð£ˆî£¬ù ðò¡ð´ˆFò«î£ Ü™ô¶ ´M†ìK™ â¬î- ò£õ¶ ´M† ªêŒî«î£ à‡ì£? 2012&Ý‹ Ý‡´‚° º¡ð£è «îì™ ªð£P¬ò cƒèœ âŠ«ð£î£õ¶ ðò¡ð´ˆFò¶‡ì£?

«ñŸè‡ìõŸP™ â¬îò£õ¶ å¡¬ø, ðFŠ¹K¬ñ ªðŸøõK¡ åŠ¹î™ Þ™ô£ñ™ ªêŒF¼‰î£™, cƒèœ ªêŒF¼‚è‚ Ã®ò ªêò™èÀ‚è£ù àî£óíƒèœ åšªõ£¡Á«ñ cƒèœ è£ŠH Ü®ˆîî£è«õ£ Ü™ô¶ ðFŠ-¹K¬ñ ªðŸøõK¡ àK¬ñè¬÷ ð£F‚°‹ ªêò-ô£è«õ£ î£¡ è¼îŠð´‹ â¡ðî£™, cƒèœ Þ‰Fò ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìˆ¬î ePòõ˜ Ýi˜èœ. ÞF™ ²¬õò£ù Mûò‹ â¡ù-ªõ¡-ø£™, 2012&Ý‹ Ý‡®™ ªè£‡´õóŠ-ð†ì ê†ìˆF¼ˆîˆF¡ Íô‹ î£¡ Ã°œ, ò£ý¨ àœO†ì «îì™ ªð£Pèœ ê†ìŠð® ªê™ôˆî‚èî£‚èŠð†ìù.

ðFŠ¹K¬ñ‚è£ù ð£ó‹ðKò Gò£òƒèœÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶K¬ñJ¡ ðô õ®õƒèO™

ðFŠ¹K¬ñ»‹ å¡ø£°‹. ðFŠ¹K¬ñ ªî£ì˜ð£è Gô¾‹ ð™«õÁ îˆ¶õƒè¬÷

ðFŠ¹K¬ñèÀ‹ F¼†´‚èÀ‹: ªð£¶ àK¬ñŠ ðóŠ¬ð Üó² î¿õ «õ‡®ò¶ ã¡?

& Hó£«ùw Hóè£w

Þ¼HK¾è÷£è HK‚èô£‹. ÞõŸP™ ºî™ HK¾ â¡ð¶, êÍèˆFŸ° ðòùO‚°‹ ðFŠ¹K¬ñ¬ò‚ ªè£‡ì ï£´èœ Ý°‹. 2&õ¶ õ¬è ÝCKò˜èÀ‚° ðòùO‚°‹ ðFŠ¹K¬ñ¬ò‚ ªè£‡ì ï£´è÷£°‹. Þó‡ì£õ¶ HK¬õ Þ¼ ¶¬íŠ HK¾è÷£è HK‚è º®»‹. ÞõŸP™ ºî™ ¶¬íŠ HK¾ ÞòŸ¬è cFJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ ÝCKò˜èÀ‚° ðò¡ A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ø ªè£œ¬è¬ò‚ ªè£‡ì ï£´èœ Ý°‹. Þó‡ì£õ¶ ¶¬íŠ HK¾, ÝCKò˜è¬÷ à¼õ£‚°õîŸè£è á‚èñO‚è «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚èˆ¶ì¡ ðFŠ¹K¬ñ õöƒ°‹ ï£´è÷£°‹. ð¬ìŠ¹ (Ü™ô¶ ð¬ìŠð£O) â¡ð¶ ñFŠ¹I‚èî£è Þ¼‰î£™ ñ†´«ñ ð¬ìŠð£Ÿø½‚° á‚èñOŠð¶ ÜõCòñ£ùî£è Þ¼‚°‹. ð¬ìŠ¹ â¡ð¶ êÍèˆFŸ° «ïó®ò£è ðòùOˆî£™ ñ†´«ñ Ü¶ ªðKî£è ñF‚èŠð´‹. Þšõ£ø£è, Þó‡ì£õ¶ ¶¬íŠ¹K¾ â¡ð¶ ÞòŸ¬è cF ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬íŠ HK¬õMì, êÍèˆFŸ° ðòùO‚°‹ îˆ¶õˆ¶ì¡ ªï¼‚èñ£ù ªî£ì˜¬ð‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. ÜªñK‚è£M™ ðFŠ¹K¬ñ â¡ð¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ðòùOŠð¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. Üƒ° ÝCKò˜ â¡ðõ˜ Þó‡ì£õ¶ ð†ê-ñ£è«õ è¼îŠð´õ£˜. ÜªñK‚è à„êcFñ¡ø‹ ÜOˆî W›‚è‡ì b˜Š¬ð Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡«ì Þšõ£Á è¼îŠðÁø¶.

“ÜªñK‚è ï£ì£Àñ¡ø‹ õöƒ°‹ ãè«ð£è CøŠ¹K¬ñ â¡ð¶ â™¬ôòŸøî£è«õ£ Ü™ô¶ CøŠ¹ îQ ðò¡ õöƒ°‹ õ¬èJ™ õ®õ¬ñ‚èŠð†ìî£è«õ£ Þ¼‚è õ£ŒŠ-H™¬ô. ñ£ø£è å¼ °PŠH†ì Ü÷¾‚°†ð†ì ñ£Qòˆ¬î õöƒ°õ¶ â¡ð¶, ªð£¶Šðò¬ù Ü¬ìõîŸè£ù å¼ õNò£°‹. CøŠ¹ ªõ°-ñF¬ò õöƒ°õî¡ Íô‹, ÝCKò˜è¬÷»‹, è‡´H®Š-ð£÷˜è¬÷»‹ ¹Fò ð¬ìŠ¹è¬÷ «ñŸªè£œÀ‹ð® á‚°M‚èô£‹; å¼ °PŠH†ì è£ôˆFŸè£ù îQŠð†ì è†´Š-ð£´ è£ô£õFò£ù H¡ù˜, Üõ˜èO¡

Hó£«ùw Hóè£w, ªè£œ¬è Þò‚°ù˜, Þ¬íò î÷‹ ñŸÁ‹ êÍèˆFŸè£ù ¬ñò‹, ªðƒèÙ¼.

47F†ì‹, Ýèv† - 2013

ð¬ìŠ¹è¬÷ ªð£¶ñ‚èœ Üµ°õîŸ° ÜÂñF‚èô£‹ â¡ø â‡íˆ¶ì¡î£¡, Þšõ£Á ªêŒòŠð´Aø¶” â¡Á ÜªñK‚è à„ê cFñ¡øˆF¡ b˜ŠH™ ÃøŠð†®¼‚Aø¶.

ðFŠ¹K¬ñ ªî£ì˜ð£ù ªð£¼÷£î£ó îˆ¶-õƒ-è¬÷Š ªð£Áˆîõ¬ó, Ü¬õ ðFŠ¹K¬ñ¬ò ¹Fò ð¬ìŠ¹è¬÷ ð¬ìŠðîŸ° ð¬ìŠ-ð£÷˜è¬÷ á‚°M‚°‹ õ¬èJ™ õ®õ¬ñ‚-èŠð†ì å¡ø£è«õ ð£˜‚A¡øù. ãªùQ™, ðFŠ¹K¬ñ ê†ì‹ õöƒ°‹ ð¬ìŠH¡ eî£ù îQ àK¬ñ¬òŠ ðò¡ð´ˆFî£¡, ð¬ìŠ¬ð à¼õ£‚è ªêôMìŠð†ì ªî£¬è¬ò e†ªì´ˆ¶, ô£ð‹ ß†ì º®»‹. Þšõ£ø£è ªð£¼÷£î£ó îˆ¶õˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™, â‰îªõ£¼ ð¬ìŠ¹‚°ñ£ù ðFŠ¹K¬ñ è£ô‹ â¡ð¶, å¼ ð¬ìŠð£÷˜ Üõó¶ ð¬ìŠ¹‚è£è ªêô-MìŠ-ð†ì ªî£¬è¬ò F¼‹ð â´ŠðîŸ°ˆ «î¬õŠð´‹ °¬ø‰îð†ê è£ôˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡-®¼‚°‹. å¼ ð¬ìŠ -ð£÷K¡ ð¬ìŠ-ð£™ A¬ì‚°‹ ðò¬ù, Üõó¶ ªè£œÀŠ«ðó‚ °ö‰¬îèœ õ¬ó ÜÂðM‚è ÜÂñFŠð¶ á‚èˆªî£¬è õöƒ°‹ º¬ø‚° âFó£è Ü¬ñ»‹. å¼«õ¬÷ å¼ ð¬ìŠð£÷˜ îñ¶ ªè£œÀŠ«ðó‚ °ö‰¬îèÀ‚° ªð£¼÷£î£ó àîM A¬ì‚°‹ Ü÷¾‚° è´¬ñò£è à¬ö‚°‹ð® á‚°M‚-èŠð†-ì£™Ãì, Üõó¶ °ö‰¬îèÀ‚«è£ Ü™ô¶ «ðó‚ °ö‰¬îèÀ‚«è£ Ü™ô¶ ªè£œÀŠ«ðó‚ °ö‰¬îèÀ‚«è£ â‰îMîñ£ù á‚èˆ-ªî£¬è-»‹ õöƒèŠðì£¶. Üõ˜èÀ‚° ãŸ-ªèù«õ ðFŠ¹K¬ñ õöƒèŠð†ì¶î£¡ ÞîŸ-°‚ è£óíñ£°‹. Þšõ£ø£è, ï£‹ Þ¡Á è£µ‹ ÜFè è£ôˆFŸè£ù ðFŠ¹K¬ñ õöƒ-°õ¶ â¡ð¶ á‚èˆªî£¬è Ü®Šð¬ìJô£ù ðFŠ¹K¬ñ ñ£FKJL¼‰¶ ªõ°ñF Ü®Š-ð¬ìJô£ù ðFŠ¹K¬ñ ñ£FK¬ò «ï£‚Aò ñ£Ÿøñ£°‹.

ðFŠ¹K¬ñ Gò£òˆFŸè£ù ñŸªø£¼ G¬ôˆîˆ¶õ‹ ÞòŸ¬è àK¬ñ îˆ¶õñ£°‹. Üî¡ð®, ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶K¬ñ â¡ð¶ ÝCKòK¡ à¬öŠHŸ° A¬ìˆî ðò¡ â¡ðî£™, Üî¡ eî£ù º¿¬ñò£ù àK¬ñ Üõ¼‚«è õöƒèŠðì«õ‡´‹. Þ¶ ï‹¬ñ ªê£ˆ¶¼õ£‚èˆFŸ° Ü¬öˆ¶„ ªê™Aø¶. Þ‰î õ£îˆFŸ° õ½«ê˜ŠðîŸè£è Ü®‚è® ðò¡ð´ˆîŠð´ð¬õ îQïð˜ ªê£ˆ¶‚è£ù ô£‚Aò¡ ñŸÁ‹ ªý‚Lò¡ Gò£òƒè÷£°‹.

ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶K¬ñ °Pˆî ÞòŸ¬è àK¬ñ îˆ¶õˆF™ ðô Hó„C¬ùèœ àœ÷ù. Þˆî¬èò îˆ¶õ‹ õL¬ñò£è Þ¼‚è-«õ‡´«ñò£ù£™, ðFŠð£÷˜è¬÷Mì, ÝCKò˜èÀ‚°î£¡ ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ì‹ ÜFè º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚è«õ‡´‹. Ýù£™, ðFŠ¹K¬ñJ¡ ðò¡è¬÷ ÜFèñ£è ªðÁðõ˜èœ, ðFŠð£÷˜èœî£«ù îMó, ÝCKò˜èœ Ü™ô â¡ð¬î ï£‹ ð£˜ˆ¶ õ¼A«ø£‹. ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìˆF¡ 17&õ¶ HKM™ ÃøŠð†®¼‚°‹ «õ¬ô‚è£è ðEòñ˜ˆ¶î™ îˆ¶õˆF¡ð®, â¿ˆî£÷¬ó ðE‚° Üñ˜ˆF, «õ¬ôõ£ƒ°‹ àK¬ñò£÷-ó£ù ðFŠð£÷˜î£¡ ðFŠ¹K¬ñJ¡ àK¬ñ-ò£÷ó£è è¼îŠð´õ£«ó îMó â¿ˆî£÷˜ Ü™ô. Þ¶ ÞòŸ¬è àK¬ñ îˆ¶õˆ¶ì¡ º¿¬ñò£è ºó‡ð´Aø¶. ÜŠð®ò£ù£™, Côõ¬èò£ù ÜP¾ê£˜ ºîh´è¬÷ ï£‹ ã¡ ð£¶è£‚è «õ‡´‹ â¡ø Mù£¬õ»‹ Þ¶ â¿Š¹Aø¶. ðFŠHˆî™ â¡ð¶ å¼ õEè‹ Ý°‹. ñŸø õEèƒèO™ âˆî¬èò ð£FŠ¹èœ ãŸð´«ñ£ Üˆî¬èò ð£FŠ¹èœ Ü¬ùˆ¶‹ ðFŠðèˆ ªî£NL½‹ ãŸð´‹. H ø ª î £ N™ èÀ‚ è £ù º îh´ è¬÷ âŠ«ð£î£õ¶, Ü¶¾‹ å¼ î£ó£÷ C‰î¬ùJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ ñ†´«ñ ð£¶è£‚°‹«ð£¶, ðFŠð£÷˜èO¡ ºîh†¬ì ñ†´‹ Üõ˜èÀ‚° àK¬ñ õöƒA Üó² ð£¶è£Šð-îŸ° â‰îMî è£óíº‹ Þ¼Šðî£èˆ ªîKò-M™¬ô. ðFŠ¹K¬ñ¬ò Þôõêñ£è ñ£Ÿø-º®»‹ â¡ðî£™î£¡ Hó„C¬ù â¿Aø¶. Þ¶ ï‹¬ñ ªðKò Ü÷Mô£ù Hó„C¬ùèÀ‚° Ü¬öˆ¶„ ªê™Aø¶. ÜP¬õ å¼ ªê£ˆî£è ï£‹ è¼¶õ¶î£¡ ÞîŸªè™ô£‹ è£óíñ£°‹. ð£ó‹ðKòñ£è ï£‹ ÜP‰î ªê£ˆ¶ â¡ð¶ å¼õ¼‚° ñ†´«ñ ªê£‰î‹ «ð£¡ø Cô î¡¬ñè¬÷‚ ªè£‡ìî£-°‹. Ýù£™, ÜP¾ â¡ð¶ Üˆî¬èò î¡¬ñè¬÷‚ ªè£‡ì¶ Ü™ô. ï£¡ à¼õ£‚Aò ÜP¾ ê£˜‰î å¼ Mûòˆ¬î, cƒèœ å¼º¬ø ÜP‰¶M†ì£™, Üî¡H¡ù˜ Ü¬îŠ ðò¡ð´ˆ¶õF™ Þ¼‰¶ àƒè¬÷ â¡ù£™ Mô‚A ¬õ‚è º®ò£¶. ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìƒèO™ Þ¼‰¶ ²î‰Fóñ£ù «ð„² ÝŒ¬õ Mô‚A ¬õŠð¶ °Pˆî Ýðˆî£ù î£‚èº‹ Þ‰î ÝŒM™ à‡´. ²î‰Fóñ£ù «ð„² °Pˆî ÝŒ¾, ªê£ˆ¶‚èœ MûòˆF™ åˆ¶õó£¶ â¡ð¬î M÷‚°õîŸ°, å¼

F†ì‹, Ýèv† - 201348

îõø£ù åŠd´ ÜšõŠ«ð£¶ ªêŒòŠðìô£‹; cƒèœ àƒè÷¶ ²î‰Fóñ£ù «ð„²K¬ñ¬ò âù¶ i†´ õ÷£èˆF™ ðò¡ð´ˆî M¼‹ðô£‹. Üˆî¬èò ÅöL™, âù‚°„ ªê£‰îñ£ù ÞìˆF™ Þ¼‰¶ àƒè¬÷ ªõO«òŸø âù‚° º¿¬ñò£ù àK¬ñ à‡´. ï£¡ Üšõ£Á ªêŒî£™, àƒè÷¶ «ð„² ²î‰Fóˆ¬î î´ˆîõ¡ ÝAM´«õ¡. Ýù£™, àƒè÷¶ «ð„² ²î‰Fóˆ¬î î´ˆîî£è â¡ e¶ °Ÿø‹-ê£†ì£ñ™, àƒè¬÷ ªõO«òŸ-ÁõîŸè£ù âù¶ àK¬ñ¬ò Üóê£™ î¬ì ªêŒò º®»‹. Þ¶ðŸP «ðêˆªî£ìƒAù£™ Þšõ£ø£è Mõ£î‹ c‡´ªè£‡«ì ªê™½‹. âù«õ, ªê£ˆ¶ àK¬ñ¬ò ªêò™ð´ˆ¶õ¶ â¡ð¶ «ð„² ²î‰FóˆFŸ° Þ¬ö‚èŠð´‹ Üõñ£ù‹ Ü™ô. Þ‰î åŠd´ ªî£ì˜ð£ù Hó„C¬ùèœ ªîOõ£è ªîKò‚Ã®ò-¬õò£°‹. Þó‡´ õ¬èò£ù ªê£ˆ¶ õ®õƒè¬÷ åŠH†´ ð£˜‚è º®ò£¶. «ð²õîŸè£ù Þìˆ¬î cƒèœ ð®ˆ¶‚ ªè£‡ì£™Ãì, â¡ù£™ ªî£ì˜‰¶ «ðC‚ªè£‡®¼‚è º®»‹. Ýù£™, âù¶ è¼ˆ¶‚èÀ‚°‹, C‰î¬ù-èÀ‚°‹ cƒèœ è†´Šð£´ MFˆî£™, Üî¡-H¡ù˜, ï£¡ «ð„² ²î‰Fóˆ¬î‚ ªè£‡®¼‚è º®ò£¶.

å«ó Ü÷¾ Ü¬ùõ¼‚°‹ ªð£¼‰î£¶ðFŠ¹K¬ñ â¡ð¶ Üî¡W› õ¼‹ Ü¬ùˆ¶

Ü‹êƒèÀ‚°‹ º¿¬ñò£è ªð£¼‰î£¶ â¡ð¬î ï£‹ Iè¾‹ âOî£è ÜPòº®»‹. ðFŠ¹K¬ñJ¡ îŸ«ð£¬îò õ®õ‹ å¼ õóô£ŸÁ Mðˆ¶ Ý°‹. Ü¶ õ÷¼‹ ï£´èœ e¶ è£ôQ ÝF‚èˆî£™ FE‚èŠð†ì å¡ø£°‹. Þ‰Fò‚ èô£„ê£óˆF™ ï£‹ Iè¾‹ ñF‚è‚Ã®ò å¡ø£ù ð£ó‹ðKòˆ¬î ðFŠ¹K¬ñ ñFŠðF™¬ô . ñ£ø£è , ïiùˆ¶õˆ¬î»‹, ¹¶¬ñˆî¡¬ñ¬ò»‹î£¡ ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ì‹ ñF‚Aø¶. àôè õ˜ˆîè Ü¬ñŠH¡ æ˜ Üƒèñ£è õEè‹ ê£˜‰î ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶K¬ñ Íôñ£è, ï‹e¶ FE‚èŠð´‹ õEèŠ Hó„C¬ùò£è ðFŠ¹K¬ñ¬ò ï£‹ ð£˜‚èô£‹.

º‚Aòñ£è‚ Ãø«õ‡´ñ£ù£™, ðFŠ¹K¬ñ â¡ð¶ CøŠð£è F†ìIìŠð†ì åŸ¬ø F†ì‹ Ü™ô. Cô MûòƒèO™, °PŠð£è Þô‚Aò‹, è£†C‚ è¬ôŠðEèœ, ð£ì™èœ, Þ¬ê ªñ†´‚èœ «ð£¡øõŸP™ è¬ôë˜-èÀ‚°ˆî£¡ ðFŠ¹K¬ñ õöƒèŠðÁø¶. « õÁ Cô Mûòƒ èO™ , ° P Š ð £ è

F¬óŠðìƒèÀ‚è£ù Þ¬ê ªñ†´‚è¬÷ ðF¾ ªêŒõF™, ðìˆF¡ àK¬ñò£÷˜-èÀ‚°î£¡ ðFŠ¹K¬ñ õöƒèŠðÁø¶. Þ‰î «õÁð£†´‚è£ù ê†ìŠÌ˜õ è£óí‹ â¡ù? ÜŠð® â‰î è£óíº‹ A¬ìò£¶. ñ£ø£è, Þ‰î «õÁð£´ â¡ð¶ è£ô‹è£ôñ£è è¬ìH®‚èŠð†´ õ¼‹ õóô£ŸÁˆ î¡¬ñ‚ªè£‡ìî£°‹. å¼ è£ô è†ìˆF™ ÍôŠð®èœ ñ†´«ñ ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìˆF¡ð® G˜õA‚èŠð†´ õ‰îù. âù«õ, å¼ ð¬ìŠH¡ ªñ£NŠ ªðò˜Š¹èœ, ÍôŠð¬ìŠð£OJ¡ àK¬ñ¬òŠ ðPŠðî£è è¼îŠðì£¶. ñ£ø£è, ªñ£NŠ ªðò˜Šð£÷˜ Üõó¶ à¬öŠ¬ð„ ªê½ˆF ªñ£N ªðò˜ˆîî£™, Ü¶ ¹Fò ð¬ìŠð£è«õ è¼îŠð´‹. Ýù£™, ý£Kð£†ì˜ è¬î¬ò Ü®Šð¬ìò£è ¬õˆ¶ â¡¬ê‚«÷£ d®ò£ îò£K‚èŠð†ì£™, Ü¶ ý£Kð£†ì˜ èî£CKòK¡ îQŠð†ì àK¬ñè¬÷Š ð£F‚°‹ ªêòô£è«õ è¼îŠ-ð´‹. å¼ è£ôè†ìˆF™ ¹¬èŠ-ðìƒèÀ‚° â‰îMîñ£ù è£Š¹K¬ñ»‹ õöƒèŠðìM™¬ô. Ü¬õ, å¼ è£†C¬ò ñÁà¼õ£‚è‹ ªêŒ»‹ ªêòô£è ñ†´«ñ ð£˜‚èŠð†ìù. ÜF™, ¹Fî£è ð¬ìŠðîŸ° â¶¾‹ Þ™¬ô â¡Á è¼îŠ-ð†ì¶. âQÂ‹, 20&õ¶ ËŸø£‡®¡ ªî£ì‚-èˆF™ Þ‰î G¬ô ñ£Pò¶. Üî¡ð®, àƒè÷¶ ï£¬ò cƒèœ â´‚°‹ åšªõ£¼ ¹¬èŠðìˆFŸ°‹ ðFŠ¹K¬ñ ªðøŠðÁø¶. Ü‡¬ñJ™ à„ê cFñ¡ø‹ ÜOˆî b˜Š-H¡-ð®, cFñ¡ø b˜Š¹èO™ Þì‹ªðŸÁœ÷ ðˆFèÀ‚° ðˆF â‡ õöƒAù£™Ãì Ü¶ ðFŠ¹K¬ñ ð£¶è£Š¹Š ªðÁõîŸ° î°F à¬ìò ð¬ìŠð£è«õ è¼îŠð´‹. å¼ è£ôè†ìˆF™, ðFŠ¹K¬ñ â¡ð¶ 14 Ý‡´èÀ‚° ñ†´«ñ ªê™½ð®ò£°‹ â¡ø G¬ô Þ¼‰î¶. Ýù£™, îŸ«ð£¶ ðFŠ¹K¬ñ â¡ð¶ ð¬ìŠ-ð£O Þø‰îHø° °¬ø‰î¶ 50 Ý‡´èÀ‚° ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‚°‹ â¡Á ê˜õ«îê MF õ°‚èŠð†®¼Šðî£™, åšªõ£¼ ðFŠ¹K¬ñ-»‹ êó£êKò£è 100 Ý‡´èÀ‚° «ñ™ ªê™½ð®ò£°‹. å¼ è£ôè†ìˆF™ ò £ ª ó ™ô £ ‹ ð F Š ¹ K¬ñ « õ‡® M‡íŠH‚Aø£˜è«÷£, Üõ˜èÀ‚° ñ†´«ñ Ü¶ õöƒèŠð†´ õ‰î¶. Ýù£™ îŸ«ð£¶ G¬ô¬ñ ñ£PM†ì¶. ÞŠ«ð£¶ cƒèœ â¿Fò â¿ˆ¶‚èœ, ðF¾ ªêŒî Ü‹êƒèœ Ü™ô¶ áìèƒèÀ‚° õöƒèŠð†ì Mûòƒèœ â¶õ£è Þ¼‰î£½‹, Ü¬õ Íô

49F†ì‹, Ýèv† - 2013

ð¬ìŠð£è Þ¼‚°‹ ð†êˆF™, ÜõŸÁ‚° î£ù£è«õ ðFŠ¹K¬ñ õöƒèŠð†´M´‹.

I¡ùµ êè£ŠîˆF™ ðFŠ¹K¬ñI¡ùµ ïìõ®‚¬èèO¡«ð£¶, èEQJ™

«ó‹, «è†„ ÝAòõŸP™ î£ù£-è«õ ïè™èœ à¼õ£‚èŠð†´M´‹ â¡ðî£™, Ü¬ùˆ¶ I¡ùµ ïìõ®‚¬èèÀ«ñ ðFŠ¹K¬ñ¬ò eÁ‹ ªêòô£°‹.

ãªùQ™, Þ¡¬øò è£ôˆF™ Ü¬ùˆ¶Š ð¬ìŠ¹èÀ‚°‹ ðFŠ¹K¬ñ õöƒèŠð´-õî£½‹, ðFŠ¹K¬ñ c‡ì è£ôˆFŸ° ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‚°‹ â¡ðî£½‹, ï£‹ åšªõ£¼õ¼«ñ ïñ¶ Ü¡ø£ì ïìõ®‚¬è-èO™ ðFŠ¹K¬ñ¬ò eÁA«ø£‹. Þ‰î MûòˆF™ åšªõ£¼õ¼‹ AKIù™è÷£è ð£˜‚èŠð´‹«ð£¶, Ü¶ ê†ìˆ¬î «èO‚Ã -̂î£‚°-õî£è«õ Ü¬ñ»‹. ÜªñK‚è ÜFð˜ ðó£‚ åð£ñ£ Ü‡¬ñJ™ ÞƒAô£‰¶ ÜóC Þó‡ì£‹ âLêªðˆ¶‚° ªõv† ¬ê´ v«ì£K, Aƒ Ü‡† ä «ð£¡ø ¹è›ªðŸø Þ¬êŠ ð¬ìŠ¹èO™ Þ¼‰¶ â´‚èŠð†ì 40 ð£ì™è¬÷‚ ªè£‡ì ä ð£† å¡¬ø ðKêOˆî£˜. Þ‰îŠ ð¬ìŠ¹èœ Ü¬ùˆ¶‹ ðFŠ¹K¬ñèœ ªðŸø¶ â¡ðî£™, ÜªñK‚è ÜFð˜ ðó£‚ åð£ñ£, ðFŠ¹K¬ñ¬ò ePM†ì£˜. Þšõ£Á ê†ì Ý«ô£êè˜è¬÷ âŠ«ð£¶‹ àì¡¬õˆF¼‚°‹ ï£´èO¡ ÜFð˜è÷£«ô«ò ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìˆ¬î ªõŸP-èóñ£è ¬èò£÷º®ò£î G¬ôJ™, ê£î£óí ñ‚è÷£ù ïñ‚° Þ„ê†ìƒè¬÷ ¬èò£À-õ¶ ªî£ì˜ð£è â¡ù ï‹H‚¬è Þ¼‚°‹?

ðFŠ¹K¬ñ ê†ì‹ è†´Šð£†¬ì eP ªê¡Á--M†ì¶ â¡ð¬î M÷‚°õîŸè£ù Þ¶«ð£¡ø àî£óíƒèÀ‚° ð…ê«ñ Þ™¬ô.

àî£óíñ£è, ï£´ èìˆ¶î¬ô â´ˆ¶‚-ªè£œ«õ£‹. CL ÜFð˜ Üèv«ì£ H«ù£„ê˜ ï£´ èìˆîŠð†ì£˜. ªðò˜ªðŸø °Ÿøõ£O-ò£ù ê£˜ôv «ê£Šó£¬ü ï£´èìˆî «è£K‚¬è ¬õ‚èŠð†ì¶. Þõ˜è¬÷Š-«ð£ô«õ ðFŠ¹K¬ñ ê†ìˆ¬î ePòîŸè£è TVShark â¡ø ªî£¬ô‚è£†C ªî£ì¬ó ïìˆ¶‹ ðF¡õò¶ Þ¬÷ë˜ å¼õ¬ó ÜªñK‚è£¾‚° ï£´ èìˆî ÞƒAô£‰¶ cFñ¡øƒèœ ÜÂñF ÜOˆîù. worldmapper.org â¡ø Þ¬íòî÷ˆF™ Gèó ó£ò™†® õó¬õ °P‚°‹ õ¬óðìˆ¬î ð£˜ˆî£«ô

ðFŠ¹K¬ñ â¡ð¶ âšõ÷¾ ÜcFò£ù¶ â¡ð¬î ï‹ñ£™ ªîK‰¶ªè£œ÷ º®»‹. 12‚°‹ °¬øõ£ù ï£´èœî£¡ ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶‚è¬÷ Þø‚°ñF ªêŒõ¬îMì ÜFè Ü÷M™ ãŸÁñF ªêŒA¡øù. Þ‰Fò£ àœO†ì ñŸø Ü¬ùˆ¶ ï£´èÀ‹ ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶‚è¬÷ ãŸÁñF ªêŒõ¬îMì, ÜFèñ£è Þø‚°ñF ªêŒA¡øù˜. êÍè cF ðŸP «ð²ðõ˜èÀ‹, îQïð˜ àK¬ñ‚è£è õ£î£´ðõ˜èÀ‹ ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìˆF¡ð® õöƒèŠð†´œ÷ ãè«ð£è ñŸÁ‹ îQŠð†ì àK¬ñè¬÷ å«ó °óL™ è´¬ñò£è Mñ˜C‚A¡øù. ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìƒèœî£¡ ²î‰Fóñ£ù õEèˆFŸ° ªð¼‹ º†´‚-è†¬ìò£è M÷ƒ°A¡øù. ªî¡ù£ŠHK‚è î¬ôõ˜ ªï™ê¡ ñ‡«ìô£M¡ õ£›‚¬è õóô£ŸÁŠ ¹ˆîè‹, ÞƒAô£‰¬îMì ªî¡ù£ŠHK‚è£M™ ÜFè M¬ô‚° MŸð¬ù ªêŒòŠð´Aø¶. ÞîŸ°‚ è£óí‹, Ü‰îŠ ¹ˆîèˆ¬î Þ‰Fò£M™ Þ¼‰¶ Þø‚°ñF ªêŒõîŸ° ÞƒAô£‰¶ ðFŠð£÷¼‚° ªî¡ù£ŠHK‚è Üó² î¬ì MFˆF¼Šð¶î£¡. Þ¬îªò™ô£‹ ñùF™ ¬õˆ¶‚ªè£‡´î£¡ Getty Images GÁõùˆF¡ ÜFðó£ù ñ£˜‚ ªè†® 21&õ¶ ËŸø£‡®™ â‡ªíŒ õ÷ñ£è ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶‚èœî£¡ M÷ƒ°‹ â¡Á å¼º¬ø ÃPJ¼‰î£˜.

Üó² ðFŠ¹K¬ñð¬ìŠ¹è¬÷ Ü¬ùõ¼‹ è†´Šð£®¡P

Üµè, ÜÂñF ÜO‚è«õ‡´‹ â¡Á Ü‡¬ñ‚è£ôˆF™ è™Mò£÷˜èœ ñˆFJ™ Þ¼‰¶ â¿„C‚°ó™ â¿ŠðŠð†ì¶. è†´Š-ð£ìŸø ÜÂñF â¡ø£™ â¡ù? â¡ð¶ °Pˆ¶ M÷‚Aò ÜPMò™ ªð£¶ Ëôè‹ â¡ø Ü¬ñŠ¹, “ð¬ìŠ¹è¬÷ è†´Šð£´ Þ™ô£ñ™ Üµ°õ¶‹, è†´Šð£´ Þ™ô£ñ™ ñÁ ðò¡ð£´ ªêŒõ¶‹î£¡ è†´Šð£ìŸø ÜÂñFò£°‹” â¡Á °PŠH†®¼‰î¶. Þ‰î «è£K‚¬è âîù£™ º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁAø¶? “ªð¼‹ð£ô£ù ðFŠð£÷˜èœ îƒè÷¶ Þî›èO™ õ¼‹ è†´¬óèÀ‚è£ù ðFŠ¹K¬ñ¬ò î£ƒè«÷ ¬õˆ¶‚ªè£œ-A¡øù˜. Þ‰î‚ è†´¬óè¬÷ âõ«óÂ‹ ð®‚è M¼‹Hù£™, ÜîŸè£ù è†ìíˆ¬î Üõ˜èœ ðFŠð£÷˜èÀ‚°„ ªê½ˆî «õ‡´‹. âõ«óÂ‹ Þ‰î‚ è†´¬óè¬÷ îƒè÷¶ ð¬ìŠ¹èO™ ðò¡ð´ˆî M¼‹Hù£™, ÜîŸè£è ðFŠð£÷˜èOì‹

F†ì‹, Ýèv† - 201350

º¡Ã†®«ò ÜÂñF ªðÁõ¶ì¡, ÜîŸè£è Ã´î™ è†ìí‹ ªê½ˆî «õ‡´‹. ãó£÷ñ£ù Ýó£Œ„Cò£÷˜èœ îƒè÷¶ è™M GÁõù‹ õ£Jô£è Þˆî¬èò è†´¬óè¬÷ Üµ°A¡øù˜. ÞîŸè£ù ÜÂñF Þôõê‹ â¡Á Üõ˜èœ è¼Fù£½‹, à‡¬ñ Ü¶õ™ô. Þšõ£Á ÜÂñF ªðŸÁˆî¼‹ GÁõùƒèœ, îƒè÷¶ Þ¬íòî÷ àKñˆFŸ-è£ù M¬ô °Pˆ¶ c‡ì «ð„²õ£˜ˆ¬îèO™ Ü®‚è® ß´ð´õ¶ õö‚èñ£°‹. Ü¶ñ†´-I¡P, Þˆî¬èò àœ÷ì‚èƒè¬÷ ñÁ ðò¡ð£´ ªêŒõîŸè£ù õ£ŒŠ¹èœ Iè¾‹ °¬øõ£è«õ àœ÷ù”. ÞF™ º‚Aòñ£è °PŠ-HìŠðì«õ‡®ò ñŸªø£¼ Mûò‹ â¡ù-ªõ¡ø£™, Cô è†´¬óè¬÷ ð®ŠðîŸè£è ÜõŸP¡ àK¬ñò£÷˜èÀ‚° ðí‹ ªê½ˆîŠð´‹ «ð£F½‹, Ü‰îŠ ðíˆF™ è†´¬ó¬ò â¿Fòõ˜èÀ‚° â‰îMîñ£ù ðƒ°‹ ÜO‚èŠð´õF™¬ô. è†´¬óè¬÷Š ð®ŠðîŸè£è Þˆî¬èò Þ¬íòî÷ GÁõùƒèœ õÅL‚°‹ è†ìí‹ â¡ð¶ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ï£´èO™ ªð¼‹-ð£ô£ùõŸø£™ è†ì º®ò£î G¬ôJ«ô«ò àœ÷ù. Þ‰Fò£-M™ ºî¡¬ñò£ù ÜPMò™ Ýó£Œ„C GÁõùñ£ù M…ë£ù ñŸÁ‹ ªî£N™ Ýó£Œ„C‚°¿ (CSIR) Ãì, M…ë£ù Þî›-èÀ‚è£ù Üµ°î™ è†ìíˆ¬î îƒè÷£™ ªê½ˆî º®òM™¬ô â¡Á Ü‡¬ñJ™ ÃPJ¼‰î¶.

Þ¶ ã¡ Iè¾‹ º‚Aòñ£ù¶? îèõ™ êñˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ cF â¡ø îˆ¶õˆ¬î GÁ¾õ¬îˆ î£‡®, ñ‚èœ ªê½ˆ¶‹ õK¬òŠ ðò¡ð´ˆF ïìˆîŠð´‹ Ýó£Œ„C °Pˆî Ë™èœ ªð£¶ à¬ì¬ñ ðóŠHŸ° ªê£‰îñ£ù¬õ â¡ðî£™, Ü¬õ Þôõêñ£è õöƒèŠðì«õ‡´‹ â¡Á õL»ÁˆîŠð†´ õ¼Aø¶. Þ‰îˆ îˆ¶õ‹ â‰îMîñ£ù ê˜„¬ê»‹ Þ™ô£î¶ â¡ø «ð£F½‹, Þ‰Fò ðFŠ¹K¬ñ ê†ìˆF™ ¶óF¼wìõêñ£è Þ¶ «ê˜‚èŠðìM™¬ô. ªð¼‹ð£ô£ù ªð£¶Š-ðE-ò£÷˜èœ î£ƒèœ à¼õ£‚Aò¬î ªð£¶-ñ‚èœ Þôõêñ£è ðò¡ð´ˆ¶õ¶ Þ™¬ô â¡ð¬î«ò àí¼õF™¬ô.

Þ‰Fò ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìˆF¡ð®, Ü¬ùˆ¶Š ð¬ìŠ¹èÀ‹ Üó²‚° ªê£‰îñ£ù¬õò£°‹. Ü¬õ G˜õ£èˆ¶¬ø ê£˜‰î¬õò£è Þ¼‰î£-½‹, cFˆ¶¬ø¬ò ê£˜‰î¬õò£è Þ¼‰î£½‹ Ü™ô¶ ê†ì‹

ÞòŸÁ‹ ¶¬ø¬ò «ê˜‰î¬õ-ò£è Þ¼‰î£½‹ ÜõŸP¡ ðFŠ¹K¬ñ Üó²‚«è à‡´. Þ‰î‚ è†´¬óJ™ ªî£ì‚è ðˆFèO™ ï£‹ ð£˜ˆî ðFŠ¹K¬ñ ªî£ì˜ð£ù Þ¼ îˆ¶õƒèÀ«ñ ÞîŸ°Š ªð£¼‰î£¶. Üóê£ƒè‹ â¡ð¶ ÝCKò˜ Ü™ô. âù«õ, å¼ ð¬ìŠ¬ð à¼õ£‚AòîŸè£ù à¬öŠH¡ eî£ù â‰îMîñ£ù ÞòŸ¬è àK¬ñ»‹ ÜîŸ°‚ A¬ìò£¶. Ü«î«ð£™, ðFŠ¹K¬ñ ÜóCì‹ àœ÷¶ â¡ðîŸè£è Ü¶ Þ¡Â‹ ÜFè ¹ˆîèƒè¬÷ à¼õ£‚è á‚°M‚èŠð´õ-F™¬ô. ð™«õÁ õ¬èò£ù ÜP‚¬èèœ, Þ‰Fò ÜóC¡ ªèê† ÜPMŠ¹èœ «ð£¡ø ªð¼‹ð£ô£ù ðFŠ¹K¬ñ ªðøŠð†ì ð¬ìŠ¹èœ Ü¬ùˆ¶«ñ è†ì£òñ£è à¼õ£‚èŠðì«õ‡®ò¬õ Ý°‹. Ü«î«ð£™, Þ‰Fò Üó² à¼õ£‚°‹ èô£„ê£ó ð¬ìŠ¹èœ Ü¬ùˆ¶‹ èô£„ê£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶-õîŸè£ù¬õî£«ù îMó, õEè gFò£è ðò¡ð´ˆ¶õîŸè£ù¬õ Ü™ô. âù«õ, è£ôQ ÝF‚èˆF™ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì Þ‰î ï¬ìº¬ø¬ò ï£‹ ªî£ì˜õF™ â‰î Ü˜ˆîº‹ Þ™¬ô. ÜªñK‚è£ «ð£¡ø ï£´-èO™ ÜóCì‹ àœ÷ Ü¬ùˆ¶Š ð¬ìŠ¹èÀ‹ ªð£¶ àK¬ñ ðóŠH™ ¬õ‚èŠð†´M†ìù. Þîù£™, â‰îMîñ£ù bò M¬÷¾‹ ãŸðì£î G¬ôJ™, ï£º‹ Ü¬ùˆ¶Š ð¬ìŠ¹è¬÷»‹ ªð£¶ àK¬ñ ðóŠH™ ¬õŠðî£™, â‰î ð£FŠ¹‹ ãŸð†´MìŠ«ð£õF™¬ô.

Þ‰Fò ÜóC¡ ðFŠ¹K¬ñ ê†ìˆF™ Þ¼‰¶ Cô °PŠH†ì MFMô‚°èœ ÜO‚èŠð†´œ÷ù â¡ø«ð£F½‹, Ü¬õ Iè¾‹ °¬øõ£ù¬õò£°‹. Üî£õ¶, îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ„ ê†ìˆF¡ð®, ÜóCì‹ àœ÷ Ýõíˆ¬î cƒèœ ê†ìŠÌ˜õñ£è ªðøº®»‹ â¡ø«ð£F½‹, Ü‰î Ýõíˆ¬î Þ¬íòî÷ˆF™ ªõOJ†ì£™, ðFŠ¹K¬ñ„ ê†ìˆF¡ð®, cƒèœ ¬è¶ ªêŒòŠð´i˜èœ. Þ¬î â‰îªõ£¼ Üóê£ƒè ÜFè£K»‹ M¼‹ð ñ£†ì£˜èœ. Þ‰Fò ÜóC¡ è£Š¹K¬ñJL¼‰¶ Cô Ü‹êƒèÀ‚° Mô‚° ÜOŠðîŸè£è ï£¡° ¶¬íŠ HK¾èœ àœ÷ù. Þ‰î ï£¡° HK¾è¬÷»‹ c‚AM†´, ÜîŸ° ðFô£è â‰îªõ£¼ ÜóC¡ ð¬ìŠ¬ð»‹ ñÁà¼õ£‚è‹ ªêŒò«õ£ Ü™ô¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚°ˆ ªîKM‚è«õ£ Ü™ô¶ ªõOJì«õ£ ÜÂñF ÜO‚èŠ-ð´-Aø¶ â¡ø åŸ¬ø õK¬ò ñ†´‹ «ê˜ˆ-î£™

51F†ì‹, Ýèv† - 2013

Ü¬ùˆ¶Š Hó„C¬ùèÀ‹ b˜‰¶M´‹. data.gov.in â¡ø ºèõK ªè£‡ì Þ¬íòî÷ˆF™ àœ÷ îèõ™è¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ªî£ì˜-ð£è GôM õ¼‹ °öŠðƒè¬÷Š «ð£‚è¾‹ Þ¶ àî¾‹. Þ‰î Þ¬íòî÷ˆF™ ñˆFò ÜóC¡ îèõ™èœ Ü¬ùˆ¶‹ ªõOJìŠ-ðÁ¡øù. ÞõŸ¬ø °®ñ‚èœ êºî£ò‹, ªî£N™º¬ù«õ£˜ ñŸÁ‹ Hø Üó²ˆ ¶¬øJù˜ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á Þ¬íòî÷‹ ÃÁAø¶. Ýù£™, ê†ìŠð® Þ‰îˆ îèõ™è¬÷ ñŸøõ˜èœ ðò¡ð´ˆî º®-»ñ£? â¡ð¶ ªî£ì˜ð£è ªîOõ£ù ðF™ Þ™¬ô.

Ü‡¬ñJ™ àôè ÜP¾ê£˜ Ü¬ñŠH™ àÁŠ-Hù˜è÷£è àœ÷ ï£´èœ Ü¬ùˆ¶‹ Ý«ô£-ê¬ù ïìˆF è‡ð£˜¬õòŸøõ˜èœ ¹ˆîèƒè¬÷ ð£˜‚è ÜÂñF ÜOŠðîŸè£ù åŠð‰î‹ å¡¬ø G¬ø«õŸPù£˜èœ. ñó£‚«èw ïèK™ ï¬ìªðŸø Þ‰î ñ£ï£†®¡«ð£¶, ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶ â¡ð¶ å¼ ªð£¼÷£èŠ ð£˜‚èŠðì‚Ãì£¶. ñ£ø£è, êÍè gFò£è M¼‹ðˆî‚è «ï£‚èƒè¬÷ â†´-õîŸè£ù è¼Mò£èŠ ðò¡ð´ˆîŠðì-«õ‡´‹ â¡Á ï£¡ °PŠH†«ì¡. “àôè ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶ Ü¬ñŠ¹‹, Üî¡ àÁŠHù -̃èÀ‹ Ã†ì£è Þ¬í‰¶ ðFŠ¹K¬ñ â¡ð¶ è¼ˆ¶ ²î‰FóˆFŸè£ù è¼M ñ†´‹ Ü™ô. ÜP¾ê£˜ îèõ™è¬÷ Üµ°õîŸè£ù î¬ì-¬ò»‹ Üîù£™ ãŸð´ˆî º®»‹ â¡ð¬î ïñ¶ ¹Fò åŠð‰îˆF™ ÜƒWèKˆF¼Šð¶ õóô£ŸÁ CøŠ¹ I‚è Gè›õ£°‹. àôè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ ð£˜¬õòŸø â¿ˆî£÷˜èœ ðFŠ-¹K¬ñ-ò£™ ð£¶è£‚èŠð´õ¬îMì, ÜFèñ£ùõŸ¬ø Þö‰F¼‚Aø£˜èœ â¡ð¬î»‹ ï£‹ Þ¡Á ÜƒWèKˆF¼‚A«ø£‹. ðFŠ¹K¬ñ â¡ð¶ Cô «ïóƒèO™ ²¼‚èŠ-ðìô£‹ â¡ð¶ ñ†Í¡P, Cô Åö™èO™ Ü¶ è‡®Š-ð£è ²¼‚èŠðì«õ‡´‹, ªð˜¡ åŠð‰îˆF™ ð†®òLìŠð†´œ÷ Mûòƒ-è¬÷ˆ î£‡®, Ü¶ ²¼‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ð¬î ï£‹ Þ¡Á ÜƒWèKˆ-F¼‚A«ø£‹. ªð˜¡ åŠð‰îˆ¬î à¼õ£‚A-òõ˜èO™ å¼õ˜ â¡ø º¬øJ™ ²M†ê˜ô£‰¶ ï£†´ cFðF»‹, ÜFð¼ñ£ù ºñ£ †«ó£v èì‰î 1884 Ý‹ Ý‡®™, “º¿¬ñò£ù ð£¶è£Š-¹‚è£ù â™¬ôèœ, ªð£¶ïôQ¡ Íôñ£è«õ êKò£è G˜íJ‚èŠðÁ¡øù” â¡Á °PŠ-

H†-ì£˜. Ü‰î ñ£ï£†®™ àôè ÜP¾ê£˜ Ü¬ñŠH¡ õ÷˜„C ª êò™F†ì‹ G¬ø«õŸøŠð´‹«ð£¶ , Þ‰Fò£M¡ HóFGFò£è ðƒ«èŸP¼‰î «îõŠHóîv êè£, “ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶K¬ñè¬÷ ²ò è†´Š-ð£†-´ì¡ Ã®ò îQˆî à¬ì¬ñ ðóŠð£èŠ ð£˜‚-è‚Ãì£¶. ñ£ø£è, êÍè, ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð «ñ‹ð£†®Ÿè£ù CøŠð£ù ªè£œ¬è è¼Mò£è ð£˜‚è «õ‡´‹. Þ‰î‚ è¼MJ¡ ºî¡¬ñ «ï£‚è‹ ªð£¶ ïô¬ù ÜFèKŠðî£è«õ Þ¼‚è-«õ‡´‹” â¡Á ÃPù£˜. ðFŠ¹K¬ñèœ ªð£¶ïôÂ‚°Š ðò¡ðìM™¬ô â¡ø£™, Üó²èœ î¬ôJì«õ‡´‹. ðFŠ¹K¬ñ ªî£ì˜ð£ù ê†ìƒèœ ñQî àK¬ñè¬÷»‹, è¼ˆ¶ ²î‰Fóˆ¬î»‹ «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ¬èJ½‹, îèõ™è¬÷ ªè£´ˆ¶ õ£ƒ°‹ õ¬èJ½‹, ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜-è¬÷Š ð£¶è£‚°‹ õ¬èJ½‹ F¼ˆF â¿îŠðì-«õ‡´‹. Þ¬îMì º‚Aòñ£ù Mûò‹ â¡ùªõ¡ø£™ , ðFŠ¹K¬ñ è†´Šð£´èœ è£óíñ£è, ð£˜¬õòŸøõ˜èœ ¹ˆîèƒè¬÷ Üµèº®ò£ñ™ îMˆ¶‚-ªè£‡®¼‚°‹ Þ‰î «ïóˆF™, îèõ™ õ÷ƒ-è¬÷ å¶‚W´ ªêŒõîŸ° ê‰¬îè¬÷ ñ†´‹ ï‹HJ¼‚è‚ Ãì£¶ â¡ð¶î£¡. Þ‰î ñ£ï£†®™ «ðCò «îõHóîv êè£ ÃPò¬îŠ «ð£¡Á, ñ£ó«èw ïèK™î£¡ õ÷¼‹ ï£´èœ eî£ù õEè‹ ê£˜‰î ÜP¾ê£˜ ªê£ˆ¶K¬ñ åŠð‰î‹ FE‚èŠ-ð†ì¶; îŸ«ð£¶ ¹ˆîèƒè¬÷ ð£˜¬õòŸø-õ˜èœ î¬ìJ¡P Üµ°õîŸè£ù åŠð‰î‹ ¬èªò¿ˆFìŠð†®¼Šðî¡ Íô‹, ñ£ó«èw ïèó‹ ð¬öò îõP™ Þ¼‰¶ e‡®¼‚Aø¶.

Ü«î«ð£™, Þ‰Fò ÜóC¡ GF»îM»ì¡ «ñŸªè£œ÷Šð†ì M…ë£ù Ýó£Œ„C °Pˆî ð¬ìŠ¹èœ, ÜAô Þ‰Fò õ£ªù£L-Jì‹ àœ÷ ðöƒè£ô Ýõíƒèœ Hóê£˜ ð£óF Íô‹ îò£K‚èŠð†ì F¬óŠðìƒèœ õK ªê½ˆ¶«õ£K¡ GFJL¼‰¶ ðí‹ å¶‚èŠð†´ ð¬ì‚èŠð†ì ð¬ìŠ¹èœ àœO†ì Üó²Š ð¬ìŠ¹èœ eî£ù è†´Š-ð£´è¬÷ c‚°õî¡ Íôº‹, Ü¬õ â‰î ÞìˆFŸ°„ ªê£‰î«ñ£ Ü‰î ªð£¶¾¬ì¬ñ ðóŠ¹‚° ÜõŸ¬ø ÜÂŠ¹õî¡ Íô‹, Þ‰Fò Üó²‹ Üî¬ù, Üî¡ ð¬öò îõP™ Þ¼‰¶ e†ªì‚è «õ‡´‹. l

F†ì‹, Ýèv† - 201352

HKú‹ (PRISM) â¡ø£™ â¡ù?HKú‹ â¡ð¶ 2007&Ý‹ Ý‡®™

ÜªñK‚è£M¡ «îCò ð£¶è£Š¹ ºè¬ñ ªî£ìƒAò à÷¾ ð£˜‚°‹ F†ìñ£°‹. Þ¶ Iè¾‹ óèCòñ£è ªêò™ð´ˆîŠð†ì à÷¾ˆ F†ìñ£°‹. Þ¶ ªî£ì˜ð£ù Mõóƒèœ Ü¬ùˆ¶‹ 2013&Ý‹ Ý‡´ ãŠó™ ñ£îˆF™ å¼õ˜ ªõOJ†ìîŸ°Š Hø°î£¡ ªõOõ‰îù. ÜªñK‚è Þ¬íòî÷ GÁõùƒèœ Íô‹ ðKñ£øŠð´‹ I¡ù…ê™èœ, i®«ò£‚èœ, ¹¬èŠðìƒèœ, °ó™ Ü¬öŠ¹‚èœ, i®«ò£ Ü¬öŠ¹‚èœ ñŸÁ‹ Hø îèõ™è¬÷ ªðÁõîŸ° Þ‰î à÷¾ˆF†ì‹ àîMòî£è Þˆîèõ™è¬÷ ªõOJ†ìõ˜ ªîKMˆî£˜. Þ‰î à÷¾ˆ F†ìˆF™ ÜªñK‚è£¬õ„ «ê˜‰î ¬ñ‚«ó£ê£çŠ† ñŸÁ‹ Üî¡ v¬èŠ HK¾; Ã°œ ñŸÁ‹ Üî¡ Î®ÎŠ HK¾; ò£ý¨; ç«ðv¹‚, ã.æ.â™; ÝŠHœ àœO†ì GÁõùƒèœ ê‹ð‰îŠð†®¼Šðî£è Üõ˜ ªîKMˆî£˜. Þ‰î à÷¾ˆ F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶õîŸ° Ý‡´‚° 2 «è£® ì£ô˜ Üî£õ¶ Ï. 120 «è£® õ¬ó ªêôMìŠð†®¼‚èô£‹ â¡Á ñFŠHìŠð†®¼‚Aø¶. Þ¶ ðòƒèóõ£î î´Š¹ ïìõ®‚¬èèO¡ æ˜ Üƒè‹ â¡Á «îCò ð£¶è£Š¹ ºè¬ñ M÷‚èñOˆ¶œ÷ G¬ôJ™, ÜªñK‚è£M™ ï¬ìªðŸÁœ÷ Þ‰î IèŠªðKò Ü÷Mô£ù à÷¾„ ªêò™ ¬êð˜ àôA™ îQ¬ñ»K¬ñ °Pˆî èõ¬ôè¬÷ ãŸð´ˆFJ¼‚Aø¶.ÜªñK‚è£M™ ï¬ìªðŸø Þ‰î à÷¾„

ªêò™°Pˆî îèõ™è¬÷ ÜªñK‚è£M¡ ñˆFò à÷¾ ºè¬ñJ¡ (C.ä.ã) º¡ù£œ áNòó£ù 30 õò¶ â†õ˜† v«ï£ì¡ î£¡ ªõOJ†ì£˜ . Þ¬îò´ˆ¶, ‘ ‘ Üó² ªê£ˆ¶‚è¬÷ F¼®ù£˜; «îCò ð£¶è£Š¹ˆ îèõ™è¬÷ ÜÂñF ªðø£ñ™ ªõOJ†ì£˜; õ¬èŠð´ˆîŠð†ì óèCò à÷¾ˆ îèõ™è¬÷ «õ‡´ªñ¡«ø ªõOJ†ì£˜’ ’ â¡Á v«ï£ì¡ e¶ °Ÿø…ê£ŸøŠð†ì¶. Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ Üõ˜ ÜªñK‚è£ML¼‰¶ îŠH„ªê¡ø£˜.

ÜªñK‚è «îCò ð£¶è£Š¹ ºè¬ñJ¡ Þ‰î à÷¾ˆ F†ì‹ °Pˆî º‚Aòñ£ù îèõ™ å¡¬ø õ£Sƒì¡ «ð£v† ªõOJ†®¼‰î¶. å†´‚«è†èŠð´‹/ à÷¾ ð£˜‚èŠð´‹ Þô‚° ªõOï£†®ù¼¬ìòî£è

àƒèÀ‚°ˆ ªîK»ñ£?

Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è CøŠ¹‚è¼Mè¬÷ «îCò ð£¶è£Š¹ ºè¬ñ ðò¡ð´ˆFJ¼‚Aø¶ â¡ð¶ î£¡ Ü‰î ªêŒF Ý°‹. Üî¡ð®, æ˜ Þô‚° ªõOï£†®ù¼¬ìòî£? â¡ð¬î 51% àÁF ªêŒò‚Ã®ò Ü÷¾‚° «îì™ è¼M¬ò ðò¡ð´ˆF , ªõOï£´èœ ê‹ð‰îŠð†ì îèõ™è¬÷ ñ†´‹ ÜªñK‚è£ â´ˆ¶œ÷¶. Þ‰î ï¬ìº¬øJ¡«ð£¶ ÜªñK‚è °®ñ‚èO¡ îèõ™èœ â¶¾‹ à÷¾ õó‹¹‚°œ õ‰¶ Mì£ñ™ Þ¼Šð¬î àÁF ªêŒò ð™«õÁ õ¬èò£ù ð£¶è£Š¹ ãŸð£´èœ ªêŒòŠð†´œ÷ù. Ýù£™, ñŸø ï£´èO¡ °®ñ‚èÀ‚° Üˆî¬èò ð£¶è£Š¹ ªêŒòŠðì£î¶ ê˜õ«îê ÜóƒA™ ªðKò Ü÷Mô£ù Mõ£îƒè¬÷ ãŸð´ˆFJ¼‚Aø¶. ÜªñK‚è£M¡ Þ‰î ªêò™, Üƒ° õC‚°‹ °®ñ‚èœ Ü™ô£îõ˜èO¡ îQàK¬ñ¬ò eÁ‹ ªêò™ â¡Á Mñ˜êè˜èœ °Ÿø…ê£ŸPJ¼‚Aø£˜èœ.

Gî£èˆ ê†ì‹ â¡ø£™ â¡ù?ê¾F Ü«óHò£M™ àœ÷ GÁõùƒèO™ 10

ªõOï£†ìõ˜èœ ðEò£ŸPù£™, Üõ˜èO™ å¼õ˜ ê¾F Ü«óHò£¬õ„ «ê˜‰îõó£è Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î è†ì£ò -ñ£‚°õîŸè£è ªè£‡´õóŠð†ì ê†ì‹ î£¡ Gî£èˆ ê†ì‹ Ý°‹. Þ‰î ê†ìˆF¡ M¬÷õ£è ê¾F Ü«óHò£M™ ªê™½ð®ò£èˆ î‚è ðE àKñƒèœ Þ™ô£îõ˜èœ Ü‰ï£†´ ÜóC¡ è‡è£EŠ¹‚°œ ªè£‡´ õóŠð†®¼‚A¡øù˜. ê¾F Ü«óHò£M™ Ü¬ñŠ¹ ê£˜‰î ¶¬øJ½‹, Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ ¶¬øJ½‹ ªõOï£†´ˆ ªî£Nô£÷˜èœ ÜFè Ü÷M™ ðEò£ŸÁõî£™, Ü‰î ï£†®¡ ªð£¼÷£î£ó‹ ªõOï£†´ˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷ ê£˜‰îî£è«õ àœ÷¶. Ýù£½‹, ê†ìM«ó£îñ£è ê¾F‚°œ ¸¬ö‰î ªõOï£†´ˆ ªî£Nô£÷˜èÀ‹ Üƒ° àKò àKñ‹ Þ¡P ðEò£ŸP õ¼A¡øù˜. Þšõ£Á ê†ìM«ó£îñ£è ðEò£ŸÁðõ˜èœ e¶ è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬è â´‚è¾‹, àœÙ˜ ñ‚èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð ÜFèK‚è¾‹ Þ‰î ¹Fò ê†ìñ£ù Gî£èˆ õ¬è ªêŒAø¶.

‘‘ Gî£è ,̂ ê¾F Ü«óHò£M™ «õ¬ôèÀ‚è£ù ¹Fò àœÙ˜ñòñ£‚è™ º¬ø’ ’ â¡ø î¬ôŠH™ ý£E ªèù£M â¿F»œ÷

53F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ‰Fò£M™ °®òó² º¬ø ÜPºè‹ ªêŒòŠð†ì«ð£¶ Üî¡ àòKò ñ£‡¹èÀœ å¡ø£è üùï£òè‹ ÜPòŠð†ì¶. Ü¡Á ªî£ìƒA Þ¡Á õ¬ó ï‹ ï£†®™ üùï£òè‹î£¡ Ý†C º¬øJ¡ Þîòñ£è‚ è¼îŠðÁ¡ø¶. üùï£òèº‹ õ÷˜„C»‹ å¡Á‚ªè£¡Á ªî£ì˜¹¬ìò¬õ. ï£†®¡ õ÷˜„C‚è£ù Ü®ˆî÷ñ£è üùï£òè‹ è¼îŠð´õî£™ ªî£N™¸†ð ïiùˆ¬î»‹ èì‰¶ 21‹ ËŸø£‡®¡ õL¬ñ I° Ý»îñ£è üùï£òè‹ «ð£ŸøŠðÁ¡ø¶. üùï£òè ï¬ìº¬ø Gè›¾è÷£™î£¡ ï£†®¡ õ÷˜„C á‚°M‚èŠðÁ¡ø¶. ÜðKIîñ£ù õ÷ƒèœ, ¹Fò êõ£™è¬÷ âF˜ªè£œõîŸè£ù Cø‰î «ï£‚èƒèœ, ï™ô ªè£œ¬èèœ, ªõOŠð¬ìò£ù º®¾èœ «ð£¡øõŸ¬ø ãŸÁ„ ªêò™ð´‹ ñ‚èœ Ü¬ñŠ¹èœÃì ‘üùï£òè‹ ’ â¡ø «è£†ð£†´ì¡ Þ¬í‰¶ ªêò™ðì£M†ì£™ «î£™Mò¬ìõîŸ° õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù.

àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ : å¼ ð£˜¬õ& º¬ùõ˜ Þó£ ªõƒè«ìw,

Ü‰î õ¬èJ™ îŸ«ð£¶ üùï£òè‹ â¡ø «è£†ð£†®¡ «ñ‹ð†ì å¼õ¬èò£è ‘àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹’ â¡ø C‰î¬ù ¹ˆ¶J˜ ªðŸÁ õ¼A¡ø¶. °®¬ñ„ êºî£ò‹ Cø‰¶ M÷ƒ°õîŸè£ù ¹Fò ðKñ£íñ£è àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ è¼îŠðÁ¡ø¶.

ðó‰¶ MK‰î «ï£‚A™ üùï£òè‹ ï‹ ï£†®™ àò˜ˆFŠ H®‚èŠð†ì£½‹ õ÷˜„CJ¡ ð®G¬ôè¬÷ üùï£òèˆ¶ì¡ ªð£¼ˆFŠ ð£˜‚°‹«ð£¶ ð™«õÁ Ü‹êƒèœ üùï£òèˆF¡ àœkì£è Þ™¬ô . àî£óíñ£è ãøˆî£ö êKð£F °ö‰¬îèœ á†ì„êˆ¶‚ °¬øð£†ì£™ ºìƒAŠ «ð£»œ÷ù˜. 25 Ý‡´èÀ‚° º¡¹‹ Þ¶î£¡ G¬ô. â‡íŸø ñ£Ÿøƒè¬÷ à¼õ£‚Aò H¡¹‹ Þ¶î£¡ G¬ô. ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îó‹ âF˜ð£˜ˆî Ü÷M™ «ñ‹ðì£ñ™ Üõ˜èO¡ Ü¡ø£ì õ£›‚¬è«ò «ð£ó£†ìñ£è àœ÷¶. ã›¬ñ¬ò ï‹IìI¼‰¶ Mó†ì º®òM™¬ô.

è®îˆF™ Þ‰î„ ê†ì‹ °Pˆ¶ MKõ£è M÷‚A»œ÷£˜. ‘ ‘ê¾F Ü«óHò£M¡ ªî£Nô£÷˜ ê‰¬î¬ò Gî£èˆ ê†ì‹ 41 ðEèœ ê£˜‰îî£è HK‚Aø¶. åšªõ£¼ ðEŠHK¾‹ Ü÷M¡ Ü®Šð¬ìJ™ 5 HK¾è÷£è (CÁ, °Á, ï´ˆîó‹, ªðKò¶, IèŠªðKò¶)õ¬èŠð´ˆîŠðÁ¡øù.Þî¡Íô‹ ªñ£ˆî‹ 2 0 5 HK¾èœ à¼õ£‚èŠð´‹. åšªõ£¼ HKM½‹ àœ÷ ªî£NŸê£¬ôèœ ÜõŸP™ ðEò£ŸÁ‹ °®ñ‚èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ â‚êô‡†, ð„¬ê, ñ…êœ, CõŠ¹ âù 4 HK¾è÷£è õ¬ è Š ð ´ ˆ î Š ð ´ A¡ øù . à œÙ˜ ªî£Nô£÷˜èœ ÜFè Ü÷M™ ðEò£ŸÁ‹ ªî£NŸê£¬ôèœ â‚êô‡†, ð„¬ê âù õ¬èŠð´ˆîŠð†´ ÜõŸÁ‚° ÜFè Ü÷M™ ê½¬ è èœ õ ö ƒ è Š ð ´ ‹ . àœÙ˜ ªî£Nô£÷˜èœ °¬ø‰î Ü÷M™ ðEò£ŸÁ‹ ª î £N Ÿ ê £¬ô èœ CõŠ ¹ H Kõ £ è ÜPM‚èŠð†´ ÜõŸP¡ e¶ è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð´‹. æó÷¾ àœÙ˜

ªî£Nô£÷˜è¬÷‚ ªè£‡ì GÁõùƒèœ ñ…êœ HKõ£è õ¬èŠð´ˆîŠð†´, Ü¬õ ÜõŸP¡ G¬ô¬ò êK ªêŒ¶ ªè£œ÷ Üõè£ê‹ ÜO‚èŠð´‹’’ â¡Á ý£E ªèù£M °PŠH†®¼‚Aø£˜.

Þ‰î Gî£èˆ ê†ìˆF¡ Ü®Šð¬ì «ï£‚è«ñ, ê¾FJ™ Gô¾‹ «õ¬ôõ£ŒŠ-H¡¬ñ¬ò «ð£‚°õ¶î£¡. âQÂ‹, ê¾F ê†ìˆFŸ° ãŸøõ£Á îƒè÷¶ G¬ô¬ò êKŠð´ˆF‚ ªè£œ÷£M†ì£™ «õ¬ô‚° Ýðˆ¶ ãŸð†´M´«ñ£ â¡ø Ü„ê‹ ª õO ï £ ´ èO™ Þ ¼ ‰ ¶ õ ‰ ¶œ÷ ªî£Nô£÷˜èœ Þ¬ì«ò ãŸð†®¼‚Aø¶. 20 ô†êˆFŸ°‹ «ñŸð†ì Þ‰Fò˜èœ îŸ«ð£¶ ê¾F Ü«óHò£M™ðEò£ŸP õ¼A¡øù˜. å†´ªñ£ˆîñ£è ãñ¡, Þ‰Fò£, ð£Avî£¡, HLŠ¬ð¡v ÝAò ï£´è¬÷„ «ê˜‰î 9 0 ô†êˆFŸ°‹ «ñŸð†ì ªî£Nô£÷˜èœ Þ‰î Üó¹ ï£†®™ ðEò£ŸP õ¼A¡øù˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. l

àƒèÀ‚°ˆ ªîK»ñ£? ªî£ì˜„C......

F†ì‹, Ýèv† - 201354

ï‹ï£†®™ ªõOŠð¬ìò£ù «î˜î™ ï¬ìªðÁõî¡ Íô‹ üùï£òèˆF¡ Ü®ˆî÷‹ õ½õ£è à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. Ýù£™ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò G¬ôJ™ ï¬ìªðÁ‹ Þˆ«î ˜î™ º¬øò£™ «î˜‰ªî´‚èŠð´‹ àÁŠHù˜è¬÷Š ªð£ÁŠ¹œ÷õ˜è÷£è ñ£Ÿø º®òM™¬ô. Üõ˜èœ ê£˜‰î G˜õ£è Ü¬ñŠ¹èœ ñŸÁ‹ ÜõŸP¡ ªêò™ð£´èÀ‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆ¬î HóFðL‚èM™¬ô.

èì‰î 30 Ý‡´èO™ ñ‚èœ Ü¬ñŠ¹èœ, °®¬ñ„ êºî£ò Ü¬ñŠ¹èœ õ½Š -ªðŸP¼‰î£½‹ Üˆî¬èò üùï£òè Ü¬ñŠ¹èO¡ e¶ å¼ êó£êK °®ñèÂ‚°Š ªðKò Ü÷M™ ï‹H‚¬è ãŸð†´MìM™¬ô. Ü®Šð¬ìˆ «î¬õè÷£ù è™M, ²è£î£ó‹, ê£¬ô õêF, °®c˜ «ð£¡øõŸ¬øŠ ªðÁõîŸè£ù ºòŸCè¬÷ Üˆî¬èò Ü¬ñŠ¹è÷£™ àœ÷£˜‰î G¬ôJ™ º¡ªù´ˆ¶„ ªê™ô º®òM™¬ô.

ÞòŸ¬è õ÷‹ ²ó‡ìŠð´õ¶‹ ²ŸÁ„ Åö™ Y˜«è´‹ º¡¬ðMì îŸ«ð£¶ ªð¼ñ÷M™ ÜFèKˆ¶œ÷ù. ²ŸÁ„ Åö¬ô‚ è£ˆFì ðô Ü¬ñŠ¹èœ ªêò™ð´-A¡øù. ê†ìƒèœ ÞòŸøŠð†´œ÷ù. è†´Šð£†´ Ü÷¾ «è£™èœ G˜íJ‚èŠð†-´œ÷ù. Ýù£½‹ üùï£òè Ü¬ñŠ¹èO¡ Ý†C ÜFè£óˆF™ àœ÷õ˜èO¡ C‰î¬ùJ™ ñ£ŸøI™¬ô. àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆF¡ º‚Aò àœkì£è ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹ Ü¬ìò£÷‹ è£íŠð†ì£½‹ Üî¬ù Ü¬ìõîŸè£ù º¡ Gð‰î¬ùè÷£ù êºî£ò î¡Q¬ø¾, Ã†®¬í¾ Íô‹ õ÷ƒè¬÷„ êññ£èŠ ðA˜‰îOˆî™ «ð£¡øõŸPŸ° â‰îªõ£¼ àˆîóõ£îº‹ Þ¶õ¬ó õöƒèŠ-ðìM™¬ô. ÜîŸ°‚ è£óí‹ Þˆî¬èò ñ£Ÿøƒè¬÷ àœõ£ƒ°A¡ø üùï£òè‚ «è£†-ð£´è¬÷ à¼õ£‚è£ñ™ M†´M†ì«îò£°‹.

üùï£òè‹ â¡ø è¼ˆFòL¡ Ü®Šð¬ì«ò ñ‚èœ Ý†C º¬øèO™ ðƒ«èŸð¶î£¡ (participation in governance). ñ‚èO¡ ðƒ«èŸ¹î£¡ üùï£òèˆ¬î «ñ½‹ «ñ½‹ õ½Š -ð´ˆ¶A¡ø¶. àôA™ «õèñ£è õ÷¼‹ Þó‡ì£-õ¶ ªð£¼÷£î£ó ï£´ Þ‰Fò£ â¡ð¬î‚ è£†®½‹ àôA¡ IèŠ ªðKò

üùï£òè ï£´ â¡ðF™î£¡ ªð¼¬ñ.

êñóêƒèœ Þ™ô£î üùï£òè‚ «è£†ð£´-è÷£™î£¡ ã›¬ñ¬ò åNˆ¶ êÍèˆF¡ Ü¬ùˆ¶ˆ îóŠHù¬ó»‹ Þ¬í‚°‹ ï¬ìº¬ø»‹ ¹Fò õ£ŒŠ¹è¬÷ˆ Fø‚°‹ ºòŸC»‹ æó÷MŸ° Gè›è£ô„ ê£ˆFò-ñ£JŸÁ. Ýù£™ º¿¬ñ»‹ ªõŸP ªðø ÞòôM™¬ô.

üùï£òè‹ â¡ø£«ô ñ‚èÀ‚è£è, ñ‚è÷£™ ïìˆîŠð´‹ Ý†C â¡Áî£¡ ªð£¼œ. Ýù£™ Üˆî¬èò üùï£òè‹ õL¬ñ»‹, ªð£L¾‹ ªðø«õ‡´ñ£ù£™ Ü¶ ‘àœ÷ì‚Aò üùï£òèñ£è’ ñ£ø «õ‡´‹. àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â‰îªõ£¼ MF Mô‚°I¡P ñ‚èO¡ àœ÷£˜‰î ð£˜¬õ¬òŠ ¹K‰¶ªè£‡´ üùï£òè Ü¬ñŠH¡ º‚Aò Ü‹êƒèO™ å¡ø£ù ÜóCò™ ê£êù‹ àÁFòOˆ¶œ÷ àK¬ñè¬÷ ñ‚èœ ÜÂðM‚°‹ G¬ôJ™ ªêò™ðì «õ‡´‹. ÜóC¡ ªêò™ð£´èœ ªî£¬ô«ï£‚è£ù, MK‰î, Ü®ˆî÷ ñ‚è¬÷ F¼ŠFŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ê†ì õó‹HŸ°œ Þ¼‚è «õ‡®ò ÜõCòº‹ õ‰¶M´A¡ø¶. àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ð¶ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò ðƒ«èŸ¹ ÜóCò™ º¬ø â¡ø Ü®ˆî÷ˆF¡ e¶ è†ìŠð†´œ÷ å¼ õL¬ñò£ù è†ì¬ñŠð£°‹.

àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ êñˆ¶õˆ¬î»‹, õ÷˜„CJ¡ êñ ðƒW†¬ì»‹ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ ªêò™ð´õî£°‹. üùï£òèº‹, õ÷˜„C»‹ å«ó «ï˜«è£†®™ ªõŸPèóñ£èŠ ðòE‚è º®ò£¶. å¼ ï£†®¡ õ÷˜„C‚° üùï£òè‹ ¶¬í GŸ°‹. Ýù£™ üùï£òè‹ ñ†´«ñ ªõŸP¬òˆ «î®ˆî‰¶ Mì£¶. CƒèŠÌ˜, ñ«ôCò£ «ð£¡ø ï£´èO¡ õ÷˜„C üùï£òèˆ¬î àœ÷ì‚Aòî£°‹.

õ÷˜„CJ¡ ðò¬ù CP¶‹ ÜÂðM‚è£î Ü®ˆî†´ ñ‚èO¡ «î¬õèœ, õêFèœ â¡¬ø‚° Ì˜ˆF ªêŒòŠð´A¡ø«î£ Ü¡Áî£¡ üùï£òè‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òèñ£èŠ ðKíI‚è º®»‹. Ü‰î õ¬èJ™ àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆ¬î Ü¬ùõ¼‚°‹ Ü˜ˆîºœ÷î£‚è Üî¡ Ü®Šð¬ì Ü‹êƒèœ ñÁ Yó¬ñ‚èŠðì-«õ‡´‹. å¼ ï£†®™ àœ÷ì‚Aò

º¬ùõ˜ Þó£.ªõƒè«ìw, àîMŠ «ðó£CKò˜ (ªð£¶ G˜õ£è‹), îI›ï£´ ïèKò™ ðJŸC GÁõù‹, «è£¬õ

55F†ì‹, Ýèv† - 2013

üùï£òè‹ ªõŸP ªðÁõîŸ° W›‚è‡ì Ü‹êƒèœ «î¬õŠðÁ¡ø¶.

t îóñ£ù ÜóCò™ î÷‹

t «ï˜¬ñò£ù üùï£òèõ£Fèœ

t ñ‚èÀ‚è£ù à‡¬ñò£ù F†ìƒè¬÷ º¡¬õˆî™

t ê£îè, ð£îèƒè¬÷‚ è¼ˆF™ ªè£‡´ º®ªõ´ˆî™

t ªõOŠð¬ìò£ù ï™ô G˜õ£è ï¬ìº¬øèœ

t êñˆ¶õˆ¶ì¡ Ã®ò c®ˆî õ÷˜„C

t Ü¬ùõ¬ó»‹ ðƒ«èŸè„ ªêŒ»‹ Gò£òñ£ù º¿¬ñò£ù ñ‚èœ Ü¬ñŠ¹èœ

t °®¬ñ„ êºî£ò ïô„êƒèƒèO¡ ðƒèOŠ¹

t ªî£‡´ GÁõùƒèÀìù£ù üùï£òè Ü¬ñŠ¹‚èO¡ àø¾èœ

ñ‚èÀ‚° ÜFèð†ê üùï£òèº‹, ÜFè£óŠ ð A ˜¾‹ A¬ìŠð¬î àÁFª ê Œ¶ ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ, ñ‚èœ ðƒ«èŸ¹, àœÙ˜ F†ìIì™ «ð£¡øõŸP¡ ðóvðó å¼ƒA¬íŠð£™ êÍè, ªð£¼÷£î£ó «ñ‹ð£´ ñ†Í¡P ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îóº‹ àò˜¾ ªðÁ‹ â¡ø ¹Fò ï‹H‚¬èJ¬ù„ ê£ñ£QòQ¡ õ£›‚¬èJ™ ãŸð´ˆ¶õ¶î£¡ àœ÷ì‚Aò üùï£òèñ£è àíóŠð´‹.

àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ àÁFŠðì «õ‡´ñ£ù£™ õ¼‹ Ý‡´èO™ G˜õ£è Ü¬ñŠ¹º¬øˆ î¡¬ñJ™ Cô ñ£Ÿøƒèœ «î¬õŠðÁ¡øù. Ü¬õ -

l êºî£ò ñŸÁ‹ ÜóCò™ Ü¬ñŠ¹èœ Üî¡ Þò™ð£ù ðóðóŠ¹ˆ î¡¬ñ»ì¡ âˆF¬ê «ï£‚AŠ ðòE‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸè£ù Þô‚° G˜íJ‚èŠðì «õ‡´‹.

l ïiù ªî£N™ ¸†ðˆ¶ì¡ üùï£òè Ü¬ñŠ¹è¬÷ êKò£ù õNJ™ å¼ƒA¬í‚°‹ Fø¡.

l àò˜G¬ô Ü¬ñŠ¹èO™ àœ÷£†C G˜õ£è‹, Ã†´ø¾ Ü¬ñŠ¹èœ, Üó² ê£ó£ Hø Ü¬ñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þîó ñ‚èœ Ü¬ñŠ¹è¬÷ Ã†ì¬ñŠð£è à¼õ£‚A„ ªêò™ðì «õ‡´‹.

l °P‚«è£œè¬÷ Ü¬ìõîŸè£ù «î¬õè¬÷ «ï£‚Aò ðòíˆF™ ªî£N™ê£˜

ð‡¹èœ, ï¡¬ñèœ ñŸÁ‹ ñ£Ÿøƒè¬÷ º¬ùŠ¹ì¡ á‚°M‚è «õ‡´‹.

l °P‚«è£œè¬÷ Mì£ŠH®ò£èŠ H¡ðŸP G¬ø«õŸÁ‹ ÝŸø¬ô üùï£òè Ü¬ñŠ¹èœ ªðÁõîŸè£ù õNº¬øè¬÷ à¼õ£‚è «õ‡´‹.

l êÍè, ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ÜóCò™ Ü¬ñŠ¹èO™ ð£Lù, Þù, ªñ£N, ê£F, ñî ÜóCò™ «õÁð£´èO¡P õ£ŒŠ¹ , õêFè÷Ÿ«ø£˜, MO‹¹ G¬ôJL¼Š«ð£˜ ðƒ«èŸH¬ù àÁFŠð´ˆî «õ‡´‹.

l êÍèˆF™ àœ÷ Ü¬ùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‚°‹ º®ªõ´ˆîL™ Ü˜ˆîºœ÷ ðƒèOŠ¬ð„ ªê½ˆ¶õîŸè£ù å¼ õ£ŒŠ¬ð à¼õ£‚Aˆ îó «õ‡´‹.

l ªõOŠð¬ìò£ù CM™ êºî£ò Ü¬ñŠ¹èœ °®ñ‚èO¡ àK¬ñè¬÷Š ð£¶è£ŠðîŸè£ù Åö¬ô àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆF¡ Íô‹ àÁFŠð´ˆî «õ‡´‹.

l àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ ðôiù-ñ¬ìõîŸè£ù êÍè, ÜóCò™ î¬ìè¬÷‚ è‡ìP‰¶ ÜõŸ¬ø ªð£¶ è‡«í£†ìˆF™ «îê ïô¡ è¼F îè˜ˆªîPõîŸè£ù ï¬ìº¬ø Gè›¾èœ Ýó£òŠðì «õ‡´‹.

l õ£›õ£î£óƒèO¡ eî£ù îŸè£Lè Ü™ô¶ Gó‰îó ÞöŠ¬ð‚ è‡ìP‰¶ ÜõŸ¬ø e†ªì´ŠðîŸè£ù ê£ˆFòƒè¬÷»‹ ÜƒWè£óˆ¬î»‹ åO¾ ñ¬øõŸø õ¬èJ™ üùï£òè Ü¬ñŠ¹èœ ªðŸPì õN õ¬è ªêŒò «õ‡´‹.

âù«õ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ ñÁñô˜„C ªðø «õ‡´ñ£ù£™ êÍè ÜóCò™, ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è‚ è£óEèœ ñÁ å¼ƒA¬íˆî™ Íô‹ ¹Fò Üµ°º¬øJ™ ¹ˆî£‚è‹ ªðÁõ¶ ÜõCòñ£A¡ø¶. Þ¶ ê£ˆFòŠð´ñ£ù£™ ð£óFJ¡ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‚ èùõ£ù “°®ñ‚èœ ªê£¡ùð® °® õ£›¾” â¡ð¶ ïùõ£°‹ ï£œ ªõ° ªî£¬ôM™ Þ™¬ô.

õ¼ƒè£ô ê˜õ«îê ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó„ Åö™è¬÷ˆ b˜ñ£Q‚°‹ õ½õ£ù Ü®ˆî÷ñ£è àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ è¼îŠð´õî£™ Þ¬î âŠð® Hø ªð£¶ ïô, üùï£òè, êÍè Ü¬ñŠ¹èOìˆF™ ªè£‡´ «ê˜‚èŠ «ð£A«ø£‹ â¡ð¶î£¡ ï‹º¡ àœ÷ ªð£ÁŠ¹‹, êõ£½‹ Ý°‹. l

F†ì‹, Ýèv† - 201356

‘‘Üó² G˜õ£èˆF™ ðƒ«èŸè¾‹, âF˜Š¹-è¬÷ˆ ªîKM‚è¾‹, º®¾è¬÷ â´‚è¾‹, êÍè ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ¬ò àÁF ªêŒò¾‹, êºî£òˆF¡ Ü¬ùˆ¶ HK¾è¬÷»‹ «ê˜‰î ñ‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚èŠð´‹ «ð£¶ î£¡, àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ð¶ º¬øò£è ªêò™ðìˆ ªî£ìƒ°‹. üùï£òè‹ eî£ù Þˆî¬èò ð£˜¬õ‚° ªêò™õ®õ‹ ªè£´‚è «õ‡´-ñ£ù£™, Ü®ñ†ìˆF™ Þ¼‰¶ ÜFè£óŠ ðA˜¾ ÜO‚èŠðì «õ‡®ò¶‹, ê£î£óí ñ‚èÀ‚° ÜFè£óˆ¬î à‡¬ñò£è ðA˜‰-îO‚è «õ‡®ò¶‹ ÜõCòñ£°‹. Þ‰Fò üùï£òèˆF¡ à‡¬ñò£ù àÁFªñ£N â¡ð¶ àœ÷ì‚Aò, Þò™ð£ù üùï£òèˆ¬î à¼õ£‚°õ¶ î£¡. Þ‰î Þô‚¬è â†´õîŸ° àœÙ˜ ²ò£†C î£¡ º‚Aòñ£ù è¼Mò£è Þ¼‚°‹’’.

üùï£òè ï¬ìº¬øJ™ Ü¬ùõ¼‹ ðƒ«èŸð¬î»‹, Þ‰î ï¬ìº¬øJ™ âõ¼‹ M´ðì£ñ™ Þ¼Šð¬î àÁF ªêŒõ¶‹ î£¡ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ Ý°‹. ÞîŸ° å¶‚èŠð†ì êºî£òˆFù¬ó °PŠð£è, ªð‡è¬÷ ÜóCò™ ï¬ìº¬øJ™ àœ÷ì‚°-õ¬î àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJô£ù êºî£òˆ¬î ñÁõ®õ¬ñŠ¹ & ñÁ õ¬óò¬ø ªêŒõîŸè£ù F†ìˆFŸ° â¡ªù¡ù õNº¬øè¬÷ H¡ðŸø «õ‡´«ñ£, Ü‰î õNº¬øèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ ñ£ŸPò¬ñ‚è «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹.

àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ð¶, «ïó® ÜóCò™ üùï£òèˆFŸè£ù F†ì‹ ñŸÁ‹ êÍèˆ¶ì¡ ªð£¼÷£î£ó‹, ÜóCò™, ÞòŸ¬è ÝAòõŸ¬ø ñÁ å¼ƒA¬íŠ¹ ªêŒõîŸè£ù êÍè Ü¬ñŠH¡ õ®õ‹ Ý°‹. ªî£¡¬ñò£ù üùï£òè‹, «ê£êLê‹ ÝAò Þó‡´ ªðKò õóô£ŸÁ ð£ó‹-

ðKòƒèO™ Þ¼‰¶ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ø îˆ¶õ‹ ªðøŠð†ìî£°‹. ê£î£óí àK¬ñ â¡ð¬îˆ î£‡® ð™«õÁ àK¬ñè¬÷ àœ÷ì‚Aò ñQî àK¬ñ‚°‹, üùï£òèˆ-FŸ-°‹ Þ¬ì«ò ªï¼ƒAò àø¾ Þ¼Šð¶ ªîOõ£èˆ ªîK»‹. Þ¼Šðõ˜-èÀ‚°‹, Þ™ô£îõ˜èÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù Þ¬ì-ªõO¬ò °¬øŠðîŸ° àœ÷ì‚Aò ñ£FK ÜõCòñ£Aø¶. Þ¶, ê†ìŠð®ò£ù üùï£òèˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£ù ê†ì ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£œõ¶ ñ†´I¡P, êÍè ñŸÁ‹ ÜóCò™ î÷ƒèO™ îƒèO¡ °ó™è¬÷ â¿Š¹õîŸè£ù ê†ìŠÌ˜õ àK¬ñ- -»‹, Fø¬ñ»‹ àœ÷¶ â¡ð¬î ªð‡èœ àíó„ ªêŒõ¬î»‹ àœ÷ì‚-Aò-î£°‹.

âù«õ, õL¬ñò£ù üùï£òè‹ â¡ð¶ ãŸøˆ î£›¾è¬÷ °¬øŠðîŸ°‹, êÍè ðîŸøˆ¬î»‹, êÍèˆF™ Cô HKMùK¬ì«ò Gô¾‹ «è£ðˆ¬î»‹ è†´Šð´ˆ¶õîŸè£è ðEò£ŸÁ‹ å¡Á âù, ï£‹ Ãøô£‹.

Þ‰Fò ÜóCò™ ê†ì‹, ê£F, Þù, ñî, ð£Lù MˆFò£êI¡P, Ü¬ùõ¼‚°‹ êñˆ¶õ‹, ²î‰Fó‹, cF ÝAòõŸ¬ø õöƒè õ¬è ªêŒõî£™, Þ‰Fò£ å¼ üùï£òè ï£´ Ý°‹. ÜóCò™ ÜFè£óñOˆî™ Íô‹ ªð‡è¬÷ êÍè gFò£è¾‹, ªð£¼÷£î£ó Ü®Šð¬ìJ½‹ õ÷˜ˆªî´Šð¶‹ üùï£òè‹ ê£˜‰î MûòƒèO™ å¡ø£°‹. àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ ñ†ìˆF™ àœ÷ Üó² ðîMèO™ Þìå¶‚W´ õöƒ°õî¡ Íô‹ ªð‡èÀ‚° ÜFè£óñOŠð¶ â¡ð¶, ªð£¶ GÁõùƒè¬÷ ð£Lù êñG¬ô ªè£‡ìî£è ñ£ŸÁõîŸè£ù àœ÷ì‚Aò üùï£òè MFº¬øèO™ Þ¼‰¶ ªðøŠð†ì¶ Ý°‹. Þ‰Fò£ àœ÷ì‚Aò üùï£òèñ£è ñ£ø «õ‡´ñ£ù£™, ÜîŸè£ù ï‹ðˆî°‰î õNº¬ø ÜóCò™ ÜFè£ó‹

Cø‰î ï¬ìº¬øèœ

Þ‰Fò£M™ ñèO¼‚° ÜóCò™ ÜFè£ó‹: àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆ¬î ªõ¡ªø´ŠðîŸè£ù ð£¬î

& ì£‚ì˜ ñ¶ÿ î£v°Šî£ ê£†ì˜T

ì£‚ì˜ ñ¶ÿ î£v°Šî£ ê£†ì˜T, «îCò ªî£N™¸†ð Ýó£Œ„C GÁõù‹, ¹¶F™L.

57F†ì‹, Ýèv† - 2013

ÜOŠð¶ î£¡. Þ‰î õNº¬ø ªð‡èO¡ Hó„¬ùè¬÷, Üõ˜èO¡ Hó„¬ùò£è ñ†´‹ ð£˜‚è£ñ™, Üó² G˜õ£èˆF™ «ð£Fò HóFGFˆ¶õ‹ A¬ì‚è£î, ïLõ¬ì‰î HKMù¼‚è£ù HóFGFˆ¶õˆ¬î»‹ ÜFèK‚è„ ªêŒAø¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Þ‰Fò£¬õŠ ªð£Áˆîõ¬ó, ÜóCò™ ªêò™ð£´èœ â¡ð¶ Ý‡èœ ÝF‚è‹ ªê½ˆî‚ Ã®ò ªî£N™ â¡Á õ¬óòÁˆîî¡ Íô‹, ÜóCò™ õ£›‚¬èJ™ Þ¼‰¶ c‡ì è£ôñ£è«õ ªð‡èœ å¶‚A ¬õ‚èŠð†´ õ‰îù˜. ªð£¶ õ£›‚¬èJ™ Ý‡èÀ‹, ªð‡-èÀ‹ êñˆ¶õñ£è¾‹, êñ Ü÷M½‹ ðƒ«èŸè‚ Ã®ò àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆ¬î ãŸð´ˆ¶õ¬î «ï£‚Aò ïìõ®‚¬èèO™ èì‰î 20 Ý‡´è÷£èˆ î£¡ °PŠH´‹ð®ò£ù º¡«ùŸø‹ ãŸð†ì¶. âQÂ‹, ð£Lù ð£°ð£´ â¡ð¶ Þ‰Fò êºî£òˆF™ Þ¡Â‹ ÝF‚è‹ ªê½ˆF‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. ÜóCò™ ïìõ®‚¬èèO™ ªð‡èÀ‹ å¼ƒ-A¬í‚èŠð´õ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£è, Þ¡Â‹ ðô ïìõ®‚¬èèœ «ñŸªè£œ÷Šðì «õ‡®»œ÷ù.

Üó² G˜õ£èˆF™ ðƒ«èŸè¾‹, âF˜Š¹è¬÷ˆ ªîKM‚è¾‹, º®¾è¬÷ â´‚è¾‹, êÍè ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ¬ò àÁF ªêŒò¾‹, êºî£òˆF¡ Ü¬ùˆ¶ HK¾--è¬÷»‹ «ê˜‰î ñ‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚èŠð´‹ «ð£¶î£¡, àœ÷ì‚Aò üù-ï£òè‹ â¡ð¶ º¬øò£è ªêò™ðìˆ ªî£ìƒ-°‹. üùï£òè‹ eî£ù Þˆî¬èò ð£˜¬õ‚° ªêò™õ®õ‹ ªè£´‚è «õ‡´-ñ£ù£™, Ü®ñ†ìˆF™ Þ¼‰¶ ÜFè£óŠ ðA˜¾ ÜO‚èŠðì «õ‡®ò¶‹, ê£î£óí ñ‚èÀ‚° ÜFè£óˆ¬î à‡¬ñò£è ðA˜‰-îO‚è «õ‡®ò¶‹ ÜõCòñ£°‹. Þ‰Fò üùï£òèˆF¡ à‡¬ñò£ù àÁFªñ£N â¡ð¶ àœ÷ì‚Aò, Þò™ð£ù üùï£òèˆ¬î à¼õ£‚°õ¶î£¡. Þ‰î Þô‚¬è â†´õîŸ° àœÙ˜ üùï£òè èô£„ê£ó‹ ñŸÁ‹ àœÙ˜ ²ò G˜õ£è‹ ÝAò¬õ î£¡ º‚Aòñ£ù õNº¬øè÷£è Þ¼‚°‹. Ü®ñ†ìÜ÷M™ üùï£òè ï¬ìº¬ø¬ò ãŸð´ˆî «õ‡´-ñ£ù£™, êÍèˆ¬îˆ Fó†´õî¡ Íô‹ ã¬ö ñŸÁ‹ å¶‚èŠð†ì ñ‚èO¡ °ó™èœ «è†èŠð -́õîŸè£ù Åö¬ô à¼õ£‚è«õ‡´‹. Þ‰î Þô‚¬è â†´õîŸè£è «ñŸªè£œ÷Šð†ì

CPò ïìõ®‚¬è î£¡, Þ‰Fò£M™ Í¡ø´‚° àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹ ãŸð´ˆîŠð†ì¶‹, ¹¶ŠH‚èŠð†ì¶‹ Ý°‹.

Þ‰Fò£M™ àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆ¬î â†´õîŸè£ù Þô‚¬è Ü¬ìõF™ 1993‹ Ý‡®™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì 73õ¶ Þ‰Fò ÜóCò™ ê†ìˆF¼ˆî‹ º‚Aò ðƒè£ŸPò¶. Þ‰î ê†ìˆ F¼ˆîˆF¡ ðòù£è Þ‰Fò£M™ îŸ«ð£¶ 500 ñ£õ†ì áó£†Cèœ, 5,100 áó£†C å¡Pòƒèœ, 2,25,000 Aó£ñ ð…ê£òˆ¶‚èœ à¼õ£‚èŠð†®¼‚A¡øù. Þ‰î Ü¬ñŠ¹‚èÀ‚° 30 ô†êˆFŸ°‹ Ã´îô£ù ñ‚èœ HóFGFèœ «î˜¾ ªêŒòŠð´A¡øù˜. Üõ˜èO™ °PŠHìˆî‚è Ü÷Mô£ùõ˜èœ ªð‡èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Ü®ñ†ìˆF™ àœ÷ àœ÷£†CèO™ ªð‡èœ ÜFè÷M™ ðƒ«èŸðî¡ Íô‹, àœ÷ì‚Aò üùï£òè ï¬ìº¬øJ™, Üõ˜èO¡ ðƒ«èŸ¬ð ÜFèKˆî™ ñŸÁ‹ Üõ˜èÀ‚°‹ êñ õ£ŒŠ¹ õöƒ°õîŸ° 73õ¶ ÜóCò™ ê†ìˆ F¼ˆî‹ º‚Aò è¼Mò£è Fè›‰î¶. Ý‡èœ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶‹ Aó£ñŠ¹ø ÜóCò™ ÜFè£ó è†ì¬ñŠ¹ ð£ó‹ðKò ÜóCò™ Ü¬ñŠ¹èœ eî£ù îƒèO¡ H®¬ò Üšõ÷¾ âOî£è Mì£¶ â¡ðî£™, Aó£ñŠ¹ø àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° îƒè÷£½‹ î¬ô¬ñ ãŸè º®»‹ â¡ø ï‹H‚¬è ªî£ì‚èˆF™ Aó£ñŠ ð°Fè¬÷„ «ê˜‰î å¶‚èŠð†ì ªð‡èÀ‚° Þ™¬ô. Þˆî¬èò ÅöL™, ªð‡èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜOŠðîŸ° 73õ¶ ÜóCò™ ê†ì‹ IèŠ ªðKò ðƒèOŠ¬ð ªêŒAø¶. àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ø Þô‚¬è â†´õîŸ° ªð‡èÀ‚° ÜóCò™ ÜFè£ó‹ ÜOŠð¶ î£¡ º‚Aò è¼Mò£è è¼îŠð´Aø¶.

ðƒ«èŸ¹ Ü™ô¶ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ø Þô‚¬è â†´õF™ å¶‚èŠð†ì ñŸÁ‹ ïLõ¬ì‰î êºî£òƒè¬÷„ «ê˜‰î ªð‡èœ ê£î¬ù ð¬ìˆF¼‚A¡øù˜. Þ¶ªî£ì˜ð£ù ªõŸP‚ è¬îèœ Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ ðóM‚ Aì‚A¡øù. Üˆî¬èò àî£óíƒèO™ å¡Á î£¡ dè£˜ ñ£Gô‹ ºê£ð˜Ì˜ ñ£õ†ì‹, è£‰F õ†ì‹, î£«ñ£î˜Ì˜ Aó£ñ áó£†CJ¡ î¬ôMò£ù 23 õò¶ ÜŠêù£ ð˜M¡ ð¬ìˆî ê£î¬ù-ò£°‹. 2010‹ Ý‡®™ î£«ñ£î˜Ì˜

F†ì‹, Ýèv† - 201358

áó£†Cˆ î¬ôMò£è ºî¡ºîL™ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ÜŠêù£ ð˜M¡, ‘‘àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO¡ ªêò™ð£´èO™ ªð‡èœ ðƒ«èŸèˆ ªî£ìƒAòî¡ Íô‹, ªð‡èœ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèœ «ñ‹ð£´, ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ è™M ÝAòõŸP¡ º‚Aò -̂¶õˆ¬î Ü¬ùõ¼‹ ÜP‰¶ ªè£œÀ‹ õ£ŒŠ¹ ãŸð†ì¶’’ â¡Á ÃPù£˜. Þ¬ìG¬ô ðœO‚ è™M õ¬ó ð®ˆî ÜŠêù£, 73õ¶ ÜóCò™ ê†ìˆ F¼ˆîˆF¡ Íô‹ àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èO™ ñèO¼‚° ÜFè£ó‹ ÜOŠð¶ ªõŸP ªðŸP¼‚A¡ø¶ â¡ð¬î àÁFò£è ï‹¹Aø£˜. ‘‘å¼ è£ôè†ìˆF™ ªð‡èœ èî¾‚° H¡ù£™ G¡Á ªè£‡´ î£¡ ñŸøõ˜èÀì¡ à¬óò£´õ£˜èœ. îŸ«ð£¶ ªð‡èœ ªð£ÁŠð£ù ñŸÁ‹ ÜFè£ó‹ ªè£‡ì ðîMèO™ Üñ˜‰F¼‚Aø£˜èœ. ñˆFò ÜóC¡ Ýîó¾ì¡ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ ñè£ˆñ£ è£‰F «îCò áóè «õ¬ôõ£ŒŠ¹ àÁFˆ F†ì‹ «ð£¡ø F†ìƒèO¡ð® ªêò™ð´ˆîŠð´‹ õ÷˜„CŠ ðEè¬÷‚ è‡è£E‚è¾‹, ðœOèO™ ÝŒ¾ ªêŒò¾‹ ªõOJ™ ªê™½‹ G¬ô ãŸð†®¼‚A¡ø¶’’ â¡Á ªð¼Iîˆ¶ì¡ ÃÁAø£˜ ÜŠêù£. îñ¶ Ü¡ø£ì i†´Š ðEè¬÷„ ªêŒ»‹ ÜŠêù£, Üî¡H¡ù˜ êÍè «ñ‹ð£†´ F†ìŠ ðEè¬÷ ð£˜¬õJ´î™, Ã†ìƒèO™ ðƒ«èŸø™ ÝAò ðEè¬÷»‹ ªêŒAø£˜. ÞîŸ-ªè™-ô£‹ «ñô£è ªð‡èOì‹ ñ†´-I¡P, Ý‡èOìº‹ °¬øè¬÷‚ «è†Aø£˜. îñ¶ èíõ˜ ð˜«õv ÝôI¡ Ýîó¾‹, àîM-»‹ Þ™ô£ñ™ Þ¬õªò™ô£‹ îñ‚° ê£ˆFò-ñ£AJ¼‚è£¶ â¡Á‹ ÜŠêù£ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

Í¡Á °ö‰¬îèÀ‚° î£ò£ù ÜŠêù£, Ü®ñ†ìˆF™ àœ÷ ñèO˜ ñ‚èœ HóFGFèœ îƒè÷¶ èì¬ñè¬÷»‹, ªð£ÁŠ¹è¬÷»‹ ªêŒõF™ ãó£÷ñ£ù Þ¬ìÎÁè¬÷„ ê‰FŠð-î£è‚ ÃÁAø£˜. àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹-èO™ ªð‡èœ CøŠð£ù º¬øJ™ ðƒ«èŸðîŸ -è£ù º†´‚è†¬ìò£è Fè›õ¶ Þ¶ î£¡. ªð‡èÀ‚° ãŸð´‹ Þ¬ìÎÁ-èÀ‚° Üõ˜èO¡ è™MòPM¡¬ñ, ÜFè£Kèœ, êºî£ò‹ ñŸÁ‹ °´‹ð àÁŠHù˜èO¡ «ð£‚° , îƒè÷¶ ðE ªî£ì˜ð£ù ï¬ìº¬øèœ °Pˆî ÜP¾ Þ™ô£î¶

ÝAò¬õ è£óíñ£è Þ¼‚èô£‹. dè£˜ ñ£GôˆF™ àœ÷ ð™«õÁ Aó£ñ ð…ê£òˆ¶‚èO™ ãó£÷ñ£ù ªð‡èœ HóFGFè÷£è Þ¼‚°‹ «ð£F½‹, Üõ˜èO™ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ ð˜î£ º¬ø è£óíñ£è ñŸø-õ -̃èOì‹ «ð²õîŸ«è£, îƒèO¡ ÜÂð-õˆ¬îŠ ðA˜‰¶ ªè£œõîŸ«è£ ñÁˆ¶õ¼‹ G¬ôJ™, Ý„ê£óñ£ù êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î ÜŠêù£ îñ¶ ÜÂðõˆ¬î ðA˜‰¶ ªè£œ÷ º¡õ¼õ¶ MFMô‚è£ù àî£óíñ£°‹. î£«ñ£î˜Ì˜ ð°FJ™ àœ÷ ªð‡ ñ‚èœ HóFGFèO™ ðô˜ «ïó®ò£è ðEò£ŸÁ-õF™¬ô. Üõ˜èÀ‚°Š ðFô£è, Üõ˜èO¡ èíõ˜èœ î£¡ ðEò£ŸÁA¡øù˜. àœ÷£†C ï¬ì-º¬øJ™ «ð£L ðƒ«èŸH¡ Ü¬ìò£÷ñ£è«õ Þ‰î ªð‡èœ Fè›A¡-øù˜. àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èœ à¼õ£‚èŠ-ð†ì-î¡ «ï£‚è«ñ, Ü¬õ ñ‚èÀ‚° Iè¾‹ ðòÂœ÷î£è Ü¬ñò «õ‡´‹ â¡ð¶ î£¡. ÞîŸè£èˆ î£¡ üùï£òèˆF¡ Ü®Šð¬ì Ü¬ñŠ¹è÷£è Þ¬õ ãŸð´ˆîŠð†ìù.

å¼ ï£´, àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆ¬î Üî¡ à‡¬ñò£ù Ü˜ˆîˆ¶ì¡ ãŸð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á M¼‹Hù£™, Ü‰ï£†´ êºî£òˆF¡ ð™«õÁ G¬ôèO™ àœ÷ ªð‡èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚è «õ‡´‹.

Þ‰FòŠ ªð‡èœ, Ý‡èÀì¡ Þ¬í‰¶ õ£‚èO‚°‹ àK¬ñ¬ò»‹, Aó£ñ ð…ê£òˆ¶ ºî™, ï£ì£Àñ¡ø‹ õ¬óJô£ù üùï£òè Ü¬ñŠ¹èO¡ «î˜îL™ «ð£†®J´‹ õ£ŒŠ¬ð»‹ ªðŸø «ð£F½‹, Üõ˜èœ ªð¼‹ð£½‹ ÜFè£óñO‚èŠðì£îõ˜-è÷£è«õ àœ÷ù˜. Ü¶ñ†´I¡P, àœ÷£†C Ü¬ñŠ¹èÀ‚° ªð‡èœ «î˜‰ªî´‚èŠ-ð†ì£½‹, Üõ˜èÀ‚°Š ðF™, Üõ˜è÷¶ èíõ˜è«÷ Ü¬ùˆ¶Š ðEè¬÷»‹ ªêŒõî£½‹, Þõ˜èœ, ªõÁ‹ ‘óŠð˜ úì£‹Š’ð£è Þ¼Šðî£½‹, àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆF™ Þ¼‰¶ ªð‡èœ Mô‚A ¬õ‚èŠð†®¼Šð¬î»‹ ï‹ñ£™ ð£˜‚è º®Aø¶. âù«õ, ïñ¶ ÞŠ«ð£¬îò àìù®ˆ «î¬õ â¡ùªõ¡ø£™ , àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ ªõŸP ªðÁõîŸè£è ï£‹ Ü¬ùõ¼‹ å¡Áð† ,́ H¡îƒAò ñ‚èÀ‚è£è õ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚Aˆ î¼õ¶ î£¡. l

59F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ‰Fò£ ²î‰Fó‹ Ü¬ì‰î«ð£¶, ï£ì£À-ñ¡ø üùï£òè º¬ø¬ò‚ ªè£‡ì æ˜ ÜóCò-ô¬ñŠ¬ð ÞòŸP, ð¡ªù´ƒè£ôñ£è å´‚èŠð†®¼‰î îLˆ êÍèˆFù¼‚° îQñQî àK¬ñèÀ‹, êÍè àK¬ñèÀ‹ A¬ì‚è õNõ°‚èŠð†ì¶. êè‚ è†ì¬ñŠH™ ð®Šð®ò£è ñ£Ÿøƒè¬÷‚ ªè£í˜‰¶, êñˆ¶õ„ êºî£ò‹ à¼õ£è «õ‡´ªñ¡ð«î Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„Cˆ F†ì Þô‚è£è Þ¼‰-î¶. ð‡®î «ï¼M¡ î¬ô¬ñJ™ Ü¬ñ‰î ÜóC¡ üùï£òè ñÁñô˜„C‚ «è£†ð£´‹ Ü¶«õ âQÂ‹ ïñ¶ üùï£òè‹ «õ˜‚ªè£‡ì èì‰î ÜÁðî£‡´èO™, îLˆ ñ‚èœ å¶‚èŠð´õ¶‹ Mô‚èŠð´õ¶‹ ªî£ì˜‰¶ c®‚Aø¶. îLˆ ñ‚èO¡ ªð£¼÷£î£ó„ êñˆ¶õI¡¬ñ‚°‹ êÍè ð£óð†êˆFŸ°‹ è£óí‹ å¡Á‚ªè£¡Á Ýîóõ£ù Þó‡´ Mûòƒèœ: Ü¬õ, ï‹ ï£†®™ ªð¼‹ð£«ô£˜ âF˜ªè£œA¡ø õÁ¬ñ»‹, ð£óð†êˆFŸ° Íôè£óíñ£ù ê£Fò‚è†ì¬ñŠ¹‹î£¡. HøŠHù£™ åšªõ£¼ ê£FJù¼‚°‹ A¬ì‚A¡ø, ð‡ð£†´, ªð£¼÷£î£ó àK¬ñè«÷, ðôMîñ£ù Mô‚è™èÀ‚°‚ è£óí‹. ÞîŸ° êè Mô‚è™è÷£™ ÝAò ï£´èO™, îQ ñQî˜èO¡ õ£ŒŠ¹èœ ñÁ‚èŠð´õ¬î «ï£ð™ ðK² ªðŸø ÜPë˜ Üñ˜ˆFò£ ªê¡ M÷‚A‚ ÃP»œ÷£˜. “ªð£¶ ÞìˆF™ ªõ†èI¡P î¬ôè£†ì Þòô£î G¬ô” â¡Á Ýì‹vIˆ MõKˆîõ£Á êÍè õ£›M™ ðƒªè´‚è º®ò£îð® àK¬ñèœ ñÁ‚èŠð´A¡øù â¡Á Üõ˜ ÃP»œ÷£˜. êÍè‚ èô‰¶øM™ Þ¼‰¶ Mô‚A ¬õ‚èŠ-ð´õ-î£™, è™M, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ «ð£¡ø¬õ»‹ ñÁ‚èŠð´A¡øù. ê‰¬îò¬ñŠH™ ðƒªè´‚è º®ò£îî£™, ªð£¼÷£î£ó ïL¾ ãŸð†´ õ£ŒŠ¹èÀ‹ ¬èÃì£ñ™ «ð£A¡øù.

å´‚èŠð†ì HKMùK¡ G¬ô¬ñ ²î‰-FóˆFŸ°Š H¡ù˜ ªõ°õ£è ñ£PJ¼‰î£½‹,

îLˆ ñ‚èO¡ å¶‚è½‹ Mô‚è½‹ : ñ£Ÿøº‹ ªî£ì˜ Gè›¾èÀ‹

& ²î£ ðŒ

ªð¼ñ÷Mô£ù å¶‚è™èÀ‹, Mô‚è™èÀ‹ ªî£ì˜õî£™, êñˆ¶õ üùï£òèˆ¬î à¼õ£‚°‹ ïñ¶ ºòŸCèÀ‚° Ü¬õ ªð¼‹ êõ£™è÷£è M÷ƒ°A¡øù. õóô£ŸÁ gFò£è«õ îLˆèÀ‚°‚ è™M º¬øJ™ ÞìI™¬ô. Gô àK¬ñ A¬ìò£¶. àì½¬öŠ¹ «õ¬ôè«÷ ªêŒò «õ‡´‹. êÍè & ÜóCò™ ïìõ®‚¬èèO™ ðƒªè´‚è õ£ŒŠ¹ Þ™¬ô. 2001Ý‹ Ý‡´ ñ‚èœ ªî£¬è‚ èí‚ªè´ŠH¡ð® ²ñ£˜ 16.66 «è£®, Üî£õ¶ ï£†®¡ ñ‚èœ ªî£¬èJ™ ãøˆî£ö 16 êîiî‹ «ð˜ îLˆ ñ‚èœ. Þõ˜-èO™ ªð¼‹ð£¡¬ñ«ò£˜ îI›ï£´, Ý‰FóŠ Hó«îê‹, dè£˜, àˆîóŠHó«îê‹, «ñŸ°õƒè‹ ÝAò ä‰¶ ñ£GôƒèO™ Þ¼‚A¡øù˜.

ïè˜Š¹øƒèO™, ã¬ùò ê£FJù¬óMì îLˆèO¡ â‡E‚¬è °¬øõ£è«õ àœ÷¶. îñ¶ õ£›õ£î£óˆFŸ°Š ð£ó‹ðKòñ£ù áóè «õ¬ôè¬÷«ò Üõ˜èœ ï‹HJ¼‚-A¡øù˜. Üõ˜èO¡ H¡îƒAò G¬ô¬ñ‚° Þ¶ æ˜ Ü¬ìò£÷‹. õJŸÁŠ ð£†´‚è£è ªõOJìƒèÀ‚°‹ ªê™ô º®ò£ñ½‹, «õÁMîñ£ù «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ Þ™ô£ñ½‹ ªð¼‹ð£ô£ù îLˆ ñ‚èœ îM‚A¡øù˜. Üˆ«î£´ GôàK¬ñ, à¬öŠ¹ «ð£¡øõŸP½‹ ð£óð†ê‹. Aó£ñŠ¹ø ñ‚èO™ 41 êîiî‹ «ð˜ Gô àK¬ñò£÷˜è÷£è Þ¼‚è, îLˆ ñ‚èO™ Í¡P™ å¼ ðƒAù˜ ñ†´‹ ªê£‰îñ£è Gô‹ ¬õˆ¶œ÷ù˜. 1961‚°‹ 2001‚°‹ Þ¬ìŠð†ì è£ôˆF™ Þ‰Fò£M™ â¿ˆîP¾ 45 êîiî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶. Ýù£™ , îLˆ ñ‚èO¡ , °PŠð£è Aó£ñŠ¹øˆFù˜ ñŸÁ‹ îLˆ ªð‡èO¡ â¿ˆîP¾ MAî‹ Iè‚ °¬øõ£è«õ Þ¼‰î¶. âQÂ‹ 1990èO™ âv.C. HKMùK¡ â¿ˆîP¾ 17 êîMAî‹ Ã®ò¶ì¡, ïèó & Aó£ñ «õÁð£´‹ ²¼ƒAò¶. Þ¼‰î«ð£F½‹, ðœOJ™ ªî£ì˜‰¶ âˆî¬ù Ý‡´èœ ð®‚Aø£˜èœ â¡Á ð£˜ˆî«ð£¶, îLˆ

²î£ ðŒ, «ðó£CKò˜, ÜóCò™ ÝŒ¾ ¬ñò‹, üõý˜ô£™ «ï¼ ð™è¬ô‚èöè‹, ¹¶F™L.

F†ì‹, Ýèv† - 201360

°ö‰¬îèœ, ð£FJ«ô ð®Š¬ð M†´M´-A¡øù˜ â¡Á ÝŒM™ ªîKòõ‰î¶. 1990&91 ñŸÁ‹ 99&2000 õ¬óJô£ù è£ôˆF™ ªî£ì‚èŠðœOèO™ «ê˜‰î îLˆ °ö‰¬î-èO¡ MAî‹ °¬ø‰¶M†ì¶. àò˜è™M ðJ½‹ îLˆèO¡ â‡E‚¬è»‹ F¼ŠFèó-ñ£è Þ™¬ô. ªî£N™º¬ø ̧ †ð àò˜ð®Š¹-èO™ îLˆèÀ‚è£ù å¶‚W†´ Þìƒèœ ªð¼‹ð£ô£ù¬õ è£Lò£è«õ àœ÷ù.

êÍè‚ è†ì¬ñŠH™ îLˆ ñ‚èœ Þ¡ùº‹ Mô‚èŠðÁ¡øù˜. Aó£ñŠð°FèO™ Üõ˜èO¡ õ£Nìƒèœ á¼‚°Š ¹øˆ«î Þ¼‚A¡øù. ïè˜Š¹øƒèO«ô£, °®¬êŠð°F-èO™ õ£›A¡øù˜. °®c˜, èNŠHì‹, ²è£î£ó‹, «ð£‚°õóˆ¶ «ð£¡ø Ü®Šð¬ì õêFèœ Üõ˜èÀ‚°‚ A¬ìŠðF™¬ô. ÞF™ ªõ†è‚«èì£ù Mûò‹, Üõ˜èO™ ªð¼‹ð£-«ô£˜ Þ¡ùº‹ ñô‹ ÜèŸÁ‹ «õ¬ô ªêŒ-õ¶î£¡. 1993Ý‹ Ý‡®L¼‰¶ ñQî‚-èN¾-è¬÷ ÜèŸø ñQî˜è¬÷ ß´ð´ˆ¶õ¶ î‡ì¬ù‚°Kò °Ÿøñ£AM†ì«ð£F½‹, Þ‰Fò£M™ ²ñ£˜ 80 ÝJó‹ îLˆ¶èœ ñô‹ ÜœÀ‹ «õ¬ô ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. ê†ìˆ¬î ãŸè£î 12 ñ£GôƒèO¡ ïèó£†CèÀ‹, ñ£ïèó£†CèÀ‹ ê†ì ªïPè¬÷ ÜŠð†ìñ£è eÁA¡øù.

ï£´ ²î‰Fó‹ Ü¬ì‰îHø° îLˆ ñ‚èœ âF˜ªè£œÀ‹ ¹ø‚èEŠH¡ Gôõó‹ ñ†´Šð†®¼Šð¶ ñ£GôƒèÀ‚° Þ¬ì«ò «õÁðÁø¶. ²î‰FóˆFŸ°Š H¡ù˜ îLˆ ñ‚èO¡ G¬ô «ñ‹ð†ìîŸ° è£óí‹ Üóê£ƒè‹ H¡ðŸP õ¼‹ ‘«ðE‚è£‚°‹ ð£óð†ê ªè£œ¬èœ’ (Protective Discrimination)î£¡. ïñ¶ ÜóCòô¬ñŠH™ Þì‹ªðŸÁœ÷ Þ‚ªè£œ¬èJù£™, êÍè‚ è†ì¬ñŠH½‹, Üóê¬ñŠH½‹ Üõ˜è¬÷ àœõ£ƒA‚ ªè£œõ«î£´, Üõ˜èO¡ ðƒªè´Š¬ð á‚èŠð´ˆF»‹, ð£óð†ê‹ Þ™ô£î G¬ô¬ò ãŸð´ˆF»‹ õ¼A«ø£‹. Ýù£½‹ ïñ¶ êñ„YóŸø ªð£¼÷£î£ó Ü¬ñŠH™, îLˆ¶èO¬ì«ò àœ÷ õêF ð¬ìˆî Cô˜ (Creamy layer) ñ†´«ñ Üóê£ƒè F†ìƒèO¡ ðò¡è¬÷ ÜÂðM‚A¡øù˜. ªð¼‹ð£¡¬ñ-ò£ù îLˆ¶èœ , õ£ŒŠ¹èœ Þ¡P å¶‚èŠð†´ ã¬öè÷£è«õ Þ¼‚A¡øù˜. âQÂ‹, ñ£˜‚ èô£‡ì˜ (Marc Galanter)

ÃÁõ¶ «ð£ô, «ðE‚è£‚°‹ ð£óð†ê‚ ªè£œ¬èè¬÷ Üó² ªêò™ð´ˆ-î£ñ™ Þ¼‰î£™, îLˆ ñ‚èœ êÍè‚ è†ì-¬ñŠ¹‚° ªõO«òî£¡ Þ¡ùº‹ Þ¼Š-ð£˜èœ; êÍè Þòƒ° G¬ô¬ò Üõ˜è÷£™ â†®J¼‚è º®ò£¶.

1990èO¡ HŸð°FJ™ Þ¼‰¶, “«ðE‚è£‚°‹ ð£óð†ê‚ ªè£œ¬è’ ðŸPò Mõ£îƒèO¡ «ð£‚° ñ£PM†ì¶. àôèñòñ£‚èLù£™, ñˆFò îó îLˆ ÜP¾pMèO¡ CÁ°¿ å¡Á îñ¶ è™M ÜPõ£½‹ ªê™õ£‚Aù£½‹, ïñ¶ Üóê¬ñŠH™ º‚Aò Þìˆ¬îŠ H®ˆ¶M†ì¶. ªð£¼÷£î£óˆ î£ó£÷ñò-ñ£‚èˆî£™ Üó²ˆ ¶¬ø «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ ²¼ƒAM†ìù â¡Á‹, M¬ó‰¶ MK‰¶õ¼‹ îQò£˜ ¶¬øJ™ Þìå¶‚W†´ º¬ø¬ò ªêò™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á‹ Üõ˜èœ õ£FÁ¡øù˜.

«õÁ Cô«ó£, 2002 üùõKJ™ ïì‰î «õÖ˜ ñ£ï£†®™ Mõ£F‚èŠð†ì¶«ð£™ ÜªñK‚è º¬ø¬òŠ «ð£¡ø MG«ò£èŠ ð¡ºèˆ î¡¬ñ ºîô£ù «õ¬ôè¬÷ˆ ªî£ìƒè «õ‡´‹ âù‚ «è£¼A¡øù˜. êeðˆFò Cô ÝŒ¾èœ, Þ‰Fò£M™ Þ¶õ¬ó Ýó£òŠðì£î ¹Fò Mõ£îƒè¬÷ˆ ªî£ìƒA-»œ÷ù: Üî£õ¶, àôèñòñ£AM†ì ê‰¬î ÅöL™ àò˜è™MJ½‹, «õ¬ôõ£ŒŠH½‹ ê£F Ü®Šð¬ìJô£ù ªð£¼÷£î£ó ð£ó-ð†êˆF¡ ð£FŠ¹ âŠð® Þ¼‚Aø¶, Üî¡ õ®õ‹ â¡ù, ÃÁèœ â¡ù, â¡ð«î Ü¶.

êÍèˆF¡ ñŸø HK¾èO™ ªð¼ñ÷M™ ª ð £ ¼ ÷ £ î £ ó ã Ÿ ø ˆ î £ › ¾ è œ ªî£ì˜‰î«ð£¶‹, îLˆ¶èO¡ ªð£¼÷£î£ó G¬ô¬ñ ªõ°õ£è «ñ‹ð†®¼‚Aø¶. ºîô£Oˆ¶õ õ÷˜„C»‹, «ð£†® ÜóCò™, ê£F Ü¬ñŠ¬ð ïLò„ ªêŒ¶œ÷ù; ÜõŸø£™ îLˆ¶èÀ‚° Þ¬ì«ò êñˆ¶õI¡¬ñ «î£¡PM†ì¶ â¡ð¶ «õÁ Mûò‹. «îCò ñ£FK ÝŒ¾ Ü¬ñŠH¡ (National Sample Survey) 1999&2000 Ý‹ Ý‡ìP‚¬èŠð®, Aó£ñŠ ¹øƒèO™ àœ÷ îLˆ¶èO™ 29.9 êîiî‹ «ð˜ ñ†´«ñ Mõê£ò Gô‹ «ð£¡ø Íôîù„ ªê£ˆ¶‚è¬÷Š ªðŸÁœ÷ù˜. Ü‰î ÜP‚¬èJ¡ð®, ï£†®™ àœ÷ îLˆ¶èO™ 75 êîiî‹ «ð˜ GôñŸø ÃLˆ ªî£Nô£Oèœ. Gô‹ ¬õˆF¼Šðõ˜èÀ‹ ã«î£ ªðòó÷¾‚°

61F†ì‹, Ýèv† - 2013

å¼ CÁ ð°F¬ò ñ†´‹ ¬õˆF¼Šð£˜èœ. Üîù£™ «ð£Fò ô£ð‹ ã¶‹ Þ¼‚è£¶. âù«õ °¬ø‰î õ¼õ£Œ, °¬øõ£ù ¸è˜¾, ªðKò õÁ¬ñ âù ²ñ£˜ 35.43 êîiî‹ îLˆ ñ‚èœ õÁ¬ñ‚ «è£†-´‚°‚ W«ö õ£Á¡-øù˜. Þîó HŸð†ì õ°Š-Hù˜ ªð¼‹ð£¡¬ñ-ò£è àœ÷ Þìƒ-èO™ îLˆ ñ‚èO¡ Gô àK¬ñèœ å´‚-°-î½‚° Ý÷£A¡øù˜.

îLˆ ñ‚èO¡ å¼ HKMù˜, Þ¡ùº‹ ªî£ì˜‰¶ Mõê£òˆ«î£´, ð£ó‹ðKòñ£ù îñ¶ °ôˆ ªî£N™è¬÷„ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. Üõ˜èÀ¬ìò Fø¬ñè¬÷Š ðíñ£‚A‚ ªè£œ÷ ºîô£Oˆ¶õ º¬ø õ£J™è¬÷, Fø‰¶MÁø¶. ïè˜Š¹øƒèO™ Üõ˜èœ Ü¬ñŠ¹ gFò£ù ªî£NŸê£¬ôèO½‹, Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ ªî£N™èO½‹ «õ¬ô ªêŒ-A¡øù˜. Cô˜ CÁ è¬ìèœ ïìˆ¶A¡øù˜; Cô˜ CÁªî£N™ º¬ù«õ£ó£è àœ÷ù˜. Ü½õôèŠ ðE ªêŒ«õ£˜ ªð¼‹ð£½‹ ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒèO™î£¡ àœ÷ù˜. Ýù£™ Ü‰î â‡E‚¬è Iè¾‹ °¬øõ£ù¶. Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF™ ïL‰î HKMù˜ å¶‚èŠð´õ¶ °Pˆ¶, Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ ¶¬øJ¡ ªî£N™º¬ù«õ£¼‚è£ù «îCò Ý¬íò‹ îù¶ ÜP‚¬èJ™ °PŠH†´œ÷¶. ï£†®¡ ªñ£ˆî ªî£Nô£÷˜èO™, êÍèŠ ð£¶è£Š«ð£, «õ¬ôŠ ð£¶è£Š«ð£ Þ™ô£î-õ˜èœ 92 êîiî‹ «ð˜. å¼ ªî£Nô£OJ¡ êÍè Ü¬ìò£÷‹, Üõù¶ è™MòP¾, Aó£-ñŠ--¹ø„ ê£˜¹ ÝAòõŸP¡ è£óíñ£è ð£ó-ð†ê‹ ÜFèK‚Aø¶ âù Ü‰î ÜP‚¬è ÃÁ-Aø¶. Üõ˜èO™ ªð¼‹ð£¡-¬ñ«ò£˜ îLˆ-¶--èœ â¡ð¬î ¸µAŠ ð£˜ˆ¶ ÜPò--ô£‹.

M¬ó‰î ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ãŸð´‹«ð£¶, îLˆ ñ‚èÀ‚° âFó£ù ê£F‚ ªè£´¬ñèœ åN‰¶M´‹ âù ï‹H«ù£‹. Ýù£™ 1970èO™ Þ¼‰¶ Þó‡´ Ü‹êƒèœ ïñ‚°Š ¹ôŠðÁ¡øù. ºîô£õî£è º¡«ùŸø‹ Ü¬ì‰î ýKò£ù£, ð…ê£Š, ñè£ó£w†ó£, îI›ï£´ «ð£¡ø ñ£GôƒèO™ îLˆ¶èÀ‚° âFó£ù ê£Fò‚ ªè£´¬ñèœ ÜFèKˆ¶ õ‰¶œ-÷ù. Þó‡ì£õî£è, õö‚èñ£ù b‡ì£¬ñ‚°Š ðFô£è, îLˆ ñ‚è¬÷ õ£‚èO‚è Mì£ñ™ î´Šð¶, Üõ˜èO¡ i´è¬÷‚ ªè£Àˆ¶õ¶ , Ü‚°ôŠ

ªð‡-è¬÷‚ èŸðNŠð¶, G˜õ£íñ£‚A iFèO™ Mó†´õ¶ «ð£¡ø Ü†ÇNòƒèœ ªð¼AM†ìù. îLˆèO¡ ªð£¼÷£î£ó G¬ô «ñ‹ð´‹«ð£¶, Üõ˜èÀ‚° âFó£ù Ü†ÇNòƒèÀ‹ ÜFèK‚A¡øù. ªð£ø£¬ñ àí˜¾ É‡ìŠðÁø¶; ÞîŸ° ¬è˜ô£…C (Kuairlanji) ê‹ðõ«ñ Cø‰î àî£óíñ£°‹. ýKò£í£ ñ£GôˆF™ àò˜ê£FJùK¡ ð…ê£òˆ¶èO™ îLˆ ªð‡èœ ªè£Çóñ£è ïìˆîŠðÁ¡øù˜. 2002 Ý‹ Ý‡®™, îLˆ ñ‚èÀ‚° âFó£è ªè£´¬ñ»‹ ªè£Çóº‹ ¹K‰îî£è 33,507 õö‚°èœ ðFõ£A àœ÷ù. ÝFFó£Mì˜ ðöƒ°®Jù˜ (ªè£´¬ñ î´Š¹) ê†ì‹ 1989‹, H¡ù˜ 1995Ý‹ Ý‡®¡ MFèÀ‹ ÞòŸøŠð†ì«ð£F½‹, âF˜Š¹èœ ÜFèKˆ«î õ‰¶œ÷ù. ÝFFó£Mì˜ & ðöƒ°®Jù˜ ïô «îCò Ý¬íòˆF¡ 1990Ý‹ Ý‡´ ÜP‚¬è ªê£™õ¶ â¡ùªõ¡ø£™, 1980™ Þ¼‰¶ îLˆ ñ‚èœ e¶ ïìˆîŠð†ì ªè£´¬ñèÀ‚° º‚Aò‚ è£óí‹ ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó‚ è£óE-è«÷ Ü¡P, êÍè&ð‡ð£†´‚ è£óE-èœ Ü™ô â¡ð«î. Þîù£™, b‡ì£¬ñ åN‰¶M†ì¶ â¡Á ªð£¼÷™ô; Ü‡¬ñ ÝŒ¾èœ b‡ì£¬ñ‚ ªè£´¬ñ ªî£ì˜õ¬î àÁFŠð´ˆF»œ÷ù.

Ýù£™ ÜóCò™ î÷ˆF™ ªð¼ˆî ñ£Ÿø‹ ãŸð†´œ÷¶. üùï£òè ªïP¬ò»‹ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò»‹ àÁFŠð´ˆ¶‹ c‡ì è£ô‚ ªè£œ¬èò£ù ‘«ðE‚è£‚°‹ ð£óð†ê’‚ ªè£œ¬èJù£™, î¡ù‹H‚¬èI‚è, èŸøP‰î, ÜóCò™ MNŠ¹í˜¾ ªè£‡ì, ¹Fò î¬ôº¬ø¬ò ñˆFò îó îLˆ ñ‚èœ à¼õ£A»œ÷ù˜. ÝF‚èˆ¬î ãŸè«õ£, Mô‚è¬ô åŠ¹‚ ªè£œ÷«õ£ Üõ˜èœ îò£ó£è Þ™¬ô. î¡¬ù å¼ ‘îLˆ’ â¡Á Ü¬ìò£÷Šð´ˆF‚ ªè£œÀ‹ «ð£‚° ï£ªìƒ°‹ ðóõô£AM†ì¶. Þîù£™ îLˆ ñ‚èO¬ì«ò åˆî î¡¬ñ à¼õ£èM™¬ô; îLˆ ñ‚èO¬ì«ò àœ÷ ð™«õÁ °¿Mù˜-èO¬ì«ò ãŸøˆî£›¾‹ õ¡º¬ø»‹ c®‚Aø¶. âQÂ‹ îLˆ â¡Á Ü¬ìò£÷Š-ð´ˆF‚ ªè£œõî¡Íô‹, «ñ™ê£FJùK¡ ÝF‚èˆ¬î»‹ å´‚èº¬ø¬ò»‹ âF˜‚°‹ ¶E„ê½‹, î¡ù‹H‚¬è»‹ Üõ˜èO¬ì«ò õ÷Ãø¶.

F†ì‹, Ýèv† - 201362

Þî¡ ªî£ì˜„Cò£è, îLˆ î¬ôõ˜èO¡ º¡ºòŸCò£½‹, Üõ˜èÀ‚ªèù ÜóCò™ è†Cèœ à¼õ£ùî£½‹ , ÜóCò™ «ð£†®-è÷£½‹, îLˆ ñ‚èO¡ ÜFè£ó‹ æƒAò¶; ÜóCòL¡ ¬ñò c«ó£†ìˆFŸ° Üõ˜èœ õ‰¶M†ìù˜. º¡ªùŠ«ð£¶‹ Þó£î Ü÷MŸ° Üõ˜èO¬ì«ò ÜóCò™ MNŠ¹í˜¾ ªð¼AM†ì¶. 1990èO™ Þ¼‰¶ «î˜îL™ õ£‚èO‚°‹ îLˆ¶èO¡ â‡E‚¬è ÜFèKˆ«î õ‰¶œ÷¶. Þ‰Fò‚ °®òó²‚ è†C, îLˆ ð£‰î˜ è†C, «ð£¡ø îLˆ Þù ÜóCò™ è†Cèœ à¼õ£A»œ÷ù. âQÂ‹ 1980èO™ õì Þ‰Fò£M™ ï£‹ è‡ì îLˆ ñ‚èO¡ àÁFð£´, ¹Fò °í£‹êˆ¬î»‹, ðô Hóˆ«òè‚ ÃÁè¬÷»‹ ªè£‡ì¶. «ñ™ ê£F ñ‚èÀ‚è£è, Üõ˜è÷£™ Þò‚èŠð´‹ üùï£òèˆ F†ì‹ ñŸøõ˜è¬÷Š ¹ø‰îœÀõ¶ °Pˆî, èŸøP‰î ¹Fò î¬ôº¬ø îLˆ ñ‚èO¡ è‡«í£†ì‹ «õÁ ñ£FKò£ù¶. îLˆ ñ‚èO¡ àJ¼‚°‹ à¬ì¬ñ‚°‹ ð£¶è£Š¹ ÜO‚èˆ îõPM†ì, ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ¡ ðò¡èO™ å¼ð°F¬òŠ ðA˜‰¶ ªè£œ÷£î, b‡ì£¬ñ‚ ª è £´¬ñ¬ò º®¾‚°‚ ª è £‡´ õó£î Üóê£ƒèˆ¬î ðŸPò ñ£òH‹ð‹

Üõ˜èO¬ì«ò îè˜‰¶«ð£ù¶. õ÷˜„CJ¡ ðô¡-è¬÷Š ªðÁõF™ Þ¼‰¶ îLˆ¶è¬÷ Mô‚AM´‹ êÍè ÜóCò™, ªð£¼÷£î£ó‹ ªêòŸð£´èÀ‚° âF˜M¬ùò£è Üõ˜èO¡ àÁFŠð£´ Þ¼‰î¶. ïñ¶ è†ì¬ñŠ¬ðˆ îè˜ˆ¶M´‹ «ï£‚èˆ«î£´ Ü¶ à¼õ£è-M™¬ô; ñ£ø£è, êÍè & ÜóCò™ è†ì¬ñŠ-¹‚°œ«÷«ò îLˆ¶èÀ‚°‹ êÍè cF A¬ìŠð¬î àÁF ªêŒò«õ Ü¶ à¼õ£ù¶.

Þšõ£ø£è, ñ£Ÿøº‹, ªî£ì˜ Gè›¾èÀ‹ èì‰î è£ôˆF™ Þ¼‰«î «î£¡P»œ÷ù. îLˆ¶èO¡ êÍè ªð£¼÷£î£ó å¶‚è™è¬÷‚ °¬øˆ¶, Üõ˜è¬÷ àœõ£ƒA‚ ªè£œÀ‹ ñ£Ÿøƒèœ Gè›‰¶œ÷ù. Ýù£™, ï£†®¡ å¼Cô ð°FèO™ ñ†´«ñ Þˆî° ñ£Ÿøƒèœ ãŸð†´, îLˆ¶èO¡ å¼ CÁ HKMù«ó ðò¡ªðŸÁœ÷ù˜. Aó£ñŠ¹øƒèO™ àœ÷ ªð¼‹-ð£¡¬ñ îLˆ ñ‚èœ ï‹º¬ìò ã›¬ñ-Jù£½‹, è™M ÜPM¡¬ñò£½‹ î‹ õ£›-M½‹ ªð£¶ õ£›M½‹ êÍè Mô‚è-½‚°ˆ ªî£ì˜‰¶ Ý÷£Aõ¼A¡øù˜. Ü‡¬ñ‚ è£ôƒèO™ ïñ¶ üùï£òè‹ êÍè º¬ø¬ñJ™ Ýö «õ˜‚ ªè£‡´ õ¼‹«ð£¶ Þ¶«ð£™ ïìŠð¶ ºóí£è«õ Þ¼‚Aø¶.l

«ò£üù£ & Þ¬íò CøŠ¹‚ è†´¬óèœ

«ò£üù£ Þî› Üî¡ õ£êè˜èœ ðòù¬ìõîŸè£è ‘Þ¬íò CøŠ¹‚ è†´¬óèœ’ â¡ø ªðòK™ ¹Fò «ê¬õ¬òˆ ªî£ìƒ°Aø¶. Þî¡ð®, www.yojana.gov.in. â¡ø ºèõK ªè£‡ì «ò£üù£M¡ Þ¬íòî÷ˆF™ «î˜¾ ªêŒòŠð†ì è†´¬óèœ ªõOJìŠð´‹. Þ‰îŠ ð°FJ™ Þì‹ªðÁ‹ è†´¬óèœ °Pˆî ÜPMŠ¹, Ü‰î‰î ñ£îˆFŸè£ù «ò£üù£ ÞîN™ Þì‹ªðÁ‹. Ýù£™, Þ¬õ «ò£üù£ ÞîN™ Ü„² õ®M™ Þì‹ªðø£¶. «ò£üù£ Þ¬íò CøŠ¹‚ è†´¬óèœ ð°F‚è£è W›‚è‡ì è†´¬óè¬÷ Üî¡ Þ¬íòî÷ˆF™ ï£ƒèœ ªõOJ†®¼‚A«ø£‹.

1) ñ£Põ¼‹ Þ‰Fò„ ÅöL™ ºF«ò£K¡ Hó„C¬ùèœ & â¿Fòõ˜: ì£‚ì˜ ê°‰îô£ C. ªû†ì£˜ 2) Þù ÜNŠ¹‹ Üê£I¡ î¡ù£†C è¾¡C™èÀ‹ & â¿Fòõ˜: F¼. ïõcî F«ò£K 3) ïè˜Š¹ø ã¬öèœ ê£˜‰î ÅöL™ àœ÷ì‚Aò F†ìIì™ & â¿Fòõ˜: ì£‚ì˜ Ü‹«ð°ñ£˜ ÿõvîõ£4) Üó², üùï£òè‹ ñŸÁ‹ õ÷˜„C: Ü¬ñŠ¹ ê£˜‰î è‡«í£†ìƒèœ & â¿Fòõ˜: F¼. H. ê‰Fó«êèó¡

àƒèO¡ è¼ˆ¶è¬÷»‹, «ò£ê¬ùè¬÷»‹ [email protected] â¡ø I¡ù…êL™ âƒèÀ‚° ªîKM»ƒèœ.

63F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ‰Fò£M¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C»‹, õ÷¬ñ»‹ îLˆ¶èœ , ÝFõ£Cèœ , ï£«ì£®èœ, ñèO ,̃ °®¬ê ñŸÁ‹ ï¬ìð£¬î õ£Cèœ, áùºŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ ºF«ò£˜èœ, ªî£¬ôÉóŠð°FèO™ õ£¿‹ ñ‚èœ âù âŠ«ð£¶‹ è‡´ ªè£œ÷Šðì£î, °ó™ Þ™ô£î å¶‚èŠð†ì ñŸÁ‹ ïLõ¬ì‰î ñ‚èÀ‚° â‰î ï¡¬ñ¬ò»‹ ªêŒò£ñ™, Üõ˜è¬÷ˆ î£‡®„ ªê¡Á MÁ¡øù â¡ð¶ ÞŠ«ð£¶ GÏH‚èŠð†®¼‚Aø¶. Üõ˜èO¡ Þˆî¬èò ï‹H‚¬èòŸø Åö½‚° ¬ñò‚ è£óí«ñ GÁõùñòñ£‚èŠð†ì è†ì¬ñŠ¹èœ ñŸÁ‹ ²ó‡ì™ ï¬ìº¬øèœ è£óíñ£è ÜóC¡ ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ «ê¬õè¬÷ ªðÁõîŸ°Kò ê†ìÌ˜õñ£ù àK¬ñè¬÷ Üµ°õîŸ°‹, ÜõŸ¬ø î‚è ¬õˆ¶‚ ªè£œõîŸ°ñ£ù Üõ˜èO¡ Fø¬ñJ¡¬ñ î£¡.

å¶‚èŠð†ì HKMù˜ ð™«õÁ õ¬èèO½‹ ïLõ¬ì‰îõ˜è÷£è àœ÷ù˜. Üõ˜èœ ð£ó-ð†êˆî£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ; êºî£òˆî£™ è‡´ ªè£œ÷Šðì£îõ˜èœ; ðô «ïóƒèO™ àœÙ˜ «ñ†´‚°® ñ‚è÷£½‹, Üó² ÜFè£Kè÷£½‹ ñQî °ôˆ¬îMì ñ†ìñ£è ïìˆîŠð´ðõ˜èœ. Üõ˜èœ ªî£¬ôÉóƒèO™ àœ÷ °®¬êèO™ õ£›ðõ˜èœ â¡ðî£™, MQ«ò£è ¬ñòƒèO™ Þ¼‰¶ Ì«è£÷ gFò£è HK‚èŠð†®¼Šðõ˜èœ. Üõ˜èœ õ£¿‹ °®¬êèœ å«ó ÞìˆF™ Þ™ô£ñ™ ðóõô£è CîP‚ Aì‚°‹ â¡ðî£™ Üõ˜-è¬÷ˆ ªî£ì˜¹ ªè£œõîŸ° ÜFè ªêôõ£-°‹. ÞîŸªè™ô£‹ «ñô£è Þõ˜èO¡ è´¬ñò£ù õÁ¬ñî£¡, ÜóC¡ F†ìƒ-è¬÷, Ü¶ Þôõê è™Mò£è Þ¼‰î£½‹ (°´‹ðˆF™ «õ¬ô ªêŒõîŸ«è£ Ü™ô¶ «õ¬ô‚° ÜÂŠ¹õîŸ«è£ °ö‰¬îèœ «î¬õŠð´õî£™, Üõ˜èœ ðœOJ™ Þ¼‰¶ c‚èŠðÁø£˜èœ), î´ŠÌC «ð£†´‚ªè£œõ-î£è Þ¼‰î£½‹ (°ö‰¬îèœ îƒèO¡ ªðŸ«ø£¼ì¡ ðE‚è£è «õÁ ÞìƒèÀ‚° ªê¡Á M´õ£˜èœ â¡ðî£™ , ² è £ î £ óŠðE -ò £÷˜èœ

êºî£òˆF™ å¶‚èŠð†ì HKMù¼‹ àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆF¡ êõ£½‹

& â¡.C.ê‚«êù£

Aó£ñƒèÀ‚° ªê™½‹«ð£¶, Üƒ° Üõ˜èœ Þ¼‚èñ£†ì£˜èœ) Üõ˜è÷£™ Þ¼‚è-º®òM™¬ô.

1 2 &Ýõ¶ ä ‰ î £‡´ F†ìˆF™ , âF˜ð£˜‚èŠð†ìõ£«ø, àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C ñŸÁ‹ êñˆ¶õI¡¬ñ °¬øŠ¹‚° ªè£œ¬è Ü÷M™ ÜFè º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð†ì¶. èì‰î è£ôƒèO™ êñˆ¶õI¡¬ñ ÜFèKˆ¶ õ‰îî£™ èì‰î è£ô «ð£‚°èœ á‚èñOŠð-î£è Þ™¬ô. ïLõ¬ì‰î HKMù¼‚è£ù ªè£œ¬èèÀ‹, F†ìƒèÀ‹ Þ¡Â‹ ñ‚è¬÷„ ªê¡ø¬ìòM™¬ô.

îLˆ¶èœ: Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ ð™«õÁ õ®õƒèO™ b‡ì£¬ñ ï¬ìº¬øJ™ Þ¼Šð¬î ð™«õÁ õ¬èò£ù è÷ ÝŒ¾èœ è£†Á¡øù. îLˆ êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î ªð‡èœ ü£F, õ°Š¹, ð£Lù‹ âù Í¡Á õ¬èò£ù ²¬ñè¬÷ ²ñ‚è «õ‡®J¼‚Aø¶. ï£†®¡ ð™«õÁ ð°FèO½‹ «ñ™ê£F GôŠ Hó¹‚è÷£™ ð£Lò™ õ¡ªè£´¬ñèÀ‚°‹, ð£Lò™ Y‡ì™èÀ‚°‹ àœ÷£‚èŠð´õ¶ ªî£ìÃø¶. ðFô® ïìõ®‚¬è â¡ø ªðòK½‹ îLˆ ªð‡èœ ð£Lò™ õ¡ªè£´¬ñèÀ‚° Ý÷£‚èŠðÁ¡øù˜. ñŸø Ü¬ùˆ¶ MûòƒèO½‹ b‡ì£¬ñ¬ò è¬ìH®Šðõ˜èœ àì½ø¾ â¡Á õ¼‹«ð£¶ ñ†´‹ Ü¬î ªð£¼†ð´ˆ¶õF™¬ô.

ïèóƒèO½‹, ñ£ïèóƒèO½‹ å¼õ¬ó å¼õ˜ ÜPò£î Åö½‹, ªî£N™ê£˜‰î ïìñ£†ìƒèÀ‹ Þ¼Šðî£™ ê£F Ü¬ìò£-÷ƒèœ Üšõ÷õ£è ªîKõF™¬ô. îLˆ¶èœ îƒèO¡ Aó£ñƒèO™ Þ¼‰¶ ïè˜Š¹øƒèÀ‚° Þì‹ªðò¼õî¡ H¡ùEJ™ ªð£¼÷£î£ó è†ì£òƒèœ ñ†Í¡P, b‡ì£¬ñ â¡Â‹ êÍè Üõñ£ùˆFL¼‰¶ îŠH‚è «õ‡´‹ â¡ø Ý¬ê»‹ àœ÷¶ â¡ø à‡¬ñ ÝõíŠð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶.

áóè Þ‰Fò£M™ ªð¼‹ð£ô£ù îLˆ¶èœ ã¬öè÷£è¾‹ , GôñŸøõ˜è÷£è¾‹ Þ¼Šðî£™ Üõ˜èœ «õ÷£‡ ªî£Nô£÷˜-

â¡.C.ê‚«êù£, àÁŠHù˜, «îCò Ý«ô£ê¬ù‚°¿, ¹¶ F™L,

F†ì‹, Ýèv† - 201364

è÷£è ðEò£ŸÁA¡øù˜. Þ¶îMó ñô‹ ÜèŸÁî™, «î£™ ÜèŸÁî™, «î£™ ðîQ´î™ «ð£¡ø «õ¬ôèO¡ Íôñ£è¾‹ Üõ˜èœ õ£›õ£î£óˆ¬î Fó†Á¡øù˜. ü£F ê£˜‰î «õ¬ôè¬÷«ò ªêŒ¶ õ¼õFL¼‰¶ Üõ˜è¬÷ M´M‚è è™M„ ê½¬èè¬÷»‹, ñˆFò ñ£Gô Üó²èœ ªêò™ð´ˆ¶‹ F†ìƒè¬÷»‹ ï¡ø£è ðò¡ð´ˆF‚ -ªè£œÀ‹ð® Üõ˜è¬÷ á‚°M‚è CøŠ¹ ïìõ®‚¬èèœ «ñŸªè£œ÷Šðì «õ‡´‹. Þ‰î HKMù˜ ªõOJìƒèÀ‚°„ ªê¡Á «õ¬ô ªêŒõîŸ° õêFò£è, ï´G¬ô õ°ŠHL¼‰«î è™M¬ò ªî£N™ðJŸC ê£˜‰îî£è ñ£Ÿø «õ‡´‹.

«ñ½‹ , ðô ð°FèO™ Þõ˜èO¡ °®J¼Š¹èœ á¼‚° ªõO«ò Ü¬ñ‰¶œ÷ù. ñŸø ñ‚èOìI¼‰¶ Þõ˜èœ MôA«ò Þ¼Šðî£™ êÍè HKM¬ù ãŸðÁø¶. ÞîŸªè™ô£‹ «ñô£è Þõ˜èO¡ °®J¼Š¹ ð°FèO™, ð£¶è£‚èŠð†ì °®c˜, ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ ¶Š¹ø¾ õêFèœ, ê£¬ôèœ «ð£¡ø Ü®Šð¬ì õêFèœ Ãì Þ¼ŠðF™¬ô. âù«õ, Þõ˜èÀ‚° ð£¶è£‚èŠð†ì °®c˜, ¸‡È†ì„ êˆ¶ ªè£‡ì Ã´î™ àí¾, ªî£ì‚è G¬ô ²è£î£ó èõQŠ¹, ªî£ì‚è è™M, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ õ¼õ£Œ à¼õ£‚è ïìõ®‚¬èèœ «ð£¡ø Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ ªêŒ¶ î¼õîŸè£ù CøŠ¹ˆ F†ìƒèœ îLˆ¶èO¡ °®J¼Š¹èÀ‚° ãŸøõ£Á õ®õ¬ñ‚èŠðì «õ‡´‹.

ðöƒ°®Jùˆîõ˜èœ: ªè£œ¬è‚ «è£í -̂FL¼‰¶ ð£˜‚°‹«ð£¶, ðöƒ°®Jùˆîõ˜èœ Iè¾‹ ïLõ¬ì‰îõ˜èœ â¡ð¬î ï£‹ ¹ K ‰¶ ª è £œ÷«õ‡®ò¶ Iè¾‹ º‚Aòñ£-°‹. ªð£¶õ£è êºî£òˆF¡ ñŸø HKMù¼ì¡ åŠH´‹«ð£¶ Üõ˜èœ ã¬öèœ, ªê£ˆ¶‚èœ â¶¾‹ Þ™ô£îõ˜èœ â¡ð¶ ñ†Í¡P, è£ô‹è£ôñ£è ñŸø êºî£òƒèOìI¼‰¶ MôA«ò Þ¼‰îî£™ Üõ˜èÀ‚° ºî¡¬ñŠ ªð£¼÷£î£ó‹, êÍè‹, èô£„ê£ó‹, ÜóCò™ Ü¬ñŠ¹-èOì-I¼‰¶ ð£¶è£Š¹ A¬ìˆ¶ õ‰î G¬ôJ™, îŸ«ð£¶ ÜõŸÁì¡ è†ì£òŠð´ˆF Þ¬í‚èŠð†ìî£™, ÜõŸP¡ M¬÷¾è¬÷ î£ƒA‚ªè£œ÷ º®ò£î¶‹ Üõ˜èœ ïLõ¬ì‰îõ˜è÷£‚°Aø¶. ²î‰FóˆFŸ°Š Hø°, F†ìIìŠð†ì õ÷˜„C‚è£ù «î¬õèœ è£óíñ£è Þõ˜èœ õ£¿‹ ð°F-

èO™ Ü¬íèœ, ²óƒèƒèœ, ªî£NŸê£¬ôèœ, ê£¬ôèœ ÝAò¬õ ãŸð´ˆîŠð†ìù. Þîù£™, ðöƒ°®Jù ñ‚èœ Þì‹ªðòó «õ‡®ò Å›G¬ô ãŸð†ì¶. ðöƒ°®Jù-¼‚è£ù Ü¬ñŠ¹èÀ‹, ï¬ìº¬øèÀ‹ ê‰¬î Ü¬ñŠ¹èÀ‚°‹, º¬ø ê£˜‰î Ü¬ñŠ¹èÀ‚°‹ õNMì «õ‡®J¼‰îî£™, ðöƒ°®Jù ñ‚èœ õ£¿‹ ð°FèÀ‚°œ Ü¬ùˆ¶ õêFèÀ‹ ªè£‡ì ªõOò£†èœ õ‰îî£™, ðöƒ°®Jù ñ‚èœ ð™«õÁ ð£FŠ¹è¬÷ âF˜ªè£œ÷ «õ‡®J¼‰î¶. Þî¡M¬÷õ£è, ãŸèù«õ ïLõ¬ì‰F¼‰î ðöƒ°®Jù ñ‚èO¡ êÍè & ªð£¼÷£î£ó õ£›õ£î£ó‹ Iè «ñ£êñ£ù ð£FŠ¹è¬÷ âF˜ªè£‡ì¶. Þ‰î «ñ£êñ£ù ð£FŠ¹èœ âùŠð´ð¬õ õ£›õ£î£óƒè¬÷ ÞöˆîL™ ªî£ìƒA, IèŠªðKò Ü÷M™ ¹¶¬ñò£ù Åö½‚° à†ð´ˆîŠð´î™, ñŸÁ‹ ð£ó‹ðKò H¬íŠ¬ð Þöˆî™ õ¬ó ð™«õÁ õ¬èò£ù¬õ Ý°‹.

Þ‰Fò£M½œ÷ ðöƒ°®Jù ñ‚èœ ªð¼‹ ¶òóˆ¶ìÂ‹, Cô «ïóƒèO™ ï‹H‚¬è-J¡¬ñ»ìÂ‹ Þ‰î «ê£èñ£ù M¬÷¾è¬÷ âF˜ªè£‡ìù˜. ðöƒ°®Jù ñ‚èœ ²ó‡-ìŠð´õ¬î»‹, H¬íŠ¹èœ ÜÁ‚èŠ-ð´õ¬î»‹ î´‚è Üóê£™ à¼õ£‚AˆîóŠð†ì F†ìƒèœ ªðKò Ü÷M™ àîõM™¬ô. Cô «ïóƒèO™ ðöƒ°®Jù ñ‚èœ «è£ðñ£è¾‹, àÁFò£è¾‹ îƒèO¡ âF˜Š¬ð ªîKMˆî «ð£F½‹, ðô «ïóƒèO™ Üõ˜èœ ¶òóƒè¬÷ Ü¬ñFò£è î£ƒA‚ ªè£‡ìù˜ â¡ð¶ î£¡ à‡¬ñò£°‹.

ðöƒ°®Jù ñ‚èœ Üõ˜èO¡ GôƒèO--L¼‰¶ ªõO«òŸøŠð´õ¬î î´‚è¾‹, èì‰î 20 Ý‡´èO™ Üõ˜èœ Þö‰î Gôƒè¬÷ e†´ˆ îó¾‹ ñ£Gô Üó²èœ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡Á ï£ƒèœ ðK‰¶¬ó‚-A«ø£‹. Þó‡ì£õî£è, Üõ˜èO¡ ñî ñŸÁ‹ èô£„ê£ó àK¬ñè¬÷ ð£¶è£ŠðîŸè£ù ÜóCò™ ê†ì àˆîóõ£îƒèœ º¿¬ñò£è ñF‚èŠðì «õ‡´‹. Þ¬õ ä‰î£õ¶ ð†®òL™ Þì‹ªðŸÁœ÷ ð°FèÀ‚è£ù ð…ê£òˆ¶èœ(ð†®òLù ð°FèO¡ MKõ£‚è‹) ê†ìˆF™ Þ‰î Ü‹êƒèœ HóFðLˆî£½‹, è÷ˆF™ Þ¬õ º¿¬ñò£è è¬ìH®‚èŠð´õF™¬ô. ðöƒ°®JùK¡ Gôƒèœ Üõ˜èO¡ º¿¬ñò£ù ê‹ñîº‹, ñÁõ£›¾‹ Þ™ô£ñ™ ¬èòèŠð´ˆîŠðì£ñ™

65F†ì‹, Ýèv† - 2013

Þ¼Šð¬î ¹Fò Gô‹ ¬èòèŠð´ˆ¶î™ ê†ì-ñ£õ¶ àÁF ªêŒ»‹ â¡Á ï‹¹«õ£‹. ÞÁF-ò£è, õù àK¬ñèœ ê†ìˆF™ °PŠ-HìŠð†-´œ÷ êºî£ò àK¬ñèœ à‡¬ñò£è ðöƒ-°®-Jù¼‚° Þ¡Â‹ îóŠðìM™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Þ‰î Hó„C¬ùèœ °Pˆ¶ ê‹ð‰îŠð†ì ñŸø Ü¬ñ„êèƒèÀì¡ «ð„² ïìˆF b˜¾ è£í ðöƒ°®Jù˜ ïôˆ¶¬ø Ü¬ñ„êèº‹, êÍè cF ñŸÁ‹ ÜFè£óñOˆî™ Ü¬ñ„êèº‹ Þ¡Â‹ bMóñ£è ðEò£Ÿø «õ‡´‹.

ªð‡èœ: 18 õò¶‚°†ð†«ì£¼‚è£ù ð£Lù MAî‹ èì‰î 10 Ý‡´èO™ °¬ø‰-F¼Šð¶ 2011&Ý‹ Ý‡´ ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè´ŠH¡ Íô‹ ªîOõ£A-J¼‚Aø¶. ªð‡èÀ‚è£ù êñˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ ²î‰Fóˆ-FŸè£è ÜóCò™ ê†ìˆF™ ÜO‚èŠ-ð†´œ÷ àˆîóõ£î‹ G¬ø«õŸøŠ-ð´õîŸ° Þ¡Â‹ ªõ°Éó‹ «ð£è «õ‡´‹ â¡ð¬î«ò Þ¶ è£†Áø¶. Þ‰Fò£M™ â¿ˆîP¾ MAî‹ ÜFèKˆ¶ õ¼‹ «ð£F½‹, Þ¡Â‹ 27.3 «è£® «ð˜ è™MòP¾ ªðø£îõ˜-è÷£è àœ÷-ù˜. Þõ˜èO™ Í¡P™ Þó‡´ ðƒA-ù˜ ªð‡èœ Ýõ˜. Þ‰Fò£M™ «õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹ Ü¬î„ ê£˜‰î ªî£N™-¶¬øèÀ‚° ªð‡èœ CøŠð£è ðƒèO‚°‹-«ð£F½‹, Gô‹, è£™ï¬ìèœ, e¡õ÷‹, ªî£N™¸†ðƒèœ, èì¡, GF, ê‰¬îèœ àœO†ì ðòùO‚°‹ ªê£ˆ¶‚èœ e¶ Üõ˜èÀ‚° â‰î àK¬ñ»‹ ÜO‚èŠð´õ-F™¬ô. Ü¶ñ†Í¡P, êÍè& èô£„ê£ó ï¬ìº¬øèœ è£óíñ£è ð£°ð£´è¬÷ âF˜ªè£œÀ‹ Þõ˜èœ, «õ÷£‡ áFò‹, ðJ˜ «ñô£‡¬ñ ñŸÁ‹ ê‰¬îŠð´ˆ¶îL™ ð£Lù «õÁð£´è¬÷ âF˜ªè£œA¡øù˜.

ñèO¼‚° ªê£ˆ¶K¬ñ õöƒ°õîŸ° õêFò£è 2005&Ý‹ Ý‡®™ ê†ìˆF¼ˆî‹ ªè£‡´õóŠð†ì «ð£F½‹, Ü¬î ªêò™-ð´ˆ¶õîŸ° ñèO˜ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèœ ïô Ü¬ñ„êè«ñ£ Ü™ô¶ Gô õ÷ˆ ¶¬ø«ò£ â‰î õ¬èJ½‹ Ý˜õ‹ è£†ì-M™¬ô. Þî¡-M¬÷õ£è «õ÷£‡ GôƒèO™ ñèO¼‚° Þ¡Â‹ ðƒèOŠðF™¬ô. âù«õ, õ¼õ£Œ Ýõíƒè¬÷ˆ F¼ˆî¾‹, ªð‡èO¡ Gô„ ªê£‰î àK¬ñèœ ñ£Gô Üó²è÷£™ º¬øò£è ÜƒWèK‚èŠð†´ , ÝõíŠð´ˆîŠð´õ¬î àÁF ªêŒò¾‹ Þ‰î Þ¼ Ü¬ñ„êèƒèÀ‹ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.

ªê£ˆ¶‚è¬÷ ñÁ ðA˜ñ£ù‹ ªêŒõ¶ â¡ð¶ õ¼ñ£ùˆ¬î ñÁ ðA˜ñ£ù‹ ªêŒõ¬îMì ªðKòî£°‹. ê‰¬îèO¡ ªêò™ð£´èO™ àœ÷ FK¹è¬÷ è¬÷ò¾‹, ªê£ˆ¶K¬ñ ªî£ì˜ð£ù ¶¬øèO™ ð£Lù àø¾è¬÷ ñÁè†ì¬ñŠ¹ ªêŒò¾‹, ªî£N™-¸†ð‹, ²è£î£ó‹, G˜õ£è‹ ÝAòõŸ¬ø Üµè¾‹ «î¬õò£ù Ü®Šð¬ì¬ò Þ¶ î£¡ õöƒ°Aø¶. ªê£ˆ¶ e¶ ªê£‰î‹ ªè£‡ì£´‹ àK¬ñ, ªê£ˆ -¶‚ -è¬÷ è†´Šð£†®™ ¬õˆ¶‚ªè£œÀ‹ àK¬ñ ÝAò¬õ ªð‡èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜOŠðîŸ-è£ù ð™«õÁ ªè£œ¬è ñ£Ÿøƒè¬÷ Mì M¼‹ðˆî°‰î¬õ Ý°‹. ïñ¶ êºî£-òˆ-F™ Gô¾‹ ð£Lù ðƒ°èœ, ªð‡èÀ‚° êñˆ¶-õˆ¬î ñÁ‚°‹ õ¬èJô£ù i†´ «õ¬ôè¬÷ Üõ˜èœ î£¡ ªêŒò «õ‡´‹.ªð£¶ Þìƒ-èO™ Üõ˜èœ «ð²õîŸ° MF‚èŠð†-´œ÷ è†´Šð£´èœ, ªð‡èO¡ ïìñ£†ìˆFŸ° «ð£ìŠð´‹ è†´Šð£´èœ, i†®½‹, ªõOJ½‹ ï¬ìªðÁ‹ ð£Lù‹ ê£˜‰î õ¡º¬øèœ «ð£¡ø¬õ °Pˆî ªð£¶‚ è‡«í£†ìˆˆF™ Þ¬õ ñ£Ÿøˆ¬î‚ ªè£‡´õó‚Ã´‹.

ñèO¼‚° ÜFè£ó‹ ÜOŠðîŸè£è Üó²èœ à¼õ£‚°‹ F†ìƒèœ °´‹ðƒèÀ‚°œ Gô¾‹ êñˆ¶õI¡¬ñ¬ò è‡´ ªè£œ÷£î¶ ¶óF¼wìõêñ£ù¶ Ý°‹. îŸ«ð£¶ ï¬ì-º¬øJ™ Þ¼‚°‹ àí¾Š ð£¶è£Š¹ˆ-F†ìƒèœ Ãì îQˆ¶ õ£¿‹ åŸ¬øŠ ªð‡-èO¡ «î¬õè¬÷ b˜ŠðF™ «î£™M-ò¬ì‰¶ M†ì¶. °´‹ð Ü†¬ìèœ Ãì õö‚èñ£è °´‹ðˆî¬ôõ˜èO¡ ªðò˜èO™ î£¡ õöƒèŠðÁ¡øù. å¼«õ¬÷ èíõ¡&ñ¬ùM Þ¼õ¼‹ HK‰¶M†ì£™, Ü‚°´‹ð Ü†¬ì¬ò ðò¡ð´ˆ¶‹ àK¬ñ ñ¬ùM‚° õöƒèŠð´õF™¬ô. Þ‰î G¬ô¬ò ñ£Ÿø ñ¬ùM î£¡ °´‹ðˆî¬ôõ˜ â¡Á ÜPMˆ¶, Üõó¶ ªðòK™ î£¡ °´‹ð Ü†¬ì õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ð¬î è†ì£òñ£‚°‹ ê†ìŠHK¾ ¹Fò àí¾Š ð£¶è£Š¹„ ê†ìˆF™ «ê˜‚èŠðì «õ‡´‹.

CôŠ ªð£¶ŠHó„C¬ùèœàœ÷ì‚è‹ â¡ð¶ Üóê£™ G˜íJ‚èŠð†ì

õÁ¬ñ‚ «è£†´‚° W› õ£¿‹ ñ‚è¬÷ õÁ¬ñ‚ «è£†´‚° «ñ«ô ªè£‡´õ¼õ¶ ñ†´ñ™ô. Ü¶ ïñ¶ êºî£òˆF¡ Üƒèƒ-

F†ì‹, Ýèv† - 201366

è÷£è Fè¿‹ ð™«õÁ êÍè&ªð£¼÷£î£ó °¿‚è÷£™ Gò£ò‹ â¡Á «ð£ŸøŠð´‹ õ÷˜„C ï¬ìº¬ø ê£˜‰îî£°‹. âù«õ, Þó‡´ Ý‡´èÀ‚° å¼º¬ø Þ‰î‚ °¿‚èœ °Pˆ¶ ê£î£óí ñFŠd†¬ì ñŸÁ‹ «ñŸªè£œõîŸ° ðFô£è º¿¬ñò£ù ð†®òLì¬ô «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á ï£ƒèœ ðK‰¶¬ó‚A«ø£‹. Aó£ñŠ¹øƒèO™ õÁ¬ñ‚ «è£†´‚° W› õ£¿‹ ñ‚èÀ‚° Gèó£è‚ èí‚ªè´‚èŠð†´, ð†®òLìŠðì «õ‡®òõ˜èœ î£¡ â¡ø «ð£F½‹, ï£†®½œ÷ ã¬öèO™ Í¡P™ å¼ ðƒAù˜ ïè˜Š¹øƒèO™ î£¡ õ£›A¡øù˜ â¡ø «ð£F½‹, Þ‰Fò£ M´î¬ô Ü¬ì‰î ï£OL¼‰¶ ïè˜Š¹ø ã¬öè¬÷ èí‚A´õ-îŸè£è â‰î å¼ èí‚ªè´Š¹‹ ïìˆîŠðì-M™¬ô. âù«õ, ïè˜Š¹øƒèO™ àœ÷ Iè¾‹ ã¬öèœ ñŸÁ‹ ïLõ¬ì‰î HKMù¬ó, Üõ˜èO¡ ïLõ¬ì‰î î¡¬ñ ñŸÁ‹ àK¬ñ ñÁŠ¹ ªî£ì˜ð£ù è£óEèÀì¡ Ü¬ìò£-÷‹ è‡´ ð†®òLì «õ‡´‹. ã¬öèœ ñŸÁ‹ ïLõ¬ì‰î HKMù¼‚è£ù è£óE-èO™

1) Þ¼ŠHì‹ ñŸÁ‹ ªð£¶ «ê¬õè¬÷ ªðÁî™:

Þ¼ŠHì‹ Þ™ô£î-õ˜èœ, ÜƒW-èK‚èŠðì£î °®¬êõ£Cèœ, ÜƒWèK‚-èŠ-ð†ì °®¬êõ£C-èœ ñŸÁ‹ ñÁ°®«òŸø‹ ªêŒ-òŠð†ì °®J¼Š¹èO¡ °®ñ‚èœ;

2) êÍè ð£¶‚è£Š¹ î¡¬ñ:

ð£¶è£Š¹ Þ™ô£î °ö‰¬îèœ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèO¡ î¬ô¬ñJô£ù °´‹ðƒèœ, Þì‹ªðò˜‰î ñ‚èœ, èõQ‚è Ýœ Þ™ô£î ºF«ò£˜, ÝîóõŸø G¬ôJ™ àœ÷ ñ‚èœ;

3)ÜFè Ü÷M™ ð£F‚èŠð´‹ õ£ŒŠ¹œ÷ ªî£N™ HKMù˜:

°Š¬ð ªð£Á‚°ðõ˜èœ, Fù‚ÃL ªî£Nô£÷˜èœ, K‚ê£ õ‡® Þ¿Šðõ˜èœ, «ð£˜†ì˜èœ, è†´ñ£ù ªî£N-ô£÷˜èœ, ªî¼ õEè˜èœ, i†´ «õ¬ô‚è£ó˜èœ;

4) ê£îèñ£ù ïìõ®‚¬è «î¬õŠð´‹ HKMù˜:

ð†®òLùˆîõ˜/ðöƒ°®Jù˜, Hø HŸð´ -̂îŠð†ì õ°ŠHù˜.

Aó£ñŠð°FèO™ 65 õò¬î‚ èì‰î GôñŸø ªî£Nô£÷˜èœ, è¬ôë˜èœ, CÁ&°Á Mõê£J-èœ, îLˆ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù

õ°Š¬ð„ «ê˜‰î ºFòõ˜èœ, ïè˜Š¹øƒèO™ °®¬êèO™ õ£¿‹/ i´èœ Þ™ô£î Ü¬ùˆ¶ Íˆî °®ñ‚èœ, Ü¬ùˆ¶ Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èœ ÝA«ò£¼‚° Ü´ˆî æó£‡´‚°œ æŒ×Fò‹ õöƒèŠð´õ¬î Üó² àÁF ªêŒò«õ‡´‹.

ªð¼‹ð£ô£ù Üó²ˆ F†ìƒèœ áö™, «ñ£ê®èœ, Ýœ«î˜¾, î£ñî‹, «ñ£êñ£ù GF å¶‚W´, «ð£Fò ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñJ¡¬ñ ÝAòõŸø£™ ð£F‚èŠð†®¼‚A¡øù. ð£Lù‹, õò¶, ê£F, Þù‹, ï‹H‚¬è, àì™ áù‹ ñŸÁ‹ Üó² ïìõ®‚¬èè÷£™ ð£F‚-èŠ-ð†ì ïè˜Š¹øƒèO™ õ£¿‹ Þì‹ªðò˜‰î ªî£Nô£÷˜èœ, ªî¼«õ£óƒ-èO½‹, °®¬ê-èO™ õ£¿‹ ñ‚èœ, Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ ðEò£-÷˜èœ «ð£¡ø êÍè º†´‚è†¬ìè÷£™ ð£F‚èŠð†´ ÜóC¡ àîMèœ «î¬õŠð´-«õ£¼‚° Þ‰î‚ °¬øð£´èœ ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆ¶õ¶ì¡, àîM ªðÁ«õ£˜ ð†®òL™ Þ¼‰¶ c‚è¾‹ õ¬è ªêŒ¶ M´‹.

ÜFè£óñŸø, à¬ì¬ñèœ ðP‚èŠð†´ ªõO«òŸøŠð†ì ñ‚èœ è‡Eòˆ¶ì¡ àí¾ ñŸÁ‹ õ£›õ£î£óˆ¬î ªðÁõF™ àœ÷ º†´‚è†¬ìè¬÷ ÜèŸÁõîŸ° áö™èœ, F¼†´, èC¾èœ, Fø¬ñJ¡¬ñ, ªêô¾ Hó„C¬ùèœ ÝAòõŸPL¼‰¶ e‡´ õ¼õ¶ Iè¾‹ ÜõCò‹ â¡ø «ð£F½‹ êñˆ¶õñŸø ïñ¶ êºî£òˆF™ Þ¶ ñ†´«ñ «ð£¶ñ£ùî™ô. {àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚è£ù àˆF â¡ð¶ õ÷˜„C‚è£ù ð£ó‹ðKò àˆFèÀì¡ àœ÷ì‚Aò î¡¬ñ‚è£ù Cô Ü‹êƒè¬÷ ñ†´‹ «ê˜ˆîî£è Þ¼‚è‚Ãì£¶. ñ£ø£è, àœ÷ì‚Aò î¡¬ñ ñŸÁ‹ c®ˆî-î¡¬ñ-J¡ «ï£‚èƒè¬÷ â†ì‚Ã®ò õ÷˜„C ï¬ìº¬ø¬ò ê£FŠðîŸè£ù àˆF-ò£è Þ¼‚è «õ‡´‹--}--------. Þ‰î àˆF , àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚è£ù à‰¶ ê‚Fè¬÷ ÝîK‚è¾‹, ÜF«õè õ÷˜„C‚°‹ ãŸø ªð¼G¬ô ªð£¼÷£î£ó Åö¬ô ãŸð´ˆ¶õîŸ-è£ù õL¬ñò£ù ªð¼G¬ô ªð£¼÷£î£ó ªè£œ¬è-èO¡ Ü®Šð¬ìJô£ù¬õò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Ü¶ñ†´I¡P, à¼õ£‚-èŠ- -ð´‹ õ÷˜„C»‹, Ü¶ à¼õ£‚èŠð´‹ Åö -½‹ àœ÷ì‚Aò î¡¬ñ ñŸÁ‹ Üî¡ ð™-«õÁ ðKñ£íƒèO¡ «ï£‚èƒè¬÷ G¬ø«õŸ-Áõ¬î àÁFªêŒò‚Ã®ò ¶¬ø ê£˜‰î ªè£œ¬è--èÀ‹ Ü‰î àˆFJ™ «ê˜‚èŠðì «õ‡´‹. l

67F†ì‹, Ýèv† - 2013

ÞƒAô£‰¶ ï£ì£Àñ¡øˆF™ 1947&Ý‹ Ý‡®™ à¬óò£ŸPò Ü‰ï£†®¡ âF˜‚-è†Cˆ î¬ôõó£ù M¡vì¡ ê˜„C™, üùï£òè Ý†Cº¬ø ðŸP °PŠH´‹«ð£¶, ‘‘àôA™ Þ¶õ¬ó ðK«ê£Fˆ¶ ð£˜‚èŠð†ì Ý†C º¬øè¬÷ Mô‚A M†´ ð£˜ˆî£™ üùï£òè‹ î£¡ Iè «ñ£êñ£ù Ý†Cº¬øò£è Þ¼‚°‹’’ â¡ø£˜. Üî£õ¶ ÞŠ«ð£¶ Þ¼ŠðF«ô«ò üùï£òè‹ î£¡ Cø‰î Ý†Cº¬ø â¡ð¶ î£¡ ê˜„C™ ²†®‚è£†ì M¼‹Hò Mûòñ£°‹. Þ¼ŠðF™ Cø‰î Ý†Cº¬øò£ù üùï£òè‹ î£¡ 21&Ýõ¶ ËŸø£‡®™ ÜFè‹ M¼‹ðŠð´‹ Ý†C º¬øò£è àœ÷¶. üùï£òè‹ ðŸP å¼º¬ø °PŠH†ì ªð£¼÷£î£ó õ™½ï¼‹, ÜîŸè£è «ï£ð™ ðK² ªõ¡øõ¼ñ£ù Üñ˜ˆFò£ ªê¡, ‘‘àôè Ü÷M™ ñF‚èŠð´‹ å«ó Ý†Cº¬øò£è üùï£òè‹ î£¡ àœ÷¶’’ â¡Á ÃPù£˜. Ýù£™, ÞF™ ºó‡ð£ì£ù Mûò‹ â¡ø ªõ¡ø£™ àôA¡ ðô ÞìƒèO™ üùï£òèˆF¡ ªõŸP «ð£ŸøŠð´‹«ð£F½‹, Ü¶ ð™«õÁ Hó„C¬ùè¬÷ ê‰Fˆ¶ õ¼Aø¶ â¡ð¶ î£¡. ãó£÷ñ£ù «î˜î™ üùï£òè ï£´èO™ üùï£òè‹ «î£™M-ò¬ì‰¶ õ¼Aø¶; ªð˜L¡ ²õ˜ Þ®‚èŠ-ð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶ üùï£òèŠ ¹ó†C¬ò ê‰Fˆî ï£´èO½‹ üùï£òèˆFŸ° H¡ù-¬ì¾ ãŸð†®¼‚Aø¶. Þ¬î ‘‘üùï£òèˆF¡ ñ‰îG¬ô’’ â¡Aø£˜ ‘üùï£òèˆF¡ àí˜¾ (The Spirit of Democracy)’ â¡ø ¹ˆîèˆF¡ ÝCKòó£ù ô£K ìòñ‡†. îƒèO¡ Ü‡¬ì ï£´èO™ üùï£òèŠ ¹ó†C ãŸð -́ õ¬î â‡E èô‚èñ¬ì‰¶œ÷ ê˜õ£F-è£Kèœ, îƒèO¡ ê˜õ£Fè£óˆ¬î G¬ôŠ-ð´ˆF‚ ªè£œõ¶‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. üùï£òè‹ Þ¡Â‹ è£ô£õF ÝèM™¬ô â¡ø «ð£F½‹, üùï£òè gFJ™ ï£‹ º¡«ùPJ¼‚èô£‹; Ýù£™, üùï£òè‹ H¡ù¬ì¾è¬÷ ê‰Fˆ¶ õ¼Aø¶.

ñ‚èœ Þò‚è‹, àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆFŸè£ù «îìô£?

HóFGFˆ¶õ üùï£òèˆF¡ °¬øð£´èœHóFGFˆ¶õ üùï£òè‹ â¡ø ªðòK™ å¼

CÁ HKMù˜ Ý†C ÜFè£óˆ¬î îƒèO¡ è†´Šð£†®™ ¬õˆF¼Šð¬î üùï£òèˆ-¶ì¡ åŠHì«õ º®ò£¶. àôA™ ðô ï£´èœ Þ‰î Ý†C º¬øJL¼‰¶ ñ£P Ã†ì£†C º¬ø‚° ñ£P õ¼A¡øù. HóFGFˆ¶õ üùï£òè º¬øJ™ àœ÷ IèŠ ªðKò Hó„C¬ùèO™ å¡Á â¡ùªõ¡ø£™, ÜóC¡ ªêò™ð£´èœ Ü¬ùˆ¶‹ å¼ CôK¡ àK¬ñè÷£è Þ¼Šð¶ î£¡. HóFGFˆ¶õ üùï£òè‹ â¡ð¶ 19&Ý‹ ËŸø£‡®™ , ªî£N™¹ó†C¬ò ê‰Fˆî ï£´èO™ «î£¡Pò å¡ø£°‹. Ü‰î è£ôˆF™ õóô£Á è£í£î Ü÷¾‚° àŸðˆF ªêŒòŠð†ìî£™, HóFGF -̂¶õ üùï£òè‹ â¡ð¶ õ÷˜„C¬ò»‹, º¡«ùŸøˆ¬î»‹ Ü¬ìò£÷Šð´ˆ¶‹ å¡ø£è ñ£Pò¶. üùï£òè‹ â¡ð¶ ñ‚èÀ‚°‹ Üó²‚°‹ Þ¬ì«ò ð£ôñ£è Ü¬ñò «õ‡´‹. Ýù£™, HóFGFˆ¶õ üùï£òè«ñ£, Ü¬ùˆ¶ ÜFè£óƒè¬÷»‹ îƒèO¡ è†´Šð£†®™ ¬õˆF¼‚°‹ å¡ø£è ñ£PM´Aø¶. Þîù£™, ÜóCò™ ÜFè£ó -̂FL¼‰¶ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ñ‚èœ Mô‚A ¬õ‚èŠð´‹ G¬ô ãŸð´Aø¶. Þšõ£ø£è HóFGFˆ¶õ üùï£òè‹ â¡ð¶ ÜóCò™ Ü¬ñŠ¬ð CÁ °¿Mù˜ ¬èŠðŸÁ‹ Åö½‚° ï‹¬ñ Þ†´„ ªê™Aø¶.

Ý†C ÜFè£ó º¬øJ™ ï£‹ ÞŠ«ð£¶ ð£˜ˆ¶‚ªè£‡®¼Šð¶ â¡ùªõ¡ø£™, î¡ù£†C/üùï£òè ð£ó‹ðKòˆFŸ°‹, ¹ø„-ê†ì àK¬ñ G¬ô ð£ó‹ðKòˆFŸ°‹ Þ¬ì«ò GôM õ¼‹ õóô£ŸÁ «ñ£î™ î£¡. î¡ù£†C/üùï£òè ð£ó‹ðKòˆFù£™ ß˜‚èŠ-ð†ìõ˜èO¡ Ü®Šð¬ì «ï£‚è‹ â¡ù-ªõ¡ø£™, Ü¬ùˆ¶ õ¬èò£ù ÜFè£-óƒèÀ‹, °PŠð£è ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£-î£ó ÜFè£óƒèœ Ü¬ùõ¼‚°‹ êññ£è ðA˜‰îO‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ð¶ î£¡.

Ýw ï£ó£ò‡ ó£Œ, Þò‚°ï˜, êÍè ÜPMò™ GÁõù‹, ¹-¶F™L

& Ýw ï£ó£ò‡ ó£Œ

F†ì‹, Ýèv† - 201368

Ýù£™ ¹ø„ê†ì àK¬ñ G¬ô ð£ó‹ðKòˆF¡ «ï£‚è«ñ£, ÜFè£óˆ¬î æKìˆF™ °Mˆ¶-¬õŠ-ð¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì êÍè Ü¬ñŠ¹ õ®õƒè¬÷ à¼õ£‚°õî£è àœ÷¶.

HóFGFˆ¶õ üùï£òèˆ¬î Y˜F¼ˆ¶-õîŸè£ù ïìõ®‚¬èèœ «ñŸªè£œ÷Š-ð†´ˆî£¡ õ¼A¡øù. Ýù£™, Þˆî¬èò Y˜F¼ˆîƒèœ âŠð®Šð†ì¬õò£è àœ÷ù â¡ø£™, ‘‘ÞŠ«ð£¶ Þ¼‚°‹ Ü¬ñŠ¹ âŠð® Þ¼‚Aø«î£, Ü¶ ÜŠð®«ò Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è Þ¼‚°‹ Üˆî¬ù¬ò»‹ ñ£ŸÁõ¶’’ â¡ðî£è«õ àœ÷ù â¡Á Þˆî£Lò â¿ˆî£÷˜ AªêŠH «ì£ñ£C ® «ô‹ªð´ê£ ÃP»œ÷£˜. à‡¬ñJ™ ï£‹ ªêŒò«õ‡®ò¶ â¡ùªõ¡ø£™, Þ¬î âF˜ˆ¶ Mù£ â¿Š¹õ¶ î£¡. üùï£òèˆ¬î ï£‹ Þö‚è£ñ™ Þ¼ŠðîŸè£ù å«ó õN Þ¶î£¡. HóFGFˆ¶õ üùï£òè‹ â¡ð¶ ÜóCò™ ðƒ«èŸ¬ð Ü¬ñŠ¹ gFò£è å´‚°Aø¶. üùï£òè‹ â¡ðîŸ° õ£‚èOŠ--ð¶ ñ†´«ñ ªð£¼œ Ü™ô. üùï£òèˆF™ ñ‚èO¡ «ïó® ïìõ®‚¬è î£¡ «î¬õŠð -́Aø¶. âù«õ, HóFGFˆ¶õ üùï£òè‹ â¡ð¶ üùï£òèˆFŸè£ù «ñ£êñ£ù ñ£ŸÁ Ý°‹.

îèõ™ ¹ó†C Gô¾‹ îŸè£ôˆF™ ªî£ì˜¹ º¬øèœ ñ£PM†ìù. °®ñ‚èœ å¼õ¬ó å¼õ˜ ªî£ì˜¹ ªè£œÀ‹ Mîº‹ ñ£P M†ì¶. êÍè èô‰¶¬óò£ì™èœ ðóõô£ù-¬õò£è à¼ªõ´Šð¬î êÍè áìèƒèœ ÜÂñF‚A¡øù. îƒè÷¶ õ£›‚¬è‚° â¶ Iè¾‹ º‚Aò‹ â¡ð¬î b˜ñ£Q‚°‹ ÜFè£óˆ¬î ñ‚èÀ‚° Þ‰î áìèƒèœ ÜO‚-A¡øù. °®ñ‚èœ ðƒ«èŸ¹ â¡ø ªè£œ¬è¬ò ¹¶ŠHŠðîŸè£è«õ êÍè Þò‚èƒèœ à¼ªõ´ˆ¶œ÷ù.

üùï£òè‹ îŸ«ð£¶ º¡ âŠ«ð£¬î»‹ Mì ÜFè ðƒ°î£ó˜è¬÷‚ ªè£‡®¼‚Aø¶.Ü¶ ï£´ & ñ£Gô‹ â¡ø â™¬ôè¬÷ˆ î£‡® MKõ¬ì‰¶ ªè£‡®¼‚Aø¶. üùï£òè‹ Ã´îô£ù àœ÷ì‚èˆ¬î»‹, ðƒ«èŸ¬ð»‹ ªè£‡ìî£è ñ£Põ¼Aø¶. üùï£òè‹ Ü¡ø£ì õ£›‚¬èJ¡ ÜóCòô£è ñ£P õ¼Aø¶. ñ‚èO¡ Ü¡ø£ì õ£›‚¬è-»ì¡ ê‹ð‰îŠð†ì Hó„C¬ù-è÷£ù& ªî£ì‚-è‚ è™M, ²è£î£ó‹, õ£›õ£-î£ó‹

«ð£¡ø¬õ ªî£ì˜ð£è üùï£òè‹ I°‰î Ü‚è¬ø‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. Ü¬îMì º‚Aòñ£è Ü¡ø£ì õ£›‚¬è»ì¡ ê‹ð‰-îŠð†ì ÜóCò™ °®ñ‚èœ êºî£òˆF™ Ýöñ£è «õ˜ á¡PJ¼‚Aø¶. ñèO˜ ñŸÁ‹ êÍè °¿‚è¬÷ üùï£òè ï¬ìº¬ø-èO½‹, «ð„² õ£˜ˆ¬îèO½‹ àœ÷ì‚è «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚A™ à¼õ£‚-èŠð†ì ï¬ìº¬ø ñŸÁ‹ ªêò™F†ì‹ î£¡ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ Ý°‹. Þ¶ î£¡ ñ£Áð†ì ÜóCò™ â¡Á Ü¬ö‚-èŠð´Aø¶.

àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹HóFGFˆ¶õ üùï£òèˆF™ Þ¼‰¶ ðƒ«èŸ¹

üùï£òèˆ¬î «ï£‚A ð®Šð®ò£ù ñ£Ÿø‹ ãŸðìM¼Šð¬î ï£‹ Ü¬ùõ¼‹ ð£˜‚èˆî£¡ «ð£A«ø£‹. ÜóCò™ ÜóƒA™ îŸ«ð£¶ F¯ªóù ¹Fò î¬ôõ˜èœ «î£¡P»œ÷ù˜. ÜFè£ó‹ «ñ™«ï£‚A»‹(ï£´ èì‰î Ü¬ñŠ¹èœ, ê˜õ«îê GÁõùƒèœ ñŸÁ‹ àôè÷£Mò ªðKò è‹ªðQèœ), W› «ï£‚A»‹( àœ÷£†C G˜õ£è Ü¬ñŠ¹èœ), ªõOŠ¹øˆ-F½‹(êºî£òƒèœ ñŸÁ‹ ô£ð «ï£‚èŸø GÁõùƒèœ, ªî£‡´ GÁõùƒèœ ñŸÁ‹ °®ñ‚èœ êºî£ò Ü¬ñŠ¹èœ) ñ£P õ¼Aø¶. å¼ ¹Fò ÜFè£ó õ®Mò½‹, ¹Fò Ü®ñ†ì Ì«è£÷º‹ à¼õ£A õ¼Aø¶. ¹Fò HóI´ õ®õ ÜóCò™ Í¡Á º‚Aò Ü‹êƒè¬÷‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. ÜõŸP™ ºîô£õ¶, ÜFè£óñO‚èŠð†ì °®ñ‚èœ, õ½Mö‰î î¬ôõ˜èœ â¡ø ¹Fò Åö¬ô ï£‹ ð£˜‚A«ø£‹. Þó‡ì£õî£è ªð£¶-ªõO-J™ «ñ™ ñ†ì‹ «õèñ£è è£Lò£A õ¼‹ G¬ôJ™, W› ñ†ì‹ «õèñ£è Gó‹H õ¼Aø¶. Í¡ø£õî£è, Ü¬ñŠ¹ ê£˜‰î ÜóCò™ ñ¬øõ¶‹, Ü¡ø£ì èõ¬ôèœ º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁõ¶‹ Üóƒ«èP õ¼Aø¶.

G˜õ£è‹ â¡ð¶ Üóê£ƒèƒè¬÷ˆ î£‡® ªê¡Á M†ì G¬ôJ™, êÍè Þò‚èƒè÷£™ ñ‚èO¬ì«ò»‹, ñ‚èÀ‚°œÀ‹ à¼õ£‚-èŠð´‹ ÜFè£ó‹ â¡ð¶ ÜóC«ô£ Ü™ô¶ ÜFè£ó Ü¬ñŠ¹èO«ô£ è£íŠð´õF™¬ô. Þ‰î Þò‚èƒè÷£™ à¼õ£‚èŠð´ð¬õ ¹Fò, ñ£Áð†ì õ®Mô£ù ÜFè£óƒèœ Ý°‹. Þ¬õ õ£ö‚Ã®ò ñŸÁ‹ ñ£ø‚Ã®ò ÜFè£ó‹ Ý°‹. Þ¶ Fø¡ ñŸÁ‹ õ÷‹ ê£˜‰î ÜFè£ó‹ Ý°‹.

ÝŠHK‚è£, ôˆb¡ ÜªñK‚è£, ÝCò£ ÝAòõŸP™ â‰î è†ìñ£è Þ¼‰î£½‹, ã¬ö

69F†ì‹, Ýèv† - 2013

ñŸÁ‹ å´‚èŠð†ì ñ‚èœ ªð£ƒA â¿‰¶ ¹ó†C ªêŒòˆ ªî£ìƒA»œ÷ù˜. îƒè¬÷ ã¬öè÷£è«õ ¬õˆF¼‰î Üóê Ü¬ñŠ¬ð âF˜ˆ¶ êõ£™ M†ì ªð£¶ñ‚èœ, ¹Fò ð£¬îè¬÷ˆ «îìˆ ªî£ìƒAù˜. àî£óíˆ-FŸ°, ôˆF¡ ÜªñK‚è£M™ â†ìŠð†ì ªð¼‹ð£ô£ù êÍè ñŸÁ‹ üùï£òè º¡«ùŸøƒèœ ÜFè£óŠÌ˜õ ªè£œ¬èè÷£™ ãŸð†ì¬õ Ü™ô; ñ£ø£è êÍè Ü¬ñŠ¹èœ î£ƒè«÷ îƒèO¡ ªê£‰î ÜFè£óˆ¬î â´ˆ¶‚ªè£‡ìî£™ ãŸð†ì¬õ Ý°‹. « î C ò Ü óCò™ ª ê ò™ - F†ìˆF™ Hó„C¬ùè¬÷ º¡¬õŠðF™ êÍè Þò‚èƒèœ ªõŸP ªðŸP¼‚A¡øù.

àôA¡ ªð¼‹ð£ô£ù õ÷¼‹ ï£´èO™ êÍè àœ÷ì‚è‹ â¡ð¶ î£¡ ¹Fò °P„ªê£™ô£è àœ÷¶. êÍè àœ÷ì‚è‹ â¡ð¶ ªð£¼÷£î£ó ãŸøˆî£›¾è¬÷ °¬øŠð¶ ñ†Í¡P, CM™ ñŸÁ‹ ÜóCò™ àK¬ñè¬÷ ÜOˆî™, ªðKò Ü÷M™ ÜóCò™ H óFG ˆ¶õ‹ õöƒ°î™ , CÁð£¡¬ñJùK¡ °ó¬ô åLˆî™, ªð£¶ ñŸÁ‹ îQò£˜ à¬ì¬ñè¬÷ Üµè õ£ŒŠðOˆî™ ÝAòõŸ¬ø»‹ àœ÷ì‚Aòî£è àœ÷¶. êÍè àœ÷ì‚èˆ¬î â†´õîŸ° ªð£¼÷£î£ó «ñ‹ð£´, ¶®Šð£ù Üó² ÝAò Þó‡´«ñ «î¬õ. üùï£òè‹ eî£ù àÁFŠð£†¬ì ðó£ñKŠðîŸ° ñ†Í¡P, üùï£òèˆF¡ ê†ìÌ˜õ î°F¬ò àÁF ªêŒõîŸ°‹ àœ÷ì‚è‹ î£¡ Iè º‚Aòñ£ù è¼Mò£è M÷ƒ°Aø¶. 1995&Ý‹ Ý‡´ «è£ð¡«ýè¡ ïèK™ ï¬ìªðŸø êÍè «ñ‹ð£†®Ÿè£ù àôè à„Cñ£ï£†®™ àœ÷ì‚Aò êºî£ò‹ â¡ð¬î ‘Ü¬ùõ¼‚°-ñ£ù êºî£ò‹’ , Üî£õ¶ åšªõ£¼ îQ ñQî¼‹, îƒèÀ‚°Kò àK¬ñèœ ñŸÁ‹ ªð£ÁŠ¹èÀì¡ êºî£òˆF™ ¶®Šð£ù ðƒè£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á õ¬óòÁ‚è õL»ÁˆîŠð†ì¶. Þ‰î õ¬óò¬øJ¡ Íô‹ Cô êºî£òƒèœ àœ÷ì‚èŠð´‹.

âƒ° ñ‚èO¡ °ó™èœ «è†èŠðÁ¡øù«õ£, âƒ° ñ‚èO¡ «î¬õèœ ñŸÁ‹ èõ¬ôèœ «è†èŠðÁ¡øù«õ£ Ü¶«õ àœ÷ì‚Aò êºî£òñ£è è¼îŠð´‹. ÜóCò™ ê†ìŠð® àK¬ñ ÜOŠðî¡ Íô‹ ñ†´‹ àœ÷ì‚Aò êºî£òˆ¬î à¼õ£‚A Mì º®ò£¶. °®ñ‚èÀ‹ , °®ñ‚èœ êºî£òº‹ Ü˜ˆîºœ÷ õ¬èJ™ ðƒ«èŸð¬î àÁF

ªêŒò «õ‡®ò¶ Iè¾‹ º‚Aòñ£°‹. ªð£¼÷£î£ó‹, ÜóCò™, èô£„ê£ó‹ ÝAòõŸÁì¡ êºî£òˆ¬î ñÁ å¼ƒA¬íŠ¹ ªêŒõîŸè£ù Ü¬ñŠ¹ õ®õ‹ î£¡ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ Ý°‹. ð™«õÁ ÜóCò™ G¬ôèO™ HóFGFˆ¶õ‹ ÜOˆî™, Ü¬ùˆ¶ HK¾ °®ñ‚èÀ‚°‹ êñ àK¬ñ õöƒ°î™, cF¬ò ñÁðA˜¾ ªêŒî™ ÝAò¬õ î£¡ àœ÷ì‚Aò üùï£òèˆF¡ Í¡Á º‚Aò Ü‹êƒèœ Ý°‹.

ôˆb¡ ÜªñK‚è£M™ Ì˜õ°® ñ‚èÀ‚° ÜFè£óñOˆî™ôˆb¡ ÜªñK‚è£M™ Ì˜õ°®ñ‚èœ ðô

ËŸø£‡´è÷£è«õ å¶‚A ¬õ‚èŠð†-®¼‚A¡øù˜. î£ó£÷õ£î üùï£òè‹, î£ó£÷ñòñ£‚è™ ªè£œ¬è ÝAòõŸP™ Üõ˜èœ ÜÂðMˆî¶ â¡ùªõ¡ø£™, F†ìI†´ å¶‚èŠð†ì¶‹, à¬ì¬ñ ðPŠ¹‚° Ý÷£‚èŠð†ì¶‹ î£¡ . àôèñòñ£‚è™ ªè£œ¬èJ¡ð® àôè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ Üó²èœ è¬ìH®ˆî õ÷˜„C ñ£FK â¡ð¶ ï£´èO¡ Üó²èœ, GÁõùƒèœ, GF GÁõùƒèœ ÝAòõŸÁ‚A¬ì«ò, °®ñ‚èœ êºî£òƒèO¡ è¼ˆ¬î«ò£ Ü™ô¶ åŠ¹î¬ô«ò£ «è†è£ñ™ åŠð‰-îƒ-è¬÷ ªêŒ¶ ªè£œÀî™ î£¡ â¡ðî£™, àôèñòñ£‚è™ ªè£œ¬è Üõ˜èO¡ G¬ô¬ñ¬ò «ñ½‹ «ñ£êñ£‚Aò¶. ÞòŸ¬è õ÷ƒèœ àœÙ˜ GôƒèO™ àœ÷ùõ£? â¡ð¬îŠ ðŸP‚ èõ¬ôŠðì£ñ™, ê˜õ«îê ê‰¬îèO™ Ü¬õ °Pˆ¶ «îCò Üó²èœ î£ƒè÷£è«õ «ð„² ïìˆ¶A¡øù. ð™«õÁ Üó²èœ è¬ìH®ˆ¶ õ¼‹ Ü¬ñŠ¹ ê£˜‰î ªè£œ¬èèœ Ü¬ùˆ¶‹ Ü‰î ï£´èO¡ ªð£¼÷£î£óˆ¬î e‡´‹ è„ê£ ªð£¼†è¬÷ ï‹HJ¼‚°‹ G¬ô‚° H¡«ù£‚A Ü¬öˆ¶„ ªê™ð¬õò£è«õ àœ÷ù.

ôˆb¡ ÜªñK‚è£M™ «î£¡Pò êÍè Þò‚èƒèœ Ì˜õ°®ñ‚èœ â¡ðîŸè£ù õ¬óò¬ø¬ò«ò ñ£ŸP Ü¬ñŠð¬õò£è Þ¼‰îù. è£ô‹è£ôñ£è Ì˜õ°® ñ‚èœ ªî£ì˜ð£è ñ‚èO¬ì«ò Gô¾‹ â‡íˆ¬î ñ£ŸÁ‹ õ¬èJ½‹, èô£„ê£ó‹, õóô£Á, Þù‹, ð£Lù‹, °®ñ‚èœ, Ü¬ìò£÷‹ ÝAò¬õ °Pˆî º‰¬îò HóFGFˆ¶õƒèÀ‚° êõ£™ M´‹ õ¬èJ½‹ Þ¶ Ü¬ñ‰F¼‰î¶. èì‰î è£ôˆ¬î ñÁ ÝŒ¾ ªêŒ»‹«ð£¶,

F†ì‹, Ýèv† - 201370

Ì˜õ°® ñ‚èœ, ÝŠHK‚è£¬õ Ì˜ièñ£è ªè£‡ìõ˜èœ, Mõê£Jèœ, ñèO˜ , è£ô‹è£ôñ£è å¶‚A ¬õ‚èŠð†®¼‰îõ˜èœ à†ðì ãŸèù«õ å¶‚A ¬õ‚èŠð†®¼‰î-õ˜è¬÷ àœ÷ì‚°õîŸ° ªð¼‹ àîMò£è Þ¼‚°‹. ñŸøõ˜èO¡ «î¬õè¬÷ «è†ì™, ð£˜ˆî™, ÜƒWèKˆî™, ñFˆî™ ÝAò¬õ«ò ¹Fò Þò‚èƒèO¡ ¬ñò «ï£‚èñ£è Þ¼‚°‹. Þ¶ üùï£òèˆFŸ° ¹Fò Ü˜ˆîˆ¬î ªè£´ˆ¶œ÷¶.

Üó² G˜õ£è è†ì¬ñŠH™ °®ñ‚èœ Þò‚èƒèœ °PŠHìˆî‚è ñ£Ÿøƒè¬÷ ªè£‡´ õ‰F¼‚A¡øù. Þ‰î Þò‚èƒèO¡ è£óíñ£è ªõQ²ô£, ªð£LMò£, ß‚õì£˜ ÝAò Í¡Á ôˆb¡ ÜªñK‚è ï£´èO™ Ì˜õ °®ñ‚èÀ‚°‹, å¶‚èŠð†ì Hø êºî£òˆ-Fù¼‚°‹ °PŠHìˆî‚è Ü÷¾ àK¬ñè¬÷ õöƒè‚Ã®ò ¹Fò ÜóCò™ ê†ìƒèœ à¼õ£‚èŠð†´œ÷ù. Þ‰î 3 ï£´èO½‹ ÜóCò™ ê†ìˆF™ ªð£¶ñ‚èÀ‹ ðƒ«èŸðîŸè£ù ÜFè õ£ŒŠ¹èœ ÜóCò™ ê†ì Ü¬ñŠ¹èO¡ Íô‹ à¼õ£‚èŠð†®-¼‚A¡øù.

²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹, ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷‚ è£ŠðîŸè£ù «ð£ó£†ì‹ ÝAò¬õ«ò, c‡ìè£ôñ£è ôˆb¡ ÜªñK‚è è‡ì‹ º¿õ¶‹ àœ÷ Ì˜õ °®ñ‚èO¡ IèŠªðKò èõ¬ôò£è àœ÷¶. ªè£œ¬è à¼õ£‚°î™, c˜õ÷ «ñô£‡¬ñ ï¬ìº¬ø ÝAòõŸP™ Ì˜õ °®ñ‚èœ ðƒ«èŸè º®ò£ñ™ å¶‚A ¬õ‚èŠð´õî£™, ôˆb¡ ÜªñK‚è£ º¿õ¶‹ Ièˆ bMóñ£ù «ð£ó£†ìƒèœ ªõ®ˆîù. °®c˜ àK¬ñèœ ñŸÁ‹ õ÷ƒè¬÷ îQò£˜ñòñ£‚°‹ F†ìˆFŸ° âFó£è ªõ®ˆî IèŠªðKò A÷˜„C è£óíñ£è, Ì˜õ °®ñ‚èO¡ «è£K‚¬èèœ ÜóC¡ ªêò™F†ìˆF™ «ê˜‚èŠð†ìù. êññ£ù GôŠ ðA˜¬õ õL»ÁˆF, c‡ìè£ôñ£è«õ ôˆb¡ ÜªñK‚è ñ‚èœ «ð£ó£†ì‹ ïìˆF õ‰îù˜. îŸ«ð£¶ ÜŠ«ð£ó£†ìˆ¶ì¡ êññ£ù °®c˜ àK¬ñ, àœÙ˜ èô£„ê£ó ï¬ìº¬øèÀ‚° ÜFè ñKò£¬î ñŸÁ‹ Ã´î™ î¡ù£†C «è£¼‹ «ð£ó£†ìƒèÀ‹ Þ¬í‰F¼‚A¡øù.

àî£óíñ£è, ªð£LMò£M™ °®c˜ «ð£˜ â¡ø ªðòK™ ï¬ìªðŸø «ð£ó£†ì‹ ªõŸP ªðŸø Hø° Üƒ° à¼õ£‚èŠð†´œ÷

ï¬ìº¬ø ê˜õ«îê èõùˆ¬î ß˜ˆF¼‚Aø¶. 2000&Ýõ¶ Ý‡®™, ªð£LMò£ ï£†®¡ °®c˜ GÁõùˆ¬î îQò£˜ ñòñ£‚°õîŸ° âFó£è Mõê£Jèœ, Ì˜õ °®ñ‚èœ ñŸÁ‹ ã¬ö ïè˜Š¹øõ£Cèœ ïìˆFò «ð£ó£†-ì -̂î£™, Ü‰ï£†´ˆ î¬-ôïèó£ù «è£„êð£‹ð£ ïèó«ñ °½ƒAò¶. °®c˜ GÁõù‹ îQò£˜ ñòñ£‚èŠð†ìî¡ è£óíñ£è, °®c˜ è†ìíƒèœ è´¬ñò£è àò˜‰îî£™, ïè˜Š¹ø ñ‚èœ ªè£‰îOˆîù˜. Üõ˜èÀì¡ «ê˜‰¶ ïè˜Š¹ø ã¬ö ñ‚èœ, Mõê£Jèœ, áóè Ì˜õ °®ñ‚èO¡ Ü¬ñŠ¹èœ ÝAò¬õ»‹ Þ¬í‰¶ «ð£ó£†ìˆF™ -°Fˆîù. ªð£LMò£ Üó² à¼õ£‚Aò ¹Fò °®c˜‚ ªè£œ¬è, áóèŠ ð°FèO™ àœ÷ Gôˆî® c˜ õ÷ƒè¬÷, ¹Fò ªõOï£†´ °®c˜ GÁõùƒèœ ²ó‡´õîŸ° õNõ¬è ªêŒî¶. Þîù£™, àœÙ˜ c˜«ñô£‡¬ñ Ü¬ñŠ¹èœ ÜN‰¶M´‹ Ýðˆ¶ à¼õ£ù¶. ÞîŸ° âFó£è ªî£ì˜‰¶ ðô Ý‡´èÀ‚° ªð£¶ñ‚èœ ïìˆFò Iè‚ è´¬ñò£ù «ð£ó£†ìƒèO¡ M¬÷õ£è , °®c˜ õ÷ƒè¬÷ îQò£˜ ñòñ£‚°‹ ªè£œ¬è¬ò Ü‰ï£†´ Üó² F¼‹ðŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì¶.

ß‚ªõì£˜, ªð£LMò£ ÝAò ï£´èO™ ¹Fî£è à¼õ£‚èŠð†´œ÷ ÜóCò™ ê†ìƒèO™ Ü‰î Þ¼ ï£´èÀ«ñ ð™«õÁ Þùƒè¬÷‚ ªè£‡ì ï£´èœ â¡Á ÜƒWèK‚èŠð†®¼‚Aø¶. Ü¬ùˆ¶ êÍèŠ HKMù¼‹ ªè£œ¬è õ°ŠH™ ðƒ«èŸðîŸ°‹, Ì˜õ °®ñ‚èÀ‚° Cô °PŠH†ì àK¬ñè¬÷ õöƒ°õîŸ°‹ ¹Fò ÜóCò™ ê†ìƒèœ õ¬è ªêŒA¡øù. ß‚ªõì£˜ ñŸÁ‹ ªð£LMò£ ï£´èO™ Ì˜õ °®ñ‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚èŠð†ìî¡ ðòù£è, Üõ˜èœ Ü®ñ†ì Ü÷M½‹, ñ‡ìô ñŸÁ‹ «îCò Ü÷M½‹ Iè„ CøŠð£ù º¬øJ™ å¼ƒA¬í‰îù˜. Gôˆ¬î Üµ°‹ àK¬ñ, Ü®Šð¬ì õêFèœ, ²ŸÁ„ Åö™ ð£¶è£Š¹, ÜóCò™ HóFGFˆ-¶õ‹, î¡ù£†C ÝAòõŸ¬ø Üõ˜èœ õL»ÁˆF õ¼A¡øù˜.

ÞòŸ¬è eî£ù àK¬ñè¬÷ ÜóCò™ ê†ìˆF™ «ê˜ˆî ºî™ ï£´ ß‚ªõì£˜ Ý°‹. Þ¶ªî£ì˜ð£è Ü‰ï£†´ Üó² ªè£‡´ õ‰î ê†ì F¼ˆîˆF™, ÞòŸ¬è‚° àJ˜ õ£ö¾‹, ªî£ìó¾‹, Üî¡ º‚Aò ²ŸÁèœ, Ü¬ñŠ¹èœ, ªêò™ð£´èœ ñŸÁ‹

71F†ì‹, Ýèv† - 2013

ðKí£ñ õ÷˜„C ï¬ìº¬øè¬÷ ðó£-ñK‚è--¾‹ ñÁà¼õ£‚è‹ ªêŒò¾‹ àK¬ñ à‡´ â¡Á ÜóCò™ ê†ìˆF™ ªîKM‚èŠ-ð†®¼‚Aø¶.

ÜA‹¬ê & ¹Fò Ý»î‹èì‰î 10 Ý‡´èO™ Ì˜õ °®ñ‚èO¡

Þò‚èƒèÀ‚° ¹Fò ê‚F A¬ìˆF¼‚Aø¶. Þ‰î Þò‚èƒèœ «õ‡´ñ£ù£™, ¹Fî£è Þ¼‚èô£‹. Ýù£™, Üõ˜èO¡ «ð£ó£†ì õ®õ‹ ðö¬ñò£ù¶î£¡. Þ‰îŠ «ð£ó£†ì õ®õƒèœ, ÜªñK‚è£M™ ï¬ìªðŸø °®»K¬ñ Þò‚è‹, Þ‰Fò£M¡ ²î‰FóŠ «ð £ ó £†ì‹ , ªî¡ù£ŠHK‚è £M¡ ÞùªõP‚° âFó£ù «ð£ó£†ì‹ «ð£¡ø Iè¾‹ å´‚èŠð†ì ñ‚èO¡ î¬ô¬ñJô£ù ñQî àK¬ñ Þò‚èƒèœ â¡ø ð£ó‹ðKòˆ¬î H¡ðŸÁõF™ àÁFò£è àœ÷ù.

êÍè Þò‚èƒèÀ‚° ¶E„ê™ ÜO‚°‹ õ¬èJ™, ñŸªø£¼ Gè›¾ ï¬ìªðŸø¶. ê˜õ£Fè£ó Üó²è¬÷ ÜèŸÁõF™ ÜA‹¬ê Þò‚èƒèœî£¡ º‚AòŠ ðƒè£ŸPù. HLŠ¬ð¡C™ ñ£˜«è£v î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø ê˜õ£Fè£ó Ý†C¬ò, Þì¶ê£K ªè£K™ô£ Þò‚èƒè÷£«ô£ Ü™ô¶ ¹Fò ñ‚èœ ð¬ìò£«ô£ ÜèŸøŠðìM™¬ô. ñ£ø£è, «ð£ó£†ì‚è£ó˜è¬÷ å´‚°õîŸè£è ÜÂŠðŠð†ì ê˜õ£Fè£ó Ý†CJ™, ì£ƒA-èÀ‚° º¡ð£è Üñ˜‰¶ APˆ¶õ ê«è£îKèœ ïìˆFò õNð£´‹, HLŠ¬ð¡v î¬ôïè˜ ñEô£¬õ vî‹H‚è ¬õˆî «è£®‚èí‚è£ù ñ‚èO¡ «ð£ó£†ìº‹î£¡ ñ£˜«è£v Üó¬ê i›ˆFò¶.

Ü«î«ð£™, ªê˜Hò£M¡ ê˜õ£Fè£K v«ô£«ð£ì¡ I«ô£ªêM„¬ê i›ˆFò¶ 11 õ£óƒè÷£è Þ¬ìMì£ñ™ iêŠð†ì °‡´èœ Ü™ô. Þ÷‹ ñ£íõ˜èœ î¬ô¬ñJô£ù ÜA‹¬ê õN «ð£ó£†ì‹ î£¡ v«ô£«ð£ì¡ I«ô£ªêM„C¡ Üó¬ê i›ˆFò¶. Þˆî¬èò Þ÷‹ ñ£íõ˜èO¡ î¬ôº¬ø, Î«è£vô£Mò£ °®òó²‚° âFó£ù ó£µõˆ î£‚°îL¡ è£óíñ£è, ð™«õÁ Fò£èƒè¬÷ ªêŒò«õ‡®J¼‰î¶. ªê˜Hò£M™ º¬ø«èì£è ïì‰î «î˜î¬ô âF˜ˆ¶Š «ð£ó£ì IèŠ ªðKò Ü÷Mô£ù ñ‚èœ Ã†ìˆ¬î Fó†ì Þ‰î Þ¬÷ò î¬ôº¬øò£™î£¡ º®‰î¶.

Ü«î«ð£™, ªî¡ù£ŠHK‚è£M™ ªð¼‹ð£¡-

¬ñJù ñ‚è÷£ù c‚«ó£‚èO¡ Ý†C¬ò Ü¬ñˆî¶ ÝŠHK‚è «îCò è£ƒAóC¡ Ý»îŠð¬ì Ü™ô. ªî£Nô£÷˜èœ, ñ£íõ -̃èœ , ïè˜Š¹øƒèO™ õC‚°‹ ñ‚èœ ÝA«ò£˜î£¡ ªî¡ù£ŠHK‚è£M™ Ý†C ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆFù£˜èœ. «õ¬ôGÁˆ-îƒèœ, ¹ø‚èEŠ¹èœ, ñ£ŸÁ Ü¬ñŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°î™, åˆ¶¬öò£¬ñ Þò‚èƒè¬÷ ïìˆ¶î™ «ð£¡øõŸP¡ Íô‹ ÞùªõP Ý†C º¬ø¬ò ÞQ»‹ ªî£ìó º®ò£¶ â¡ø G¬ô¬ò Þõ˜èœî£¡ ãŸð´ˆFù£˜èœ.

Aö‚° ä«ó£Šð£M™ Þì¶ê£K Ý†Cè¬÷ èM›ˆî¶‹, ð£L†®‚ °®òó² ð°F¬ò «ê£Mòˆ ówò£M¡ è†´Šð£†®™ Þ¼‰¶ M´Mˆî¶‹, «ï†«ì£ ð¬ìèœ Ü™ô. « ð £ô ‰¶ ï £†®¡ èŠð™ è†´‹ ªî£Nô£÷˜èœ, Aö‚° ªü˜ñQJ¡ «îõ£ôò ð£FKò£˜èœ, ßv«î£Qò£ ï£†®¡, ï£†´Š¹ø ð£ìè˜èœ, ªê‚ ï£†®¡ ê£¡«ø£˜èœ ñŸÁ‹ «è£®‚èí‚è£ù ªð£¶ñ‚èœî£¡ ÞõŸ¬øªò™ô£‹ ê£Fˆîù˜. Ü«î«ð£™, ¬ýF ï£†®™ àœ÷ p¡&‚÷£«ì ¶õ£Lò˜, ñ£L ï£†®™ Íê£ ®ó«õ£«ó, «ïð£÷ˆF™ ñ¡ù˜ ë£«ù‰Fó£, Þ‰«î£«ùCò£M™ ê˜õ£Fè£K ²è˜«î£, Ü‡¬ñJ™ ñ£ôˆbM™ ñ£Í¡¬è»‹ ÝA«ò£˜ ªð£¶ñ‚èO¡ õL¬ñò£ù ÜøõNŠ «ð£ó£†ì‹ ñŸÁ‹ åˆ¶¬öò£¬ñ Þò‚èˆ¬î âF˜ªè£œ÷ º®ò£¶ â¡ø G¬ô ãŸð†ì H¡ù˜î£¡, îƒèOì‹ Þ¼‰î Ý†C ÜFè£óˆ¬î ¬èM†ìù˜.

âAŠ¶, ¶Qê£, Agv, vªðJ¡, Üò˜ô£‰¶, ÜªñK‚è£, èùì£, ôˆb¡ ÜªñK‚è£ ÝAò ï£´èO™ êñˆ¶õº‹, ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ»‹ Þ™ô£î Üó²èÀ‚° âFó£è êÍè Þò‚èƒèœ à¼õ£Aù. êºî£òˆF¡ ¹Fò ªêò™ð£†ì£-÷˜è÷£ù è™M èŸø ñŸÁ‹ ªê™«ðCJ™ ´M†ì˜, ºèË™ «ð£¡øõŸP¡ Íô‹ Þ¬í‰-F¼‰î Þ¬÷ë˜èœ «ñŸªè£‡ì ïìõ®‚¬èè÷£™î£¡, Ü«óHò ¹ó†C ªõŸP ªðŸø¶. ê˜õ£Fè£Kèœ, Üõ˜èO¡ °´‹ð àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹ àøMù˜èO¡ ¬èèO™ C‚A‚ Aì‰î Üóê£†C¬ò âF˜ˆ¶ Þ¬÷ò êºî£òˆFù˜ ªî¼‚èO™ ÞøƒA «ð£ó£†ì‹ ïìˆFòî£™î£¡ Ü«óHò Üó²èœ i›‰î¶.

Ü«óHò ¹ó†C‚°Š Hø° îŸ«ð£¬îò Å›G¬ô ªîOõŸøî£è àœ÷¶. Cô ï£´èO™ üùï£ò-èˆFŸ° àˆîóõ£î‹ ÜO‚°‹

F†ì‹, Ýèv† - 201372

õ¬èJ™, Ý†C ñ£Ÿø‹ ãŸð†´ õ¼‹ G¬ôJ™, CKò£M¡ õ¡º¬øèÀ‹, ð´ªè£¬ôèÀ‹ Üóƒ«èP õ¼A¡øù. Ü«óHò ¹ó†Cò£™ ï¡¬ñ M¬÷‰îî£, b¬ñ ãŸð†ìî£ â¡Á «è†ì£™, Þó‡´«ñ à‡´ â¡ð¶î£¡ êKò£ù ðFô£è Þ¼‚°‹. êÍè Þò‚èƒèO¡ ðòù£è, ¹Fò ÜóCò™ èô£„ê£ó‹ à¼õ£A -»œ÷¶. ÜóC¡ ªêò™ð£´è¬÷ ãŸè£ñ™, ªî¼‚èO™ ÞøƒAŠ «ð£ó£´‹ ñ‚èœ, Ý†Cò£÷˜èœ e ¶ â ‰ î M î ñ £ ù ñ K ò £ ¬ î » ‹ ¬õˆF¼‚èM™¬ô â¡ð«î ¹Fò ÜóCò™ èô£„ê£óˆF¡ ¬ñòŠ¹œOò£°‹. Ý†Cò£-÷˜èœ eî£ù Ü„ê‹ â¡ø ²õ˜ à¬ì‚èŠð†´ M†ì¶. å¼i†®¡ ²õ˜ Þ®‰¶M†ì£™ Ü¬î e‡´‹ ï£‹ è†®ªò¿ŠH‚ ªè£œ÷-ô£‹. Ýù£™, Ü„ê‹ â¡ø ²õ˜ îè˜‚èŠð†´M†ì£™ Ü¬î âõó£½‹ â‰î è£ôˆF½‹ è†®ªò¿Šð º®ò£¶.

ªîŸ° ä«ó£Šð£M™ ãŸð†ì èì¡ Hó„C¬ù è£óíñ£è, ¹Fò °®ñ‚èœ êºî£ò‹ à¼õ£A»œ÷¶. ªð£¶ñ‚èÀ‚-° Ýîóõ£è Þ™ô£ñ™, õƒAèÀ‚° Ýîóõ£è ªð£¼÷£î£ó‚ ªè£œ¬èèœ ªêò™ð´ˆîŠ-ð´õî£™, ªè£‰îOˆî ñ‚èœ, vªðJ¡ ï£†®¡ ð™«õÁ ð°FèO™ àœ÷ ªð£¶ ê¶‚èƒè¬÷ ¬èŠðŸPŠ «ð£ó£® õ¼A¡øù˜. ÜóCò™ ï¬ìº¬øJ™ «ð£Fò Ü÷¾ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ Þ™ô£îî£™, ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° °ó™ ªè£´ŠðîŸè£è, Ý‚èŠÌ˜õ-ñ£ù ¹Fò õNº¬øè¬÷ êÍè Þò‚èƒèœ è‡´H®ˆ¶ õ¼A¡øù˜. å†´ªñ£ˆî ªð£¼÷£î£ó ñ£FK»‹ ï‹H‚¬è Þö‰¶ Þ¼‚Aø¶. Þîù£™ èì‰î 2012 Ý‹ Ý‡®™ ñ†´‹ 16 ºî™ 30 õò¶ õ¬ó àœ÷ HK¬õ„ «ê˜‰î 2 ô†êˆ¶ 60 ÝJó‹ «ð˜ vªðJ¡ ï£†¬ìM†´ ªõO«òPM†ìù˜ â¡Á Ü‰ï£†-®¡ â™ ð£Œv ªî£¬ô‚è£†C ªîKMˆ¶œ÷¶. âF˜è£ô‹ Þ™¬ô â¡ø î¬ôŠH™ ªêò™ð†´ õ¼‹ °¿Mù˜, Þ‰î Þ÷‹ vªðJ¡ °®ñ‚èO¡ à¼õŠðìƒè¬÷ «êèKˆ¶ õ¼õ¶ì¡, Üõ˜èO¡ «õ¬ô-õ£ŒŠH¡¬ñ, ð£¶è£ŠH¡¬ñ, ï£†¬ìM†´ ªõO«òø «õ‡®ò è†ì£ò‹ ÝAò¬õ °Pˆî è¬îè¬÷ «êèKˆ¶ ªõOJ†´ õ¼A¡øù˜. ‘ï£ƒèœ vªðJ¬ùM†´ ªõO«òøñ£†«ì£‹. «õ‡´ªñ¡ø£™ vªðJ¡ Üóê£ƒè‹ âƒè¬÷ É‚AªòPò†´‹’ â¡Á Üõ˜èœ ºöƒA õ¼A¡øù˜.

vªðJ¡ ï £†®¡ ªð£¼÷£î £ ó ªï¼‚è®¬ò ñ†´‹ âF˜ˆ¶ Ü‰ï£†´ Þ¬÷ë˜èœ «ð£ó£ìM™¬ô. ñ£ø£è, à‡¬ñò£ù üùï£òèˆ¬î ÞŠ«ð£«î ãŸð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á «è£K»‹î£¡ Üõ˜èœ «ð£ó£® õ¼A¡øù˜. vªðJ¡, Agv àœO†ì ªîŸ° ä«ó£ŠHò ï£´èO™ ãŸð†ì ¹ó†CèO¡ ÜÂðõ‹ ªê£™ô õ¼õ¶ â¡ùªõ¡ø£™, ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ñ‚è¬÷ å¶‚A ¬õ‚èŠð†ìî£è G¬ù‚è„ ªêŒ»‹ üùï£òè ï¬ìº¬ø ñŸÁ‹ êºî£òŠ ¹ø‚èEŠ¹î£¡ êÍè Ü¬ñFJ¡¬ñ‚° è£óíñ£è Ü¬ñA¡øù â¡ð¶î£¡.

ÞF™, °PŠHìˆî‚è Ü‹ê‹ â¡ùªõ¡ø£™, ä«ó£Šð£M™ ªð£¶ñ‚è¬÷ å¡Á Fó†´-õîŸè£ù Þò‚èƒèœ Ü¬ùˆ¶‹ àœ÷ì‚è-ñ£è àœ÷ù. Üó²‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆ F†ìˆF¡ Cô Ü®Šð¬ì Ü‹êƒ-èœ ªî£ì -̃ð£è, ðóõô£ù è¼ˆªî£Ÿ-Á¬ñ â†ìŠð†-®¼‚Aø¶. «ð£ó£†ì‚è£ó˜-èO¡ «ï£‚è‹ â¡ð¶, ÜFè£óˆF™ Þ¼Šðõ˜è¬÷ îQ¬ñŠ-ð´ˆî «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡. âù«õ, Üõ˜èœ ÜFè£óˆF™ Þ¼Šðõ˜èÀì¡ àø¬õ ãŸð´ˆF‚ªè£œõ-F™¬ô. ñ£ø£è, êó£-êK ñ‚èÀì¡ H¬íŠ¬ð ãŸð´ˆF‚ ªè£œ-õ¶î£¡ Üõ˜èO¡ «ï£‚èñ£è àœ÷¶.

àôè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ êÍè Þò‚èƒèO¡ ðE Iè¾‹ °PŠHìˆî‚èî£°‹. Þ¶õ¬ó ñ‚èOì‹ GôM õ‰î Ü¬ñFò£ù Mó‚F, «è£®‚èí‚è£ù ªð£¶ñ‚èO¡ «è£ð‹ ÝAòõŸ¬ø ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó G¬ôŠð£´èÀ‚° âFó£ù ê‚Fõ£Œ‰î Ã†´‚ è‡ìùñ£è à¼õ£‚Aò¶î£¡ êÍè Þò‚èƒèO¡ °PŠHìˆî‚è ðEò£°‹. àôè‹ º¿õ¶‹ CPò â‡E‚¬èJô£ù «ð£ó£†ì‚è£ó˜èœ, ºîô£Oˆ¶õˆF¡ b¬ñèœ ðŸP ñ†´I¡P, HóFGFˆ¶õ üùï£òèˆF¡ °¬øð£´èœ °Pˆ¶‹ ªðKò Ü÷M™ ºö‚èƒè¬÷ â¿ŠH õ¼Aø£˜èœ. GÎò£˜‚ ïèK™ àœ÷ H÷£ê£‚èœ, ô‡ì¡ ïèK™ àœ÷ «îõ£ô£ò ð®‚è†´èœ, «ñ†K† ïèK™ àœ÷ õEè õ÷£èƒèœ «ð£¡ø-õŸP™ ñ‚èœ Ã´õîŸ° â‰î àK¬ñ-»‹ Þ™¬ô â¡ø«ð£F½‹, Ü¬îªò™ô£‹ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ Ü‰îŠ ð°FèO™ ¹°‰¶ «ð£ó£†ì‚è£ó˜èœ IèŠªðKò Ü÷M™ «ð£ó£†ì‹ ïìˆF-»œ÷ù˜. ªð£¶Šð°F

à„ê cFñ¡øˆF¡ 40õ¶ cFðFò£è cFòóê˜ H.êî£Cõ‹ ðîM«òŸø£˜. Üõ˜ ªê¡¬ù àò˜cFñ¡øˆF¡ cFðFò£è 1996‹ Ý‡´ üùõK 8‹ «îF GòI‚èŠð†ì£˜. Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ 2007‹ Ý‡´ ãŠó™ 20‹ «îF ð…ê£Š ñŸÁ‹ ýKò£ù£ àò˜ cFñ¡øˆFŸ° ñ£ŸøŠð†ì£˜. 2007‹ Ý‡´ Ýèv† 21‹ «îF Þ‰Fò à„ê cFñ¡øˆF¡ cFðFò£è GòI‚èŠð†ì£˜.

Ü¬ùˆ¶Mîñ£ù Ü¬öŠ¹ Ý¬íèœ, ïèóMò™ ñŸÁ‹ °ŸøMò™ Mõè£óƒèœ, Ý†ªè£í˜¾ ñÂ‚èœ, õEè êƒè ñÂ‚èœ, Fõ£™ õö‚°èœ, ªê¡¬ù àò˜cFñ¡øˆF¡ «ñ™ º¬øf†´ ñÂ‚èœ «ð£¡ø ð™«õÁ õö‚°èO™ õö‚°¬óëó£è Þõ˜ ðEò£ŸP»œ÷£˜.

Üó² õö‚°¬óëó£è¾‹ Ã´î™ Üó² õö‚°¬óëó£è¾‹ CøŠ¹ õö‚°¬óëó£è¾‹ Þõ˜ ðEò£ŸP»œ÷£˜.

îI›ï£†®™ ß«ó£´ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ èìŠð£ï™Ö˜ Aó£ñˆF™ 1949‹ Ý‡´ ãŠó™ 27‹ ï£œ Hø‰î£˜. Cƒè‹«ð†¬ì Üó² àò˜G¬ôŠðœOJ™ è™M ðJ¡ø Þõ˜ ªê¡¬ù Üó² ê†ì‚ è™ÖKJ™ ê†ì‹ ðJ¡ø£˜.

ê†ì‚ è™MJ™ ð†ì‹ ªðŸø Þõ˜, Mõê£ò‚ °´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜ â¡ð¶ì¡ °´‹ðˆF¡ ºî™ ð†ìî£K Ýõ£˜. Þõ¼¬ìò Aó£ñˆF™ ê†ì‚ è™MJ™ ð†ì‹ ªðŸø ºî™ ð†ìî£K Þõ˜ â¡ð¶‹ °PŠHìˆî‚èî£°‹.

K¬ôò¡v ÞòŸ¬è õ÷ GÁõùˆFŸ° âFó£ù K¬ôò¡v ªî£NŸê£¬ôèœ õö‚°, ñˆFò Üó²‚° âFó£ù î£ó£Cƒ õö‚°, 1984™ ï¬ìªðŸø Y‚Aò èôõó‹ °Pˆî ñˆFò ¹ôù£Œ¾ ¶¬ø eî£ù êxü¡ °ñ£˜ õö‚°, ®™L ÎQò¡ Hó«îêˆFŸ° âFó£ù ñÂ ê˜ñ£ õö‚°, ñˆFò Üó² eî£ù ñ£ò£õF õö‚°, º‹¬ð °‡´ªõ®Š¹ ÝAò¬õ cFòóê˜ êî£Cõ‹ õöƒAò º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î b˜Š¹è÷£°‹.

à„ê cFñ¡øˆF¡ 40õ¶ î¬ô¬ñ cFðFò£è ªêò™ðì¾œ÷ cFòóê˜ H.êî£Cõ‹ õ¼‹ 2014‹ Ý‡´ ãŠó™ 26‹ «îF õ¬ó ÞŠðîMJ™ Þ¼Šð£˜.

à„ê cFñ¡øˆF¡ 40õ¶ î¬ô¬ñ cFðFò£è cFòóê˜ H.êî£Cõ‹ ðîM«òŸ¹

ò£¼‚-°„ ªê£‰îñ£ù¶, ÜõŸ¬ø ò£˜ ðò¡-ð´ˆîô£‹? â¡ð¶ ªî£ì˜ð£ù Mù£‚è¬÷ â¿ŠHò ªð¼¬ñ º¿‚è Ý‚AóIŠ¹ Þò‚èˆ¬î«ò ê£¼‹.

Ý‚AóIŠ¹ Þò‚èˆFŸ° G„êòñ£è å¼ ªêò™F†ì‹ Þ¼‚è º®ò£¶. ôˆb¡ ÜªñK‚è£ ñŸÁ‹ èùì£ ï£´èO™ àœ÷ Ì˜õ °®ñ‚èœ ªõÁ‹ «ð£ó£†ìˆ¶ì¡ GÁˆF‚ªè£œ÷M™¬ô. ¹Fò F†ìˆ¶ì¡ Ã®ò «ð£ó£†ì‹ â¡ð¶î£¡ Ý‚AóIŠ¹ Þò‚èˆF¡ ªêò™F†ìñ£°‹. Þ‰îŠ «ð£ó£†ìƒèO¡«ð£¶, Ý‚èŠÌ˜õñ£ù ñ£ŸÁˆF†ìƒèœ º¡¬õ‚èŠð´‹. Þ‰î Þò‚èˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜èœ îƒèO¡ Y˜F¼ˆîˆ F†ìƒè¬÷ º¡¬õŠð£˜èœ. vªðJ¡ ï£†¬ì„ «ê˜‰î «ð£ó£†ì‚è£ó˜èœ, ¹Fò ÜóCò™ ê†ìˆ¬î à¼õ£‚A õ¼A¡øù˜. ävô£‰¶ ï£†¬ì„ «ê˜‰î êºî£ò Þò‚èƒèœ, 2008 Ý‹ Ý‡®™ ãŸð†ì ªð£¼÷£î£ó Y˜°¬ô¾‚°Š Hø° îƒè÷¶ Üó¬ê ¹ó†Cèóñ£ùî£‚A»œ÷ù˜. ÞŠ«ð£¶œ÷ ªð£¶ñ‚èO¡ «è£ðˆF¡ Ü®Šð¬ìJô£ù H¬íŠ¹ â¡ð¶ ï‹H‚¬èJ¡ H¬íŠð£è ñ£ø«õ‡´‹.

Þ‰Fò£ & àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹Þ‰Fò üùï£òè‹ «ð£Fò Ü÷¾

ªêò™ðìM™¬ôò£? Ü™ô¶ ïñ¶ üùï£òèˆFìI¼‰¶ ï£‹ Ü÷¾‚° ÜFèñ£è âF˜ð£˜‚A«ø£ñ£? Þ‰Fò üùï£òè‹ Þ¡Â‹ CøŠð£è ªêò™ð†®¼‚èô£‹î£¡. Ýù£™, ï£‹ Iè¾‹ «ñ£êñ£è ªêò™ð†®-¼‚A«ø£ñ£? å¼ è†ìˆF™ ï£‹ ïñ¶ üùï£òèˆ¬î Üó²‚°‹, G˜õ£èˆFŸ°‹ ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ CÁ¬ñŠ-ð´ˆFJ¼‚A«ø£‹. àù¶ áö™ «ñ£êñ£ù¶. Ü«î«ïóˆF™ âù¶ áö™ ï™ô¶ â¡ø «è£íˆF™ ï£‹ Mõ£Fˆ¶‚ªè£‡®¼‚èô£‹. Ýù£™, ïñ¶ üùï£òèˆ¬î ï£‹ °Š¬ðˆ-ªî£†®‚°œ iCªòP‰¶MìM™¬ô. Þ‰Fò üùï£òè‹ Iè„ êKò£ùî£è Þ™ô£ñ™ Þ¼‚è-ô£‹. à‡¬ñJ™ Iè„ êKò£ù üùï£òè‹ â¡ø ðî«ñ Üðˆîñ£ù¶ Ý°‹. üùï£òèƒèœ âùŠð´ð¬õ, ðîŸø‹, º¿¬ñ î¡¬ñòŸø¬õ «ð£¡ø Åö™è¬÷‚ ªè£‡ì¬õò£è«õ Þ¼‚°‹.

Þ‰Fò£ àœ÷ì‚Aò üùï£òè‹ â¡ø F¬ê¬ò «ï£‚A„ ªê¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶.

Þ‰Fò£ WN¼‰¶ «ñô£è â¿‰¶ ªè£‡®¼‚-Aø¶. Þ‰Fò ÜóCòL¡ Þô‚èíˆ¬î«ò ð…ê£òˆ ó£x Ü¬ñŠ¹èœ ñ£Ÿøˆ-ªî£ìƒA-»œ÷ù. Ü¬ñŠ¹ ê£˜‰î ¹¶¬ñèœî£¡ ñ£ŸøˆFŸè£ù Ü®Šð¬ì-è÷£°‹. ð…ê£òˆ ó£x Ü¬ñŠ¹èO™ ñèO˜, ð†®òLùˆîõ˜ / ðöƒ°®Jù˜ «ð£¡ø õóô£ŸÁŠÌ˜õñ£è ïLõ¬ì‰î HKMù¼‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚èŠ-ð†-®¼Šð¶ üùï£òèˆ¬î Ýöñ£‚°õF™ IèŠªðKò î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹. üùï£òè‹ eî£ù àÁFŠð£†¬ì ðó£ñKŠðîŸ° ñ†´I¡P, üùï£òèˆF¡ ê†ìÌ˜õ î°F¬ò àÁF ªêŒõîŸ°‹ àœ÷ì‚è‹ î£¡ Iè º‚Aòñ£ù è¼Mò£è M÷ƒ°Aø¶. ñèO˜, ð†®òLùˆîõ˜, ðöƒ°®Jù˜ ÝA«ò£¼‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚è«õ‡´‹ â¡ðî¡ H¡ùEJ™ àœ÷ Gò£ò‹ îM˜‚è º®ò£î¶ Ý°‹. Þ¶ õ÷˜„C¬ò ÜFèKŠð¶ì¡, õÁ¬ñ¬ò‚ °¬ø‚Aø¶. ÞîŸªè™ô£‹ «ñô£è, Cø‰î G˜õ£èˆ¬î ãŸð´ˆî õN«è£½Aø¶. «ñ½‹, êñˆ¶õ‹ â¡ð¶, â‡èœ ê‹ð‰îŠð†ì Mù£ Ü™ô. ñ£ø£è, Ü¶ å¼ üùï£òèˆ îˆ¶õ‹ Ý°‹. àœ÷ì‚èˆ¬î «ñ‹ð´ˆî¾‹, ªð£¼÷£î£ó ðò¡è¬÷ Þ¡Â‹ êññ£è ðA˜‰îO‚è¾-‹, ªî£ì˜„Cò£ù ªè£œ¬è ïìõ®‚¬èèœ «ñŸªè£œ÷Šðì «õ‡´‹ â¡ð¶ ñÁ‚è º®ò£î à‡¬ñò£°‹. Þ‰Fò£ êÍè °®»K¬ñ¬ò ãŸð´ˆî

«õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹. Ü¬ùˆ¶ˆ îóŠ¹ ñ‚èÀ‹ êÍè ïìõ®‚¬èèO™ ðƒ«èŸðîŸ-è£ù º¡Gð‰î¬ù«ò êÍè °®»K¬ñî£¡. ïLõ¬ì‰î ñ‚èœ, CÁð£¡¬ñJù˜, ÝFõ£Cèœ ÝA«ò£˜ îƒè¬÷ å¶‚èŠð†ì-õ˜è÷£è è¼F‚ªè£‡®¼‚°‹ õ¬ó Üõ˜èO¡ üùï£òè °®»K¬ñ‚° Ýðˆ¶ Þ¼‰¶ªè£‡´î£¡ Þ¼‚°‹. Gô‹ ñŸÁ‹ Hø ðòÂœ÷ õ÷ƒè¬÷ Üµ°î™ ñŸÁ‹ è†´Šð´ˆ¶õîŸè£ù àK¬ñè¬÷ ªðÁ‹ Mû-òˆ-F™, ã¬öèœ, îLˆ¶èœ, ªð‡èœ ñŸÁ‹ ÝFõ£Cèœ Þ¡Â‹ ªõ°Éó‹ ªê™ô«õ‡´‹. (°¬ø‰î ð†ê‹ ªè£œ¬è à¼õ£‚è ïìõ®‚¬èè÷£õ¶, Þ‰Fò£ õ÷˜„C-J¡ ðò¡èœ â¡ø õö‚èñ£ù ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‰¶ MôA, àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C â¡ø G¬ô‚° ªê¡P¼‚Aø¶. ð…ê£òˆ ó£x Ü¬ñŠ¹èO¡ ðòù£è, Þ‰Fò£ àœ÷-ì‚Aò G˜õ£èˆ¬î «ï£‚A„ ªê¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶). l

Yojana August 2013.pdf

Documents

Transcript of Yojana August 2013.pdf