YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf ·...

52
YLCS - SA, HA & AA MODELS ENGINEERING GUIDE Revision 6 PC155-100 (GB 0510) R134a WATER COOLED LIQUID CHILLER AND REMOTE AIR COOLED CHILLER

Transcript of YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf ·...

Page 1: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

YLCS - SA, HA & AA MODELS

ENGINEERING GUIDE Revision 6 PC155-100 (GB 0510)

R134a

WATER COOLED LIQUID CHILLER ANDREMOTE AIR COOLED CHILLER

Page 2: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water
Page 3: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�GB

Table of Contents

FeatuRes ............................................................................................................................................................. 4

sPeCiFiCation .................................................................................................................................................... 5

aCCessoRies and oPtions ............................................................................................................................ 7

oPeRatinG Limitations .................................................................................................................................... 9

ReFRiGeRation FLow diaGRam (YLCs 0�50 to 0620 modeLs) .............................................................. 10

ReFRiGeRation FLow diaGRam (YLCs 0670 to 1120 modeLs) .............................................................. 10

seLeCtion Guide - wateR ............................................................................................................................. 12

seLeCtion Guide - GLYCoL (Ha modeLs onLY) ........................................................................................ 14

CooLinG CaPaCities (0�50sa - 1120sa) ....................................................................................................... 16

CooLinG CaPaCities (0�50Ha - 1120Ha) ....................................................................................................... 17

GLYCoL CooLinG CaPaCities (0�50Ha - 1120Ha) ....................................................................................... 21

CooLinG CaPaCities (0�50aa - 1120aa) ....................................................................................................... 25

GLYCoL CooLinG CaPaCities (0�50aa - 1120aa) ........................................................................................ 29

PHYsiCaL data .................................................................................................................................................. ��

eLeCtRiCaL data - unit .................................................................................................................................. �4

eseeR data ....................................................................................................................................................... �8

sound data .......................................................................................................................................................40

dimensions ....................................................................................................................................................... 41

PoweR suPPLY ConneCtion diaGRams .................................................................................................... 48

CustomeR ConneCtion diaGRam .............................................................................................................. 50

CLeaRanCes ..................................................................................................................................................... 51

Page 4: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

4 GB

Features

York YLCs water Cooled screw Chillers are a compact design suitable for water or water-glycol cooling. models are available in three versions:

• standard units (sa),

• units for applications requiring high condensing temperatures (Ha)

• units for applications where remote condensers are necessary (aa).

semi-hermetic twin helical screw compressors are provided to ensure high operational efficiencies and reliable performance.

they are designed to be located in a plant room and require a cooling tower or dry cooler for heat rejection.

Available Models and Nominal Capacities (Table1)

SA ModelsModel 0350 0415 0480 0530 0575 0620Cooling Capacity (kw) �42 411 480 518 556 605

Model 0670 0750 0860 0980 1120Cooling Capacity (kw) 645 74� 849 966 1099eeR 4.80 4.78 4.9� 5.02 5.00

Cooling capacities at 7°C leaving chilled liquid temperature and �5°C leaving condenser water temperature.

HA ModelsModel 0350 0415 0480 0530 0575 0620Cooling Capacity (kw) 282 ��9 �97 426 456 495

Model 0670 0750 0860 0980 1120Cooling Capacity (kw) 578 667 762 870 987

Cooling capacities at 7°C leaving chilled liquid temperature and 50°C leaving condenser water temperature.

AA ModelsModel 0350 0415 0480 0530 0575 0620Cooling Capacity (kw) �22 �88 454 490 526 572

Model 0670 0750 0860 0980 1120Cooling Capacity (kw) 628 724 828 94� 107�

Cooling capacities at 7°C leaving chilled liquid temperature at 45°C saturated discharge temperature at unit.

FEATURES BENEFITSmanufactured to iso 9001/en 29001.

High standard of quality control.

High efficiency industrial type semi-hermetic twin helical screw compressors.

Energy efficient, long life, reliable compressor.

separate power and control compartments with lockable doors and emergency stop device.

operator safety considerations.

Power compartment optional door interlocked isolators.

operator safety convenience.

star/delta compressor starter. Reduced starting current.

microprocessor control with visual display of temperatures, pressures, motor current , operating hours and number of starts.

system data logging and temperature reset capability. Faul t d iagnost ics. energy management.

multiple independant Refrigerant Circuits

system stand-by security

Full Factory Run test Verifies quality control and ensures that the unit operates satisfactorily prior to delivery

unit remote alarm contacts. Warning notification.

o p t i o n a l r e m o t e w a t e r temperature reset.

Improves operating efficiency.

Building management system interface.

For central data logging and single point system monitoring and control.

Page 5: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

5GB

Specification

GeneralYLCs models shall be completely assembled with all interconnecting refrigerant piping and internal wiring, ready for field installation. SA and HA units shall be pressure tested, evacuated, and fully factory charged with refrigerant and oil in each of the independent refrigerant circuits. For aa units, the unit shall be pressure tested, evacuated, and filled with 0.35 barg pressure of nitrogen per independant circuit. after assembly, a simulated functional test shall be performed on the unit

unit to have final overspray paint after assembly (optional) by customer request.

Compressorseach compressor shall be direct drive, semi-hermetic, rotary twin screw type and include the following items:

• two screw rotors, with asymmetric profiles, manufactured from forged steel.

• a cast iron compressor housing precision machined to provide optimal clearance for the rotors.

• the entire compressor, from suction to discharge shall have a design working pressure of �1 barg.

• Capacity Control: the compressors shall start at the minimum load position and provide a load control range from 100% to 15% of the full load using step control. a microprocessor controlled output pressure regulating capacity control valve shall be supplied to command compressor capacity independent of control valve input pressure and to balance the compressor capacity with the cooling load.

• an automatic spring return of capacity control valve to the minimum load position to ensure compressor starting at minimum motor load.

• an internal discharge check valve to prevent rotor backspin upon shutdown.

• Remote acoustic tuned muffler.• discharge and optional suction shut-off service

valves.• a reliable suction gas cooled high efficiency,

accessible hermetic motor with redundant overload protection using both thermistor and current overload protection.

• a suction gas screen and serviceable, 17 micron full flow oil filter within the compressor housing.

• a �00 w compressor body heater.• integral oil separators with a design working pressure

of 31 barg shall be the high efficiency, augmented gas impingement type to maximise oil extraction without fragile media to break down.

Motor Startingtwo types of compressor motor starting are available: star/delta open transition starter and optional star/delta closed transition starter.

the standard star/delta starter utilises � motor contactors and a transition delay relay. the optional closed star/delta starter utilises 4 motor contactors, a set of transition resistors and a transition delay relay. the star/delta start allows inrush current to be limited to approximately ��% LRa with the closed transition option reducing the transient star to delta current. when the microprocessor initiates a start signal to run a compressor, it runs in star for 4 seconds and then transitions to delta.

Oil CoolingCompressor oil cooling shall be provided by refrigerant liquid, which will be injected into the rotor suction when the temperature setpoint is exceeded.

Evaporatorthe evaporator is a shell and tube design with refrigerant on the tube side and water on the shell side. tubes are formed in a "u" shape and held in a tube bundle, which is free to expand independent of the shell. an independent circuit shall be provided for each compressor.

the waterside (shell) design working pressure of the evaporator is 10 barg. the refrigerant side (tubes) design working pressure is 20 barg on models 0�50 to 0750 and 24 barg on models 0860 to 1120.

The evaporator shall have water pass baffles fabricated from non metallic composite materials (0�50 to 0750) and corrosion resistant galvanised steel (0860 to 1120), removable head for access to internally enhanced, seamless, copper tubes. water vent and drain connections shall also be included.

models 0�50 to 0750 have vertical water nozzles (standard) with victaulic couplings (shipped loose) for field installation by contractor. Horizontal water nozzles with victaulic couplings (shipped loose) are available as an option.

models 0860 to 1120 have horizontal water nozzles with victaulic grooves (victaulic couplings to be supplied by others).

Optional ISO EN1092-1 Type 0.1.A welded flanges and companion flanges, complete with nuts, bolts and gaskets are available on all models.

CondenserFor sa and Ha units separate circuit condensers shall be cleanable shell & tube type with a built in sub-cooler and re-moveable water heads. the design working pressure on the water side shall be 10 barg and �0 bar on the refrigerant side which is protected by pressure relief valve(s). For aa units water cooled condensers shall be factory removed. Remote air-cooled condenser to be supplied by others.

Page 6: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

6 GB

Refrigerant Circuitsan independent refrigerant circuit shall be provided per compressor. Liquid line components shall include: manual shut-off valve with charging port, high absorption removable core filter-drier, solenoid valve, sight glass with moisture indicator, and thermostatic expansion valve. suction lines components shall include a pressure relief valve and a service valve (optional) and shall be covered with closed-cell insulation. discharge line components shall include a manual shut-off valve, pressure relief valve, temperature sensor and high-pressure cut-out sensors.

Power and Control Panelsall controls and motor starting equipment necessary for unit all controls and motor starting equipment necessary for unit operation shall be factory wired and function tested.

the panel enclosure shall be designed to iP42 (rain/dust tight) and be manufactured from powder painted galvanised steel. Component mounting panels are of non-painted galvanised steel to ensure optimum protective circuit (earthing).

the Power and Control Panel shall be divided into a power section for each electrical system, a control section and a common input section. Power entry is from the top of the control panel common input section. all sections shall have a separate hinged, latched, and gasket sealed door.

Each power compartment shall contain:Compressor fuses, compressor and phase sequence failure, phase rotation and star/delta time delay relays to give overload and short circuit protection.

The control section shall contain:on/off switch, microcomputer keypad and display, microprocessor board, i/o expansion board, relay boards and power supply board.

Models with Standard Single Point Power Supply ConnectionThe common input section contains:an incoming non-fused disconnect switch for connection of the customer provided single power supply. internal factory wiring to two fused protected power sections. the control supply is derived internally from the incoming power supply.

the common input section also contains the control circuit switch disconnect/emergency stop device, a transformer (to provide the necessary 24V and 12V supplies for the power supply board, and i/o board), control fuses, residual current circuit breaker, and terminals for a remote emergency stop device.

Microprocessor Controlsthe microprocessor shall have the following functions and displays:• a liquid crystal 40 character display with text provided

on two lines and light emitting diode backlighting for outdoor viewing.

• a colour coded, �5 button, sealed keypad with sections for display, entry, setpoints, Clock, Print, Program and unit on/off switch.

the standard controls shall include: automatic pump down at shutdown, run signal contacts, demand load limit from external building automation system input, remote reset liquid temperature reset input, unit alarm contacts, chilled liquid pump control, automatic reset after power failure, automatic system optimisation to match operating conditions, software stored in non-volatile memory (ePRom) to eliminate chiller failure due to aC power failure.

the microprocessor can be directly connected to a YoRK isn Building automation system via the standard on-board Rs485 communication port. this option also provides open system compatibility with other communications networks.

Programmed setpoints shall be retained in a lithium battery backed RtC memory for a minimum of 5 years.

DISPLAY – in metric (°C and barg) or english (°F and psig) units. For each circuit, the following items shall be displayed:• entering and leaving chilled liquid temperature.• day, date and time. daily start/stop times. Holiday

and manual override status.• Compressor operating hours and starts. automatic or

manual lead/lag. Lead compressor identification.• Run permissive status. no cooling load condition.

Compressor run status.• anti-recycle timer and anti-coincident start timer status

per compressor.• system suction (and suction superheat), discharge,

and oil pressures and temperatures.• Percent full load compressor motor current.

Compressor capacity control valve input steps.• Cut-out status and set-points for: entering chilled liquid

temperature., low suction pressure, high discharge pressure and temperature, high oil temperature, high and low current, and low leaving liquid temperature.

• unloading limit setpoints for high discharge pressure and compressor motor current.

• Liquid pull-down rate sensitivity (0.�°C to �°C/minute in 0.05°C increments).

• status of load and unload timers, chilled liquid pump.

• “out of range” message.• up to 6 fault shut down conditions.

Page 7: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

7GB

ENTRY – enter set point changes, cancel inputs, advance day, and change am/Pm.

SET POINTS – Chilled liquid temperature, chilled liquid range, remote reset temperature range.

CLOCK – time, daily or holiday start/stop schedule, manual override for servicing.

PRINT – operating data or system fault shutdown history for last six faults, printouts via a separate printer (by others).

PROGRAM – Low leaving liquid temperature cutout, �00 to 600 second anti-recycle timer, lag compressor start time delay, average motor current unload point, liquid temperature set-point reset signal from YoRK isn or building automation system (by others) via:

• Pulse width modulated (Pwm) input for up to 22°C total reset as standard.

• optional Building automation system interface input card for up to 11°C reset using a 4 to 20 ma, 0 to 10 Vdc input, or discrete reset input.

• [NOTE: the standard microprocessor can be directly connected to a YoRK isn Building automation system via the standard on-board Rs485 communication port. this option also provides open system compatibility with other communications networks (BaCnet™, modBus™ & LonmaRK™) via interface through standard onboard 485 or 2�2 port and an external Yorktalk translator.]

• additional functions (password protected) for programming by a qualified service technician:

• Cut-outs for low suction pressure, high discharge pressure, high oil temperature.

• High discharge pressure unload setpoint.• Compressor motor current percent limit.

Motor Protectionthe microprocessor motor protection provides high current protection to ensure that the motor is not damaged due to voltage, excess refrigerant or other problems that could cause excessive motor current.

the microprocessor also provides low motor current protection when it senses a motor current of less than 10% FLa.

a motor protector module provides thermal and current motor overload protection. the module also protects against phase to phase current imbalance, over current, under current and phase rotation.

Accessories and Options

ELECTRICAL OPTIONSPower Supply Connectionunits are available with either single point or multi point power supply connections:

Single Point - System Fused Disconnect Switchesa non-fused disconnect switch in the common input section of the panel for connection of the customer provided single power supply. internal factory wiring to two door interlocked fused disconnect switches mounted in the power sections. the control supply is derived internally from the terminal block.

Single Point - System Circuit Breakersa terminal block in the common input section of the panel for connection of the customer provided single power supply. internal factory wiring to two door interlocked circuit breakers, mounted in the power sections. the control supply is derived internally from the terminal block.

Multi-Point - System Circuit Breakerstwo door interlocked circuit breakers, mounted in the power sections, for connection of the customer provided power supplies. a non-fused disconnect switch / emergency stop device (QCsd/esd) in the common input section with termination for the customer (400 V, 2Ø, 50 Hz ) control supply.

Building Automation System (BAS) / EMS InterfaceProvides a means to reset the leaving chilled liquid temperature and from the Bas / ems (Factory mounted):

Printed circuit board to accept 4 to 20 ma, 0 to 10 Vdc, or dry contact closure input from the Bas / ems.

Note: a YoRK isn Building automation system can provide a Pulse width modulated (Pwm) signal direct to the standard control panel via the standard on-board Rs485 port.

E-Link Gatewayinterface to enable communication with building control systems using BaCnet, modBus, Lon or n2 protocols. see separate York documentation.

ACCESSORIESAnti-Vibration MountsOptional 25mm deflection, open spring, anti-vibration mounts with levelling screw. Supplied loose for field installation.

Optional floor mounting kit with 25 mm neoprene pads. Supplied loose for field installation.

Page 8: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

8 GB

Power Factor Correction:Factory mounted passive (static) correction capacitors to correct unit compressor power factors to 0.95 (depending on operating conditions).

Flow Switchswitch with 1 inch BsP thread suitable for 10 barg dwP and having gold contacts for low voltage/current, to protect unit from loss of water flow. Supplied loose for field installation,orFactory fitted pressure differential switch on cooler.

Suction Shut-off Valvesa ball valve in the low pressure (suction) pipework per refrigerant circuit for isolation.

Evaporator Kitsmodels 0�50 to 0725, horizontal water nozzles with victaulic couplings (shipped loose), vertical nozzle cooler with EN1092-1 Type 01.A welded/companion flange kit, or horizontal nozzle cooler with en1092-1 type 01.a welded/companion flange kit. Models 0840 to 1110, ISO EN1092-1 Type 01.A welded/companion flange kit for standard horizontal nozzle cooler (Note: vertical nozzle coolers are not available).

Low temperature Evaporator KitsLow temperature evaporator configurations are identical to the standard or options detailed above.

Pressure Relief Valves Options • Pressure Relief (Ce/Ped) serviceable Valve & dual

Kit. High & Low side vessels’ dual relief valves fitted with

� way changeover valves and compressors’ single relief valves fitted with ball valves, to assist valve replacement during maintenance without loss of refrigerant charge.

• Pressure Relief (Ce/Ped) serviceable Valve & dual Kit & Burst.

High & Low side vessels’ dual relief valves fitted with bursting disks and � way changeover valves and compressors’ single relief valves fitted with bursting disks and ball valves, to assist valve replacement during maintenance without loss of refrigerant charge.

Dual Pressure Switchdual HP pressure cut-outs on both circuits.

Heat Pump Sensor Kit:Capability of controlling condenser water off for heat pump applications.

Closed Transition Star/Deltawith the addition of closed transition contactors and resistors, the change over spike during starting can be reduced to nearer the star inrush level thus reducing the risk of electrical interference during compressor start.

Mechanical Gauge KitFactory fitted mechanical gauges for display of suction and discharge pressures, one complete set per system.

Double Thickness InsulationThe cooler is covered with 38 mm (1 ½ inch) flexible, UV-stable colour co-ordinated closed-cell, foam insulation to prevent sweating in humid environment.

Condenser extension / Manifold kitsCondenser extension kit simplifies connections to customer pipework. Both options come with either Victaulic coupling or welded Flange/companion flange kit.

IP54Panel enclosure designed to iP54.

Language LCD and Keypadstandard display language and keypad is english. French, German, italian, spanish, Portugese and Hungarian are available as options.

Sequence Controller:monitors mixed leaving chilled water or glycol temperature from two to four units and controls to maintain required mixed temperature whilst running the minimum number of units.

PrinterHand held printer for obtaining printout of unit operating data and history data.

Paint OversprayComplete unit finish in Carribean Blue.

Lifting Lug Kitone set of iso mk5 cam locks to enable safe and easy unit handling.

Factory Witness Test:to perform a customer functional witness test of cooling capacity only, test is carried out in factory test area.

Page 9: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

9GB

Operating Limitations

YLCS Models SA - HA - AA 0350 0415 0480 0530min. max. min. max. min. max. min. max.

Chilled Liquid

Liquid outlet temperature (water) °C 4.5 to 15Liquid outlet temperature (glycol) (�) °C -12 to 15Liquid outlet temperature range °C �.� to 8Flow rate l/s 9.2 20.2 9.2 20.2 16.0 �5.� 16.0 �5.�Pressure drop kPa 14.6 66.� 12.7 57.� 15.1 67.0 15.1 67.0maximum working pressure barg 10

Cooling Liquid

Liquid outlet temperature °C �0 to 40 (sa) / 60 (Ha)Liquid outlet temperature range °C �.� to 8Total flow rate (2) l/s 10.0 2�.8 1�.6 ��.9 1�.6 ��.9 16.1 40.6Pressure drop kPa 11.8 60.0 12.5 70.0 12.5 70.0 12.0 69.0maximum working pressure barg 10

Refrigerant system High pressure side barg 18 (sa) / 22 (Ha/aa)Power supply voltage 400 V, � Ø, 50 Hz (nominal) V �60 to 440Recommended system water volume(1) l 1400 1700 1900 2000air temperature surrounding unit °C +4 to 46

YLCS Models SA - HA - AA 0575 0620 0670 0750min. max. min. max. min. max. min. max.

Chilled Liquid

Liquid outlet temperature (water) °C 4.5 to 15Liquid outlet temperature (glycol) (�) °C -12 to 15Liquid outlet temperature range °C �.� to 8Flow rate l/s 16.0 �5.� 16.0 �5.� 19.8 4�.6 19.8 4�.6Pressure drop kPa 17.6 77.0 17.6 77.0 14.7 65.0 16.6 7�.0maximum working pressure barg 10

Cooling Liquid

Liquid outlet temperature °C �0 to 40 (sa) / 60 (Ha)Liquid outlet temperature range °C �.� to 8Total flow rate (2) l/s 16.1 40.6 19.� 48.� 19.� 48.� 25.5 6�.�Pressure drop kPa 12.0 69.0 12.4 70.0 12.4 70.0 12.� 69.0maximum working pressure barg 10

Refrigerant system High pressure side barg 18 (sa) / 22 (Ha/aa)Power supply voltage 400 V, � Ø, 50 Hz (nominal) V �60 to 440Recommended system water volume(1) l 2200 2400 2600 2900air temperature surrounding unit °C +4 to 46

YLCS Models SA - HA - AA0860 0980 1120

min. max. min. max. min. max.

Chilled Liquid

Liquid outlet temperature (water) °C 4.5 to 15Liquid outlet temperature (glycol) (�) °C -12 to 15Liquid outlet temperature range °C �.� to 8Flow rate l/s 21.� 51.0 21.� 51.0 25.0 60.0Pressure drop kPa 20.1 97.4 20.1 97.4 21.6 99.4maximum working pressure barg 10

Cooling Liquid

Liquid outlet temperature °C �0 to 40 (sa) / 60 (Ha)Liquid outlet temperature range °C �.� to 8Total flow rate (2) l/s 25.5 6�.� 25.5 6�.� 25.5 6�.�Pressure drop kPa 12.� 69.0 16.4 92.0 16.4 92.0maximum working pressure barg 10

Refrigerant system High pressure side barg 18 (sa) / 22 (Ha/aa)Power supply voltage 400 V, � Ø, 50 Hz (nominal) V �60 to 440Recommended system water volume(1) l �400 �800 4400air temperature surrounding unit °C +4 to 46

(1) table shows minimum water volume of system(2) shared equally between condensers(�) Glycol operation only available for Ha/aa models

Page 10: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

10 GB

Liquid InjectionOption

SV

Start Bypass Option

CompressorPRV (2)

COMPRESSOR

DischargePRV (1) (2)

Not fitted toYLCS AA models

CONDENSER

EVAPORATOR

LLV

EvaporatorPRV (2)

Condenser PRV (2)

S TSVTEV

s

PT

Liquid InjectionOption

SV

Start Bypass Option

COMPRESSOR

Not fitted toYLCS AA models

CONDENSER

EVAPORATOR

ECONOMISERLLV

S

S

TEV

TSVTEV

s

PT

CompressorPRV (2)

DischargePRV (1) (2)

EvaporatorPRV (2)

Condenser PRV (2)

Refrigeration Flow Diagram (YLCS 0350 to 0620 Models)

Refrigeration Flow Diagram (YLCS 0670 to 1120 Models)

notes:1 - see discharge Pressure Relief Valve table2 - see Pressure Relief Valve options table

notes:1 - see discharge Pressure Relief Valve table2 - see Pressure Relief Valve options table

Page 11: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

11GB

YLCS SA & HALow pressure liquid refrigerant enters the cooler tubes and is evaporated and superheated by the heat energy absorbed from the chilled liquid passing through the cooler shell. Low pressure vapour enters the compressor where pressure and superheat are increased. High pressure vapour is passed through the oil separator in the compressor where compressor oil is removed and reticulated to the compressor. High pressure superheated refrigerant enters the condenser shell where heat is rejected to the condenser water passing through the tubes. the fully condensed and subcooled liquid leaves the condenser and enters the expansion valve, where pressure reduction and further cooling takes place. the low pressure liquid refrigerant then returns to the cooler.

YLCS AA (remote air cooled condenser)Low pressure liquid refrigerant enters the cooler tubes and is evaporated and superheated by the heat energy absorbed from the chilled liquid passing through the cooler shell. Low pressure vapour enters the compressor where pressure and superheat are increased. High pressure vapour is passed through the oil separator in the compressor where compressor oil is removed and reticulated to the compressor. the high pressure superheat refrigerant enters the remote air cooled condenser where heat is rejected via the condenser coil & fans the fully condensed and subcooled liquid leaves the condenser and enters the expansion valve, where pressure reduction and further cooling takes place. the low pressure liquid refrigerant then returns to the cooler.

Discharge Pressure Relief Valves

Model SA HA & AAsystem 1 system 2 system 1 system 2

0350 no Valve no Valve no Valve no Valve0415 Valve no Valve no Valve no Valve0480 Valve Valve no Valve no Valve0530 Valve Valve no Valve no Valve0575 Valve Valve no Valve no Valve0620 Valve Valve no Valve no Valve0670 Valve Valve no Valve no Valve0750 Valve Valve no Valve no Valve0860 Valve Valve no Valve no Valve0980 Valve Valve Valve no Valve1120 Valve Valve Valve Valve

Pressure Relief Valve Options

Pressure Relief (CE/PED) Serviceable ValveKit Kit and Burst

Vess

els

Com

pres

sors

& D

isch

arge

valve sealed openvalve sealed open

Page 12: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

12 GB

Selection Guide - Water

Data Requiredto select a YoRK YLCs chiller the following information is required:

1. design cooling capacity.2. Chilled water entering and leaving temperatures.�. Condenser water entering and leaving temperature.4. Chilled water flow (l/s) if one of the temperatures in

(2) is unknown.5. Condenser water flow (l/s) if one of the temperatures

in (�) is unknown.

Determine the capacity or water flow from:

Cooling Capacity (kw) = Range (°C) x chilled water (l/s) x 4.18

Determine the heat rejection or water flow from:

Heat Rejection (kw) = Range (°C) x condenser water (l/s) x 4.18

NOTE: if condenser coolant is glycol solution allow 2K increase in condensing temperature to estimate the cooling capacity & power impact on your selection.

Chiller Selection Method1. determine the correct size of chiller by selecting

the model which most closely matches the required capacity at the design conditions of leaving water temperature and condenser leaving water temperature.

2. apply correction factors for fouling factor to the capacity and power values from the capacity tables. Ensure the corrected capacity is still sufficient for requirements.

�. using the corrected capacity of the selected chiller adjust the design temperature range, or flow rate, to balance the formulae shown above.

4. Physical and electrical data can now be determined from the tables.

5. always re-check that selections fall within the operating limitations.

YLCS Sample Selection1. Confirm the system requirements Cooling Capacity: 400 kw Chilled water inlet temperature: 12 °C Chilled water outlet temperature: 7 °C Condenser water inlet temperature: �0 °C Condenser water outlet temperature: �5 °C evaporator and Condenser Fouling Factors: 0

2. Select Model and Read the Performance From the capacity table, model YLCs0415sa can be

selected with the following performance. Cooling Capacity: 411 kw Compressor input Power: 96 kw Heat Rejection 502 kw.

3. Determine the Flow RateCooling Capacity(kw) = Range(°C) x chilled water(l/s) x 4.18

=411

= 19.67 l/s5 x 4.18

Heat Rejection(kw) = Range(°C) x condenser water(l/s) x 4.18

=502

= 24.02 l/s*5 x 4.18

* Total unit flow rate.

4. Correct the DataFouling Factorthe cooling capacity and the compressor input should be corrected using the factors given below, if applicable. Recalculate flow rates as required.

Flow Ratewhen the water inlet/outlet temperature difference is not 5°C, correct the flow rate by the following formula:

Corrected Flow Rate =5 (°C) x Flow Rate

temp. difference(°C)

The corrected Flow Rate must be confirmed to be within the working range.

5. Determine the Pressure DropsCalculate the pressure drops using the graphs.

Evaporator pressure drop at a flow rate of 19.67 l/s would be 54 kPa.

Condenser pressure drop at a flow rate of 24.02 l/s would be �7 kPa.

6. Check the Data is within Limitsthe data is within the unit operating limitations.

Page 13: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

1�GB

0670

0575

- 06

20

0480

- 05

30

1120

0860

- 09

80

0350

0415 07

50

8 1010

20

30

40

50

60708090

100

20 30 40 50 60 70

Pre

ssur

e d

rop

[kP

a]

Flow Rate [l/s]

Cooler Pressure Drop (figure 3) Condenser Pressure Drop (figure 4)

0350

0620

- 06

70

0980

- 11

20

0750

- 08

60

0530

- 05

75

0415

- 04

80

8 1010

20

30

40

50

60708090

100

20 30 40 50 60 70P

ress

ure

dro

p [k

Pa]

Flow Rate [l/s]

Pressure Drop Calculations (Table 3)Pressure drop calculated as following:

Δp = a . qv ^ b

with Δp : pressure drop [kPa] qv : flow rate [l/s] a, b: factors (see table here below)

Model Evaporator Pressure Drop Calculation Condenser Pressure Drop CalculationFactor a Factor b Factor a Factor b

0350 0.2072 1.9192 0.158� 1.87250415 0.18�5 1.9109 0.090� 1.88860480 0.0796 1.8898 0.090� 1.88860530 0.0796 1.8898 0.0619 1.89480575 0.0975 1.8719 0.0619 1.89480620 0.0975 1.8719 0.0461 1.88890670 0.0527 1.8854 0.0461 1.88890750 0.0608 1.8784 0.0265 1.89560860 0.081� 1.8027 0.0265 1.89560980 0.081� 1.8027 0.0�54 1.89561120 0.0789 1.74�6 0.0�54 1.8956

Fouling Factors (table 4)

COOLER CONDENSERFouling Factor

m² °C/kW Capacity Factor Comp. Input Factor

Fouling Factor m² °C/kW Capacity Factor Comp. Input

Factor0.044 1.000 1.000 0.044 1.000 1.0000.088 0.987 0.995 0.088 0.987 1.02�0.176 0.964 0.985 0.176 0.955 1.0680.�52 0.915 0.962 0.�08 0.910 1.1�5

Page 14: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

14 GB

Selection Guide - Glycol (HA Models Only)

2. Select Model and Read the Performance From the capacity table, model YLCs0980Ha can be

selected with the following performance.

Cooling Capacity: 646 kw Compressor input Power 182 kw Heat Rejection 819 kw.

other design conditions applying are:

Fouling factor 0.44 °C/kw Glycol concentration �0%

For a -5°C ethylene glycol leaving temperature the recommended concentration from table 6 is �0%.

From the design glycol concentration (�0%) no corrections of capacity and power are requires (table 7).

For the glycol concentration specified and a leaving liquid temperature of -5°C the glycol factor is 0.258� (table 5).

3. Determine the Flow Rate

Cooling capacity kw =l/s chilled liquid x °C range

Glycol Factor

Chilled liquid Flow rate =646 x 0.258�

= ��.�7 l/s5

Heat Rejection (kw) =l/s condenser water x °C range

Glycol Factor

Condenser water flow rate =819 x 0.258�

= 42.�1 l/s*5

* Total unit flow rate.

5. Determine the Pressure DropsCalculate the pressure drops using the graphs.

Evaporator pressure drop at a flow rate of 33.37 l/s would be 45.� kPa x 1.09 (table 8, pressure drop correction factor for �0% concentration) = 49.40 kPa

Condenser pressure drop at a flow rate of 42.31 l/s would be 42.8 kPa x 1.09 (table 8, pressure drop correction factor for �0% concentration) = 46.72 kPa

6. Check the Data is within Limitsthe data is within the unit operating limitations.

Data Requiredto select a YoRK YLCs-Ha chiller the following information is required:1. design cooling capacity.2. Chilled glycol entering and leaving temperatures.�. Condenser water entering and leaving temperature.4. Chilled glycol flow (l/s) if one of the temperatures in

(2) is unknown.5. Condenser water flow (l/s) if one of the temperatures

in (�) is unknown.

Determine the capacity or water flow from:

Cooling capacity kw =l/s chilled liquid x °C range

Glycol Factor

Determine the heat rejection or water flow from:

Heat Rejection (kw) =l/s condenser water x °C range

Glycol Factor

NOTE: if condenser coolant is glycol solution allow 2K increase in condensing temperature to estimate the cooling capacity & power impact on your selection.

Chiller Selection Method1. determine the correct size of chiller by selecting

the model which most closely matches the required capacity at the design conditions of leaving liquid temperature and condenser leaving water temperature.

2. apply correction factors for fouling factor to the capacity and power values from the capacity tables. Ensure the corrected capacity is still sufficient for requirements.

�. using the corrected capacity of the selected chiller adjust the design temperature range, or flow rate, to balance the formulae shown above.

4. Physical and electrical data can now be determined from the tables.

5. always re-check that selections fall within the operating limitations.

YLCS-HA Sample Selection - Glycol Cooling1. Confirm the system requirements Cooling Capacity: 640 kw Chilled water inlet temperature: 0 °C Chilled water outlet temperature: -5 °C Condenser water inlet temperature: �0 °C Condenser water outlet temperature: �5 °C evaporator and Condenser Fouling Factors: 0

Page 15: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

15GB

Glycol Factors (Table 5)LC

LT °C

% by Weight

10 20 �0 40 50

Ethylene Glycol Factor

10 0.2404 0.2515 0.2577 0.27�4 0.2876

5 0.2�99 0.2510 0.2579 0.275� 0.2906

0 0.2�97 0.2505 0.2581 0.2772 0.2916

-5 0.2�94 0.2501 0.258� 0.2791 0.29�6

-10 0.2586 0.2800 0.2977

LCLT

°C

% by Weight

10 20 �0 40 50

Propylene Glycol Factor

10 0.2402 0.2444 0.248 0.2578 0.268�

5 0.2�94 0.24�5 0.2476 0.258 0.269�

0 0.2�86 0.2426 0.2466 0.2572 0.27

-5 0.2414 0.2458 0.2574 0.27

-10 0.2447 0.257 0.2708

Recommended Concentrations (Table 6)

Leaving Liquid Temperature °C

Ethylene Glycol Concentration %

Weight

Propylene Glycol

Concentration % Weight

5 6.0 5.5

4 10.0 10.0

3 1�.0 1�.5

2 16.0 17.0

1 18.0 19.0

0 20.0 21.5

-1 22.0 2�.5

-2 24.0 26.0

-3 26.0 28.0

-4 28.5 �0.5

-5 �0.0 �2.0

-6 �1.5 ��.5

-7 ��.0 �5.0

-8 �4.5 �6.0

-9 �5.5 �7.0

-10 �7.0 �8.5

-11 �8.0 �9.5

-12 �9.0 40.5

Glycol Concentrations Factors (Table 7)

% byWeight

Ethylene Glycol Propylene Glycol

CapacityFactor

PowerFactor

CapacityFactor

PowerFactor

10 1.045 1.020 1.070 1.025

20 1.020 1.010 1.040 1.015

30 1.000 1.000 1.000 1.000

40 0.970 0.990 0.950 0.985

Pressure Drop Corrections (Table 8)

% by Weight

Pressure Drop Correction Factors

Ethylene Glycol Propylene Glycol

10 1.0� 1.05

20 1.06 1.11

30 1.09 1.20

40 1.1� 1.29

Page 16: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

16 GB

YLCS LCLT °C

Condenser Leaving Water Temperature °C�0 �5 40

Cool Power HR Cool Power HR Cool Power HRkw kw kw kw kw kw kw kw kw

0980SA

4.5 912 174 1077 897 191 1078 872 205 10675 925 17� 1090 911 191 1092 885 207 10826 952 171 1115 937 192 1120 913 210 11137 977 172 1140 966 192 1148 94� 21� 11468 1004 173 1168 992 192 1175 971 215 11769 1029 174 1194 1019 190 1200 999 217 1206

10 1055 175 1221 1046 188 1224 1028 218 123511 1084 176 1251 1072 189 1251 1056 218 126�12 1114 177 1283 1099 190 1279 1084 217 12901� 1145 178 1�15 1125 191 1�06 1112 215 1�1714 1176 180 1347 1152 192 1334 1138 213 134015 1206 181 1�78 118� 19� 1�67 1166 214 1�69

1120SA

4.5 1039 198 1227 1019 217 1225 989 235 12125 1054 197 1241 10�5 218 1242 1006 2�7 12�16 1084 195 1269 1067 219 1275 1039 241 12687 111� 195 1298 1099 220 1�08 107� 244 1�058 1143 196 1330 1131 219 1339 1105 247 13399 117� 198 1�61 1161 217 1�68 11�9 249 1�75

10 1204 199 1394 1194 215 1398 1171 250 140811 1240 201 14�1 1224 216 1429 1205 250 144212 1275 202 1466 1256 217 1462 1236 249 14731� 1�09 20� 1502 1284 218 1491 1268 247 150�14 1345 205 1539 1317 220 1525 1300 244 153215 1�79 206 1574 1�52 221 1562 1��2 246 1565

LCLt = Leaving Chilled Liquid temperature HR = Heat RejectionShared data is Eurovent Certified

YLCS LCLT °C

Condenser Leaving Water Temperature °C�0 �5 40

Cool Power HR Cool Power HR Cool Power HRkw kw kw kw kw kw kw kw kw

0350SA

4.5 333 72 402 313 80 389 298 87 3805 ��7 72 405 �19 80 �95 �02 88 �856 344 73 413 330 80 407 312 89 3977 �52 7� 422 �42 81 419 �22 89 4078 366 74 436 354 81 431 335 90 4209 �79 74 450 �66 82 44� �46 90 4�2

10 387 75 458 374 82 452 353 90 43911 402 77 476 �90 82 468 �69 91 45612 415 79 490 402 83 481 382 92 4691� 425 79 501 411 85 492 �90 92 47714 446 80 522 427 86 508 408 93 49615 462 81 5�9 4�8 89 522 420 9� 509

0415SA

4.5 400 85 480 377 95 467 357 103 4555 405 85 486 �84 95 474 �62 104 4616 416 86 498 397 95 488 375 105 4757 428 87 510 411 96 502 �88 106 4898 443 87 526 425 96 517 402 107 5049 459 88 54� 440 97 5�2 417 107 518

10 468 89 553 450 97 542 426 107 52811 486 92 57� 469 98 562 445 108 54812 499 94 588 484 98 578 460 109 5631� 511 94 600 49� 100 589 470 109 57414 533 95 624 512 102 609 491 110 59615 550 96 642 526 105 625 507 111 612

0480SA

4.5 466 98 559 441 109 545 416 121 5315 474 98 567 448 110 55� 422 122 5�86 488 99 583 464 110 569 438 122 5547 50� 100 598 480 111 585 454 12� 5708 521 101 617 497 112 603 470 123 5889 5�8 102 6�5 51� 112 620 487 124 605

10 549 103 647 525 113 632 499 124 61711 569 106 670 548 11� 655 522 125 64112 583 109 687 566 114 674 538 126 6581� 596 109 700 576 116 686 551 126 67114 620 110 725 597 119 710 575 127 69615 6�9 111 744 614 121 729 594 128 715

Cooling Capacities (0350SA - 1120SA)

YLCS LCLT °C

Condenser Leaving Water Temperature °C�0 �5 40

Cool Power HR Cool Power HR Cool Power HRkw kw kw kw kw kw kw kw kw

0530SA

4.5 500 106 601 474 118 586 447 130 5715 509 107 610 48� 119 595 454 1�2 5796 526 108 629 500 119 614 472 132 5977 544 109 647 518 120 6�2 490 1�� 6168 563 109 667 536 121 651 508 133 6349 581 110 685 554 122 670 525 1�4 65�

10 592 112 698 567 122 683 538 134 66511 61� 115 72� 592 12� 708 56� 1�6 69112 630 117 741 611 124 728 581 136 7101� 64� 118 755 622 125 741 594 1�7 72514 669 119 782 645 129 767 620 138 75115 689 120 80� 662 1�2 787 640 1�9 772

0575SA

4.5 534 115 643 507 127 628 478 140 6115 544 116 654 517 127 6�8 485 142 6196 564 116 675 537 128 659 506 142 6417 585 117 696 556 129 679 526 14� 6628 605 118 717 576 130 700 545 143 6819 62� 119 7�6 595 1�1 720 56� 144 700

10 636 120 750 609 131 733 577 144 71411 658 124 776 6�6 1�2 761 604 146 74212 676 126 796 656 133 783 623 147 7631� 690 127 811 668 1�5 797 6�8 148 77814 718 128 840 692 139 824 664 149 80615 740 129 862 711 142 846 686 150 828

0620SA

4.5 580 125 699 550 138 681 522 152 6665 591 125 710 561 1�8 692 529 15� 6756 613 125 732 582 139 715 551 154 6977 6�6 124 754 605 140 7�7 572 155 7198 653 126 773 626 141 759 592 155 7399 677 128 798 647 142 782 612 156 760

10 689 130 813 661 142 796 626 156 77511 71� 1�4 841 690 14� 826 655 158 80512 732 137 862 712 144 849 676 159 8271� 751 1�8 882 726 146 864 691 160 84�14 787 139 919 751 151 894 720 161 87315 816 140 949 771 15� 917 744 162 897

YLCS LCLT °C

Condenser Leaving Water Temperature °C�0 �5 40

Cool Power HR Cool Power HR Cool Power HRkw kw kw kw kw kw kw kw kw

0670SA

4.5 609 121 724 598 133 725 581 144 7185 618 120 7�� 607 1�4 7�4 591 145 7296 636 119 749 625 134 753 610 147 7507 65� 119 767 645 1�4 772 628 149 7698 670 120 784 662 134 790 647 151 7919 687 121 802 680 1�� 807 666 152 811

10 705 122 820 698 131 823 685 153 83011 725 122 841 716 1�2 841 704 15� 84912 746 123 863 734 133 860 723 152 8681� 768 124 886 75� 1�� 880 744 151 88714 789 125 908 773 134 901 764 150 90615 811 126 9�1 795 1�5 92� 785 150 928

0750SA

4.5 702 140 836 690 154 836 670 167 8295 71� 1�9 845 700 155 847 681 168 8416 734 138 865 721 155 869 703 171 8657 75� 1�8 885 74� 156 891 724 17� 8888 773 139 905 764 155 911 747 175 9139 792 140 925 785 154 9�1 768 176 9�6

10 813 141 947 805 152 949 790 177 95811 8�6 142 970 825 15� 970 812 177 98012 860 143 996 846 153 992 834 176 10021� 885 144 1022 868 154 1015 857 175 102414 910 145 1048 892 155 1039 882 173 104615 9�5 146 1074 916 156 1065 905 174 1071

0860SA

4.5 803 155 949 789 170 951 764 184 9395 814 154 960 801 171 96� 777 186 95�6 838 152 982 824 172 987 802 189 9827 859 152 1004 849 172 1012 828 192 10108 883 153 1028 873 172 1037 853 194 10379 906 154 105� 897 170 1059 879 196 1064

10 930 155 1078 921 168 1081 905 196 109211 958 157 1106 946 169 1107 929 197 111612 984 158 1134 969 170 1131 956 196 11421� 1012 159 116� 992 171 1155 980 195 116514 1038 160 1190 1018 173 1182 1005 192 118715 1066 161 1219 1045 174 1210 1029 194 121�

Page 17: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

17GB

YLC

SLC

LT

°C

Con

dens

er L

eavi

ng W

ater

Tem

pera

ture

°C

�0�5

4045

5055

60

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0350

HA

4.5

333

7240

231

380

389

298

8738

027

997

371

258

111

363

237

124

354

SQSQ

SQ

5��

772

405

�19

80�9

5�0

288

�85

284

97�7

626

�11

1�6

824

012

5�5

8s

Qs

Qs

Q

634

473

413

330

8040

731

289

397

294

9838

727

311

137

925

012

536

9SQ

SQSQ

7�5

27�

422

�42

8141

9�2

289

407

�04

98�9

728

211

2�8

926

012

6�7

9s

Qs

Qs

Q

836

674

436

354

8143

133

590

420

315

9940

829

311

340

026

912

738

9SQ

SQSQ

9�7

974

450

�66

8244

��4

690

4�2

�25

9942

0�0

�11

�41

127

912

7�9

9s

Qs

Qs

Q

1038

775

458

374

8245

235

390

439

338

9943

231

211

341

928

612

740

726

314

039

6

1140

277

476

�90

8246

8�6

991

456

�47

101

44�

�25

11�

4�2

�02

125

420

276

141

410

1241

579

490

402

8348

138

292

469

360

101

456

337

112

444

314

124

432

286

142

421

1�42

579

501

411

8549

2�9

092

477

�72

102

469

�47

11�

454

�21

124

4�9

295

141

428

1444

680

522

427

8650

840

893

496

385

102

482

361

114

470

337

125

455

310

140

443

1546

281

5�9

4�8

8952

242

09�

509

�97

10�

495

�7�

114

481

�48

126

467

�21

1�8

452

0415

HA

4.5

400

8548

037

795

467

357

103

455

335

115

444

309

131

434

284

146

423

SQSQ

SQ

540

585

486

�84

9547

4�6

210

446

1�4

111

545

1�1

51�

244

029

014

84�

1s

Qs

Qs

Q

641

686

498

397

9548

837

510

547

535

311

646

332

813

245

330

214

844

2SQ

SQSQ

742

887

510

411

9650

2�8

810

648

9�6

611

647

6��

91�

�46

5�1

�14

945

5s

Qs

Qs

Q

844

387

526

425

9651

740

210

750

437

911

749

035

313

347

932

714

846

7SQ

SQSQ

945

988

54�

440

975�

241

710

751

8�9

211

750

4�6

71�

249

2�4

114

748

1s

Qs

Qs

Q

1046

889

553

450

9754

242

610

752

840

711

851

937

813

250

434

914

748

931

616

647

4

1148

692

57�

469

9856

244

510

854

841

912

05�

��9

21�

�51

9�6

614

750

5��

216

849

1

1249

994

588

484

9857

846

010

956

343

412

054

840

613

353

337

914

751

934

516

950

5

1�51

194

600

49�

100

589

470

109

574

449

121

564

418

1�4

545

�87

147

527

�55

168

514

1453

395

624

512

102

609

491

110

596

465

121

580

435

134

562

406

148

547

374

166

532

1555

096

642

526

105

625

507

111

612

480

122

596

449

1�5

578

419

149

561

�89

164

545

0480

HA

4.5

466

9855

944

110

954

541

612

153

138

913

551

736

215

350

733

317

149

5SQ

SQSQ

547

498

567

448

110

55�

422

122

5�8

�97

1�5

525

�69

154

515

�41

172

505

sQ

sQ

sQ

648

899

583

464

110

569

438

122

554

412

136

541

383

155

530

353

173

518

SQSQ

SQ

750

�10

059

848

011

158

545

412

�57

042

71�

655

7�9

715

554

4�6

617

45�

1s

Qs

Qs

Q

852

110

161

749

711

260

347

012

358

844

313

757

341

415

456

138

417

154

7SQ

SQSQ

95�

810

26�

551

�11

262

048

712

460

545

91�

759

04�

115

�57

640

�16

856

2s

Qs

Qs

Q

1054

910

364

752

511

363

249

912

461

747

613

760

744

415

358

941

216

957

337

019

555

5

1156

910

667

054

811

�65

552

212

564

149

01�

962

246

015

560

64�

017

059

1�8

819

657

4

1258

310

968

756

611

467

453

812

665

850

713

963

947

515

562

244

417

160

740

319

759

0

1�59

610

970

057

611

668

655

112

667

152

614

065

848

915

56�

745

�17

161

641

519

660

1

1462

011

072

559

711

971

057

512

769

654

414

067

750

815

665

747

417

263

743

919

462

3

156�

911

174

461

412

172

959

412

871

556

214

169

752

615

767

549

017

�65

545

719

264

0

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

HR

= H

eat R

ejec

tion

Cooling Capacities (0350HA - 0480HA)

Page 18: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

18 GB

YLC

SLC

LT

°C

Con

dens

er L

eavi

ng W

ater

Tem

pera

ture

°C

�0�5

4045

5055

60

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0530

HA

4.5

500

106

601

474

118

586

447

130

571

419

145

557

389

166

547

360

186

536

SQSQ

SQ

550

910

761

048

�11

959

545

41�

257

942

714

656

5�9

716

755

5�6

718

754

5s

Qs

Qs

Q

652

610

862

950

011

961

447

213

259

744

314

758

241

216

757

038

018

855

8SQ

SQSQ

754

410

964

751

812

06�

249

01�

�61

645

914

759

942

616

858

6�9

�18

957

2s

Qs

Qs

Q

856

310

966

753

612

165

150

813

363

447

614

861

744

516

760

341

318

658

9SQ

SQSQ

958

111

068

555

412

267

052

51�

465

�49

�14

96�

546

�16

662

04�

218

�60

5s

Qs

Qs

Q

1059

211

269

856

712

268

353

813

466

551

314

965

547

616

663

344

218

461

640

021

160

0

1161

�11

572

�59

212

�70

856

�1�

669

152

815

167

149

516

865

446

218

56�

741

921

�62

1

1263

011

774

161

112

472

858

113

671

054

815

169

151

316

867

247

818

665

443

421

463

7

1�64

�11

875

562

212

574

159

41�

772

556

815

271

252

616

868

648

918

666

544

721

264

9

1466

911

978

264

512

976

762

013

875

158

715

373

254

816

970

951

118

768

847

121

067

1

1568

912

080

�66

21�

278

764

01�

977

260

715

�75

256

717

072

952

818

870

749

120

868

8

0575

HA

4.5

534

115

643

507

127

628

478

140

611

448

156

597

417

179

587

386

201

577

SQSQ

SQ

554

411

665

451

712

76�

848

514

261

945

715

760

642

517

959

5�9

�20

258

5s

Qs

Qs

Q

656

411

667

553

712

865

950

614

264

147

415

862

444

018

061

140

720

259

9SQ

SQSQ

758

511

769

655

612

967

952

614

�66

249

115

964

245

618

162

842

120

�61

4s

Qs

Qs

Q

860

511

871

757

613

070

054

514

368

150

916

066

147

518

064

644

120

063

1SQ

SQSQ

962

�11

97�

659

51�

172

056

�14

470

052

716

168

049

417

966

446

119

764

8s

Qs

Qs

Q

1063

612

075

060

913

173

357

714

471

455

016

170

250

817

967

747

219

866

043

022

764

6

1165

812

477

66�

61�

276

160

414

674

256

616

�72

15�

018

170

149

419

968

�45

022

966

8

1267

612

679

665

613

378

362

314

776

358

916

374

455

018

172

251

120

070

146

623

068

5

1�69

012

781

166

81�

579

76�

814

877

861

016

476

556

�18

17�

552

420

071

447

922

869

6

1471

812

884

069

213

982

466

414

980

663

016

578

758

818

376

254

820

173

950

422

571

8

1574

012

986

271

114

284

668

615

082

865

116

680

860

818

478

�56

620

275

852

522

�7�

7

0620

HA

4.5

580

125

699

550

138

681

522

152

666

488

170

649

452

194

636

417

217

623

SQSQ

SQ

559

112

571

056

11�

869

252

915

�67

549

717

065

946

019

564

542

421

96�

2s

Qs

Qs

Q

661

312

573

258

213

971

555

115

469

751

617

167

847

819

566

344

021

964

8SQ

SQSQ

76�

612

475

460

514

07�

757

215

571

95�

517

269

849

519

668

245

622

066

5s

Qs

Qs

Q

865

312

677

362

614

175

959

215

573

955

417

371

851

519

670

147

521

968

4SQ

SQSQ

967

712

879

864

714

278

261

215

676

057

�17

47�

85�

419

672

049

421

870

2s

Qs

Qs

Q

1068

913

081

366

114

279

662

615

677

559

717

476

254

919

573

450

821

871

546

524

669

9

1171

�1�

484

169

014

�82

665

515

880

561

417

678

157

419

676

05�

421

774

148

724

872

1273

213

786

271

214

484

967

615

982

763

817

680

559

619

678

255

421

676

050

524

974

1

1�75

11�

888

272

614

686

469

116

084

�66

017

782

861

019

679

756

821

777

451

924

775

4

1478

713

991

975

115

189

472

016

187

368

317

885

263

819

882

559

421

880

154

624

477

8

1581

614

094

977

115

�91

774

416

289

770

517

987

565

919

984

861

421

982

�56

924

279

9

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

HR

= H

eat R

ejec

tion

Cooling Capacities (0530HA - 0620HA)

Page 19: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

19GB

YLC

SLC

LT °C

Con

dens

er L

eavi

ng W

ater

Tem

pera

ture

°C

�0�5

4045

5055

60

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0670

HA

4.5

609

121

724

598

133

725

581

144

718

558

156

706

532

171

694

505

193

688

SQSQ

SQ

561

812

07�

�60

71�

47�

459

114

572

956

815

771

754

117

270

451

419

469

8s

Qs

Qs

Q

663

611

974

962

513

475

361

014

775

058

716

073

955

917

572

653

119

571

6SQ

SQSQ

765

�11

976

764

51�

477

262

814

976

960

616

�76

157

817

974

854

819

77�

6s

Qs

Qs

Q

867

012

078

466

213

479

064

715

179

162

416

778

259

818

277

156

720

175

8SQ

SQSQ

968

712

180

268

01�

�80

766

615

281

164

416

980

561

718

679

458

620

578

1s

Qs

Qs

Q

1070

512

282

069

813

182

368

515

383

066

517

282

863

619

081

760

520

980

457

123

179

0

1172

512

284

171

61�

284

170

415

�84

968

517

485

065

719

484

162

521

482

859

02�

681

4

1274

612

386

373

413

386

072

315

286

870

517

687

267

919

786

664

621

885

361

024

183

9

1�76

812

488

675

�1�

�88

074

415

188

772

617

789

470

120

189

166

922

288

06�

224

686

5

1478

912

590

877

313

490

176

415

090

674

817

891

872

420

491

869

222

790

865

625

189

4

1581

112

69�

179

51�

592

�78

515

092

877

017

894

074

720

694

�71

62�

29�

768

025

692

0750

HA

4.5

702

140

836

690

154

836

670

167

829

643

180

814

613

197

800

583

223

795

SQSQ

SQ

571

�1�

984

570

015

584

768

116

884

165

418

282

762

419

981

�59

222

480

5s

Qs

Qs

Q

673

413

886

572

115

586

970

317

186

567

718

585

364

520

383

861

222

682

7SQ

SQSQ

775

�1�

888

574

�15

689

172

417

�88

869

918

987

866

720

786

46�

222

884

9s

Qs

Qs

Q

877

313

990

576

415

591

174

717

591

372

019

390

368

921

189

065

423

387

5SQ

SQSQ

979

214

092

578

515

49�

176

817

69�

674

219

692

971

221

591

667

52�

790

1s

Qs

Qs

Q

1081

314

194

780

515

294

979

017

795

876

619

995

573

422

094

269

824

292

865

826

791

2

118�

614

297

082

515

�97

081

217

798

078

920

298

175

722

497

072

124

795

668

027

�94

0

1286

014

399

684

615

399

283

417

610

0281

320

410

0678

322

899

974

525

298

570

427

996

8

1�88

514

410

2286

815

410

1585

717

510

248�

720

510

�280

82�

210

2977

125

710

1672

928

499

9

1491

014

510

4889

215

510

3988

217

310

4686

320

610

5983

523

610

5979

926

310

4875

629

010

32

159�

514

610

7491

615

610

6590

517

410

7188

820

610

8586

22�

910

8882

626

810

8178

429

710

66

0860

HA

4.5

803

155

949

789

170

951

764

184

939

733

199

922

699

219

907

664

247

899

SQSQ

SQ

581

415

496

080

117

196

�77

718

695

�74

620

19�

771

222

192

267

524

891

1s

Qs

Qs

Q

683

815

298

282

417

298

780

218

998

277

220

696

773

722

595

169

925

193

7SQ

SQSQ

785

915

210

0484

917

210

1282

819

210

1079

821

099

876

22�

098

072

�25

�96

4s

Qs

Qs

Q

888

315

310

2887

317

210

3785

319

410

3782

421

410

2778

823

410

1174

825

999

4SQ

SQSQ

990

615

410

5�89

717

010

5987

919

610

6485

121

810

5781

52�

910

4�77

226

410

2�s

Qs

Qs

Q

1093

015

510

7892

116

810

8190

519

610

9287

822

110

8884

124

410

7379

926

910

5575

429

710

37

1195

815

711

0694

616

911

0792

919

711

1690

522

411

1886

924

911

0682

727

510

8878

0�0

410

69

1298

415

811

3496

917

011

3195

619

611

4293

122

711

4689

725

411

3985

328

111

2080

731

011

02

1�10

1215

911

6�99

217

111

5598

019

511

6595

822

811

7592

425

911

7088

228

711

548�

��1

611

�4

1410

3816

011

9010

1817

311

8210

0519

211

8798

423

012

0295

126

212

0090

929

211

8786

132

311

68

1510

6616

112

1910

4517

412

1010

2919

412

1�10

102�

012

2897

826

612

�19�

729

812

2088

9��

012

02

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Cooling Capacities (0670HA - 0860HA)

Page 20: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

20 GB

YLC

SLC

LT

°C

Con

dens

er L

eavi

ng W

ater

Tem

pera

ture

°C

�0�5

4045

5055

60

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0980

HA

4.5

912

174

1077

897

191

1078

872

205

1067

836

222

1047

799

243

1030

760

275

1022

SQSQ

SQ

592

517

�10

9091

119

110

9288

520

710

8285

122

410

6481

�24

510

4677

427

610

�6s

Qs

Qs

Q

695

217

111

1593

719

211

2091

321

011

1388

122

810

9884

125

010

7880

127

910

66SQ

SQSQ

797

717

211

4096

619

211

4894

�21

�11

4691

02�

�11

�187

025

511

1282

728

110

94s

Qs

Qs

Q

810

0417

311

6899

219

211

7597

121

511

7694

123

711

6689

926

011

4685

628

711

29SQ

SQSQ

910

2917

411

9410

1919

012

0099

921

712

0697

024

111

999�

126

511

8288

429

211

62s

Qs

Qs

Q

1010

5517

512

2110

4618

812

2410

2821

812

3510

0024

512

3296

127

012

1791

529

811

9886

433

011

78

1110

8417

612

5110

7218

912

5110

5621

812

6�10

2924

812

6499

127

512

5294

4�0

412

�289

4��

712

14

1211

1417

712

8310

9919

012

7910

8421

712

9010

5925

012

9610

2228

012

8897

431

012

6892

234

312

48

1�11

4517

81�

1511

2519

11�

0611

1221

51�

1710

8625

21�

2610

5128

51�

2110

05�1

61�

0595

2�5

012

84

1411

7618

013

4711

5219

213

3411

3821

313

4011

1625

313

5610

8128

913

5610

3732

213

4398

335

613

22

1512

0618

11�

7811

8�19

�1�

6711

6621

41�

6911

4625

�1�

8611

1�29

21�

9010

67�2

81�

7810

15�6

41�

60

1120

HA

4.5

1039

198

1227

1019

217

1225

989

235

1212

950

254

1191

904

278

1169

860

315

1160

SQSQ

SQ

510

5419

712

4110

�521

812

4210

062�

712

�196

725

612

1092

128

111

8887

6�1

711

76s

Qs

Qs

Q

610

8419

512

6910

6721

912

7510

3924

112

6810

0026

112

4995

428

612

2690

631

912

09SQ

SQSQ

711

1�19

512

9810

9922

01�

0810

7�24

41�

0510

�526

712

8898

729

212

659�

7�2

�12

44s

Qs

Qs

Q

811

4319

613

3011

3121

913

3911

0524

713

3910

6827

213

2610

2229

813

0597

032

912

83SQ

SQSQ

911

7�19

81�

6111

6121

71�

6811

�924

91�

7511

0�27

71�

6510

57�0

41�

4610

04��

61�

2�s

Qs

Qs

Q

1012

0419

913

9411

9421

513

9811

7125

014

0811

3828

114

0510

9131

013

8610

3734

213

6298

137

913

41

1112

4020

114

�112

2421

614

2912

0525

014

4211

7128

514

4211

27�1

714

2810

7��4

914

0510

12�8

71�

80

1212

7520

214

6612

5621

714

6212

3624

914

7312

0728

814

8111

6232

214

6811

0735

714

4610

4739

514

22

1�1�

0920

�15

0212

8421

814

9112

6824

715

0�12

4129

015

1611

99�2

815

1111

44�6

414

9010

8140

�14

64

1413

4520

515

3913

1722

015

2513

0024

415

3212

7429

115

5112

3433

315

5011

8037

115

3311

1841

115

09

151�

7920

615

741�

5222

115

621�

�224

615

651�

0629

115

8212

67��

715

8712

16�7

915

7611

5441

915

52

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Cooling Capacities (0980HA - 1120HA)

Page 21: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

21GB

YLC

SLC

LT

°C

Con

dens

er L

eavi

ng W

ater

Tem

pera

ture

Deg

C�0

�540

4550

5560

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0350

HA

-12

175

6423

616

671

233

153

7922

814

086

222

121

9320

9-1

118

�66

246

17�

7�24

216

081

2�6

147

892�

11�

196

22�

-10

192

6625

418

074

250

167

8324

515

591

241

142

100

236

-920

067

264

187

7525

917

58�

25�

162

9124

814

999

24�

-820

766

271

195

7526

618

284

261

169

9225

615

610

125

2-7

215

6627

820

275

27�

189

8426

917

69�

265

16�

102

260

-622

568

289

211

7628

319

885

278

184

9327

317

110

226

715

613

128

014

112

425

9-5

2��

6729

621

976

291

206

8528

619

294

281

179

10�

277

16�

114

271

147

125

266

-424

566

308

230

7530

121

584

294

200

9228

818

510

128

117

011

527

915

412

627

4-�

258

64�1

824

174

�11

224

85�0

520

895

298

191

106

291

178

116

288

161

127

282

-226

764

328

250

7432

123

385

314

216

9530

719

910

630

018

511

629

616

812

828

9-1

276

65��

725

975

��0

242

86�2

�22

596

�16

208

107

�09

19�

117

�04

175

129

298

028

565

346

268

7533

925

186

332

233

9632

521

610

731

720

111

831

318

312

930

51

294

65�5

627

775

�48

260

86�4

124

�96

��4

227

106

�27

209

119

�21

191

1�0

�14

230

266

365

286

7635

827

086

351

253

9634

423

710

633

721

711

933

019

913

132

3�

�11

67�7

429

576

�67

279

86�6

126

�95

�54

247

105

�47

225

120

��9

206

1�1

��1

432

067

383

304

7737

728

986

370

273

9536

425

810

535

723

312

034

721

413

234

05

�28

68�9

��1

�77

�86

298

86�8

028

�95

�7�

268

104

�67

241

121

�56

222

1��

�49

0415

HA

-12

211

7728

319

885

279

183

9427

216

810

326

614

811

225

4-1

122

178

295

207

8729

019

096

281

177

105

277

160

115

269

-10

232

7830

621

788

300

201

9829

518

610

828

917

111

828

3-9

242

79�1

722

689

�11

210

99�0

419

510

929

817

911

829

1-8

251

7932

623

589

319

219

9931

320

310

930

718

811

930

1-7

260

79��

624

490

�29

228

100

�2�

212

110

�16

196

120

�10

178

1�4

�05

-627

380

349

256

9034

123

910

033

422

111

132

720

412

131

918

714

432

317

014

831

0-5

285

77�5

826

789

�51

249

100

�44

2�1

112

��7

21�

12�

��0

196

1�6

�24

177

149

�19

-429

876

370

279

8836

226

010

035

424

111

134

622

212

333

820

513

633

418

615

032

8-�

�11

75�8

229

088

�74

270

100

�66

250

11�

�58

2�0

126

�50

214

1�8

�44

194

151

��7

-232

275

393

301

8838

528

110

137

626

111

336

824

012

636

022

313

835

420

215

234

7-1

��2

7740

5�1

289

�96

291

102

�88

271

114

�79

251

127

�71

2�2

1�9

�64

211

15�

�57

034

377

416

322

8940

730

210

239

828

111

439

026

112

738

124

114

037

422

015

436

61

�55

7842

8��

490

419

�14

102

410

29�

114

401

27�

126

�92

252

140

�85

2�0

154

�76

236

679

441

346

9043

232

510

242

230

511

341

328

512

540

326

314

039

624

015

538

7�

�78

8045

4�5

891

444

��7

102

4�4

�17

11�

424

296

124

414

27�

140

406

249

156

�98

439

081

467

369

9245

734

910

244

632

911

343

630

812

342

528

414

041

725

915

740

85

401

8�48

0�8

19�

469

�61

10�

458

�40

11�

447

�20

12�

4�6

295

140

427

269

158

419

0480

HA

-12

246

8933

123

199

325

214

109

318

197

119

310

175

130

299

-11

259

91�4

524

210

1��

822

511

1��

120

812

2�2

�18

81�

��1

5-1

027

191

357

253

102

350

236

114

344

218

125

337

201

137

331

928

�92

�70

265

10�

�6�

246

115

�55

228

126

�47

209

1�8

�40

-829

491

380

275

103

373

256

115

365

238

127

358

219

138

350

-7�0

69�

�94

286

104

�85

267

116

�76

247

127

�68

228

1�9

�59

-632

292

409

301

104

400

280

116

390

259

128

381

237

141

371

218

156

367

-5��

887

420

�15

101

411

29�

115

402

270

129

�92

247

14�

�8�

229

157

�78

208

17�

�72

-435

187

433

328

101

423

304

115

414

281

130

405

258

144

395

239

158

389

217

174

383

-��6

486

445

�40

101

4�6

�16

116

426

29�

1�1

417

269

146

408

249

159

400

227

175

�9�

-237

687

459

352

102

449

329

117

439

305

131

430

281

146

420

261

160

413

237

176

404

-1�8

889

472

�65

10�

462

�41

118

45�

�17

1�2

44�

294

147

4��

271

161

424

247

177

415

040

189

485

377

103

475

353

118

465

330

132

455

306

147

445

282

162

436

258

178

427

141

690

501

�91

104

490

�67

118

479

�4�

1�2

468

�19

145

457

295

161

449

269

179

4�9

243

092

518

406

105

506

381

118

494

357

131

481

332

144

469

309

160

461

281

180

452

�44

594

5�4

420

106

521

�95

118

508

�70

1�1

495

�45

14�

482

�22

160

47�

292

181

464

446

095

551

435

107

536

409

119

522

384

130

508

359

142

494

335

159

486

304

182

477

547

597

567

449

108

552

42�

119

5�6

�98

1�0

521

�72

141

506

�48

158

498

�15

18�

489

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

nTa

ble

shou

ld a

lso

be u

sed

for 3

0% P

ropy

lene

Gly

col a

fter r

educ

ing

LCLT

by

1°C

(For

exa

mpl

e th

e co

olin

g ca

paci

ty w

hen

usin

g -1

°C L

CLt

usi

ng P

ropy

lene

Gly

col i

s eq

uiva

lent

to -2

°C L

CLt

usi

ng e

thyl

ene

Gly

col).

Glycol Cooling Capacities (0350HA - 0480HA)

Page 22: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

22 GB

Glycol Cooling Capacities (0530HA - 0620HA)YL

CS

LCLT

°C

Con

dens

er L

eavi

ng W

ater

Tem

pera

ture

Deg

C�0

�540

4550

5560

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0530

HA

-12

267

9735

924

710

734

823

111

834

321

413

033

719

614

233

0-1

128

199

�75

260

109

�64

24�

121

�58

226

1��

�52

208

146

�46

-10

290

9938

427

311

237

925

512

437

323

813

736

822

015

036

3-9

�04

99�9

828

511

2�9

226

712

5�8

624

81�

8�7

92�

015

1�7

�-8

317

9941

129

811

340

527

812

639

825

913

939

124

015

238

4-7

��0

101

426

�10

114

418

290

127

410

270

140

402

252

154

�98

2�5

171

�97

206

187

�8�

-634

510

044

032

411

443

230

312

742

328

214

041

526

315

541

024

517

240

821

118

9�9

0-5

�60

9845

���

811

�44

5�1

612

74�

629

414

242

827

�15

742

225

417

�41

821

619

0�9

7-4

376

9646

835

311

245

932

912

745

030

614

244

128

515

843

526

517

443

022

219

240

4-�

�92

9448

2�6

811

147

��4

�12

746

��1

814

�45

429

615

944

727

617

544

222

819

�41

1-2

405

9549

638

111

248

735

612

847

733

114

446

830

816

046

028

717

645

426

623

749

1-1

419

9751

0�9

411

�50

1�6

912

949

1�4

414

548

2�2

116

047

�29

917

646

62�

�19

541

80

432

9752

340

711

351

438

212

950

435

714

549

533

416

148

731

017

847

924

419

643

01

448

9954

242

�11

45�

1�9

712

951

9�7

114

450

8�4

716

150

0�2

�17

849

�26

519

745

12

465

101

561

439

115

548

412

129

535

385

144

522

361

160

513

337

178

506

285

198

473

�48

210

�58

045

411

656

542

71�

055

0�9

914

�5�

5�7

416

052

6�5

017

851

9�0

519

949

44

499

105

598

470

117

582

441

130

565

413

143

548

388

159

539

364

178

533

326

200

516

551

610

761

748

611

959

945

61�

158

042

614

�56

240

115

955

2�7

717

854

6�4

620

15�

7

0575

HA

-12

288

105

388

264

114

372

247

127

368

231

140

364

216

153

362

-11

�0�

107

404

278

118

�90

261

1�1

�86

244

145

�81

228

158

�78

-10

310

107

412

293

121

407

275

135

403

258

149

399

240

163

395

-9�2

410

742

6�0

612

142

128

71�

641

626

915

041

125

016

540

7-8

340

108

442

320

122

436

301

136

430

281

151

424

261

165

418

-7�5

410

945

7��

412

�45

1�1

�1�

844

429

�15

24�

727

716

94�

826

218

64�

822

220

541

7-6

368

108

471

347

123

464

326

138

457

305

152

450

288

170

449

271

187

449

224

206

419

-5�8

210

948

6�6

112

447

8��

91�

947

1�1

715

446

429

917

146

128

018

845

922

520

742

1-4

402

106

502

378

122

494

354

138

486

331

154

477

311

172

474

291

189

471

227

209

425

-�42

110

�51

9�9

612

051

0�7

01�

850

0�4

415

549

1�2

�17

�48

7�0

�19

048

�22

921

142

9-2

435

104

533

409

121

524

383

139

515

357

156

506

336

174

501

314

191

496

296

297

578

-144

910

554

942

�12

25�

9�9

714

05�

0�7

115

752

1�4

917

451

4�2

719

150

821

821

242

00

462

105

562

437

122

553

411

140

543

385

157

534

362

176

528

338

194

522

231

213

433

148

110

758

�45

412

�57

142

714

056

0�9

915

754

8�7

517

654

2�5

119

55�

626

021

446

�2

500

109

604

471

125

590

442

141

576

413

156

562

389

176

556

365

196

551

289

215

494

�51

911

162

548

912

660

945

814

159

242

715

657

540

�17

657

0�7

919

656

5�1

821

752

44

538

114

646

506

128

627

474

142

608

441

155

589

417

176

584

392

197

580

348

218

555

555

711

666

752

�12

964

648

914

262

445

515

560

�4�

117

759

840

619

859

4�7

721

958

5

0620

HA

-12

307

116

417

284

124

402

265

137

395

246

150

389

216

165

373

-11

�2�

117

4�4

299

128

420

280

142

415

261

156

409

2�6

171

�98

-10

334

116

444

314

132

439

295

147

434

275

162

429

255

177

424

-9�4

811

745

9�2

81�

245

��0

814

844

828

716

�44

226

717

94�

7-8

364

118

475

342

133

469

321

148

462

300

164

456

279

179

450

-7�7

811

949

1�5

61�

448

4��

515

047

7�1

�16

547

029

118

�46

526

920

246

02�

922

244

9-6

394

118

507

372

134

499

349

150

492

327

166

484

303

184

478

280

202

472

245

223

457

-541

111

952

4�8

71�

551

6�6

415

150

7�4

016

749

9�1

618

549

229

120

448

525

122

446

4-4

432

116

542

406

133

532

380

150

523

353

168

513

328

186

505

303

204

497

259

226

473

-�45

�11

256

042

41�

154

9�9

615

05�

8�6

716

952

7�4

018

751

8�1

420

550

926

722

748

2-2

467

113

574

439

132

564

410

151

553

382

170

543

354

188

533

327

207

523

306

271

564

-148

�11

459

145

41�

�58

042

615

256

9�9

717

155

9�6

818

954

7��

920

85�

627

42�

049

20

497

114

605

469

133

595

440

152

585

412

171

574

382

191

563

351

210

551

286

231

506

151

611

662

648

71�

461

445

815

260

242

917

059

1�9

819

157

9�6

721

156

8�0

82�

252

92

535

118

646

505

135

633

475

152

620

445

170

607

414

191

596

383

212

585

329

234

551

�55

411

966

752

�1�

665

249

�15

�6�

846

216

962

�4�

119

161

2�9

921

�60

2�5

12�

557

44

572

121

688

541

137

671

510

153

655

479

169

639

447

191

629

416

214

619

372

237

597

559

112

�70

855

91�

869

052

715

�67

�49

516

865

546

419

264

54�

221

56�

6�9

�2�

862

0

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

nTa

ble

shou

ld a

lso

be u

sed

for 3

0% P

ropy

lene

Gly

col a

fter r

educ

ing

LCLT

by

1°C

(For

exa

mpl

e th

e co

olin

g ca

paci

ty w

hen

usin

g -1

°C L

CLt

usi

ng P

ropy

lene

Gly

col i

s eq

uiva

lent

to -2

°C L

CLt

usi

ng e

thyl

ene

Gly

col).

Page 23: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

2�GB

Glycol Cooling Capacities (0670HA - 0860HA)YL

CS

LCLT

°C

Con

dens

er L

eavi

ng W

ater

Tem

pera

ture

Deg

C�0

�540

4550

5560

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0670

HA

-12

340

112

447

330

121

444

316

133

442

312

149

454

291

168

451

-11

�54

11�

462

�4�

122

459

��0

1�4

457

�20

150

46�

�05

170

466

-10

369

114

477

357

122

473

344

135

473

327

152

471

318

172

481

-9�8

411

449

2�7

212

�48

9�5

91�

648

8�4

215

�48

7�2

917

�49

�-8

399

115

508

387

124

505

374

137

504

356

154

503

340

175

506

-741

�11

652

�40

212

552

1�8

81�

852

0�7

115

651

8�5

117

651

8�2

520

051

5-6

428

116

539

417

126

537

403

139

535

385

157

534

365

178

534

340

202

532

-544

�11

755

44�

212

655

241

714

055

140

015

855

0�7

917

954

9�5

520

454

9-4

459

118

570

447

127

568

433

141

567

415

159

566

394

181

566

370

206

565

-�47

�11

858

546

212

858

�44

714

258

242

916

058

140

818

258

1�8

420

858

1-2

488

119

601

476

128

598

462

142

597

444

161

597

423

183

597

398

209

597

-150

411

961

749

212

961

447

714

�61

�45

916

261

�4�

818

561

�41

�21

161

40

519

120

633

508

129

631

492

144

628

475

163

629

452

186

629

428

213

630

15�

612

065

052

�1�

064

750

814

464

549

116

264

446

818

464

�44

421

064

�2

552

120

666

539

131

664

524

145

661

506

161

659

484

181

656

459

206

655

�56

712

068

255

41�

267

95�

914

567

652

116

067

�49

917

966

847

�20

�66

64

583

121

697

569

133

695

554

145

691

536

158

686

506

175

673

481

198

669

SQSQ

SQ5

597

121

712

58�

1��

710

568

145

705

549

157

698

512

172

676

487

194

671

sQ

sQ

sQ

0750

HA

-12

392

130

515

380

140

513

365

153

510

359

173

524

336

195

521

-11

409

1�0

5��

�96

141

5�0

�81

155

528

�69

174

5�4

�51

197

5�8

-10

425

131

550

412

142

546

397

156

545

378

175

544

367

199

555

-944

21�

256

842

914

�56

541

415

856

4�9

417

756

2�7

920

057

0-8

460

133

586

447

144

583

431

159

582

411

178

581

392

202

584

-747

71�

460

446

414

560

144

816

060

042

718

059

840

520

459

8�7

52�

159

4-6

494

135

622

481

145

619

465

161

618

444

181

617

421

206

616

392

234

614

-551

11�

56�

949

814

66�

748

116

26�

646

118

�6�

44�

720

76�

440

92�

66�

4-4

529

136

658

516

147

656

499

163

654

479

184

653

455

209

653

426

238

653

-�54

51�

767

55�

214

867

�51

616

467

149

518

567

147

121

167

144

224

067

1-2

563

137

693

549

148

690

532

165

689

512

186

689

488

212

689

459

242

689

-158

11�

871

256

714

970

955

016

670

75�

018

770

850

521

470

847

624

470

80

599

139

731

585

150

728

567

167

725

547

188

726

522

215

726

494

246

728

161

81�

975

060

415

174

758

616

774

456

618

774

454

021

274

251

224

�74

22

637

139

769

622

152

766

604

167

763

584

186

761

558

210

758

529

239

756

�65

41�

978

66�

915

�78

462

116

778

060

118

577

657

520

777

154

62�

576

94

672

139

805

656

154

802

639

168

798

618

183

792

584

203

776

554

229

772

SQSQ

SQ5

688

1�9

821

67�

154

819

655

168

814

6��

181

806

591

199

780

562

224

775

sQ

sQ

sQ

0860

HA

-12

448

143

584

434

154

580

416

169

577

410

191

592

384

215

588

-11

467

144

604

452

155

600

4�5

171

597

421

192

60�

401

217

607

-10

486

145

623

470

156

619

453

173

617

431

193

615

419

219

627

-950

514

664

449

015

764

047

�17

46�

845

019

56�

64�

�22

164

�-8

525

147

665

510

159

661

492

175

659

470

197

657

448

223

660

-754

414

868

55�

016

068

251

117

767

948

819

967

746

222

567

642

825

567

0-6

564

149

705

549

161

702

531

178

700

507

200

697

481

227

696

448

258

693

-558

�14

972

556

916

172

255

017

972

052

620

271

849

922

971

746

726

171

5-4

604

150

747

589

162

743

570

180

741

547

203

739

519

231

738

487

263

737

-�62

�15

176

660

816

�76

�58

918

176

156

520

475

95�

82�

275

950

526

575

7-2

642

151

786

627

164

783

608

182

781

585

205

780

557

234

779

524

267

778

-166

�15

280

864

816

580

462

818

�80

260

520

780

157

72�

680

054

427

080

00

684

153

829

668

165

825

648

184

822

625

208

823

596

237

821

564

272

822

170

615

�85

168

916

684

866

918

484

464

620

784

261

72�

484

058

426

88�

92

727

154

873

710

168

869

690

185

865

667

205

862

638

231

857

605

263

855

�74

715

489

�72

916

988

970

918

588

568

620

488

065

722

887

�62

�25

986

94

768

154

914

750

170

911

730

185

905

706

202

898

667

224

879

633

253

874

SQSQ

SQ5

786

154

9�2

768

170

9�0

748

185

92�

72�

200

91�

675

220

88�

641

247

876

sQ

sQ

sQ

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

nTa

ble

shou

ld a

lso

be u

sed

for 3

0% P

ropy

lene

Gly

col a

fter r

educ

ing

LCLT

by

1°C

(For

exa

mpl

e th

e co

olin

g ca

paci

ty w

hen

usin

g -1

°C L

CLt

usi

ng P

ropy

lene

Gly

col i

s eq

uiva

lent

to -2

°C L

CLt

usi

ng e

thyl

ene

Gly

col).

Page 24: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

24 GB

Glycol Cooling Capacities (0980HA - 1120HA)YL

CS

LCLT

°C

Con

dens

er L

eavi

ng W

ater

Tem

pera

ture

Deg

C�0

�540

4550

5560

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0980

HA

-12

509

161

662

493

174

658

473

191

655

466

215

671

436

242

666

-11

5�0

162

685

514

175

680

494

19�

677

478

217

684

456

245

688

-10

552

163

707

534

176

702

515

195

700

490

218

697

476

247

711

-957

416

47�

055

717

772

55�

719

672

�51

222

072

049

224

972

9-8

597

165

754

580

179

750

559

198

747

533

222

744

509

252

748

-761

916

677

760

218

077

�58

119

977

055

522

476

752

525

476

648

628

876

0-6

641

167

800

624

181

796

603

200

793

576

226

791

546

256

789

509

291

785

-566

�16

882

�64

618

281

962

520

281

659

822

781

456

725

881

25�

129

481

0-4

686

169

847

669

183

843

648

203

841

621

229

838

590

260

837

553

296

835

-�70

817

086

969

118

486

566

920

486

�64

22�

086

161

126

286

057

429

985

8-2

730

171

892

713

185

888

691

205

886

664

231

884

633

264

883

595

301

881

-175

417

191

77�

618

591

271

420

690

968

72�

�90

965

526

690

761

8�0

490

70

777

172

941

759

186

936

736

207

933

710

234

933

677

268

931

641

306

932

180

217

�96

678

�18

896

276

020

895

77�

42�

�95

570

126

495

266

4�0

295

12

826

173

991

807

189

986

784

208

981

758

231

978

725

261

972

687

297

969

�84

917

�10

1�82

919

010

0980

620

810

0478

02�

099

874

625

799

170

829

298

54

872

173

1037

852

191

1033

829

208

1027

802

228

1018

757

252

997

719

285

991

SQSQ

SQ5

89�

17�

1058

87�

192

1055

850

208

1048

822

226

10�6

767

247

1002

729

279

994

sQ

sQ

sQ

1120

HA

-12

580

183

754

562

197

749

539

217

745

531

244

763

496

275

758

-11

604

184

779

585

199

774

56�

219

771

545

246

779

519

278

78�

-10

628

186

805

609

200

799

587

221

797

558

248

794

542

281

809

-965

418

78�

16�

420

282

661

222

�82

�58

�25

082

056

128

�8�

0-8

680

188

858

661

203

853

637

225

851

608

252

847

580

286

851

-770

518

988

468

620

488

066

222

687

76�

225

487

459

828

887

255

4�2

786

5-6

730

190

911

711

206

906

687

228

903

657

256

900

622

291

898

579

330

893

-575

519

19�

77�

620

79�

271

222

992

968

125

892

764

629

�92

560

5��

492

2-4

782

192

964

762

208

960

738

231

957

707

260

954

672

296

953

630

337

950

-�80

619

�99

078

720

998

576

22�

298

27�

226

198

069

629

897

965

4�4

097

6-2

832

194

1016

812

210

1011

787

233

1008

757

263

1006

721

300

1006

678

342

1003

-185

919

510

448�

921

110

�981

�2�

410

�578

�26

510

�474

6�0

210

��70

4�4

510

�20

885

196

1071

865

212

1066

838

235

1062

809

266

1062

771

304

1060

730

348

1061

191

�19

611

0089

221

�10

9586

62�

610

908�

626

510

8879

8�0

010

8475

6�4

�10

822

941

197

1128

919

215

1123

893

236

1118

863

263

1113

825

296

1107

783

337

1103

�96

719

711

5494

421

611

4991

82�

711

4�88

826

111

�685

029

211

2880

7��

211

224

993

197

1181

970

217

1177

944

237

1169

913

259

1159

863

287

1135

819

324

1128

SQSQ

SQ5

1018

197

1205

994

218

1202

968

2�7

119�

9�6

256

1180

87�

281

1140

8�0

�17

11�1

sQ

sQ

sQ

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

nTa

ble

shou

ld a

lso

be u

sed

for 3

0% P

ropy

lene

Gly

col a

fter r

educ

ing

LCLT

by

1°C

(For

exa

mpl

e th

e co

olin

g ca

paci

ty w

hen

usin

g -1

°C L

CLt

usi

ng P

ropy

lene

Gly

col i

s eq

uiva

lent

to -2

°C L

CLt

usi

ng e

thyl

ene

Gly

col).

Page 25: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

25GB

Cooling Capacities (0350AA - 0480AA)YL

CS

LCLT

°C

Satu

rate

d D

isch

arge

Tem

pera

ture

at U

nit °

C

�540

4550

5560

65

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0350

AA

4.5

333

7240

231

380

389

298

8738

027

997

371

258

111

363

237

124

354

SQSQ

SQ

5��

772

405

�19

80�9

5�0

288

�85

284

97�7

626

�11

1�6

824

012

5�5

8s

Qs

Qs

Q

634

473

413

330

8040

731

289

397

294

9838

727

311

137

925

012

536

9SQ

SQSQ

7�5

27�

422

�42

8141

9�2

289

407

�04

98�9

728

211

2�8

926

012

6�7

9s

Qs

Qs

Q

836

674

436

354

8143

133

590

420

315

9940

829

311

340

026

912

738

9SQ

SQSQ

9�7

974

450

�66

8244

��4

690

4�2

�25

9942

0�0

�11

�41

127

912

7�9

9s

Qs

Qs

Q

1038

775

458

374

8245

235

390

439

338

9943

231

211

341

928

612

740

726

314

039

6

1140

277

476

�90

8246

8�6

991

456

�47

101

44�

�25

11�

4�2

�02

125

420

276

141

410

1241

579

490

402

8348

138

292

469

360

101

456

337

112

444

314

124

432

286

142

421

1�42

579

501

411

8549

2�9

092

477

�72

102

469

�47

11�

454

�21

124

4�9

295

141

428

1444

680

522

427

8650

840

893

496

385

102

482

361

114

470

337

125

455

310

140

443

1546

281

5�9

4�8

8952

242

09�

509

�97

10�

495

�7�

114

481

�48

126

467

�21

1�8

452

0415

AA

4.5

400

8548

037

795

467

357

103

455

335

115

444

309

131

434

284

146

423

SQSQ

SQ

540

585

486

�84

9547

4�6

210

446

1�4

111

545

1�1

51�

244

029

014

84�

1s

Qs

Qs

Q

641

686

498

397

9548

837

510

547

535

311

646

332

813

245

330

214

844

2SQ

SQSQ

742

887

510

411

9650

2�8

810

648

9�6

611

647

6��

91�

�46

5�1

�14

945

5s

Qs

Qs

Q

844

387

526

425

9651

740

210

750

437

911

749

035

313

347

932

714

846

7SQ

SQSQ

945

988

54�

440

975�

241

710

751

8�9

211

750

4�6

71�

249

2�4

114

748

1s

Qs

Qs

Q

1046

889

553

450

9754

242

610

752

840

711

851

937

813

250

434

914

748

931

616

647

4

1148

692

57�

469

9856

244

510

854

841

912

05�

��9

21�

�51

9�6

614

750

5��

216

849

1

1249

994

588

484

9857

846

010

956

343

412

054

840

613

353

337

914

751

934

516

950

5

1�51

194

600

49�

100

589

470

109

574

449

121

564

418

1�4

545

�87

147

527

�55

168

514

1453

395

624

512

102

609

491

110

596

465

121

580

435

134

562

406

148

547

374

166

532

1555

096

642

526

105

625

507

111

612

480

122

596

449

1�5

578

419

149

561

�89

164

545

0480

AA

4.5

466

9855

944

110

954

541

612

153

138

913

551

736

215

350

733

317

149

5SQ

SQSQ

547

498

567

448

110

55�

422

122

5�8

�97

1�5

525

�69

154

515

�41

172

505

sQ

sQ

sQ

648

899

583

464

110

569

438

122

554

412

136

541

383

155

530

353

173

518

SQSQ

SQ

750

�10

059

848

011

158

545

412

�57

042

71�

655

7�9

715

554

4�6

617

45�

1s

Qs

Qs

Q

852

110

161

749

711

260

347

012

358

844

313

757

341

415

456

138

417

154

7SQ

SQSQ

95�

810

26�

551

�11

262

048

712

460

545

91�

759

04�

115

�57

640

�16

856

2s

Qs

Qs

Q

1054

910

364

752

511

363

249

912

461

747

613

760

744

415

358

941

216

957

337

019

555

5

1156

910

667

054

811

�65

552

212

564

149

01�

962

246

015

560

64�

017

059

1�8

819

657

4

1258

310

968

756

611

467

453

812

665

850

713

963

947

515

562

244

417

160

740

319

759

0

1�59

610

970

057

611

668

655

112

667

152

614

065

848

915

56�

745

�17

161

641

519

660

1

1462

011

072

559

711

971

057

512

769

654

414

067

750

815

665

747

417

263

743

919

462

3

156�

911

174

461

412

172

959

412

871

556

214

169

752

615

767

549

017

�65

545

719

264

0

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Page 26: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

26 GB

Cooling Capacities (0530AA - 0620AA)YL

CS

LCLT

°C

Satu

rate

d D

isch

arge

Tem

pera

ture

at U

nit °

C

�540

4550

5560

65

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0530

AA

4.5

500

106

601

474

118

586

447

130

571

419

145

557

389

166

547

360

186

536

SQSQ

SQ

550

910

761

048

�11

959

545

41�

257

942

714

656

5�9

716

755

5�6

718

754

5s

Qs

Qs

Q

652

610

862

950

011

961

447

213

259

744

314

758

241

216

757

038

018

855

8SQ

SQSQ

754

410

964

751

812

06�

249

01�

�61

645

914

759

942

616

858

6�9

�18

957

2s

Qs

Qs

Q

856

310

966

753

612

165

150

813

363

447

614

861

744

516

760

341

318

658

9SQ

SQSQ

958

111

068

555

412

267

052

51�

465

�49

�14

96�

546

�16

662

04�

218

�60

5s

Qs

Qs

Q

1059

211

269

856

712

268

353

813

466

551

314

965

547

616

663

344

218

461

640

021

160

0

1161

�11

572

�59

212

�70

856

�1�

669

152

815

167

149

516

865

446

218

56�

741

921

�62

1

1263

011

774

161

112

472

858

113

671

054

815

169

151

316

867

247

818

665

443

421

463

7

1�64

�11

875

562

212

574

159

41�

772

556

815

271

252

616

868

648

918

666

544

721

264

9

1466

911

978

264

512

976

762

013

875

158

715

373

254

816

970

951

118

768

847

121

067

1

1568

912

080

�66

21�

278

764

01�

977

260

715

�75

256

717

072

952

818

870

749

120

868

8

0575

AA

4.5

534

115

643

507

127

628

478

140

611

448

156

597

417

179

587

386

201

577

SQSQ

SQ

554

411

665

451

712

76�

848

514

261

945

715

760

642

517

959

5�9

�20

258

5s

Qs

Qs

Q

656

411

667

553

712

865

950

614

264

147

415

862

444

018

061

140

720

259

9SQ

SQSQ

758

511

769

655

612

967

952

614

�66

249

115

964

245

618

162

842

120

�61

4s

Qs

Qs

Q

860

511

871

757

613

070

054

514

368

150

916

066

147

518

064

644

120

063

1SQ

SQSQ

962

�11

97�

659

51�

172

056

�14

470

052

716

168

049

417

966

446

119

764

8s

Qs

Qs

Q

1063

612

075

060

913

173

357

714

471

455

016

170

250

817

967

747

219

866

043

022

764

6

1165

812

477

66�

61�

276

160

414

674

256

616

�72

15�

018

170

149

419

968

�45

022

966

8

1267

612

679

665

613

378

362

314

776

358

916

374

455

018

172

251

120

070

146

623

068

5

1�69

012

781

166

81�

579

76�

814

877

861

016

476

556

�18

17�

552

420

071

447

922

869

6

1471

812

884

069

213

982

466

414

980

663

016

578

758

818

376

254

820

173

950

422

571

8

1574

012

986

271

114

284

668

615

082

865

116

680

860

818

478

�56

620

275

852

522

�7�

7

0620

AA

4.5

580

125

699

550

138

681

522

152

666

488

170

649

452

194

636

417

217

623

SQSQ

SQ

559

112

571

056

11�

869

252

915

�67

549

717

065

946

019

564

542

421

96�

2s

Qs

Qs

Q

661

312

573

258

213

971

555

115

469

751

617

167

847

819

566

344

021

964

8SQ

SQSQ

76�

612

475

460

514

07�

757

215

571

95�

517

269

849

519

668

245

622

066

5s

Qs

Qs

Q

865

312

677

362

614

175

959

215

573

955

417

371

851

519

670

147

521

968

4SQ

SQSQ

967

712

879

864

714

278

261

215

676

057

�17

47�

85�

419

672

049

421

870

2s

Qs

Qs

Q

1068

913

081

366

114

279

662

615

677

559

717

476

254

919

573

450

821

871

546

524

669

9

1171

�1�

484

169

014

�82

665

515

880

561

417

678

157

419

676

05�

421

774

148

724

872

1273

213

786

271

214

484

967

615

982

763

817

680

559

619

678

255

421

676

050

524

974

1

1�75

11�

888

272

614

686

469

116

084

�66

017

782

861

019

679

756

821

777

451

924

775

4

1478

713

991

975

115

189

472

016

187

368

317

885

263

819

882

559

421

880

154

624

477

8

1581

614

094

977

115

�91

774

416

289

770

517

987

565

919

984

861

421

982

�56

924

279

9

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

R

= H

eat R

ejec

tion

Page 27: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

27GB

Cooling Capacities (0670AA - 0860AA)YL

CS

LCLT

°C

Satu

rate

d D

isch

arge

Tem

pera

ture

at U

nit °

C

�540

4550

5560

65

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0670

AA

4.5

609

121

724

598

133

725

581

144

718

558

156

706

532

171

694

505

193

688

SQSQ

SQ

561

812

07�

�60

71�

47�

459

114

572

956

815

771

754

117

270

451

419

469

8s

Qs

Qs

Q

663

611

974

962

513

475

361

014

775

058

716

073

955

917

572

653

119

571

6SQ

SQSQ

765

�11

976

764

51�

477

262

814

976

960

616

�76

157

817

974

854

819

77�

6s

Qs

Qs

Q

867

012

078

466

213

479

064

715

179

162

416

778

259

818

277

156

720

175

8SQ

SQSQ

968

712

180

268

01�

�80

766

615

281

164

416

980

561

718

679

458

620

578

1s

Qs

Qs

Q

1070

512

282

069

813

182

368

515

383

066

517

282

863

619

081

760

520

980

457

123

179

0

1172

512

284

171

61�

284

170

415

�84

968

517

485

065

719

484

162

521

482

859

02�

681

4

1274

612

386

373

413

386

072

315

286

870

517

687

267

919

786

664

621

885

361

024

183

9

1�76

812

488

675

�1�

�88

074

415

188

772

617

789

470

120

189

166

922

288

06�

224

686

5

1478

912

590

877

313

490

176

415

090

674

817

891

872

420

491

869

222

790

865

625

189

4

1581

112

69�

179

51�

592

�78

515

092

877

017

894

074

720

694

�71

62�

29�

768

025

692

0750

AA

4.5

702

140

836

690

154

836

670

167

829

643

180

814

613

197

800

583

223

795

SQSQ

SQ

571

�1�

984

570

015

584

768

116

884

165

418

282

762

419

981

�59

222

480

5s

Qs

Qs

Q

673

413

886

572

115

586

970

317

186

567

718

585

364

520

383

861

222

682

7SQ

SQSQ

775

�1�

888

574

�15

689

172

417

�88

869

918

987

866

720

786

46�

222

884

9s

Qs

Qs

Q

877

313

990

576

415

591

174

717

591

372

019

390

368

921

189

065

423

387

5SQ

SQSQ

979

214

092

578

515

49�

176

817

69�

674

219

692

971

221

591

667

52�

790

1s

Qs

Qs

Q

1081

314

194

780

515

294

979

017

795

876

619

995

573

422

094

269

824

292

865

826

791

2

118�

614

297

082

515

�97

081

217

798

078

920

298

175

722

497

072

124

795

668

027

�94

0

1286

014

399

684

615

399

283

417

610

0281

320

410

0678

322

899

974

525

298

570

427

996

8

1�88

514

410

2286

815

410

1585

717

510

248�

720

510

�280

82�

210

2977

125

710

1672

928

499

9

1491

014

510

4889

215

510

3988

217

310

4686

320

610

5983

523

610

5979

926

310

4875

629

010

32

159�

514

610

7491

615

610

6590

517

410

7188

820

610

8586

22�

910

8882

626

810

8178

429

710

66

0860

AA

4.5

803

155

949

789

170

951

764

184

939

733

199

922

699

219

907

664

247

899

SQSQ

SQ

581

415

496

080

117

196

�77

718

695

�74

620

19�

771

222

192

267

524

891

1s

Qs

Qs

Q

683

815

298

282

417

298

780

218

998

277

220

696

773

722

595

169

925

193

7SQ

SQSQ

785

915

210

0484

917

210

1282

819

210

1079

821

099

876

22�

098

072

�25

�96

4s

Qs

Qs

Q

888

315

310

2887

317

210

3785

319

410

3782

421

410

2778

823

410

1174

825

999

4SQ

SQSQ

990

615

410

5�89

717

010

5987

919

610

6485

121

810

5781

52�

910

4�77

226

410

2�s

Qs

Qs

Q

1093

015

510

7892

116

810

8190

519

610

9287

822

110

8884

124

410

7379

926

910

5575

429

710

37

1195

815

711

0694

616

911

0792

919

711

1690

522

411

1886

924

911

0682

727

510

8878

0�0

410

69

1298

415

811

3496

917

011

3195

619

611

4293

122

711

4689

725

411

3985

328

111

2080

731

011

02

1�10

1215

911

6�99

217

111

5598

019

511

6595

822

811

7592

425

911

7088

228

711

548�

��1

611

�4

1410

3816

011

9010

1817

311

8210

0519

211

8798

423

012

0295

126

212

0090

929

211

8786

132

311

68

1510

6616

112

1910

4517

412

1010

2919

412

1�10

102�

012

2897

826

612

�19�

729

812

2088

9��

012

02

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Page 28: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

28 GB

Cooling Capacities (0980AA - 1120AA)YL

CS

LCLT

°C

Satu

rate

d D

isch

arge

Tem

pera

ture

at U

nit °

C

�540

4550

5560

65

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0980

AA

4.5

912

174

1077

897

191

1078

872

205

1067

836

222

1047

799

243

1030

760

275

1022

SQSQ

SQ

592

517

�10

9091

119

110

9288

520

710

8285

122

410

6481

�24

510

4677

427

610

�6s

Qs

Qs

Q

695

217

111

1593

719

211

2091

321

011

1388

122

810

9884

125

010

7880

127

910

66SQ

SQSQ

797

717

211

4096

619

211

4894

�21

�11

4691

02�

�11

�187

025

511

1282

728

110

94s

Qs

Qs

Q

810

0417

311

6899

219

211

7597

121

511

7694

123

711

6689

926

011

4685

628

711

29SQ

SQSQ

910

2917

411

9410

1919

012

0099

921

712

0697

024

111

999�

126

511

8288

429

211

62s

Qs

Qs

Q

1010

5517

512

2110

4618

812

2410

2821

812

3510

0024

512

3296

127

012

1791

529

811

9886

433

011

78

1110

8417

612

5110

7218

912

5110

5621

812

6�10

2924

812

6499

127

512

5294

4�0

412

�289

4��

712

14

1211

1417

712

8310

9919

012

7910

8421

712

9010

5925

012

9610

2228

012

8897

431

012

6892

234

312

48

1�11

4517

81�

1511

2519

11�

0611

1221

51�

1710

8625

21�

2610

5128

51�

2110

05�1

61�

0595

2�5

012

84

1411

7618

013

4711

5219

213

3411

3821

313

4011

1625

313

5610

8128

913

5610

3732

213

4398

335

613

22

1512

0618

11�

7811

8�19

�1�

6711

6621

41�

6911

4625

�1�

8611

1�29

21�

9010

67�2

81�

7810

15�6

41�

60

1120

AA

4.5

1039

198

1227

1019

217

1225

989

235

1212

950

254

1191

904

278

1169

860

315

1160

SQSQ

SQ

510

5419

712

4110

�521

812

4210

062�

712

�196

725

612

1092

128

111

8887

6�1

711

76s

Qs

Qs

Q

610

8419

512

6910

6721

912

7510

3924

112

6810

0026

112

4995

428

612

2690

631

912

09SQ

SQSQ

711

1�19

512

9810

9922

01�

0810

7�24

41�

0510

�526

712

8898

729

212

659�

7�2

�12

44s

Qs

Qs

Q

811

4319

613

3011

3121

913

3911

0524

713

3910

6827

213

2610

2229

813

0597

032

912

83SQ

SQSQ

911

7�19

81�

6111

6121

71�

6811

�924

91�

7511

0�27

71�

6510

57�0

41�

4610

04��

61�

2�s

Qs

Qs

Q

1012

0419

913

9411

9421

513

9811

7125

014

0811

3828

114

0510

9131

013

8610

3734

213

6298

137

913

41

1112

4020

114

�112

2421

614

2912

0525

014

4211

7128

514

4211

27�1

714

2810

7��4

914

0510

12�8

71�

80

1212

7520

214

6612

5621

714

6212

3624

914

7312

0728

814

8111

6232

214

6811

0735

714

4610

4739

514

22

1�1�

0920

�15

0212

8421

814

9112

6824

715

0�12

4129

015

1611

99�2

815

1111

44�6

414

9010

8140

�14

64

1413

4520

515

3913

1722

015

2513

0024

415

3212

7429

115

5112

3433

315

5011

8037

115

3311

1841

115

09

151�

7920

615

741�

5222

115

621�

�224

615

651�

0629

115

8212

67��

715

8712

16�7

915

7611

5441

915

52

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Page 29: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

29GB

Glycol Cooling Capacities (0350AA - 0480AA)YL

CS

LCLT

°C

Satu

rate

d D

isch

arge

Tem

pera

ture

at U

nit °

C�5

4045

5055

6065

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0350

AA

-12

175

6423

616

671

233

153

7922

814

086

222

121

9320

9-1

118

�66

246

17�

7�24

216

081

2�6

147

892�

11�

196

22�

-10

192

6725

518

074

250

167

8324

515

591

241

142

100

236

-920

066

26�

187

7525

917

58�

25�

162

9124

814

999

24�

-820

966

272

195

7526

618

284

261

169

9225

615

610

125

2-7

218

6528

020

275

27�

189

8426

917

69�

265

16�

102

260

148

112

255

1�5

12�

251

-622

766

289

211

7628

319

885

278

184

9327

317

110

226

715

613

128

014

112

425

9-5

2�6

6629

921

976

291

206

8528

619

294

281

179

10�

277

16�

114

271

147

125

266

-424

567

308

230

7530

121

584

294

200

9228

818

510

128

117

011

527

915

412

627

4-�

25�

67�1

724

174

�11

224

85�0

520

895

298

191

106

291

178

116

288

161

127

282

-226

367

327

250

7432

123

385

314

216

9530

719

910

630

018

511

629

616

812

828

9-1

27�

67��

725

975

��0

242

86�2

�22

596

�16

208

107

�09

19�

117

�04

175

129

298

028

367

347

268

7533

925

186

332

233

9632

521

610

731

720

111

831

318

312

930

51

292

68�5

727

775

�48

260

86�4

124

�96

��4

227

106

�27

209

119

�21

191

1�0

�14

230

169

366

286

7635

827

086

351

253

9634

423

710

633

721

711

933

019

913

132

3�

�10

69�7

629

576

�67

279

86�6

126

�95

�54

247

105

�47

225

120

��9

206

1�1

��1

431

970

385

304

7737

728

986

370

273

9536

425

810

535

723

312

034

721

413

234

05

�28

71�9

5�1

�77

�86

298

86�8

028

�95

�7�

268

104

�67

241

121

�56

222

1��

�49

0415

AA

-12

211

7728

319

885

279

183

9427

216

810

326

614

811

225

4-1

122

178

295

207

8729

019

096

281

177

105

277

160

115

269

-10

232

8030

721

788

300

201

9829

518

610

828

916

811

828

0-9

24�

79�1

722

689

�11

210

99�0

419

510

929

817

911

829

1-8

254

7832

723

589

319

219

9931

320

310

930

718

811

930

1-7

265

77��

824

490

�29

228

100

�2�

212

110

�16

196

120

�10

178

1�4

�05

162

146

�00

-627

578

348

256

9034

123

910

033

422

111

132

720

412

131

918

714

432

317

014

831

0-5

285

78�5

926

789

�51

249

100

�44

2�1

112

��7

21�

12�

��0

196

1�6

�24

177

149

�19

-429

579

370

279

8836

226

010

035

424

111

134

622

212

333

820

513

633

418

615

032

8-�

�06

80�8

129

088

�74

270

100

�66

250

11�

�58

2�0

126

�50

214

1�8

�44

194

151

��7

-231

680

392

301

8838

528

110

137

626

111

336

824

012

636

022

313

835

420

215

234

7-1

�27

8140

��1

289

�96

291

102

�88

271

114

�79

251

127

�71

2�2

1�9

�64

211

15�

�57

033

782

415

322

8940

730

210

239

828

111

439

026

112

738

124

114

037

422

015

436

61

�48

8242

6��

490

419

�14

102

410

29�

114

401

27�

126

�92

252

140

�85

2�0

154

�76

235

983

438

346

9043

232

510

242

230

511

341

328

512

540

326

314

039

624

015

538

7�

�70

8�45

0�5

891

444

��7

102

4�4

�17

11�

424

296

124

414

27�

140

406

249

156

�98

438

184

461

369

9245

734

910

244

632

911

343

630

812

342

528

414

041

725

915

740

85

�92

8547

��8

19�

469

�61

10�

458

�40

11�

447

�20

12�

4�6

295

140

427

269

158

419

0480

AA

-12

246

8933

123

199

325

214

109

318

197

119

310

175

130

299

-11

259

91�4

524

210

1��

822

511

1��

120

812

2�2

�18

81�

��1

5-1

027

292

359

253

102

350

236

114

344

218

125

337

201

137

331

-928

591

�71

265

10�

�6�

246

115

�55

228

126

�47

209

1�8

�40

-829

890

383

275

103

373

256

115

365

238

127

358

219

138

350

-7�1

189

�96

286

104

�85

267

116

�76

247

127

�68

228

1�9

�59

208

155

�55

189

169

�49

-632

290

407

301

104

400

280

116

390

259

128

381

237

141

371

218

156

367

199

171

361

-5��

490

419

�15

101

411

29�

115

402

270

129

�92

247

14�

�8�

229

157

�78

208

17�

�72

-434

691

433

328

101

423

304

115

414

281

130

405

258

144

395

239

158

389

217

174

383

-��5

892

446

�40

101

4�6

�16

116

426

29�

1�1

417

269

146

408

249

159

400

227

175

�9�

-236

993

458

352

102

449

329

117

439

305

131

430

281

146

420

261

160

413

237

176

404

-1�8

095

470

�65

10�

462

�41

118

45�

�17

1�2

44�

294

147

4��

271

161

424

247

177

415

039

196

483

377

103

475

353

118

465

330

132

455

306

147

445

282

162

436

258

178

427

140

596

496

�91

104

490

�67

118

479

�4�

1�2

468

�19

145

457

295

161

449

269

179

4�9

241

897

510

406

105

506

381

118

494

357

131

481

332

144

469

309

160

461

281

180

452

�4�

197

52�

420

106

521

�95

118

508

�70

1�1

495

�45

14�

482

�22

160

47�

292

181

464

444

498

537

435

107

536

409

119

522

384

130

508

359

142

494

335

159

486

304

182

477

545

798

550

449

108

552

42�

119

5�6

�98

1�0

521

�72

141

506

�48

158

498

�15

18�

489

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Page 30: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�0 GB

Glycol Cooling Capacities (0530AA - 0620AA)YL

CS

LCLT

°C

Satu

rate

d D

isch

arge

Tem

pera

ture

at U

nit °

C�5

4045

5055

6065

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0530

AA

-12

267

9735

924

710

734

823

111

834

321

413

033

719

614

233

0-1

128

199

�75

260

109

�64

24�

121

�58

226

1��

�52

208

146

�46

-10

295

100

390

273

112

379

255

124

373

238

137

368

220

150

363

-9�0

899

402

285

112

�92

267

125

�86

248

1�8

�79

2�0

151

�7�

-832

298

415

298

113

405

278

126

398

259

139

391

240

152

384

-7��

698

428

�10

114

418

290

127

410

270

140

402

252

154

�98

2�5

171

�97

206

187

�8�

-634

898

441

324

114

432

303

127

423

282

140

415

263

155

410

245

172

408

211

189

390

-5�6

199

454

��8

11�

445

�16

127

4�6

294

142

428

27�

157

422

254

17�

418

216

190

�97

-437

499

468

353

112

459

329

127

450

306

142

441

285

158

435

265

174

430

222

192

404

-��8

710

048

2�6

811

147

��4

�12

746

��1

814

�45

429

615

944

727

617

544

222

819

�41

1-2

402

101

498

381

112

487

356

128

477

331

144

468

308

160

460

287

176

454

266

237

491

-141

710

251

��9

411

�50

1�6

912

949

1�4

414

548

2�2

116

047

�29

917

646

62�

�19

541

80

432

103

529

407

113

514

382

129

504

357

145

495

334

161

487

310

178

479

244

196

430

144

510

454

442

�11

45�

1�9

712

951

9�7

114

450

8�4

716

150

0�2

�17

849

�26

519

745

12

459

105

559

439

115

548

412

129

535

385

144

522

361

160

513

337

178

506

285

198

473

�47

�10

657

�45

411

656

542

71�

055

0�9

914

�5�

5�7

416

052

6�5

017

851

9�0

519

949

44

487

107

588

470

117

582

441

130

565

413

143

548

388

159

539

364

178

533

326

200

516

550

110

860

�48

611

959

945

61�

158

042

614

�56

240

115

955

2�7

717

854

6�4

620

15�

7

0575

AA

-12

288

105

388

264

114

372

247

127

368

231

140

364

216

153

362

-11

�0�

107

404

278

118

�90

261

1�1

�86

244

145

�81

228

158

�78

-10

317

108

420

293

121

407

275

135

403

258

149

399

240

163

395

-9��

210

74�

��0

612

142

128

71�

641

626

915

041

125

016

540

7-8

346

107

447

320

122

436

301

136

430

281

151

424

261

165

418

-7�6

110

646

1��

412

�45

1�1

�1�

844

429

�15

24�

727

716

94�

826

218

64�

822

220

541

7-6

374

107

475

347

123

464

326

138

457

305

152

450

288

170

449

271

187

449

224

206

419

-5�8

710

748

9�6

112

447

8��

91�

947

1�1

715

446

429

917

146

128

018

845

922

520

742

1-4

402

108

504

378

122

494

354

138

486

331

154

477

311

172

474

291

189

471

227

209

425

-�41

610

851

9�9

612

051

0�7

01�

850

0�4

415

549

1�2

�17

�48

7�0

�19

048

�22

921

142

9-2

434

109

538

409

121

524

383

139

515

357

156

506

336

174

501

314

191

496

296

297

578

-145

�10

955

742

�12

25�

9�9

714

05�

0�7

115

752

1�4

917

451

4�2

719

150

821

821

242

00

472

110

576

437

122

553

411

140

543

385

157

534

362

176

528

338

194

522

231

213

433

148

611

159

245

412

�57

142

714

056

0�9

915

754

8�7

517

654

2�5

119

55�

626

021

446

�2

501

113

608

471

125

590

442

141

576

413

156

562

389

176

556

365

196

551

289

215

494

�51

511

462

�48

912

660

945

814

159

242

715

657

540

�17

657

0�7

919

656

5�1

821

752

44

529

116

639

506

128

627

474

142

608

441

155

589

417

176

584

392

197

580

348

218

555

554

411

765

552

�12

964

648

914

262

445

515

560

�4�

117

759

840

619

859

4�7

721

958

5

0620

AA

-12

307

116

417

284

124

402

265

137

395

246

150

389

216

165

373

-11

�2�

117

4�4

299

128

420

280

142

415

261

156

409

2�6

171

�98

-10

340

118

452

314

132

439

295

147

434

275

162

429

255

177

424

-9�5

511

746

7�2

81�

245

��0

814

844

828

716

�44

226

717

94�

7-8

370

116

481

342

133

469

321

148

462

300

164

456

279

179

450

-7�8

611

649

6�5

61�

448

4��

515

047

7�1

�16

547

029

118

�46

526

920

246

02�

922

244

9-6

401

116

511

372

134

499

349

150

492

327

166

484

303

184

478

280

202

472

245

223

457

-541

511

752

6�8

71�

551

6�6

415

150

7�4

016

749

9�1

618

549

229

120

448

525

122

446

4-4

431

117

542

406

133

532

380

150

523

353

168

513

328

186

505

303

204

497

259

226

473

-�44

711

855

942

41�

154

9�9

615

05�

8�6

716

952

7�4

018

751

8�1

420

550

926

722

748

2-2

463

118

575

439

132

564

410

151

553

382

170

543

354

188

533

327

207

523

306

271

564

-147

811

959

145

41�

�58

042

615

256

9�9

717

155

9�6

818

954

7��

920

85�

627

42�

049

20

494

120

608

469

133

595

440

152

585

412

171

574

382

191

563

351

210

551

286

231

506

151

212

162

748

71�

461

445

815

260

242

917

059

1�9

819

157

9�6

721

156

8�0

82�

252

92

529

123

645

505

135

633

475

152

620

445

170

607

414

191

596

383

212

585

329

234

551

�54

612

466

452

�1�

665

249

�15

�6�

846

216

962

�4�

119

161

2�9

921

�60

2�5

12�

557

44

564

125

683

541

137

671

510

153

655

479

169

639

447

191

629

416

214

619

372

237

597

558

112

770

155

91�

869

052

715

�67

�49

516

865

546

419

264

54�

221

56�

6�9

�2�

862

0

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Page 31: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�1GB

Glycol Cooling Capacities (0670AA - 0860AA)YL

CS

LCLT

°C

Satu

rate

d D

isch

arge

Tem

pera

ture

at U

nit °

C�5

4045

5055

6065

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0670

AA

-12

340

112

447

330

121

444

316

133

442

312

149

454

291

168

451

-11

�54

11�

462

�4�

122

459

��0

1�4

457

�20

150

46�

�05

170

466

-10

369

114

477

357

122

473

344

135

473

327

152

471

318

172

481

-9�8

411

449

2�7

212

�48

9�5

91�

648

8�4

215

�48

7�2

917

�49

�-8

399

115

508

387

124

505

374

137

504

356

154

503

340

175

506

-741

�11

652

�40

212

552

1�8

81�

852

0�7

115

651

8�5

117

651

8�2

520

051

5-6

428

116

539

417

126

537

403

139

535

385

157

534

365

178

534

340

202

532

-544

�11

755

44�

212

655

241

714

055

140

015

855

0�7

917

954

9�5

520

454

9-4

459

118

570

447

127

568

433

141

567

415

159

566

394

181

566

370

206

565

-�47

�11

858

546

212

858

�44

714

258

242

916

058

140

818

258

1�8

420

858

1-2

488

119

601

476

128

598

462

142

597

444

161

597

423

183

597

398

209

597

-150

411

961

749

212

961

447

714

�61

�45

916

261

�4�

818

561

�41

�21

161

40

519

120

633

508

129

631

492

144

628

475

163

629

452

186

629

428

213

630

15�

612

065

052

�1�

064

750

814

464

549

116

264

446

818

464

�44

421

064

�2

552

120

666

539

131

664

524

145

661

506

161

659

484

181

656

459

206

655

�56

712

068

255

41�

267

95�

914

567

652

116

067

�49

917

966

847

�20

�66

64

583

121

697

569

133

695

554

145

691

536

158

686

506

175

673

481

198

669

SQSQ

SQ5

597

121

712

58�

1��

710

568

145

705

549

157

698

512

172

676

487

194

671

sQ

sQ

sQ

0750

AA

-12

392

130

515

380

140

513

365

153

510

359

173

524

336

195

521

-11

409

1�0

5��

�96

141

5�0

�81

155

528

�69

174

5�4

�51

197

5�8

-10

425

131

550

412

142

546

397

156

545

378

175

544

367

199

555

-944

21�

256

842

914

�56

541

415

856

4�9

417

756

2�7

920

057

0-8

460

133

586

447

144

583

431

159

582

411

178

581

392

202

584

-747

71�

460

446

414

560

144

816

060

042

718

059

840

520

459

8�7

52�

159

4-6

494

135

622

481

145

619

465

161

618

444

181

617

421

206

616

392

234

614

-551

11�

56�

949

814

66�

748

116

26�

646

118

�6�

44�

720

76�

440

92�

66�

4-4

529

136

658

516

147

656

499

163

654

479

184

653

455

209

653

426

238

653

-�54

51�

767

55�

214

867

�51

616

467

149

518

567

147

121

167

144

224

067

1-2

563

137

693

549

148

690

532

165

689

512

186

689

488

212

689

459

242

689

-158

11�

871

256

714

970

955

016

670

75�

018

770

850

521

470

847

624

470

80

599

139

731

585

150

728

567

167

725

547

188

726

522

215

726

494

246

728

161

81�

975

060

415

174

758

616

774

456

618

774

454

021

274

251

224

�74

22

637

139

769

622

152

766

604

167

763

584

186

761

558

210

758

529

239

756

�65

41�

978

66�

915

�78

462

116

778

060

118

577

657

520

777

154

62�

576

94

672

139

805

656

154

802

639

168

798

618

183

792

584

203

776

554

229

772

SQSQ

SQ5

688

1�9

821

67�

154

819

655

168

814

6��

181

806

591

199

780

562

224

775

sQ

sQ

sQ

0860

AA

-12

448

143

584

434

154

580

416

169

577

410

191

592

384

215

588

-11

467

144

604

452

155

600

4�5

171

597

421

192

60�

401

217

607

-10

486

145

623

470

156

619

453

173

617

431

193

615

419

219

627

-950

514

664

449

015

764

047

�17

46�

845

019

56�

64�

�22

164

�-8

525

147

665

510

159

661

492

175

659

470

197

657

448

223

660

-754

414

868

55�

016

068

251

117

767

948

819

967

746

222

567

642

825

567

0-6

564

149

705

549

161

702

531

178

700

507

200

697

481

227

696

448

258

693

-558

�14

972

556

916

172

255

017

972

052

620

271

849

922

971

746

726

171

5-4

604

150

747

589

162

743

570

180

741

547

203

739

519

231

738

487

263

737

-�62

�15

176

660

816

�76

�58

918

176

156

520

475

95�

82�

275

950

526

575

7-2

642

151

786

627

164

783

608

182

781

585

205

780

557

234

779

524

267

778

-166

�15

280

864

816

580

462

818

�80

260

520

780

157

72�

680

054

427

080

00

684

153

829

668

165

825

648

184

822

625

208

823

596

237

821

564

272

822

170

615

�85

168

916

684

866

918

484

464

620

784

261

72�

484

058

426

88�

92

727

154

873

710

168

869

690

185

865

667

205

862

638

231

857

605

263

855

�74

715

489

�72

916

988

970

918

588

568

620

488

065

722

887

�62

�25

986

94

768

154

914

750

170

911

730

185

905

706

202

898

667

224

879

633

253

874

SQSQ

SQ5

786

154

9�2

768

170

9�0

748

185

92�

72�

200

91�

675

220

88�

641

247

876

sQ

sQ

sQ

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Page 32: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�2 GB

Glycol Cooling Capacities (0980AA - 1120AA)YL

CS

LCLT

°C

Satu

rate

d D

isch

arge

Tem

pera

ture

at U

nit °

C�5

4045

5055

6065

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

Coo

lP

ower

HR

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kwkw

kw

0980

AA

-12

509

161

662

493

174

658

473

191

655

466

215

671

436

242

666

-11

5�0

162

685

514

175

680

494

19�

677

478

217

684

456

245

688

-10

552

163

707

534

176

702

515

195

700

490

218

697

476

247

711

-957

416

47�

055

717

772

55�

719

672

�51

222

072

049

224

972

9-8

597

165

754

580

179

750

559

198

747

533

222

744

509

252

748

-761

916

677

760

218

077

�58

119

977

055

522

476

752

525

476

648

628

876

0-6

641

167

800

624

181

796

603

200

793

576

226

791

546

256

789

509

291

785

-566

�16

882

�64

618

281

962

520

281

659

822

781

456

725

881

25�

129

481

0-4

686

169

847

669

183

843

648

203

841

621

229

838

590

260

837

553

296

835

-�70

817

086

969

118

486

566

920

486

�64

22�

086

161

126

286

057

429

985

8-2

730

171

892

713

185

888

691

205

886

664

231

884

633

264

883

595

301

881

-175

417

191

77�

618

591

271

420

690

968

72�

�90

965

526

690

761

8�0

490

70

777

172

941

759

186

936

736

207

933

710

234

933

677

268

931

641

306

932

180

217

�96

678

�18

896

276

020

895

77�

42�

�95

570

126

495

266

4�0

295

12

826

173

991

807

189

986

784

208

981

758

231

978

725

261

972

687

297

969

�84

917

�10

1�82

919

010

0980

620

810

0478

02�

099

874

625

799

170

829

298

54

872

173

1037

852

191

1033

829

208

1027

802

228

1018

757

252

997

719

285

991

SQSQ

SQ5

89�

17�

1058

87�

192

1055

850

208

1048

822

226

10�6

767

247

1002

729

279

994

sQ

sQ

sQ

1120

AA

-12

580

183

754

562

197

749

539

217

745

531

244

763

496

275

758

-11

604

184

779

585

199

774

56�

219

771

545

246

779

519

278

78�

-10

628

186

805

609

200

799

587

221

797

558

248

794

542

281

809

-965

418

78�

16�

420

282

661

222

�82

�58

�25

082

056

128

�8�

0-8

680

188

858

661

203

853

637

225

851

608

252

847

580

286

851

-770

518

988

468

620

488

066

222

687

76�

225

487

459

828

887

255

4�2

786

5-6

730

190

911

711

206

906

687

228

903

657

256

900

622

291

898

579

330

893

-575

519

19�

77�

620

79�

271

222

992

968

125

892

764

629

�92

560

5��

492

2-4

782

192

964

762

208

960

738

231

957

707

260

954

672

296

953

630

337

950

-�80

619

�99

078

720

998

576

22�

298

27�

226

198

069

629

897

965

4�4

097

6-2

832

194

1016

812

210

1011

787

233

1008

757

263

1006

721

300

1006

678

342

1003

-185

919

510

448�

921

110

�981

�2�

410

�578

�26

510

�474

6�0

210

��70

4�4

510

�20

885

196

1071

865

212

1066

838

235

1062

809

266

1062

771

304

1060

730

348

1061

191

�19

611

0089

221

�10

9586

62�

610

908�

626

510

8879

8�0

010

8475

6�4

�10

822

941

197

1128

919

215

1123

893

236

1118

863

263

1113

825

296

1107

783

337

1103

�96

719

711

5494

421

611

4991

82�

711

4�88

826

111

�685

029

211

2880

7��

211

224

993

197

1181

970

217

1177

944

237

1169

913

259

1159

863

287

1135

819

324

1128

SQSQ

SQ5

1018

197

1205

994

218

1202

968

2�7

119�

9�6

256

1180

87�

281

1140

8�0

�17

11�1

sQ

sQ

sQ

LCLt

= L

eavi

ng C

hille

d Li

quid

tem

pera

ture

H

R =

Hea

t Rej

ectio

n

Page 33: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

��GB

Physical Data (SA / HA / AA)

Model 0350 0415 0480 0530 0575 0620Refrigerant circuits 2 2 2 2 2 2RefrigerantCharge

Circuit 1 kg �0 52 52 60 62 60Circuit 2 kg �0 52 52 60 62 60

oilCharge

Circuit 1 l 16 15 15 18 18 2�Circuit 2 l 16 16 15 15 18 18

Compressor number 2 2 2 2 2 2type (circuit 1) Yts Fad Yts Hae Yts Hae Yts iaF Yts iaF Yts JaGtype (circuit 2) Yts Fad Yts Fad Yts Hae Yts Hae Yts iaF Yts iaFCapacity Control % 15, 27, �9, 51, 6�, 75, 87, 100

evaporator number 1 1 1 1 1 1type ded�15 ded�50 ded5�5 ded5�5 ded585 ded585water volume l 129.5 11�.5 184 184 222 222Victaulic connection sizes in 5" 5" 6" 6" 6" 6"

Condenser number 2 2 2 2 2 2type Cdew240 Cdew�00 Cdew�00 Cdew�60 Cdew�60 Cdew450water volume (each) l 17 27.7 27.7 �1.2 �1.2 �5.7BsPPint / Victaulic connection sizes in 2.1/2" �" �" �" �" �"discharge Connection Line size (aa models) in 2.1/8" 2.5/8" 2.5/8" 2.5/8" 2.5/8" 2.5/8"Liquid Connection Line size (aa models) in 1.�/8" 1.�/8" 1.5/8" 1.5/8" 1.5/8" 1.5/8"

weight operating (sa-Ha) kg �420 �880 4170 4270 4�70 4540operating (aa) kg �090 �265 �555 �650 �750 �905shipping (sa-Ha) kg �100 �510 �800 �900 4000 4150shipping (aa) kg 2860 �105 ��95 �470 �570 �695Cooler only kg 417 570 650 650 7�0 7�0

dimensions Length mm �225 �244 �274 �274 �544 �600

width (1)Vertical nozzle evaporator mm 890 890 890 890 890 890Horizontal nozzle evaporator mm 967 967 1010 1010 1010 1010

Height mm 2100 2100 2100 2100 2100 2100

Model 0670 0750 0860 0980 1120Refrigerant circuits 2 2 2 2 2RefrigerantCharge

Circuit 1 kg 68 78 81 86 86Circuit 2 kg 68 78 81 86 86

oilCharge

Circuit 1 l 20 2� 2� 28 28Circuit 2 l 18 2� 2� 2� 28

Compressor number 2 2 2 2 2type (circuit 1) Yts iae Yts JaF Yts LaG Yts maH Yts maHtype (circuit 2) Yts iae Yts JaF Yts LaG Yts LaG Yts maHCapacity Control % 15, 27, �9, 51, 6�, 75, 87, 100

evaporator number 1 1 1 1 1type ded645 ded715 m200 m200 m240water volume l 252 295 4�0 4�0 501Victaulic connection sizes in 8" 8" 10" 10" 10"

Condenser number 2 2 2 2 2type Cdew450 Cdew550 Cdew550 Cdew550X Cdew550Xwater volume (each) l �5.7 47.5 47.5 6� 6�BsPPint / Victaulic connection sizes in �" 4" 4" 4" 4"discharge Connection Line size (aa models) in �.5/8" �.5/8" 4.1/8" 4.1/8" 4.1/8"Liquid Connection Line size (aa models) in 1.5/8" 1.5/8" 1.5/8" 1.5/8" 1.5/8"

weight operating (sa-Ha) kg 4510 5010 5620 6090 6610operating (aa) kg 4010 4�20 4940 5190 5710shipping (sa-Ha) kg 4180 4610 5090 55�0 5980shipping (aa) kg �620 �860 4�40 4580 50�0Cooler only kg 825 960 1200 1200 1420

dimensions Length mm �565 �645 �8�0 �8�0 �8�0width (1) Vertical nozzle evaporator mm 1290 1290 na na na

Horizontal nozzle evaporator mm 1290 1290 1290 1290 1290Height mm 216� 216� 2148 2148 2148

1) width includes control panel but does not include switch disconnect or circuit breaker handles

Page 34: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�4 GB

Electrical Data - Unit (SA)

nominal Running maximum RunningamPs amPs

@ �80 V @ 400 V @�60 V @ �80 V @ 400 V

ModelYLCS SA

without Power Factor CorrectionWith Optional Power Factor Correction fitted

03501�6 1�0 162 154 1461�0 122 156 146 1�8

0415165 156 195 186 176156 146 187 176 166

0480194 182 228 218 206182 170 218 206 194

0530207 196 245 2�� 221197 186 2�7 224 212

0575220 210 262 248 2�6212 202 256 242 2�0

06202�9 228 285 270 2572�0 219 277 262 248

06702�2 220 274 260 247215 204 254 241 229

0750269 255 �17 �01 286249 2�6 294 278 265

0860297 282 �5� ��4 �18275 262 �27 �10 294

0980��2 �16 �90 �69 �51�08 292 �61 �42 �25

1120�79 �60 448 425 40��51 ��4 415 �9� �74

Page 35: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�5GB

Electrical Data - System (SA)Compressor Running Conditions

nominal maximumPower

kwCurrent amps Power

kwCurrent amps

@ �80 V @ 400 V @�60 V @ �80 V @ 400 VModel

YLCS SASYSNo.

Comp'smotor

without Power Factor CorrectionWith Optional Power Factor Correction fitted

0350 1 & 2 Yts F-a-d 41 68 65 46.2 81 77 7�65 61 78 7� 69

04151 Yts H-a-e 56.5 97 91 6�.9 114 109 10�

91 85 109 10� 97

2 Yts F-a-d 41 68 65 46.2 81 77 7�65 61 78 7� 69

0480 1 & 2 Yts H-a-e 56.5 97 91 6�.9 114 109 10�91 85 109 10� 97

05301 Yts i-a-F 67.4 110 105 76.1 1�1 124 118

106 101 128 121 115

2 Yts H-a-e 56.5 97 91 6�.9 114 109 10�91 85 109 10� 97

0575 1 & 2 Yts i-a-F 67.4 110 105 76.1 1�1 124 118106 101 128 121 115

06201 Yts J-a-G 79.2 129 12� 89.6 154 146 1�9

124 118 149 141 1��

2 Yts i-a-F 67.4 110 105 76.1 1�1 124 118106 101 128 121 115

0670 1 & 2 Yts i-a-e (1) 67.2 116 110 75.2 1�7 1�0 12�107 102 127 120 114

0750 1 & 2 Yts J-a-F (1) 77.8 1�4 128 87.1 159 150 14�124 118 147 1�9 1�2

0860 1 & 2 Yts L-a-G (1) 86.1 149 141 96.8 176 167 1591�8 1�1 16� 155 147

09801 Yts m-a-H (1) 107.9 186 177 119.7 218 207 196

172 164 202 191 182

2 Yts L-a-G (1) 84.5 146 1�9 94.� 172 16� 1551�5 128 159 151 14�

1120 1 & 2 Yts m-a-H (1) 109.8 190 180 122.9 224 212 202176 167 208 197 187

Locked Rotor Conditionsstar for star/delta doL

ModelYLCS SA

SYSNo.

Comp’sModel

Current amps Current amps@ �80V @ 400V @ �80V @ 400V

350 1 & 2 Yts F-a-d 157 167 470 500

415 1 Yts H-a-e 175 187 525 5602 Yts F-a-d 157 167 470 500

480 1 & 2 Yts H-a-e 175 187 525 560

530 1 Yts i-a-F 215 228 645 6852 Yts H-a-e 175 187 525 560

575 1 & 2 Yts i-a-F 215 228 645 685

620 1 Yts J-a-G 2�� 248 700 7452 Yts i-a-F 215 228 645 685

0670 1 & 2 Yts i-a-e (1) 268 282 805 8450750 1 & 2 Yts J-a-F (1) 288 �0� 865 9100860 1 & 2 Yts L-a-G (1) �87 407 1160 1220

0980 1 Yts m-a-H (1) 467 492 1400 14752 Yts L-a-G (1) �87 407 1160 1220

1120 1 & 2 Yts m-a-H (1) 467 492 1400 1475

notes : nominal: maximum:

@ 7°C leaving liquid temperature and �5°C leaving condenser liquid temperature @ 15°C leaving liquid temperature and 40°C leaving condenser liquid temperature

(1) economised

Page 36: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�6 GB

Electrical Data - Unit (HA/AA)nominal Running maximum Running

amPs amPs@ �80 V @ 400 V @�60 V @ �80 V @ 400 V

Model without Power Factor CorrectionYLCS SA With Optional Power Factor Correction fitted

0350174 164 252 2�4 222166 156 244 226 214

0415210 198 �07 285 269200 189 297 275 259

0480246 2�2 �62 ��6 �162�4 222 �50 �24 �04

053026� 249 �86 �59 ��925� 240 �76 �49 �29

0575280 266 410 �82 �62272 258 402 �74 �54

0620�05 290 444 416 �94296 280 4�4 405 �84

0670282 268 467 44� 421261 248 4�� 410 �90

0750�27 �10 541 512 487�0� 287 501 474 451

0860�62 �44 601 569 541��5 �19 557 527 501

0980402 �82 662 628 596�72 �5� 614 581 552

1120460 4�7 744 (1) 724 687426 405 708 670 6�7

notes: nominal: maximum:

@ 7°C leaving liquid temperature and 45°C leaving condenser liquid temperature @ 15°C leaving liquid temperature and 60°C leaving condenser liquid temperature

(1) electrical panel limitation

Page 37: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�7GB

Electrical Data - System (HA/AA) Compressor Running Conditions

nominal maximumPower

kwCurrent amps Power

kwCurrent amps

@ �80 V @ 400 V @�60 V @ �80 V @ 400 VModel

YLCS SASYS Comp's without Power Factor CorrectionNo. motor With Optional Power Factor Correction fitted

0350 1 & 2 Yts F-a-d 52.1 87 82 69.8 126 117 1118� 78 122 11� 107

04151 Yts H-a-e 72.1 12� 116 96.5 181 168 158

117 111 175 162 152

2 Yts F-a-d 52.1 87 82 69.8 126 117 1118� 78 122 11� 107

0480 1 & 2 Yts H-a-e 72.1 12� 116 96.5 181 168 158117 111 175 162 152

05301 Yts i-a-F 85.5 140 1�� 115 205 191 181

1�6 129 201 187 177

2 Yts H-a-e 72.1 12� 116 96.5 181 168 158117 111 175 162 152

0575 1 & 2 Yts i-a-F 85.5 140 1�� 115 205 191 1811�6 129 201 187 177

06201 Yts J-a-G 101 165 157 1�5 2�9 225 21�

160 151 2�� 218 207

2 Yts i-a-F 85.5 140 1�� 115 205 191 1811�6 129 201 187 177

0670 1 & 2 Yts i-a-e (1) 82 141 1�4 128 2�4 221 2101�1 124 216 205 195

0750 1 & 2 Yts J-a-F (1) 95 16� 155 148 270 256 24�151 144 250 2�7 225

0860 1 & 2 Yts L-a-G (1) 105 181 172 165 �00 285 270168 159 278 264 250

09801 Yts m-a-H (1) 1�0 225 214 20� �71 �51 ��4

208 198 �4� �25 �09

2 Yts L-a-G (1) 102 177 168 160 292 276 26�164 156 270 256 24�

1120 1 & 2 Yts m-a-H (1) 1�� 2�0 219 210 �72 (2) �62 �4421� 20� �54 ��5 �18

Locked Rotor Conditionsstar for star/delta doL

ModelYLCS SA

SYSNo.

Comp'smodel

Current amps Current amps@ �80V @ 400V @ �80V @ 400V

0350 1 & 2 Yts F-a-d 157 167 470 500

0415 1 Yts H-a-e 175 187 525 5602 Yts F-a-d 157 167 470 500

0480 1 & 2 Yts H-a-e 175 187 525 560

0530 1 Yts i-a-F 215 228 645 6852 Yts H-a-e 175 187 525 560

0575 1 & 2 Yts i-a-F 215 228 645 685

0620 1 Yts J-a-G 2�� 248 700 7452 Yts i-a-F 215 228 645 685

0670 1 & 2 Yts i-a-e (1) 268 282 805 8450750 1 & 2 Yts J-a-F (1) 288 �0� 865 9100860 1 & 2 Yts L-a-G (1) �87 407 1160 1220

0980 1 Yts m-a-H (1) 467 492 1400 14752 Yts L-a-G (1) �87 407 1160 1220

1120 1 & 2 Yts m-a-H (1) 467 492 1400 1475notes : nominal:

maximum:@ 7°C leaving liquid temperature and 45°C leaving condenser liquid temperature @ 15°C leaving liquid temperature and 60°C leaving condenser liquid temperature

(1) economised (2) electrical panel limitation

Page 38: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�8 GB

ESEER Data (0350SA - 0620SA)YLCS 0350 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC �42 �11 280 24� 202 1�0 99 65EP 81 72 6� 55 48 �1 2� 16

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC �58 �26 294 254 211 1�6 104 68EP 77 68 60 52 45 29 22 15

22 CC �74 �40 �07 266 221 142 109 71ESEER 5.14 EP 72 64 56 49 42 27 21 14

18 CC �90 �55 �20 277 2�0 148 11� 74EP 68 61 5� 46 40 26 20 14

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.22 4.87 5.21 5.52

YLCS 0415 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 411 �69 ��7 284 2�2 1�7 104 68EP 96 84 75 64 54 �2 24 17

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 4�0 �87 �5� 297 24� 14� 109 72EP 91 80 71 61 52 �0 2� 16

22 CC 450 404 �69 �10 254 150 114 75ESEER 5.22 EP 85 75 66 57 48 28 22 15

18 CC 468 421 �84 �2� 264 156 119 78EP 81 71 6� 54 46 27 20 14

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.28 4.91 5.27 5.69

YLCS 0480 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 480 4�7 �9� �41 28� 182 1�9 91EP 111 99 87 76 66 42 �2 22

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 502 457 412 �57 296 191 146 95EP 105 94 82 72 62 40 �1 21

22 CC 525 478 4�0 �7� �10 199 152 100ESEER 5.25 EP 99 88 77 67 58 �7 29 20

18 CC 547 497 448 �88 �2� 208 159 104EP 9� 8� 7� 6� 55 �5 27 19

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.31 4.98 5.33 5.65

YLCS 0530 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 518 469 425 �62 �00 187 142 9�EP 120 106 94 81 70 4� �� 2�

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 542 491 445 �79 �14 195 149 98EP 114 101 89 77 66 41 �1 22

22 CC 567 51� 465 �96 �28 204 156 102ESEER 5.25 EP 106 94 8� 72 62 �8 29 20

18 CC 590 5�4 484 412 �42 212 162 106EP 101 89 79 68 58 �6 28 19

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.32 4.95 5.32 5.68

YLCS 0575 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 556 506 456 �95 �28 211 161 106EP 129 115 101 88 76 49 �7 26

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 582 5�0 478 41� �44 221 169 111EP 122 109 95 8� 72 46 �5 24

22 CC 608 554 499 4�2 �59 2�1 176 116ESEER 5.26 EP 114 102 89 78 67 4� �� 2�

18 CC 6�4 577 520 450 �74 241 184 120EP 108 96 84 7� 64 41 �1 22

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.30 4.99 5.33 5.66

YLCS 0620 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 605 546 496 421 �48 214 16� 107EP 140 12� 109 94 81 49 �8 26

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 6�� 572 519 441 �64 224 171 112EP 1�� 117 10� 89 76 47 �6 25

22 CC 661 598 542 461 �81 2�4 179 117ESEER 5.26 EP 124 109 97 8� 72 44 �� 2�

18 CC 689 622 565 480 �96 244 186 122EP 117 104 92 79 68 42 �2 22

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.33 4.96 5.33 5.71

Page 39: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

�9GB

ESEER Data (0670SA - 1120SA)YLCS 0670 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 645 587 529 458 �81 245 187 12�EP 1�4 119 105 91 79 51 �9 27

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 650 592 5�� 462 �84 247 189 124EP 12� 109 96 84 72 47 �6 25

22 CC 656 597 5�8 466 �87 249 190 125ESEER 5.58 EP 117 104 91 79 69 44 �4 2�

18 CC 661 602 542 469 �90 251 192 126EP 114 102 89 78 67 4� �� 2�

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.81 5.54 5.62 5.65

YLCS 0750 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 74� 676 609 528 4�8 282 215 141EP 156 1�9 122 106 92 59 45 �1

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 749 682 614 5�2 442 285 217 142EP 14� 127 112 97 84 54 41 29

22 CC 756 688 620 5�7 446 287 219 144ESEER 5.52 EP 1�6 121 106 92 80 52 �9 27

18 CC 762 69� 625 541 449 289 221 145EP 1�� 118 104 90 79 51 �9 27

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.76 5.48 5.56 5.59

YLCS 0860 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 849 77� 696 60� 501 �2� 246 161EP 172 15� 1�4 117 101 65 50 �4

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 856 779 702 608 505 �25 248 16�EP 158 140 12� 107 9� 60 46 �2

22 CC 864 786 708 61� 510 �28 251 164ESEER 5.72 EP 150 1�� 117 102 88 57 4� �0

18 CC 870 792 714 618 51� ��1 252 165EP 147 1�1 114 100 87 56 4� 29

Part load EER

100% 75% 50% 25%4.94 5.68 5.77 5.80

YLCS 0980 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 966 879 792 686 570 �67 280 184EP 192 171 150 1�1 11� 7� 56 �8

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 974 886 799 691 575 �70 282 185EP 176 157 1�7 120 104 67 51 �5

22 CC 98� 895 806 698 580 �74 285 187ESEER 5.83 EP 167 149 1�0 114 99 64 49 ��

18 CC 990 901 812 70� 584 �76 287 188EP 164 146 128 111 97 62 47 ��

Part load EER

100% 75% 50% 25%5.03 5.79 5.88 5.91

YLCS 1120 SACapacity stage number 8 Temp. °C Full Load Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8

Cycling coefficient 0.9 30 CC 1099 1000 901 780 648 418 �19 209EP 220 196 172 150 1�0 84 64 44

Weighting coefficients25 % - 50 % - 75 % - 100 %0.23 - 0.41 - 0.33 - 0 .03

26 CC 1108 1008 908 787 654 421 �21 211EP 202 179 157 1�7 119 77 58 40

22 CC 1118 1018 917 794 660 425 �24 212ESEER 5.79 EP 192 171 149 1�0 11� 7� 56 �8

18 CC 1127 1025 924 800 665 428 �27 214EP 188 167 146 128 111 71 54 �8

Part load EER

100% 75% 50% 25%5.00 5.75 5.84 5.87

Page 40: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

40 GB

Sound Data (SA/HA/AA)

ModelSA/HA/AA

dB ASWL

SOUND PRESSURE (dB) Total (dB A)EN 292-199163Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz 8000Hz

0350 9� 5� 50 71 76 66 65 5� 5� 7�0415 9� 5� 50 71 76 66 65 5� 5� 7�0480 9� 5� 50 71 76 66 65 5� 5� 7�0530 95 57 67 66 76 74 64 54 47 750575 95 57 67 66 76 74 64 54 47 750620 95 57 67 66 76 74 64 54 47 750670 95 57 67 66 76 74 64 54 47 750750 95 57 67 66 76 74 64 54 47 750860 101 5� 6� 72 78 81 72 60 50 850980 101 5� 6� 72 78 81 72 60 50 851120 101 5� 6� 72 78 81 72 60 50 85

swL = sound Power Level

notes:

1. Sound Power tolerance is + 3 dB as per Eurovent Specification.2. Frequency band tolerances range from +/- 5 dB in each frequency band.�. sound Pressure values to iso �744.4. sound Pressure values for en 292-1991, 1 metre from Control Panel and 1.5 metres from Ground Level.

Page 41: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

41GB

Dimensions (0350SA/HA - 0620SA/HA)

Mod

elA

BC

DE

FG

1(1)

G2(2

)H

JK

LM

NP

QR

1R

2(2)

ST

UV

W35

0-SA

& 3

50-H

A24

741

722

5055

860

528

519

1415

5010

��96

�20

027

055

062

0�2

2521

0089

096

710

1010

9022

2515

560

415-

SA &

415

-HA

247

411

2250

58�

605

285

1915

1550

101�

90�

180

290

5�0

640

�244

2100

890

967

1010

1090

2225

155

6048

0-SA

& 4

80-H

A27

744

022

006�

460

528

520

1616

1510

1�90

�18

029

05�

064

0�2

7421

0089

010

1010

1010

9022

2515

560

530-

SA &

530

-HA

277

440

2200

6�4

605

285

2016

1615

101�

90�

180

290

5�0

640

�274

2100

890

1010

1010

1090

2225

155

6057

5-SA

& 5

75-H

A55

021

027

006�

460

528

520

1616

1510

1�90

�18

029

05�

064

0�5

4421

0089

010

1010

1010

9022

2515

560

620-

SA &

620

-HA

550

210

2700

690

605

285

2016

1615

101�

90�

180

290

5�0

640

�600

2100

890

1010

1010

1090

2225

155

60a

ll d

imen

sion

s in

mill

imet

res.

dim

ensi

ons

excl

ude

insu

latio

n an

d op

tions

. Ref

er to

Phy

sica

l dat

a s

ectio

n fo

r con

nect

ion

size

s. F

or re

fere

nce

only,

ple

ase

refe

r to

York

Pro

duct

dra

win

g fo

r com

plet

e dr

awin

g.(1

) with

Ver

tical

noz

zle

cool

er o

nly.

(2) w

ith h

oriz

onta

l noz

zle

cool

er o

nly

DB

OUT

IN

ER

2

JH

G2

G1

Q

F K LM N

R1

SAV

M C

entre

sT

Floo

r Mou

nt K

it

W

IN

OUT

IN

OUT

PC

VA

UAV

M C

entre

s

EVA

PO

RAT

OR

CO

ND

EN

SE

R

Page 42: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

42 GB

Dimensions (0350AA - 0620AA)

Mod

elA

BC

DE

FG

1(1)

G2(2

)H

IJ

KL

MN

PQ

R1

R2(2

)S

TU

VW

350-

AA

247

417

2250

558

605

285

1914

1550

761

140

57�

10�2

5�7.

514

012

00�2

2521

0089

096

710

1010

9022

2515

560

415-

AA

247

411

2250

58�

605

285

1915

1550

761

140

57�

10�2

5�7.

514

012

04�2

4421

0089

096

710

1010

9022

2515

560

480-

AA

277

440

2200

6�4

605

285

2016

1615

761

140

57�

1087

5�7.

514

012

04�2

7421

0089

010

1010

1010

9022

2515

560

530-

AA

277

440

2200

6�4

605

285

2016

1615

761

140

57�

1087

5�7.

514

012

04�2

7421

0089

010

1010

1010

9022

2515

560

575-

AA

550

210

2700

6�4

605

285

2016

1615

761

140

57�

1087

5�7.

514

012

04�5

4421

0089

010

1010

1010

9022

2515

560

620-

AA

550

210

2700

690

605

285

2016

1615

761

140

57�

1087

5�7.

514

012

04�6

0021

0089

010

1010

1010

9022

2515

560

all

dim

ensi

ons

in m

illim

etre

s. d

imen

sion

s ex

clud

e in

sula

tion

and

optio

ns. R

efer

to P

hysi

cal d

ata

sec

tion

for c

onne

ctio

n si

zes.

For

refe

renc

e on

ly, p

leas

e re

fer t

o Yo

rk P

rodu

ct d

raw

ing

for c

ompl

ete

draw

ing.

(1) w

ith V

ertic

al n

ozzl

e co

oler

onl

y. (2

) with

hor

izon

tal n

ozzl

e co

oler

onl

y

DB

OUT

IN

E

N

H

G1

G2

Q

FR

2

IJ

R1

SAV

M C

entre

sT

Floo

r Mou

nt K

it

W

PC

V

AK

ML

UAV

M C

entre

s

Page 43: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

4�GB

Dimensions (0670SA/HA - 0750SA/HA)

Mod

elA

BC

DE

FG

(1)

HJ

KL

MN

PQ

R67

0-SA

& 6

70-H

A44

072

521

�071

080

548

016

8510

�592

519

��0

�98

710

97�5

65�5

7�"

Bs

PP

750-

SA &

750

-HA

470

270

26�0

745

805

480

1685

1045

915

210

�40

950

1080

�645

�85

4" B

sP

Pa

ll d

imen

sion

s in

mill

imet

res.

dim

ensi

ons

excl

ude

insu

latio

n an

d op

tions

. Ref

er to

Phy

sica

l dat

a s

ectio

n fo

r con

nect

ion

size

s. F

or re

fere

nce

only,

ple

ase

refe

r to

York

Pro

duct

dra

win

g fo

r com

plet

e dr

awin

g.(1

) with

hor

izon

tal n

ozzl

e co

oler

onl

y

RBS

PPW

ATER

IN

RBS

PPW

ATER OU

TR

BSPP

WAT

ERINR

BSPP

WAT

EROU

T

WAT

ER

INLE

TW

ATE

R O

UTL

ET

EVA

PO

RAT

OR

CO

ND

EN

SE

R

KL

M

FE

A

2491

AV

M C

entre

s

2700P

105

CD

B

N12

90 S

hipp

ing

JH

G

1470

AV

M C

entre

s16

06 F

loor

Mou

nt K

it

QTo

C

onde

nser

Hea

d90

2148

2163

Page 44: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

44 GB

Dimensions (0670AA - 0725AA)

Mod

elA

BC

DE

FG

(1)

HI

JK

LM

NP

Q67

0-A

A44

072

521

�071

080

548

016

8510

4�24

876

012

7594

510

5510

00�5

65�-

1/8"

750-

AA

470

270

26�0

745

805

480

1685

1016

276

627

1415

945

1055

1000

�645

�-5/

8"

all

dim

ensi

ons

in m

illim

etre

s. d

imen

sion

s ex

clud

e in

sula

tion

and

optio

ns. R

efer

to P

hysi

cal d

ata

sec

tion

for c

onne

ctio

n si

zes.

For

refe

renc

e on

ly, p

leas

e re

fer t

o Yo

rk P

rodu

ct d

raw

ing

for c

ompl

ete

draw

ing.

(1) w

ith h

oriz

onta

l noz

zle

cool

er o

nly

Q O

.D. P

IPE

DISC

HARG

E CO

NN S

YS 2

Q O

.D. P

IPE

DISC

HARG

E CO

NN S

YS 1 LIQU

ID C

ONNE

CTIO

N1-

5/8"

OD

PIPE

OPTI

ONAL

FLOO

RM

OUNT

KIT

WAT

ER

INLE

TW

ATE

R O

UTL

ET

EVA

PO

RAT

OR

1606

Flo

or M

ount

Kit

KTo

Liq

Con

nsL M

To Liq Conns

IH

FE 12

90 S

hipp

ing

J

N

G

1470

AV

M C

entre

sA

2491

AVM

Cen

tres

2700

90

2148

2163

P

105

CD

B

Page 45: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

45GB

Dimensions (0860SA/HA - 1120SA/HA)

Mod

elA

BC

D (1

)E

FG

HJ

KL

MN

P (1

)Q

R86

0-SA

& 8

60-H

A51

778

021

7587

590

640

617

0510

4591

521

0�4

095

010

80�8

�04�

04"

Bs

PP

980-

SA &

980

-HA

517

780

2175

875

906

406

1705

1045

915

210

�40

950

1080

�8�0

507

4" B

sP

P11

20-S

A &

112

0-H

A66

710

2520

1094

58�

046

017

2010

4591

521

0�4

095

010

80�9

8065

74"

Bs

PP

all

dim

ensi

ons

in m

illim

etre

s. d

imen

sion

s ex

clud

e in

sula

tion

and

optio

ns. R

efer

to P

hysi

cal d

ata

sec

tion

for c

onne

ctio

n si

zes.

For

refe

renc

e on

ly, p

leas

e re

fer t

o Yo

rk P

rodu

ct d

raw

ing

for c

ompl

ete

draw

ing.

(1) a

dd 2

50 m

illim

eter

s if

"suc

tion

shut

-off

valv

es o

ptio

n" is

requ

ired.

RBS

PPW

ATER

IN

RBS

PPW

ATER OU

TR

BSPP

WAT

ERINR

BSPP

WAT

EROU

T

WAT

ER

INLE

TW

ATE

R O

UTL

ET

EVA

PO

RAT

OR

CO

ND

EN

SE

R

KL

M

FE

Q A25

66 A

VM

Cen

tres

2775

2148

P

105

CD

B

N12

90 S

hipp

ing

JH

G

1470

AV

M C

entre

s16

06 F

loor

Mou

nt K

it

To C

onde

nser

Hea

d90

Page 46: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

46 GB

Dimensions (0860AA - 1120AA)

Mod

elA

BC

D (1

)E

FG

HI

JK

LM

NP

(1)

Q86

0-A

A51

778

021

7587

590

640

617

0510

1627

662

714

1577

798

098

6�8

�0�-

5/8"

980-

AA

517

780

2175

875

906

406

1705

1016

276

627

1415

777

980

986

�8�0

4-1/

8"11

20-A

A66

710

2520

1094

58�

046

017

2010

1627

657

714

4077

798

098

6�9

804-

1/8"

all

dim

ensi

ons

in m

illim

etre

s. d

imen

sion

s ex

clud

e in

sula

tion

and

optio

ns. R

efer

to P

hysi

cal d

ata

sec

tion

for c

onne

ctio

n si

zes.

For

refe

renc

e on

ly, p

leas

e re

fer t

o Yo

rk P

rodu

ct d

raw

ing

for c

ompl

ete

draw

ing.

(1

) add

250

mill

imet

ers

if "s

uctio

n sh

ut-o

ff va

lves

opt

ion"

is re

quire

d.

Q O

.D. P

IPE

DISC

HARG

E CO

NN S

YS 2

Q O

.D. P

IPE

DISC

HARG

E CO

NN S

YS 1 LI

QUID

CON

NECT

ION

1-5/

8" O

D PI

PE

OPTI

ONAL

FLOO

RM

OUNT

KIT

WAT

ER

INLE

TW

ATE

R O

UTL

ET

EVA

PO

RAT

OR

1606

Flo

or M

ount

Kit

KTo

Liq

Con

nsL M

To Liq Conns

IH

FE 12

90 S

hipp

ing

J

N

G

1470

AV

M C

entre

s

A

2566

AVM

Cen

tres

2775

90

2148

P

105

CD

B

Page 47: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

47GB

Dimensions

the following table gives dimension drawing numbers for all models, and condenser extension and manifold kits.

ModelDimension Drawing Condenser Extension Kit Condenser

ManifoldVertical nozzles Horizontal nozzles Victualic Flanged350-SA & 350-HA 0�5L02652-000 0�5L02652-001 �62L18512-000 n/a �62L180XX-XXX415-SA & 415-HA 0�5L0265�-000 0�5L0265�-001 �62L1851�-000 �62L1851�-001 �62L180XX-XXX480-SA & 480-HA 0�5L02654-000 0�5L02654-001 �62L1851�-000 �62L1851�-001 �62L180XX-XXX530-SA & 530-HA 0�5L02655-000 0�5L02655-001 �62L1851�-000 �62L1851�-001 �62L180XX-XXX575-SA & 575-HA 0�5L02656-000 0�5L02656-001 �62L1851�-000 �62L1851�-001 �62L180XX-XXX620-SA & 620-HA 0�5L02657-000 0�5L02657-001 �62L1851�-000 �62L1851�-001 �62L180XX-XXX670-SA & 670-HA 0�5n02658-000 0�5n02658-001 �62L1851�-000 �62L1851�-001 �62L180XX-XXX750-SA & 750-HA 0�5n02659-000 0�5n02659-001 �62L18514-000 �62L18514-001 �62L180XX-XXX860-SA & 860-HA n/a 0�5n02660-000 �62L18514-000 �62L18514-001 �62L180XX-XXX980-SA & 980-HA n/a 0�5n02661-000 �62L18514-000 �62L18514-001 �62L180XX-XXX

1120-SA & 1120-HA n/a 0�5n02716-000 �62L18514-000 �62L18514-001 �62L180XX-XXX

ModelDimension Drawing

Vertical nozzles Horizontal nozzles350-AA 0�5L0272�-000 0�5L0272�-001415-AA 0�5L02724-000 0�5L02724-001480-AA 0�5L02725-000 0�5L02725-001530-AA 0�5L02726-000 0�5L02726-001575-AA 0�5L02727-000 0�5L02727-001620-AA 0�5L02728-000 0�5L02728-001670-AA 0�5n02729-000 0�5n02729-001750-AA 0�5n027�0-000 0�5n027�0-001860-AA n/a 0�5n027�1-000980-AA n/a 0�5n027�2-0001120-AA n/a 0�5n027��-000

Page 48: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

48 GB

CS 1 PS 2 PS

43

PE

QRESB

PE

U V W U V W

1-QCB 2-QCB

-APB

-AMB

-ARB

PE

CIS

-QCSD/ESD

1-XCSITB 2-XCSITB

PE

3 50HZ 380/400V 3 50HZ 380/400V 3 50HZ 380/400V

3L2L1L3L2L1L3L1L

PE PE

U V W

CISCS

34

QRESB

PE

PE

2-F1-F

-QCSISD

-APB

-AMB

-ARB

-QCSD/ESD

SP2SP1

3 50HZ 380/400V

L1 L2 L3

Power Supply Connection Diagrams

Standard Single Point Power Supplyone supply to master non-fused disconnect switch QCsisd with internal power distribution to system fuses and control supply non-fused disconnect switch QCsd/esd

Multi Point Power Supply (Option)two supplies to terminal blocks 1, 2-XCsitB with internal power distribution to system circuit breakers and with a seperate control supply to non-fused disconnect switch QCsd/esd

amB miCRo BoaRdaRB ReLaY BoaRdaPs PoweR suPPLY BoaRdCis Common inPut seCtionCs ContRoL seCtionPs PoweR seCtionQCsd/esd ContRoL switCH disConneCt/

emeRGenCY stoP deViCeQResB Remote emeRGenCY stoP

ButtonQCsisd Common seCtion inPut switCH

disConneCtQCB CiRCuit BReaKeRQsdF switCH disConneCt FuseXCsitB Common seCtion inPut teRminaL

BLoCK

Page 49: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

49GB

SP2SP1SC

43

U V W

PECIS

QRESB

PE

-XCSITB2-QCB1-QCB

L1 L2 L3

-QCSD/ESD

3 50HZ 380/400V

-APB

-AMB

-ARB

SP2SP1SC

QSDF QSDF-QCSISD

-APB

-AMB

-ARB

34

VU W

3 50HZ 380/400V

QRESB

PE

PE

L1 L2 L3

-QCSD/ESD

CIS

Power Supply Connection Diagrams (Continued)

Single Point Power Supply (Option)one supply to master non-fused disconnect switch QCsisd with internal power distribution to system fused disconnect switches QsdF and control supply non-fused disconnect switch QCsd/esd

Standard Single Point Power Supply (Option)one supply to master terminal block XCsitB with internal power distribution to system circuit breakers QCB and control supply non-fused disconnect switch QCsd/esd

amB miCRo BoaRdaRB ReLaY BoaRdaPs PoweR suPPLY BoaRdCis Common inPut seCtionCs ContRoL seCtionPs PoweR seCtionQCsd/esd ContRoL switCH disConneCt/

emeRGenCY stoP deViCeQResB Remote emeRGenCY stoP ButtonQCsisd Common seCtion inPut switCH

disConneCtQCB CiRCuit BReaKeRQsdF switCH disConneCt FuseXCsitB Common seCtion inPut teRminaL

BLoCK

Page 50: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

50 GB

Customer Connection Diagram

Ps PoweR seCtionCs ContRoL seCtionCis Common inPut seCtionaRB ReLaY BoaRdamB miCRo BoaRdaPs PoweR suPPLY BoaRd

note 1: Fit link between terminals 14 and 15 and connect a voltage free contact to terminals 11 and 14 for Remote unit start/stop.

}

}}

}}}

} }

13151211 141013 16 17 20 13

34

33

36

35

37

38

39

30

31

32

Note 1

1 PS CISCS

AMB ARB

AP

B

2 PS

Remote Heatpump Mode Select (YLCS HA Models)

Unit Run Signal

Open on Alarm

Close on AlarmSystemN° 1

Open on Alarm

Close on AlarmSystemN° 2

Chilled Liquid Pump Start

Remote Setpoint Reset or Remote Unload

Remote Onload

System 2 Remote Start/Stop

System 1 Remote Start/Stop

Chilled Liquid Flow Switch

Page 51: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510)

51GB

Clearances

the recommended clearances below are the distances between the edge of the unit and the architectural enclosure surrounding the unit. the clearances allow for access of the control panel and for component removal.

Notes:Clearances around the unit are recommended for safe operation and maintenance of the unit and control power panels.

Local Health & safety regulations or practical considerations for service replacement of large components, may require larger clearances than those shown above.

optional sound enclosure must be taken into consideration, all clearance dimensions must be taken from outside of sound enclosure. Refer to sound enclosure documentation for these dimensions.

CONTROL PANEL

1.3 m

1.0 m

3 m 1 m

Page 52: YLCS - SA, HA & AA MODELS - yorkrussia.ruyorkrussia.ru/files/inzhenepnoe_rykovodstvo_YLCS.pdf · ylcs - sa, ha & aa models engineering guide revision 6 pc155-100 (gb 0510) r134a water

PC155-100 Rev.6 (0510) subject to change without notice.supersedes: PC155-100 Rev.5 (0609) aLL RiGHts ReseRVed

www.johnsoncontrols.com