Yeni Hitit 1 - Çalışma Kitabı (CE) New

8/10/2019 Yeni Hitit 1 - Çalışma Kitabı (CE) New

http://slidepdf.com/reader/full/yeni-hitit-1-calisma-kitabi-ce-new 1/81

3 e n i

n k r üniv rsit si

r



nk r ü n iv e r s i t e s i

r



Yeni Hitit 1Y a b a n c ı l a riçin TürkçeÇ a l ı ş m aK i t a b ı

ISBN: 978-975-482 7 68-2

Ankara üniversitesi B a s ı m e v i

n c t a ş Sok. No:1O0651 O e ş e v l e ri AnkaraTel: 0 312123 1 66 55

a sı m Tarihi: Temm uz 2012

Ankara üniversitesi TOMER

EditörProf. Dr. N. Engin UZUN

H a z ı r l a y a n l a r

CemilKU RTE N u r ş e nAYGüNElif LEBLEBICI

özden AlTlNKAYNAK O Ş K U N

4. a s k ıicin K a t k ı d aBulunanlarBa n şCANSEVGISIMesut DURSUNŞ eb n e m DILÇIN

Oizgi ve GrafikGamze KANTAS

ResimierneS a yg ı n öN l

F o t o ğ r a f l ar

Enver öZüSTüNöz gür BOCAZUYANUOCLU

•Bu kil pt kl baz1 görsel/er yaym hakkmm saklt oldugun d ir uyan/ann olmadlgl p y -/ a ş l m aaç1k Internet sitelerinden a l m m l ş l l rHaklan saklt olsun olmas1n t a r a f ı m 1 z c abill-nemeyen eser sahip/erine TOrkçenln yabanCI dil ol r k ögrellmlne bu kitapta yer ldlk-lan oranda yapliklan k a t k ı l a r d a ndolayi t e ş e k k O r übir borç biliriz.



ONSOZ

Bu kitap, Ankara üniversitesi Türkçe ve Y a b a n c ıDil A r a ş t ı r m ave Uygulama Merkezi TöMER t a r a f ı n d a n

h a z ı r l a n a nYeni HititY a b a n c ı l a rIçin Türkçe' a d l ıdil ö ğ r e t i msetinin, birer ders k i t a b ıve ö ğ r e t m e nk i t a b ı n ı nda

yer a l d ı ğ ı1 a k ı m ı n afT M L düzeyine) ait ç a l ı s m ak i t a b ı d ı r

'Yeni HititY a b a n c ı l a rIçin Türkçe Ç a l ı ş m aK i t a b ı ,ait o l d u ğ usetin, k u l l a n ı c ı l a r ı n ı .Avrupa Konseyi'ninOrtak Avrupa

Çerçevesi (Common European Frameworkl a d l ık ı l a v u z ud o ğ r u l t u s u n d aTöMER t a r a f ı n d a ng e l i ş t i r i l e nve 2004y ı l ı n d aAvrupa Konseyi'nden onaylanan 56 .2004 model nolu Y e t i ş k i n l e rIçin Avrupa Dil Portfolyosu'nda fTOMER

ADP'sindel belirlenen A1 ve A2 beceri düzeylerine u l a ş t ı r m ahedeflerini p a y l a ş m a k t a ,a y r ı c a ,derslerde edinilen

hedeflerin ders d ı ş ı n d akendi kendine ç a l ı s m ayoluyla p e k i ş t i r i l m e s i n im ç l m k t d ı r

TöMER ADP betimleyicilerinin(bkz. Ders Ki t a b ıs.l98 199l g e r e k t i r d i ğ ikonulara göre desenlenen 12 ünitedeno l u ş a nve her bir ünitesi 3 alt konuya a y r ı l m ı şolan Ders K i t a b ı n aparalel olarak a y n ıünite ve alt konub a ş l ı k l a r ı y l ah a z ı r l a n a nç a l ı ş m ak i t a b ı n d ada üniteler düzeye ve düzlemlere uygun metin türleri ile b e z e n m i ş

metinler DINLEME,OKUMA,SöZLü ANLATlM,KARSIUKLIKONUSMAve YAZILIANLATlMbeceri düzlemlerine

yönelik etkinliklerledengeli biçimde d e s t e k l e n m i şve her bir etkinlikiçin a n l a ş ı l m a s ıkolay, u y g u l m s ık ı s a

süredek o l a y l ı k

yaratacak yönerge veb a ş l ı k l a rv e r i l m i ş t i r

I ç e r d i ğ igörselierin s a y ı s ıve metinlerin o y l u m l a r ıb a k ı m ı n d a nyer yer ders k i t a b ın i t e l i ğ i n ebürünen elinizdekiç a l ı s m ak i t a b ı ,aslen. bolca a l ı ş t ı r m ay a p ı l m a s ı n aolanak vermek üzere t a s a r l a n m ı ş t ı r ö ğ r e t i c i l e r e ,hedeflere ne

kadar u l a s ı l d ı ğ ı n ıkontrol etme o l a n a ğ ıvermek üzere a l ı ş t ı r m a l a r d abeklenen y a n ı t l a r aç a l ı ş m ak i t a b ı n d ayerv e r i l m e m i ş ,böylece, ö ğ r e n i c i l e r i ns ı n ı f adönüt getirerek kendilerinin bireysel olarak izlenmesi yolunun a ç ı k

k a l m a s ıp l a n l a n m ı ş t ı r

Elinizdeki ç a l ı ş m ak i t a b ı n ı nbir p a r ç a s ıo l d u ğ u'Yeni Hitit Y a b a n c ı l a rIçin Türkçe ı · seti, Ankara üniversitesi

TöMER'in20y ı ıa ş k ı n

birikimve deneyimini Avrupa Konseyi'nin ç ğ d şdil ö ğ r e t i mölçütleri ileb i r l e ş t i r m e s i n i n

bir ürünüdür. Bu üründe TöMER'in g e l m i şg e ç m i şve h a l i h a z ı r d a k itüm Türkçe o k u t m a n l a r ı n ı ne m e ğ ive k a t k ı s ı

b u l u n m a k t a d ı r TöMER onlara t e ş e k k ü reder. bu k i t a b ı nk u l l a n ı c ı l a r ı n ada 'Türkçe'de b u l u ş m küzere' k o l a y l ı k l a r

diler.

Ankara ü nivers ites iTOM R



1 1 T an ı ş m a 8

1 2 Ne? Kim?Neresl? lO

KOSAÇTüMCESIIhaberklpll

MERH B SIR L M -IIJncl

KOSAÇTüMCESIIhaber kipi devami-lyJim. -sin, - -ly)/z, -Isiniz. - lEri

1 3 Ne Var? Ne Yok? 12

V A R OL U ŞTOMCESIIhaber kipllvor, yo

2 1 Ne Y a p ı y o r s u n uz 14

SIMDIKIZAMANlgenell-/Dyor2 2 Nereden Nereye? 16

GüNLüK H Y T DURUM yönelme, kalma.ç ı k m a l- y)E, -DE, -DEn

2 3 Saatler 18

ULAÇLAR -DiktEn sonra, -mEdEn önceILGEÇLER-lyJE kadar, -DEn önce, -DEn sonra

3 1 Ailemve r k a d a ş l a n m 20

IYELIK -film, -Hin, -lsJl -lflmlz. - IJnlz. -fiErlsJI

3 2 Evimizve Semtimiz 22•

Y KIN ÇEVREMIZ ADTAMLAMASI IbeiirtilliAD-fnlln AD-{IErlsJI

ADTAMLAMASIIbellrtlslzlADAD- sJi

3 3 Şe h i r l e r 24

AD TAMLAMASIIzincirlemel AD{-fnllnlAD{- IEr/sJifnlnJJ AD- IErlsJI

4 1 Ne Zaman Ne Oldu? 26

GEÇMISZAMANlbellrlll-DI4 2 DündenBugüne 28

• KOSAÇTOMCESI hikayekipll-lyJdl f 1d /JZ M N GEÇIYOR 4 3 n ı l a r 30

SIMDIKIZAMAN (hikaye klpll-fl)yordu f ·fhyor 1d J

ULAÇLAR-{y)ken I-ken }

BAÖLAÇLAR ILGEÇLERlle {yJIEJ

5 1 Ne Yiyelim? 32

EMIR KIPI-sin, - yJinflzJ, -slnflerJ

ISTEKKIPI-ly)E• 5 2 Ne A l ı r s ı n ız 34

FIYETOLSUN SIF TL STIRM - ll si z

5 3 Dünya Mutfaklan 36

KARSILASTlRMA-DEn daha

üSTüNLüKen

6 1 S ay ı nYetkili 38

DURUMlbellrtmel - yJI

üROKR Si 6 2 B a ş ım ı zDertte 40

SIMDIKIZAMANlresmll-mEktE

HER YER E 6 3 Y a r dı m Istiyorum 42

ILGI EKI -ki

BAÖLAÇLARde/d a



7 1 P l a n ı n ı zNe? 44

GELE EKZAMAN- y}EcEJc7 2 Neler Olacak? 46

KOSAC TOMCESI(gelecek zaman) olocalc GELECEK DEILGEÇLERgibi, kadar

BiR GüN GELECEK3 Böyle mi O l a c a k t ı ? 48

GELE EKZAMAN(hikaye klpil -(y}EcEictlf < - yJEcEkldl}ESirLIK-CEGOREllK-(ylEG0RE

8 1 Bir Zamanlar 50

GEÇMIS ZAMAN(bellrslzl - m / ş

KOSACTOMCESI(rivayet klpll -f-(yJml f < m l ş J

8 2 Oyle m i y m i ş ? 52 • •RIV YET ODUR KI...IMDIKIZAMAN(rivayet klpll -(/Jyonnu f < -fiJyor1 m l ş }

GELE EKZAMAN(rivayet l<ipil- y i E c E k m / ş< -(yJEcEk1 m l ş }

8 3Ne

O l m u ş t u r ? 54

PEKISTIRME-Dir

9 1 Çok K ü l t ü ~ üBir Dünya 56

GENIS ZAMAN-(E/IJr

9 2 Erkekler Mars tan. K a d ı n l a rVenüs ten 58

YETERLIK-(y}Ebil-1 -(yJEmE- F RKLI DONY L R9 3 F a r k l ıZamanlar 60

GENIS ZAMAN(hikaye kipi - EJ/)rdlf < - El/JridiJ

GENISZAMAN(rivayet kipll -fEI/Jrml f < -fEIIJri m i ş }

10 1 Haberiniz Var m ı 62

ADLASTIRMA-mE. -mE (, -ly}l

10 2 Medya ve insan 64

ADLASTlRMA(+IYEllKl+DURUM-mE 1 -mEk1 -(yJ/ (+lyellkl durum MEDY10 3 T levizyonda Ne Var? 66

DOLAYUANLATlMlemlr l<lpll • 1 -mE

11 1 S a Q i ı Q ı n ı ziçin 68

ULAÇLAR-(yllp1 -mEdEn

11 2 Strese Girmeyin 70 S GLIKLI BiRULACLAR-(y}Etfk

olarak Y Ş M11 3 NeyinizVar? 72

ULAÇLAR-(y}E..-(ylE

12 1 Nereye Gidelim? 74

ULAÇLAR-mE (+iyellklIçin1 -mEk Için

12 2 N a s ı lGidelim? 76

ULACLAR-mEk üzere YOLCULUK12 3 Tatiliniz N a s ı lGeçti? 78

BAGLAÇLARçünkü, bu nedenle bu yüzden



1 a m a m l a y a l ı m

Aa Bb Cc _ Dd Ee f

Gg _ Hh l ı _ Jj Kk

Ll Mm Nn Oo _ Pp Rr

Ss Tt Uu _ Vv Yy Zz

S özcük a z a l ı m

A araba l leylek

B ~ l ı k . M masa

C civciv N nar

Ç çocuk

: okul

D dede : ögrencl

E elmaP para

R radyo F fare

S SU

G ge miS ş i ş e

G agaçT top

H hastaneU uçak

: ı ş ı k Ü:üzüm

: içecek V valiz

J jllet Y yol

K k a p ı Z zarf

•



1 DinleyeUm t a m a m l a y a l ı m

Hava urumu

Ankara 8 o Istanbul

Antalya Londra

Atina Prag

Sofya Kopenhag

Roma Paris

Amsterdam Berlin

Viyana a r ş o v a

S Tamamla a l ı m

1. 28 : Yirmi s kiz

2.

3.

46 : l t ı

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ dokuz409:Dört

4. 527 : irmi

5. 559 : okuz

6. 1461 : _ _ _ _ _ ü. _ _ _ _ _ ir

7. 1996 : Bin- - - - - - doksan _ _ _

8. 2008 : Iki

9. 25 .350 : Yirmi_ _ _ _ _ ç

10. 59 .000 : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ in

100 .050: Yü

12. 178 .444 : dört~

13. 1.500 .000 : Bir_ _ _ _ _ _ _ _ _

14. 12.483 .000 : _ _ _ _ _ _ _ _ _ in

15. 75.000 .000 : milyon

• RakamJa yazabm

1. Doksan yedi9 7

2. Yüz seksen üç.

3. Bin dört yüz elli üç

4. Bin dokuz yüz doksan dokuz

5. Doksan bin on üç

6. Sekiz yüz elli l t ı bin b e şyüz yirmi üç

7. Bir buçuk milyon

8. Iki milyon yedi yüz elli bin

9. On l t ı milyon

1O Yirmi üç milyon b e şyüz bin.



• Memnun oldum

• N a s ı l s ı n ?

• Merhaba. benim d ı mAyako Senin a d ı nne?

• Ben de memnun oldum

• Benim a d ı mDavid

• e ş e k k O r l e riyiyim.Sen n a s ı l s ı n ?

• G ö r O ş O r O z

• T ş e k k ü r l e r Ben de iyiyim.

• G ö r O ş ü r O z

1. Merhaba d ı mMurat. Sizin a d ı n ı zne?

2 O nerell?

3 a s ı l s ı n ı z ?

4 Nerellsiniz?

5 G ü n a y d ı n

6. Memnun oldum

7 lyi a k ş a m l a r

8 ö r O ş ü r O z

9 lyi günler

Pakistan

Brezilya

Mantin

Iran

M ı s ı r

Polonyalsrail

lehçe

Ispanyolca

lbranice

Portekizee

Urduca

Farsça

Arapça

Ayako Merhaba enim a d ı mAyako . Senin a d ı nne?

David

Aya ko

David

Aya ko

David

Ayako

David

Aya ko

D T e ş e k k ü rederim. iyiyim

G ü n a y d ı n

G ö r O ş O r O z

D S u d a n l ı y ı m

D Ben de memnun oldum

Iyi günler

D Çinli.

[I] Benim a d ı mMustafa

D Iyi a k ş a m l a r

H o şgeldiniz. Selam

Güle güle Iyiyim.

T e ş e k k ü rederim H o şbulduk.

Ne haber? Rica ederim

N a s ı l s ı n ı z ? H o ş ç akal.Merhaba Iyilik.s a Q i ı k



T a m a m l a y a l ı m

iyalog

Murat : Merhaba .

y ş

Murat : Benim Murat. d ı n ı zne?

A y ş e: a d ı mA y ş e

Murat : N a s ı l s ı n ı z

A y ş e : T e ş e k k ü r l e r Siz

Murat : de iylyim .

iyalog 2

Mert Selam

Sibel

Mert a d ı mMert . d ı nne?

Sibel a d ı mSibel.

Mert ?

Sibel lyiyim s a ğ o l Sen

Mert ben de

iyalog3

Canan : Merhaba Selin.

Selin : Merhaba .

Canan : iyilik senden ne haber?

Selin : Ben de ö r ü ş ü r ü z

Canan :



? Kim r i

8 Y e r l e ş t i r e l i m

hafif • a ş l ı• ş i ş m a n• genç • s o ğ u k• s ı c a k• z a y ı f• ucuz • p a h a l ı• a ğ ı r

~a d ı n

k ı z çay adam vallz ko a


1 Bu kitap m ı ? 4 O r a s ıokul ? 7 . 1stanbul k a l a b a l ı k

Evet kit p H a y ı r Evet

2 . Su gözlük ? 5 ı n ı fbüyük ? 8 . Çay s ı c a k

H a y ı r Evet Evet

3 O ğ r e t m e n ? 6 Bugün hava s o ğ u k ? 9. Bu sandalye b o ş

H a y ı r H a y ı r H a y ı r

Insanlar nerede?l r ı s a n / a rp rkt

2 Çiçekler a ğ a ç t a m ı

3 B u r a s ıneresi?

4 Dondurma kimde?

5 . Gazete çocukta m ı

6 . Elmalar a ğ a ç t a m ı

7 . Adam bankta m ı ?

8 . K u ş l a rnerede?



9 Dinleyelim a m a m l a y a l ı m 1 Düzeltelim

Diyaloglar 1. Paris lngiltere'de .Pa ris I ng i l tere d e de/HI F r a ns .

2. Berlin italya'da .

A: Alo Jim ?

B: Su anda 3. Ferrari ucuz bir araba .

Traftk çok k a l a b a l ı kSiz4. istanbul kücük bir ş e h i r

A: Biz

B: Tamam Ben de on dak ika 5. Karpuz eks i bir meyve.sonra

6. Maradona bir s a r k ı c ı

A: iyi günler. Si nem H a n ı m11 E ş l e ş t i r e l i m

?1. r a s ıneresl? D Bende .

B : H a yı

A: Kafeterya ? 2 Hangi mevsim se>guk? D Evet

B: Sekizinci 3. Anahtar kimde? D Okulda

A: e ş e k k ü r l e r 4. Elifnerede? m anka .B : Rca ederim, iyi günler.

5. Hava s o ğ u kmu? D K ı ş


1. Ben ö ğ r e t m e n 14. Bilgisayar masa ?

2. Siz doktor 15. Ben ş i m d iev

3. Sen nere 16. Siz ş i m d i ?

4. Onlar Ingiliz Alman. 17. Bugün ?

5. Ben bugün çok mutlu 18. Ben bu okulda ö ğ r e t m e n

6. Sz yorgun ? 19. Televizyon a ç ı k ?

7. B u r a s ıbir hastane ? 20. Istanbul p a h a l ıbir ş e h i r ?

8. Murat ö ğ r e n c i , ğ r e t m e n. 2 . B u r a s ıkütüphane ?

9. y ş ebugün hasta 22 Siz dipfornot ?

1O Bu sandalye b o ş ? 23. Ben hasta , ama yorgun

. Bugün hava güzel ? 24. O Murat Bey ?

12 Kütüphane ? 25 . ı n ı ftemiz ?

13. ğ r e n ci i ş l e r ibu kat ? 26 . Kitap çanta ?



N r N Yk

ı s l ş a r e t l eelim y n ı t l y l ı m

ar Yok

koltuk D O vazo

h a l ı D O sandalye

perde D O çiçek

bilgisayar D O masa

telefon D O kitap

Duvarda neler var?

uvarda resimler var

2 Koltukta y a s t ı k l a rvar m ı

3 Odada bilglsayar var m ı

4 Odada kaç sehpa var?

•

ar Yok

D O

D O

D O

D O

D O

yirmi dö rt • on iki • k s ı m• ekim • b e ş

biber • aslan • eylül • köpek • bakiava • kaplanş e k e r• elli iki • kedi

Bir günde kaç saat var?ir günde yirmi dört saat var

2 Hangi hayvanlar v a h ş i

3 Hangi sebze a c ı

4 S ı n ı f l akaç sandalye var?

5 Bir y ı l d akaç hafta var?

6 Hangi hayvanlar evc il?

7 Hangi yiyecekler t a t l ı

8 Sonbaharda hangi aylar var?

9 Bir elde kaç parmak var?



ı s Dinleyelim a m a m l a y a l ı m

Kantinde

Usa : G ü n a y d ı n

Kanfinci :Usa : Sandviçler taze mi?

Kanfinci :Usa : Tamam, bir sandviç lütfen. Ayran var m ı ?

Kantinci :Usa : O zaman bir çay .Kanfinci : _Lisa : T ş e k k ü r l e r Hepsi

Kanfinci : 2 TL

Lisa : Buyurun, s a ğolun.

ı ü m c e k u r a l ı m

var televizyon bir güzel filmTe/evi zyon da güzel bir [ilm var .

2. on iki var ğ r e n c i ı n ı f

3. m ı var köpek bahçe

4. çok bug ün güzel hava

5. deniz ı Ankara var

6. hediye bir güzel var paket

ı O k u y a l ı m ,i ş a r e t l e y e l i ı n irz: }; 1

Hangi Otel?

Meltem : Merhaba.

Görevli : Merhaba, h o şgeldiniz efendim.

Meltem : T ş e k k ü r l e r H o şbulduk. Otel k a t a l o g l a r ınerede?

Görevli : Otel k a t a l o g l a r ıburada . Buyurun.

Meltem : T ş e k k ü r l e r .Su otel kaç y ı l d ı z l ı

Görevli : Oç y ı l d ı z l ı

Meltem : Odalarda balkon var m ı ?

Görevli : B a z ıodalarda var efendim, ama her odada yok.

Meltem : Her odada mini bar var m ı ?

Görevli : H a y ı refendim. Hiçbirodada yok.

Meltem : Televizyon var m ı ?

Görevli : B a zı odalarda var.

Meltem : Telefon?

Görevli : Her odada var.

Meltem : Pek i ş u otel kaç y ı l d ı z l ı

Görevli : B e şy ı l d ı z l ı O otelde her odada balkon, telefon,

TVve klima var. a z ı odalarda mini bar da var.

Meltem : Br gecelik ücret ne kadar?

Görevli : 00 TL

Meltem : Aaa Çok p a h a l ı Pek i üç y ı l d ı z l ıotelde bir gecelik

ücret ne kadar?

Görevli : 50 TL

Meltem : Tamam. Oç y ı l d ı z l ıotelde bir hafta için iki k i ş i l i k

oda lütfen.

Görevli : Tabii efendim.

1-

O t e l var yo b a z ıodalarda var-

Balkon

Minibar

Klima

Televizyon

Telefon

Otel var yok b a z ıodalarda var- -

Balkon- - -

Minibar

Klima

Televizyon

Telefon



Y e r l e ş ti r e l im

telefon • banyo • ütü • yemek • makyaj • y a rd ı m

k a h v a l t ı • sohbet • dans • tam ir

_ e_l e _ i f o _ n ı m k

tmektmektmek tmektmek

2 ylemleri a z a l ı m

1 Müzik dinliyorum. d in le

2 Oyun oynuyoruz

3. TV sey rediyor.

4 Ş a rk ı söylüyor.

5 Ç a m a ş ı ry ı ı y r.

6. n l ı yo r u m.

7 Yemek yiyorum

S Türnce u ra lı m

2.

OyaBiz

Ben

Alive Eda

Siz

Sen

Onlar

3

televizyon

ne

ders

kitap

müzik

sohbetgitar

....:. :.:.n...:..;yo - -- apm ak

apmak

apm ak

ap mak

apm ak

apm ak

ç al ı y o r.

seyredlyoruz

okuyorsun .

d inliyorlar .

ediyorlar.ç a lı ş ı y o r u m.

y a p ı y o r s u n uz

4

5

6 __

7

4 a m a ml a y a l ı m

1. ğ r e t me n ders a n l a t. . . . = - '-

2 Ben ders ç a l ı ş

3 Se n piyano çal _ _

4 Babam ara ba kullan

5 Yolcular otobüs bekle

6 Çocuklar top oyna

7 O ğ r e nc i l e r yurtta kal

8 Ben çok iyi ingilizce k o n u ş

9 Bebek çok güzel gü l

1 O Siz çok güzel yemek pi ş i r_

l l . y şe n dört dil bil

5 T a m a ml a y a lı m

1 Çok z a y ı f s ı n. Hiç yemek ye m iy o t_ _ m u s u n ?

2. Siz hiç gazete oku ?

3 Notlann çok kötü. a l ı ş _

4 Çocuklar uyu ?

5 Niçin h a z ı rl a n m ıy o r s u nBizimle gel ?

6 Siz her hafta sonu spor yap

6 Türn ce u r a l ı m

1. he r sabah 1 sür 1 çocuk 1 bisiklet +1

Ço u k hC r sabah bis ik/C I sfir yor .

2. Ahmet 1 oku 1 hiç 1 kitap H

3. ders 1 se n 1 a l ış 1 her gün + ?

4. tatil 1 yap 1 a z ı n1 siz + ?

5. k a h v al t ı 1 ben 1 el 1 a b a h l a r ı +1



O k u y a l ı mlfaretleyelim

Bugün pazar. Sokaklarda çok az insan ve araba var.

B a z ımogazalar k a p a l ı. Çünkü bugün tatil. Pek çok in-

san evde oturuyor dinleniyor. Ben de pazar günleri ge-

nellikleevden ç ı k m ı y o r u m Sabah geç u y a n ı y o r u m. On-

ce ailemle güzel bir k a h v a l t ı y a p ı y o rsonra gazete oku-

yorum. Pazarlan gazeteler çok güzel bulmacalar veriyor.

E ş i mve ben beraber bulmaca çözüyoruz. Bazen satranç

oynuyoruz ve müzik dinliyoruz.Güzel havalarda bahçe-

de oturuyoruz.

ı . Onlar pazar günü bulmaca çözüyor.

2. P a z a r l a r ıbütün m a ğ a z a l a rk a p a l ıoluyor.

3. Onlar b a zı pazar günleri müzik d inliyorlar.

4 Onlar güze l havalarda bahçede

oturmuyorlor.

5. Pazar gün leri sokaklar k a l a b a l ı koluyor.

S ı r a l a y a l ı m

Pazar ün le r i Ne a p ı y o r u m

~ r u Y a n l ı ş

o oo oo o

o oo o

ı

2

3

4

5 6

7

8.

9

2

3

9 T a m a m l a y a l ı m

. Sen a k ş a m l a ntelevizyon izle

2. ögrenciler çay iç

3. Onlar havuzda yOL._4. Biz mutfakta yemek ye:

5. Sz nerede otur

6. Sibel h a n ı motobüse

7. O her gün spor yap·

8. Antalya da hiç kor yag

9. Onlar bugün müzeye git

O Sen dersten sonra kütüphanede dersç a l ı ş

Ben a r t ı khiç mektup ya

12. Sen çok güzel ş a r k ısöyle

13. a b a h l a r ık a h v a l t ıyap ?

14. Sz sokakta oyun oyna ?

15. Murat s a b a h l a r ıevden okula yürü

1 E ş l e ş t i r e l i m

. Sen Türkçe biliyormu - O Tabii biz teneffüste

sun? kahve içiyoruz.2 s l ı nerede ç a l ı ş ı y o r ?O H a y ı r y a g m ı y o r

3. lstanbul da kaç milyon O SepeHe .insan y a ş ı y o r ?

O H a y ı rbiz her hafta4. Onlar s ı n ı f t aş a r k ı

söylüyorlar m ı ?sonu a l ı ş v e r i ş

5. Ben güzel resimy a p m ı y o r u z .

y a p ı y o rmuyum? O Evet 8 saat uyuyorum.6. Siz teneffüste kahve [ ] Evet ben biraz Türkçe

içiyormusunuz? biliyorum.

7. Sen her gün 8 saat mi O Hastanede ç a l ı ş ı y o r

uyuyorsun? O Evet bazen söylüyor-8. Sonbaharda kor y a g ı y o r

lar.mu?

9. Siz her hafta sonuO a k l a ş ı k12 milyon

a l ı ş v e r ş y a p ı y o rmusu -Insan y a ş ı y o r.

nuz? O Evet çok güzel

1O Kedi nerede uyuyor? resim y a p ı y o r s u n

•



Nereden N ere e

Dinleyelim m m l y l ı m

i rGünüm

Her gün erkenu y a n ı y o r u m a l k ı y o r u m önce

banyoyagidiyorum ve d u şa l ı y o r u m

Sonra a h v a l t ıh a z ı r l ı y o r u m peynir, reçel ve

r ı m l ab u l u ş u y o r u mbazen luruyorum ve kitap okuyorum.

2 Tamamlayabm

Ö ğ r e t m e no n soru soruyor. 13 A s l ıbu a k ş a msekizde uça _ biniyor.

2. Bütün m a ğ a z a l a r indirim var. 14 Si..._ ek y a p ı y o r u m

3. Anne bebe süt veriyor. 15 Ben hiçbir ş e y korkmuyorum.

4. ğ r e n c i l e ryurt dönüyor.16 Trafik polisi ş o f ö r oru soruyor.

5. ğ r e n c i l e r

yurtders ç a l ı ş ı y o r

ı 7 Dolap üt yok mu?6. ğ r e n c i l e ryurt ç ı k ı y o r

18. Cüzdan nerede?7. ı z ı mben para istiyor.

Cüzdan çekmece8. Çocuklar bahçe op oynuyor.

9. Market süt a l ı y o r u m

ı 9 Nereye gidiyorsun?

O Dura ..._ tobüs bekliyorum. Kütüphane idiyorum.

. Bu a k ş a myeme ..._ e var ?Neden korkuyorsun?

ı Sen söylemiyorum, o söylüyorum. Köpe _ orkuyorum.



Merhaba, benim a d ı mEser. Ben 8 y a ş ı n

y ı m Ankara da k a r d e ş i m l ey a ş ı y o r u m Birş i r k e H emühendisim b o ş z a m a n l a r ı m d a

gitar ç a l ı y o r u m

Hafta içi genellikle a k ş a ma l t ı y akadar ş l r

ke e oluyorum.Geceleri de bir barda gitar ça-l ı y o r u m

Hafta sonlan geç k a l k ı y o r u m K a h v a l t ıetml-

yorum, sadece bir fincan kahve içiyorum.

Biraz gazete okuduktan ve televizyon izledik-

ten sonra evden ç ı k ı y o r u mve spor salonuna

gidiyorum. a k l a ş ı kiki saat spor y a p ı y o r u m

Daha sonra eve dönüyorum, d u şa l ı y o r u mvea r k a d a ş l a n m l ay e m e ğ eç ı k ı y o r u m .Yemekten

sonra gece on bire kadar prova y a p ı y o r u z .

Saat on Ikide sahneye ç ı k ı y o r u z .

Bu tempo beni yormuyor. Çünkü i ş i m içok

seviyorum.

~ u Y a n l ı ş

Eser bir ş i r k e H emühendis . D D

2 . Eser hafta içi a k ş a ma l t ı d a nönce i ş te n ç ı k ı y o r D D3 . Eser hafta s o n l a r ık a h v e l t ı d a nhemen sonra d ı ş a r ı ç ı k ı y o r D D

4 . Eser yirmi a l t ıy a ş ı n d a

5 . Eser provadan önce a r k a d a ş l a r ı y l ayemek yiyor.

atalia nere en gel iJ or

Notalla Rusya dan geliyor.2 .

Annem bana para veriyor.

3 .

Biz kütüphanede ders ç a l ı ş ı y o r u z .

4

Çocuklar kitap okuyor.

5

Ş i m d iyemek yemek istiyorum.

6

Köpek kediye b a k ı y o r

7

Ali bu oyundan hiç s ı k ı l m ı y o r

8

ö ğ r e n c i l e ryurda dönüyor.

9

I ş ç i l e rfabrikadan ç ı k ı y o r

o

Yolcular u ç a ğ abiniyorlar.

Resimlere b a k ı y o r u m

ı

Fabrikada ç a l ı ş ı y o r

D D

D D

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?



5 Y e r l e ş t i r e l i m 18 Y a n ı t l a y a l ı m

y a z ı n• ilkbaharda • ı ş ı n• üçte • on birde • s a b a h l a r ıKaçtan kaça kadar ç a l ı ş ı y o r s u n u z ?

1 Y az ı n denizde yüzüyoruz2 Günde kaç saat 1V seyrediyorsunuz?

2 O ğ l e d e nsonra saat dersten ç ı kıy o r u z 3 Haftada kaç gün d ı ş a n d ayemek yiyorsunuz?

3 Genellikle a h v e l t ıetmiyorum

4 l u d a ğ d a kayak y a p ı y o r u m

4 Ayda kaç defa sinemaya gidiyorsunuz?

5 çiçekler a ç ı y o r 5 Hafta s o n l a r ısaat kaça kadar uyuyorsunuz?

6 Gece saat uyuyorum


18 O k u n u ş u n uy a z a l ı m

ı 2 : 4 ire yi rm i v r 2 Her sabah u y a n d ı k t a nsonra2 09 :00 3 Evden ç ı k m a d a non dakika önce

3 ı 5 : ı 5 4 I ş t e n ç ı k t ı k t a nsonra

4 20 :205 Ders b a ş l a m a d a ny a r ı msaat önce

6 Tatile ç ı k m a d a nönce5 08:45

6 ı 4 : ı o 2 T a m a m l a y a l ı m

7 6 : 5

Sinem a irm eden ön ce bilet a l ı y o r u m

2 u ş a l ı y o r u m.

8 ı 2: 3 3 yemek yiyorum

4 dinleniyorum

1 7 Y a n ı t l a y a l ı m

Saat kaçta evde oluyorsun? 9 .30)

5 ı ş ı ğ ık a p a t ı y o r u m

6 s o f r a y ık a l d ı r ı y o r u m

k ş a msaat ye d i buç u kta evde oluy orum 2 1 T a m a m l a y a l ı m

2 Saat kaçta u y a n ı y o r s u n ?06.45)

A l ı ş v e r i şlistesi y a p ı y o r u m

3 Saat kaçta yola ç ı k ı y o r s u n ?23.40) 2

Randevu a l ı y o r u m

3

4 Saat kaçta sinemaya gidiyoruz? .00 K a p ı y ıç a l ı y o r u m

4

5 Tren saat kaçta hareket ediyor? 20. 15} S o f r a yı topluyorum

5

Vize a l ı y o r u m

6 Kurs saat kaçta bitiyor? f12.SO6

ö ğ r e t m e n d e nizin a l ıy o r u m



abah o o ı e

07 .30 U y a n ı y o r u m 12.50 Eve dönüyorum.07.40 K a h v e l t ıediyorum. 13.30 ö ğ l ey e m e ğ i

08.15 Giyiniyorum. yiyorum.08.40 Evden ç ı k ı y o r u m 14.30 ödev y a p ı y o r u m

08 .50 Otobüse biniyorum.

09 .00 Okula gidiyorum.

A k ş a m Gece

19.15 A k ş a m y e m e ği 23.40 Y a t a ğ ı m ay a t ı y o r u m .

yiyorum. 24.00 Uyuyorum.

19.45 Televizyon

seyredlyorum.

V o l k a n ı nir Günü

olkan sabah saa t yedi buçukta y a n ı y o r .

S T a m a m l a y a l ı m

Ben s a b a h l a r ıçok erken

kal ı ru .Genellikle yedi_

uyan . Bir saat içindeh a z ı r l a n e güzel bir kahv l t ıyap Sekiz buçu

ev ı

Saat d o k u · okul

oluyorum.

Benim için hayat sabah on

bir b a ş l a . Sabah -

lan hiç acele et çün-

kü ç a l ı ş . y a n d ı k t a nı

saat sonra bir ş e y l e rye

O saatlerde pek çok insan ö ğ l e

y e m e ğ iye ama benk a h v e l t ıet . ö ğ l e d e n

sonra saat üç spor

yap

Ben s a b a h l a r ısinirli bir Insanol . Saat seki _

uyan on b e ş dak i-ka h a z ı r l a n

Saat dokuz. ofis.

ol . v ofis

yürü . a b a h l a r ıkahvol- ı yap sadece kahveiç.



babaanne • anneanne • hala • kuzen • teyze • d a y ı

amca • kuzen • yenge • dede • yenge • e n i ş t e• dede

aba Anne

b b nne nne nne

Tamamla

ı . benim o d a~ 16. biz çoraplar _

2 ben _ kol 17. biz ögrenci _

3. ben _ gö z 18. biz r k a d a ş

4. ben _ burun 19 . biz ev_

5. ben _ bilgisayar _ 20 . biz_ para _

6. sen _ defter_ 21 . siz ödev _

7. sen _ s ı r a 22 . siz_ bahçe _

8. sen _ çene _ 23. siz elma _

9. sen _ kula 24. siz agaç _

10. sen _ ad _ 25 . siz adres _

l l . o_ silgi _ 26 . onlar _ anne _

12. o _ masa _ 27 . onlar _ ödev _

13. o_ k a r d e ş 28 . onlar _ çocu

14. o_ el_ 29 . onlar _ kitap _

15. o_ okul_ 30 . onlar _ elbise _

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.


S ı n ı ft 20 k i ş ivar.

ISenimi s ı n ı fı m d a 20 k i ş ivar.

ISizinl s ı n ı fı n ı z d a 20 k i ş ivar.

y ş ebugün ev gidiyor.

y ş ebugün Isenini ev gidiyor.

y ş ebugün onunl ev gidiyor .

Ben araba biniyorum

Ben lbeniml araba biniyorum

Ben lsizinl araba biniyorum

Biz oda oturuyoruz, müzik dinliyoruz.

Biz Isenini oda oturuyoruz, müzik dinliyoruz .

Biz onunl oda oturuyoruz, müzik d inliyoruz.

Dolap kitap a l ı y o r u m

ISizinl Dolap kitap a l ı y o r u m

O n l a r ı n lDolap kitap a l ı y o r u m

S ı n ı f yeni bir ögrenci geliyor .

Biziml S ı n ı f yeni bir ögrenci geliyor .

Sizinl S ı n ı f yeni bir ögrenci geliyor .

Çocu b a k ı y o r u m

Ben Isenini çocu b a k ı y o r u m

Ben onun) çocu b a k ı y o r u m

Ben ev ders ç a l ı ş ı y o r u m

Ben onunl ev ders ç a l ı ş ı y o r u m

Ben beniml ev ders ç a l ı ş ı y o r u m

Kitaplan masa koyuyorum.

K i t a p l a r ısizinl masa koyuyorum.

Kitaplan o n l a r ı n )masa koyuyorum.



B E N İ MGÜZEL İ L E M

B e n : :m ad Semra . Ben 62 y a ş ı n d a y ı mve ev

h a n ı m ı y ı m Ben e ş Tuncay Bey emekli ö ğ r e t

men . O da 62 y a ş ı n d a i..__ ki çocu ...._ ar. Bir k ı z

ve bir erkek O ğ u l 28 y a ş ı n d a O ad

Tolga. Tolga Istanbul da oturuyor ve konservatuvarda okuyor.

O çok güzel bir k ı za r k a d a ş ar. Onlar birkaç y ı l

sonra evlenmek istiyorlar. Bi büyük k ı 32

y a ş ı n d a O ad Hande . Hande burada

Ankara da oturuyor ve evli. O e ş Murat bir

lisede ö ğ r e t m e n Onlar ş i m d ibebek bekliyorlarve çok mutlular .

62 y a ş ı n d a Bekar Evli O ~ r e t m e n

e m a

Tuncay

Tolga

Hande

Murat

O k u y a l ı m

n Y a k ı nr k a d a ş ı m

Ben im en y a k ı na r k a d a ş ı mDuygu dur. Duygu 25 ya-

ş ı n d a .genç ve güzel bir k ı z Onun uzun s a r ıs a ç l a r ıve

mavi gözleri var. O, ş i m d iAnkara üniversitesi t ı pfakülte-

sinde Okuyor ve iyi bir çocuk doktoru olmak istiyor.

Duygu benim çocukluk a r k a d a ş ı m Biz a y n ımahalle-

de birlikte büyüdük ve Ikimiz de yine a y n ımahallede

oturuyoruz. Ailelerimizde birbirlerinit a n ı y o r l a r Onun ba-

b a s ımühend is, annes i ğ r e t m e n Onun bir erkek karde-

ş i var. a d ıMurat .

Duygu çok iyi kalpli a r d ı m s e v e rbir insan . Insanlara

y a r d ı metmeyi çok seviyor. Duygu çok iyi bir insan . Onu

çok seviyorum.

6 Y a z a l ı m

en de size bir r k a d a ş ı m ı a n l a t a y ı m

•



• • • •

T a m a m l ay a lı m

müdür ün oda R

2 . çay _ k ş ı~13. masa _ sa at _

4 . balko n _ k a p ı

3 . g ü m ü ş küpe _ 5 . yeme tuz _4 . arab a _ tekerle 6 . çile reçe l_

5 . su _ barda 7 . ev_ bah çe _

6 . televizyon_ d üğ me 8 . çocu kitap _

7 . Ankara _ hava _ 9 . mu tfa lamba _

8 . l t ı n b ilezi 20 . g ün e ş gözlü

9. telefon_ ses _

ı O Murat _ göz lü

. tahta _ kalem _

22 . soka lamba _

.elma _ kabu

3 . ç a m a ş ı r mak ine _

. Ali_ araba _ 24 . yata oda _

8 T am a m l a) a l ı m

1 . Tü rkiye n n b a ş ke n t_i _ _ Ankara .

2 . Oya ilet _ _ var ı

3 . A r k a d a şı aç ı s a

4 . Ayhan eket ma v i

5 . Esra muz a ğ r ı y o r

6 Ahmet ğ u l lkoku la g id iyor.

7 . ö ğ r e t m e n sim e?

8 . Ziraat Banka ere de?

9 . Çocu .___ _ b isiklet ı r m ız ı .

O Bu kaza ..._ __ en ..._ _ _ güzel .

. Dolap apa a ç ı k

9 f l e f l i r e l l m

Türk iye ninl erkek k r d e şi bozuk

Radyonun cadd eleri k a l a b a lı k

l g n ı n o d a l ar ı de ri

Köyün b a ş k e nt i \ temiz

A r a b a n ı n d üğ m e si avuka t

Istanbul un konusu nkar a

Y e m~ in

Otelin

Pa ntolonun

R om a n ı n

h a v as ı

paçalan

koltuklan

tuzu

k ı s a

az

konforlu

a ş k

1 T am a ml a y a l ı m

ı Ben resmin tam o r ta s ın d a yı m Ben i m _ arka .m_ da

babam var.

2 . Ben ol_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ar.

3 . Baba n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ a rı m.

4 . Büyükanne ol_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ar.

5 . Baba a n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ar.

6 . Anne a ğ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ar.

7 . Ben a ğ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ar.

Dogru Y a n l ış

Iran. Türkiye nin güney ind ed ir. D D

2. Ege Denizi güneyde Akden iz kuzeyded ir. D D

3. Karaden iz kuzeyde , Ma r mara Den izi

k u ze y b a t ı d a d ır D D

4 . Yunan istan , Tü rkiye n in kuzeyinded ir D D

5. Bulgaristan. Tü rkiye n in k u z e y b a tıs ı n d ad ı r D D

6. Irak. Türkiye n in d oğ us u n d a dı D D



TORKiYTürkiye. Asya lle Avrupa a r a s ı n d abir köprüdür ve

y a k l a ş ı k70 milyon nüfuslu. büyükbir ülkedir. Dört deniziv a r d ı r Bunlar; Karadeniz, Akdeniz, Ege Denizi ve Mar

mara Denizrdir.

TOrkiye nin b a ş k e n t i A n k a r a d ı r Ankara. istanbul ve

lzmirTOrkiye ninen büyük üç ş e h r i d i r n k a l a b a l ı kş e h r i

Istanbul dur.

TOrkiye nin yedi bölgesi v a r d ı r Bunlar; Marmara.Akdeniz, Karadeniz, Ege, Iç Anadolu. D o ğ uAnadolu veG ü n e y d o ğ u

Anadolu dur.B a ş k e n t

Ankara iç AnadoluBölgesl nde; Istanbul. Marmara Bölgesi nde ve lzmirEge Bölgesinde dir.

TOrkiye de çok s a y ı d atarihi eser v a r d ı r Denizi. güneş i ve sahilleri çok güzeldir. Bu nedenle Türkiye ye her y ı l

d O n y a n ı npek çok ülkesinden çok s a y ı d aturist geliyor.

1 Türkiye nin nüfusu 70 milyondur. D D2 Türkiye nindenizlerinden üçü Akdeniz.

Karadeniz ve Iç Anadolu dur. D D3. Ankara. Türkiye nin b a ş k e n t i d i r . D D

Türkiye ye çok turist geliyor. Çünkü Türkiye deçok güzel

14 DinleyeUm a m a m l a y a l ı m

u n a a

Dave : Iyi günler.

Görevli : Iyi günler. Buyurun.

Dave : Türkçe kursuna k a y ı ty a p t ı r m a kistiyorum.

Görevli

Dave : d ı mDave .

Görevli

Dave

Görevli

Dave

Görevli

DaveGörevli

Dave

Görevli

Dave

Görevli

: Klein.

: Pardon?

: Klein. K-1-e-i-n.: e ş e k k ü r l e r ?

:o ğ u m

yerim Ingiltere.?

: 25 05 197 5

?: o ş d e r eCaddesi, Hava Sokak, 65/1

Çan kaya-Ankara._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ?

Dave : Tabii, var. 0537 852 96 74

Görevli : Tamam . Buyurun, TöMER _ _ _ _ _ _ _ __

Dave : Ders bugün b a ş l ı y o rmu?Görevli : a y ı r .dersler pazartesi günü b a ş l ı y o r

Dave : Hangi s ı n ı f t a ?

Görevli s ı n ı f t a

Dave : T e ş e k k ü rederim , iyi günler._________ a r d ı r Görevli : Rica ederim, size de iyi günler.

D e h i r l e r D bölgeler

D sahiller D köprülero l U f h ı n ı m

• Kimlikbilgileri • Adres bilgileriC deniz • bölge • nüfus )

_ _ • Kurs günleri ve saatleri• ücret bilgileri

• Odeme bilgileri

1. Türkiye de yedi a r d ı r

2 Türkiye de dört v a r d ı r

3. Türkiye de y a k l a ş ı k70 milyondur.

ı s E ş ve ı t a n l a m l ı l a r ı n ıy a z a l ı m

ş e h i r - :k nt y ı

büyük x k cük sahil

güzel x e raf

•




1. Kedi, a l ı s m a- - - - ' L -masa mun l t . ı . z : @ L _uyuyor.

2. B s ı n ı f erdeler en beyaz.

3. Ben, Ahmet v an turuyorum.4. K ı ş ı n büyük ş e h r e r ava ok ki idir.

5. Ben sim l harf A·.

6. Seni B e ş k t a ş skele ekliyorum.

7. Masa _ _ st u arda - var ı

8. D ü ğ ü n d ege lin_ _ y a k k a b ı_ _ a lt_ _ d ı m ı

y z ı y o r u

9. Seda _ _ por_ _ y a k k a bı _ _ a ğ c ıklar

çok uzun.

1O Sen ı r t anta ermuar ç ı k .

o v bahçe bir yüzme

havu var.

7 ü m c e u r a l ı m

1. Istanbul dur 1 e h r i1 büyük 1 Türkiye nin 1 en

Tür kiye nin en büyüke h r i

t n bul dur.2. Otel inin 1 bu lusuyoruz 1 önünde 1 Hilton

3. mav i 1 ı zı n ı n1 gözleri 1 b i a m ı n

4. Ankara 1 ülkemin 1 a ş k e n t i1 ben im

5. ilginç1 konusu 1 i t a b ı n1 bu 1 çok

6. annes i 1 Gülce nin 1 doktor 1 r k a d a ş ı n ı n1 erkek

7. c a mı 1 Ceren in 1 ı n k1 ö z lü ğ ü nOn

8. kavanozunun 1 nerede 1 reçe l 1 a p a ğ ı

9. bekliyorum 1 a p ı s ı nı n 1 okulun 1 önünde

1O ing ilizce 1 tarihini 1 kursunun 1 bilmiyorum 1 a ş l a n g ı ç

•

SOORU

Bodrum, Ege de turistik bir ilçe_ _ Burada ev-

beyaz. Beyaz evler ilçe_ _ en önem-. ünlü Bodrum Kale_ _ li-i sembol

man _ _ a r ş ı_ _ Kale_ _ ç_ _ u a l t ıArkeolo-

jl Müze_ _ ar. Kale_ _ an _ _ sahilde pek çok

hediyelik e ş y a d ü k k a n ıvar. Barlar S o k a ğ ıçok ünlü. Ge-

celeri bu sokak çok dolu ve c n l ıoluyor. Barlar sokak yan _ _ a ğ a z a l a rve dükkanlar var. özell ikle

deri d ü k k a n i a r ıyerli ve y a b a n c ıturistlerin ilgisiniçekiyor.

1. Bodrum Kalesi _ _

a. i m a n ı nk a r s ı sı n d a

b. den izden uzakc müzen in a n ı n d a

2. _ _ _ hed iyelik ş y a dü k k a n ıvar.

a . Bodrum Kalesi nin içindeb. Bodrum Kalesi nin üst s o k a ğ ı n d a

c Bodrum Kalesi nin a n ı n d a

3. Turistler en çok _ _ _ le ilgileniyorlar.

a . deri d ü k k a n r ı

b. barlarc diskolar




Belediye OtobüsüBen her sabah okula otobüsle gidiyorum. Otobüsdura bi z _ ev__ a k ı n. Sabahlan durakta çok bek lem iyorum. DuraQa gittikten 5 dakikasonra otobüs geliyorve ben hemen otobüse biniyo-rum. Otobüs__ o f ö r__ çok güler yüzlü bir insan . Her sabah bize G ü n a y d ı n· diyor ve bize pasosoruyor. Hep _ _ paso _ _ ar. bu nedenle )Qren-ci bilet__ kullanmak mümkün. Ben genelllkle oto-büs __ arka _ _ oturuyorum. Arkada o t u r m a y ı

sev iyorum. Rahat rahat kitap okuyorum. Bazen otobüs çok k a l a b a l ı koluyor. Yolcular__ o z ı l a r_ _

ayakta k a l ı y o r.

Bugün sabah hava biraz serindl. Bu yüzden oto-büs __ bütün camlar_ _ a p a l ı y dı Benim oku-lum otobüs __ son dura . Yani ben son durakta otobüsten iniyorum ve okula gidiyorum. ı n ı t ı m

okul_ _ en üst kat_ _ Derse girmeden önceokul_ _ kantin_ _ r k a d a ş l a n m l açay içiyorumve sonra derse giriyorum.Ders elli dakika sürüyor vesonra teneffüs zll_ _ a l ı y o r. Günde dört saat der-sim var. Dersten sonra okul_ _ kütüphane _ _

gidiyorum ve orada bir saat ders ç a l ı ş ı y o r u m

Okul_ _ yan _ _ a p a l ıspor salon _ _ ar. Ora-da basketbol oynuyorum. Sonra yine otobüse biniyorum ve eve geliyorum.

22 Tar i f ede l im

Ne Nerede?

: ı

c


k r a b a l a n m ı z

1. B a b a m ı nk ı zk a r d e ş ibenim

2. Annenin erkek k a r d e ş isenin3. Büyük erkek k a r d e ş i mbenim4. B a b o m ı z ı nerkek k a r d e ş ibizim5. Büyük k ı zk a r d e ş i mbenim6. Annemin k ı zk a r d e ş ibenim7. B a b a n ı z ı nannesi sizin8. Annemin k ı zk a r d e ş i n i ne ş i benim9. B a b a n ı z ı nb o b a s ısizin

1O Annenin annesi senin


1. Antalya _ _ hava _ _ çok nemli .

D b ü y ü k b o b o n ı z d ı r

D aQabeyimdir.D teyzemdir.D e n i ş t e m d i r

D d a y ı n d ı r

D anneannendlr .D a m c a m ı z d ı r

[ ] a l a m d ı r

D a b l a m d ı r

D boboannenizdir .

2. Türkiye _ _ n yaQmurlu bölge __ Karaden itdlr .3. Tatilde insanlar deniz kenar_ _ ü n e ş l e n i y o r l a r

4. Kitap_ _ Kapa ren çok güzel.5. Sokak_ _ a ş_ _ aksi dura var.

6. Bu yaz tatil için gençlik kamp _ _ gidiyorum.7. Kitaplan masa _ _ Çekmece _ _ oydum.

8. Konuklar müdür_ _

oda_ _

oturuyorlar.9. Cüzdan _ _ Iç para a l d ı m

1O Bayramda misafirlere Türk kahve_ _ kram ed iyoruz.

Nc Spor M e ı k e z ı

1. Banka, sinem ve m rketin a r k a s ı nd a m g z

ile r e s to r an ın r a sı ndKuofOr1 a t o p a r t cı ~ -

DEFNESOK K

, 2. Otel.1 1

~ . . .

F ın n Kafe Kasap o <t: Kuaför

TofeTOM R Restoran ~ Of

Manav Kofe o 0 8 e

BES TEKAR SOK K c v ı

Martcet Bankau N ÇocukMQOaza Internet Kafe z P a r k ı

Otopartc Spor Mertcezl ı : : ; ) Sinema MCJOoza Do _

3. B e r n e ~

4. Gar, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

G MZE SOK K zMetro Züccaclye

ı OA l ı ş v e r i şM e ı k e z l

z GorOtel Berber K ı r t a s i y e Otopartc-

5. F ı r ı n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

-A T A T ü R K B u L V A R ı

6. TOMER,Sinema Belediye Valilik Mlgros

•



T a m am l a y a l ım

c Didem i n J a n da s ı

Pazarte si 10 17

a r k a da ş l a r ı y la

sinemaya g it-

S a l ı 11 18

temiz lik ya ı : r

~ m b a 12 19saat 14.00 bugün)a l ı ş v e r i ş e ç ı k

e ~ be 3 2

saat 21. 0 0a r k a d a şl a r ı y l ab ul u ş

Cuma 14 21

konser p r o v a sı y a ı : r

Cumartesi 15 22

saat 20 .0 0

konser ver-

Paza r 16 2 3

dinlen-

i tt i

2. a r şa m b aö ğ l e d e nso nra

3. e r şe m b ea kş a m ı

4 . Konserden bir gün önce

5. Dört gün önce

6. Pazar günü sa dece

7. Onceki gün

S. Dün _

T a m a m la y a l ı m

Ali : Dün ne yap _ ?

Ahm et : Okula git

Ali : Orada A y ş e y i gör

Ahmet : H a y ır . A y şe y igör ma erkek arka -

d a ş ı y l ek on u ş . Sen niçin A y ş e y i

sor ?

Ali : Ay ş e y l e ay n ıdersleri al Ben geçen

hafta o kula hiç git . O ndan ders

n o t l a n n ıalma k iste

Ahm et : Hm m ... Ben sana A y ş e n i ntelefo n n u m a r a s ı n ı

vereyim.

Ali : Tamam s a ğ o l .

S T a m a m la y al ı m ,y a n ı t l ay a l ı m

ı . al ergün g azete oku r musu n ?

Evet o ku r u m a y ı r okumu rum

bl Dün ga zete oku u n m u ?

Evet. o ku u m a y ı r, o k u m a d ı m

2. al S poryap ?

Evet. a y ı r .

bl Dün spor ya p ?

Evet. a y ı r ,

3 al Buraya k ı ş ı nçok kar y a ğ ?

Evet. H a y ı r ,

bl Buraya geç en k ı şçok kar y a ğ_?

Evet. H a yı r

4 . al An nenler bu yaz ta tile ç ı. . . . __

Evet. H ay ı r ,

bl An nenler g eçen yaz tatile ç ı . . . . _ _

Evet. 1 a y ı r .



< Tamamla a l ı m ,e ş l e ş t i r e l i ı n

Genellikle her sabah saat yedide k a t k ı y o r u m

ama bu sabah sekizde kalk t ı m vei ş e geç kal ud u•mu __

2 Derya her a k ş a mkitap oku ama

3. Biz her ı l tatilde bir otelde kal ama

4. ı ş ı nErzurum a çok kar y a ğ ama

5. ğ r e n c i l e rher sabah okula gitmek için servisebin , ama

[ ] bu sabah 08.00 da kalk-} k a l k t ı m

geç kal-) k a l d ı m

ve i ş e

D geçen yaz ç a d ı r d akal-) _ h a r i k a y d ı

D bu y ı lçok kar y a ğ - )

D bu sabah servis bozuldu, otobüsebin-) _ _

D bu a k ş a msadece ders ç a l t ş - J

çünkü yann s ı n a vvar.

5 Yazabm

ı y ı l önce

3 ı l önce

5 ı l önce _ 10 y ı l önce

15 y ı l önce


Genellikle sabahlan erken uyan ı y o r u m amadün p a z a r d ıve geç kal . F a r k l ıbir güny a ş a m a kistedim . önce güzel bir k a h v a l t ı

yap . Normalde, hafta içi k a h v a l t ı

yap , çünkü z a m a n ı molmuyor. Saat ikideevden ç ı k t ı mve deniz k e n a r ı n d a y ü r ü y ü ş e

git . A k ş a m ao ğ r ua r k a d a ş l a r ı m l abu-l u ş beraber yemek ye e sine-

maya git_ _ _ _ . A k ş a meve çok mutlu

dön . Bugün pazartesi ve ş u anda i ş e

git . Yeni ve yorucu bir hafta beni bek-le


y a y ı m l a -• yap- • ilan et- • b ı r a k -• al- • öl-

• Y ı l l 6 0 5

Cervantes Don K i ş o t u n ilk bölümünü y a y ım t a d ı

• Y ı 1 1 8 8 5

Louis Pasteur, kuduz a ş ı s ı n ıilk kez bir insana _ _ _• Y ı l1921

Albert Einstein, Nobel Rzik ödülü nü• Y ı l 1 9 2 3

Mustafa Kemal Atatürk, Cumhuriyen• Y ı l l 9 7 7

Charlie Chaplin _ _• Y ı l l 9 7 7

B r a z i l y a l ıünlü futbolcu Pele tutbolu

8 ü m c e u r a l ı m

ı . uçak bin hayat hiç G e ç m i şzaman, olumsuz)y a t ı m d ahiç u ç a ğ ainmedim

2. biz önceki ı yaz tatili iki ltalya git- G e ç m i şzaman,

olumlu)

3. hepsi kullan- günümüzde gençler intemet Ş i m d i k i

zaman, olumlu)

4. sabah teyze hastane ziyaret et- yann ben /stek kipi,

olumlu)

5. dün o p l a n t ıkaçta saat k ş a m bit- G e ç m i şzaman,olumlu)

•



. ·

•• ••

9 l ş a r e t l e y e l i m

ı Arncam geçen hafta Almanya ya

D gidiyor D gitti D gittiniz

2 Biz geçen y ı ltatile

D ç ı k ı y o r u z D ç ı k t ı k D ç ı k t ı n ı z

3. Ben ı 9 6 8 d eTrabzon da

D d o ğ d u k D d o ğ d u l a r D d o ğ d u m

4. a r ı nsinemaya

D gittik mi D gidiyor muyuz D gittiniz mi

5. Iki saat önce

D n e r e d e y d ı nD neredesin D nerede

6. Dün seni çok . Neredeydin?

D a r ı y o r u m D a r ı y o rmuyum

7. Siz hangi

D s ı n ı f t a y ı z D s ı n ı f t a y d ı n ı z

8. Dün kaç saat

D ç a l ı ş ı y o r D ç a l ı ş t ı n

9. Biraz önce telefon

D etsin D ettim

ı O Geçen hafta s ı n a v

D hangi gün D saat kaçta

1 T U ı n c e k u r a l ı m

hafta çok hava geçen o ğ u k

Geçen hafta hava çok soguktu

D a r a d ı m

D s ı n ı f t a y d ı k

D ç a l ı ş ı y o r s u n

D ediyorum

D hangi gün dü

2. t o p l a n t ıvar ama dün ben a t ı l

3. e ğ l e n c el i konser ama çok o ğ u k hava

4. Ankara küçük eskiden kasaba bir

5. zor ama ı n a v geç / hepiniz

6. aksam ne dün yemek var

7. sabah kaç bu saat kalkmak

8. Antalya kaç kalmak gün

9. geçen vakit biz geçirmek hafta sonu iyi

KIIIL Y MEm NI

Benim ç o c u k l u ğ u mve g e n ç l i ğ i mAnkara da geç l _ .

Yirmi bes y a s ı m d ayurt d ı ş ı n agit ve uzun y ı l l a ryurtd ı ş ı n d ayasa . Geçen y ı l emekli olduktan son-

ra Ankara ya dön ve çok s a s ı r . Çünkü An-k a r a y ı çok f a r k l ıbul ö r n e ğ i nK ı z ı l a yM e y d a n ı

Ben gitmeden önce K ı z ı l a yM e y d a n ıçok f a r k l ı O za

manlar trafik k a l a b a l ı kd e ğ i l ve meydan

çok sakin . Büyük b i n a l a r ı nyerinde çok güzel

parklar var . i m d iise K ı z ı l a yM e y d a n ıAnka-r a n ı nen k a l a b a l ı kve gürültülü yeri.


ı Ben geçen sene ö ğ r e t m e nim

2. Ben üniversitede çok ç a l ı ş k a n

3. Ali iki gün önce çok hasta , ş i m d içok iyi

4. Sen dün çok mutlu , ama bugün çok

m u t s u

5. Biz geçen sene ürdün , ş i m d iTürkiye.

6. Ben geçeny ı l ö ğ r e n c id e ğ i l i m d iö ğ r e n c i

7. Dün s ı n ı f t aOzgür var ?

8. DOn bir film seyrettiniz Güzel



ı s T a m a m l a y a l ı my a n ı t l a y a l ı m

1. Sen h a y a t ı n d ahiç tenis oyna

Evcl __

H a y ı r 2 Bahçedeki çiçekleri sula _ _ _ _ ?

Evet __

H a y ı r

3. ı n a viçin çok ç a l ı ş

Evet -

H a y ı r

4. Tatilde Iyice dinlen

Evet

H a y ı r

5. ç a ğ ı nz a m a n ı n d a

Evet a y ı r

6. r k a d a ş ı n ay ı l b a ş ıhediyesi al

Evet __

a y ı r

7. Elektrikf a t u r a s ı n ı nöde

Evet

H a y ı r

8. istanbul'a gitmek için otobüste yer a y ı r t

Evet - a y ı r

14 Olruyalun a m a m l a y a l ı m

Fatma : Aaa y ş eh o şgeldin , ne haber?

A y ş e: Iyilikc a n ı msen n a s ı l s ı n ?Neler yap t ı n ?

Fatma : yiyim h e r ş e ya y n ıhep o k u l d a y d ı m

A y ş e: Sibel ve Selen ne yap ?

Fatma : n l a r ı ngeçen hafta s ı n a v l a r ıvar . bütün

hafta ders ç a l ı ş . Sen neler y a p t ı n ?

A y ş e: Biliyorsun izmi(deydim . Sadece bir hafta kal _

ama herkesi çok özle _ _ _ _

15 O l r u y a l ı mcevap a z a l ı m

SevgiliOme/la

Ş u anda Zonguldak yakm/annda küçük bir kasa-

badaylm. Hava çok güzel. B u r a s ıharika bir yer.

Bu tatli, babamdan bana bir hediye. Biliyorsun,buy ı lüniversiteden mezun oldum. Mezuniyet töreni çok

güzel geçti Herkesin allesi geld l Bizler bembeyazh e m ş i r ef o r m a l a n m ı z ıgiydik ve d l p l o m a l a n m ı z 1a l d ı k .

A k ş a mda güzel bir otelde balomuz vard1. Baloda

bütün k ı z l a rş 1 kelbiseler giydi. Herkes çok gOzeldf.

Geç saatiere kadar e ğ l e n d i kdans ettik yedik içtik.

Her e y harikayd1 ama ne y a z ı kki Murat yoktu. Kala-b a l l ğ miçinde kendimi çok yalmz hissettim.

Murat bu yil Ingiltere de doktoraya b a ş l a d ı Bu

yüzden tatile de gelmedi. Onu çok özledim. Sen/ de

çok öz/ed/m. Bu yilokul bitiyor, d e ğ i lmi? Mezuniyetin-

den sonra TOrkiye ye tekrar ge l

Kendine iyibak. Cevabm1 dört gözle bekliyorum.

Sevgilerim/e

Nuray

Sevgili Nuray

•



Dinleyelim m m l y l ı m

Diyaloglar

1. Diyalog

Hande : Alo?Tülay : Selam Hande, ne haber? Dün seni

ama evde

Hande : H a y ı ~Evde

Tülay : O zaman telefonu

Hande : , saat ikide temizlik

Elektrik süpürgesi . Belki bununiçin telefonu

2. DiyalogEzgi : ldll, dün senin kuzenin Hale ye

idil : Aaa öyle mi? Nerede?

Ezgi : Evet. ben bir m a ğ a z a d aa l ı ş v e r i ş

O da v ı t r i n e . Sonra ben m a ğ a z a

dan ve biraz

3. Diyalog

Ahmet : Off Kaza n a s ı l , n l a m ı y o r u mMe-mur Bey. Ben yolun s a ğ ı n d a n

ama o araba ters yönden

Polis : Peki siz h ı z l ım ı ?

Ahmet : H a y ı r ,50 ile . Bir anda o a r a b a y ı

k a r ş ı m d a ve · Ben he-

men arabadan ama o ı r a d adi-ğ e raraba

Polis : A n l ı y o r u m, tamam sakin olun.

4 . DiyalogA y ş e n: Alo?

Pelin : Merhaba A y ş e n c i ğ i m .

A y ş e n: Aaa Pelin, selam . Biz de Esra ile senden

Pelin : öyle mi? Demek dedikodumuŞ a k aş a k a A y ş e n c i ğ i mbenim çok b a ş ı m

a ğ r ı y o r .Derse gelmiyorum. k ş a m aödev

leri senden almak istiyorum.A y ş e n: Elbette, e ç m ş olsun c a n ı m, g ö r ü ş ü r ü z .

A Tülay Hande'yi . Hande telefonu

çünkü o ı r a d atemizlik

B. Ezgi Onu(a m a ğ a z a d a . O ı r a d aEzgi

a l ı ş v e ri ş . Onlar

C. Ahmet yolun s a ğ ı n d a n ama d i ğ e rara-

ba ters yönde . Onlar

D. Pelin A y ş e n . O ı r a d aEsra ve A y ş e n

Pelin'den . Pelin o gün hasta

ÜNiVERSiTE YILL RIBen üniversitedeyken yurtta kal ıy or du m Odada

dört a r k a d a ş t ı kHepimiz aileler imizden y r ı _ _

ve o n l a r ıçok özle . ğ r e n c i hayat

daha zevkli ve kolay . r k a d a ş l a r ı m ı z l aher

zaman birbirimize y a r d ı met ve birlikte çok

e ğ l e n . A k ş a m l a r ıodada d e ği ş i ksalatalar

yap , elevizyonun k a r ş ı s ı n d aye

Yemekten sonra dersç a l ı ş

, biraz daha soh-bet et ve sonra uyu

n güzel z a m a n l a n m ı z ıbahçede geçir

Havalar s ı c a bahçede otur

çay-kahve iç . a z ıa k ş a m l a rbir a r k a d a ş ı -

m ı zbize bahçede gitar çal biz de ş a r k ı l a r

söyle

Geçen y ı üniversiteden mezun ol . Sirndi

ç a l ı ş ı y o r u m Okul bittikten sonra hayat benim için çok

z o r l a ş Bazen üniversite y ı l l r ı m ıçok özlü-

yorum.



1 8 E ş l e ş t i r e l i m

urttoyken

Yurt d ı ş ı n d a y k e n

Sevgi H a n ı mmutfaktayken

A r k a d a ş l a n m l a y k e n

çocuklan onun yemeklerinin kokusunu salondan a l ı y o r d u

ç a l ı ş ı y o r d u mve a y n ızamanda okula gidiyordum.

kendime daha fazla vak it a y ı r ı y o r d u m

insanlar ı k ı l m ı y o rmuydu?

Acaba televizyon yokken zaman çok çabuk geçiyordu .

Bu ş i r k e t t eyönetici d e ğ i l k e n

Onunla n i ş a n l ı y k e n

od a r k a d a ş l an m l aço sorun y a ş ıy o r d u m

alleni çok özlüyor muydun?

D a y ı m ı nç i f t l i ğ i n d e y k e n k ö p e ğ i m l eava ç ı k ı y o r d u k

6 y a ş ı n d a y k e n her gün b e şkez telefonla k o n u ş u y o r d u k

Kuzenim annesiyle beraberken hiç y a r a m a z l ı ky a p m ı y o rancak b a b a s ı y l aberaberken çok y a r a m a z l ı k y a p ı y o r d u


1. Sen bebekken süt iç ivor muvdun ?

Evet en e ekken süt icivo r dum

a yı r en e ekken süt içmfyordum

2. Sz gençken futbol oyna ?

Evet a y ı r

3. Türkiye ye gelmeden önce Türkçe bil_ _ _ _ _

Evet a y ı r

4. ü lkendeyken araba kullan ?

Evet _

a y ı r _

5. Anne , ben çocukken y a r a m a z l ı kyap ?

Evet -

H a y

6. Sen santranç o y n a m a y ıbil ?

Eveta y ı r _

7. Unuttum , sen yemek y a p m a yı sev ?

Evet _

H a y

8. Sen küçükken köpekten kor..._ _ _ _ _ ?Evet -

H a y


Ben b e ş y a ş ı n d a y k e nbabam h a y a l ı m d a k ien önemliinsan ı O zamanlar bana göre her ş e yi en iyi obil . Bana masallar , h ikayeler anlatBen oyunlar oyna

Sonra ben okula b a ş l a . likokul babambana derslerimde y a r d ı met . Bazen ödevlerimiyap . Ama o y ı l l a r d abana göre her ş e yi en iyi ö ğ

retmenim bilY ı l l a rgeç ve ben on b e şy a ş ı n agel . O

zamanlar babam çok fazla zaman geç irGenellikle a r k a d a ş l a r ı m geziyor . e ğ l e n yada ders ç a l ı ş . Bana göre her e yi en iyi a r k a d a ş l a

r ı mbilYirmi y a ş ı n d a üniversitede ikinci s ı n ı f a

git_ _ _ Hareketli bir sosyal h a y a l ı mvar ve çokkitap oku . O zamanlar bana göre her ş e yi en iyiben bil

Sirnd i k ı r kiki y a ş ı n d a . A r t ı kben de birbaba . Babam hala h a y a t ı m d açok önemli b ir

insan . Zor günlerirnde önce ondan y a r d ı miste



o l du ra l ı m

eyve\er

t0 ebz e\e r

D in le y elim t a m am l ay a l ı m~ ~ ~

M a na vda

M ü ş t e r i: Kolay gelsin .

a n a v : S a ğ olun. o ş geldiniz.M ü ş t er i : Ben 1 kilo erik al

a n a v : Y e ş i lerik mi?

M ü ş t er i : Evet y e ş i lol

K . . . ı -6

a n a v : Buyurun. ü zümler de yeni geldi . lzmir üzümü .

Ondan da verMü ş t e ri : Yok. üzüm al . e f t al i de güzel görünü-

yor. 2 kilo da ş e f t a l iama ezik ol

a n a v : Merak et

ü ş t e ri : Borcum ne kadar?

a n a v : 6 TL

Mü ş t e r i: Buyurun. a y ı r l ı i ş l e r .

a n a v : S a ğ olun. iyi g ünler .

S T a m a ml a ya l ı m

1. Bardaklar d ü ş lütfen dikk t e f~d ' ' n- - - -

2. Biraz dah a bekle ı nı f b o şa l s ı n.

3. ı n a va h a z ı r l a n gürültü yap

4. Biz de yeni bir r b al

5. Sizi on la lütfen y a va ş k o nu ş

6. Çocuk ü şü k l i ma y ık p t7. Duygu d ı ş a rı y aç ı ? Izin ver

8. Ben s o fr a y ıkur siz de s a l at a y ıyap



6 Y a n ı t l a y a l ı m

1. Y a r ı na k ş a msinemaya git

Evet

H a y ı r 2. Bu a k ş a mders ç a l ı ş . ?

Evet

H a y ı r

3. Sana bir bardak çay al

Sena : l ı ş v e r i ş enereden b a ş l a y a l ı m ? Evet

A s l ı : Ben içecekleri a l a y ı mözlem meyve-sebze reyo- H a y ı r

nuna gitsin, sen de temizlik ürünleri reyonuna git.

Sena : a k l ı s ı nhemen b a ş l a y a l ı m 20 dakika sonra ka

s a n ı nönünde b u l u ş a l ı m

özl m : Peki, ödemeyi kredi k a r t ı y l em ı y a p a l ı mnakit ml?

Sena : Kredi k a r t ı y l ey a p a l ı m .Bende fazla para yok.

4. Bu ders televizyon seyret

Evet H a y ı r

5. Dersten sonra yemek ye

özl m Bende de . Evet

Sena : A s l ı yiyeceklerin son kullanma tarihlerine bak- H a y ı r

m a y ıunutma

A s l ı : Tamam, b a k a r ı m .

1

Meyve-sebze, içecek ve temizlik ürünleri bölümündena l ı ş v e r i şy a p ı y o r l a r

ı ?

A l ı ş v e r i şs o n r a s ıb u l u ş m ayeri k a s a n ı nönü .3.

ödemeyi kredi k a r t ı y l ey a p ı y o r l a r

4 .

A l ı ş v e r i ş eA s l ıSena ve özlem gidiyor .

a m a m l a y a l ı m

çok y a ş a• gözün a y d ı n• iyi ş a n s l a r• ş e r e f e

tebrik ederim • güle güle kullan

ı Demek y a r ı ns ı n a v ı nvar, sana3. Ali kadehini k a l d ı r ı y o rve • ". diyor.4. Araban yeni galiba?

5. - Canan'la n i ş a n l a n d ı m

öyle mi?

6. - K a r d e ş i my a r ı nAmerika'dan geliyor .- Aaaa çok güzel,

6. Hafta sonlan spor yap _ _

Evet H a y ı r

7. Yemekten sonra kahve iç.

Evet

H a y ı r

T a m a m l a y a l ı mdiy log o l u ş t u r a l ı m

Can _ ynur

önce sinemaya git D Tamam, çok iyi. Rlmden

_ _ ? Ne dersin? Çok

güzel ftlmler var.D Peki, cumartesi günü

g ö r ü ş O r ü z .

D Bu hafta sonu neyap ? Bir yerlere

git ?

D Olur, ben de kendimekazak bale...__

Cumartesi günü neredeve saat kaçtab u l u ş

sonra a l ı ş v e r i şyap

Çünkü haftaya cumartesi

b a b a m ı nd o ğ u mgünü .

Ona bir kazak al

D Saat Ikide TöMER'in

önünde b u l u ş ?

D Cumartesi sabah i ş i mvar

ama ö ğ l e d e nsonra

b o ş u m Ne yap ?


http://slidepdf.com/reader/full/yeni-hitit-1-calisma-kitabi-ce-new 36/81•


1. Nere l s n ?

Norveç l y m

2. GöziO , uzun boy k a d ı nbenim annem.

3 Baharat yemekleri d h çok seviyorum .

4 Ev ?

H a y ı rbekanm .

5. TöMER de birçok ülkeden ö ğ r e n c ivar ; Ameri -

ka , Hint , Polonya

6. Ahmet üç oda balkon e n i şmutfa

bir ev k i r a l a d ı

7. San saç ela gö .._ uzun boy

k ı zTürkiye güzeli mi?8. Sen Istanbul ?

H a y ı r ,lzmir

9. Yemekleri tu ..._ e y a ğ yapma .

1O. Bugün hava parça bulut

. Sizin o ğ l u n u zb a ş a r ı , d h çok ders ç a l ı ş s ı n

12 . ğ r e t m e n i m i zher zaman topu a y a k k a b ıgl

yiyor.

13 . Alkol içki içmiyorum .

14 . Ahmet bütün p a r a s ı n ı h a r c a d ı ,ş i m d ipara

geziyor .

15 . Bu ev çok eski ve b a k ı m

16 . a ğ l ı y a ş a m a kIçin stres ortamlar-

dan uzak durun .

17 . Lütfen derse defter kitap gelmeyin .

18 . ı ş a n y aş e m s i y e ı k m a Bugün hava y a ğ-

mur

19 . O çok ş a n s piyangodan çok para k a z a n d ı .

20 . ı n ı fçok hava , pencereyi a ç ı n

21 . Her b a ş a r ı e r k e ğ i na r k a s ı n d aa k ı l bir

k a d ı nv a r d ı r

22 . Ben üç oda kalorifer e asansör

bir ev Istiyorum.

23 . Siyah ş a p k a , siyah palto _ , siyah

pantolon ve siyah gözlü d m be -

ni takip ediyor .

24 . Ahmet üzüm kek seviyor .25 . Bugün hava sis ve y a ğ m u r lütfen ara-

b a y ıy a v a şsür

T a ı n a m l a y a l ı my a n ı t l a y a l ı m

Dedikodu

irem : Duydun mu? Mine n i ş a n l a n ı y o r

Oiben Sahi mi? Bilmiyordum . Kiminle?

lrem : Bizim ş i r k e t t e nCenk i h a t ı r l ı y o rmusun? Su

mimar çocuk..

Oiben Cenk? Esmer k ı s aboy _ , gözlü çocuk

mu?

lrem : Evet. evet o.

ülben Çok sevindim . Çok t a n ı m ı y o r u mm iyi birine

benziyordu .

lrem : Evet çok iyi kalp _ , terbiye _ biridir. Çok

d espri _ . Ben de çok severim Cenk .

Oiben Ne diyelim. _ a y ı r l ıolsun .

1. Cenk ve Derya nereden t a ş ı n ı y o r l a r ?

2. Cenk n a s ı lbiri?

3. Gülben, Cenk l t a n ı y o rmu?

1 Kendimizi t a n ı t a l ı m

r k a d a ş n y o r u m

Benim ad1m Tolga 7B a ş m d allseli bir gencim Uzun boy-lu y e ş i lgöz/O ve esrnerim A r k a d a ş l a f / mbana Çok e ğ l e n

celi ve güleryüzlüsün. • diyor.

en



Ineele elim e ş l e ş t i r e l i m

[ ] S o r ı ş ı nsevimli bir k ı z Yüzü çilli üzerinde çizgili birt i ş ö r tvar.

D Genç bir adam Elleri a r k a s ı n d ayürüyor Biraz d ü ş ü n e e l ive mutsuz görünüyor.

D T a k ı melblseli bir bey. B ı y ı k l ıve s a k a l l ı .Elinde bir ş e m s l y evar

D K ı s as a ç l ıve k ı s apantolonlu bir çocuk. Elinde bir top var Çok yaramaz görünüyor

D K ı v ı r c ı k s a ç l ız a y ı fbir k ı z Bir s ı r tç a n t a s ıvar ve elinde kitap t a ş ı y o r .Galiba üniversite ö ğ r e n c i s i .

D Düz s a ç l ıbir h a n ı mTopuklu a y a k k a b ıgiyiyor lki elinde de p o ş e tvar Galiba a l ı ş v e r i ş t e ndönüyor

D Uzun burunlu z a y ı fgözlüklü bir adam üzerinde kareli bir ceket var Pipo içiyor.

D S a p k a l ı küçük ç a n t a l ı y a ş l ıbir bayan Ellerinde siyah eldivenleri var Düz topuksuz bir a y a k k a b ıgiyiyor

D K ı s aelblseli d a l g a l ıs a ç l ıbir h a n ı mElleri belinde öfkeli görünüyor

•



2 u l a l ı m

ı s ümce u r a l ı m

l . ben aile çocuk en küçük

Ben ailemin n küçük çocuguyum

2. k z kardes 1 a l ı s k a n1 daha 1 ben

3. ceket 1 renk 1 güzel 1 sen / daha 1 ben 1 ceket 1 renk

4. restoran 1 ezzetli 1 a n t ı1 yemek 1 en

5. en 1 annelik 1 dünya 1 is 1 zor

6. en 1 ı z 1 parti 1 güzel 1 Selen 1 k ş a m1 bu

7. arkadas 1 ben 1 sen 1 en 1 iyi

1. Sibirya, d ü n y a n ı nen soguk

bölgesidir .

2. Nil Nehri Amazon

Nehri nden daha

bir nehirdir .

3. Van Gölü Türkiye ninen

gölüdür .

4. Mickey Mouse d ü n y a n ı nen

aresldlr.

5. Everest Tepesi d ü n y a n ı nen

epesidir .

6. a p l u m b a ğ atavsandan

daha bir h a y v a n d ı r

7. ü n y a n ı nen ülkesiÇindir.

8. Kaplan, kediden dahabir h a y v a n d ı r

9. ü n y a n ı nen

bölgesi Ekvato(dur.

8. bugün 1 dün 1 daha 1 hava 1 ı c a k

9. bence 1 zevkli 1 kosmak 1 yüzrnek 1 daha

1O en 1 dükkan 1 ucuz 1 telefon 1 bu

. Çin 1 ülke 1 a l a b a l ı k1 en 1 dünya

12. s ı n ı Ali uzun ğ r e n ci en boylu

13. bu 1 araba 1 uygun 1 fiyat 1 daha 1 araba 1 o 1 fiyat

14. film 1 e y e c a n l ı1 en 1 sahne 1 yer 1 son



A d ı: l o n d o n Venu e

Oda s a y ı s ı: 80 Gecelik Ocret 120

Hava a l a n ı na u z a k l ık 30 dakika

1. En p a h a lı otel o ğ a z Otel.2. lon don Venue Otel. Manhattan Plaza dan dah a

ucuz.3. a v a a l an ı n aen y a kı n otel o ğ a zOtel.4. londo n Venue de, Manhattan Plaza d an daha

çok oda var.

D >QruY a n lı ş

D D

D D D D

D D

Davete uygun k ı y a fe t seç n z ve makyaj

y pı ı

D Sofraya asla y a l n ız otur Herkes -

le beraber hareket et

D Peç eteyi k u c ğı n ı z koy Ama o

peç eteyle asla a ğ z ı n ı zı sil

D Tuzluklar üç delikli, biberlikler tek deliklidir;

soslar ise servis e l e m a n ı n da d ı r unut

D Ga rsonla göz göze gelmek için beklemek

garsona sesle nmekten d aha kibar bir davra -

n ı ş t ı r Garsona b a ğ ı r __

Kül t a bl a s ın a asla peçete, kürdan vb.

at

D Davetsiz misafirler için m as a nı z ı asla b a şk a

bir masayla i rl e ş t i r __

D Masad aki çiçek dekoratiftlr, onu al _;

i t ültür llmü



A y ş e• süt • yatak • dört • durak • Iki • otobüs • evkütüphane • ö ğ r e t m e n• yedi • otobüs • ders • banyo

d i ş• otobüs • kütüphane • Omürbek • dokuz • mutfakev • durak • oda

Omürbek her sabah fkaçta?J fnere-

den? a l k ı y o r {nereye?

gidiyor, elini ve yüzünü y ı k ı y o r neyi?) ı r

ç o l ı y o r .{nereye? gidiyor. K o h v o l t ı d obir

bordak fne?J içiyor. Sonra {nereden?

ı k ı y o r {nereye? gidi

yor. {nerede? otobüs bekliyor . e ş dakika

sonra fne?J geliyor. Omürbek {neye?

biniyor. Omürbek okula her sabah {ney-

le? gidiyor . O, saat fkaçta?J

okula geliyor . Omürbek ç a l ı ş k o nbir ö ğ r e n c i d i r O her zo-

man {kime? çok soru soruyor . ğ r e t m e n

fkime?J her zaman ·Aferin: diyor.

Omürbek dersten sonra fklminle?J ne-

reye?) gidiyor . {nerede?

biraz kitap okuyor, fne?J ç a l ı ş ı y o r Daha

sonra {nereye? dönüyor . O i m d içok yor-

gun . Biraz uyumak için {nereye? gidiyor,

biraz y a t ı y o rve fkaç?J saat uyuyor . {kaç-

to? yataktan k a l k ı y o r


1. Televizyon u k a p a t ı y o r u m

2 Ben bu pasta çok seviyorum .

3. Her an sen d ü ş ü n ü y o r u m

4. Sen A y ş e görüyor musun? Ben onu bugünlerde

hiç görmüyorum .

5. Bir gün bütün dünya gezmek istiyorum.

6. Anne, ütü nereye k o y a y ı m

7. Çatallor masaya b ı r a k ı y o r u m

8. Bu partüm çok seviyorum .

9. Ablom , oda tertemiz y a p t ı .

O Bu a k ş a mki yemekler ben y a p t ı m

Dün sen çok o r a d ı m Evde d e ğ i l m i y d i n ?

12. Atatürk Müzesi ziyaret ettik

13 . Y e m e ğ i nkapa a ç ı kunutma

14. B o y a c ıev boyuyor .

15 . B o y a c ıevin odalar boyuyor .

16 . Bu hediye sona a l d ı m

17 . Çanta h a z ı r l a d ı m Yola ç ı k ı y o r u m

18 . Sizinle gelmiyorum. Çünkü o a n ı m ı y o r u m

1. Bana bir verin.

al ç a y ı bl çay

2. Bana ş u a l ı n

al k i t a b ı bl kitap

3. Sona bir sormak istiyorum .

ol soru bl soruyu

4. Bu sona sormak istiyorum .

al soru bl soruyu

5. Hangi seviyorsun?

ol yemek bl y e m e ğ i

6. Size güzel bir i ş i r m e kistiyorum .

ol yemek bl y e m e ğ i

Y e rl e ş t i r e l i m

k s b • sevgi • sokaklar • dükkonlor • h o ş g ö r ü

insanlar • ben • onlar • dertler • dostluk

Bu k s b ı seviyorum, her gün a y n ı

a y n ı , a y n ı görmek belki s ı k ı c ı

oma bana güven veriyor . Çünkü b u r a n ı ninsanlan gerçekten çok sevecen ve y o r d ı m s e v e r

Ben bir doktorum . K a s a b a n ı ninsanlan

çok seviyor , tabii ben de çok seviyorum .A k ş a m l a nbirlikte sohbet ediyoruz. Ben o n l a r ı n

dinliyorum, hayallerine ortak oluyorum . Onlar da benim

le s o f r a l a r ı n ıp a y l a ş ı y o r l a r bana k a p ı l a r ı n ıa ç ı y o r l a r

ve en güzel haliyley a ş ı y o r u mburada



S Dikte edelim e ş l e ş t i r e l i m

Özgür ve Ceren

D özgür , iki saattir bilgisayann b a ş ı n d aoyun oynuyor

sun . Biraz , ben de bilgisayardaY a r ı n aödev . Zaten

hep sen k u l l a n ı y o r s u n. Unutma, ba-

bam kimiz için a l d ı .

D Ceren odan çok d a ğ ı n ı k .Her sabah sen o k u l ~gittiktensonra bir saat topluyorum. B ı r a zdaha

düzenli ol lütfen. n s ı lbu kadar d a ğ ı -

tabiliyorsun, a n l a m ı y o r u m. Bundan sonrak ş a m d a nh a z ı r l a bi-

tirdikten sonra hemen çanlana koy.Kirli yerlere atma . Ç o r a p l a n n ı ny a t a ğ ı -

n ı n a l t ı n d ane i ş i va ? Off, Ceren her zaman a y n ı

a t ı r l a l m a k t a nb ı k t ı m


ı . Ne a r ı y o r s u n ?

- Televizyon ..lill11._ k u m a n d a a r ı y o r u m.

2. - Ne y a p ı y o r s u n

- ö ğ r e n c i l e r ödevler ontrol ed iyorum.

3. - A y ş e y igördün mü?

- H a y ı r, o dün evden a r a d ı mama yoktu .

4. - Sen kimin ş i i r l e r i n iseviyorsun?

- Ben Orhan Vel i r e r ok sev iyorum.

5. - Dün neler a p t ı n ?

- Dün l ı ş v e r i şy a p t ı m ,bu _ ve ş u n l a r a l d ı m

6. - Çok yorgun görünüyorsun .

- Evet d ün bütün gün ev a m l a r ı

sildim.

O k u y a l ı mbiz de a n l a t a l ı m

Antalya Türkiye nin güney inde bulunuyor . B u r a s ı

Türkiye nin en ünlü turistik ş e hi r l e r i n d e nbiri. Ben

bazen yaz tat ilim i Anta lya da geç iriyorum. A n t a l y a y ı

çok sev iyorum . Çü nkü orada deniz çok güzel . a z ı n

denizde yüzüyorsunuz , tarihi yerleri geziyorsunuz.

Orada b ir de kayak merkezi var . K ı ş ı nve ilkbaharda

da kayak y a p ı y o r s u n u z .Antalya çok güzel ve olduk

ça büyük b ir e hi

Benim ulkemdeki turistik yerlerden biri e




iSi iN iLK V SON üNü

Bugün h a y a l ı m ı nen önemli günlerinden biriydi, çünkü ilk i ş i m i nilk günüydü . Dün gece çok h e y e c a n l ı y d ı m Aksam

saatimi yediye kurdum, y o l t ı mama sabah a l a r m ıd u y m a d ı mve saat sekizde u y a n d ı m

Hemen evden ç ı k t ı mama

ilk günümde i ş egeç k a l d ı m Ace-

leyle ofise giriyordum ki

Bana k ı z g ı n k ı z g ı nb a k ı y o r d u

Müdürden özür diledim ve ofise girdim. ls a r k a d a ş l a r ı m l at a n ı ş t ı m Bana

kahve ikram ettiler ve bir süre sohbet ettik Tam her ş e y iyi gidiyor diye

d ü ş ü n ü y o r d u mki Çok u t a n d ı m

ö ğ l e d e nsonra müdür beni o d a s ı n a

ç a ğ ı r d ı Ve · u raporun bir fotokopisini L _ _ _ ı

çek · dedi. Fotokopi o d a s ı n agittim ve m a k i n a y ıa ç t ı m K u l l a n m a y ıbilmiyordum . Bir-

kaç d ü ğ m e y eb a s t ı m .Makine ç a l ı ş t ıama d u r m a d ıEvet sonunda bunu da y a p t ı m

Fotokopiyi a l d ı k t a nsonra müdürün o d a s ı n adöndüm . Döndüm ama tam bir

saat sonra Çünkü

Bu aksilikler a k ş a m akadar devam etti y a k k a b ı m ı nt o p u ğ uk ı r ı l d ıt o p l a n t ı -

da cep telefonum ç a l d ı. Herkese rezil oldum .

Y a r ı ni ş egitmek istemiyoruuuum




•. özlügünü bana vermedin .

2. Buraya gel ve hemen topla

3. b u z l u ğ akoy, erimesin .4. Ben ki ş e k e r l iiçiyorum.

5. vazoya koy, s o l m a s ı n

6. otobüste unuttum .

7. tam z a m a n ı n d aiç, s a k ı nunutma .

8. bu gözlükle daha iyi okuyorum.

9. Bu ben p i ş i r d i m .

1O Çok geç k a l d ı m Ama u l a m ı y o r u m

. ö ğ r e t m e n kontrol etti mi?

12. ok seviyorum .

13 . A ş a ğ ı d a bekliyorum , gel

14. Dün istasyonda bekledim . izmi(den geldi .

15. Su k ı r m ı z ık a z a k l ı t a n ı y o rmusun?

16. Bu f ı k r çok güldürüyor .

17. Annem s a b a h l a r ı u y a n d ı r ı y o r

18. Dün gece rüyamda gördüm .

19. ve çok seviyorum .

20 . Dün gece televizyonda seyrettim .21. Çok h a s t a y ı m lütfen arar m ı s ı n ?

22 . Bugüne kadar hiç görmedim .

1 E ş l e ş r e l i m

Cep telefonunuzu k a p a t ı n Park

Yüksek sesle k o n u ş m a y ı n Hayvanat bahçesi

Fote>graf çekmeyin . lokanta

Hayvaniara yem vermeyin. K a p ı

Tablolara d o k u n m a y ı n Kola kutusu

Soförle k o n u ş m a ky a s a k t ı r M a ğ a z a

Çimiere b a s m a y ı n ,çiçekleri k o p a r m a y ı n Müze

ltiniz - Çekiniz. Uçak

Dondurma ve yiyecekle girmey in.

lütfen kemerlerinizl b a ğ l a y ı n

Kullanmadan önce prospelctüsü okuyun.S o ğ u kiçiniz.

Yüzrnek tehlikeli ve y a s a k t ı r

Yerlere çöp a t m a y ı n ı z .

Rezerve

Sinema

Kütüphane

Otobüs

Sergi

Ilaç kutusuGöl k ı y ı s ı

Okul


taplar • k a r d e ş• baba • reçel • sevgili • gözlükk a r d e ş• vakit • isim • tatil • anne • mutfak

film • reçel

1. LOtfen k i t a p l a n n ı z ıa ç ı n

2. Y a b a n c ı l a rTürk ok b e ğ e ni y o r l a r

3. Dün sokakta Bukefin gördüm .4. Annem, çok seviyor .

5. TelevizyondaMarlan Brando 'nun izledim.6. Bayram Bedrum'da geçirmek istiyorum.

7. G ü n e ş yeni mi a l d ı n ?

8. Ahmefin erkek t a n ı y o r u mama k ı z

n ı ı y o r u

9. Sizin almak istemiyorum ama çokönemli.

1O V i ş n e mi, çilek mi

daha çok seviyorsun?11 . dört gözle bekliyorum .12 Sizin bilmiyorum .

2 kuyabm

nkara üniversitesi

en Fakültesi O e k a n ı ı o ı n a ,

Fakültenizln BiyolojiBölümü'nde ö ğ r e n i m

görmekteyim .

Emniyet M ü d ü r l ü ğ ü n eteslim etmek üze

re ö ğ r e n c ibelgemin h a z ı r l a n ı ptarahma verll

mesini s a y g ı l a n m l aarz ederim.

Adres :

Telefon :

Tarih

Imza

Ad Soyad

•



3 T a m a m l a y a l ı m 1 5 T a m a m l a y a l ı m

1. Hangi mont senin? 1. Kalem kutusundaki kalem y a z m ı y o r Masa d kini al.

Sandalye eki benim. 2. Bizim sokaktaki ı r ı nk a p a l ı y d ıE k m e ğ icadde _ _ _

2 i t a b ı nhangi çantada? a l d ı m

Onun a r a b a s ı_ _ _ _ antada .3. Armada daki filmler güzel d e ğ i l Migros _ _ _

3. Hangi ö ğ r e n c iispanyol?b a k a l ı m

Benim s ı n ı f_ _ _ _ ğ r e n c i

4 Hangi ceketi a l d ı n ?4. Marketteki meyveler p a h a l ı Manav _ _ _ _ daha

ipekyol m a ğ a z a s ı_ _ _ _ eketi a l d ı m ucuz ve taze oluyor.

5. Hangi restoranlan seviyorsun? 5. Ben salondaki çiçeklere su verdim. Sen balkan _ _ _

istanbul B e y o ğ l u_ _ _ _ estoranlan . ver.

6. Hangi elbiseyi b e ğ e n d i n 6. Ofisteki b i l g i s a y a r ı mbozuldu . Bütün i ş l e r i m iev_ _ _

Vitrin_ _ _ _ lbiseyi. y a p ı y o r u m


1. r k a d a ş l a r ı n ı zs i L ı _ ·_ _ ekliyorlar. Hangi kedi uyuya(?

2 Dün e ş i m i ea k ş a myeme - d ı ş a n d ayedik

3. r k a d a ş ı m ı ntelefon numara ununum .

4. Film_ _ _ on _ _ _ hiç b e ğ e n m e d i m

5. y ş e_ _ _ anne _ _ _ gördün mü?

6. Annem ben _ _ _ e sen _ _ _ e çok seviyor.

Niçin o üzüyorsun? Hangi saat ikiyigösteriyo(?

7. Avrupa da birçok yer_ _ _ _ _ _ gezdim, ama

Paris _ _ _ _ _ hala görmedim .

8. Su a y a k k a b ı_ _ _ _ _ denemek istiyorum.

9. Dünkü gazetede sen _ _ _ a z ı okudum .

1O Hangi ren ....__ _ daha çok seviyorsun?

Hangi çiçekler s o l m u ş ?

\ \ • . - ı - - - - - - - - - -

11 . Anadolu Medeniyetleri Müzesi_ _ _ iyaret eniniz

mi?

12. T mizlikçi k a d ı ngeçen hafta ev temizledi.Hangi yemek s ı c a k ?

ama biz her yer yine kirlettik

13. ı t a p l a n n ı z ı n18. a y f a s ı a ç ı n

14. En çok hangi meyve seviyorsun?

•




k a h v a l t ı d a• derse • p o s t a y ı• s ı n ı h m d a• s ö y l e y e c e ğ i z• hediye • otobüse • çay • postayla • içiyorumd o ğ u mgünü • m u m l a r ı• Türkçeyi • otobüsü • pasta • pastadan • d o ğ u mgününü • bize • kahve

Her sabah erkenden k a l k ı y o r u m K a h v a l t ı d a peynir, zeytin domates, reçel ve ekmek yiyorum . Bazen süt bazen

de çay . K a h v o l f ı d a nsonra banyoda d u şy a p ı y o r u m Saat 08.45 te evden ç ı k ı y o r u m Otobüs d u r a ğ ı n a

gidiyorum ve 413 n u m a r a l ı bekl iyorum . Otobüs geliyor, b iniyor ve kursa gidiyorum .

on iki ö ğ r e n c ivar . Dersten önce onlarla kofeteryada oturuyorum. A r k a d a ş l a r l abirlikte

çiyoruz. Sonra s ı n ı f agidiyoruz. Bir süre sonra ö ğ r e t m e ngeliyor ve hep birlikte b a ş

l ı y o r u z . y a v a ş y a v a şö ğ r e n i y o r u z .Çünkü Türkçe bizim için biraz zor . Ama ö ğ r e t m e n i m i z

çok y a r d ı mediyor .

Bugün günlerden cuma, s ı n ı fa r k a d a ş ı mJohn un . Bunun için hep birlikte ona bir

l d ı k .ö ğ r e t m e n i m i zde elleriyle nefts b ir meyveli a p t ı Meyveli p o s t a y ı ,ç i k o l a t a l ı

daha çok seviyorum . ö ğ r e t m e n i m i ze bu çok seviyor. ama yapmak çok z o r m u ş

Son derste John un k u t l a y a c a ğ ı z .P a s t a n ı nüstüne m u m l a r ık o y a c a ğ ı zve y a k a c a ğ ı z .Sonra ben

ı n ı f ag i r e c e ğ i m John üfleyecek ve hep birlikte ş a r k ı · ·Mutlu y ı l -

lar sana . Mutlu y ı l l a rs n d i y e c e ğ i z John çok sevinecek.


DuvardakiTelevizyondakiBalkondakiKafestekiEvdekiBendekiSokaktakiPartidekiK a p ı d a k i

ilkokuldakiYerdekiMasadakiTürkiye deki

Su s ı n ı f t a ki

F o t o ğ r a f t e ki

Benim odamdak iüniversitedekiTahtadakiM ı s ı d a k i

Senin elbisendek iDün gece hiç u y u m a d ı mgözümdeklBu dizidek iDünyadak iGazetedek i

HIDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDD

1. sandviçlerden birer tanea l ı n

2. b i l g i s a y a r ı mbozuk.3. a ş l ıadam kim?4. h a y a t ı n ı zzor mu?5. filmi daha önce gördüm .6. piramitler dünyaca ünlü.7. ç a n t a y ıgetir .8. haber çok ilginçti.9. çiçekler ölüyor .

1O kim acaba?. u ş l a r açok a c ı y o r u z .

12. bu lekeler de ne?13. k ı z a n k h kbu yüzden.14. tablo Van Gogh un

15 . a r k a d a ş l a r ı m ı nf o t o ğ r a f i a n n ab a k ı y o r u m

16 . güzel günlerimi a r ı y o r u m

17 . bütün ç o c u k l a r ıseviyorum .18. oyuncular çok iyi.

19. kalemi sen al .20 . k ı z ı na d ıneydi?21 . tüm Insanlar gösteriyi izliyor.22. h a l ıIran dan geld i

23 . ö ğ r e n c i l e r i nhepsi K e n y a l ı

24 . tümeeleri defterinize y a z ı n



E ş l e ş t i r e li m

S a n ın maz sonra y a ğ m u r c_ elefon e i .

Allerne her gün l ğ ı m.

Ben gelecek ay dans kursuna ç ı k a l ım .

Onlar geçen y ı araba b a ş l a y ac a k .

Bundan sonra onunla hiç

Dün es ki bir a r k a d a ş ı m bana

Haydi berabe r y e m e ğ e

önüm üzde ki pazar b izeÇok a ç ı m. Sa bah k a h v e l t ı

Bugün kendime yine bir çanta

Siz kiminle

Müdür az önce y e m eğ e

k o n uş u y or s u n u z

b a ş l a y a c a ğ ım

ç ı k t ı.

telefon ed iyorum.

a l d ı l ar .

gelecek misin?

k o n uş m ay a c a ğ ı m.

y a p m a d ı m.

ç ı k • iç- • gör- • ç a l ı ş • geç

git- • ye- • ara - • kaybet - • k a ç ı r

1. A : Sema yla g ö r ü ş m e kistiyorum. Mümkün mü?B : Ozgünüm , az önce t ı

2. A: Beraber y ü r ü y ü ş eç ı k a l ım m ı ?

B: a y ı r ,çok yorgunuz ve ö ğ l ey e m e ğ ibile3. A: a r ı ny e m eğ e gid elim mi?

B: Maalesef. çünkü yann a kş a mgeç saate kadar

4. A: Berrin nerede?B: Bankaya

5. A: Eve ş im di mi geliyorsun? Çok geç k a l d ın

B: Ozgünüm , ama otobüs ü 6. A: Sen de kahve ?

B: a yı r .

7. A: ü z ü ğ üm ü

B: Aaa, çok üzüldüm. a h a l ıb ir yüzük müydü?8. A: Dün niçin beni

B: Çok özür dilerim ama unu u m.

9. A: i m d idaha iyi misin?B: Evet s a ğ o l .Ba ş ım ı na ğ n s ı

1O A: Bu filmi ?

B: a y ır , ama en k ı s azama nda görmek istiyorum.

(~S~ Y u~ a l ~ ı m ~- - - - - - -- - - )\ . Han g i ün Ne a p a c a k s ı n ız ?

Pazar tesi

S a l ı

Çai' (Jmbo

P e r ş e m b e

um a

Cumartesi

Pa zar

4 T B D B ~ ay a ~ y a r u t la y a l ıL n

1. Sen) Tatilde Bursa 'ya g i k m is in

Maalese f h a y ı r çünkü z a m an ı my o

?

2. Sizi Istanbul'da kaç gün kal

Sadece iki gün, çünkü3. Sen) Bir dilim da ha kek ye

Evet çünkü4. Sen) Bizimle gel

H a y ı r çünkü

5. Onlar}Ta tilde otelde mi kalH a y ı rçünkü

6. SizJ Ankara 'dan t a ş ın

Evet ama

7. BizJ a p al ı Ç a r ş ıd a a l ı ş ve r i şyapMaalese f

8. SizJ Y a z ı ntatile ç ı

H ay ı r çünkü

9. SizJ Y a r ı nbizimle gel

H a y ı r ,çünkü1O. (Biz) Yan n derste film seyret

Ozgünüm ama



T a ı n a m l a y a l ı mi ş a r e t t e y e l i m

ati l P r o g r a m ı

O ğ u z: Mete, hafta sonu için özel bir p l a n ı n ı zvar m ı ?

Mete : Evet. Selin kampa gitmek istiyordu. a r ı nsabaherkenden yola ç ı aca ı z .

O ğ u z: Kamp m ı ?Nerede kamp yap _ _ _ ?

Mete : Bolu'da, l a d a ğ d a

O ğ u z: Ç a d ı r d a m ıkal

Mete : H a y ı r ,orada küçük bungalovlar var. Ç a d ı r d a n

daha rahat. Biz de bir bungalov kirala

Siz de gelsenize bizimle.O ğ u z: Bilmem Biliyorsun, A y ş e npek h o ş l a n m ı y o rbu

tür kamplardan .

Mete : Ama çok e ğ l e n Ormanda man -tar topla gölde b a l ı ktut

köyleri g e O ğ u z: A s l ı n d aben de çok s ı k ı l d ı m .i ş t estres, trafikte

stres _Mete : Tamam I ş t e K o n u şbu a k ş a mA y ş e n l e Siz de

gelin.O ğ u z: Peki o zaman ben y a r ı nsana haber veririm.

D o ~ r uY a n l ı ş

ı . Mete uzun z a m a n d ı rkamp yapmak

istiyordu. D D

2. Mete, Selin'le Bolu'ya gidecek D D

3 Mete'yle Selln ç a d ı rk a m p ıyapacaklar. D D

4 O ğ u zkamptan h o ş l a n m ı y o r

D D5. Mete yle Selin kampta b a l ı ktutacaklar. D D

6. Mete , ğ u z ukampa davet etti. D D

6 S ü r d ü r e l i ı n ,d o l d u r a l ı m

Ali ve Ece birbirini uzun a m a n d ı rgörmuyor . Bugun Ece gö-r ü ş m e kiçin Ali yi anyor. Ali ve Ece nin yannki programlana ş a g ı d a .Bu programlardan yararlanarak diyalogu devam

ettirin

: Evet, c a n ı m Bugünler-de ş e r çok y o ğ u n .Bu

yüzden çok ç a l ı ş ı y o r u z .

Ece : a r ı nda y o ğ u nç a l ı ş a

cak m ı s ı n ?

Ali : Y a r ı nbiraz vaktim olacak, g ö r ü ş el i mmi?

Ece :

1.009.0010 00 do k o r

11 00

ll OO

12 10

1 .1014 00

IS OO

16 00

17JO

IUO19 10 - - -ç

Ali : Aaa Ece, merhaba .Ece : Merhaba, Ali. N a s ı l s ı n ?

Ali : lyiylm,sen?Ece : lyiyim, ama sana biraz

k ı r g ı n ı m Neden hiç ara-m ı y o r s u n ?Çok mu ç a l ı ş ı -

1.00 - =ş' -=g ı_ ·ş- · -

9.0010 00

11 00

12 00

1 .0014 00

1S OO16 10 kuafôrden ç ı k ı ş

17 10

IIJO19 10

•



7 Y a n ı t l a y a l ı m i ş a r e t l e y e l i m

SOYGUN PL NI

K a d ı n: Tamam m ı ?B a ş l ı y o rmuyuz?

Erkek : e r ş e yh a z ı rm ı ?

K a d ı n: a z ı r Ben h e r ş e y ip l a n l a d ı m .Fabrikada y a l n ı z

bir bekçi ç a l ı ş ı y o r Bekçi gece y a r ı s ı n d a nson-ra f a b r i k a y ıd o l a ş a c a k Sonra kulübesinedönecek ve uyuyacak

Erkek : Uyuyacak m ı ?Bunu nereden biliyorsun?K a d ı n: Ben biliyorum i ş t e Bana güven O bekçi gün -

düz de b a ş k abir I ş t eç a l ı ş ı y o rÇok yorgun olu-yor Mutlaka uyuyacak Saat üçte f a b r i k a n ı n

a r k a s ı n d ao l a c a ğ ı z .Duvar çok yüksek d e ğ i l

Duvardan bahçeye a t l a y a c a ğ ı zve bekçi kulü-besinin a r k a s ı n d a nsessizce g e ç e c e ğ i z .Sonra

fabrikaya g i r e c e ğ l z .Çok kolay olacak.Erkek : a s ı l ?

K a d ı n: Dinle Maymuncukla müdürün o d a s ı n ı nk a p ı -

s ı n ıa ç a c a ğ ı zve içeri g i r e c e ğ i z .K a s a y ıaçmakçocuk o y u n c a ğ ı On dakikada kasadaki para-l a r ı a l a c a ğ ı zve k a ç a c a ğ ı z .Hepsi bu kadar Sorun var m ı ?

Erkek : Peki, fabrikada bekçi k ö p e ğ ive alarm yok

mu?K a d ı n: Var, ama o n l a r ı nda çaresini buldum. Sen

merak etme Erkek : Tamam o zaman gidelim

ı K a d ı n agöre bekçi neden uyuyacak?

2 Onlar fabrikaya n a s ı lgirecekler?

3 Müdürün o d a s ı n d aneler yapacaklar?

D o ğ r u

ı Soygun p l a n ı nı k a d ı ny a p ı y o r o2 Fabrikada bekçiler var o3

Bekçi bütün gece hiç uyumuyor. o4 Müdürün o d a s ı n ı nk a p ı s ı n ıanahtarla

açacaklar o


hasta olmak • k a l a b a l ı kolmak • h a z ı rolmakmezun olmak • tatil olmak • doktor olmak

b a ş a r ı l ıolmak

Suyu çok s o ğ u kiçme, h st o l a c a k s ı n

Y a n l ı ş

oo

oo

2 Bu üniversitede son s ı n a v ı mbu s ı n a v d a nsonra

3 Bayramda bütün okullar4 Sana i n a n ı y o r u zi ş i n d eçok5 a r ı n k iparti çok

6 üç y ı lsonra T ı pFakültesini b i t i r e c e ğ i mve

7 Tüm ö ğ r e n c i l e rmezuniyet töreni için y a r ı nsabah saatdokuz da burada


ı Gelecek hafta s ı n a v agir eceg m

2 Bence y a r ı ş m o d asenin resmin birinci ol

3 Onlar iki ay sonra evlen

4 M a ğ a z a m ı zbayramda a ç ı kol

5 Taksideyim. On dakika içinde orada ol

6 Uçak birazdan kal...._

7 Yorgunum l ı ş v e r i ş eç ı _ _

8 H ı z l ıyürüyelim. Ders b a ş l a

9 K a r a r l ı y ı m Bundan sonra hiç sigara içO B r o ş ü r l e r eb a k t ı kTatilde Side dek i bir otelde

kal



A s l ı : Yine mi benim o d o m d o s ı n ?Her zaman o d o m ı n

a l t ı n ıüstüne getiriyorsun.event : Ne y a p a y ı m ,bir kitap l o z ı m d ı .Ben de oda no

girdim ve k i t a b ı n ıa l d ı m Herhalde senin kadark ı s k o n çbir oblo daha yoktur bu dünyada .

A s l ı : Ben de senin gibi d a ğ ı n ı kbir çocuk görmedim .Hep böyle y a p ı y o r s u n Sen odomo girdiktensonra hiçbir e ş y o m ıyerinde b u l a m ı y o r u m .Bir

daha kesinliklee ş y a l a r ı m adokun m a y a c a k s ı n

H ı r k o m ıgiy k i t a p l a r ı m ık a r ı ş -

t ı r

event öyle mi? Tamam O zaman sen de benim oda -mo sigaroyla gir . Çabuk söndür

elindeki ş u s i g a r a y ıO d o m ıl e şgibi kokuttunA y r ı c a b i l g i s a y a r ı m ıdo kullan

A s l ı : Peki beyefendi. Gör sen, bundansonra saç jölemi de kullan

Tamam m ı ?

event Tomom Jölen senin olsun .

A s l ı Levenre niçin k ı z ı y o r ?

2levent ne olmak için

A s l ı ' n ı no d a s ı n agirdi?

3. A s l ı Levenfin o d a s ı n d aneler yapmayacak?

ı ı S ı r a l a y a l ı m i ş a r e t i e y e t i m

D o ğ r uY a n l ı ş

Ankara gezisi gelecek pazar olacak. D D2. Gezinln ilk d u r a ğ ıEtnogrofyo Müzesi. D D3. Gezinin sonunda piknik yapacaklar . D D4. Geziye sadece TOMER ö ğ r e n c i l e r ik a t ı l a c a kD D

•



• ?


Dün a k ş a mc a n ı mçok s ı k ı l ı y o r d u Seni o r o d ı m sona

gel ecektim ama evde yoktun .

2 Sabah tom evden ç ı ki annem "Anahta-r ı n ıunuttun " diye b a ğ ı r d ı

3. Hani bir daha y a r a m a z l ı kyap ?

4 s l ı n d aseni bir daha ara oma çok özledim .

5 Güya siz geçen hafta sonu benim y a n ı m aistonbul'o

gel . Niçin gelmediniz?

6 Hani s i g a r a y ıb ı r o - Hala içiyorsun

7 Bu saatte evde ne iş i n var? Sabah a l t ı d ayola

ÇI ?

8 Geçen hafta a r k a d a ş l a r l abirlikte Okon'o sürpriz bir

d o ğ u mgünü portisi yap oma o ş e h i r

d ı ş ı n aç ı k t ı .

9 Bu a k ş a mo ğ l u m aannem bo , ben de

tiyatroya git oma annerne misafir geldi.


Dün seni o r a y a c a k t ı moma ---'-'-- - - ---'--- -'----'-' --'-'-- -'-'--'-'----- -'-'--'-'-

2 Odevimi y a p o c a k t ı moma

3 k ş a miçin güzel bir yemek p i ş i r e c e k t i mom

4 o ğ u mgünün için sona p a h a l ıbir yüzük o l a c a k t ı m

oma

5 Portiye seni de davet edecektim oma

6 Bugün anneannemi ziyaret edecektim oma

1 4 T a m a m l a y a l ı m

at i le ç ı k ac a k t ı kama h içbir otelde yer b u l a m a d ı k .

2 oma doktorum izin vermedi .

3. oma hasta oldum .

4 oma y a ğ m u rb a ş l a d ı .

5 oma çok p o h o l ı y d ı .

6 oma bilet yoktu .7 oma unuttum .

8 oma markette yoktu .

•

15 T a m a m l a y a l ı mi ş a r e t i e y e t i m

SABAH TELASI

Ebru : Beyaz bluzumu gördün mü?

Sinem : Onu ben giydim . Sen mi giy

Ebru : Evet, neyse. .. K ı r m ı z ıg ö m l e ğ i m igiyeyim o

zaman .

Sinem : Onu dün giydim. Kirlisepetine a t t ı m .

Ebru : Sen dün mavik o z a ğ ı

giy_ Niye vozgeçtin?

Sinem : O çok dar geldi.

Ebru : Beyaz g ö m l e ğ i m igiyeyim ben de . Saat sekizo l m u ş

Sinem : Sen bugün i ş e geç g ı t

Y a n l ı şm ı h a t ı r l ı y o r u m ?

Ebru : Evet, geç git oma bu sabah

a r o d ı l a rt o p l a n t ıv a r m ı ş

Sinem : K o h v o l t ıyapocak m ı s ı n ?Bir ş e y l e r h a z ı r l a y a

y ı m m ı ?

Ebru : a y ı r sadece dün o k ş o m k ikekten y i y e c e ğ i m .

Sin em : Onu ben yedim. Sen yemezsin diye d ü ş ü n-

düm . Ye ?

Ebru : ??

Ebru Sine m

Beyaz gömlek giyiyor .

Onceki gün k ı r m ı z ıgömlek giyd i.

A k ş o m k ikeki yedi.

Sabah t o p l a n t ı s ıvar.



6 Y a n i ı ş ıçizelim

ı Bu filmi bende i z l e y e c e ğ i m1 izleyecektim Ama hiç za-

m a n ı mo l m a d ı

2. Y a r ı n E s r a n ı nd o ğ u mgününü k u l l a y a c a ğ t z1 kutlayacak

11 cSaat 20.00 da bizim evde ol

3. Tam z a m a n ı n d ageld ik Yoksa u ç a ğ ık a Ç i r a c a ğ t z1 kaçi-

racakttk

4. Haftaya kursa b a ş l ı y o r u mTürkçe ö ğ r e n e c e ğ i m1 ğ r e n e

cektim

5. Bu a k ş a md ı ş a r d ayemek y i y e c e ğ i z1 yiyecektik Çünkü

evde yemek y a p m a d ı m.

6. Geçen hafta sonu a r k a d a ş ı m l abasketbol o y n a y a c a ğ t z1

oynayacakttk ama spor salonuna gelmedi.

7. Sözünü unuttun mu? Han i hafta sonu sinemaya gldece

ğ l z1 gidecektik

8. Ben onu a r a m a y a c a ğ t m1 aramayacakttm O beni a r a d ı

9. Çok h a s t a y ı my a r ı nokula g e l m e y e c e ğ i m1 gelmeyecektim

ı O Bankamatikten para ç e k e c e ğ i m1 çekecektim K a r t ı m ıbu

l a m a d ı m

. Haberleri i z l e y e c e ğ i m1 izleyecektimtelevizyonu kapatma .

12. Biraz sonra g e l e c e ğ i m1 gelecektim lütfen bekle .

13. Bir saat önce burada oldun 1 olacaktm. Geç k a l d ı n

14. Dün a r k a d a ş l a r ı m l aa l ı ş v e r i ş eçtkttm 1 çtkacakttm

15. Dün a r k a d a ş l a r ı m l aa l ı ş v e r i ş eçtkttm1 çtkacakttm. ama za-

m a n ı mo l m a d ı.

16. Bu k i t a b ıben de okudum 1 okuyacakttm

17. Sen hiç ata bindin mi 1 binecek mlydin?

18. Bu metinden hiçbir ş e yanlamadtm 1 anlamayacakttm

19. K a r d e ş i müniversiteyi geçen y ı mezun oldu 1 mezun ola -

caktt.

20. A s l ı n d aotobüse bindim 1 binecektim ama i ş e geç ka

l ı y o r d u mTaksiye bindim.

Y e r l e ş t i r e l i m

de lice • kolayca • gizlice • dikkatlicekabaca • kibarca • s ı n ı f ç a

1. E v l i l i ğ i m i z i n20. y ı l ı n ıkutluyoruz, ve k a r ı m ahala.. / ..ic ş ı ğ ı m

2. H ı r s ı z l a revlere girip soyuyorlar.

3. Trafik polisi beni u y a r d ı

4. ı n a vb a ş v u r uformunu doldu-

rup gönders in.5. ı n a v d a k itüm s o r u l a r ı özdüm.

6. y ş e g ü lyolu bana tarif etti.7. Ankara gezisine k a t ı l a c a ğ ı z

1 8 ş l e ş t i r e l i m

güze lce ~ i r kitapuzunca bir fikira k ı l l ı c a bir k ı z

k a l ı n c a

büyükçeaptalcag e n i ş ç e

p a h a l ı c a

bir salonbir yolbir buketbir hediyebir soru

onlarca • dakikalarca • günlercemilyonlarca • yüzlerce • saatlerce

1. Türkiye de her y ı o n r c trafik k a z a s ıolur.2. Bu ülkede Insan y a ş ı y o r.

3. Esin H a n ı ma y n a n ı nk a r ş ı s ı n d a süslenir.4. Türkler y ı l d ı rAnadolu da y a ş ı y o r.

5. Selma ameliyattan sonra komadak a l d ı .

6. Konserde seyirciler a r k ı c ı y ıa l k ı ş l a d ı l a r.


iyice • dikkatlice • gizlice • k a r d e ş ç e• allece • s ı k ı c a

1. Yemekten önce ellerini iyice y ı k a

2. ı n a v d as o r u l a r ı kuyun.

3. ğ r e n c i l e rokulun bahçesinden a ç m ı ş l a r

4. Bayram sabahlannda k a h v a l t ıediyoruz.

5. Iki k a r d e şbirbirlerine s a r ı l ı pv e d a l a ş t ı l a r.

6. Bu dünyada hepimiz y a ş a y a l ı m.

•



1 T a m am l a y a l ım

1 Gaze tedeki habere göre iki gün önce Japonya'da

deprem ol... . ..< l=----2 Aaa , hiç f a r k ı n d ad e ği l i m. G ö m l e ğ i mi n d üğ m e s i

kop,

3. Hayret, bugün kravat ta . o p l a n t ın mı var?

4. Çocuklar uyu ? Bir b a k ay ı m.

5. Ebru o filmi sey ret , hiç güzel d e ğ i l

6. Borcunu hala öde

7. Gazeteyi okudun mu? Dünkü maç kaç kaç bit8. Iyi ki seninle t a nı ş

9. Aa a ç l an n ıboyat Çok y a k ı ş

O Markette çilekli y oğ u r tkal , k a y ı sı l ı a l d ı m.

2 T a m a ml a y al ı m ,y a mt l ay a l ı m

Sez in : Biliyormusun, Mine tatile ç ı -

Erol : öy le mi? Hiç habe rim yoktu. Nereye

git ?

Sezin : Ç ı r a l ı' y a. Oraya b a y ı l ı r Mine .

Erol : Ben hiç gitmedim . Gerçekten güzel

Sezin : Ben de daha önce hiç Ç ı r a l ıy a gitmedim am a

Mine'd en çok dinledim. Mine 'nin s ö y l e d i ğ i n e

göre, Ç ı r a l ı n ı n pek çok tarihi ve d o ğ l g ü ze l li ğ i

var . M.O. ll. y ü z y ı l d akurul

Pek çok u yg a r l ı ğ aev s a h i pl i ği yap,

Ha va s ı ve denizi harika K u m s a l l a r ı

da çok güzel,Erol : Peki güzel oteller var

Sezin : Or a n ı nd o ğ a latmosferini bozma mak için çok

fazla otel yap . Daha çok a ğ aç ta n ev-

ler var

Erol : Evler a ğ a ç t a n

Sezin : Evet, çok f a r k l ıd e ği l m i? M ine 'ye göre bu evlerde

kalmak lüks otellerde kalmaktan dah a keyif-l Evler o r ma n l ı kbir alanda

Gürültüden uzakta, d o ğl bir ortamda d ü ş ü n s e-

ne , sence de ha rika d e ği l m l?

Aaa S ı n a v ıgeç . a ş a s ı n

12. Bu g öm le ğ iyeni a l dı Sence pantolon uma

uy ?

13. Duydun mu? Sigaraya zam gel

14. Görkem'le k o n u ş t un mu? Londra 'ya var15. Eskiden buralar tarla

16. Po s t a y ıben y a pt ı m . Güzel ol ?

17. Of Kredi k a r t ım ı evde unut

18. Evde hiçb i rş e y

kall ı ş v e r i ş eç ı k al ı m.

19. Az önce teyzem a r a dı . Uçak rötar yap,

Ancak 2 sa at son ra burada olacaklar .

20 . Rüyamda çok ünlü bir ş a r kı c ı

. Mine tatil için nereye g i t m i ş ?

2. Tatil yerinde hava ve deniz n a s ıl m ı ş ?

3. Erol Ç ı r a l ıh a k kı n d a ne d ü ş ü n ü y or ?

4. Çı r a lı n ı nönemli özelliklerin e l e r m i ş ?

~ r u Y a n l ı ş

1. Sezin 'e göre Mine Ç ı ra l ı y ı çok b e ğ e niy o r. D D

2. Mine Ç ı r a lı ' d a bir otele y e rl e ş mi ş . D D

3. Ç ı r a l ıçok esk i bir y e r l e şi m e r k ez iy miş . D D



Eski zamanlarda Çanakkale B a ğ a z ı n ı niki yak a s ı n d ak a r ş ık a r ş ı y aiki ş e h i rvar m Avru

pa y a k a s ı n d a k iş e h r i na d ıSestes Anadolu yaka-s ı n d a k i n i n a d ıAbydos

Sestes ş e h r i n d eHero a d ı n d açok güzel bir k ı z

y a ş ı y o r m u ş .O bir rahibe ve s a r a y ı n d a n

d ı ş a n y ahiç ç ı k m ı y o r m u ş Çünkü o henüz d o ğ m a -

dan önce b a z ıkahinler annesine · K ı z ı n ı zd o ğ d u k -

tan sonra onu asla d ı ş a r ı y aç ı k a r m a y ı n ,çünküd ı ş a n d aonun b a ş ı n abirçok kötülük gelecek ve

k ı z ı n ı zölecek : de . Bu yüzden Herod o ğ d u k t a nsonra hiç d ı ş a r ı y aç ı , sürek-ll sarayda y a ş a

Bir ilkbahar günü bütün insanlar sokaklardaş e n l i k l e ry a p ı y o rve herkes ş e h i r d e k ibüyük t a p ı

n a k l a r ıziyarete g i d i y o r m u ş Hero ilk kez bu kutla-

rnalara k a t ı l m a kiste . Bunun için uzunsüre planlar yap . Kutlama günü, y a n ı -

na d a d ı s ı n ıda al ve gizlice saraydanç ı _

O k u y a l ı mt a m a m l a y a l ı m

atematik S ı n a v ı

Dört üniversite ö ğ r e n c i s ibir sabah çok geç kal m l r O gün

matematik s ı n a v ıvar ama s ı n a v ık a ç ı r

S ı n a v d a nsonra ö ğ r e t m e n l e r i n i ny a n ı n agit ve o ı o b ü

sün l a s t i ğ ipatla . Bunun için geç kal hocam .

Lütfen bizi tekrar s ı n a vyap de . ğ r e t m e n

kabul et ve "Tamam, iki gün sonra siz i s ı n a v

yap de . ı n a vgünü ö ğ r e n c i l e r i nher birini

de s ı n ı f ı nf a r k l ık ö ş e l e r i n eolur ve s ı n a vk a ğ ı t l a r ı n ıda -

ğ ı t . ı n a v d ab e şsoru var ve geçmek için en

az 50 almak g e r e kiy o r m u ş O ğ r e n c i l e riçin s ı n a v ı nilk dört sorusu

çok kolay ve her biri 1 O u a n l ı kbir soru . lkin-

ci sayfadaki b e ş i n c ısoru ise a l t m ı şpuan e soru ş ö y

le :o ı o b ü s ü n

hangi l a s t i ğ ipatla ·

Y a z a l ı m

ir ı k r ada enden

•



•• • • ?

T a m a m l a Y : a l ı m T a m a m l a y a l ı m

ı . Kahveni iç , b e ğ e n m e d i nmi? . Ali ninküçük k a r d e ş iher sabah süt iç.

2 Hava durumumu dinledim. Bugün lzmi de hava çok s ı - 2. Televizyondan d i n l e d i ğ i m egöre, Cumartes i ve Pazar

ca günleri hava s ı c a kol

3 Eskiden bu a p a r t m a n l a r ı nyerinde a ğ a ç l a rvar 3. Annemin s ö y l e d i ğ i n egöre ben uyurken

4 Ben yürümeyi çok geç ö ğ r e nk o n u ş

5 Müdür bugün t o p l a n t ı y ak a t ı l m a d ıçünkü ş e h i rd ı ş ı n-4 Annem bugün pasta ve börek h a z ı r l a çün-

da kü a k ş a mbize misafir gel

6 G ö m l e ğ i n i nd ü ğ m e s ia ç ı kkal

7 K a r d e ş i myoldan a r a d ı .Su anda mola

yerindeler

5 A y ş eve ailesi geçen yaz, tatil için Antalya ya g i t m i ş -

ler. A y ş eaz k a l s ı ndenizde b o ğ u l

6 Ahmen telefonla a r a d ı ğ ı mzaman dersç a l ı ş .

8 Anne, eski f o t o ğ r a f l a r ı n ıgördüm. Gençken ne kadar gü- 7 O ğ r e l m e n i ns ö y l e d i ğ i n egöre bütün ö ğ r e n c i l e ryannzel

saat sekizde okula gel9 S ı n a vsonuçlanna b a k t ı m .Hepimiz geç 8 Gazeteden o k u d u ğ u m agöre Türkiye ye gelen turistO Ahmet ameliyattan ç ı - - durumu gayet s a y ı s ıher y ı l art

iyi 9 Babam gençken çok güzel futbol oynaHaydi a l ı ş v e r i ş egidelim . Bütün m a ğ a z a l a r d aindirim b a ş -

O Mektupta o k u d u ğ u m agöre gelecek hafta annemla beni ziyaret et , fakat babam gel

12. Ben küçükken çok ş i ş m a n Eskiden insanlar çok uzak yerlere allarla git13

Temizlikçi evi iyi temizle . Her yer toz içinde. 12. A r k a d a ş ı mA b d u l l a h ' ı nmemleketine hiç kar14 Ozge nin e ş i n i na d ıLevent d e ğ i l y a ğ

Bülenr 13 Murat h a s t a y m ı ş ,yann b a b a s ıdoktora15 Y e m e ğ i n ibilir Güzel ol götür

16 Sekreteriyle g ö r ü ş l ü m .Fual Bey biraz r a h a t s ı 14 Türkiye nin d o ğ u s u n d a k ikar y a ğ ı ş ıhOIO devam

i ş e g e l , et

17 Bu f o t o ğ r a f i a k lsen misin? O zamanlar ne kadar fark- 15 Dedemin a n l a t t ı ğ ı n agöre ben bebekken çok a ğ -

ı . Saçiann daha uzun , biraz da kilo- la

lu. 16 Eskiden t ı p ve s a ğ l ı khizmetleri y e l e r s i z m i ş ,bu ne-

18. Selen söyledi, a k ş a m k ipartiye hiçbirimiz daveili de- denle insanlar daha genç y a ş t aöl

ğ i l17 Ahmefin s ö y l e d i ğ i n egöre b a b a s ıona bir araba he-

19. S a ç l a r ı m ıkes1irdim. Y a k ı ş . ?diye et

20. Bu gömlek pantolonumun üzerine ol18. Bir a r a ş t ı r m a y agöre televizyon seyircileri en çok ·Al-

21 . Annene sor. k ş a m abir ş e yl a z ı m

22. Dün Selçuk la k o n u ş t u m. Okulundan çok

t ı n K ı z l a r a d l ıdizi filmi sev

19. Televizyon r e k l a m l a r ı n d a nö ğ r e n d i ğ i m egöre y a k ı n -

da yeni bir gazete ç ı - memnun

23 . T lefona cevap vermiyor. Herhalde daha20. Benim haberim yok, a r ı nben de git ?

21 . Annem ne söyledi? Ali a k ş a mgel ?eve gel22. Sen biliyormusun, o da TOMER de mi oku ?

24. Kek hiç kabar . Kabartma tozu k o y m a d ı nm ı ?23. Y e ş i m ' esöyledim, kabul etti. Postaneye git

•



Gazeteci : Salih Bey, sanat h a y a t ı n ı z an a s ı lb a ş l a d ı n ı z ?

Salih S a y g ı n :Babam tiyatrocu. Bunun için sanat y a s a m ı mai-le içinde b a ş l a d ı Ben de bir s a n a t ç ıo l m a y ıhayal ediyordum.

likokul b e ş i n c i s ı n ı f t a y k e nRadyo Çocuk Kulubü nde dublajç a l ı ş m a l a r ı n ab a ş l a d ı m .

Gazeteci: Yani, daha önce seslendirme s a n a t ç ı s ı y d ı n ı z .

Salih S a y g ı n :Evet. Pek çok dizi ve filmde seslendirme y a p t ı m

Brad Pitt, Tom Cruise gibi s a n a t ç ı l a r ıseslendirdim.

Gazeteci : Peki tiyatro?Salih S a y g ı n: llkokuldayken seslendirme ile birlikte tiyatro day a p ı y o r d u m .Daha sonra konservatuara girdimve orada oku-dum.

Gazeteci: Hangi oyunlarda rol a l d ı n ı z ?

Salih S a y g ı n :Okuldan sonra Devlet Tiyatrosu nun s ı n a v l a r ı n ı

k a z a n d ı mve E s k i ş e h i d ei ş e b a ş l a d ı m Oradaki pek çok

oyunda rol a l d ı m .Ancak sonra lstanbul a geldim ve tiyatro-

dan a y r ı l d ı m

Gazeteci: a n ı r ı msonra televizyon dizilerive sinemaya geçtiniz.

Salih S a y g ı n: H a y ı r .a s l ı n d aönce radyo p r o g r a m c ı l ı ğ ıy a p t ı m

Ses Fm in genel y a y ı nyönetmeniydim. Ancak elbette oyuncu-luktan vazgeçmed m. Televizyon dizilerinde ve sinemodaç e ş r t l iroller a l d ı m .En son *Ay l ş ı ğ ıa d l ıfilmde b a şrol o y n a d ım.

Gazeteci: Peki yeni projelerinizvar m ı ?

Salih S a y g ı n: Evet. *Söhret Tutkusu· a d l ıbir film projemiz var.u filmde genç ve zengin bir i ş a d a m ı n ıc a n l a n d ı r a c a ğ ı m .

Daha sonra da eski Türk filmleri ile ilgili bir ç a l ı s m ayapaca-ğ ı mama ş i m d i l i kbir s ı r

Gazeteci: T e ş e k k ü rederim Salih Bey. a l ı ş m a l a r ı n ı z d ab a ş a -

r ı l a rdilerim.Salih S a y g ı n :Ben t e ş e k k ü rederim.

9 Dogi usunu seçelim

1. Murat a r a d ı ,yann Ankara ya g e l e c e k m i ş1 gele€ekfl2. ö ğ r e t m e ny a r ı ns ı n a vy a p m a y a c a k m i ş1 yapmaya-

caktl 3. Dün a k ş a msinemaya g i d e c e k m i ş i z1 gidecektik4. ö ğ r e t m e nsöyledi, y a r ı nyeni konuya g e ç e c e k m i ş i z1

geçecektik5. Doletorun s ö y l e d i ğ i n egöre bundan sonra sigara iç-

m e y e c e k m i ş i m1 Içmeyecektim6. Ben eve gidiyorum. Çünkü annem a r a d ımisafir ge-

l e c e k m i ş1 gelecek7. Dün Pelin le k o n u ş t u m Haftada üç gün spora gide-

cekti 1 i d e c e k m i ş ,biz de gidelim mi?8. ö ğ r e t m e n i ns ö y l e d i ğ i n egöre önümüzdeki ay hep

beraber geziye katilacaktik 1 a f l l a c a k m i Ş I Z

9. Onunla dün k o n u ş t u msaat ikide b u l a ş a c a k t i k1 bu-l u ş a c a k m i Ş I Zhala gelemedi

1O Geçen gün yolda B a r ı ş 'ı gördüm . Bu a y ı nsonundaIstanbul a t a ş m a c a k t 11 a ş m a c a k m 1 ş

l l Annemin s ö y l e d i ğ i n egöre babam bu a k ş a mgeçgelecekti 1 e l e c e k m i ş ,y e m e ğ ebeklemeyelim.

2. Hafta sonu tatile ç ı k m a kistiyordum ama esim haftasonu ç a f l ş a c a k t 11 a f l ş a c a k m l ş

13. Duydunuz mu? Y a r ı nSelim Türkiye ye dönecekti 1d ö n e c e k m i ş

14. Dün a r k a d a ş l a r ı m l ak o n u ş t u k ,bugün sinemaya gi-d e c e k m l ş i z1 gideceklik ama i ş i mç ı k t ı .

15. Ingilizce ö ğ r e n m e kiçin Amerika ya gidecektim 1 gi-d e c e k m i ş i mama ingiltere ye gitmeye karar verdim.

6. Hafta sonu hava çok güzel o l a c a k t ı /o l a c a k m ı s

17. Hani bana y a r d ı medeceklin 1 e d e c e k m i ş s i nunut-tun mu?

l l



ı o T a ı n a m l a y a l ı . m ,i ş a r e t l e y e l i ı n

' - - - - -a ng i l e r i T a ~ h ~ m ~n ~? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~

l . Aaa Saat l 0 .00 oldu. Ders çoktan b a ş l am t ı r . { ]

2 Ali okula gelmedi. Belki hasta . O3. K ı z ı l ı r m a k Türkiye nin en uzun nehir . O4. O ç a l ı ş k a nbir ö ğ r e n c i. Herhalde bütün sorulara cevap

ver .O5. D e ğ e r l ib a s ı nm e n s u p l a r ıB a ş b a k a n ı m ı zbirazdan size

gerekli a ç ı k l a m a y ıyap . O6. Istanbul da her y ı caz festivali düzenlen . O7. A s l ıderse çok geç k a l d ıama e n d i ş e l e n m e y e l i mherhal-

de yolda O gel . O

8. - Ezgi bana G ü n a y d ı n: demedi bugün .- Yok c a n ı mo de O de sen fark et O

9. Ankara, Türkiye nin b a ş k e n t i OlO . T o p l a n t ısabahleyin b a ş l a dı . Hala devam et . O

. Sensiz y a ş a m a kbenim için ölüm deme . O12. Türkiye de her b e şy ı l d abir seçim ol . O

ı ı a m a m l a y a l ı m

l . Bilim a d a m l a r ıy a k ı nbir gelecekte mutlaka çevreyle ilgilis o r u n l a r ıçöz - <><1.. .....__

2 Eminim Ahu bu olay k a r ş ı s ı n d açok üzül

•

3. Murat geçen hafta çok h a s t a y d ıama herhalde a r t ı k

i y i l e ş

4. Oya bu sabah a l ı ş v e r i ş eç ı k t ı em inim yine bütün p a r a s ı n ı

harca

5. O a l ı ş m a y ıçok seviyor, yeni i ş i n d ede b a ş a r ı l ı

ol

6. Bu oteli abiarniara da tavsiye edelim , mutlakab e ğ e n

7. U m a r ı mAyfer hediyes ini b e ğ e n

8. Sen yorul . A r a b a y ıa r t ı kben k u l l a n a y ı m.

9. Çok geç k a l d ı k Acele edelim, annem bizi merak

et

lO . Ahmet için end iselenme . O çok b a s a r ı l ıbir ö ğ r e n c i bu

s ı n a vd a nda geç

. Antalya'da her y ı l film festivali düzenlen12. Murat bu habere çok sevinecektir, hatta mutluluktan

havalara uç

ı 2 A n l a t a l ı m

e a p ı ordur

rk n u y a n m ı ş t ı r.

ı 3 Y e r l e ş t i r e l i m

geç- • y e r l e ş- • gör- • kalk- • ye-

al- • yüz- • anlat - • ver-

Burcu iki gün önce Amerika ya gitti.Acaba y o l c u l u ğ u

güzel e ç m i şmi i r ? Otele çoktan

Belki ş i m d iotelin o güzelim yemeklerinden

ya da havuzda yüz_ . Buradayken banaHawai'yi görmek istiyorum: d e m i ş ti . Mutlaka o r a y ıda

. Acaba benim için hediye _ ?

i n ş a l l a hbütün p a r a s ı n ıparfüme Ney

se zaten Türkiye'ye dönünce her ş e y i bana bir bir



D i n l e y e l i ı n ,i ş a r e t l e y e l i ı n


1. Eda Erzurumlu,Cenk izmirli. o o2. lzmi(de insanlar denize girlyordur. o o3. izmi(de havalar M a y ı s t aı s ı n m a y ab a ş l ı y o r o o4. Erzurum'da Nisan'da kar v a r d ı r o o5. d a n ı nailesi y a k ı n d ay a z l ı ğ agidecek. o o6. Cenk s ı n a v l a r d a nsonra Ç e ş m e y egitmek istiyor. o o

ı s Tahmin e d e l im

Annem ş i m d ih e rh l e

Babam ______________________________________ __

K a r d e ş l e r i m

E ş i m

~ı~6 0~k uy ~a l~ı ı n, t a~b~m~ ı ·n~ e~d~ e =J~i m LBurada Aga ç Oldum

Of Saat ne kadar geç oldu

Elçln nerede k a l d ıacaba? Yoksa

b u l u ş m ayerini y a n l ı şm ı a n l a d ı m ?

Ama h a y ı r .TöMER'inönü diye

k o n u ş m u ş t u k . . Acaba gitsem mi

a r t ı k ?Yok, gitmeyeyim. Belki otobüsü

k a ç ı r m ı ş t ı rya da t r a f i ğ et a k ı l m ı ş t ı r En

iyisi on dakika daha bekleyeyim..

Bence ____________________ __

Bana göre ____________ _

K a n ı m c a____________ _Belki

S a n ı n m _

ı O k u y a l ı ı n y a n ı t l a y a l ı m

S ö z l e ş m e / i

kutma nlacaktir

• lU RKCl dstonb ull • INGILIZCE Istanbul , Trabzon, Denizlll• AlMANCAO tonbul , Ankaral • FRANSlZCA Ostonbul Sursol• AlYANCAilstonbull • ARAPÇAIAnkoral• ÇINCE lstonb ull

• ISPANYOLCAIAnkoral • RUSCA IDen izlll• YUNANCAIBursol • HOLLANDACAilstonbull

ADAYlARlN• TC. v at a n d aş ı

• 30 y < l n d on gOn o l m a m ı ş

• IgiN böiOmler1n MOterdm T re ).

m an l ık bô Omlerlnden mezun yodo DilbilimbôKlmlerlnden mezunyo da Haziran 2007'de me zun o k ı -

bllecek durumda olmak ge rek·mektedlr.11A$WRU GEIIWNı ı a . G W R

. ı F o f < ı 9 m l

• MezuniyetSetgesi fotokopisi• NOfus O z d o nı

• O z g e ç m t ş

• Dllekçe

YA. IUSlNAV ~ 8 0 4 ~ 0 0 8Soo 1

>OZlU '>lNAV 7 S? 8 S o o ı 1

BASVURU VE SlNAV YERI ı lg ı l ı >ubeler

Son asvuru Tanh

26 N isan 2008Ç a r ş a m b a

1. A.O. TöMER hangi bölümlerden mezun k i ş i l e r i

kabul etmektedir?

2. Okutman a d a y l a r ıhang i s ı n a v i a r agirecektir?

3. istanbul Subes i hangi diller için akutman ala -

c a k t ı r ?

ı s Bir i lan ve r e l im

•



1 E ş l e ş ti r e l im , t a m a ml a y a l ım

• baze n • büyük ihtimalle• ç o ğ u n lu k l a • hiç 1 hiçbir zaman• büyük o l a s ı l ı k la • ara s ı r a

• asla • ge nellikle

1. en e ll ikle hafta sonlannda a r k a d a ş la n m l ab ul u ş ur u m

2. Ka r d e ş i m yumurta yemez ; çünkü alerjisi

var.

3. a r d e şi m a r a m a zl ı k y a pı p beni k ı z d ı r ıy or .

4 . Yonca konsere gelmez , çünkü y o l ı lı misa

firlerivar.

2 A n la t a l ı m

i m e Ya p ar?

ltfaiy eci a 1 1 ~ 1 s ön dı l n ? r

2

3

4

Tür nce u r a l ı m

ı . Rica : borç ver- m w J im: : borç a i r mis i li

2. Uyan : i ga r a n ıs önd ür-

3. Teklif: dan s et-

4. Rica : salata yap -

5. U y a r ı: s ı r ay a gir-

?

4 k u ya l ı m e ş l e ş t ir e l i m

ü n y a n ı nf a r k lı bölge lerinde f a r k l ı f a r k l ıtoplu mlar var.

Hepsinin tarihi, dili. kültürü b a m ba ş k a Bu yüzden her top-

umun f a rk l ı zevkleri, a l ı ş k a n l ı kl a r ı y a ş a mbiçimleri var.

Peki, bu f a rk lı l ı ksadece top lumlar a ra s ı n d a m ı ?

Bazen kendi ailem e b a k ı y or u mda Sanki h epimiz fark

lı dünya lardan geldik Birbirimize hiç benzemlyoruz. örn e

ğ i n k a r de ş l e r i m . Ab am Nurten pe dagog dur . Tam ona

uygun bir i ş i Çünkü çok sakin bir i n s a n d ı r .Her zam an

y u m u ş a kbir ses tonuyla k o n u ş u r. Küçük k ar d e ş i mtam

tersi. Hiç susm az Sürekli Tavuklar neden uçmuyor? ', Ne

den ha ftada yedi gün var? gibi tuhaf sorular so rar.

A ğa b e y i mdaha da ilginç tir. a l a t as a r a y ın m a ç l a r ın ı hiç

k a ç ı r m az . Stadyumdan döndükten sonra bile televizyonda

m a ç l a r ı nt ek r a r ı n ıizler. Babam Fenerbahçe f a n a t i ğ i d i r .Bu

yüzden a ğ a b ey i m le s ı ks ı kt a r tı ş ı r l a r .Bazen Bu ailede her

kes Fenerbahçe li olacak Yoksa siz i bir daha asla tatile

götürmem diye b a ğ ı r ı r.

Z a v al l ı annem. Bir lisede ö ğ r e tm e nd i r. Bütün gün

ö ğ r e n c i l e r i ni n y a r a m a z l ı kl a r ıy l a u ğ r a ş t ı k t a n sonra evde de

hep k o ş t u r ur . Biraz titizdir. Bu yüzden i ş le r ihiç bitmez.

Bana gelince Ben d o ğ a y ıseverim. Yaprak koleksiyo

num var. A r a s ı r aa ğ a b ey i m i nöde vlerini y a p ar ı m. Yani

ben, evdeki en normal i n s a n ı m

• Abiarn • titiz

• Ağ a be y i m • sakin

• Ka r d e ş i m • me r a k l ı

• Ben • Fenerbah çeli

• Annem • maç delisi

• Babam • d o ğ a s e v e r



5 O k u y a l ı m ,i ş a r e t l e y e l i m

N a s ı l ir n s a n s ı n ı z 7

1. ()oOum günümde

a. bir diskoya giderim.b. a r k a d a ş l a n m l aa k ş a myerneOine giderim.c evde film seyreder, plzza yerim.

2. G ü n e ş l ibir pazar günü

a. ailemle veya a r k o d a ş l a n m l apllcniOegiderim .b. evde gazete okurum ya da internette edeblvat

sitelerini gezerim.c bahçede g ü n e ş l e n l r i m

3. Bir I ş gününün ardtndan

a. spor salonuna gider'.m.

b. resim galerilerini gezerim.c. taksiyle eve gider, teleWzyon

4. Yaz tattllmde

a. e§lenceli ve k a l a b a l ı k

bir yere giderim.b. tarihi yerieli gezer .m,

lcüii r 1urlannak a l l l m ı

Y a n ı t l a n n ı z d a

a m ı çok?

D ı ş a d ö n ü kbir i n s a n s ı n ı zHareketli etkinliklerden

h o ş l a n ı r s ı n ı z'Siz hiç durmaz m ı s ı n ı z ?Biraz dinle-

nin ve birkaç kitap okuyun bence.'

b mi çok?

Entellektüel birisiniz.Her zaman yeni ş e y l e rö ğ r e n -

mek istersiniz. 'Ama fazla s ı k ı c ı s ı n ı z '

c mi çok?

Sakin bir k i ş i s i n l z .Y a l n ı z l ı k t a nh o ş l a n ı r s ı n ı z'Yani,

bir çuval patatesten f a r k ı n ı zyok '

6 Y a n ı t l a y a l ı m

1. Sabahlan saat kaçta u y a n ı r s ı n ı z ?

2. Spor yapar m ı s ı n ı z ?

3. K a h v a l t ı d aneler yersiniz?

4. Bir günde kaç bardak çay ya da kahve içersiniz?

5. Genellikle hangi tür müzikleri dinlersiniz?

6. N a s ı linsanlardan h o ş l a n m a z s ı n ı z ?Neden?

7. Hangi mevsimi seversiniz? Neden?

8. Alienizle birlikte nelery a p a r s ı n ı z ?

9. Televizyonda hangi programlan izlersiniz?

1O En iyi a r k a d a ş ın z nelerden h o ş l a nı r ?

7 Y a z a l ı m

( u D u r u m d a Ne a p a r d ı n ı z ?

1. A r k a d a ş ı n ı z ı nüstüne kahve döktünüz.

2. Y e m e ğ eçok tuz k o y m u ş s u n u z .

3. Patronunuzun b i l g i s a y a n n ıbozdunuz.

4. Kuaför s a ç ı n ı z ıy a n l ı şkesti.

5. C ü z d a n ı n ı zevde, ama siz taksidesiniz

6. Yolda a r a b a n ı z ı nl o s f i ğ ip a t l a d ı

7. Sinemaya 15 dakika geç k a l d ı n ı z

8. Erkek ya da k ı za r k a d a ş ı n ı zsizden habersiz tatile gitti.

9. E ş i n i zevliliky ı l d ö n ü m ü n ü z üunuttu.

1O C ü z d a n ı n ı z ıkaybettiniz.

•



8 B u l m a c a y ıçözelim

S O L D A N ~ O A

1. Piknik yiyeceklerini onun içine k o y a r ı z ;bir nota.

2.Vejetaryenler yemez.3. Günün bir bölümü.

4. Bir yer; bir ilkbahar a y ı

5. Yemek6. Çok s ö z c ü ğ ü n ü nz ı ta n l a m l ı s ı; Bize her gün Çok güzel-

s i n / y a k ı ş ı k l ı s ı n :der, bir e ş y a

7. Müzikte alfabe; beyaz.8. Anne.

9. A t ı na y a k k a b ı s ı

1O T a t l ıbir yiyecek; uzun un z ı ta n l a m i ı s ı

YUK RID N ~ G I Y A

1. Y ı l; b a b a m ı z ı ne ş i

2 Spielberg ün ünlü u z a y l ı s ı ;taze çiçekleri ona k o y a r ı z

3. Masada on iki kalem var.4. Yeni nin z ı ta n l a m l ı s ı ;yüzün bir bölümü .

5. Küçük kaya p a r ç a s ı ;k ı r m ı z ı

6. Odaya ı ş ı kverir.7. Bir hayvan, deveye benzer; orta y a ş ı nüstünde .8. Br hayvan; pembe, mavi, y e ş i lvb.

9. üsr s ö z c ü ğ ü n ü nz ı ta n l a m l ı s ı ;fakat.

9 T a m a m l a y a l ı m 1 Y a n ı t l a y a l ı m

Internette Neler Yapabiliyoruz?

en internette u n an a p ı y o r u m

1 A l i ş v e r i ş:

Burcu X X f f2. H a b e r l e ş m e

Çiçek f f X X

Mehmet X f f f 3 G a z e t ~ d e @t

1. Arda gitar a a m ı y o rama piyano çalabiliyor

2. Arda 4 ~ h b e t_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. Burcu 4. Burcu 5 Oyun _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

5. Çiçek

6. Çiçek 6 A r a ş t i r m a

7. Mehmet

8. Mehmet



ı ı Dinleyelim i ş a r e t l e y e l i ı n

lzin1 Ceren annesinden ne istiyor?

O para O izin O araba2 Ceren sinemaya ne zaman gitmek istiyor?

O Cuma a k ş a m ı

O Pazar a k ş a m ı

O Cumartesi a k ş a m ı

3. Annesi Ceren e hangi tür film öneriyor?

O korku filmi

O belgesel film

O çizgi film

4. Ceren in a b i a s ıkaç y a ş ı n d a ?

o 13 1 8

ı S o r a l ı m

D 16

1. Aceleniz var ama taksi ş o f ö r üa r a b a y ıçok y a v a ş

k u l l a n ı y o r

2 A r k a d a ş ı n ı z ı a r a d ı n ı zve telefonu b a ş k abiri a ç t ı .

3. ö ğ r e t m e n i n i ı l ebir konu h a k k ı n d ak o n u ş m a kistiyorsunuz.

4. H a r ç l ı ğ ı n ı zyine yetmedi. B a b a n ı z d a npara istiyorsunuz.

5. Bir Türk a r k a d a ş ı n ı zçok h ı z l ık o n u ş u y o r Sözlerinia n l a y a m ı y o r s u n u z .

6. Telefonunuzun ş a r j ıbiHi. A r k a d a ş ı n ı z d a ntelefonunu istiyorsunuz.

7. Patronunuzdan avans istiyorsunuz.

8. M a ğ a z a d abir gömlek b e ğ e n d i n i zama çok p a h a l ı

Görevliden Indirim istiyorsunuz.

O k u y a l ı my a m t l a y a l ı m

em : Merhaba Eylül, h o şgeldin .Eylül : Merhaba .

em : Sen C a n ı na r k a d a ş ı s ı n ,d e ğ i lmi? Bize senden söz etti.

Eylül : Evet. Can la pek g ö r ü ş e m i y o r u zama a s l ı n d a y a k ı narka-d a ş l a r ı m d a nbiridir.

em : Hmm . u y d u ğ u m u z agöre bizim grubumuzda solistolmak i s t l y o r m u ş s u n

Eylül : Evet konservatuardan bu y ı l mezun oldum .em : Daha önce konserierimize gelebildin mi?

Eylül : Evet ç o ğ u n a M ü z i ğ i n i z içok b e ğ e n i y o r u m .

em : a ğ o l .Ama biliyorsun, müzisyenlik zor bir i ş t i r ö r n e ğ i n

geceleri ç a l ı ş ı y o rgündüzleri uyuyoruz. Düzenli bir hayatsürdürem lyoruz. Sen bu tempoya uyabilir misin?

Eylül : Tabii, benim için sorun olmaz.em : y r ı c as ı k s ı k f a r k l ış e h i r l e r egidiyor, konserler veriyoruz.

Sen bu seyahatlere k a t ı l a b i l i rmisin?Eylül : Benim babam da bir müzisyendir . Bu nedenle çocuklu-

ğ u mkonserlerde geçti. Seyahatlere a l ı ş k ı n ı m

em : Hmm _ Güzel. Peki bir enstrüman çalabiliyor musun?Eylül : Evet, gitar ve saz çalabiliyorum.

em : Peki. Sirndi senden bir ş a r k ıdinleyebilir miyiz? Bir desesini d u y a l ı m .

Eylül : Tabii.

1. Eylül, grubun tüm konserlerine g i d e b i l m i şmi?

2. Müzisyenlik neden zor bir i ş ?

3. Eylül neden seyahatlerea l ı ş k ı n ?

4. Eylül flüt çalabiliyor mu?

•



4 O k u y : a l ı mt a ı n a ı n l a y : a l ı m

Babam

Eskiden insanlar bugünkü gibi stresli yasa a z d ı Do-

ğ a lbeslen ve bu nedenle de daha s a ğ l ı k l ı y d ı l a r

Daha az hasta ol ve her h a s 1 a l ı k t ahemen dok -

tora k o ş . önemsiz h a s t a l ı k l a nbitkilerleve çe -

ş t l yiyeceklerle evde tedavi etmeye ç a l ı ş ı r

Annemin de pek çok h a s t a l ı kiçin pratik tedavi yöntem

leri v a r d ıMide b u l a n t ı s ıiçin nane -limon ç a y ı s o ğ u ka l g ı n -

l ı ğ ıiçin tarhana ç o r b a s ıyap . Ben çok hassas

bir çocuktum. Hemen ü ş ü 1 hasta ol

O zaman annem s ı r t ı m akarabiber ve bal k a r ı ş ı m ıbirmacun sür üzerine s ı c a khavlu ört

Benim ç o c u k l u ğ u m d açok ç e ş i t l iilaçlar yoktu. Doktorlar

6 T a ı n a m l a y : a l ı m

1. Bilgisayar ve televizyon yokken çocuklar sokakta

oyna

2. Eskiden bu y e m e ğ ihiç sev

3. Bir çay daha al

4 Çocukken evde y a l n ı zkalmaktan çok kor

5 Ç o c u k l u ğ u m d ahep doktor olmak iste

6 Gençken ileride zengin bir ş a d a m ıo l m a y ıhayal

et

7. Sen önceden beni daha s ı kara

8. 40y ı l

önce haberleri sadece radyodan dinle9. önceki i ş i m d eş i m d i ki kadar çok yorul _ daha

ra a t t ım.

reçetelere ilaç formülleri ya e c z a c ı l a rda her 1O Bekorken daha s ı kseyahat et

hasta için özel bir ilaç yap . Ancak Gripinve Eskiden insanlar te lgrafla h a b e r l e ş

Aspirin o zaman da çok y a y g ı n d ıBu ilaçlar bakkalda bile 12. Siz eskiden de buraya s ı k s ı kgel ?

bulun

7 S o r a l ı m

5 Yeniden u a h m 1 En çok h ngi tur m u z ikten h o ş l a n ı r s ı n ?

n : En çok klasik müzikten h o ş l a n ı r ı m

Eskiden insanlar bugunk gibi stres/i 2

y4§amazmJ§ . l ol.al bes enG e n ç l i ğ i m d erock n roll dinlerdim.

3

Evet, iyi yemek p i ş i r

4

H a y ı reskiden hiç iyi yemek y a p a m a z d ı m

5

Evet, her y ı ltatile ç ı k a r ı z

6

H a y ı rç o c u k l u ğ u m d ahiç a ğ a c at ı r m a n m a d ı m

7.

Evet, Türk kahvesini severim.

8

Evet, çocukken de dondurma sevmezdim .

•




1. Çocuk: B a b a c ı ğ ı msiz çocukken hangi o y u n l a r ı

oynar

Baba: Biz çocukken sizin gibi o y u n c a k l a r ı m ı z

yo kendi o y u n c a k l a r ı m ı z ıkendimiz

yap . Sizin gibi saatlerce b i l g i s a y a r ı n

b a ş ı n d aoturup oyun oyna,

2 Siz: Ç o c u ğ u nb a b a s ıo y u n c a k l a r ı n ıkendisi yap

O zaman bilgisayar yo bu nedenle bizim

gibi saatlerce bilgisayar o y u n l a r ı

oyna,

3. Çocuk: A n n e c i ğ i msen ö ğ r e n c i y k e nçok ders ça-

l ~ ?

Anne: Evet, gece gündüz ç a l ı ş ve

bütün ödevlerimi z a m a n ı n d ayap._ _ Bu yüzden bütün ö ğ r e t m e n l e r i mbeni çok

sev.

4. Siz: o c u ğ u nannesi ö ğ r e n c i y k e nçok ders

ç a l ı ş Bu yüzden bütün ö ğ r e t m e n l e

ri onu çok sev.

5. Torun: D e d e c i ğ i mgençken y a ş a mn a s ı l d ın a s ı l

y a ş , neler yap ?

Dede: Bizler gençken y a ş a moldukça zor

Ş i m d i k igibi arabalar yoktu. Bir yerden bir yere yürüye-

rek git . Telefon nedir bilme __

Mektupla h a b e r l e ş . Ç e ş i tç e ş i tgiy-

silerimiz yoktu bir elbiseyi aylarca giy

6. Siz: Dedenin g e n ç l i ğ i n d ey a ş a moldukça zor

Ş i m d i k igibi arabalar yo ; biryerden

bir yere yürüyerek g ı t . Telefon nedir

bil . Mektuplah a b e r l e ş

Bizler gibi ç e ş i t ç e ş i tgiysileri yo,,..._ bir

elbiseyi y ı l l a r c agiy

9 Y a z a l ı m

1 ö ğ r e n c i y k e nokulu sever miydiniz? Niçin?

2 En çok hangi derslere ilgi d u y a r d ı n ı z ?Niçin?

3. Lisedeyken okulda neler y a p a r d ı n ı z ?

2 T a . m a m l a y : a l ı m

1. Ben bebekken çok a ğ l ar m ı s ı m

2. Dedem gençken bir kulüpte futbol oyna

3. K a r d e ş i mve ben çocukken hiç y a r a m a z l ı kyap.

4. Annem eskiden Ankara dan lstanbul a trenle git

5. Eskiden k o m ş u l a rbirbirleriyledaha fazla g ö r ü ş

6. Televizyon yokken insanlar daha çok sohbet et

7. Kredi k r t ıyokken insanlar p e ş i na l ı ş v e r i şyap.

8. Eskiden sevgililer birbirine a ş km e k t u p l a r ıya ..._



O k u y a l ı mi ş a r e t l e y e l i m

Gazeteci Bize kendinizi t a n ı t ı rm ı s ı n ı z ?

Duygu Atay d ı mDuygu Atay. 9 75 o ğ u m l u y u m .Ankara üni-

versitesi I l e t i ş i mFakültesi Gazetecilik Bölümü'nden mezun

oldum. Gazi üniversitesi U l u s l a r a r a s ıI l i ş k i l e rBölümü'nde yük

sek lisans y a p ı y o r u m 8 ı l d ı rbir haber merkezinde muhabir ola -

rak ç a l ı ş ı y o r u m Daha önce 5 ı bir gazetede muhabirlik a p t ı m

Gazeteci Gazetecilik m e s l e ğ i n iseviyor musunuz?

Duygu Atay G a z e t e c i l i ğ i ns o r u m l u l u ğ u ,z o r l u k l a r ıçok fazla,

sürekli zamanla y a r ı ş ı y o r s u n u z ,hep belli bir saate haber y e t i ş -

tirmeniz gerekiyor. Ama çok zevkli bir meslek. Sürekli yeni insan-

larla t a n ı ş ı y o r s u n u z .Dünyada, ülkenizde herkes h e r ş e y isizin

haberlerinizden ö ğ r e n i y o r Evet, ben m e s l e ğ i m iseviyorum.

Gazeteci Ne tür haberler y a z ı y o r s u n u z ?Spor mu, megazin mi

politikam ı ?

Duygu Atay Daha çok politik haberler. M e s l e ğ esiyasi partim u h a b i r l i ğ iile b a ş l a d ı m Siyasi parti, b a ş b a k a n l ı k ,TBMMm u h a b i r l i ğ iy a p t ı m Ancak bir gösteriyi de, bir s a ğ l ı ksorununu

ya da bir i c a d ıda haber yapabilirim .

Gazeteci Gazetecilik m e s l e ğ i n i nsizin için tehlikeli yönleri varm ı ?Bunlar neler?

Duygu Atay Benim için önemli bir tehlikesi yok. Ama s a v a ş

muhabiri a r k a d a ş l a r ı miçin durum elbette f a r k l ı O n l a r ıher

zaman yollarda, s a v a şbölgelerinde bir çok tehlike bekler.Gazeteci S ö y l e ş iiçin size çok t e ş e k k ü rediyorum.

Duygu Atay Güzel s o r u l a r ı niçin ben de çok t e ş e k k ü rederim .


Duygu Atay a göreGazetecilik sorumluluk ister. D D

2 Gazeteellikle zamanla y a n ş m a k

l a z ı m D D3. Gazetecilik Duygu Atay için çok

tehlikeli bir i ş D DDuygu Ataya m e s l e ğ i n ineler sevdiriyor?

zevkli o l m a s ı D2. zaman zaman tehlikeli o l m a s ı D3. yeni insanlarla t a n ı ş m a y aolanak vermesi D4. s o r u m l u l u ğ u n u nfazla o l m a s ı D


S ı n a vsaat 8.30'da b a ş l ı y o r 8 ı 5 t eherkesin bura-da ol m a s ı gerekiyor.

2. Çocuk büyü d ü n y a n ı nen zor ş

3. Senin bana yalan söyle hiç h o ş bird a v r a n ı şd e ğ i l

4. Sizin en k ı s azamanda onunla g ö r ü ş

l a z ı mm ş

5. Her gün a y n ıi ş l e r iyap herkes için çok s ı k ı c ı .

6. Fazla ç a l ı ş ve kendine yeterli zamana y ı r pek çok i n s a n ı nortak problemi

7. I n s a n l a r ı nbirbirlerine s a y g ıgösterbeni çok r a h a t s ı zediyor.

8. Sigara iç pek çok h a s t a l ı ğ aneden oluyor.9. Y a r ı nçok önemli bir t o p l a n t ıy a p a c a ğ ı z .Hepinizin

k a t ı l iyi olur.



3 O k u y a l ı myeniden a z a l ı m

S a ğ l i k i iY a ş a mderg isi günlük

aktivitelerimizde kaçkaloriy a k t l ğ l m i Z IaÇik/adi

• 30 dakika araba y ı k a m a k- 15 dakikakürek çekmek

• 1 saat çocuk bakmak - 25 dakikastep aerobik yapmak

• 1 saat ev i ş i yapmak - 30 dakikabaks yapmak

• 1O dakika yemek yapmak ve sofrakurmak - 8 dakika s ı r tüstü yüzrnek

• 1 saat tempolu yürümek - aletler1e 30dakika egzersiz yapmak

• 30 dakika a l ı ş v e r i şyapmak ve torbalar1a eve d ö n ü ş- 25 dakika stepyapmak

İ ns an ı n 3 dakika a raba y ı ka m a k için 143 ka la ri

h ar c a m a s ge rekiyor

30 dakika araba y ı k a m ak 15 dakika kürek çekm eyee ş i t t i r

4 Dinleyelim t a m a m l a y a l ı m

Çocuklar

Nilgün : M a ş al la h ne kadar b ü y ü m ü ş Kaç y a ş ı n d a ?

A y ş e g ü l: 3 a ş ı n d a

Nilgün : En sev imli z a m a nı . Ay, ş u n abak , çok sev imli.Küçük yaramaz sen i

A y ş e g ü l: Hem de ne yaramaz Çok yoruluyorum. Biryandan d iğ e ryandan çocuk

e ev I ş l e r i

ben im için çok zor oluyor. Kendime hiç zamana yı r a m ı y o r u m. Sen in u f a kl ık n a sı l ?

Nilgün : A r tık kocaman adam o ldu. r e ş eb a şla dı . -celeri istemed i. Ama ş i m di a l ı ş tı .

A y ş e g ü l: Gitsin tabi i. Bu dönemlerde a r k a d a şl a r ı y l abe -raber onun Için çok gerek li.

Nilgün : Tab ii ps ikologlara göre de ç o c u ğ u nkend inee iyi a l ış k a n l ı k l a r

tamamen k r e şe ği t i m i n e b a ğl ı. Neyse çok zorluk ç ı k a r m a dı bize .

A y ş e g ü l: Aah ah Benim de b e b e ğim b ir an önce büyüse .


1. ç ı m koc m n bir sandviç yemek istiyorum

2. e k r ı m

3. Zenginim,

4. Yorgunum,

5. ğ r e n ciy m ,

1. Çok ı k ı lı y or u m hemen buradan ç ı k m a kIstiyorum.1 seni davet etmek istiyorum.2.. • seninle k o n u ş m a kistemiyorum.

3. , yenisini almak istiyorum.

4. , hemen ö ğ r e n m e kistiyorum.



k n l • r m motoru • bulm c • ilan • haberk ö ş ey a z ı s ı• b a ğ l a n t ı• m a n ş e t• reklam • y a z ı c ı• makale

röportoj • t a r t ı ş m a• a ç ı koturum • duyuru • sohbet o d a s ı

bulm c


Dün ş e h i r d e nkoçmaya karar verdim . Çünkü her gün a y n ı

b i n o l o r ı ,a y n ıi n s a n la r ı a y n ıy o l l a r ıgör rn kt n b ı k t ı m. Yük

sekçe bir yerde g ü n e ş i nd o ğ seyret istiyor

dum. Bu yüzden bu sabah erkenden yola ç ı k t ı m. Aksoma

kadar hiç kimseyle k o n u ş m a d ı m Sadece k u ş l a r ı nve böcekle

rin sesini dinledim . Bu sesleri dinle beni gerçekten

çok mutlu etti . Çok r o h o t l o d ı m .çok dinlendim . Ç o ğ uzaman

fark etmiyoruz oma ş e h i r d ey o ş o_ _ _ bizi d o ğ a d o nuzok-l o ş t ı n y o r.


Dans et m k istiyorum . Bono e ş l i keder misin?

2. Bugün seni gör Istiyorum. Z a m a n ı nvar

m ı ?

3. Ben s a h n e a ğ abi nem em . ü ş korkuyo-

rum.

4. Babam benim doktor ol istiyor oma

ben tiyotrocu o l a c a ğ ı m.

5. O l o k o n t o n ı nyemekleri iyi d e ğ i l .Bunun için oraya

sadece çay iç gidelim.

6. Çok iyi o ç ı k l o d ı n Seni ancak ş i m d ionla _ _

b a ş l a d ı m .

7. Her sabah y o t o ğ ı m ıtopla nefret ediyo-rum .

8. Hiç ç o l ı s m ı y o r s u n. Senin b a ş a r ı l ıol_ _ _

mümkün d e ğ i l

9. Sürekli yolan söylüyorsun . A r t ı kseni dinle _ _

b ı k t ı m.

O Onu çok seviyorum . Gül , bo - - -k o n u ş _ Benim için numara .

9 S ı r a l a y a l ı m

O - Harika . Eminim çok güzel bir yolculuk olacak

O - Evet. hala o r o d o y ı m. Ya sen? Geçen hafta Ay

d ı n l ok o n u ş t u m'Hale TüBITAK takiI ş i n d e na y r ı l d ı.

dedi. D o ğ r umu?

O - UNICEF te görevli bir a r k a d a ş ı mA f r i k o l ıçocuklar

lo ilgili bir a r a ş t ı r m ay a p ı y o rben de ono y a r d ı m

e d e c e ğ i m.

O - Hasan, seninle sohbet etmek çok güzel oma

acele etmeliyim, okula geç k o l ı y o r u m .

O - Selam Hale N o s ı l s ı n ?

O Tamam Hale . Sonra g ö r ü ş ü r ü z

O D o ğ r u ODTü'nün Rzik Bölümü'nde yüksek isan

so b o ş l o y o c o ğ ı m. Dersler çok z a m a n ı m ıolacak,

bu yüzden i ş i m ib ı r a k m a kzorunda k a l d ı m. Yüksek

l i s a n s ı m ıt a m a m l a y ı pAfrika'ya g i d e c e ğ i m.

O - lyiyim. Sen de iyi görünüyorsun. Hala TRTde miç o l ı ş ı y o r s u n ?

O - Neden gidiyorsun Afriko'yo?



ı o Y e r l e ş t i r e l i m

ı ı E ş l e ş t i r el i m

1. Tatile gitmek istiyoruz.2 Yeni bir araba m ı a l m a y ıd ü ş ü n ü y o r s u n

3. Hastaneye gitmekten nefret ederim .4. Haydi kalk, geç k a l a c a k s ı n

5. Rliz i h a t ı r l ı y o rmusun?

6. Yine param biHi.

7. Bu a k ş a meve erken gelmenizi istiyorum.

8. Seni partiye davet etmek istiyorum. Ne dersin?

9. A y ş e ' y eevlenme teklifi ettin mi?

1O Niçin yurt d ı ş ı n agidiyorsun?

l l . S i g a r a y ıb ı r a k m a kistiyorum.

2 B ir haber a z a l ı m

10 2

yapmak • vazgeçmek • yapmamak • yapmakd ü ş m e k

• kaymamak

Kayak y a p m a y ısever m isiniz? Ben çok seve-

rim ama annem benim kayak istemiyor .

Çünkü benim çok korkuyor . Oysa ben çok

dikka11i k a y ı y o r u m .H ı z l ı tehlikeli hareket-

ler çok özen gösteriyorum . Ben annem i

üzmek istemiyorum . ma kayaktan da -

d ü ş ü n m ü y o r u m

[ ] Ama teyzem hastanede . Onu ziyaret etmem l a z ı m

D a y ı r henüz d e ğ i l .Istiyorum ama biraz u t a n ı y o r u m

DAma bu çok zor.D Gelmeyi çok isterim. T ş e k k ü r l e r .

D Gitmek z o r u n y ı m Bu bir i ş gezisi.D Ama p a r a m ı zyok.

D Evet. benimki a r t ı keskidi.D r t ı kp a r a s ı zkalmaktan b ı k t ı m

D Tamam anne geliriz.

D Maalesef . Yüzünü h a t ı r l a m a k t azorluk çekiyorum.

D Lütfen, anne . e ş dakika daha .

•



1 3 Yeni den y a z al ı m

1. 'Yerde ki çöpleri topla.'

Senden rn

2. 'Bana o ka lemi ver.

3. Sa atlerce b i l g i s a y a r ı nk a r ş ıs ın d aoturma .'

4. 'Hastane içind e yüksek sesle k o n u ş m a y ı n .

5 . Lütfen, benim için d e bir kahve al .'

6. 'Lütfen bana bir daha y alan söyleme. '

4 Y eniden a z a lı m

1. Hostes, yolcudan kemerini b a ğ l am a sı n ı istiyor .

Ha stes o l c ı ıy a K emer in iz i b a ğ l ay ı n d iy o r

2 . Kütüphan e görevlisi ö ğ r e nc i d e nk i ml i ğ i n igö stermesini ist i-

yor.

3 . Uz m anlar mevsim g e ç i ş l e r i n d e s a ğ lı ğ ı m ı z adikkat e tm emi-

zi söylüyo r.

4 . Müd ür sekret er inden kendisin e telefon b a ğ l a ma s ı nı istiyor.

5 . Murat r k dş ı n d nken disini on daki ka sonra a r a ma sı n ı

istiyor .

6. Senden beni dik katle dinlemeni is tiyorum .

7. O ğ r e n ci ö ğ r e t me n d e ns on konuyu tek ra r a n l a t m a s ı n ıis ti-

yor.

8 . R esepsiyonist mü ş t e r i y eformu d o l d u r m a sı n ı sö y lüyo r .

•

7 . O ğr e t m e nö ğ r e n c i le r i n e' Gürültü y ap m a y ı n . dedi.

8 . Ona 'B eni bekle. ' ded im .

9 . r k a d a ş ı mb a n a 'Mektup ya z.' dedi.

O Ona 'Manavd a n iki kilo elma a l.' d ed im .

Bize ' Mutlaka K ar adenize gidin ve b a l ı kyiyin .' d e di.

12 . O ğ r e t me n i mbana Y ab a n c ı dilini g el i şt i r m e kiçin

kitap ok u .' dedi.

1 5 T a ma m l ay a l ı m

1. y şe H a n ı mo ğ l u n aKendine d ikkat et: dedi . A y ş eH a n ım o l ı ı n d a nke n disine dikkat etmesin i

isted i.

2 . M ur a t bana 'Bu k i t ab ı Ali'ye ver .' de d i.

M u ra t b u k i t a b ıAli'ye söyled i.

3 . Çocuk b ab a s ı n a'Lütfe n bu bisikleti al . ' dedi .

Çocuk o bi sikleti istedi.4 . Uzmanla r insanlara 'Gün d e en az a l t ısa a t uyuyun.'

diyor.

Uzmanlar günde e n az a l t ı

saat s öylüyor .

5 . Doktorum b a na Y ıl d abir kez s a ğ l ı kkontrolü y a p tı r ı n.

d ed i .

Doktorum ı l d abir kez s ağ l ı kkontrolü

öyledi.

6 a ma m l a y a l ı m

Delikanit genç ktza Benimle hem en ev/en. dedi .e l i k a n l ıg e n k ı z d a no n ı ı n . . _hemen vlen m ini

istedi.

2 Gen ç adam a rk a d a şm a 'Beni b ir daha arama .· d edi .

Genç ada m a r k a d a ş ı n a bir

da h a _ sö yledi.

3 GörevliMurara • Arabamzt buraya park etmeyin.' d edi

Görevli M u rartan oraya park

stedi.

4 Anne ç o c uğ u na 'Bana bir d ah a yalan söyleme .· dedi .

Anne ç o c uğ u n d a n bir daha

ya la n isted i.



Gün içinde birçok küçükş e y

bizi üzer,c a n ı m ı z ıs ı k a r .

Y a b a n c ıbirinin bize sen emesine (de-l, sokakta

birinin y a n l ı ş l ı k l aç a r p ı pözür dilemeden yürüyüp

git-l sinirleniriz. Arka s ı r a d a k i l e r i nyüksek

sesle k o n u ş - )k ı z ı psinemadan ç ı k a b i l i r i z .B a z ı

insaniann k a l a b a l ı kyerlerde sigara Uç-1

y a ğ m u r l ubir günde bir a r a b a n ı nüzerimize çamur

s ı ç r a t - lda bu küçük can s ı k ı c ıolaylar-

d a n d ı r.

Bazen de f a r k ı n d aolmadan kendi kendimizi k ı z d ı n n z .

Olmayacak ş e y l e risteyip sonra da onlann

g e r ç e k l e ş - )üzülürüz. ö r n e ğ i nevli birinin hem e ş i y l e

daha çok vakit geçir-l Hste-l,

hem daha çok para (kazan-)

iste-) olmayacak bir e y d i r. Bu iki i s t e ğ i n

D ~ r uY a n l ı ş

Insanlara "sen · demek s a y g ı s ı z l ı l d ı r

2. a l n ı z c ab a ş k ainsanlar bizi k ı z d ı r ı r.

3. Her zaman g e r ç e k l e ş m e si mümkün hayaller

kuranz.

4. z ç a l ı ş ı p ,çok para kazanmak mümkündür.

5. a ş a n l a n m ı z l amutlu o l m a y ıö ğ r e n m e m i z

gerek

18 n l a t a l ı m

Beni

r k a d a ş l a n m ı na r a m a m a s ı

O er.

10 5•

a y n ı

andag e r ç e k l e ş - l ,

yani biri n s a n ı nhem az ç a l ı ş - )hem

de çok para kazan-) mümkün

müdür?

B a ş k abir örnek: Sabah evden ç ı l d ı n ı zama telefo-

nunuzu evde unununuz. B e ş kat ç ı k ı ptelefonunuzu

al-l gerekiyor. Böyle bir durumda

ç o ğ u m u zkendimize k ı z a n z .Ama bir de ş ö y l ed ü ş ü n ü n

Bugüne kadar pek çok kez telefonunuzu unutmadanç ı l d ı n ı zevden. Hiç bu b a ş a n n ı z d a nd o l a y ıkendinizi

(kutla-l a k l ı n ı z ageldi mi?

C e v a b ı n ı z" h a y ı r "d e ğ i lmi? I ş t ebu tür durumlarda ş u n u

d ü ş ü n ü n: Böyle bir aksilik milyonlarca o l a s ı l ı l d a nbiridir.

O zaman y a ş a m ı n ı z d a k isorunlara bir de bu d ü ş ü n c e l

erle y a k l a ş ı n. Yolunda giden her ş e y i bir mutluluk

k a y n a ğ ıolarak (gör-l deneyin .

o l a s ı l ı k y a n ı t

d ü ş ü n c e hayatçok zamancevap ihtimalsorun fazlay ş m defavakit problem

kez fikir




1. H ı r s ı zgenç k ı z ı nç a n t a s ı n ık a p_ p a ç t ı

2. Çok yorgunum . e m e ğ i m iy eden u y u y a c a ğ ı m

3. A n a h t a r ı m ıal evden ç ı k m ı ş ı m .

4. D i şt e m i z l i ğ i m eçok dikkat ederim . Geceleri d i ş l e r i m i

f ı r ç a l a yatmam .

5. Bu a k ş a mpartiye git evde o t u r a c a ğ ı m

6. i ş t e nsonra a r k a d a ş l a r l abir kafede otur

sohbet ettik

7. Çok h a s t a s ı nama bir doktora git s a ğ l ı ğ ı n ı

tehlikeye a t ı y o r s u n

8. Ceketimi giy d ı ş a n y aç ı k t ı m Çok ü ş ü d ü m

9. k ş a mtelevizyon seyret kitap o k u m a y ıter-cih ediyorum .

1O Ş e m s i y e m ial d ı ş a r ı y a ç ı k t ı m Y a ğ m u r d a

ı s l a n d ı m

. Bu a k ş a mevden ç ı - iyice dinfenrnek istiyorum

12. I n s a n l a r ı t a n ı onlar h a k k ı n d akarar verme .

5 eniden a z a l ı m

1. Ellf a k ş a my e m e ğ i n iyed i Uyudu.

2. Kütüphaneye gidelim . Bu konuyu a r a ş t ı r a l ı m

3. Filmi seyredin . Bize de a n l a t ı n

4. Bana G ü n a y d ı n. demedi. Y a n ı m d a ngeçti

5. Bizimle v e d a l a ş m a d ı I ş yerinden a y r ı l d ı

6. ö ğ r e t m e n d e nizin a l m a d ı S ı n ı f t a nç ı k t ı

7. Ellerini y ı k a m a d ı Y e m e ğ eb a ş l a d ı

8. Hafta sonu evde o t u r m a d ı mA r k a d a ş ı m ıziyaret ettim

9. Soför k ı r m ı z ıı ş ı k t ad u r m a d ı .Herkesin h a y a t ı n ıtehlikeyea t t ı

1OBu a k ş a mgeç vakte kadar ders ç a l ı ş m a y a c a ğ ım. Erkeny a l a c a ğ ı m

Bugün ·s; abak S a ~ l t k •p r o g r a m ı m ı ı d aengl-n r yeJneOi yopaca§fz: Haydi m u t f a ğ a

Malzemeler• 5 adet enginar

• Yanm çay b a r d a ğ ız e y t i n y a ğ ı

• 1 kOçük tu bezelye

• 2 de patates

• 2 a et havuç

• 1 bardak su

• Dereotu

Once e n g i n a r t a r ıı y ı c ey ı k a k u r u l a y ı n .

H a v u ç l a r ıve patatesleri kOçO küçük d o ğ r a y ı n .

Y a ğ ı tencereye koyun. üstüne h a v u ç l a r ı

ekle k a n ş t ı n n Daha onra üstüne pata-

tesleri ekleyin . Biraz daha k a n ş t ı r bezel

yeyi koyun . En son tuzu ekleyin . Biraz daha k a r ı ş -

t ı n n O c a ğ ı na l t ı n ık a p a t ı n E n g i n a r t a r ıg e n i şbir

tencereye di içlerine k a n ş ı m ıkoyun . Bir

b rd k su ekleyin, tencerenln k a p a ğ ı n ıka-

pat i ş i r i n Ancak o c a ğ ı na l t ı n ıçok fazla

açma y e m e ğ i n i z ik ı s ı ka t e ş t ep i ş l r i n Ye-

mek p l ş l n c edereotunu serp servis y a p ı n .

Afiyet olsun

•



T am a m l a y a lı m

1. A k ş a m l a rı kitap oku y r k uyurum.

2. Bu ka d ar p a r a y ıçok ç al ı ş bir iktirdi.

3 . Bu b a r d ağ ı kalemlik ol k u l l a n m ay ı d üş ü n ü y o r u m

4 . Küçük ço cuk a ğ l a y a n ı m ı z age l d i.

5 . Spor yap daha e n erjik olabiliriz.

6 . y ş eş a r k ısöyle i ş y a p ı y or

ediyor lar?

4 . A s l ın a s ı ltele vizyon seyrediyor?

1. Insanlar ko nseri n a s ı l

s eyrediyorlar?

3 . Ta r ı kn a s ıl ş a r k ısöylüyor?

9 T a m a ml a ya l ı m

1 . Market e gi _ d-' - a l ı ş v e r iş y a pa c a ğ ım . Sen d e

bir ş e yiste r m is in?

2 . Dün g e ce üzerimi ört uyudum. Çok ü ş ü

düm.

3. ü zd a n ı m ıevde un ut ı şa r ı y aç ı km ı ş ı m

Yolun y a r ı s ı n da n ger i dönm ek zorun d a k a l d ı m

4 . Küçük k ı za ğ la k a z a y ıa n l a t t ı

5 . I ş l e r i n iz a m a nı n d a bitir büyük bir h ata

y p ı y o r s u n

6 . Ayten eve kadar yürü otob üse binmeyi

tercih e tti .

7 . Ankara'ya turist o l geld i m , ama sonra

burada y a ş a ma y a karar verdi m .

8 . Bundan s onra i n s a n la r ı n önünde sus

k o n u ş ac a ğ ı m

9 . Demet h er zaman insa n larla gül k o n u ş u r

1O. I ş l er i m ibitir a r k a d a ş l a r ı m la b u l u şm a y a

g i d e c e ğ i m

1 Dinl eye im t m a y a lı m

Ş üp h e si z mutlu bir h a y at ı n ilk ş a r t ıs a ğ l ı kl ı olmak. D o ğ-

ru be slen . E.__ gere kli fiziksel aktivit e leri yap a ğ -

l ı l ıo lmak mümkün . Bunun y a n ı n d a s a ğ l ı k l ıfakat m u t

suz pek çok ins a n var . Bu da b ize gösteriyor k i m utlulu

ğ u ancak h em beden s ağ lı ğ ı m ı z ahem de ruh s a ğ l ı ğ ı

m ı z adikk a t et aka layabllir iz. Ruh s a ğ l ı ğ ı m ı zı ko

rumak için öncelikle st resten uzak d u rm a m ı zgerekiyor .

S o r u n l ar ı büyüt özmeye ç a lı ş m a kgerekiyo r. y rı -

ca kendimizi s o ru m l u l u kl a r ı m ı z i n a l t ı n d ae y a ş a-

ma k çok önem l i Kendimize va kit a y ı r m a m ı zgerek. Hobi

lerimize, y a k ı nçevremi ze, sosyal h a ya t ı m ı za yeterli

z a m a nı a y ı r de n geli bir y a ş a m sürmemiz müm

kün .



O k u y a l ı ı ni ş a r e t l e y e l i my a n ı t l a y a l ı m

HAYDiSPOR BASLAYALIMSema Yemekleri b e ğ e n d i nmi? Bugün lezzetli ve s a ğ l ı k l ı

yemekler p l şi r me k istedim.Alper : Yemekierin hepsi çok lezzetliydi Eline s a ğ l ı kBu

güzel bir yemekten sonra ben de güzel bir kahve ya-p a y ı m Birazdan televizyonda güzel bir film b a ş l a y a -

cak Oturup beraber film seyredelim .Sema a ğ o l ama ben biraz sonra k a r ş ı d a k ispor tesisine

gidip y ü r ü y ü şy a p a c a ğ ı m Sen de gelmek ister misin?Alper : Bu saatte mi? Daha önce hiç bu saatte y ü r ü y ü şyap-

m ı y o r d u n

Sema Evet a r t ı kdaha s a ğ l ı k l ıolmaya karar verdim Bundan

sonra evde televizyon k a r ş ı s ı n d ao t u r m a y ı pd ı ş a r ı d a

spor y a p a c a ğ ı m .Hafta sonu da tenis kursuna b a ş l a -

d ı m .

Alper : Neden bir anda böyle bir karar verdin?Sema Çünkü a r t ı kh a s t a l ı k l a r ı m ı z ı ntemelinin y a ş a mt a r z ı -

m ı z i aligili o l d u ğ u n ua n l a d ı m Bu nedenle y a ş a mtar-z ı m ıve a l ı ş k a n l ı k l a r ı m ı d e ğ i ş t i r i ps a ğ l ı k l ıolmak iste-dim

Alper : Y a ş a mt a r z ı m ı ı d ane var ki?Sema Ben ofiste gün boyu hiç k ı p ı r d a m a d a nmasa b a ş ı n -

da ç a l ı ş ı y o r u m Aksam i ş t e nsonra arabaya binip evegeliyorum. Yemekten sonra da çok fazla hareket et -

miyorum Bence bus a ğ l ı k s ı z

biry a ş a m

Alper : H a k l ı s ı n Ben de bütün günü yerimden çok fazlakalkmadan geçiriyorum ls yerinde bir kaç kat ç ı k m a k

için yürümeyip asansöre binmeyi tercih ediyorum

Berna : Birçok insan bizim gibi y a ş ı y o r K a ç ı m ı zsabahy a r ı msaat erken k a l k ı pegzersiz yapmak istiyor?Ya da i ş yerine arabayla gitmeyip yürümeyi ter-cih ediyor?

Alper : Hiçbirimizs a n ı r ı m Insanlar kendilerini çok faz-la yormadan y a ş a m a kistiyorlar.

Sema S a ğ l ı kh a k k ı n d abu kadar k o n u ş t u k t a nsonraş i m d ibenimle y ü r ü y ü şyapmak istiyor musun?

~ u Y a n l ı ş

1. Alper Berna ya birliktespor y a p m a y ı

teklif ediyor. D D2. Berna i ş t e neve arabayla ge liyor.

D D3 Alper ı s yerinde merdivenlerden ç ı k m a y ı p

asansöre biniyor D D4. Berna hayat t a r z ı n ıd e ğ i ş t i r i pyeni bir

y a ş a m ab a ş l a m a kistiyor D D5. Alper ve Berna yemekten sonra beraber

çay içip televizyon seyrediyonar. D D

1. Bema neden spor yapmaya karar verdi?

2 Alper i ş yerinde n a s ı l ç a l ı ş ı y o r ?

3. Alpe(e göre insanlar n a s ı ly a ş ı y o r l a r ?



2 eniden a z a l ı m

1. Sinan kütüphaneye gitti. Ders ç a l ı ş t ı .

inan kütuphaneye gidip ders ç a l ı ş t ı

2.U l a ş

doktora gitmediS a ğ l ı ğ ı n ı

tehlikeyea t t ı .

3. A y ş ekimseye haber vermed i Evden ç ı k t ı

4. K a r ş ı m ı z d a k iadam gülüyor. Bir yandan da bizeb a k ı y o r

5. Adam bu s o ğ u k t adenize a t l a d ı .Yüzmeye b a ş l a d ı .

6 Senelerdir g ö r ü ş m ü y o r u z .Birbirimizinyüzünü unuttuk

7. Çocuklar ş a r k ısöylüyorlar. Yürüyorlar.

8. Spor y a p t ı mve yemeklerime dikkal ettim. Böylece kolayca es-ki formuma k a v u ş t u m

•


Bu sabah erkenden k a l k t ı m .Hiçbir ş e yye meden evdenç ı k t ı m Çünkü markete git k a h v a l t ıiçin a l ı ş v e r i şyap -

mak istedim . Hava çok güzeld i Bu yüzden markete yü

rü gittim . l ı ş v e r i şyap marketten ç ı k t ı m Y o l

da gül oyna yürüyordum. Birden bir ses duy

dum . Bir grup köpek havla bana d o ğ r ugeliyordu .A s l ı n d aköpekleri severim ama çok korktum ve hemenk o ş taks i d u r a ğ ı n agittim . Bir taksiye bin eve

döndüm . Yan i sabah y ü r ü y ü ş ü mçok keyifli o l m a d ı Bu olay -

dan sonra karar verdim: A r t ı kyürüyerek markete giderken

daha dikkatli o l a c a ğ ı m.

Ç o c u k l u ğ u m d aen bü-yük hayalim doktoro l m a k t ı .Bembeyaz giy-sileri sürekli hastanek o r i d o r l a r ı n d ak o ş t u r m a-

l a r ı ç o ğ uzaman kendia r a l a r ı n d ailaç ve hasla-l ı k a d l a r ı y l adolu f a r k l ı

bir dil k o n u ş m a l a r ıiledoktorlar çocukken ilgi-mi çek iyordu. lisede

bütün a m a c ı mt ı pfakül-tesine girebilmekti Bu-

nun için çok ç a l ı ş t ı m Sonunda hayalim gerçek olduve t ı p fakültesini k a z a n d ı m A l t ı zor y ı l d a nsonrafakülteyi bitirip küçük bir kasabada d o k t o r l u ğ ab a ş -

l a d ı m

ilk zamanlarda çok h e y e c a n l ı y d ı m Hasta insanla-ra y a r d ı metmek o n l a r ıi y i l e ş t i r m e kbana büyük birmutluluk veriyordu. Bir yandan da hata yapmaktankorkuyordum. Ama hiç hata yapmamak ne y a z ı kki

mümkün d e ğ i l .S a n ı y o r u m benim m e s l e ğ i m d e

önemli olan az hata yapmakD o k t o r l u ğ u nb a ş k abir z o r l u ğ uda ç a l ı ş m asaat-

lerinin belli o l m a m a s ıYaz k ı ş gece gündüz her za-man birilerihasta olabilirve bize ihtiyaç duyabilir. Ba-z ı günler neredeyse hiç uyumadan bütün gün ç a l ı ş -

m a m ı zg e r e k e b ı l i r Bu nedenle i ş i m i zç o ğ uzaman ai-lemizden kendi özel y a ş a n t ı m ı z d a ndaha önce geli-yor. Yani h a s t a l a r ı m ı zbizim için her ş e y d e ndahaöneml i

Tüm bu z o r l u k l a r ı n ar a ğ m e nbugüne kadar bum e s l e ğ iseçmemle ilgilihiçbir p i ş m a n l ı kd u y m a d ı m

Çünkü bazen bir i n s a n ıhayata döndürmek birineumut olmak en büyük mutluluk bana göre .

1. Daktorun bu m e s l e ğ eilgisi nereden k a y n a k l a n ı-

yor?

2. Metne göre d o k t o r l u ğ u nz o r l u k l a r ıneler?

3. Doktor niçin meslek seç imiyle ilgili bir p i ş m a n l ı k

duymuyor?



5 O k u y a l ı m t a m a m l a y a l ı m

H ü l y a n ı nBir ünü

Ben sabah erken k a l k a r ı mönce kahvemi iç

gazetem i okurum. Mutlaka birkaç fincan kahve içerim.

Çünkü kahve iç kendim i gelemem . Daha

sonra d ı ş a r ı y aç ı y ü r ü y ü şy a p a r ı m Yürü

y ü ş s ı r a s ı n d amutlaka k u l a k l ı k l amüzik dinlerim. Çünkü

müzik dinle. yürümek ben i çok r a h a t l a t ı y o r

Y a k l a ş ı kbir saat sonra eve dön u ş u m u

a l ı r ı mH a z ı r l a n ofisime giderim.

Genellilde k a h v a l t ıyap.

evden ç ı k a r ı m çünkü sabahlan çok

ı s t a h ı molmaz. ö ğ l e n ekadar mena -

jerimle radyo ve konser p r o g r a m l a r ı

h a k k ı n d ak o n u ş u r u zBu arada yine

bir iki bardak kahve içerim. ö ğ l e n e

kadar bütün i ş l e r i mi bitir

ofisten a y r ı l ı r ı m O ğ l eyemeklerinde

genellikle a r k a d a ş l a r ı m l abulusurum .

Onlarla sohbet et

yemek yemeyi çok severim . Ö ğ l e

yemeklerinde etve salata yemeyi ter-

cih ederim . Daha sonra ya stüdyoya

ya da radyo p r o g r a m ı n agiderim.

Hafta içi iki gün ç a l ı ş kendime

zaman a y ı r m a y ıtercih ederim . Böyle günlerde daha

geç kalkanm. Iyice dinlen yataktan

ç ı k m a m Genellikle vaktimievde film izle.

geç iririm. A y n ızamanda böyle günlerde t a t l ı cips

gibi yiyecekler ye endimi s ı m a r t ı r ı m

•



T a m a m l a y a l ı me ş l e ş t i r e l i m

1 Sabah erken

kalkabil,

2 Sona insanianninan,

3 S a ğ l ı k l ıyasa.

4 Daha büyük bir eval

S B a s a n s ı z

olup hayalk ı n k l ı ğ ı n au ğ r a

6 Bir ülkenin k a l k ı n ı p

g e l i ş .

7 Dili k o n u ş u r k e nve

yazarken o ğ r uve etkilikullan,

8 Y a z ı nrahat rahat tatilyapa bil

9 Arabakullanabil

1O Kaza yap.


D yalan söylemekten vaz

geçmelisin

D k ş a merken y a t m a l ı s ı n

D bütün derslerden geçmen

l a z ı m

D trafik kurallanna u y m a l ı y ı z .

D gücünüzün yetmeyeceoi i ş -

l ri yapmaya ç a l ı ş m a y ı n .

D bankadan kredi çektim

D bol bol kitap o k u m a l ıve

yazma denemeleri yap

m a l ı y ı z .

D ehliyet almak l a z ı m

D iyi yönetilmesi l a z ı m .

D dengeli beslenmeliyiz

1 Buraya seni gör m k ç n geldim

2 Kendimi savun bana f ı r s tvermiyorsun.

3 Benimle k o n u ş elefonlanma ç ı k m ı y o r

4 Senin üzül her ş e y iy a p a c a ğ ı m

5 Bir daha onlarla g ö r ü ş ona y a l v a r d ı m

6 Onu o halde gördüm ve a ğla endimi zor tut-

tum

7 Bizim bu i ş i z a m a n ı n d abitir onun da bize

y a r d ı metmesi gerekiyor

8 Bu i ş i b a ş a r içbir neden yok

Umutsuz olma

2 G r u p l a y a l ı m

yat • yelken • marina • d a ğ• ormandin • k a p l ı c a• koy • ş i f • körfez • plaj • IslamH r i s t i y a n l ı k• plato • Musevilik• mavi yolculukliman • sinagog • kilise • d a l ı s• cami • çamur

d o ğ ay ü r ü y ü ş ü• banyo • tedavi • vadi

inanç Turizmi:

S a ğ l ı kTurizmi:

Deniz Turizmi:

Yayla Turizmi:

9 Stresten u z a k l a ş esim kursuna k a t ı l d ı m .

1O r k a d a s ı mmerdivenden d ü ş t ü Gül

baska bir tarafa b a k t ı m

Daha iyi bir is bulabil ngilizce ö ğ r e n i

yorum.

12 Kursa k t ı l a y ı ty a p t ı r m a nı z gerekiyor

13. Sonra p i ş m a nol önce çok iyi d ü ş ü n ü n

14 En iyi karan ver ona y a r d ı medelim.

15 Çocuklann uyu onlara masal okuyorum

16 Bu k i t a b ıbulabil pek çok s a h a f ı

d o l a ş t ım



O k u y a l ı my e r l e ş t i r e l i mi ş a r e t l e y e l i m

hissetmesi için • organize etmek için • seçebilmen iz için • geçlreb ilmeniz için • belirlemek Için

Bu yaz Izin döneminizi alienizle b a şb a ş a bir tatil yöre-

sinde geçirmek istiyorsunuz ve alienizde f a r k l ıy a şgruplann-

dan insan lar çocuklar ve aile büyükleri var. Herkesin tatilde

kendini rahat hiss tm si için n a s ı lbir program yapma-

n ı zgerekiyor? Bzim bu konuda size birkaç önerimiz var.

En uygun tatili öncelikle aileniz-

deki çocuklan ve y a ş l ı l a nda d ü ş ü n m e n i zgerekir. Peki

n a s ı lbir yere gideceksiniz? Yurt d ı ş ı n am ı ç ı k a c a k s ı n ı z ?

Deniz k e n a n n ım ı o r m a n l ı kalanlan m ı tercih edeceksiniz?

Konaklama için tatil köylerini mi 5 ı l d ı z l ıotelleri mi yoksa

pans iyonlan m ı tercih edersiniz? H e r ş e y itek tek d ü ş ü n m e -

niz gerekir. Ancak tatilinizi iyi

sadece sizin d ü ş ü n m e n i zyetmez. Ailedeki bireylerin fikrini

a l m a n ı zgerekir. Neleri seviyorlar nelerden r a h a t s ı zoluyor-

lar? Böylece k o f a n ı ı d aortak bir fikiro l u ş a c a k t ı r

Daha sonra ortak zevklerinize uygun tatili

nternet siteleri veya gazetelerdeki t a n ı -

t ı m l a r ıkampanyalan ö ğ r e n m e ni z iyi olur. Bunun için seya-

hat acentelerinden de y a r d ı malabilirsiniz.Acenteler aile-

nizle daha e ğ l e n c e l izaman en

l Tüm aile bireylerini d ü ş ü n e r e ktatil p l a nı

yapmak gerek.

2. Turizm acenteleri size uygun tatil önerileri

sunabilir.


D D

D D

5 Hangisinin a n ı t ıyok i ş a r e t l e y e l i m

a. Ailemdeki herkes için en uygun tatili n a s ı l

seçebilirim?

b. Tatil yeri lle ilgili bilgilerinerede bulabllirim?c Ailem için en uygun tatil yeri neresidir?

d. Acenteler bana hangi konularda bilgi verebilir?

D

DDD

uygun yer ve otellerle ilgili s ize f a r k l ıönerilerde buluna

bilir. r n e ğ i nhangi otellerde akuapark bulunuyor? Nere-

de e ğ l e n c eparklan hayvanat bahçeleri var?

Bütün bilgiler i l d ı k t a nsonra ailenizdeki d i ğ e rk i ş i l e r l e

birlikte karar verebilir ve b a v u l l a n n ı z ıh a z ı r l a m a y ab a ş -

layabilirsiniz.

6 E ş a n l a m l ı s ı n ıb u l a l ı m

Bizim size birkaç önerimiz var tümcesindeki a l t ıçizili söz -

c ü ğ ü nyerine hangisi gelebilir?

a . teklif b. tercih

c tavsiye d. rica

7 ygun a ş l ı g ıb u l a l ı m

A ş a ğ ı d a k i l e r d e nhangisi metin için uygun bir

a ş l ı k

olabilir?a . Tatil Onerileri D b. a ş b a ş aTatil Dc Tatil Organizasyonu D d. En Uygun Tatil D



8 k u y a l ı mi ş a r e t l e y e l i ı nd ol d u r a l ı m

HANGiSiU l a ş ı ma r a ç l a r ıgünlük h a y a t ı m ı z ı nbir p a r ç a s ı .ö r n e ğ i n

gün içindeki u l a ş ı m ı m ı z ıs a ğ l a m a kiçin otobüs, metro,minibüs, taksi gib i pek çok s e ç e n e ğ esahibiz. Her seçene-ğ i nde f a r k l ıavanta j ve d e z a v a n t a j l a r ıvar elbette . r n e ğ i n

otomobiller K u l l a n m a y ıbiliyorsunuz ve otomobiliniz devar, bu durumda pek çok insan gibi siz de rahat etmek içina r a b a n ı z l au l a ş ı m ıtercih edersin iz herhalde Ama süreklidikkatli olmaya ç a l ı ş m a k b a ş k a l a r ı n ı nh a t a l a r ıyüzündenstrese girmek, benz ine çok fazla para vermek, park sorunuy a ş a m a kbizi bu r a h a t l ı k t a nbiraz u z a k l a ş t ı r ı y o rsanki Busebepler toplu t a ş ı m aa r a ç l a r ı n ıdaha a v a n t a j l ıhale getiri-yor. O zaman otobüsleri d ü ş ü n e l i mbiraz. Otobüs d u r a ğ ı

evinize ya da i ş i n i z ey a k ı nbir yerde mi? Otobüste oturmaküzere yer bulabilecek misiniz? Y a z ı ns ı c a kk ı ş ı ns o ğ u k

hava sizi otobüste r a h a t s ı zedecek mi? Bunlar benim içinsorun d e ğ i l ekonomik bir t a ş ı t t ave stresten uzak olmamh e r ş e y d e ndaha önemli." d i y o r s a n ı z otobüs d o ğ r useçim .A y r ı c aotobüste ayakta kalma sorununu minibüsleri tercihederek çözerim diye d ü ş ü n ü y o rda olabilirsiniz. Amaminübüse binrnek için uzun k u y r u k l a r ıda h a t ı r l a y ı nlütfenBen trafikte durup kalkmakton h o ş l a n m o mh ı z l ıu l a ş ı m

benim için çok önemli mi diyorsunuz? Metrolar sizin hiz-metinizdel Elbette bir ş o r tvar, yerin a l t ı n d ak o p a l ıbir alan-do yolculukton k o r k m o y o c o k s ı n ı z lSeçim sizin. A r t ı l o r ı y l o

eksileriyle pek çok t a ş ı tsizi bir yerlere götürmek için bekli-yor, acele edin.


. Çocuklar o k u m a- ya z m a y ıö ğ r e nm k u.zere

2. K o n u ş m a c ısözlerine b a ş l a kürsüye geldi .

3. Emre ile Gül evlen belediyeye b a ş v u r d u.

4. Bir t o p l a n t ı y ak a t ı l y a r ı nLizbon'a gidiyorum.

5. Dinlen onferansa ara verdik.

6. Jüri birinciyi seç toplanacak.7. Kemerlerinizi b a ğ l a y ı n uçak alana in

8. Metroyo bin , beni daha sonra ara .

~ r u Y a n l ı ş

ı . Otomobille u l a ş ı r n ı nda z o r l u k l a r ıv a r d ı r D D2 Minibüste yer bulmak otobüste yer

bulmakton daha k o l a y d ı r D D3. En a v a n t a j l ıu l a ş ı ma r a c ıa r o b o d ı r. D D4. Metro, bir yere daha h ı z l ıu l a ş m a kiçin

uygun bir tercih olabilir. D D

Bunlar:

. B o ş k a l a r ı n ı nh a t o l a r ıyüzünden stres y a ş a m a kD2. D u r a ğ ı neve ya do i ş e y a k ı n l ı ğ ı D

3. Otobüste ayakta kolmak D4. Otobüsün s ı c a kya do s o ğ u ko l m a s ı D5. Uzun kuyruklordo s ı r abeklemek D

A v a n t a j l a r ı D e z a v a n t a j l a r ı

Otomobilrahat ben z n m as r a f ı park

so runu trafikte st res

Otobüs

Minibüs

Metro

9. A ç l ı k t o nb o y ı l , hemen b i r ş e y l e ryiyelim.O Yemek p i ş , haydi sofraya gelin.

. Bono problemlerini onlotobilirsin . Sona y a r d ı m c ı

ol b u r a d a y ı m.

12. Beni bekleyin, beraber gidelim . ş i mbit

13. Meral s i g a r a y ıb ı r o - - - profesyonel y a r d ı m

olmoya karar verdi.

14. Acele edin. Süren iz dol



• • • •

T a ı n a m l a y a l ı mi ş a r e t l e y e l i m

K o n u ş m a l a r

Türkiye ş B a n k a s ıinteraktif telefon servisine h o şgeldiniz. lütfen 11 haneli hesap n u r n a r a n ı z ıt u ş l a y ın z T e ş e k k ü rede -riz. H e s a b ı n ı z ı 1 i. ş i f r e n i z ialmak ya da 2 yi, kart b a ş v u r u s u n d a

3 ü t u ş l a y ı n ı z .

Ş i m d iT o p k a p ıS a r a y ı n ı nhazine dairesinde b u l u n m a k t a y ı z K a r s ı d aözel c a m l ıbölmede k a ş ı k ç ıe l m a s ı n ıgörmektesi-niz. Biliyorum ç o ğ u n u zbu eserlerin f o t o ğ r a f ı n ı s a b ı r s ı z l a n ı y o r s u n u z .Ama ne y a z ı kki, bu bölümdef o t o ğ r a fçekmek yasak.

S a y ı nmisafirlerimizş u anda U l u s t a y ı zSolunuzdaki y a p ıeski meclis b i n a s ı. Tam k a r ş ı n ı z d ada Ankara Kalesi var. ğ l ebir sonraki d u r a ğ ı m ı zo r a s ıolacak. lütfen d e ğ e r l ie ş y a l a r ı ı z ıy a n ı n ı z aa l ı n ı z

- Affedersiniz otomobil ç e k i l i ş i n e ne yapmam gerekiyor?- G ı d areyonumuzdaki mavi etikelliürünlerimizden en az 5 adet a l m a n ı zve f a t u r a n ı z l ad a n ı ş m a d a k igörevlilere b a ş -

v u r m a n ı zgerekiyor. Sonra tekrar buraya geleceksiniz.

1. K o n u ş m a

D televizyondaD sokakta

2. K o n u ş m a

D müzedeD sokakta

D telefondaD radyoda

D f o t o ğ r a f ç ı d o

Dotelde

ı s O k u y a l ı mt a m a m l a y a l ı m

Pa landöken de Tatil Keyfi

3. o n u ş m a

D meclis b i n a s ı n d a

D otobüste

4. K o n u ş m a

D otomobil galerisindeD d a n ı ş m a d a

Selin : A r k a d a ş l a r ,bayram tatilinde Palandöken e gitmeye ne dersiniz?U ğ u r

Selin : Erzurum daki kayak merkezi. u y m a d ı nm ı yoksa?

Serkan : Ben okuldaki a r k a d a ş l a r l ak o n u ş t u k t a nsonra. Palandöken i görmeyi dahada çok istiyorum.

U ğ u r :

D kaledeD durakta

D g ı d areyonundaD kasada

Serkon : Türkiye deki en uzun kayak pisti b u r a d a y m ı ş Sezon da k a s ı m d ab a ş l a y ı p_ ;= ==== ===== m a y ı ssonunda bitiyor.

BilgeSelin : H a y ı ro kadar da uzak d e ğ i l Istanbul dan u ç a ğ abindikten iki buçuk saat

sonra o r a d a y ı z .

U ğ u r

Serkan : Tabii, çok modern 274y a t a k l ı

bir otel dev a r m ı ş.

Ama. özel birş i r k e t

bu tesisi yapmadan önce yoktu.U ğ u r: Gerçekten g ü z e l m i ş. Gidip h a z ı r l ı ky a p a y ı m. Daha sonra otelden yer a y ı r t ı p

biletlerimizia l a l ı m.



ı 4 O k u y a l ı my a n ı t l a y a l ı m

E mail

C a n ı ma r k a d a ş ı mNilay,

Ş u anda senin ülkende, Türkiye deyim ama ne y a z ı kki

sen yoksun . a n s s ı z l ı ki ş t e

Ben ş i m d iBodrum da deniz k ı y ı s ı n d agüzel bir pansi-y o n d a y ı m Sana bu maili panslyonun m u h t e ş e mman-

z o r a l ıt e r a s ı n d a ny a z ı y o r u m Ş i m d ipansiyonda dinleni-

yorum çünkü yolculuk beni biraz yordu. Ama y a r ı n

sabah erkenden Bedrum daki tarihiyerleri gezmek üze

re pansiyondan a y r ı l a c a ğ ı m Bana b u r a l a r ıo kadar

güzel a n l a t m ı ş s ı nki, nerelere gitmem g e r e k t i ğ i n içok iyi

biliyorum. 2 gün burada k a l d ı k t a nsonra Bedrum dan

a y r ı l a c a ğ ı m Internette güzel bir Karadeniz turu buldum .

Tur 4 gün sürecek. Biraz y o r u l a c a ğ ı mbiliyorum ama

Karadeniz in d o ğ a lgüzelliklerini görmekiçin buna d e ğ e r .

Karadeniii de gördükten sonra hemen Almanya ya

dönmem gerekiyor. Çünkü okulum a ç ı l a c a k .Bu kez

seninle g ö r ü ş e r n e d i kBu benim Türkiye ye ilk g e l i ş i m

ama ş i m d i d e no kadar çok b e ğ e n d l mki. S a n ı r ı mson

olmayacak. Bir dahaki g e l i ş i r n d eg ö r ü ş m e küzere.

Helga

ı Helga ş u anda nerede k a l ı y o r ?

ı s T a m a m l a y a l ı m

ı Bu sene çok para biriktirmedim, u yü z em

tatile g i d e m e y e c e ğ i m

2 Bu yaz yine Antalya ya gitmek Istiyoruz,geçen yaz orada çok güzel vakit

geçirdik

3. Seninle sinemaya gelmiyorum, okm e ş g u l ü m

4. Çok acelem var, k a h v a l t ıyap-

madan evden ç ı k a c a ğ ı m

5. Biraz ara vermek istiyorum, çok

yoruldum.

6. Kayak y a p m a y ıçok seviyorum,k ı ş ı nmutlaka kayak merkezine gidiyorum.

ı 6 E ş l e ş t i r e l i m

ı Çok ç a l ı ş ı y o r u m

2. Hiç paramk a l m a d ı

3. Dün b o ş

vaktimv a r d ı .

4. Çok üzgünüm .

5. Kilo vermek

istiyorum.

6. Bu hafta kursab a ş l a d ı m

7. Yeni bir arabaalmaya kararverdim.

8. Bu raporu y a r ı n a

kadar bitirmeml a z ı m .

Bu yüzdena r k a d a ş l a r ı m l abuluş u psinemaya gittim.

D Çünkü Ingilizceö ğ r e n m e kistiyorum.Bu sebeple rejimy a p ı y o r u m

[ ] Çünkü üniversiteyikazanmak istiyorum.

D Bu yüzden eveyürüyerek geldim .Çünkü m a ç ıkaybettik.

D Bu sebeple sabahakadar dinlenmedenç a l ı ş a c a ğ ı m .

Bu yüzden parabiriktlrlyorum.

Yeni Hitit 1 - Çalışma Kitabı (CE) New

Documents

Transcript of Yeni Hitit 1 - Çalışma Kitabı (CE) New