สารบญ

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

หนา สวนท� การประกอบธรกจ

1. นโยบายและภาพรวมการประกอบธรกจ �

2. ลกษณะการประกอบธรกจ �

�. ปจจยความเส!ยง �

#. ทรพยสนท!ใชในการประกอบธรกจ �

). ขอพพาททางกฎหมาย �

-. ขอมลท!วไปและขอมลสาคญอ!น �

สวนท� � การจดการและการกากบดแลกจการ

3. ขอมลหลกทรพยและผ ถอหน ��

6. โครงสรางการจดการ ��

9. การกากบดแลกจการ ��

9:. ความรบผดชอบตอสงคม ��

99. การควบคมภายในและการบรหารจดการความเส!ยง ��

9=. รายการระหวางกน ��

สวนท� � ฐานะการเงนและผลการดาเนนงาน

9�. ขอมลทางการเงนท!สาคญ ��

9#. การวเคราะหและคาอธบายของฝายจดการ �

การรบรองความถกตองของขอมล

เอกสารแนบ 9 รายละเอยดเก!ยวกบกรรมการ ผบรหาร ผ มอานาจควบคม �

และเลขานการบรษท

เอกสารแนบ = รายละเอยดเก!ยวกบกรรมการของบรษทยอย �

เอกสารแนบ � รายละเอยดเก!ยวกบหวหนางานตรวจสอบภายใน �

และหวหนางานกากบดแลการปฏบตงานของบรษท (compliance)

เอกสารแนบ # รายละเอยดเก!ยวกบรายการประเมนราคาทรพยสน ��

เอกสารแนบ ) อ!น ๆ ��

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �) ...............................................................................................................................................................................................................

การประกอบธรกจ

นโยบายและภาพรวมการประกอบธรกจ

บรษทไดกอต $งข $นในป พ.ศ.2517 ในนาม บรษท ยงไทยเคมภณฑอตสาหกรรม (ประเทศไทย) จากด โดยกลมผ ถอห นหลกในปจจบน เพ<อลงทนในกจการผลตและจาหนายเคมอตสาหกรรมประเภทตาง ๆ ไดจดทะเบยนเปนบรษทมหาชนในป 2536 โดยใชช<อวา บรษท ยงไทย จากด (มหาชน)

บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด (บรษทยอย) เปนผ ดาเนนการผลตและจาหนายเคมภณฑตางๆ ของตนเอง เปนเคมภณฑตางประเภทไมเก<ยวของกน ปจจบนหยดดาเนนการ

ลกษณะการประกอบธรกจ โครงสรางรายได

สายผลตภณฑ / กลมธรกจ

ดาเนนการโดย %

การถอหนของบรษท

ป 2556

(หนวย : บาท)

% ป 2555

(หนวย : บาท)

% ป 2554

(หนวย : บาท)

%

เซอรโคเนยม ซลเกต

สารเรงการตกตะกอน

กรดกามะถน

และอ<น ๆ

บมจ. ยงไทย

101,981,314.98 100.00 129,608,055.13 100.00 124,645,617.20 100.00

พวซสเตปไลเซอร และเลดออกไซค

บจก.ท แอนด ท ลดเดอร (ปจจบนหยดดาเนนการ)

100 - - - - - -

รวม 101,981,314.98 100.00 129,608,055.13 100.00 124,645,617.20 100.00

ลกษณะของผลตภณฑ บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) เปนผผลตและจาหนายเคมภณฑตาง ๆ สามารถแบงออกไดดงน $

1. เคมภณฑท<ผลตเอง แบงออกเปน 4 ประเภท ไดแก

1.1 เซอรโคเนยมซลเกต (Zirconium Silicate) จาหนายใหกบอตสาหกรรมเซรามค 1.2 น $ากรดในรปแบบตาง ๆ จาหนายใหกบอตสาหกรรมเคม, เคร<องสาอาง ฯลฯ

1.3 สารเรงการตกตะกอน จาหนายใหกบอตสาหกรรมบาบดน $าเสย �.Y กามะถนในรปแบบตาง ๆ จาหนายใหกบอตสาหกรรมเคม, กระดาษ, น $าตาล, แปงมน, ยาง

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �) ............................................................................................................................................................................................................... 2. เคมภณฑซ $อมาเพ<อใชเปนวตถดบ และแบงจาหนาย ไดแก 2.1 เซอรคอนแซนด (Zircon Sand) จาหนายใหกบอตสาหกรรมเซรามค และโรงหลอโลหะ 2.2 กามะถน (Sulphur) จาหนายใหกบอตสาหกรรมผงซกฟอก อตสาหกรรมเคม �.^ อลมเนยมไฮดรอกไซด (Aluminium Hydroxide) จาหนายเปนวตถดบในการผลตสารสม การตลาดและการแขงขน

การจาหนายและชองทางการจาหนาย

บรษทไดสารวจความตองการสนคาในตลาด และวางแผนการผลตใหสอดคลองกน เพ<อลดความเส<ยง และยงสามารถสงมอบสนคาใหแกลกคาไดตรงกาหนดเวลา ในปรมาณและคณภาพท<กาหนดไว

สนคาสวนใหญของบรษทเปนวตถดบข $นกลาง บรษทไดจาหนายตรงใหกบโรงงานอตสาหกรรมตาง ๆ มสดสวนการจาหนายใหแกลกคารายใหญ �e รายแรกตอยอดขายท $งหมดในรอบ ^ ป ดงน $

2556 2555 2554 (หนวย : พนบาท) (หนวย : พนบาท) (หนวย : พนบาท) รวมมลคาการขายใหลกคา 10 รายแรก 62,053 80,653 80,618 รวมยอดขายท $งหมด 101,981 129,608 124,646 สดสวน (%) 60.85 62.23 64.68

นอกจากน $ บรษทยงมการสงผลตภณฑออกไปจาหนายยงตางประเทศ ในป ���� มสดสวนการจาหนายในประเทศตอการสงออกไปจาหนายตางประเทศเปน gg.�Y : 11.86

ภาวะอตสาหกรรมและการแขงขน

อตสาหกรรมเซอรโคเน,ยม ซลเกต

ลกษณะการแขงขนในปจจบน อตสาหกรรมประเภทน $มบรษทท<เปนผผลตในประเทศรวมท $งหมด 3 ราย นอกจากน $ยงมสนคาท<นาเขามาจากตางประเทศ ในขณะเดยวกนบรษทกมการสงสนคาออกไปจาหนายยงตลาดตางประเทศเชนกน การเพ<มยอดจาหนาย บรษทไดพฒนาแตกผลตภณฑใหม ๆ ใหเหมาะสมกบการใชงานในแตละกลมลกคา

อตสาหกรรมกรดกามะถนและสารสม

อตสาหกรรมผลตกรดกามะถนเปนอตสาหกรรมเคมพ $นฐานท<มความสาคญมากประเภทหน<งเน<องจากกรดกามะถนเปนสารประกอบสาคญสาหรบผลตภณฑหลายประเภท และในดานการดาเนนงานโรงงานกรดกามะถน สวนใหญจะผลตเคมภณฑชนดอ<นควบคกนไปกบการผลตกรดกามะถน ซ<งไดแก สารสม โอเล<ยม และกามะถนกอน เปนตน

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ^) ...............................................................................................................................................................................................................

ปจจบน มผ ผลตกรดกามะถนหลายราย การแขงขนจงสง นอกจากน $ยงมกรดท<เปนผลพลอยไดในอตสาหกรรมอ<น ๆ เขามาสตลาด และมการนาเขากรดมาจากตางประเทศ การแขงขนท<เพ<มมากข $น กดดนใหกาไรข $นตนของสนคาลดลง แตแนวโนมการเจรญเตบโตนาจะสงมากข $นตามข $นตอนการพฒนาอตสาหกรรมในประเทศ เน<องจากกรดกามะถนเปนเคมภณฑพ $นฐาน สาหรบสารสม ซ<งเปนสารเรงการตกตะกอน ใชในอตสาหกรรมการผลตกระดาษ, การบาบดน $าเสย และการผลตน $าประปา ปจจบนมผ ผลตหลายราย การแขงขนกนสงและมสนคาท<มคณสมบตใกลเคยง เชน โพลอลมเนยมคลอไรด แตมโอกาสนอยท<จะถกทดแทนเน<องจากมราคาสงกวา อยางไรกตาม การใชสารสมมตนทนต<ากวาการใชเคมภณฑทดแทนอ<น ๆ

โอกาสและอปสรรค

ภาคอสงหารมทรพยและการกอสรางข $นอยกบภาวะเศรษฐกจโดยรวมของประเทศ และมผลกระทบตออตสาหกรรมกระเบ $องเซรามคและสขภณฑ ซ<งหากมการปรบตวท<ดข $นจะทาใหการจาหนายเซอรโคเน<ยม ซลเกตดข $น

การไมมแหลงวตถดบในประเทศท<มคณภาพท<ดพอ ทาใหตองนาเขาวตถดบเปนสวนใหญ อตราแลกเปล<ยน ถาเงนบาทมคาออนตวกจะทาใหการสงออกตางประเทศมความไดเปรยบมากข $น

รวมท $งตลาดในประเทศกจะมความไดเปรยบผ นาเขาจากตางประเทศมากข $น การท<คาเงนบาทแขงคาข $นอยางรวดเรวจะเปนอปสรรคในการขยายตลาด

การจดหาผลตภณฑ

บรษทมโรงงานผลต ต $งอยท<จงหวดสมทรสาครและจงหวดปราจนบร มกาลงการผลตและการใชกาลงการผลตดงน $

2556 2555 2554 ปรมาณการผลต (ตน/ป) 6,426 7,707 7,438 กาลงการผลตรวม (ตน/ป) 24,600 24,600 24,600 อตราการใชกาลงการผลต (%) 26.12 31.33 30.24

การจดหาวตถดบ

วตถดบท<สาคญ มดงน $

1. เซอรคอน แซนด เปนแรท<มอยในหลายประเทศ เชน อาฟรกาใต ออสเตรเลย และเวยตนาม บรษทสามารถจดหาแหลงวตถดบน $ไดเพยงพอตอการผลตและจาหนายของบรษท

�. อลมเนยม ไฮดรอกไซด วตถดบน $มแหลงอยในประเทศญ<ป น จน อนเดย เกาหล และเวยตนาม บรษท สามารถจดหาและนาเขามาไดอยางเพยงพอ

^. กามะถน เปนผลพลอยไดจากการกล<นน $ามนและกาซธรรมชาต สามารถจดหาไดจากการนาเขามาจาก ตางประเทศและจากโรงกล<นน $ามนภายในประเทศ

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา Y) ...............................................................................................................................................................................................................

ผลกระทบตอส,งแวดลอม

บรษทใหความสาคญอยางย<งตอการจดการเร<องส<งแวดลอม บรษทไดจดทาระบบบาบดน $าเสยพรอมบอกกเกบและหนวยกาจดกาซท<เกดจากการผลตในโรงงาน ควบคมการดาเนนงานใหเปนไปตามมาตรฐานท<กระทรวงอตสาหกรรมไดกาหนดไว

ปจจยความเส,ยง การแขงขนและราคาของผลตภณฑ

ปจจบน มการนากรดกามะถนจากตางประเทศเขามาทาสวนแบงในตลาด ซ<งเปนปจจยกดดนใหธรกจ ดานกรดกามะถนของบรษทมกาไรลดลง อยางไรกตามโรงงานของบรษทมขนาดเลกเม<อเทยบกบขนาดของตลาดในปจจบนและบรษทยงไดเนนการขายลกคาท<ตองการสนคาท<มคณภาพ จงสามารถคลายความเส<ยงดงกลาวไดระดบหน<ง ในสวนของเซอรโคเนยม ซลเกต บรษทตองแขงขนกบสนคาตางประเทศ ซ<งเม<อเปรยบเทยบราคาเปนเงนบาทจะมความผนผวนตามอตราแลกเปล<ยน

ความเส,ยงดานอตราแลกเปล,ยน

เน<องจากวตถดบเกอบท $งหมดของบรษทตองนาเขาจากตางประเทศ และโดยลกษณะของวตถดบประกอบกบชวงระยะเวลาในการนาเขา ทาใหบรษทตองนาเขาตอคร $งในปรมาณมาก จงมความเส<ยงในชวงรอการผลตและจาหนาย อยางไรกตาม บรษทสามารถลดความเส<ยงดงกลาวดวยการทยอยซ $ออตราแลกเปล<ยนลวงหนาตามความเหมาะสม

ความเส,ยงดานวตถดบ ตนทนการผลตท<สาคญไดแก ตนทนวตถดบ ซ<งราคาวตถดบมการเปล<ยนแปลงตามปรมาณการผลตและความตองการในตลาดโลก ตนทนการขนสงและอตราแลกเปล<ยนเงนตราตางประเทศท<มความผนผวน อยางไรกตาม บรษทสามารถจดหาวตถดบไดจากหลายแหลงท<มความม<นคงในการสงมอบ เน<องจากบรษทเปนผผลตรายใหญและมการทาธรกจตอเน<องมาเปนเวลานาน ทาใหความเส<ยงในการจดหาลดลง

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �) ............................................................................................................................................................................................................... ทรพยสนท,ใชในการประกอบธรกจ

ทรพยสนท<สาคญของบรษท ยงไทย จากด (มหาชน) มดงน $

ท,ดน อาคาร และอปกรณ

สานกงานใหญ

ต $งอยเลขท< �^^/�Y ถนนสาธประดษฐ แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพ �e��e เปนอาคาร � หลง บนเน $อท< ^� ตารางวา

มลคาสทธตามบญช Y,^Yk,��l.�� บาท

โรงงานจงหวดสมทรสาคร

ต $งอยเลขท< 19 หมท< 6 ซอยวดศรเมอง ถนนเศรษฐกจ � ตาบลนาด อาเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร บนเน $อท< 58 ไร ประกอบดวยอาคารท<สาคญ 5 หลง มลคาสทธตามบญช k,�l^,YY�.�Y บาท ท<ดนและเคร<องจกรบางสวน จดจานองเพ<อเปนหลกทรพยค $าประกนสนเช<อกบธนาคารพาณชย

โรงงานจงหวดปราจนบร

ต $งอยเลขท< 148 หมท< 7 ถนนสวรรณศร ตาบลคาโตนด อาเภอประจนตคาม จงหวดปราจนบร บนเน $อท< 42 ไร ประกอบดวยอาคารท<สาคญ 6 หลง

มลคาสทธตามบญช ��,���,���.�� บาท

เงนลงทนของบรษท

เงนลงทนในบรษทรวม

ประเภทและมลคาตามบญชของเงนลงทนในบรษทรวมสามารถสรปไดดงน $ (หนวย : บาท)

ประเภทกจการ จดทะเบยนใน (หนวย: ลานบาท) อตรารอยละ ทนเรยกชาระแลว สดสวนเงนลงทน วธสวนไดเสย วธราคาทน ���2 ���� ���2 ���� ���2 ���� ���2 ����

บจก.กระบ3ซต5โฮเตล โรงแรมและ ประเทศไทย ���.�� ���.�� ��.��% ��.��% ��,���,��;.�� ��,���,��;.�� ��,���,��;.�� ��,���,��;.�� แอนดรสอรท รสอรท หก คาเผ3อดอยคา – เงนลงทน (��,���,��;.��) (��,���,��;.��) (��,���,��;.��) (��,���,��;.��)

สทธ - - - -

ถงแมวากลมบรษทจะถอหนสามญในบรษท กระบ<ซต $โฮเตล แอนด รสอรท จากด ในสดสวนนอยกวา รอยละ �e ของทนเรยกชาระแลว อยางไรกตาม เน<องจากกลมบรษทมตวแทนเขารวมเปนคณะกรรมการของบรษทดงกลาว ดงน $นจงถอไดวากลมบรษทมอทธพลอยางมสาระสาคญในบรษทรวมดงกลาว

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �) ...............................................................................................................................................................................................................

ขอมลทางการเงนของบรษทรวมสามารถสรปไดดงน5

(หนวย : บาท) ���2 ���� สนทรพยรวม 116,463,708.19 139,846,995.54 หน5 สนรวม 170,384,939.60 203,857,217.68 สนทรพยสทธ (53,921,231.41) (64,010,222.14)

สวนไดสวนของกลมบรษท - -

���2 ���� รายไดรวม 94,665,690.15 86,754,467.41

กาไร(ขาดทน)สาหรบป 5,338,990.73 (3,796,786.52)

สวนแบงขาดทนในบรษทรวม - -

กลมบรษทรบรสวนแบงขาดทนในบรษทรวมจนกระท3งสวนไดเสยของกลมบรษทมจานวนเทากบศนย

และกลมบรษทไมไดรบรสวนแบงขาดทนในบรษทรวมท3มจานวนเกนกวาสวนไดเสยท3กลมบรษทมอยใน บรษทรวมดงกลาวเพ3มเตมเปนหน5 สนของกลมบรษท ท5งน5 เน3องจากกลมบรษทไมไดมภาระผกพนในการจายชาระหน5 สนใด ๆ แทนบรษทรวมดงกลาว

งบการเงนของ บรษท กระบ3ซต5 โฮเตล แอนด รสอรท จากด สาหรบปส5นสดวนท3 �� ธนวาคม ���2 ท3ไดจดทาข5นโดยฝายบรหารของบรษทดงกลาว ซ3 งยงไมไดตรวจสอบโดยผสอบบญชของบรษท อยางไรกตามฝายบรหารของบรษทไมคาดวาจะมรายการปรบปรงท3มสาระสาคญตองบการเงนดงกลาวหากไดถกตรวจสอบ โดยผสอบบญช งบการเงนสาหรบปส5นสดวนท3 �� ธนวาคม ���� ไดผานการตรวจสอบโดยผสอบบญชของบรษทรวม โดยแสดงความเหนอยางมเง3อนไขตามรายงานลงวนท3 30 เมษายน ���2 เก3ยวกบบรษทรวมยงไมไดรบชาระคาหนจานวน �.R� ลานบาทจากผถอหน แตระบในบญชรายช3อผถอหนวาเรยกชาระคาหนครบเตมจานวนแลว

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา k) ...............................................................................................................................................................................................................

เงนลงทนในบรษทยอย

ประเภทและมลคาตามบญชของเงนลงทนในบรษทยอยสามารถสรปไดดงน5

ทนเรยกชาระแลว (หนวย:บาท) สดสวนเงนลงทน (%) วธราคาทน (หนวย:บาท) ช3อบรษท ���2 ���� ���2 ���� ���2 ����

บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด 2�,���,000.00 2�,���,000.00 ���.�� ���.�� ��,���,000.00 ��,���,000.00 หก คาเผ3อดอยคา-เงนลงทน (��,2��,���.��) (��,2��,���.��)

สทธ ��,���,���.�� ��,���,���.��

เงนลงทนระยะยาวอ,น

ประเภทและมลคาตามบญชของเงนลงทนระยะยาวอ3นสามารถสรปไดดงน5 (หนวย : บาท) สดสวน งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ

ช3อบรษท ประเภทกจการ ทนชาระแลว เงนลงทน ���2 ���� บจก. เมดคอล มเดย โปรดกส จาหนายอปกรณและเคร3องมอแพทย �,���,���.�� ��.��% �,R�R,���.�� �,R�R,���.�� บจก. ทาไทย ผลตและจาหนายเคมภณฑ ���,���,���.�� ��.��% �2,;��,���.�� �2,;��,���.�� บจก. อวาตา ผลตช5นสวนคอมพวเตอร �,�48,;��,���.�� �.2�% 43,���,���.�� 43,���,���.�� Kinesys Pharmaceutical (Canada) Inc. ผลตผลตภณฑเคร3องสาอาง - - �,���,�;2.�� �,���,�;2.�� รวม 2R,747,086.12 2R,747,086.12 หก คาเผ3อดอยคาเงนลงทน (��,��R,�;2.��) (��,��R,�;2.��)

สทธ �6,800,000.00 �6,800,000.00

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา g) ............................................................................................................................................................................................................... อสงหารมทรพยเพ,อการลงทน

ประกอบดวย (หนวย : บาท) งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ ���2 ���� ท3ดน ราคาทน:-

ณ วนท3 � มกราคม �2,2��,���.;� ��,���,;�R.�� ซ5อเพ3ม - - จาหนาย - (2,;��,���.��) ณ วนท3 �� ธนวาคม �2,2��,���.;� �2,2��,���.;�

คาเผ3อการดอยคา:- ณ วนท3 � มกราคม - - เพ3มข5น(ลดลง) - - ณ วนท3 �� ธนวาคม - -

มลคาสทธตามบญช ณ วนท3 �� ธนวาคม �2,2��,���.;� �2,2��,���.;�

ในเดอนธนวาคม ���6 ผประเมนราคาอสระ (บรษท ยเค แวลเอช<น แอนด เอเจนซ< จากด) ไดประเมนราคาท<ดนโดยใชวธเปรยบเทยบราคาตลาดในการประเมนราคาตามรายงานลงวนท< 22 พฤศจกายน 2556 และวนท< 2 ธนวาคม ���6 ซ<งปรากฏวาท<ดนมราคาประเมนจานวน 85.68 ลานบาท (ป 2555 : จานวน 57.10 ลานบาท)

ท3ดนราคาทน �.�� ลานบาทเปนท3ดนท3ถอกรรมสทธi รวมกนระหวางบรษทกบบคคลภายนอก

ขอพพาททางกฎหมาย

- ไมม-

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา l) ...............................................................................................................................................................................................................

ขอมลท ,วไป

ช<อบรษท บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) เลขทะเบยนบรษท e�ek�^�eeeY^l (ทะเบยนเดม บมจ. ��k) ประเภทธรกจ ผลตและจาหนายเคมภณฑประเภทตาง ๆ รอบบญช � มกราคม - ^� ธนวาคม ท<ต $งสานกงานใหญ �^^/�Y ถนนสาธประดษฐ แขวงบางโพงพาง

เขตยานนาวา กรงเทพฯ �e��e โทรศพท / โทรสาร e-��lY-^^�Y-g / e-��lY-^^k^ อเมล yongthaisale@csloxinfo.com

เวบไซด yongthaipubliccompany.wordpress.com

ทนจดทะเบยน ke,eee,eee.ee บาท จานวนหนสามญ k,eee,eee หน มลคาท<ตราไวหนละ �e บาท ปท<จดทะเบยนในตลาดหลกทรพย g มถนายน ��^�

บคคลอางอง

นายทะเบยนหลกทรพย บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จากด 62 อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ถนนรชดาภเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110 โทรศพท : 0-2229-2800 โทรสาร : 0-2654-5427 TSD Call Center : 0-2229-2888

E-mail : TSDCallCenter@set.or.th Website : http://www.tsd.co.th

ผสอบบญช นายสมยศ ววรรธนอภนย ผสอบบญชรบอนญาตเลขท< �Yk�

บรษท เอส พ ออดท จากด 503/21 อาคาร เค.เอส.แอล. ทาวเวอร ช $น �� ถนนศรอยธยา แขวงถนนพญาไท เขตราชเทว กรงเทพฯ �eYee โทรศพท e-��Y�-��k�-Y โทรสาร e-��Y�-���^ E-mail : spaudit@spaudit.co.th

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �e) ............................................................................................................................................................................................................... นตบคคลท<บรษทถอหน ต $งแตรอยละ �e ข $นไป ของจานวนหนท<ออกจาหนายแลว ลาดบท� ช�อ/สถานท�ต�ง ประเภทธรกจ ประเภทหน จานวนหนท�

ออกจาหนาย จานวนหน

ท�ถอ สดสวน

การถอหน

1 บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด �^^/�k ถนนสาธประดษฐ แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพฯ �e��e โทร. e-��lY-^^ke

ผลต-จาหนายเคมภณฑ

สามญ �,eee,eee lll,llk 100 %

� บรษท กระบ�ซต !โฮเตลแอนดรสอรท จากด ( ถนนทงฟา ตาบลปากน !า อาเภอเมอง จงหวดกระบ� โทร. 2-3456-2267 โทรสาร 2-3456-2283

โรงแรมและรสอรท สามญ �l,�ee,eee ^,ke�,eee 19 %

^ บรษท ทาไทย จากด 46/; หมท� 5 ถนนสชย ตาบลทาทราย อาเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร โทร. 2-;87(-5((5 โทรสาร 2-;886-4;3;

ผลต-จาหนายเคมภณฑ สามญ �,�ee,eee ��g,eee 14 %

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ��) ...............................................................................................................................................................................................................

การจดการและการกากบดแลกจการ

ขอมลหลกทรพยและผถอหน

ทนจดทะเบยน

บรษทมทนจดทะเบยน 70,&&&,&&&.&& บาท ทนท'เรยกชาระแลวจานวน 70,000,000.00 บาท แบงเปนหนสามญจานวน 7,000,000 หน มลคาท'ตราไวหนละ 10 บาท

บรษทไมมการเพ'มหรอลดทนในระยะ 5 ป ยอนหลงกอนวนย'นรายงานการเปดเผยขอมลเพ'มเตม บรษทไมมพนธะผกพนเก'ยวกบการออกหนในอนาคต

ผถอหน

ผ ถอหนในระยะ 5 ปท'ผานมา ไมมการเปล'ยนแปลงการถอหนอยางมนยสาคญท'มผลกระทบตออานาจในการจดการบรษท รายช'อผ ถอหนสงสด �& รายแรก มดงน ; ท'มา : รายงานการกระจายหน โดยบรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จากด วนท' � เมษายน ����

ช'อ / สกล จานวนหน สดสวนการถอหน 1 MR. LA STEPHANE 607,900 8.68 %

2 นายอภชย จวจฉรานกล 590,200 8.43 %

3. นางเอกจตรา สนทรพรเลส 523,873 7.48 %

4 MISS LA CAROLINE 480,833 6.87 %

(CAROLINE USAGE LAURENCE)

5 นายวโรจน หลอพาณชกล 468,065 6.69 %

6 MR. LA CHI DINH 392,000 5.60 %

7 MR. LA CHI KHUONG 392,000 5.60 %

8 นางจนทรา เช ;อธนะภญโญ ]��,&&& 5.07 %

9 นายสชาต หวงสวางกล 349,500 4.99 %

10 นางชนดา ฟองอมรกล 300,000 4.29 %

นโยบายการจายเงนปนผล

บรษทและบรษทยอย มนโยบายการจายเงนปนผลในอตราประมาณรอยละ 75 ท ;งน ;การจายเงนปนผลน ;น จะตองไมกระทบตอฐานะและการดาเนนงานของบรษท

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ��) ...............................................................................................................................................................................................................

โครงสรางการจดการ

แผนภาพโครงสรางการบรหารจดการภายในบรษท

คณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการตรวจสอบ

กรรมการผจดการ

ผจดการฝายขาย ผจดการโรงงาน ผจดการฝายบญชและ

การเงน ผจดการฝายบรหาร

ฝายผลต ฝายธรการ ฝายจดสง ฝายซอมบารง

คณะกรรมการบรษท

บรษทมคณะกรรมการรวม ] ชด ประกอบดวย คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการบรหาร และคณะกรรมการตรวจสอบ ประธานกรรมการและกรรมการผจดการ ไมเปนบคคลเดยวกน และโครงสรางของคณะกรรมการบรษท

ประกอบดวยกรรมการตรวจสอบ � ใน ] ของกรรมการท ;งคณะ ซ'งจะทาใหถวงดลและสอบทานการบรหาร คณะกรรมการยงประกอบดวยกรรมการอสระ ] ทาน ซ'งมคณสมบตตามประกาศคณะกรรมการกากบ

หลกทรพยและตลาดหลกทรพยและประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย คณะกรรมการของบรษทมไมนอยกวา 5 คน และ กรรมการไมนอยกวาก'งหน'งของจานวนกรรมการ

ท ;งหมดมถ'นท'อยในราชอาณาจกร ท'ประชมใหญผ ถอหนเปนผ เลอกต ;งกรรมการบรษท ในการลงคะแนนเสยงเลอกต ;งกรรมการใหนบวาผ ถอ

หนทกคนมคะแนนเสยงโดยหน'งเสยงตอหน'งหน

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �]) ...............................................................................................................................................................................................................

ผ ถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนเสยงของตนท'มอยเลอกต ;งกรรมการ จะเปนรายบคคลหรอเปนคณะกได แตจะแบงคะแนนเสยงใหแกผหน'งผ ใดมากนอยเพยงใดไมได บคคลซ'งไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลาดบลงมาเปนผ ไดรบการเลอกต ;งเปนกรรมการเทาจานวนกรรมการท'พงเลอกต ;งในคร ;งน ;น กรณท'คะแนนเสยงเทากนเกนจานวนกรรมการท'จะพงม ใหผ เปนประธานเปนผออกเสยงช ;ขาด

ท'ประชมผ ถอหนอาจลงมตใหกรรมการคนใดออกจากตาแหนงกอนถงคราวออกตามวาระไดดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในส'ของจานวนผ ถอหนซ'งมาประชมและมสทธออกเสยง และมหนนบรวมกนไดไมนอยกวาก'งหน'งของจานวนหนท'ถอโดยผ ถอหนท'มาประชมและมสทธออกเสยง

บรษทไดกาหนดนโยบายคาตอบแทนกรรมการไวอยางชดเจน โดยไดรบการอนมตจากท'ประชมผ ถอหนแลว กรรมการท'ไดรบมอบหมายใหมหนาท'และความรบผดชอบเพ'มข ;น ไดรบคาตอบแทนท'เหมาะสมกบหนาท' และความรบผดชอบท'ไดรบมอบหมายเพ'มข ;น

การดาเนนการของคณะกรรมการ

การประชมคณะกรรมการบรษท ไดมการจดทาหนงสอเชญประชมพรอมระเบยบวาระการประชมและเอกสารกอนการประชม เพ'อใหคณะกรรมการมเวลาศกษาขอมลอยางเพยงพอกอนการประชม และในการประชมแตละคร ;งประธานคณะกรรมการสนบสนนใหมการพจารณาประเดนตาง ๆ อยางถ'ถวน คณะกรรมการบรษท ไดแตงต ;งคณะกรรมการตรวจสอบเพ'อชวยในการกากบดแลกจการ โดยทกทานเปนกรรมการอสระ และความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเก'ยวกบคณภาพของรายงานทางการเงนและระบบควบคมภายในไดแสดงไวในรายงานประจาปแลว คณะกรรมการบรษทเปนผ รบผดชอบตองบการเงนรวมของบรษท และบรษทยอยและสารสนเทศทางการเงนท'ปรากฏในรายงานประจาป งบการเงนดงกลาวจดทาข ;นตามมาตรฐานการบญชท'รบรองท'วไปในประเทศไทย โดยเลอกใชนโยบายบญชท'เหมาะสมและถอปฏบตอยางสม'าเสมอ และใชดลยพนจอยางระมดระวงและประมาณการท'ดท'สดในการจดทารวมท ;งมการเปดเผยขอมลสาคญอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน

คณะกรรมการไดใหความสาคญตอการเปดเผยขอมลท'มความถกตอง ครบถวน โปรงใส และท'วถงท ;งรายงานขอมลทางการเงนและขอมลท'วไป ตลอดจนขอมลสาคญท'มผลกระทบตอราคาตลาดหลกทรพยของบรษท โดยไดเผยแพรขอมลขาวสารตาง ๆ ดงกลาวเพ'อใหผลงทนและผ ท'เก'ยวของรบทราบ ท ;งโดยผานชองทางและส'อการเผยแพรขอมลตาง ๆ ของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

อานาจหนาท'ของคณะกรรมการ

�. จดการดแลใหเปนไปตามกฎหมาย และปฏบตตามขอบงคบ วตถประสงคของบรษท �. จดการกาหนดเร'องตาง ๆ ตามขอปฏบตของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เชน การจายเงนปนผล

การกาหนดการประชมผ ถอหน การกาหนดการปดสมดทะเบยนผ ถอหน

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �e) ...............................................................................................................................................................................................................

รายช'อคณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรษท ในรอบป ���� มจานวน f ทาน ดงน ;

�. นายลา สเตเฟน �. นายวโรจน หลอพาณชกล ]. นายประเสรฐศกดg สวรรณโพธพระ e. นายลา ชารล �. นางก'งกาญจน เตวทย �. นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต f. นางขวญชย เลศจลศจรรย

รายช'อคณะกรรมการบรหาร

�. นายลา สเตเฟน ตาแหนง ประธานกรรมการ �. นายวโรจน หลอพาณชกล ตาแหนง รองประธานกรรมการ ]. นายประเสรฐศกดg สวรรณโพธพระ ตาแหนง กรรมการผจดการ e. นายลา ชารล ตาแหนง ผชวยประธานกรรมการ (รบตาแหนงรองประธานกรรมการ เม'อวนท' �� สงหาคม ����) รายช'อคณะกรรมการตรวจสอบ

บรษทมคณะกรรมการตรวจสอบ ท'เปนกรรมการอสระ รวม ] ทาน ดงน ;

�. นางก'งกาญจน เตวทย ประธานกรรมการตรวจสอบ �. นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต กรรมการตรวจสอบ ]. นางขวญชย เลศจลศจรรย กรรมการตรวจสอบ

เลขานการบรษท

คณะกรรมการบรษท ไดมมตเม�อวนท� � สงหาคม ���� แตงต "งให นางจงจตต แซต "ง เปนเลขานการบรษท เร�มปฏบตหนาท�ต "งแตวนท� � กนยายน ���� (รายละเอยดปรากฏในเอกสารแนบ �)

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ��) ...............................................................................................................................................................................................................

การประชมคณะกรรมการและคาตอบแทน

ในรอบป 2556 บรษทมการประชมคณะกรรมการรวม 8 คร ;ง และมการจายคาตอบแทน ดงน ;

ลาดบ

รายช�อคณะกรรมการ

คาตอบแทนในฐานะกรรมการ

จานวนคร�งของการประชม / จานวนคร�งท�เขารวมประชม

1 นายลา สเตเฟน �&,&&&.&& 8/8 2 นายวโรจน หลอพาณชกล �&,&&&.&& 8/8 3 นายประเสรฐศกดg สวรรณโพธพระ �&,&&&.&& 8/8 4 นายลา ชารล �&,&&&.&& 8/8 5 นางก'งกาญจน เตวทย f�,&&&.&& 8/7 6 นายขวญชย เลศจลศจรรย �&,&&&.&& 8/8 7 นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต �&,&&&.&& 8/8

คณะผบรหารและคาตอบแทน

รายช'อผบรหารของบรษท ในป ���� มดงน ;

1. นายลา สเตเฟน ประธานกรรมการ 2. นายวโรจน หลอพาณชกล รองประธานกรรมการ 3. นายประเสรฐศกดg สวรรณโพธพระ กรรมการผจดการ 4. นายลา ชารล ผชวยประธานกรรมการ

รองประธานกรรมการ (�� สงหาคม ����) 5. นางสาวมณฑา ศภฤกษชาตกล ผจดการฝายบญชและการเงน 6. นายนทศน โกทนท ผจดการโรงงาน 7. นางสาวภรณ กจไพศาลศกดg ผจดการโรงงาน

คาตอบแทนคณะผ บรหาร ในรอบป ���� ประเภทเงนเดอน และเงนสมทบสารองเล ;ยงชพ เปนเงนจานวน ��,377,600.00 บาท

บคลากรและคาตอบแทน

ณ. วนท' ]� ธนวาคม ���� บคลากรของบรษทมจานวนรวม j] คน ในรอบป นางจงจตต แซต ;ง ทาหนาท'เลขานการบรษทและเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ

ในรอบป ���� บรษทไดจายคาตอบแทนแกบคลากรของบรษท ประเภทเงนเดอน และเงนสมทบสารองเล ;ยงชพเปนเงนจานวน 28,519,396.00 บาท

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �6) ............................................................................................................................................................................................................... การกากบดแลกจการ รายงานการปฏบตตามหลกการการกากบดแลกจการท'ด

คณะกรรมการมนโยบายสนบสนนการกากบดแลกจการ โดยครอบคลมหลกสาคญดงน ;

• การปฏบตตอผ ถอหนและผ มสวนไดสวนเสยอยางเทาเทยมกน เปนธรรมตอทกฝาย

• คณะกรรมการมความมงม'นในการสรางมลคาเพ'มแกกจการในระยะยาว บรหารงานดวยความรอบคอบและระมดระวง รบผดชอบตอการปฏบตหนาท'ดวยความสามารถและประสทธภาพท'เพยงพอเพ'อใหเกดประโยชนสงสดตอผ ถอหน ดแลมใหเกดปญหาความขดแยงทางผลประโยชนและรบผดชอบตอการตดสนใจและการกระทาของตนเอง

• การดาเนนงานเปนไปดวยความโปรงใส สามารถตรวจสอบได เปดเผยขอมลอยางเพยงพอแกผ ท'เก'ยวของทกฝาย

• การดาเนนธรกจโดยคานงถงความเส'ยงอยเสมอโดยมการควบคมและบรหารความเส'ยงท'เหมาะสม

• บรษทมการกาหนดจรยธรรมธรกจเพ'อใหกรรมการและพนกงานถอปฏบตแลว

สทธของผถอหน

บรษทไดใหความสาคญและเคารพสทธของผ ถอหนโดยปฏบตตามหลกเกณฑท'กฎหมายกาหนดและดาเนนการเพ'อเปนการสงเสรมและอานวยความสะดวกใหแกผ ถอหนในการใชสทธของผ ถอหนดงน ;

• ในป ���6 บรษทไดจดประชมสามญผ ถอหนเม'อวนท' ]& เมษายน ���6

• บรษทไดมอบใหบรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จากด ซ'งเปนนายทะเบยนหนของบรษท เปนผจดสงหนงสอเชญประชมใหแกผ ถอหนลวงหนากอนวนประชม �& วน

• ผ ถอห นทกรายไดรบขอมลท'จาเปนและเพยงพอเก'ยวกบวนประชมและวาระการประชมเปนการลวงหนา

• ในกรณท'ผ ถอห นไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเอง บรษทเปดโอกาสใหผ ถอห นสามารถมอบฉนทะใหกรรมการอสระ หรอบคคลใดๆ เขารวมประชมแทนตนได โดยใชหนงสอมอบฉนทะท'บรษทไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชม

• ในการประชม ไดเปดโอกาสใหผ ถอหนแสดงความคดเหน ขอเสนอแนะ หรอต ;งคาถามในวาระตางๆ อยางอสระกอนการลงมต นอกจากน ;น บรษทไดใหขอมลรายละเอยดในเร'องตาง ๆ น ;นอยางเพยงพอแกผ ถอหน

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �7) ............................................................................................................................................................................................................... เทาเทยมกนของผถอหน

บรษทรกษาสทธและปฏบตตอผ ถอหนทกกลมดวยความเทาเทยมกนทกดานไมวาจะเปนผ ถอหนรายยอย รายใหญ นกลงทนสถาบน หรอผ ถอหนตางชาต อาทเชน

• บรษทมกรรมการอสระ ทาหนาท'ดแลผ ถอหนสวนนอย

• การประชมผ ถอห น บรษทจดทาหนงสอมอบฉนทะเพ'อใหผ ถอหนท'ประสงคจะมอบฉนทะใหผ อ'นมาประชมแทน ไดเลอกท'จะมอบฉนทะใหบคคลใดบคคลหน'ง หรอประธานกรรมการ หรอกรรมการอสระคนใดคนหน'งใชสทธแทน

• บรษทไดกาหนดมาตรการปองกนการใชขอมลภายในโดยมชอบของบคคลท'เก'ยวของ โดยกาหนดบคคลท' ม อานาจหนาท'ในการเผยแพรสารสนเทศ และหามบคคลท'เก'ยวของ อาท คณะกรรมการบรษท ผบรหาร พนกงานท'เก'ยวของกบขอมล รวมท ;งคสมรสและบตร ทาการซ ;อขายหลกทรพยของบรษทจนกวาจะไดมการเปดเผยขอมลน ;นสสาธารณะท ;งหมดแลว

การเปดเผยขอมลและความโปรงใส

บรษทไดกาหนดใหมการเปดเผยสารสนเทศของบรษทแกนกลงทน ผ ถอหน และผสนใจท'วไป เปนอานาจของประธานกรรมการ กรรมการผจดการ และ ผบรหาร ท'ไดรบมอบหมายใหทาหนาท'แทน

การเผยแพรขอมลของบรษท ท ;งขอมลทางการเงนและไมใชทางการเงนท'เก'ยวของ มสาระท'สาคญครบถวน เช'อถอไดและทนเวลา ท ;งภาษาไทยและภาษาองกฤษ โดยเปดเผยขอมลสารสนเทศผานตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ท ;งน ; บรษทไดปฏบตตามกฎหมาย กฎเกณฑ และขอบงคบตาง ๆ ท'กาหนดโดยหนวยงานตาง ๆ อยางเครงครดมาตลอด อาทเชน

• การเผยแพรขอมลอยางถกตอง ครบถวน ทนเวลา ท ;งขอมลทางการเงนและขอมลท'ไมใชทางการเงน

• การเผยแพรขอมลเก'ยวกบสวนไดเสยของกรรมการผ บรหารและผ เก'ยวของในกรณมสวนไดเสยเก'ยวของกบบรษท

• การจดทารายงานของคณะกรรมการในปท'ผานมา

• การเปดเผยคาตอบแทนกรรมการท'ไดรบในปท'ผานมา รวมท ;งแบบลกษณะและจานวนคาตอบแทน ท'แตละคนไดรบ

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �8) ...............................................................................................................................................................................................................

ความรบผดชอบของคณะกรรมการ โครงสรางคณะกรรมการ (รายละเอยดหนา ��-�e)

คณะกรรมการบรษท มจานวน f ทาน ประกอบดวย กรรมการท'มาจากฝายบรหาร 4 ทาน และกรรมการท'ไมไดมาจากฝายบรหาร ] ทาน และกรรมการท'ไมไดมาจากฝายบรหาร ] ทานเปนกรรมการอสระ คณะกรรมการตรวจสอบ ] ทาน เปนกรรมการอสระ คณะกรรมการตรวจสอบทกทานมความรความเขาใจและมประสบการณดานบญชหรอการเงน ทาหนาท'สอบทานการดาเนนงาน (ประวตของคณะกรรมการไดแสดงอยในเอกสารแนบ � ของรายงานน ;) การประชมคณะกรรมการบรษท ในรอบป ���6 มการประชมรวม 8 คร ;ง และในแตละคร ;งมการกาหนดวาระการประชมลวงหนาไวอยางชดเจน เพ'อมเวลาในการศกษาขอมลอยางเพยงพอ และรวมกนพจารณาตดสนใจ ในการดาเนนธรกจของบรษท

ในการประชม เลขานการคณะกรรมการบรษท เปนผ มหนาท'จดทารายงานการประชม และท'ประชมรบรอง ในวาระแรกของการประชมคร ;งถดไปและประธานกรรมการบรษทพจารณาลงลายมอช'อรบรองความถกตอง คาตอบแทนคณะกรรมการบรษท

บรษท ไดพจารณาจายคาตอบแทนท'เหมาะสมแกคณะกรรมการบรษท โดยไดมการเสนอขออนมตจากท'ประชมสามญผ ถอห นเพ'อจายคาตอบแทนใหคณะกรรมการในฐานะกรรมการบรษท สาหรบรายละเอยดคาตอบแทนไดแสดงไวในหนา �� ของรายงานน ;

นโยบายการกากบดแลกจการ คณะกรรมการไดกาหนดนโยบายการกากบดแลกจการท'ดของบรษทอยางเปนลายลกษณอกษร ต ;งแตป

��e� และใหเปนแนวทางปฏบตตลอดมา

การดแลเร 'องการใชขอมลภายในและความขดแยงของผลประโยชน

บรษทไดปฏบตตามขอกาหนดตาง ๆ ของ สานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยอยางเครงครด และใหความสาคญในการกากบดแลการใชขอมลภายใน และหากมรายการความขดแยงของผลประโยชนของผ เก'ยวของ บรษทจะมการพจารณาอยางรอบคอบ เปนธรรม และเปดเผยขอมลดงกลาวอยางชดเจน เพ'อประโยชนของผ ถอหนโดยรวม

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �9) ...............................................................................................................................................................................................................

ผสอบบญชและคาตอบแทน

ผสอบบญช

นายสมยศ ววรรธนอภนย ผสอบบญชรบอนญาต เลขท' �ef� แหงบรษท เอส พ ออดท จากด เปนผสอบบญชท'ไดรบความเหนชอบ สาหรบงบการเงนของบรษทและงบการเงนรวม ผสอบบญชไดใหความเหนในรายงานการตรวจสอบแบบไมมเง'อนไข

คาตอบแทนผสอบบญช

1. คาตอบแทนจากการสอบบญช (Audit Fee) ในป ���6 บรษทและบรษทยอย ไดจายคาตอบแทนการสอบบญชใหแกสานกงานบญชท'ผสอบบญชสงกดเปน

เงนรวม ]&&,&&&.&& บาท แยกเปน คาสอบบญชของบรษท เปนเงนจานวน ��&,&&&.&& บาท คาสอบบญชของบรษทยอย เปนเงนจานวน e&,&&&.&& บาท

2. คาบรการอ'น (Non-Audit Fee) ไมม

นโยบายการบญช

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

สาหรบเพ�อการแสดงงบกระแสเงนสด เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ประกอบดวยเงนสดในมอ เงนฝากธนาคาร เงนลงทนระยะส "นอ�น ๆ ท�มสภาพคลองสงซ�งมกาหนดถอนเม�อซ "อภายใน 9 เดอนหรอนอยกวาและปราศจากภาระผกพน

ลกหน0การคา

ลกหน "การคาแสดงในงบแสดงฐานะการเงนดวยมลคาสทธท�คาดวาจะไดรบ คาเผ�อหน "สงสยจะสญคานวณโดยวเคราะหจากประสบการณการชาระเงนในอดตและการสอบทานสถานะของลกหน "ท�คงคางอย ณ วนส "นรอบระยะเวลารายงาน มลคาของคาเผ�อหน "สงสยจะสญคอผลตางระหวางราคาตามบญชของลกหน "การคาเม�อเปรยบเทยบกบมลคาท�คาดวาจะไดรบจากลกหน "การคา หน "สญท�เกดข "นในระหวางปตดเปนคาใชจายเม�อสามารถระบได

สนคาคงเหลอ

สนคาคงเหลอแสดงดวยราคาทนหรอมลคาสทธท�จะไดรบแลวแตราคาใดจะต�ากวา ตนทนในการซ "อประกอบดวยราคาซ "อ และคาใชจายทางตรงท�เก�ยวของกบการซ "อสนคาน "น เชน คาอากรขาเขา คาขนสง หกดวยสวนลด และเงนท�ไดรบคนจากการซ "อ ตนทนของสนคาสาเรจรปและงานระหวางทาประกอบดวย คาวตถดบ คาแรงทางตรง คาใชจายอ�นทางตรงและคาโสหยในการผลตซ�งปนสวนตามเกณฑการดาเนนงานตามปกต ราคาทนของวตถดบ งานระหวางทาผลตและสนคาสาเรจรปคานวณตามวธเขากอน-ออกกอน

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �&) ...............................................................................................................................................................................................................

บรษทประมาณมลคาสทธท�จะไดรบจากราคาขายท�คาดวาจะขายไดตามปกตของธรกจหกดวยคาใชจาย ในการขาย

บรษทไดต "งคาเผ�อมลคาสนคาลดลง สาหรบสนคาท�เส�อมคณภาพ เสยหาย ลาสมยและคางนาน

เงนลงทน

เงนลงทนในบรษทรวม

บรษทรวมเปนบรษทท�อยภายใตอทธพลอยางมนยสาคญของกลมบรษท โดยกลมบรษทมอานาจในการเขาไปมสวนรวมในการตดสนใจเก�ยวกบนโยบายทางการเงนและการดาเนนงานของบรษทรวม แตไมถงระดบท�จะควบคมหรอควบคมรวมในนโยบายทางการเงนและการดาเนนงาน

เงนลงทนในบรษทรวมในงบการเงนรวมบนทกบญชดวยวธสวนไดเสย โดยกลมบรษทรบรรายการเงนลงทนในบรษทรวมเม�อเร�มแรกดวยราคาทน และมลคาตามบญชของเงนลงทนจะเพ�มข "นหรอลดลงดวยสวนแบงกาไรหรอขาดทนของบรษทรวมท�เกดข "นหลงจากวนท�ไดมาซ�งเงนลงทนในบรษทรวมตามสดสวนท�กลมบรษทมสวนไดเสยในกาไรหรอขาดทนของบรษทรวม นโยบายการบญชของบรษทรวมท�แตกตางไปจากนโยบายการบญชของกลมบรษทจะถกเปล�ยนใหมความสอดคลองกบนโยบายท�ใชโดยกลมบรษท และงบการเงนของบรษทรวมจดทาข "นโดยมรอบบญชในงบการเงนเชนเดยวกบบรษท

เงนลงทนในบรษทรวมในงบการเงนเฉพาะกจการบนทกบญชดวยวธราคาทนหลงหกคาเผ�อดอยคา

เงนลงทนในบรษทยอย

เงนลงทนในบรษทยอยในงบการเงนเฉพาะกจการบนทกบญชตามวธราคาทนหลงหกคาเผ�อการดอยคาของเงนลงทน

เงนลงทนระยะยาว

เงนลงทนระยะยาวเปนเงนลงทนในตราสารทนท�ไมอยในความตองการของตลาด ซ�งบรษทถอเปนเงนลงทนท�วไปแสดงในราคาทนหกดวยคาเผ�อการดอยคา

ในการจาหนายเงนลงทน ผลตางระหวางผลตอบแทนสทธท�ไดรบจากการจาหนายเม�อเปรยบเทยบกบราคาตามบญชของเงนลงทนน "นจะบนทกรวมอยในกาไรหรอขาดทน และเม�อเงนลงทนในตราสารทนชนดเดยวกนมการจาหนายเพยงบางสวนราคาตามบญชของเงนลงทนท�จาหนายคานวณโดยใชวธถวเฉล�ยถวงน "าหนกจากจานวนท�ถอครองท "งหมด

อสงหารมทรพยเพ'อการลงทน

อสงหารมทรพยเพ�อการลงทนท�ถอครองเพ�อหาประโยชนจากรายไดคาเชาหรอจากการเพ�มข "นของมลคาของสนทรพยวดมลคาเร�มแรกดวยราคาทนโดยรวมตนทนในการทารายการ และวดมลคาภายหลง การรบรรายการดวยวธราคาทนสทธจากคาเผ�อการดอยคา (ถาม)

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ��) ............................................................................................................................................................................................................... ท'ดน อาคารและอปกรณ

ท�ดนและสนทรพยท�อยระหวางกอสรางท�บรษทถอครองไวเพ�อใชในการผลตและจาหนายสนคา เพ�อใหบรการและเพ�อใชในการบรหารงานแสดงในงบแสดงฐานะการเงนดวยราคาทนหกคาเผ�อการดอยคา (ถาม)

อาคารและอปกรณท�บรษทถอครองไวเพ�อใชในการผลตและจาหนายสนคา เพ�อใหบรการและเพ�อใชในการบรหารงานแสดงในงบแสดงฐานะการเงนดวยราคาทนหกคาเส�อมราคาสะสมและคาเผ�อการดอยคา (ถาม)

ราคาทนของสนทรพยประกอบดวยราคาซ "อรวมอากรขาเขาและภาษซ "อท�เรยกคนไมไดหลงหกสวนลดการคาและจานวนท�ไดรบคนจากผขาย ตนทนทางตรงอ�น ๆ ท�เก�ยวของกบการจดหาเพ�อใหสนทรพยอยในสถานท�และสภาพท�พรอมจะใชงานไดตามความประสงค ประมาณการเบ "องตนสาหรบตนทนในการร "อ ขนยายและบรณะสถานท�ต "งสนทรพยน "น รวมถงตนทนการกยมท�เก�ยวของโดยตรงกบการไดมา การกอสรางหรอการผลตสนทรพยท�เขาเง�อนไขในการรวมเปนราคาทนของสนทรพย

กลมบรษทคานวณคาเส�อมราคาสาหรบสนทรพยทกประเภท ยกเวนท�ดนและสนทรพยท�อยระหวางกอสราง โดยวธเสนตรงตามอายการใชงานท�ประมาณไวของสนทรพยดงน "

อาคารสานกงานและอาคารโรงงาน 10 - 20 ป เคร�องจกร อปกรณ และอ�น 5 - 20 ป

ประมาณการอายการใหประโยชน มลคาคงเหลอของสนทรพยและวธการคดคาเส�อมราคาของสนทรพยจะไดรบการทบทวนทก ๆ ส "นปบญช

ผลกาไรหรอขาดทนจากการจาหนายท�ดน อาคารและอปกรณเปนผลตางระหวางส�งตอบแทนสทธท�ไดรบจากการจาหนายสนทรพยกบราคาตามบญชของสนทรพยน "นจะถกรบรเปนกาไรหรอขาดทนในงวดท�เกดข "น

การดอยคาของสนทรพย

ยอดสนทรพยคงเหลอตามบญชของกลมบรษทตลอดจนสนทรพยไมมตวตนจะไดรบการทบทวน ณ ทกวนส "นรอบระยะเวลารายงานวามขอบงช "เร�องการดอยคาหรอไม ในกรณท�มขอบงช "วาราคาตามบญชอาจไมสามารถไดรบประโยชนคนกลบมา รายการขาดทนจากการดอยคาเปนผลตางราคาตามบญชท�สงเกนกวามลคาสทธท�จะไดรบ ซ�งคอ

จานวนท�สงกวาระหวางราคาขายสทธเม�อเทยบกบมลคาจากการใชสนทรพยถกจดกลมใหอยกลมท�เลกท�สดท�สามารถระบไดวาจะเกดกระแสเงนสดเปนอสระจากกลมอ�นเพ�อประโยชนในการประเมนพจารณาเร�องการดอยคา

กลมบรษทจะรบรผลขาดทนจากการดอยคาในกาไรหรอขาดทนหรอบนทกลดสวนเกนทนในกรณท�สนทรพยน "นเคยตราคาเพ�ม และจะกลบรายการขาดทนจากการดอยคาเม�อมขอบงช "วาการดอยคาดงกลาวไมมอยตอไปหรอเปนไปในทางท�ลดลงโดยบนทกในกาไรหรอขาดทนหรอนาไปเพ�มสวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยแลวแตกรณ

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ��) ............................................................................................................................................................................................................... ประมาณการหน0สน

กลมบรษทจะบนทกประมาณการหน "สนเม�อมความเปนไปไดคอนขางแนของการเกดภาระผกพนในปจจบนตามกฎหมายหรอจากการอนมานอนเปนผลสบเน�องมาจากเหตการณในอดต ภาระผกพนดงกลาวคาดวาจะสงผลใหตองเกดการไหลออกของทรพยากร เพ�อจายชาระภาระผกพนและจานวนท�ตองจายสามารถประมาณการไดอยางนาเช�อถอ รายจายท�จะไดรบคนบนทกเปนสนทรพยแยกตางหากกตอเม�อการไดรบคนคาดวาจะไดรบอยางแนนอน

การรบรรายได

รายไดจากการขายสนคารบรเปนรายไดเม�อมการสงมอบสนคาและลกคายอมรบสนคาน "นแลว

รายไดดอกเบ "ยรบรเปนรายไดตามเกณฑอตราผลตอบแทนท�แทจรง

ผลประโยชนของพนกงาน

เงนสมทบกองทนสารองเล0ยงชพ

บรษทไดจดต "งกองทนสารองเล "ยงชพ ซ�งเปนกองทนท�เกดจากเงนสมทบในสวนของพนกงาน และบรษท โดยสนทรพยของกองทนแยกออกจากสนทรพยของบรษท และบรหารโดยผบรหารกองทนอสระ เงนสมทบท�บรษทจายเขากองทนจะรบรเปนคาใชจายในงวดบญชท�คาใชจายน "นเกดข "น

ผลประโยชนของพนกงานหลงออกจากงาน

ภาระผกพนผลประโยชนพนกงานกรณการเลกจางหรอเกษยณอายตามขอกาหนดของกฎหมายแรงงานประมาณการโดยผ เช�ยวชาญทางดานคณตศาสตรประกนภย โดยใชเทคนคการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยในการประมาณการจานวนผลประโยชนท�พนกงานควรจะไดรบและคดลดผลประโยชนโดยใชวธคดลดแตละหนวยท�ประมาณการไว โดยอางองจากอตราดอกเบ "ยของพนธบตรรฐบาล เพ�อกาหนดมลคาปจจบนของภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน ตนทนบรการในอดตและตนทนปจจบนท�เก�ยวของ โดยผลกาไรขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยท "งหมดจะรบรทนทในกาไรหรอขาดทน

การแปลงคาเงนตราตางประเทศ

บรษทแปลงคารายการท�เปนเงนตราตางประเทศท�เกดข "นใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปล�ยน ณ วนท�เกดรายการ และแปลงคาสนทรพยและหน "สนท�เปนตวเงนและเปนเงนตราตางประเทศ ณ วนส "นรอบระยะเวลารายงานใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปล�ยน ณ วนน "น กาไรและขาดทนท�เกดจากการรบหรอจายชาระท�เปนเงนตราตางประเทศ และท�เกดจากการแปลงคาสนทรพยและหน "สนท�เปนตวเงนดงกลาวไดบนทกทนทในกาไรหรอขาดทน

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �]) ...............................................................................................................................................................................................................

ตนทนการกยม

ตนทนการก ยมท�เก�ยวของโดยตรงกบการไดมา การกอสรางหรอการผลตสนทรพยซ�งจาเปนตองใชระยะเวลานานในการเตรยมพรอมเพ�อใหสามารถนาสนทรพยน "นมาใชไดตามประสงคหรอนาไปขายจะถกรบรรวมเปนสวนหน�งของราคาทนของสนทรพยน "นจนกระท�งสนทรพยน "นพรอมท�จะใชไดตามประสงคหรอพรอมท�จะขาย

รายไดท�เกดจากการนาเงนก ยมท�กมาโดยเฉพาะเพ�อการจดหาสนทรพยท�เขาเง�อนไขไปลงทนช�วคราวจะนาไปหกออกจากตนทนการกยมท�รวมเปนสวนหน�งของราคาทนของสนทรพย

ตนทนการกยมอ�นจะถกรบรเปนคาใชจายในงวดบญชท�คาใชจายน "นเกดข "น

ภาษเงนได

กลมบรษทรบรภาษเงนไดสาหรบงวดปจจบนท�ยงไมไดจายชาระเปนหน "สนในงบแสดงฐานะการเงนและในกรณท�จานวนภาษท�ไดชาระไปแลวในงวดปจจบนมากกวาภาษท�ตองชาระสาหรบงวดน "น กลมบรษทจะรบรสวนท�จายชาระเกนดงกลาวเปนสนทรพยในงบแสดงฐานะการเงน

กลมบรษทรบรหน "สนภาษเงนไดรอการตดบญชสาหรบผลแตกตางช�วคราวท�ตองเสยภาษทกรายการ ยกเวนกรณท�หน "สนภาษเงนไดรอตดบญชน "นเกดจากการรบรเม�อเร�มแรกซ�งสนทรพยและหน "สนท�เกดจากรายการท�ไมสงผลกระทบตอกาไรทางบญชและกาไรทางภาษ ณ วนท�เกดรายการน "น และกลมบรษทรบรสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชสาหรบผลแตกตางช�วคราวท�ใชหกภาษทกรายการ โดยรบรเทากบจานวนท�เปนไปไดคอนขางแนวากลมบรษทจะมกาไรทางภาษเพยงพอท�จะนาผลแตกตางช�วคราวน "นมาใชหกภาษได ยกเวนกรณท�สนทรพยภาษเงนไดรอตดบญชน "นเกดจากการรบรเม�อเร�มแรกของสนทรพยและหน "สนท�เกดจากรายการท�ไมสงผลกระทบตอกาไรทางบญชและกาไรทางภาษ ณ วนท�เกดรายการน "น

กลมบรษทรบรหน "สนภาษเงนไดรอการตดบญชสาหรบผลแตกตางช�วคราวท�ตองเสยภาษทกรายการท�เก�ยวของกบเงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวม ยกเวนกรณท�กลมบรษทสามารถควบคมระยะเวลาในการกลบรายการของผลแตกตางช�วคราวและมความเปนไปไดคอนขางแนวาจะไมมการกลบรายการของผลแตกตางช�วคราวในอนาคตอนใกล และกลมบรษทรบรสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชสาหรบผลแตกตางช�วคราวท�ใชหกภาษทกรายการท�เกดข "นจากเงน ลงทนในบรษทยอยและบรษทรวม เฉพาะในกรณท�มความเปนไปไดคอนขางแนวาจะมการกลบรายการของผลแตกตางช�วคราวในอนาคตอนใกลและจะมกาไรทางภาษเพยงพอท�จะนาผลแตกตางช�วคราวมาใชประโยชนได

กลมบรษทวดมลคาสนทรพยและหน "สนภาษเงนไดของงวดปจจบนโดยใชอตราภาษท�บงคบใชอยภายในส "นรอบระยะเวลารายงาน และวดมลคาสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชดวยอตราภาษสาหรบปท�กลมบรษทคาดวาจะไดรบประโยชนจากสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช และวดมลคาหน "สนภาษเงนไดรอการตดบญชดวยอตราภาษสาหรบงวดท�กลมบรษทคาดวาจะจายชาระหน "สนภาษเงนได

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �e) ...............................................................................................................................................................................................................

กลมบรษทรบรภาษเงนไดของงวดปจจบนและภาษเงนไดรอการตดบญชเปนรายไดหรอคาใชจายและนาไปรวมคานวณกาไรหรอขาดทนสทธสาหรบป ยกเวนภาษเงนไดท�เกดข "นจากรายการท�รบรในกาไรเบดเสรจอ�นหรอรบรโดยตรงในสวนของผ ถอหน กลมบรษทจะรบรภาษเงนไดดงกลาวในกาไรขาดทนเบดเสรจอ�นหรอรบรโดยตรงในสวนของผ ถอหน

เคร'องมอทางการเงน

สนทรพยทางการเงนและหน "สนทางการเงนท�ปรากฏในงบแสดงฐานะการเงน ประกอบดวยเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เงนลงทนในตราสารทน ลกหน "และเจาหน "การคา ลกหน "และเจาหน "อ�น เงนใหกยมและเงนกยม นโยบายการบญชท�สาคญและเกณฑการวดมลคาของสนทรพยทางการเงนและหน "สนทางการเงนดงกลาวไดเปดเผยไวในนโยบายการบญชของรายการท�เก�ยวของแลว

ประมาณการทางบญชท'สาคญ ขอสมมตฐาน และการใชดลยพนจ

การประมาณการ ขอสมมตฐาน และการใชดลยพนจไดมการประเมนทบทวนอยางตอเน�องและอยบนพ "นฐานของประสบการณในอดตและปจจยอ �น ๆ ซ �งรวมถงการคาดการณถงเหตการณในอนาคต ท �เช �อว ามเหตผลในสถานการณขณะน "น

อาคาร และอปกรณ

ฝายบรหารเปนผประมาณการอายการใชงานและมลคาคงเหลอสาหรบ อาคารและอปกรณของกลมบรษท โดยฝายบรหารจะมการทบทวนคาเส�อมราคาเม�ออายการใชงานและมลคาคงเหลอมความแตกตางไปจากการประมาณการในงวดกอน หรอมการตดจาหนายสนทรพยท�เส�อมสภาพหรอไมไดใชงานโดยการขายหรอเลกใช

การเปล'ยนแปลงนโยบายการบญช

ต "งแตวนท� � มกราคม ���D เปนตนไป กลมบรษทไดถอปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบท� �� เร�อง ภาษเงนได มาตรฐานการบญชฉบบดงกลาวกาหนดใหกจการรบรหน "สนภาษเงนไดรอการตดบญช หรอ สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช เม�อมผลแตกตางช�วคราวซ�งเกดข "นทกคร "งระหวางฐานภาษของสนทรพยหรอหน "สนกบมลคาตามบญชของสนทรพยหรอหน "สน ซ�งเดมกลมบรษทไมไดรบรรายการดงกลาว

อยางไรกตาม การเปล�ยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวไมมจานวนเงนท�ตองปรบปรงยอนหลงในงบแสดงฐานะการเงนรวมและงบแสดงฐานะการเงนเฉพาะกจการ ณ วนท� 9� ธนวาคม ���� และวนท� � มกราคม ���� และในงบกาไรขาดทนเบดเสรจรวมและงบกาไรขาดทนเบดเสรจเฉพาะกจการสาหรบปส "นสดวนท� 9� ธนวาคม ���� ท "งน "เน�องจากวาไมมจานวนหน "สนภาษเงนไดรอตดบญชท�กลมบรษทตองรบร เน�องจากไมมผลแตกตางช�วคราวท�ตองเสยภาษในอนาคต และไมมจานวนสนทรพยภาษเงนไดรอตดบญชท�กลมบรษทตองรบรเน�องจากกลมบรษทประสบผลขาดทนจากการดาเนนกจการตอเน�อง และฝายบรหารประเมนวากลมบรษทจะยงไมมกาไรทางภาษเพยงพอท�จะนาผลแตกตางช�วคราวท�ใชหกภาษรวมถงผลขาดทนสะสมทางภาษท�ยงไมไดใชมาใชประโยชนได

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ��) ...............................................................................................................................................................................................................

ความรบผดชอบตอสงคม บรษทไดใหความสาคญกบแนวคดเร'องความรบผดชอบตอสงคมของธรกจมาเปนเวลานาน และเปนแนวทางสาคญในการดาเนนธรกจ โดยการดาเนนกจกรรมตาง ๆ ของบรษทไดคานงถงผลกระทบท'จะเกดตอบรษท สงคม และส'งแวดลอม ซ'งจะชวยใหการดาเนนกจการตาง ๆ ประสบความสาเรจและนาไปสความย'งยนของกจการ วสยทศนและพนธกจขององคกร

1. มงเนนการทาธรกจดวยหลกคณธรรม จรยธรรม และความรบผดชอบตอสงคมและประเทศชาต 2. ปรบปรงกระบวนการผลตใหเกดผลกระทบตอส'งแวดลอมนอยท'สด รวมถงการใชพลงงานอยางม ประสทธภาพท'สด ]. เก ;อหนนชมชนท'อยในบรเวณใกลเคยงบรษท เพ'อใหชมชน สงคม และบรษทอยรวมกนไดอยางด

ผมสวนไดเสย

บรษทไดยดม'นในความรบผดชอบตอผ มสวนไดเสยทกฝายอยางเปนธรรม เพ'อประโยชนรวมกน และดวยความเสมอภาค ท ;งผ ถอห น พนกงาน ผ มความสมพนธทางธรกจ ท ;งลกคา คคา คแขงทางการคาและเจาหน ; ดงน ;

ผ ถอหน : ตามรายละเอยดท'ไดแสดงไวแลวในหวขอสทธของผ ถอหน

พนกงาน : บรษทใหความสาคญกบบคลากรของบรษทตลอดมา โดยใหความสาคญกบการรกษาสขภาพ ความปลอดภย สภาพแวดลอมในการทางาน คาตอบแทนพนกงาน การพฒนาพนกงาน และ บรษทยงไดจดใหมกองทนสารองเล ;ยงชพเพ'อดแลพนกงานในระยะยาว ลกคา : บรษทไดใหความสาคญกบลกคาเสมอมาโดยการสงเสรมและรกษามาตรฐานคณภาพสนคา ของบรษท ตลอดจนการบรการ และความสมพนธทางธรกจอยางย'งยนกบลกคา คธรกจ : บรษทปฏบตตามสญญาและขอกาหนดท'ทาไวกบคธรกจทกรายอยางเครงครด คแขงทางการคา: บรษทดาเนนการทางธรกจโดยยดหลกกฎหมายและจรยธรรม มการแขงขนทางการคาท'สจรต ในปท'ผานมา บรษทไมมขอพพาทใดๆในเร'องท'เก'ยวกบคแขงทางการคา เจาหน ; : ไดปฏบตตามเง'อนไขและขอตกลงอยางเครงครด ตลอดท ;งหนาท'ตาง ๆ ท'พงมตอเจาหน ; สงคม : บรษทมงสนบสนนกจกรรมเพ'อสงเสรมคณภาพสงคมในระดบทองถ'นท'บรษทต ;งโรงงานอย โดยการใหความรวมมอและสนบสนนกจกรรมของโรงเรยนและองคการบรหารสวนทองถ'นน ;น ๆ

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ��) ............................................................................................................................................................................................................... ส'งแวดลอมและความปลอดภย บรษทตระหนกถงความสาคญในเร'องส'งแวดลอมและความปลอดภย บรษทมการดาเนนการตาง ๆ ในเร'องน ;ดงน ;

�. บรษทมการปรบกระบวนการผลตทาใหลดการใชน ;าลงและ Recycle นากลบมาใชในกระบวนการ ทาใหน ;า ท'ออกจากระบบการผลตมปรมาณเพยงเลกนอย โดยบรษทมบอพกและบาบดน ;าเสยใหอยในมาตรฐาน

�. บรษทมการวาจางวศวกรควบคมตามกฏหมาย เพ'อตรวจสอบและรบรองอปกรณตาง ๆ ]. บรษทมการฝกอบรมระบบปองกนอคคภยใหกบพนกงานเปนประจา e. ในดานสงคมและชมชนบรเวณใกลเคยงบรษท บรษทไดมอบทนการศกษาและสนบสนนในการจดงานวนเดก กบโรงเรยนในละแวกใกลเคยงบรษทเปนประจาตอเน'องทกป �. ใหความรวมมอกบหนวยงานราชการในกจกรรมตาง ๆ เชน การปองกนยาเสพตด

การควบคมภายใน

คณะกรรมการบรษท เหนวา ระบบการควบคมภายในบรษทและบรษทยอย มประสทธภาพเพยงพอ และเหมาะสมกบการดาเนนงานของบรษทและบรษทยอย

การกากบดแลกจการของคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบของบรษทท'ปฏบตหนาท'แตละทาน มไดเปนเจาหนาท'หรอลกจางของบรษท ในระหวางป 2556 คณะกรรมการตรวจสอบไดจดใหมการประชมเพ'อตรวจสอบและกากบดแลกจการบรหารงานในนามของคณะกรรมการบรษทถงกระบวนการจดทางบการเงนรายไตรมาส งบการเงนประจาปและรายงานประจาป คณะกรรมการตรวจสอบไดหารอแลกเปล'ยนความคดเหนในเร'องงบการเงนรวม มาตรฐานการบญชและการตรวจสอบ ผลสรปการตรวจสอบ การสอบทานและการประเมนความเพยงพอของระบบควบคมภายในและคณภาพรวมของรายงานการเงนของบรษทรวมกบผสอบบญชและผตรวจสอบภายใน นอกจากน ;น คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาเสนอแตงต ;งผสอบบญชตอคณะกรรมการบรษท เพ'อเสนอช'อผตรวจสอบบญชแกท'ประชมผ ถอหน โดยคณะกรรมการตรวจสอบไดแลกเปล'ยนความคดเหนกบผสอบบญช และผตรวจสอบภายในถงขอบเขตความรบผดชอบของการตรวจสอบและแผนการตรวจสอบ

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �f) ............................................................................................................................................................................................................... รายการระหวางกน

รายการกบบคคลหรอกจการท'เก'ยวของกน

กจการท'เก'ยวของกน หมายถง กจการและหรอบคคลท'มอานาจควบคมหรอถกควบคมไมวาจะเปน โดยทางตรงหรอทางออม ซ'งกระทาผานบรษทท'ทาหนาท'ถอหน บรษทยอยและกจการท'เปนบรษทยอยในเครอเดยวกน นอกจากน ;กจการท'เก'ยวของกนยงรวมความถงบรษทรวมและบคคลท'มอทธพลอยางเปนสาระสาคญกบกจการไมวาจะเปนโดยทางตรงหรอทางออม ผบรหารสาคญท'เปนกรรมการหรอพนกงานของกจการ รวมตลอดท ;งสมาชกในครอบครวท'ใกลชดกบบคคลดงกลาว ซ'งมอานาจชกจงหรออาจถกชกจงใหปฏบตตามบคคลและกจการท'เก'ยวของกบบคคลขางตน

ในการพจารณาความสมพนธระหวางบคคลหรอกจการท'เก'ยวของกนแตละรายการบรษทคานงถงเน ;อหาของความสมพนธมากกวารปแบบทางกฎหมาย

สนทรพยและหน0สนระหวางกน ณ วนท' ]� ธนวาคม ���� และ ����

(หนวย : บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ ���� ���� ���� ���� เจาหน ;การคา

- บรษท ทาไทย จากด - ��],wef.�& - ��],wef.�& ดอกเบ ;ยคางจาย - บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด - - 61,619.18 w,�f�.�]

รวมเจาหน ;การคาและเจาหน ;อ'น - ��],wef.�& 61,619.18 273,218.83

เงนกยมระยะส ;นจากบรษทยอย - บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด

ยอดคงเหลอตนป - - 11,750,000.00 10,000,000.00 เพ'มข ;นระหวางป - - 23,250,000.00 �,f�&,&&&.&& ลดลงระหวางป - - (800,000.00) - ยอดคงเหลอปลายป - - 34,200,000.00 11,750,000.00

ณ วนท' ]� ธนวาคม ���� และ 2555 เงนก ยมระยะส ;นจากบรษทยอยเปนการก ยมเงนในรปตxวสญญาใชเงนอาย ] เดอน และคดดอกเบ ;ยระหวางกนในอตรารอยละ �.4& ตอป และอตรารอยละ 1.60 ตอป ตามลาดบ

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �j) ...............................................................................................................................................................................................................

รายไดและคาใชจายระหวางกน สาหรบปส ;นสดวนท' ]� ธนวาคม ���� และ ����

(หนวย : บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ ���� ���� ���� ����

ซ ;อสนคา - บรษท ทาไทย จากด 1,628,325.00 �,w]&,�w�.�� 1,628,325.00 �,w]&,�w�.�� ดอกเบ ;ยจาย - บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด - - 252,983.18 �ww,]��.j�

ลกษณะความสมพนธ ช'อบรษท ลกษณะความสมพนธ

บรษทยอย บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด ถอหนโดยบรษทและมผบรหารรวมกน บรษทรวม บรษท กระบ'ซต ;โฮเตลแอนดรสอรท จากด ถอหนโดยบรษทและมผบรหารรวมกน บรษทท'เก'ยวของกน บรษท ทาไทย จากด ถอหนโดยบรษท

นโยบายการกาหนดราคา

รายการคา นโยบายการกาหนดราคา ขายสนคา ราคาปกตท'ใชคดกบบคคลภายนอก ซ ;อสนคา ราคาปกตท'ใชคดกบบคคลภายนอก

ดอกเบ ;ยจาย อตราดอกเบ ;ยเงนฝากประจาของธนาคารพาณชยแหงหน'ง

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา � ) ...................................................................................................................................................................................................................

ฐานะการเงนและผลการดาเนนงาน

ขอมลทางการเงน ตารางสรปงบการเงนของบรษทและรวมบรษทยอย ในรอบ 3 ป

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2554 2555 2556 2554 2555 2556

(พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) %

งบกาไรขาดทน

รายได

รายไดจากการขาย 124,646 97.69 129,608 89.47 101,981 85.13 124,646 98.27 129,608 90.05 101,981 99.84

รายไดอ*น 2,942 2.31 15,258 10.53 17,818 14.87 2,188 1.73 14,326 9.95 165 0.16

รวมรายได 127,588 100.00 144,866 100.00 119,799 100.00 126,834 100.00 143,934 100.00 102,146 100.00

คาใชจาย

ตนทนขาย 92,250 72.30 132,803 91.67 111..332 92.93 92,250 72.73 132,803 92.27 111.332 108.99

คาใชจายในการขายและบรหาร 15,997 12.54 13,679 9.44 21.482 17.93 15,278 12.05 13,451 9.35 21,413 20.96

คาตอบแทนผบรหาร 16,651 13.05 17,720 12.23 17,769 14.83 16,651 13.13 17,720 12.31 17,769 17.40

ตนทนทางการเงน 4,962 3.89 7,155 4.94 7,298 6.09 5,116 4.03 7,354 5.11 7,551 7.39

รวมคาใชจาย 129,860 101.78 171,357 118.29 157,881 131.79 129,295 101.94 171,328 119.03 158,065 154.74 กาไร(ขาดทน)เบดเสรจกอนภาษเงนได (2,272) (1.78) (26,491) (18.29) (38,082) (31.79) (2,461) (1.94) (27,394) (19.03) (55,919) (54.74)

ภาษเงนไดนตบคคล - - - - 3,365 2.81 - - - - - -

กาไร(ขาดทน)เบดเสรจสาหรบป (2,272) (1.78) (26,491) (18.29) (41,447) (34.60) (2,461) (1.94) (27,394) (19.03) (55,919) (54.74)

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา "#) ...................................................................................................................................................................................................................

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2554 2555 2556 2554 2555 2556 (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) %

งบดล

สนทรพย

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 1,221 0.66 1,904 1.29 1,877 1.42 358 0.17 1,752 1.04 1,729 1.09 ลกหน=การคาและลกหน= อ*น 15,627 8.39 25,569 17.36 16,893 12.80 15,620 7.59 25,568 15.25 16,893 10.69 สนคาคงเหลอ 91,483 49.14 48,867 33.18 50,913 38.59 91,483 44.47 48,867 29.14 50,913 32.21 รวมสนทรพยหมนเวยน 108,331 58.19 76,340 51.83 69,683 52.81 107,461 52.24 6,187 45.44 69,535 44.00 สนทรพยไมหมนเวยน เงนลงทนในบรษทยอย 29,500 14.34 29,500 17.59 29,500 18.67 เงนลงทนระยะยาวอ*น 16,800 9.02 16,800 11.41 16,800 12.73 16,800 8.17 16,800 10.02 16,800 10.63 อสงหารมทรพยเพ*อการลงทน 23,495 12.62 16,601 11.27 16,601 12.58 23,495 11.42 16,601 9.90 16,601 10.50 ท*ดน อาคารและอปกรณ-สทธ 37,255 20.01 37,048 25.15 28,839 21.86 28,191 13.70 28,117 16.77 25,585 16.19 สนทรพยไมหมนเวยนอ*น 276 0.15 496 0.34 22 0.02 259 0.13 475 0.28 22 0.01 รวมสนทรพยไมหมนเวยน 77,826 41.81 70,945 48.17 62,262 47.19 98,245 47.76 91,493 54.56 88,508 56.00 รวมสนทรพย 186,157 100.00 147,285 100.00 131,945 100.00 205,706 100.00 167,680 100.00 158,043 100.00 หน= สนและสวนของผถอหน

หน= สนหมนเวยน

เงนเบกเกนบญช,เงนกยมระยะส =นจากสถาบนการเงน 100,472 53.97 101,231 68.73 121,261 91.90 100,472 48.84 101,231 60.37 121,261 76.73 เจาหน=การคาและเจาหน= อ*น 32,677 17.55 19,187 13.03 24,847 18.83 32,647 15.87 19,155 11.42 22,540 14.26 เงนกยมระยะส =นจากบรษทยอย - - - - - - 10,000 4.86 11,750 7.01 34,200 21.64 รวมหน= สนหมนเวยน 133,149 71.53 120,418 81.76 146,108 110.73 143,119 69.57 132,136 78.80 178,001 112.63 หน= สนไมหมนเวยน

ภาระผกพนธผลประโยชนพนกงาน 12,048 6.47 12,399 8.42 12,816 9.71 12,048 5.86 12,399 7.39 12,816 8.11 re รวมหน= สนไมหมนเวยน 12,048 6.47 12,399 8.42 12,816 9.71 12,048 5.86 12,399 7.39 12,816 8.11 รวมหน= สน 145,197 78.00 132,817 90.18 158,924 120.45 155,167 75.43 144,535 86.20 190,817 120.74 สวนของผถอหน

ทนเรอนหน

ทนจดทะเบยน

หนสามญ 7,000,000 หน @ 10.00 บาท 70,000 70,000 70,000 70,000 70,000 70,000 ทนท*ออกและเรยกชาระแลว หนสามญ 7,000,000 หน @ 10.00 บาท 70,000 37.60 70,000 47.53 70,000 53.05 70,000 34.03 70,000 41.75 70,000 44.29 สวนเกนมลคาหนสามญ 115,000 61.78 115,000 78.08 115,000 87.16 115,000 55.91 115,000 68.58 115,000 72.77 กาไร(ขาดทน)สะสม

จดสรรแลว

สารองตามกฎหมาย 7,000 3.76 7,000 4.75 7,000 5.31 7,000 3.40 7,000 4.17 7,000 4.43 ขาดทนสะสม (151,040) (81.14) (177,532) (120.54) (218,979) (165.96) (141,461) (68.77) (168,855) (100.70) (224,774) (142.22) รวมสวนของผถอหน 40,960 22.00 14,468 9.82 (26,979) (20.45) 50,539 24.57 23,145 13.80 (32,774) (20.74) รวมหน= สนและสวนของผถอหน 186,157 100.00 147,285 100.00 131,945 100.00 205,706 100.00 167,680 100.00 158,043 100.00

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา "�) ...................................................................................................................................................................................................................

ตารางแสดงอตราสดสวนทางการเงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2554 2555 2556 2554 2555 2556 อตราสวนสภาพคลอง

อตราสวนสภาพคลอง 0.81 เทา 0.63 เทา 0.48 เทา 0.75 เทา 0.58 เทา 0.39 เทา

อตราสวนสภาพคลองหมนเรว 0.10 เทา 0.22 เทา 0.11 เทา 0.09 เทา 0.20 เทา 0.09 เทา

อตราสวนสภาพคลองกระแสเงนสด

(0.23) เทา (0.14) เทา (0.30) เทา (0.21) เทา (0.13) เทา (0.25) เทา

อตราสวนหมนเวยนลกหน=การคา 6.73 เทา 7.05 เทา 5.26 เทา 6.73 เทา 7.05 เทา 5.26 เทา

ระยะเวลาเกบหน=เฉล*ย 53 วน 51 วน 68 วน 53 วน 51 วน 68 วน

อตราสวนหมนเวยนสนคาคงเหลอ 1.32 เทา 1.89 เทา 2.23 เทา 1.32 เทา 1.89 เทา 2.23 เทา

ระยะเวลาขายสนคาเฉล*ย 272 วน 190 วน 161 วน 272 วน 190 วน 161 วน

อตราสวนหมนเวยนเจาหน= 3.46 เทา 5.66 เทา 6.74 เทา 3.46 เทา 5.66 เทา 6.74 เทา

ระยะเวลาชาระหน= 104 วน 64 วน 53 วน 104 วน 64 วน 53 วน

CASH CYCLE 222 วน 178 วน 176 วน 222 วน 178 วน 176 วน

อตราสวนแสดงความสามารถในการหากาไร

อตรากาไรข =นตน 25.99 % (2.47) % (9.17) % 25.99 % (2.47) % (9.17) %

อตรากาไรสทธ

(1.78) % (18.29) % (34.60) % (1.94) % (19.03) % (54.74) %

อตราผลตอบแทนผถอหน

(4.75) % (95.59) % 662.57 % (4.28) % (74.36) %

1,161.47 %

อตราสวนแสดงประสทธภาพในการดาเนนงาน

อตราผลตอบแทนจากสนทรพย

(1.34) % (15.89) % (29.69) % (1.30) % (14.67) % (34.34) %

อตราผลตอบแทนจากสนทรพยถาวร 1.12 % (42.05) % (78.25) % (0.17) % (52.05) % (122.53) %

อตราการหมนของสนทรพย 0.75 เทา 0.87 เทา 0.86 เทา 0.67 เทา 0.77 เทา 0.63 เทา

อตราสวนวเคราะหนโยบายทางการเงน

อตราสวนหน=สนตอสวนของผถอหน 3.54 เทา 9.18 เทา (5.89) เทา 3.07 เทา 6.24 เทา (5.82) เทา

อตราสวนความสามารถชาระดอกเบ=ย 0.54 เทา (2.70) เทา (4.22) เทา 0.52 เทา (2.73) เทา (6.41) เทา

อตราสวนความสามารถชาระภาระผกพนธ 0.02 เทา (0.14) เทา (0.21) เทา 0.02 เทา (0.13) เทา (0.24) เทา

อตราสวนความสามารถชาระภาระผกพนธ

(cash basis)

(0.21) เทา (0.09) เทา (0.26) เทา (0.19) เทา (0.09) เทา (0.19) เทา

อตราการจายเงนปนผล - % - % - % - % - % - %

ขอมลตอหน

มลคาตามบญชตอหน 5.85 บาท 2.07 บาท (3.85) บาท 7.22 บาท 3.31 บาท (4.68) บาท

ขาดทนสทธตอหน

(0.32) บาท (3.78) บาท (5.92) บาท (0.35) บาท (3.91) บาท (7.99) บาท

เงนปนผลตอหน - บาท - บาท - บาท - บาท - บาท - บาท

อตราการเตบโต

สนทรพยรวม 21.42 % (20.88) % (10.42) % 18.86 % (18.49) % (5.75) %

หน=สนรวม 47.29 % (8.53) % 19.66 % 42.94 % (6.85) % 32.02 %

รายไดจากการขาย 18.69 % 3.98 % (21.32) % 18.69 % 3.98 % (21.32) %

คาใชจายดาเนนงาน 22.97 % 2.51 % 20.74 % 24.35 % 4.00 % 21.31 %

ขาดทนสทธ

(82.73) % 1,065.98 % 56.46 % (80.35) % 1,013.12 % 104.13 %

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา "�) ..............................................................................................................................................................................................

การวเคราะหและคาอธบายของฝายจดการ

ในป 2556 บรษทมรายได 102.15 ลานบาท เม�อเปรยบเทยบกบรายได 143.93 ลานบาทในป 2555 บรษทมรายไดลดลง เน�องจากในป ���� บรษทมกาไรจากการขายสนทรพยและอตราแลกเปล�ยนจานวน %�.'( และ %.)� ลานบาทตามลาดบ

ตนทนขายของบรษทมจานวน 111.33 ลานบาทในป 2556 ลดลง ��.34 ลานบาทจากป ���� ตามยอดจาหนายท6ลดลง

คาใชจายดานบรหาร ป ���� เทากบ �3.99 ลานบาท ป ���� เทากบ 4.�" ลานบาท เพ6มข <น 4.�� ลานบาท เพ6มข <น รอยละ �.#� เน6องจากในป ���� มคาใชจายท6เพ6มข <นจากการขาดทนอตราแลกเปล6ยน �.9" ลานบาท คาใชจายปรบปรง อาคารสถานท6 เพ6มข <น �.�3 ลานบาท และขาดทนจากการดอยคาสนทรพย �.�" ลานบาท

หน <สนของบรษทในป 2556 มแนวโนมสงข <น มสดสวนหน <สนตอทนอยท6 (5.82) และ 6.24 เทาในป 2556 และ ป 2555 ตามลาดบ ซ6งปรบตวสงข <นจากการขาดทนในรอบปท6ผานมา ทาใหมสวนของทนต6ากวาศนย

สาหรบสภาพคลองของบรษท มสนทรพยหมนเวยนต6ากวาหน <สนหมนเวยนโดยมอตราสวนสภาพคลองอยท6 0.39 และ

0.58 เทาในป 2556 และป 2555 ตามลาดบ ซ6งอยในเกณฑท6ต6ากวาท6ควรเน6องจากการลดลงของสนทรพยหมนเวยนและบรษทใชเงน

ทนหมนเวยนทางการคา วงเงนเครดตหมนเวยนระยะส <น (ต6ากวา 1 ป) จากธนาคาร และเงนกยมระยะส <นจากบรษทยอย (บรษท

ถอหน 100%) ในการซ <อวตถดบและเปนเงนทนหมนเวยน ระยะเวลาการเกบหน <เฉล6ย 53 และ 68 วน ในป 2555 และ ป 255� ตาม

ลาดบซ6งสงข <นเน6องจากลกคาบางรายมการชาระเงนลาชา

เน6องจากในชวงท6ผานมา ภาวะเศรษฐกจโลกมความผนผวนจากภาวะเศรษฐกจท <งในยโรป สหรฐอเมรกา และการเตบโต

ทางเศรษฐกจของจนมการชะลอตวลง ประกอบกบราคาวตถดบและสนคาสาเรจรปท6บรษท ผลตและจาหนายอยในชวงกอนหนา

น <นมการปรบตวสงข <นมากเน6องจากการขาดแคลนวตถดบและเม6อราคาปรบตวสงข <นมากและตลาดมความตองการลดลงตามภาวะเศรษฐกจโลกเน6องจากภาวะเศรษฐกจในยโรป สหรฐอเมรกา และโดยเฉพาะจนท6มการชะลอการเตบโตทางเศรษฐกจทาใหราคา

มการปรบตวลงอยางรวดเรว อกท <งตลาดกระเบ <องมการแขงขนกนสง ทาใหลกคาปรบเปล6ยนไปใชสนคาทาแทนท6มตนทนต6าลง ลกคาชะลอและงดการส6งซ <อสนคา ทาใหยอดขายในสนคาหลกลดลง

แนวโนมในอนาคต

ตลาดสนคาของบรษทมการแขงขนสง ระดบราคาตนทนวตถดบมการปรบตวตามราคาตลาดโลก และในป ���4 การ แขงขนและความผนผวนยงคงมอย เน6องจากความตองการสนคาและ SUPPLY ในตลาดมความผนผวนตามภาวะเศรษฐกจโลก อยางไรกตาม บรษทไดผลตผลตภณฑใหม ๆ ท6เหมาะกบลกคาในแตละตลาดย6งข <น และไดรบการตอบรบท6ดจากลกคา รวมท <ง ยงมการปรบปรงขบวนการผลตเพ6อลดตนทนดานพลงงาน ลดการใชสารเคม และเปนมตรกบส6งแวดลอมย6งข <นตอไป

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา ) .................................................................................................................................................................................

การรบรองความถกตองของขอมล

บรษทไดสอบทานขอมลในแบบแสดงรายการขอมลประจาปฉบบน )แลวดวยความระมดระวง บรษทขอรบรองวา ขอมลดงกลาวถกตองครบถวน ไมเปนเทจ ไมทาใหผ อ3นสาคญผด หรอไมขาดขอมลท3ควรตองแจงในสาระสาคญ นอกจากน ) บรษทขอรบรองวา

(�) งบการเงนและขอมลทางการเงนท3สรปมาในแบบแสดงรายการขอมลประจาปไดแสดงขอมลอยางถกตองครบถวนในสาระสาคญเก3ยวกบฐานะการเงน ผลการดาเนนงาน และกระแสเงนสดของบรษทและบรษทยอยแลว (�) บรษทไดจดใหมระบบการเปดเผยขอมลท3ด เพ3อใหแนใจวาบรษทไดเปดเผยขอมลในสวนท3เปนสาระสาคญท )งของบรษทและบรษทยอยอยางถกตองครบถวนแลว รวมท )งควบคมดแลใหมการปฏบตตามระบบดงกลาว ( ) บรษทไดจดใหมระบบการควบคมภายในท3ด และควบคมดแลใหมการปฏบตตามระบบดงกลาว และบรษทไดแจงขอมลการประเมนระบบการควบคมภายใน ณ วนท3 � ธนวาคม ���6 ตอผ สอบบญชและกรรมการตรวจสอบของบรษทแลว ซ3งครอบคลมถงขอบกพรองและการเปล3ยนแปลงท3สาคญของระบบการควบคมภายในรวมท )งการกระทาท3มชอบท3อาจมผลกระทบตอการจดทารายงานทางการเงนของบรษทและบรษทยอย

ในการน ) เพ3อเปนหลกฐานวาเอกสารท )งหมดเปนเอกสารชดเดยวกนกบท3บรษทไดรบรองความถกตองแลว บรษทไดมอบหมายให นางจงจตต แซต )ง เปนผลงลายมอช3อกากบเอกสารน )ไวทกหนาดวย หากเอกสารใดไมมลายมอช3อของ นางจงจตต แซต )ง กากบไว บรษทจะถอวาไมใชขอมลท3บรษทไดรบรองความถกตองของขอมลแลวดงกลาวขางตน

ช3อ ตาแหนง ลายมอช3อ

�. นายลา ชารล รองประธานกรรมการ ....................................................... �. นายประเสรฐศกดA สวรรณโพธพระ กรรมการผจดการ ......................................................... ผ รบมอบอานาจ นางจงจตต แซต )ง เลขานการบรษท .........................................................

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา !) .................................................................................................................................................................................

เอกสารแนบ 1 รายละเอยดเก�ยวกบกรรมการ ผบรหาร และเลขานการบรษท

กรรมการ ผบรหาร และเลขานการบรษท มรายละเอยดตามตารางตอไปน ,

ช.อ-สกล/ตาแหนง

อาย (ป)

คณวฒทางการศกษา / ประวตอบรม

สดสวนการถอหนในบรษท (%) (ณ วนท. � ธ.ค. ����)

ความสมพนธทาง ครอบครวระหวาง

กรรมการและ ผบรหาร

ประสบการณทางานในระยะ � ป ยอนหลง

ชวงเวลา

ตาแหนง

ช.อหนวยงาน/บรษท/ประเภท

ธรกจ

�. นายลา สเตเฟน กรรมการผ มอานาจลงนามผกพนบรษท

กรรมการบรหาร ประธานกรรมการ

�� UNIVERSITE DE SORBONNE SCIENCES ECONOMIQUES

8.68 เปนบดา นายลา ชารล

เปนพ.ชาย นายวโรจน

หลอพาณชกล

-

ประธานกรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ

บมจ. ยงไทย บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด บจก. กระบ.ซต , โฮเตล แอนด รสอรท

บจก. โปรไวรอน บจก. จอยท โฮลด ,ง บจก. ทาไทย (ลาออก ป ����) บจก. ไทยเซอรคอน (ลาออกป ����)

�. นายวโรจน หลอพาณชกล กรรมการผมอานาจลงนามผกพนบรษท กรรมการบรหาร รองประธานกรรมการ

�� M.B.A. ST. EDWARD UNIVERSITY OF TEXAS USA.

�.�* เปนนองชาย นายลา สเตเฟน

เปนอาของ นายลา ชารล

2 ม.ค.ถง�6 ม.ย. 76 �7 ม.ย. 76 ถงปจจบน

กรรมการ รองประธานกรรมการ รองกรรมการ-ผจดการ

บมจ. ยงไทย บมจ. ยงไทย รร. มารไทม ปารค แอนด สปา รสอรท (ลาออกเมBอวนทB 2 มนาคม �77�)

E. นายประเสรฐศกดH สวรรณโพธพระ กรรมการผมอานาจลงนามผกพนบรษท กรรมการบรหาร กรรมการผจดการ

7� MBA.UNIVERSITY OF ILLINOIS การอบรม : ประกาศนยบตรหลกสตร DIRECTOR ACCREDITATION PROGRAM (DAP) สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD)

S.2� - -

กรรมการผจดการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ

บมจ.ยงไทย บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด บจก. กระบBซตU โฮเตล แอนด รสอรท

บจก. โรงงานสารสมนนทบร (ลาออกป 2556) บจก. ไทยเซอรคอน (ลาออกป �777)

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา 5) .................................................................................................................................................................................

ช�อ-สกล/ตาแหนง

อาย (ป)

คณวฒทางการศกษา / ประวตอบรม

สดสวน

การถอ

หนใน

บรษท (%) (ณ วนท. � ธ.ค. ����)

ความสมพนธ ทางครอบครว

ระหวางผบรหาร

ประสบการณทางานในระยะ - ป

ยอนหลง

ชวงเวลา

ตาแหนง

ช�อหนวยงาน/

บรษท/ประเภท

ธรกจ

4. นายลา ชารล กรรมการผมอานาจลงนามผกพนบรษท กรรมการบรหาร รองประธานกรรมการ (คณะกรรมการมมตแตงตUงนายลา ชารล เปนกรรมการบรษทเมBอวนทB E มถนายน �77�)

E�

MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION IN HOTEL AND TOURISM MANAGEMENT (DOUBLE DEGREE) SILPAKORN UNIVERSITY

E.2]

เปนบตรของ นายลา สเตเฟน เปนหลานของ นายวโรจน หลอพาณชกล

2 ก.ย. 6� ถง

27 ส.ค. 7�

2� ส.ค. 7� ถงปจจบน

ผชวยประธาน-กรรมการ รองประธาน-กรรมการ กรรมการ

บมจ. ยงไทย บมจ. ยงไทย บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด

5. นางก�งกาญจน เตวทย กรรมการผมอานาจลงนามผกพนบรษท ประธานกรรมการตรวจสอบ กรรมการอสระ

�� ปรญญาตร มหาวทยาลยหอการคาไทย

- - -

ประธานคณะ - กรรมการตรวจสอบ กรรมการและหวหนาสานกงาน

บมจ. ยงไทย มลนธการศกษา ทางไกลผานดาวเทยม

6. นายขวญชย เลศจลศจรรย กรรมการผมอานาจลงนามผกพนบรษท กรรมการตรวจสอบ กรรมการอสระ

75 ปรญญาตร วศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ปรญญาโท บรหารธรกจ คณะพาณชยศาสตรการบญช มหาวทยาลยธรรมศาสตร การอบรม : ประกาศนยบตรหลกสตร DIRECTOR ACCREDITATION PROGRAM (DAP) สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD)

- - - กรรมการตรวจสอบ กรรมการผจดการ ผอานวยการฝายขาย

บมจ. ยงไทย บจก. เอส.เอ.เอส. ซอฟแวร (ประเทศไทย) บจก. ออราเคล (ประเทศไทย)

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา 6) .................................................................................................................................................................................

ช�อ-สกล/ตาแหนง

อาย (ป)

คณวฒทางการศกษา / ประวตอบรม

สดสวน

การถอ

หนใน

บรษท (%) (ณ วนท. � ธ.ค. ����)

ความสมพนธ ทางครอบครว

ระหวางผบรหาร

ประสบการณทางานในระยะ - ป

ยอนหลง

ชวงเวลา ตาแหนง ช�อหนวยงาน/

บรษท/ประเภท

ธรกจ

7. นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต กรรมการผมอานาจลงนามผกพนบรษท กรรมการตรวจสอบ กรรมการอสระ

75 ปรญญาตร วศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ปรญญาโท รฐประศาสนศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย การอบรม : ประกาศนยบตรหลกสตร DIRECTOR ACCREDITATION PROGRAM (DAP) สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD)

- - - กรรมการตรวจสอบ กรรมการผจดการ

บมจ. ยงไทย บจก. ซวงศร

8. นางจงจตต แซตUง เลขานการบรษท

7� การอบรม : หลกสตร CORPORATE SECRETARY DEVELOPMENT PROGRAM รน 2S

S.2] - - เลขานการบรษท บมจ. ยงไทย

เลขานการบรษท คณะกรรมการบรษท ไดมมตใหแตงต &งเลขานการบรษท เม(อวนท( * สงหาคม �++� เพ(อปฏบตหนาท(ตอไปน &

1. จดทาและเกบรกษาเอกสารตาง ๆ ดงน & ก. ทะเบยนกรรมการ ข. หนงสอนดประชมคณะกรรมการ รายงานการประชมคณะกรรมการ รายงานประจาป ค. หนงสอนดประชมผ ถอหน และรายงานการประชมผ ถอหน

2. เกบรกษารายงานการมสวนไดเสยท(รายงานโดยกรรมการหรอผบรหารและจดสงสาเนารายงานการมสวนไดเสยใหประธานคณะกรรมการ และประธานกรรมการตรวจสอบทราบภายใน 7 วนทาการนบแตวนท(บรษทไดรบรายงาน

3. ดาเนนการอ(น ๆ ตามท(คณะกรรมการกากบตลาดทนประกาศกาหนด 4. ดาเนนการจดประชมคณะกรรมการบรษทและการประชมผ ถอหน 5. หนาท(อ(น ๆ ตามท(ไดรบมอบหมายจากบรษท

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา X) .................................................................................................................................................................................

เอกสารแนบ 1

รายละเอยดเก�ยวกบผบรหารและผมอานาจควบคม

การดารงตาแหนงของผบรหารและผ มอานาจควบคมในบรษท บรษทยอย บรษทรวม และบรษทท.เก.ยวของ

รายช.อ

บรษท

บรษทยอย

บรษทรวม

บรษทท.เก.ยวของ � �

�. นายลา สเตเฟน X / / / /

�. นายวโรจน หลอพาณชกล //

. นายประเสรฐศกดZ สวรรณโพธพระ // / / /

!. นายลา ชารล // /

5. นางก.งกาญจน เตวทย /

�. นายขวญชย เลศจลศจรรย /

X. นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต /

\. นางสาวมณฑา ศภฤกษชาตกล / /

สญญลกษณแทนตาแหนง : X = ประธานกรรมการ // = กรรมการบรหาร / = กรรมการ

บรษทยอย : บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด บรษทรวม : บรษท กระบ.ซต ,โฮเตลแอนดรสอรท จากด บรษทท.เก.ยวของ : �. บรษท โปรไวรอน จากด �. บรษท จอยท โฮลด ,ง จากด . บรษท โรงงานสารสมนนทบร จากด (จดทะเบยนเสรจการชาระบญช เม.อวนท. �a พฤษภาคม ����)

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา !) ...............................................................................................................................................................................................................

เอกสารแนบ 2

ขอมลของบรษทยอย

ช�อบรษท : บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด

เลขทะเบยนบรษท : ทะเบยนเลขท� ��������� ��� (ทะเบยนเดม � ��/����) ประเภทธรกจ : ผลตและจาหนายเคมภณฑ รอบบญช : � มกราคม - �� ธนวาคม

ท�ต 3งสานกงานใหญ : ���/�7 ถนนสาธประดษฐ แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพมหานคร �����

โทรศพท : �-��= -��7� ทนจดทะเบยน : ���,���,���.�� บาท

ทนเรยกชาระแลว : ��,���,���.�� บาท

มลคาท�ตราไว : หนละ ��� บาท

รายช�อคณะกรรมการ

1. นายลา สเตเฟน 2. นายประเสรฐศกดD สวรรณโพธพระ 3. นางสาวมณฑา ศภฤกษชาตกล 4. นายลา ชารล

สรปฐานะการเงนและผลการดาเนนงานของบรษทยอย (หนวย : พนบาท)

บรษท ทแอนดท ลดเดอร จากด

(บรษทยอย)

2556

2555

2554

สนทรพยรวม

37,663

20,864

19,962

หน 3สนรวม 2,368 41 41 สวนของผ ถอหน 35,295 20,823 19,921 รายไดจากการขาย - - - รายไดรวม 17,906 1,131 909 กาไรข 3นตน - - - กาไร (ขาดทน) สทธ 14,472 902 189

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา !) ...............................................................................................................................................................................................................

เอกสารแนบ 3

รายละเอยดเก�ยวกบหวหนางานตรวจสอบภายใน

หวหนางานตรวจสอบภายใน เปนบคคลภายนอกท�บรษทแตงต งเพ�อปฏบตงานตรวจสอบภายใน รายละเอยดเก�ยวกบหวหนางานตรวจสอบภายใน มดงน ช$อ-นามสกล : นางถนอมขวญ สาทสสะรต คณวฒทางการศกษา : บญชบณฑต บช.บ. (เกยรตนยมอนดบ 1) จฬาลงกรณมหาวทยาลย นตศาสตรบณฑต (น.บ) มหาวทยาลยธรรมศาสตร บญชมหาบณฑต (บช.ม) มหาวทยาลยแหงรฐอลลนอยส สหรฐอเมรกา ( University of Illinois at Urbana-Champaign) ผสอบบญชรบอนญาตเลขท$ 7622 ประสบการณการทางาน Auditor : PricewaterhouseCoopers Thailand ป 2544-2545 ผตรวจสอบภายใน สานกงานเคท ป ��_� - ��_` ผตรวจสอบบญช สานกงานภทรการบญช ป ��_!-����

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา 40) ...............................................................................................................................................................................................................

เอกสารแนบ 4

รายละเอยดเก�ยวกบรายการประเมนราคาทรพยสน

ในป ���� บรษทไดมอบหมายใหผประเมนอสระ (บรษท ยเค แวลเอช,น แอนด เอเจนซ, จากด) ทาการประเมนมลคาทรพยสนของบรษทดงน 2

1. ท,ดนวางเปลา เน 2อท,ดน �5 ไร 6 งาน 78 ตารางวา ท,ต 2ง : จงหวดปราจนบร วตถประสงคการประเมน : เพ,อตองการทราบราคาจะขาย หลกเกณฑการประเมน : เพ,อกาหนดมลคาตลาด (Market Value) วธการประเมน : วธเปรยบเทยบกบขอมลตลาด (Comparison Approach) วนท,สารวจทรพยสน : �� พฤศจกายน ���� วนท,ประเมนมลคาทรพยสน : �� พฤศจกายน ���� วนท,รายงาน : 22 พฤศจกายน ���� มลคาตลาด : �5,�66,666 บาท ราคาประเมนราชการ : 4,735,940 บาท

2. ท,ดนวางเปลา เน 2อท,ดน [ ไร [ งาน �\ ตารางวา ท,ต 2ง : จงหวดกระบ, วตถประสงคการประเมน : เพ,อประกอบทางดานบญช หลกเกณฑการประเมน : เพ,อกาหนดมลคาตลาด (Market Value) วธการประเมน : วธเปรยบเทยบกบขอมลตลาด (Comparison Approach) วนท,สารวจทรพยสน : �5 พฤศจกายน ���� วนท,ประเมนมลคาทรพยสน : �5 พฤศจกายน ���� วนท,รายงาน : � ธนวาคม ���� มลคาทรพยสน : �7,876,666 บาท

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) แบบ ��-� ประจาป ���� (หนา �) ...............................................................................................................................................................................................................

เอกสารแนบ 5

- ไมม -