YASKAWA NEWS No

4
2 YASKAWA NEWS No. 273 YASKAWA NEWS No. 273 3 3 ホール 2 ホール 1 ホール 西 2 ホール 4 ホール 5 ホール 6 ホール 展示会テーマ ホームページ 展示会テーマ ホームページ 展示会テーマ ホームページ : 情報と制御のコラボレーション… システムからコンポーネントまで : 日本電機工業会 : 20051115日(火)~1118日(金) AM10:00PM5:00 : 東京ビッグサイト : http://scf.jp/ : RT(ロボット・テクノロジー)が未来を招く… モノづくりからパーソナルまで : 日本ロボット工業会 : 20051130日(水)~123日(土) AM10:00PM5:00(最終日はPM4:30まで) : 東京ビッグサイト : http://www.nikkan.co.jp/eve/05ROBOT/index2.html 食品搬送ソリューション マトリクスコンバータによる究極の環境対応ソリューション ビジョン一体形マシンコントローラとリモートメンテナンス 統合エンジニアリングツール MPE720 の完全リニューアル AC サーボ新製品 新シリーズ JUNMA 、新製品 Σ-III Plus (仮称) マシンコントローラ MP2500V AC サーボ 新製品 新シリーズ JUNMA Σ-III Plus (仮称) 新形リニアモータ シリンダタイプリニアモータ マトリクスコンバータ 汎用マトリクスコンバータ、エレベータ用マトリクスコンバータ 新世代ロボット MOTOMAN-DA シリーズ、 MOTOMAN-IA シリーズ 新形アーク溶接電源 MOTOWELD-EL350 液晶ガラス基板搬送ロボット MOTOMAN-CHL 2400D 、- CSL1300D 小形ロボット MOTOMAN-HP3 シリーズ 高速パレタイジングロボット MOTOMAN-EPL シリーズ 内板塗装ロボット MOTOMAN-PX2850 AC サーボ製品 Σ-III Plus (仮称) 新形リニアモータ シリンダ形リニアモータ 8 世代向け 薄形アライメントステージ 液晶ガラス基板搬送ロボット MOTOMAN-CHL 2400D 高速形 3FOUP 対応ウエハ搬送ロボット MOTOMAN-RC1000G ソリューション新製品 : SHARING EXPERTISE, MAKE INNOVATION協働によるイノベーションの創出 : SEMI JAPAN : 2005127日(水)~129日(金) AM10:00PM5:00 : 幕張メッセ : http://wps2a.semi.org/wps/portal 当社は、最新の製品情報と、製品開発の方向 性を示す技術開発中製品、当社製品を適用した ソリューション事例をお客様にいち早くお知らせ する場として、各種展示会に出展しています。 今回は、当社が出展する展示会の中でも最大 規模である 3 つの展示会の出展内容と見どころ についてご紹介いたします。 ■お問い合わせ先: ロボティクスオートメーション事業部 事業企画部 電話 (093)645 7703 FAX (093)631 8140 http://www.yaskawa.co.jp/products/robot.htm ■お問い合わせ先: モーションコントロール事業部 事業企画部 TEL: (04)2962-7915 FAX: (04)2962-6138 http://www.yaskawa.co.jp/products/motion.htm 安川電機ブースイメージ 安川電機ブースイメージ 安川電機ブースイメージ システムコントロールフェア 2005 2005 国際ロボット展 セミコンジャパン 2005 新世代ロボットによる自動組立てシステム 新形アーク溶接電源とアーク溶接システム 多軸制御スポット溶接システム 液晶ガラス基板搬送ロボット トータルシステムソリューション 8 世代液晶搬送ソリューション 次世代半導体搬送模擬システム リニアモータ新製品 シリンダ形リニアモータ システムエンジニアリング事業部 事業企画部 TEL: (0930)23-2019 FAX: (0930)23-2762 http://www.yaskawa.co.jp/products/system.htm ■お問い合わせ先: モーションコントロール事業部 事業企画部 TEL: (04)2962-7915 FAX: (04)2962-6138 http://www.yaskawa.co.jp/products/motion.htm 西2ホール 西1ホール アトリウム 3 ホール 2 ホール 1 ホール 西 1 ホール 西 2 ホール 4 ホール 5 ホール 6 ホール 2階部分 ①臨海副都心線「国際展示場駅」から ②新交通ゆりかもめ「国際展示場正門駅」から ③水上バス「有明客船ターミナル」から :2階部分 ①臨海副都心線「国際展示場駅」から ②新交通ゆりかもめ「国際展示場正門駅」から ③水上バス「有明客船ターミナル」から 安川電機ブース 2-66 ホール1 ホール2 ホール3 正面ロータリー 正面ロータリー 正面広場 正面広場 正面ロータリー 正面広場 展示ホール 展示ホール 3 展示ホール 展示ホール 2 展示ホール 展示ホール 1 西広場 西広場 展示ホール 3 展示ホール 2 展示ホール 1 西広場 展示ホール 展示ホール 9 展示ホール 展示ホール 11 11 展示ホール 展示ホール 10 10 展示ホール 9 展示ホール 11 展示ホール 10 展示ホール 展示ホール 8 展示ホール 展示ホール 6 展示ホール 展示ホール 5 展示ホール 展示ホール 4 展示ホール 展示ホール 7 展示ホール 8 展示ホール 6 展示ホール 5 展示ホール 4 展示ホール 7 レストラン レストラン レストラン 国際会議場 国際会議場 国際会議場 幕張イベントホール 幕張イベントホール 幕張イベントホール ホール 1 入口 安川電機ブース 1A-1101 会場案内図 東2ホール 東1ホール 安川電機ブース IR2-30 会場案内図 会場案内図 展示会概要 展示会概要 展示会概要 秘策はコンポーネントにあり! メカトロソリューションとコンポーネントの共創 ロボット次世代への飛躍! 用途最適形 新 MOTOMAN 誕生 次代が変わる、次代が視える! 安川電機の半導体・液晶ベストソリューション ロボティクスオートメーション事業部 事業企画部 電話 (093)645 7703 FAX (093)631 8140 http://www.yaskawa.co.jp/products/robot.htm 西 1 ホール 共同出展 安川コントロール(株) 安川エンジニアリング(株) 共同出展 安川情報システム(株) コンポーネントから ソリュ ーションまで 新製品のご紹介 システムコントロールフェア 2005 2005 国際ロボット展 セミコンジャパン 2005

Transcript of YASKAWA NEWS No

Page 1: YASKAWA NEWS No

2 YASKAWA NEWS No. 273 YASKAWA NEWS No. 273  3

東3ホール 東2

ホール東1ホール

西2ホール

東4ホール

東5ホール

東6ホール

①②

展示会テーマ

主 催 者会 期

会 場ホームページ

展示会テーマ

主 催 者会 期

会 場ホームページ

展示会テーマ

主 催 者会 期

会 場ホームページ

: 情報と制御のコラボレーション… システムからコンポーネントまで: 日本電機工業会: 2005年11月15日(火)~11月18日(金) AM10:00~PM5:00: 東京ビッグサイト: http://scf.jp/

: RT(ロボット・テクノロジー)が未来を招く… モノづくりからパーソナルまで: 日本ロボット工業会: 2005年11月30日(水)~12月3日(土) AM10:00~PM5:00(最終日はPM4:30まで): 東京ビッグサイト: http://www.nikkan.co.jp/eve/05ROBOT/index2.html

・食品搬送ソリューション

・マトリクスコンバータによる究極の環境対応ソリューション

・ビジョン一体形マシンコントローラとリモートメンテナンス

・統合エンジニアリングツールMPE720の完全リニューアル・ACサーボ新製品   新シリーズ JUNMA、新製品 Σ-III Plus(仮称)

・マシンコントローラ MP2500V・ACサーボ 新製品   新シリーズ JUNMA、Σ-III Plus(仮称)

・新形リニアモータ シリンダタイプリニアモータ

・マトリクスコンバータ 汎用マトリクスコンバータ、エレベータ用マトリクスコンバータ

・新世代ロボット MOTOMAN-DAシリーズ、MOTOMAN-IAシリーズ・新形アーク溶接電源 MOTOWELD-EL350・液晶ガラス基板搬送ロボット MOTOMAN-CHL 2400D、-CSL1300D・小形ロボット MOTOMAN-HP3シリーズ・高速パレタイジングロボット MOTOMAN-EPLシリーズ・内板塗装ロボット MOTOMAN-PX2850

・ACサーボ製品 Σ-III Plus(仮称)・新形リニアモータ シリンダ形リニアモータ

・第8世代向け 薄形アライメントステージ・液晶ガラス基板搬送ロボット MOTOMAN-CHL 2400D・高速形 3FOUP対応ウエハ搬送ロボット MOTOMAN-RC1000G・ソリューション新製品

: SHARING EXPERTISE, MAKE INNOVATION… 協働によるイノベーションの創出: SEMI JAPAN: 2005年12月7日(水)~12月9日(金) AM10:00~PM5:00: 幕張メッセ: http://wps2a.semi.org/wps/portal

 当社は、最新の製品情報と、製品開発の方向

性を示す技術開発中製品、当社製品を適用した

ソリューション事例をお客様にいち早くお知らせ

する場として、各種展示会に出展しています。

 今回は、当社が出展する展示会の中でも最大

規模である3つの展示会の出展内容と見どころ

についてご紹介いたします。

■お問い合わせ先:ロボティクスオートメーション事業部 事業企画部電話 (093)645-7703 FAX (093)631-8140 http://www.yaskawa.co.jp/products/robot.htm

■お問い合わせ先:モーションコントロール事業部 事業企画部 TEL: (04)2962-7915 FAX: (04)2962-6138http://www.yaskawa.co.jp/products/motion.htm

安川電機ブースイメージ 安川電機ブースイメージ 安川電機ブースイメージ

システムコントロールフェア2005 2005 国際ロボット展 セミコンジャパン 2005

・新世代ロボットによる自動組立てシステム

・新形アーク溶接電源とアーク溶接システム

・多軸制御スポット溶接システム

・液晶ガラス基板搬送ロボット

・トータルシステムソリューション

・第8世代液晶搬送ソリューション・次世代半導体搬送模擬システム

・リニアモータ新製品 シリンダ形リニアモータ

システムエンジニアリング事業部 事業企画部 TEL: (0930)23-2019 FAX: (0930)23-2762http://www.yaskawa.co.jp/products/system.htm

■お問い合わせ先:モーションコントロール事業部 事業企画部 TEL: (04)2962-7915 FAX: (04)2962-6138http://www.yaskawa.co.jp/products/motion.htm

西2ホール西1ホール

アトリウム

東3ホール

東2ホール

東1ホール

西1ホール

西2ホール

東4ホール

東5ホール

東6ホール

:2階部分 ①臨海副都心線「国際展示場駅」から②新交通ゆりかもめ「国際展示場正門駅」から③水上バス「有明客船ターミナル」から

:2階部分 ①臨海副都心線「国際展示場駅」から②新交通ゆりかもめ「国際展示場正門駅」から③水上バス「有明客船ターミナル」から

①②

安川電機ブース2-66

ホール1ホール2ホール3

正面ロータリー正面ロータリー正面広場正面広場

正面ロータリー正面広場

展示ホール展示ホール3

展示ホール展示ホール2

展示ホール展示ホール1

西広場西広場

展示ホール3

展示ホール2

展示ホール1

西広場

展示ホール展示ホール9

展示ホール展示ホール1111

展示ホール展示ホール1010

展示ホール9

展示ホール11

展示ホール10

展示ホール展示ホール8

展示ホール展示ホール6

展示ホール展示ホール5

展示ホール展示ホール4

展示ホール展示ホール7

展示ホール8

展示ホール6

展示ホール5

展示ホール4

展示ホール7

レストランレストランレストラン国際会議場国際会議場国際会議場 幕張イベントホール幕張イベントホール幕張イベントホール

ホール 1入口

安川電機ブース1A-1101

会場案内図

東2ホール 東1ホール

安川電機ブースIR2-30

会場案内図会場案内図

展示会概要 展示会概要 展示会概要

秘策はコンポーネントにあり!メカトロソリューションとコンポーネントの共創

ロボット次世代への飛躍!用途最適形 新MOTOMAN誕生

次代が変わる、次代が視える!安川電機の半導体・液晶ベストソリューション

ロボティクスオートメーション事業部 事業企画部電話 (093)645-7703 FAX (093)631-8140 http://www.yaskawa.co.jp/products/robot.htm

西1ホール

共同出展

安川コントロール(株) 安川エンジニアリング(株)

共同出展

安川情報システム(株)

コンポーネントからソリューションまで

新製品のご紹介

システムコントロールフェア2005

2005国際ロボット展

セミコンジャパン2005

Page 2: YASKAWA NEWS No

2見

どころ

3見どころ

5見どころ

4見どころ

4 YASKAWA NEWS No. 273 YASKAWA NEWS No. 273  5

秘策はコンポーネントにあり!秘策はコンポーネントにあり!

交流電源から交流出力への直接変換を世界で初めて商品化したマトリクスコンバータなどの新製品や、近日発売予定のサーボ新シリーズなど開発中製品を中心に展示します。メインステージでは、食品搬送機械によるデモンストレーションを行います。高速、高精度、同期など、難易度の高い制御を得意とする安川電機の制御技術と革新的なソリューションをご体験ください。

メインステージでは、食品搬送における最適なソリューション事例を実演します。高速モーションネットワーク

MECHATROLINK- によって、マシンコントローラ

MP2500と接続されたACサーボ シリーズ及びインバータV7による、高い同期制御のパフォーマンスをご覧いただきます。

 マトリクスコンバータによる究極の環境対応ソリューション

汎用マトコンからエレベータ用マトコン、

高圧マトコンまでのマトコンファミリーの

特長は、「電源高調波レス」「電源回生機能」

「低速連続運転」にあります。

エレベータ用マトコン・デモ機では、上位

コントローラを必要としないエレベータ群制御

による協調運転などをトータルにシステム化

したソリューションをご覧いただけます。

機械やシステムの頭脳であるマシンコント

ローラに、パネル機能とビジョン機能を

一体化しました。安川の最大の特徴である

高速同期性の究極な形として、モーション

制御とVISIONの同期性を実演します。 また、近年の産業システムのIT化に対応し、遠隔地からの機械・システムの監視、

リモートメンテナンスを実現します。

統合エンジニアリングツールによる制御と

情報の融合を実現しました。コントローラ

向けの応答性、操作性の良い環境をご覧い

ただけます。

その他の展示内容

YASKAWA at SCF

新シリーズ JUNMA

調整レス、パラメータレスを実現し、

「サーボの安川」の最新技術を凝縮した

簡単サーボをご覧いただけます。

新製品 Plus(仮称)シリーズの最上位機種で、業界最高

性能のサーボをご紹介します。

 ビジョン一体形マシンコントローラ とリモートメンテナンス

 統合エンジニアリングツール

MPE720の完全リニューアル

メカトロソリューションとコンポーネントの共創

ダイレクトドライブモータ(Linear & DD)

マシンコントローラによるシステムソリューション

オープンネットワークソリューション

インバータ製品

非接触式安全スイッチ

位置決めコントローラ

リエンジコントローラ & サーボパック

eラーニングの紹介

コントローラの視える化(参考出品)

省エネ可変速ドライブによるファンシステム

環境対応形モータドライブ マトリクスコンバータ

インバータ用エンジニアリングツール

システムコントロールフェア2005

1

食品搬送ソリューション食品搬送ソリューション1

見どころ

ACサーボ新製品

6 789

1011121314151617

13

14

1516

17

7

6

9

8

10

11

124

5

3

2

エンジニアリングツールMPE720

食品搬送機械電機品構成

マシンコントローラ MP2500V

MYVIS YV-250PCI ボードタイプ

制御装置(厚さ:100mm)

薄形IPMモータ

小形スーパー省エネ可変速ドライブVarispeed V7 pico

マトリクスコンバータ方式電源高調波レス回生機能内蔵モータドライブ

Varispeed AC

IM

IMIM

IM

SMSM

MECHATROLINK-II

インバータ V7

インバータ V7

サーボアンプ

-サーボアンプ サーボアンプ

ST#6

ST#7

ST#2

ST#1

ST#5

SM

I/O

E-Stop

SensorSensor

In Belt Synch Belt 2 Synch Belt 1 Out BeltSensorSensorSensor

マシンコントローラ MP2500

JUNMA

Plus

Page 3: YASKAWA NEWS No

6 YASKAWA NEWS No. 273 YASKAWA NEWS No. 273  7

~ 用途最適形 新MOTOMAN誕生 ~

液晶ガラス基板搬送ロボット

 今回で16回目を迎える国際ロボット展では、アーク溶接、スポット溶接、塗装とそれぞれの進化を遂げた自動車製造用途最適形ロボット、小物搬送から大物搬送、パレタイジングまでラインナップを一新したハンドリングロボット、拡大を続けるLCDガラス搬送用途をリードするクリーンロボットなど、各分野の最先端を疾走するMOTOMANを出展社中最大級の広いブースで実演を交えご紹介します。 ブース中央では、ロボットの新世代を切り開く全く新しいロボットMOTOMAN-DAシリーズ、MOTOMAN-IAシリーズによる小形ロボットの組立てを実演します。

新世代ロボットによる自動組立てシステム

全く新しいロボットMOTOMAN-DAシリーズ、MOTOMAN-IAシリーズによる小形ロボットの組立てを実演します。これまでのアーム形のロボットでは不可能だった自由度の高い動作、双腕による組立て作業など、「ロボットのできること」から「人のできること」へ進化を遂げた新世代ロボット。世界シェアNo.1の安川電機から具体的なご提案です。

最高水準のスパッタレス溶接を実現した新形デジタルインバータ

アーク溶接電源MOTOWELD - EL350と、異なる素材への多

機能溶接などアーク最適形ロボットMOTOMAN-EAシリーズと

の組合わせで実演を行います。安川

ならではの中空アーム構造でアーク

溶接ロボットのスタンダードとなった

MOTOMAN-EA1400Nをはじめ、

高品質溶接のためのツールや3D

ビジョン、ターンテーブルなどお客様

のご要望を実現する安川アーク溶接

システムとラインナップをご紹介

します。

スポット溶接用ケーブルをアームに内蔵し、ロボットの高い

自由度とシステムの長寿命化を実現したMOTOMAN-ESシリーズ。今回はスポット溶接ロボットから多品種ワークの

自由な位置決めを実現する冶具

ロボットまで生産現場の動きを一括

制御する多軸スポット溶接システム

をご紹介します。

アーク溶接品質保証

自動車内板塗装システム

高速パレタイジングロボット

ユーザ支援ソフトウェア

ROBOBAR第5世代液晶ガラス基板高速搬送ロボット

新小形ロボット MOTOMAN-HP3シリーズ

運動療法装置「TEM」

次世代半導体搬送模擬システム

最大、最先端の第8世代液晶ガラス搬送

ロボットMOTOMAN - CHL 2400Dや、従来サイズ向けで世界最高速

の動作で生産性向上に貢献する

MOTOMAN - CSL 1300Dなど、

拡大する液晶ガラス搬送用途で活躍

するロボットをご紹介します。

ロボット次世代への飛躍!ロボット次世代への飛躍!

その他の展示製品

YASKAWA at 国際ロボット展

新形アーク溶接電源とアーク溶接システム

2005 国際ロボット展

2 3 4

1

見どころ

見どこ

見どこ

13

76

5

1

9 8

10

11

12

4

3

2

見どころ

デジタルインバータ溶接電源MOTOWELD-EL350

スポット溶接最適形ロボットMOTOMAN-ES165N

MOTOMAN-CSL1300D(詳しくはP11をご参照ください)

MOTOMAN-CHL2400D内板塗装ロボット

MOTOMAN-PX2850

小形ロボットMOTOMAN-HP3

新形パレタイジングロボットMOTOMAN-EPL300

半導体ソータシステムアーク溶接システム スポット溶接システム

(詳しくはP11をご参照ください)

56 789

10111213

多軸制御スポット溶接システム

Page 4: YASKAWA NEWS No

2

どころ

3

どころ

4

どころ

8 YASKAWA NEWS No. 273 YASKAWA NEWS No. 273  9

ますます大形化が進む液晶市場へのソリューションとして、高速・

高精度性を保ちシリーズ化を図った第8世代向け新形ロボット

CHL2400D(直動式) を使用した世界最高速の液晶搬送システム

を実演します。

また、リニア駆動の第8世代向け薄形アライメントステージ

システムにより、新しい液晶製造システムをご提案します。

第8世代液晶搬送ソリューション

半導体業界で将来の搬送として注目されている次世代搬送プラット

フォームを構築できる技術力と製品群をご紹介します。

次世代半導体搬送模擬システム その他の展示製品

ビジョン一体形マシンコントローラとリモートメンテナンス

コントローラの視える化(参考出品)

マシンコントローラによるシステムソリューション

半導体・液晶製造装置システム化ソリューション

統合エンジニアリングツール(参考出品)

インバータ用エンジニアリングツール

環境対応形モータドライブ マトリクスコンバータ

インバータ製品

ACサーボ/コントローラ製品

MECHATROLINK開発サポート製品

高可搬形大形真空ロボット

5 6 789

101112131415

豊富なダイレクトドライブモータのラインナップにより

幅広い市場へのダイレクトドライブによるソリューション

をご提供します。

リニアモータ新製品 シリンダ形リニアモータ

次代が変わる、次代が視える!次代が変わる、次代が視える! メインステージにて、液晶搬送システムソリューション事例を実演します。システムの最大の特長は、ロボットコントローラNX100と新形マシンコントローラMP2500とのMECHATROLINK通信による協調です。また、現在開発中の円弧形の搬送リニアモータをMP2500により制御します。2つのコントローラは、当社が提唱する高速モーションフィールドネットワークMECHATROLINK- IIで接続されており、ロボットとガントリの互いの状態を高速に監視しながら制御しています。

安川電機の半導体・液晶ベストソリューション

セミコンジャパン 2005

YASKAWA at SEMICON JAPAN

112

13

14

7

6

98

10

11

15

45

3

2

トータルシステムソリューション1

どころ

クリーンロボットMOTOMAN-RC1000G

クリーンロボットMOTOMAN-RC400F

シリンダ形リニアモータ SGLCW

次世代半導体搬送プラットフォームのイメージ

次世代半導体搬送システムレイアウト

超精密XYステージ

半導体ソータシステム

MOTOMAN-CHL2400V(詳しくはP11をご参照ください)

第8世代 薄形アライメントステージΣ-stage(2.5mX2.5m)

プロセス チャンバ

トランスファ チャンバ

FOUP ロボット 長距離リニア走行軸

カセット

走行軸付き双腕クリーンロボット

超精密XYステージ

ソータシステム

ロングリーチ2ブレード

クリーンロボットRC1000G

2ブレード クリーンロボットRC400F

双腕ロボットRC350D

ダミープロセス

回転式ロードボート

ダミープロセス

プリ アライナ

ガントリアライメントシステム

MOTOMAN-CSL600と ガントリアライメントシステム

カセット搬送リニア

 半導体・液晶用ロボット、およびメカトロ最新製品を中心に展示します。メインステージでは、液晶検査装置などをイメージしたガントリ機構+アライメントテーブルおよび搬送リニア、取り出しロボットによるトータルソリューションのデモを中心に行い、第8世代液晶搬送ソリューションのデモなども行います。サーボ、インバータ、ロボットのトップメーカーとして、次世代半導体・液晶ソリューションをご提案します。

ビジョン一体形マシンコントローラMP2500V