YAMAHA - Motoaccessorionline · 2019-02-28 · 2 OLTRE 150 MODELLI YAMAHA. DAL 1975 AD OGGI....

1

YAMAHA

22

OLTRE 150 MODELLI YAMAHA. DAL 1975 AD OGGI.

Personalizzato per i vostri marchi!Qui trovate tutta la molteplicità Hepco&Becker per l’intera gamma di modelli del vostro marchio.Grazie alle immagini e alla riduzione all‘essenziale, questo catalogo marchivuole fornire una panoramica sul mondo dei prodotti di Hepco&Becker.Nella prima parte, ci siamo concentrati sui modelli attuali, senza tralasciarequelli più datati. Nella seconda parte del BIKEspecial, trovate unalista modelli esaustiva e tutti i prodotti specifici per il modello della vostra moto.Non trovate ciò che cercate in questo BIKEspecial oppure avete cercato invano il vostro modello?!Nessun problema: contattateci oppure richiedete la disponibilitàdegli articoli sul nostro sito internet.Infatti, trovate prodotti universali come bagagli, bagagli morbidi,borse in pelle, topcase, bagagli arrotolabili, zaini da serbatoio e molto altronel nostro catalogo principale oppure sul nostro sito internet.Vi auguriamo buon divertimento con i nostri prodotti e una stagione motociclistica sicura.

Il vostro team Hepco&Becker

33

CONTENUTI

XT 1200 Z / XT 1200 ZE Super Téneré Pagina 4

YZF - R1 / M Pagina 6

MT-10 Pagina 7

MT-09 da 2017 Pagina 8

MT-09 Tracer 2015-2017 Pagina 10

Tracer 900 / GT Pagina 12

XV 950 / R Pagina 14

XSR 900 Pagina 16

SCR 950 Pagina 18

YZF - R6 Pagina 19

XSR 700 Pagina 20

MT-07 da 2018 Pagina 22

MT-07 a 2017 Pagina 24

Tracer 700 Pagina 26

YZF - R3 Pagina 28

MT-03 Pagina 29

MT-125 Pagina 30

Elenco Modelli Pagina 31

4

1

5

6

123

456

21 3 4

XT 1200 Z / XT 1200 ZE Super Téneré

Valigia laterali: Xplorer argentoTop case:

Xplorer argento

4204531-01 Protezione guarnizione cardano506006-5 Anello serbatoio5054540 00 01 Cavalletto centrale

6504531 00 01 Supporti laterali Lock it6704531 01 01 Supportio Top case6504531 01 01 Alurack

5

123

4 7 105 8

96

321 4

5

6

78910

5014531 00 01 Protezione motore4204531-02 Protezione pompa 8104531 00 12 Piastra protezione

5024531 00 01 Protezione serbatoio7004531 00 01 Griglia protezione faro4204540-01 Protezione paramani 2014->

8004531 00 01 Piastra allargamento4204531-03 Protezione cardano4204531-11 Rialzo manubrio

4204531-04 Protezione serba-toio liquido freni

6

123

1 2 3

YZF - R1 / Mda 2015

506006-5 Anello serbatoio6704545 00 01 Sportrack6304545 00 01 C-Bow

Borse morbide laterale: Royster gialloTankbag: Street Daypack

7

123

456

1 2 3 4

5

6MT-10 da 2016Valigia laterali: OrbitTankbag: Street Daypack

42154553 00 05 Kit abbass.poggiapiedi passeggero5064553 00 09 Anello serbatoio6524553 01 05 Alurack

6604553 01 05 Minirack6614553 01 05 Easyrack6304553 00 05 C-Bow

8

123

45

3 42

51

MT-09da 2017

5054557 00 01 Cavalletto centrale 5064557 00 09 Anello serbatoio6524557 01 05 Alurack

6614557 01 05 Easyrack6304557 00 05 C-Bow

Valigia laterali: Xplorer 30 blackTankbag:Royster black

9

123

456

3 4

6

5

218104557 00 91 Spoiler anteriore5014557 00 05 Protez. motore incl. tam42114557 00 91 Allargamento base cavalletto

6504557 00 05 Supporti laterali Lock it4204557-02 Kit abbass.poggiapiedi passeggero 6604557 01 05 Minirack

10

123

45

3 42

51

MT-09 Tracer 2015-2017

8004547 00 01 Piastra allargamento 5064547 00 09 Anello serbatoio6504547 01 05 Alurack

6614547 01 05 Easyrack6304547 00 05 C-Bow

Valigia laterali: Xplorer 30Top case:Xplorer 45Tankbag:Street Enduro

11

123

45

43

521

8104547 00 91 Spoiler anteriore5014547 00 05 Protezione mot. incl. tamponi42114547 00 91 Allargamento base cavalletto

6504547 00 05 Supporti laterali Lock it4204547-02 Kit abbassamento poggiapiedi passeggero

12

123

4

32

41

Tracer 900 / GT da 2018

Junior Flash black valigia/Top case5064559 00 09 Anello serbatoio6504559 00 05 Supporti laterali Lock it

6304559 00 05 C-Bow

Valigia laterali: Journey 42 blackTop case:Journey 42 blackTankbag:Royster Daypack

13

123

456

543 6

215014559 00 05 Protezione motore incl. tamponi8104559 00 91 Spoiler anteriore42114559 00 91 Allargamento base cavalletto

6524559 01 05 Alurack6614559 01 05 Easyrack8004559 00 01 Piastra allargamento

14

123

456

1

23 4 5 6

XV 950 / Rda 2013Borse in pelle: Rugged Cutout marrone

6264538 00 01 Supporti borse cutout6504538 01 01 Portapacchi6114539 00 01 Solorack con schienale

6004539 00 01 Solorack senza schienale4204538-01 Schienale7004538 00 01 Griglia protezione faro

15

123

456

6

1 2

3 4 5

5014538 00 01 Protezione motore42204538 00 01 Set tanica cutout6114538 00 01 Sissybar con Portapacchi

6004538 00 01 Sissybar senza Portapacchi4204538-03 Protezione testa cilindri4204538-04 Protezione airbox filtro aria

16

123

4

3

4

2

1

XSR 900 da 2016

6304551 00 01 C-Bow 6604551 01 01 Minirack42184551 00 01 Kit di conversione posteriore cortocircuito per C-Bow

6314551 00 01 C-Bow - solo adatto senza passeggero

Valigia laterali: Orbit

17

123

456

7

1 2 3

74 5 6

5014551 00 05 Protezione mot. incl. tamponi5054551 00 01 Cavalletto centrale7004551 00 01 Griglia protezione faro

42114551 00 91 Allargamento base cavalletto8104551 00 91 Spoiler anteriore42154551 00 05 Kit abbass.poggiapiedi passeggero

5064551 00 01 Anello serbatoio

18

123

456

1

23 4 5 6

SCR 950da 2017Borsa posteriore:Legacy Tasca posteriore

7004556 00 01 Griglia protezione faro6544556 01 01 Portapacchi4204556-03 Protezione testa cilindri

4204556-04 Protezione airbox filtro aria6264556 00 01 Supporti borse cutout5014556 00 01 Protezione motore

19

123

1 2 3

YZF - R6da 2017

5064555 00 09 Anello serbatoio6704555 00 01 SportrackRoyster Rearbag e Daypack giallo

Borsa posteriore: Royster neroTankbag: Royster Daypack nero

20

123

4

32

41

XSR 700 da 2016

7004550 00 01 Griglia protezione faro5064550 00 05 Anello serbatoio6504550 00 05 Supporti laterali Lock it

42144550 00 01 Rilocalizzazione armatura

Valigia laterali: Junior Flash argentoTankbag:Street Tourer M

21

123

456

543 6

215014550 00 05 Protezione mot. incl. tamponi6304550 00 01 C-Bow42114550 00 91 Allargamento base cavalletto

6524550 01 05 Alurack6614550 01 05 Easyrack6004550 01 05 Minirack

22

123

456

1

23 4 5 6

MT-07da 2018Borse morbide laterale:StreetBorsa posteriore:Street SportrackTankbag:Street Tourer M

6504560 00 05 Supporti laterali Lock it6304560 00 01 C-Bow42114560 00 91 Allargamento base cavalletto

42144560 00 01 Rilocalizzazione armatura5044560 00 05 Barre protezione posteriore 5034560 00 05 Barre protezione frontale

23

123

4 756

7

1 2 3

4 5 6

5014560 00 05 Protezione motore inkl. tamponi6704560 00 01 Sportrack42154560 00 05 Kit abbassamento poggiapiedi passeggero

6524560 01 05 Alurack6614560 01 05 Easyrack5064560 00 05 Anello serbatoio

5054560 00 01 Cavalletto centrale

24

123

456

1

23 4 5 6

MT-07 a 2017

Valigia laterali:Junior Flash blackTop case:Journey TC 40Accessori:SchienaleRinghiera

6504537 00 05 Supporti laterali Lock it6304537 00 01 C-Bow42114537 00 91 Allargamento base cavalletto

5054537 00 01 Cavalletto centrale5044537 00 05 Barre protezione posteriore 5034537 00 05 Barre protezione frontale

25

123

4 756

7

1 2 3

4 5 6

6704537 00 01 Sportrack 5014537 00 05 Protezione motore inkl. tamponi506453760 00 05 Anello serbatoio

6614537 01 05 Easyrack6524537 01 05 Alurack4204537-01 Kit abbassamento poggiapiedi passeggero


26

123

4

32

41

Tracer 700 da 2016

5054554 00 01 Cavalletto centrale42114554 00 91 Allargamento base cavalletto6504554 00 01 Supporti laterali Lock it

5064554 00 09 Anello serbatoio

Valigia laterali: Junior

27

123

45

21

3 4 5

5014554 00 01 Protezione motore inkl. tamponi6304554 00 01 C-Bow6524554 01 01 Alurack

6614554 01 01 Easyrack6004554 01 01 Minirack

28

123

1 2 3

YZF - R3da 2015

506006-5 Anello serbatoio6704544 00 01 Sportrack6304544 00 01 C-Bow

Borsa posteriore: Royster neroTankbag: Street Daypack

29

123

456

1

23 4 5 6

MT-03da 2016

Borse morbide laterale:StreetBorsa posteriore:Street Sportrack

5014552 00 01 Protezione motore6304552 00 01 C-Bow5064552 00 09 Anello serbatoio

6604552 01 01 Minirack6704552 00 01 Sportrack5034552 00 01 Barre protezione frontale

30

123

1 2 3

MT-125da 2014

5034543 00 05 Barre protezione frontale6704543 00 01 Sportrack640806 00 01 Street Sportrack Borsa posteriore

Borsa posteriore: Royster neroTankbag: Street Daypack

ELENCO MODELLI

YAMAHAPer ulteriori informazioni e prezzi chiedete al vostro rivenditore di moto

o visitate il nostro sito www.hepco-becker.de.

3131

ELENCO MODELLI

YAMAHAPer ulteriori informazioni e prezzi chiedete al vostro rivenditore di moto

o visitate il nostro sito www.hepco-becker.de.

32

Cod. ordine Designazione Infor-mazioni




XVS 125 Drag Star da 2000

650436 00 02 Supporti laterali 24

650436 01 02 Portapacchi

625436 00 02 Supporti borse in pelle tubolari

611436 00 02 Sissybar con Portapacchi 73

600436 00 02 Sissybar senza Portapacchi 73

611413 00 02 Solorack con schienale 73

600413 00 02 Solorack senza schienale 73

501436 00 02 Protezione motore

400436 00 02 Twinlight Set

XV 250 S Virago 1989-2000

650461 00 02 Supporto completo

650461 01 02 Portapacchi 27





XVS 250 Drag Star da 2001










YP 250 Majesty 1995-1999


YP 250 Majesty da 2000


MT - 03 da 2016

6604552 01 01 Minirack

6304552 00 01 Supporti C-Bow

6704552 00 01 Sportrack


5034552 00 01 Barre protezione frontale

5064552 00 09 Tankring

Versity 300 da 2003


YZF-R3 da 2015

6304544 00 01 Supporti C-Bow 157

6704544 00 01 Sportrack

506006-5 Tankring

XT 350 1985-1995

650443 00 01 Supporti laterali E,2

Majesty 400 / MBK Skyliner 400 da 2004


SR 400 da 2014

6504541 00 02 Supporto completo 2




XJ 400 F



XS 400 DOHC Seca da 1982



XT 400

650408 00 01 Supporto completo E

X-MAX 400 / ABS da 2013

6504542 01 01 Alurack

6614542 01 01 Easyrack

TMAX 500 2005-2007


TMAX 500 2008-2011

6504528 01 01 Alurack

6614528 01 01 Easyrack

XT 500 1975-1985

650425 00 01 Supporto completo E,24


XT 500 1986-1989



XV 500 SE 1983-1987


TMAX 530 ABS da Bj .2012

6504534 01 01 Alurack

6614534 01 01 Easyrack

SR 500 1978-1998

650405 00 02 Supporto completo 2, 10


XV 535 / S Virago 1988-1998




123




400457 00 02 Twinlight Set 73

MT-125 ABS da 2014

6704543 00 01 Sportrack


TRZ 125 X 1997-1999

506009-7/8 Tankring

DT 125 X da 2005


Majesty YP 125 R 2001-2009


Majesty YP 125 R 1998-2000


SR 125 1996-2001




TDR 125 1993-2000


WR 125 R / X da 2009


XT 125 R/X da 2005



XV 125 Virago 1997-2002





600401 00 02 Sissybar senza Portapacchi

73






FZ 6 / Fazer 2007-2009

6504521 00 01 Lock it Supporti laterali


6504521 01 01 Alurack

6504521 01 09 Alurack

6614521 01 01 Easyrack

6614521 01 09 Easyrack 141


506006-5 Tankring

FZ 6 Fazer S2 2007-2010



6504520 01 01 Alurack

6504520 01 09 Alurack

6614520 01 01 Easyrack

6614520 01 09 Easyrack 141



506006-5 Tankring

FZR 600 1988-1990



FZR 600 1991-1993



FZR 600 1994-1996



FZS 600 / S Fazer 1998-1999

650496 00 01 Supporti laterali



506009-7/8 Tankring

FZS 600 / S Fazer 2000-2004






SRX 600 1986-1990



TT 600 E/S 1993-1997

650479 00 01 Supporto completo 24,E

TT 600 R / RE 1998-2005

650423 00 01 Supporti laterali 24,E


XJ 6 / Diversion 2009 - 2012


6504530 01 01 Alurack

6614530 01 01 Easyrack


5014530 00 01 Protezione motore (solo XJ 6)

5034530 00 01 Barre protezione frontale (solo XJ 6)

5044530 00 01 Barre protezione posteriore

700007124 Paramani (di 6304530)

506006-5 Tankring

42114530 00 91 Allargamento base cavalletto laterale

XJ 6 / Diversion da 2013


6504530 01 01 Alurack

6614530 01 01 Easyrack





700007124 Paramani (di 6304530)

506006-5 Tankring

XJ 600 1984-1985



XJ 600 1986-1991



XJ 600 S/N Diversion 1991-1995








XT 600 1984-1986

650426 00 01 Supporti laterali E


XT 600 Z Ténéré 1984-1985


XT 600 Z Ténéré 1986-1987



XV 535 / S Virago 1999-2003






73



XJ 550 F 1981-1985



XT 550 1982-1983


XZ 550 / S 1982-1984


FZ 6 / Fazer 2004-2006



6504506 01 01 Alurack

6504506 01 09 Alurack

6614506 01 01 Easyrack

6614506 01 09 Easyrack 141



7004506 01 01 Kit abbassamento poggiapiedi passeggero


506006-5 Tankring

33





FZ 6 / Fazer 2007-2009



6504521 01 01 Alurack

6504521 01 09 Alurack

6614521 01 01 Easyrack

6614521 01 09 Easyrack 141


506006-5 Tankring

FZ 6 Fazer S2 2007-2010



6504520 01 01 Alurack

6504520 01 09 Alurack

6614520 01 01 Easyrack

6614520 01 09 Easyrack 141



506006-5 Tankring

FZR 600 1988-1990



FZR 600 1991-1993



FZR 600 1994-1996



FZS 600 / S Fazer 1998-1999




506009-7/8 Tankring

FZS 600 / S Fazer 2000-2004






SRX 600 1986-1990



TT 600 E/S 1993-1997

650479 00 01 Supporto completo 24,E

TT 600 R / RE 1998-2005



XJ 6 / Diversion 2009 - 2012


6504530 01 01 Alurack

6614530 01 01 Easyrack





700007124 Paramani (di 6304530)

506006-5 Tankring


XJ 6 / Diversion da 2013


6504530 01 01 Alurack

6614530 01 01 Easyrack





700007124 Paramani (di 6304530)

506006-5 Tankring

XJ 600 1984-1985



XJ 600 1986-1991











XT 600 1984-1986



XT 600 Z Ténéré 1984-1985


XT 600 Z Ténéré 1986-1987



XV 535 / S Virago 1999-2003






73



XJ 550 F 1981-1985



XT 550 1982-1983


XZ 550 / S 1982-1984


FZ 6 / Fazer 2004-2006



6504506 01 01 Alurack

6504506 01 09 Alurack

6614506 01 01 Easyrack

6614506 01 09 Easyrack 141





506006-5 Tankring

34





XS 650 1975-1983



XS 650 SE 1979-1983


XVS 650 Drag Star 1996-2003




123







XVS 650 Drag Star Classic 1998-2007










MT - 03 2006-2013




506006-5 Tankring

SZR 660 1996-2000


XT 660 R/X 2004-2006

6504523 00 01 Lock it Supporti laterali 24


502404 00 01 Protezione motore 92


XT 660 R/X da 2007



502404 00 01 Protezione motore 92


XTZ 660 Ténéré 1991-1993




XTZ 660 Ténéré 1994-1999




XT 660 Z Ténéré da 2008



6504526 01 01 Alurack 11

6614526 01 01 Easyrack



7004526 00 01 Griglia protezione faro 136

731106 LED Flooter 160

8004526 00 01 Piastra allargamento portapacchi

8104526 00 12 Piastra protezione motore

506006-5 Tankring da 2011

XT 660 Ténéré ABS da 2008



6504526 01 01 Alurack 11

6614526 01 01 Easyrack





8104526 00 12 Piastra protezione motore

506006-5 Tankring da 2011

XSR 700 da 2016


6524550 01 05 Alurack

6614550 01 05 Easyrack

6604550 01 05 Minirack

6304550 00 01 Supporti C-Bow 161




5064550 00 05 Tankring


FZ 750 1984



FZ 750 Genesis 1985-1994



FZR 750 1987-1988

650453 00 01 Supporto completo 2,26


XT 600 (kl. Tank) 1987-1989

650454 00 01 Supporti laterali E,2,58


XT 600Z Ténéré 1988-1990




XT 600 E 90-94/600 K 1990-1994




XT 600 E 1995-2003




YZF 600 Thunder Cat 1996-2002


506009-7/8 Tankring

YZF-R6 1999-2002


506006-5 Tankring

YZF-R 6 da 2009-2016

670402 00 01 Sportrack

YZF-R 6 da 2017

6704555 00 01 Sportrack 189

5064555 00 09 Tankring

XJ 650 1980-1981


XJ 650 1982-1985






MT - 07 da 2018


6524560 01 05 Alurack

6614560 01 05 Easyrack


5014560 00 05 Protezione motore incl. Protectionpad

104

6704560 00 01 Sportrack






5064560 00 01 Tankring incl. Rilocalizzazione armatura

42114560 00 91Allargamento base

cavalletto laterale180

Tracer 700 da 2016



6524554 01 01 Alurack

6614554 01 01 Easyrack

6604554 01 01 Minirack


5064554 00 09 Tankring 133



XJ 750 F 1984-1985



XJ 750 Seca 1982-1984


XS 750 1976-1979


XS 750 SE 1980-1981


XTZ 750 Super Ténéré 1989-1997






XV 750 SE 1981-1987



XV 750 Virago a 1991


XV 750 Virago 1992-1998






123



73



YZF 750 da 1993-1995



FZX 750 Fazer 1985


FZ 8 da 2010




506006-5 Tankring

FZ 8 Fazer da 2010


6504533 01 01 Alurack

6614533 01 01 Easyrack



506006-5 Tankring

TRX 850 1996-1999


506009-7/8 Tankring

XS 850 1980-1982


TDM 850 1991-1995






506009-7/8 Tankring

TDM 850 1996-2001





506009-7/8 Tankring

MT - 07 2014-2017


6504537 01 05 Alurack

6614537 01 05 Easyrack 142



6704537 00 01 Sportrack


5044537 00 05 Lock it Barre protezione posteriore

4204537-01 Kit abbassamento poggi-apiedi passeggero

136

4204537-02 Rilocalizzazione armatura


42114537 00 91 Allargamento base cavallet-to laterale

5064537-5 Tankring incl. Rilocalizza-zione armatura

133

INDICAZIONE Tankring YAMAHA

Tankring 506006-5 per tutti i modelli YAMAHA con un montaggio 5 buche

506006-5 Tankring 5 buche

Tankring 506009–7/8 per tutti i modelli YAMAHA con un montaggio 7 / 8 buche.

506009-7/8 Tankring 7/8 buche

35





MT - 07 da 2018


6524560 01 05 Alurack

6614560 01 05 Easyrack



104

6704560 00 01 Sportrack






5064560 00 01 Tankring incl. Rilocalizzazione armatura


cavalletto laterale180

Tracer 700 da 2016



6524554 01 01 Alurack

6614554 01 01 Easyrack

6604554 01 01 Minirack


5064554 00 09 Tankring 133



XJ 750 F 1984-1985



XJ 750 Seca 1982-1984


XS 750 1976-1979


XS 750 SE 1980-1981


XTZ 750 Super Ténéré 1989-1997






XV 750 SE 1981-1987





XV 750 Virago 1992-1998






123



73



YZF 750 da 1993-1995



FZX 750 Fazer 1985


FZ 8 da 2010




506006-5 Tankring

FZ 8 Fazer da 2010


6504533 01 01 Alurack

6614533 01 01 Easyrack



506006-5 Tankring

TRX 850 1996-1999


506009-7/8 Tankring

XS 850 1980-1982


TDM 850 1991-1995






506009-7/8 Tankring

TDM 850 1996-2001





506009-7/8 Tankring

MT - 07 2014-2017


6504537 01 05 Alurack

6614537 01 05 Easyrack 142



6704537 00 01 Sportrack


5044537 00 05 Lock it Barre protezione posteriore


136

4204537-02 Rilocalizzazione armatura


42114537 00 91 Allargamento base cavallet-to laterale

5064537-5 Tankring incl. Rilocalizza-zione armatura

133






36





XSR 900 da 2016

6604551 01 01 Minirack 121

6314551 00 01 Supporti C-Bow 33


42184551 00 01 Kit trasformazione C-Bow


8104551 00 91 Bugspoiler




5064551 00 01 Tankring

42154551 00 05 Kit abbassamento poggi-apiedi passeggero

XJ 900 S Diversion 1994-2003




506009-7/8 Tankring

MT - 09 2013-2016



6504536 01 05 Alurack

6614536 01 05 Easyrack 142


6304535 00 05 Supporti C-Bow 117

5014536 00 05 Protezione motore incl. Protecti-onpad




136


506006-5 Tankring


MT - 09 da 2017


6524557 01 05 Alurack

6614557 01 05 Easyrack

6604557 01 05 Minirack




5064557 00 09 Tankring




MT - 09 SP da 2018


6524558 01 05 Alurack

6614558 01 05 Easyrack

6604558 01 05 Minirack




5064558 00 09 Tankring



Tracer 900 / GT da 2018


6524559 01 05 Alurack

6614559 01 05 Easyrack



5064559 00 09 Tankring 187


cavalletto laterale



MT - 09 Tracer / Tracer 900 2015-2017


6504547 01 05 Alurack

6614547 01 05 Easyrack 142






83, 136

5064547 00 09 Tankring


TDM 900 / A 2002-2013


6504502 01 01 Portapacchi 11

6504504 01 01 Portapacchi 60,11



506006-5 Tankring

XJ 900 F 1985-1994



SCR 950 da 2017

6264556 00 01 Cutout Taschenhalter

6544556 01 01 Portapacchi tubolare 33,170


4204556-03 Protezione testa cilindri

4204556-04 Protezione airbox filtro aria











XV 950 / R da 2013

6504538 01 01 Portapacchi 152,88

6264538 00 01 Cutout Taschenhalter 135



6114539 00 01 Solorack con schienale

6004539 00 01 Solorack senza schienale



42204538 00 01 Set tanica cutout

4204538-01 Schienale

4204538-02 Coperchio protezione catena



XVS 950 A Midnight Star da 2009



6304529 00 02 Portavagligia C-Bow




73




4104529 00 02 Fender Guard


MT - 10 da 2016

6524553 01 05 Alurack

6614553 01 05 Easyrack

6604553 01 05 Minirack


5064553 00 09 Tankring


136

FZ 1 da 2006


6704515 00 01 Sportrack 10



506006-5 Tankring

FZ 1 Fazer da 2006



6504515 01 01 Alurack 128

6614515 01 01 Easyrack

6304515 00 01 Supporti C-Bow 117



506006-5 Tankring

FZR 1000 1987-1988



FZR 1000 1989-1990



506009-7/8 Tankring

FZR 1000 1991-1994



506009-7/8 Tankring

FZS 1000 Fazer 2001-2005


650431 01 01 Alurack

661431 01 01 Easyrack


506006-5 Tankring

GTS 1000 (A) 1994-1999


TR 1 1981


TR 1 1982-1983




YZF 1000 Thunder Ace 1996-2003


YZF-R1 2000-2001


506006-5 Tankring

YZF-R1 2002-2004


506006-5 Tankring

YZF-R1 da 2009 (RN 22)


506006-5 Tankring

YZF-R1 / M da 2015

6704545 00 01 Sportrack 189


506006-5 Tankring

BT 1100 Bulldog 2001-2006


6504503 01 01 Portapacchi 66


506006-5 Tankring

FJ 1100 1984-1985



XS 1100 1977-1980


XS 1100 S 1981-1982


XV 1100 Virago 1992-1999






123



73



37





XV 950 / R da 2013

6504538 01 01 Portapacchi 152,88

6264538 00 01 Cutout Taschenhalter 135



6114539 00 01 Solorack con schienale

6004539 00 01 Solorack senza schienale



42204538 00 01 Set tanica cutout

4204538-01 Schienale

4204538-02 Coperchio protezione catena



XVS 950 A Midnight Star da 2009







73






MT - 10 da 2016

6524553 01 05 Alurack

6614553 01 05 Easyrack

6604553 01 05 Minirack


5064553 00 09 Tankring


136

FZ 1 da 2006


6704515 00 01 Sportrack 10



506006-5 Tankring

FZ 1 Fazer da 2006



6504515 01 01 Alurack 128

6614515 01 01 Easyrack

6304515 00 01 Supporti C-Bow 117



506006-5 Tankring

FZR 1000 1987-1988



FZR 1000 1989-1990



506009-7/8 Tankring

FZR 1000 1991-1994



506009-7/8 Tankring

FZS 1000 Fazer 2001-2005


650431 01 01 Alurack

661431 01 01 Easyrack


506006-5 Tankring

GTS 1000 (A) 1994-1999


TR 1 1981


TR 1 1982-1983




YZF 1000 Thunder Ace 1996-2003


YZF-R1 2000-2001


506006-5 Tankring

YZF-R1 2002-2004


506006-5 Tankring

YZF-R1 da 2009 (RN 22)


506006-5 Tankring

YZF-R1 / M da 2015

6704545 00 01 Sportrack 189


506006-5 Tankring

BT 1100 Bulldog 2001-2006


6504503 01 01 Portapacchi 66


506006-5 Tankring

FJ 1100 1984-1985



XS 1100 1977-1980


XS 1100 S 1981-1982


XV 1100 Virago 1992-1999






123



73



38





XVS 1100 A Drag Star Classic 2001-2007






73





XVS 1100 Drag Star 1999-2002




123



73





FJ 1200 1986-1987



FJ 1200 1988-1990



XT 1200 Z / XT 1200 ZE Super Ténéré

6504531 00 01 Lock it Supporti laterali a 2013

6504540 00 01 Lock it Supporti laterali da 2014

6504531 01 01 Alurack

6614531 01 01 Easyrack

6704531 01 01 Topcaseträger 33


5024531 00 01 Protezione serbatoio 79





8104531 00 12 Piastra protezione motore 90

700007408Kit per la combinazione tra paramotore originale Yamaha con piastra H&B

4204531-01 Protezione guarnizione cardano

4204531-02 Protezione pompa dell‘acqua

4204531-03 Protezione cardano

4204531-04 Protezione serbatoio liquido freni

4204531-05 Protezione paramani a 2013

4204540-01 Protezione paramani da 2014

4204531-07 Leva del freno

4204531-08 Leva della frizione

4204531-10 Tappo olio

4204531-11 Rialzo manubrio da 25 mm

506006-5 Tankring

FJ 1200 / FJ 1200 (A) 1991-1995



XJR 1200 / SP 1994-1998




506009-7/8 Tankring

Royal Star




FJR 1300 2001-2005



506006-5 Tankring

FJR 1300 da 2006


6504516 01 01 Portapacchi 11

506006-5 Tankring

XJR 1300 1999-2003






506006-5 Tankring

XJR 1300 2004 - 2006

6504527 00 01 Supporto completo Lock it



6504510 01 01 Portapacchi 27



506006-5 Tankring

XJR 1300 2007-2014

6504518 00 01 Supporto completo Lock it

6504518 01 01 Portapacchi 27




506006-5 Tankring

XJR 1300 da 2015

6504546 01 01 Alurack

6614546 01 01 Easyrack




XVS 1300 Midnight Star da 2007







73





MT - 01 da 2005


506006-5 Tankring

V Max a 2002




E Valigie consigliate: KIT ENDURO JUNIOR

2 Le valigie Junior, Journey e in alluminio riducono lo spazio per le gambe per il passeggero.

10 Indicare l‘anno di costruzione nell‘ordine.

11 Il portapacchi è montato sul supporto originale. Qui si possono fissare i top case Hepco&Becker dotati di attacco rapido.

16 L‘articolo portapacchi è concepito come mini-supporto. Solo i top case con piastra di fissaggio possono essere montati.

24 Gli indicatori di posizione rimangono nella posizione originale.

26 Se necessario, fissare la marmitta un po‘ più in basso.

27 Il portapacchi singolo non è compatibile con il supporto (portavaligie).

33 Portapacchi solo adatto senza passeggero.

40 Il portavaligie può solo essere montato in combinazione con il portapacchi.

50 Sissy bar originale montata

58 Per il modello con serbatoio piccolo

59 Per il modello con sistema di scarico Sebring

60 In combinazione con supporto valigia originale

66 Combinazione valigia Gobi + TC Gobi non idonea

73 Sissybar/Solorack possono essere combinati con supporto per sacche H&B per questo modello

83 Non compatibile con supporto valigie originale / valigie originale!

88 Piccolo portapacchi. Rack in alluminio compreso tra gli accessori di montaggio del top case.

90 Non combinabile alla staffa di protezione motore originale Yamaha. Kit adattatore 700007408 necessario

92 La staffa di protezione motore (502404) non può essere montata se è montata a piastra di protezione motore originale.

95 Le valigie Xplorer non sono adatte

104 Dattatore frecce incluso

116 Fissato al telaio della bicicletta avvitata (nessun blocco di esso)

117 Non insieme con Portapacchi / Alurack montabile

123 Borse di cuoio „Buffalo“+“Ivory“ non possono essere montati

128 Non insieme con supporte C-bow montabile

133 Adatto solo a zaino da serbatoio Street Daypack (640803), Tourer M (640805) borsa da serbatoio Royster

136 Senza ABE / TÜV

141 Supporto/struttura inferiore in argento, Easyrack/rack in alluminio in nero

142 Supporto/struttura inferiore in antracite, Easyrack/rack in alluminio in nero

152 Non adatta „Smallbag con chiusura rapida“; possibile solo fissaggio a cinghia

157 Carico max 3 Kg / lato

160 Montaggio universale su staffe di protezione serbatoio o motore

170 Il Portapacchi non è adatto per bauletto.

180 Non utilizzabile insieme al cavalletto centrale Hepco&Becker

187 Non possibile utilizzare borse da serbatoio: Street Enduro (640802 00 01) e Street Tourer XL (640801 00 01)

189 Sullo Sportrack non è possibile montare alcun allargamento e nessun pallet universale per Journey Topcases.

ISTRUZIONI PER L‘USO/PER IL MONTAGGIO Non superare il carico massimo di 5 kg dei portapacchi!Tutti i portavaligie sono progettati esclusivamente per marmitte di serie!

XV 1600 Wild Star 1999-2004






73







XV 1900 Midnight Star da 2006






73








39


E Valigie consigliate: KIT ENDURO JUNIOR

2 Le valigie Junior, Journey e in alluminio riducono lo spazio per le gambe per il passeggero.

10 Indicare l‘anno di costruzione nell‘ordine.

11 Il portapacchi è montato sul supporto originale. Qui si possono fissare i top case Hepco&Becker dotati di attacco rapido.

16 L‘articolo portapacchi è concepito come mini-supporto. Solo i top case con piastra di fissaggio possono essere montati.

24 Gli indicatori di posizione rimangono nella posizione originale.

26 Se necessario, fissare la marmitta un po‘ più in basso.

27 Il portapacchi singolo non è compatibile con il supporto (portavaligie).

33 Portapacchi solo adatto senza passeggero.

40 Il portavaligie può solo essere montato in combinazione con il portapacchi.

50 Sissy bar originale montata

58 Per il modello con serbatoio piccolo

59 Per il modello con sistema di scarico Sebring

60 In combinazione con supporto valigia originale

66 Combinazione valigia Gobi + TC Gobi non idonea

73 Sissybar/Solorack possono essere combinati con supporto per sacche H&B per questo modello

83 Non compatibile con supporto valigie originale / valigie originale!

88 Piccolo portapacchi. Rack in alluminio compreso tra gli accessori di montaggio del top case.

90 Non combinabile alla staffa di protezione motore originale Yamaha. Kit adattatore 700007408 necessario

92 La staffa di protezione motore (502404) non può essere montata se è montata a piastra di protezione motore originale.

95 Le valigie Xplorer non sono adatte

104 Dattatore frecce incluso

116 Fissato al telaio della bicicletta avvitata (nessun blocco di esso)

117 Non insieme con Portapacchi / Alurack montabile

123 Borse di cuoio „Buffalo“+“Ivory“ non possono essere montati

128 Non insieme con supporte C-bow montabile

133 Adatto solo a zaino da serbatoio Street Daypack (640803), Tourer M (640805) borsa da serbatoio Royster

136 Senza ABE / TÜV

141 Supporto/struttura inferiore in argento, Easyrack/rack in alluminio in nero

142 Supporto/struttura inferiore in antracite, Easyrack/rack in alluminio in nero

152 Non adatta „Smallbag con chiusura rapida“; possibile solo fissaggio a cinghia

157 Carico max 3 Kg / lato

160 Montaggio universale su staffe di protezione serbatoio o motore

170 Il Portapacchi non è adatto per bauletto.

180 Non utilizzabile insieme al cavalletto centrale Hepco&Becker

187 Non possibile utilizzare borse da serbatoio: Street Enduro (640802 00 01) e Street Tourer XL (640801 00 01)

189 Sullo Sportrack non è possibile montare alcun allargamento e nessun pallet universale per Journey Topcases.

ISTRUZIONI PER L‘USO/PER IL MONTAGGIO Non superare il carico massimo di 5 kg dei portapacchi!Tutti i portavaligie sono progettati esclusivamente per marmitte di serie!

XV 1600 Wild Star 1999-2004






73







XV 1900 Midnight Star da 2006






73








An der Steinmauer 6 D-66955 Pirmasens

www.hepco-becker.de

Per ulteriori informazionicontattare direttamente il nostro importatore:

MOTOACCESSORIONLINE SrlVia Cardinale Riboldi 69 G 20037 Paderno Dugnano (MI)tel. [email protected]

Con riserva di ulteriore sviluppo tecnico e modifiche. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per errori di stampa. Le indicazioni relative a dati tecnici, volume della fornitura, aspetto e dimensioni corrispondono a quanto a conoscenza al momento della messa in macchina. Stato al 10/2018.

YAMAHA - Motoaccessorionline · 2019-02-28 · 2 OLTRE 150 MODELLI YAMAHA. DAL 1975 AD OGGI....

Documents

Transcript of YAMAHA - Motoaccessorionline · 2019-02-28 · 2 OLTRE 150 MODELLI YAMAHA. DAL 1975 AD OGGI....