Y2015 ZX 30 أ†إ،MF, أ Z~ Z - Islam Ahmadiyya أ¶ â„¢ (z أ· (أ· ((y! /'/'/'/ %

download Y2015 ZX 30 أ†إ،MF, أ Z~ Z - Islam Ahmadiyya 

أ¶ â„¢ (z أ· (أ· ((y! /'/'/'/ %

of 8

  • date post

    20-Apr-2020
  • Category

    Documents

  • view

    1
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Y2015 ZX 30 أ†إ،MF, أ Z~ Z - Islam Ahmadiyya أ¶ â„¢ (z أ· (أ· ((y! /'/'/'/ %

  • gzi**)

    ]ÖË–Ø

    web: http://www.alfazl.org

    †Z+{y : Zi+ñ email: editor@alfazl.org

    ¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

    047-6213029 8¯y

    YÐYg~”{ 1913

    The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

    FR-10

    99100-65 pppp¢¢¢¢ 1394 ÞÞÞÞŠŠŠŠ]]]] 30 óóóó~~~~ 1436 ggggZZZZ#### 10YYYY2015 XXXXZZZZ6666,,,,ssss 30 ÔÔÔÔZZZZ]]]]

    2^…Úrã1cm6 q-ŠiMÀ]-ZvmzÅÃZq-eŠgÅ”h+¢zg]¶XZq-ôÔäZL;B Z

    }.#Ö~7ÅXM\åZÐid$@™Æô/Å>~Mñ ŠÐeŠg0™M\å M\ÆŸIgu6,z{¹Rg„¶X1|]†Z°×y0úsñä²nHāc*gÎw ZvteŠg=Š}Š,XgÎwZvåZ#>ÐzZ:=pá‰ÂeŠgZyÃ{ZŠ~X

    Šzu}ô/ñ|]†Z°×y0úsñй**gZnƒñXāZrVäeŠg YVâāX1ZrVä¹ā~äÂteŠgZknâā¶ā=gózð

    (1951 )9gg~Â[ZÉ43ð EGq!*[Zû`ug$ X YñOçZ(„HŠH

    dÅñªZq-ZëÛn |][ñúŠÅƒÆz‰ÜÐ ï

    }.#Ö»»ŸÌÑzqƒŠHåX|] ÷·Zr™r#ê&öWÅ6,zglZzģ~ cZkŠgZÈxÛâD¸āZq-%û ê&öWÆ3äcƒ9~MN*»ƒŠHX

    |]÷·Zr™r#ä¯g~îg6, !*zŠ”h+´ªÆ@*ôjZc*ZzgKŠz2V Ã’q-™ÆMN*»ÈznHX

    Zkƈ#YZ£e$Å@Zc*]Zzg Y1989 gZÉð~tÂx¸g;©āâga

    ~œ‚!©ÆIguñµ6,|] 7Ò3ªî E

    GEGZ Å.o-

    ÷ GZ°Z,ä!*‡°{îg6,ñª&½}å G

    ê&öWÆ**xÐZk’q-»Z̀ZYÛâc*ZzgÛâc* āZkIguZzg@*g]ñµ6,]Z:Æîg6, )®)Z£tZq-Îê&öWÅñª»f)

    ZVä»Ç™CìXOçê&öWÅ}.â] Æ‚ñ(,_(,_M`ŒÛã0*+B}å

    E F

    ¢-.5Îæ E

    GGE

    œê&öWik,ñª÷X 7 DÙZg 2Æ Xpgzâl 1 ê&öWÅñªZzg6,zgl~

    X¸VÅ÷áŠ~Æ 3 X(ZyZY] 2 X´`ç„ZzgkyÅyz%#Ö 4 ZyZY]

    25 Zzg™ZtÆZyZY]÷áï÷XT6,À ÑÄgz9âƒZgZyZY]ƒgì÷ZzgMæZ•ð ÁìXZkÆ!*)̄Ší3åXDZÃâà)]» ‚oìXZq-dÅñª6,Zq-DÙZg@*& DÙZggz9âƒZgZyZY]ƒD÷X

    ÓxZx[)®)ÐÀ˜ZzgK |Z]

    &CÒ}4è E

    GEÐSîZùkìāZk Igu’q-~(,|m|™Ñ•Ûâ™Ny ÛâNZzgøg}\g}M‡åÅZk\g~ ug$»]ZtFXT~M\åÛâD ÷X~ZzgdÅñª™äzZѼA ~Zk§bZNƒVÐT§bŠz

    ZÄ_VXZv¬\ëƒÃZkZëÛ9Å ZŠZ5Å4+Â=Š}XM}

    )óR,~wñª&½}å Gê&öWŠZgZÅ{5é EGÄg1{(

    ¨Y2015 XZ6,s 30 ÔZ] ¨

    Zg÷áŠZ]¬D|]!*ãŸZ£t YÇŠc*yÆçwjwÅZ¬-$Æn!*‡°{â;:P{Å’q-Æn 1903 XZÆ', 16 |][ñúŠä

    Z3gŠc*T~’k,Ûâc*ā: LL´z{5{:Zzg̃G+ÆZôm,~ZzgZgŠz~À_ìTÆnZÒŠz2Väu¤/òªCÙÅìZq-æg ̇Šc*y~ÅÑŠHìXZkÐtÃZ+{ìāâ/aZq-§s½0*D÷ZzgŠzu~§søg}ŸÆ

    ZßßVÐzZ/qÝ™DYD÷XZk§b6,¹W‚ãÐZq-)®)»gƒYCìXÉÎZz‡]Zy ÆâV!*\ÌZkŸ~ŠZ4ƒYD÷pZyŠâV~øgZtæg(,~)]~7,ZƒZìZzg!*zŠMp ³m,~Zp*âZ[·Z{y™r#gKâ8Ã&Ïî HZL0*kÐZÏgzBâƒZgŠ}™ZkægÅ抙D÷1QÌ

    Z*ŠzVÅ9Z÷â{/â{ZŠZ7ƒ‰Xœ;gzBŒÛ£u6,gLìX´z{ZkÆægÆ0Fqg'¢zg~ ÷Z[J-»g7ƒÃXt§´z{ZzgäVÆ÷~Yy3g;ìXZkÅ!*"$~ä¹ÎeāH™zVXWy tD+Û÷}ìw~Wðā~Zkz‰ÜZK)®)ÆGVÃ(,}izgÆ‚BZk!*]ŧsÂzŠÑƒVāz{Z¤/ Zk!*]6,‡ŠgƒVā7g~ÂzÐZkægÆnÌÃðâ;:P{Hg™,Âe’āCÙZq-Zy~ÐZq-L

    ÇÆ‚B¼:¼Hg™}TÆnz{CÙ¦/+CÒý GE:™}1Ë6g~Ð,YzŠgÐzZµƒXóó

    QÛâc*:LL~¢g‚rƒVāßvCÙz‰Ü÷~½Fg÷}.Z¬\ZyÃ@Ze$Š}ÇZzgZyÆŠßVÃÅwŠ}ÇXóó (621,620 )ù·Z3gZ]¢Šzx™

    Yà 1905 âÞ 24 YÆÑzq~ZÎt°−Zv»7ŠZÎc*åz{ 1891 ¦**|][ñúŠä¬g!*ãÐ ZZg»ðZŠzZg~Ц/gäƈÂxLLZߤóóÅßg]~Zq-¬KÚzgŠg|#Å̂Z(g™ŠHZzg—g äÛâc*:

    LLt#Öìw™zātÜsŠzgZiªk!*'÷ÉtZk‡Šg»ZgZŠ{ìi}zWy»!*Š÷á{ìX=Zk!*]»§7 āZñZw¦YðƒVÐZzgZ+)®)YðaZƒÏZZ0+Zg~ÆlÐt%ŠZ:»xŠîñXÉ=t„ìā øg}iâ:Æẑ{ßvXÆ4ŠZ,âwGYNz{Ò]âwÊN™̂™:3z,ZzgŠ*Ð\g:™,Xóó

    (319™20 )g‚!ZߤÔgzqãZí¢ |][ñúŠäÛâc*åā}.Zä=œtн~gz²«Å÷X@*gõZ£e$ÍZ{ìāzZªZy0*À{

    gzjVäålÆn‡.Þg—VBZÎt°−ZvŇìÅ÷XW\äÛâc*: LL~Š8ƒVā÷~)®)äTŠgnZzg&¢A~F,¹ÅìXtÌZq-7{ìXDÙZg;WŠòŠwÐ ÆZ÷XZ¤/W`ZyùYñāZLÓxZñZwЊ„',ŠZgƒYƒÂz{Š„',ŠZgƒYäÆnÚ÷Xóó

    (150 )§>ZŒ~¢Zzw™

    gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{''7 : ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó''-:MYZÑsx6,ö''£xZ÷á®) : Dz6,Ú

  • Y2015 âga 27 [- |][ñúŠÆZ3g÷áù™äÐH kkkk::::

    ªCÙƒ@*ì? Ûâc*!Z¤/ZyZ3gZ]ʬYñt÷áù `̀̀̀:::: ”{Ì÷tƒèIŠ*»Zq-Z:÷X M\ÃZq-G,\¶āÓxè]ÂM\Å÷„XM\ÅĝŠ„» ÅG,\gLZ3gZ]Æfg=ÐÌŠ* ÅZ&b»ŠgŠªCÙ™C÷X

    |][ñúŠŠú]Z\Zv6,¾§b kkkk:::: Úgì? Ûâc*!!*zŠFg~ÆM\gZ]ŠyÑ `̀̀̀:::: gT¸ZzgZ3g6,Z3gŠïgT¸X ßvM\Æ»xÊN™ªZyg{YD¸X Zq-Z3gŠï¸Zk»ZW,Šzg7ƒ@*åZzg ZkÅzzÐ#¿~laZƒ@*åz{Ì

    Á:ƒ@*åāŠzuZZ3gM\÷áù™Šï ¸XfgZ‚lQZƒä4¯gUŠzuZZ3g ÷áùÛâŠï¸TÅzzÐQ#¿»Øg BƒY@*XM\ägZ]ŠyZϧb»xHZzg ¸fg=»x!»ìX

    —gZâgä)oVÊú]Z\ZvÆ kkkk:::: nZ÷á®)¿̄®giŧsÂzŠÑðÂZk» HÃZ+{ƒZ? Ûâc*ý!&eg‚w¬~ä)oVù `̀̀̀:::: åāzg‘Šzzg‘¯™Šú]Z\Zv»»x™,

    ®ZŠ~ ZzgZk»N*g¡ÌŠc*åāÑÅVÅ ½»Ì ƒ**e’TЊ+hÅpzg]

    Š*ÃèÑXX)oVäZke~»x HZv¬\ÆaÐ(,}µ}òz;V †÷XÜ~YeÆCYÃ~ä5

    ½ã&ÑÄÆ åZrVä(,Z»xHz;VZzg ZϧbZ[Ye ŒÛd$Zí„GX

    ~ZzgG~ ”ZÆCYä]454ø FG EI

    ˜´ Y™tZ3gZ]„GZzgZv¬\Æa

    ÐZkЊú]Z\ZvÆyZyÌ(,} zWƒñ÷Zzg"3š54è EG

    G

    G̃ð÷X pŠI~Å!*"$—gZâgäÃy‚zZ§ kkkk::::

    ÒyÛâc*? Ûâc*!pŠZ3g÷áù™ä~‰Zz‡] `̀̀̀:::: pŠI~ÌMYCìā÷Z**x̆XÜs

    tZ3gzVÅ!*]7ì!*¹ç5]~Ì Šâr~!*]Yñ Å Z#pŠI~Zzgà]

    ZzgZkÆnÃÒ™}ZK̈yÂQZk»ÃZ+{ Ãð7ƒ@*Év**]ic*Š{ƒD÷XZ[ Šú]Z\ZvÆyZy~Zv¬\ÆaÐ ZâzÝaZƒ_ìāZ¤/ÃðZÛZŠ~îg6,

    í÷áù™}Âz{¹©àƒÇXZkn Z¤/z{ÃZ+{qìwËÆŠw~M@*ìT

    ÐZ3g4îg6,0nZzgYf[Ã̃X ßÍVÅÂzrzZÑ̃*yÌZk~ZY ƒÂz{)ÂxÃQŠ}Šbe’XZ¤/Zk ‡.ÞƒÂQ)ÂxZkÃ÷áù™@*ìX

    )®)Z£t~Z’ZY~¾nÆßv kkkk:::: ÷áïƒñ?

    Ûâc*!|][ñúŠÛâD÷X«n `̀̀̀:::: z{ì'ā÷}Šú}Ù™ZzgÎa™ Z£~ƒñ÷z{Y…÷ā÷~ƒÅ ¾nHìZzgz{B÷āTg8-~¬ ZmCYÅ)oVäŒÛ!**VÅ÷ZÏg8-~

    …ÌŒÛ!**V™ãeÂ1Zq-Zzg)®) Z+ìÜs|]ñß~âgZ−+™r#

    ÅzzÐøg}e~ŠZ4ƒðìXZyà ƒÅ¾n7è'Š~)®)‰ âZâVÅìXÆŠßV~ÍŠ+»ŠgŠå 1̧òîg6,:āèIîg6,z{eT¸āÃ𠌃ªèIîg6,ÃðŠgŠ7åpeT ¸āÃðŒƒZq-Z΃XÂZ,ßvÌ )®)~÷áïƒñX

    Š*~F,ª]ÆfgZùZzgŠ+~ kkkk:::: F,ª]ÆfgZùÆjZ!ЗgZâgäH Zg÷áŠÛâc*?

    Š*~F,ª]ÆfgZùŒYD÷ `̀̀̀:::: z{!*ÇZzg÷ZzgŠ+~F,ª]Æ fgZùŒYD÷z{!*ÇZzgXZZzg §bF,¹™C÷ZzgŠ+Zzg§bXŠ+Å F,¹Æn¢zg~ƒ@*ìāZÜtÅŠg4 ÅYñXŒÛ!*ãZzgZôg»âŠ{aZHŠHƒÔ úi,7,SYN@*āgzq+M~F,¹ƒÔ gzi}gÇYNXZv¬\6,ÂÀaZH YñXZkÅZ¤®)ZzgÛâΊZg~»ÇH YñXZ¤/ëtÓx!*'™,Њ*Å ó{~Âë0*ÉŒÛZg0*NÐ1}.Z¬\Å ó{~ëÐic*Š{WZzgÃð7ƒÇXZ¤/? eƒā?¢zg]Æñµ6,ÑÌ̂1w1

    ™zÔew!*i~лx ™zÔŠðāÛd$™1 á1™zÔÕZzgUÐÌLLÃZ+{ á1™zZzgQtZygÅā»»x!qÝ ƒYñÂc*ŠgÅ»CÙ¦/z{»x!qÝ7 ƒÏT»z°{Zv¬\ä|][ñúŠÐ Ûâc*ìX

    ‡Šc*y~)®)Z£t»6,ZÎ~jw kkkk:::: ¾§bYg~ƒZ? Ûâc*!|]āñúŠÒyÛâD÷ā `̀̀̀:::: Z#~Zku»g~6,ZÎ~jw~7," ŠHZzgŠzPÃ÷Z3**Mc*Zkgzi05ƒð

    Zkz‰ÜxV/Š+™r#ä= X¶ Í“3DŠNāÀHÍc*āÍ“3** ZY7XZkŸzz¶āMgtâ7

    1D¸āÍ“pg~ÕìZzg¹ ',~qìZzgZkÐÈe’X¾nMgt ægkZknÆZ‹ZŸ]™DgTZzg ±ÆyzV~M™CDāz{tZ‹Zn ™D÷XMytçn|][ñúŠÆ 0*kàÂM\äÛâc*T§b̃n )®)ÃŒÛ!*ã™ÆZq-6,ZÎ~jw‡ì™ Šbe’XOç6,ZÎ~jwÁŠHX

    çwZzg;ðjw‡Šc*yZ’ZY~ùYg~ kkkk:::: ƒZ?

    Ûâc*!|]āñúŠÛâD÷āøg} `̀̀̀:::: “ðâZ[·Z{y™r#ó]™Æ ‡Šc*yM‰XZ7jßV»(,ZØtåOç ZrVäUÃP~ÌZq-çwjw‡ìH ƒZåXZrVä¹ā~eLƒVāZkjw Ãçw™Šc*Yñª‡Šc*yzZáÃX~z;V jwÃÈ™ŠzVÇZzgz{ZæZŠŒVŠ}Šc* ™zVÇXO燊c*y~çwjwƒŠHXQ ˆ~¼âZ[·Z™r#Zzg¼|]7Ò3ªî EGEG Z Å.o-

    ÷

    GZÑzwÆØtÅzzÐêHŠHā ŒV;ðjwÅÑYñOçQŒV;ð jwÅwŠc*ŠHpt;ðjw¬**x»å YèZÒ7,JäzZáZÚ÷0*kZ̧zg‰ ÷áh+ZÚ÷>Ìp¾qw;ðjw»**xƒ ŠHic*Š{ya™äÅ)®)~¤‰Ü:¶ Zzg:„ìwaZƒYåpMytz‰ÜÌ MŠHāÍḡäZk!*]6,{mizgŠb ÑzqHājwZzg1ge8-¯ñYN2t ājwZzg1ge8-¯äzZßVÃZæZŠŠ~ YñÏOç|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o- ÷

    GZÑzwÆÇ ÜÄ~tjw̯Zzg1ge8-ÌXQ M×M×p~Z&bÑzqƒðZzgCY (,"Ѭel,|θQ&eg΃ñ Q‚]MJ΃‰ZzgæÂVJ-t®ZŠg„ Z[&eg‚ßV~MJÎÐZq-ŠxF,¹™

    ÆjwƱÃVÅ®ZŠ,{΃̂ìZzg~ ä‹ìāDÙZgÐZz6,±HVƒˆ÷Íc*

    ±ÆZzg±HV5™½ã&DÙZg0YC ÷XQægZ£ṫìƒZZzg»ÒÌX }.Z¬\ÆaÐægZ£t~Ì÷~ ¦/’̧q-ÆCY(,"ÑzqƒñZzg

    æMCYCÙ‚wMäÑzqƒ‰÷X Z¤/tŸ(,kg;ÂægZ£tZzg»ÒÆCY

    Å®ZŠb‚]ÎJ-c*ZkÐÌic*Š{J- VYñÏZzgZk§b…Î%!CÙ‚wï YñÇX

    Z£e$Jw™ä6,)]ZVäzZá kkkk:::: ZÛZŠ‡Šc*yWDÂZyÅg;ö¹VƒC¶?

    Ûâc*!|][ñúŠÆyÅCÙZq-ÃÅ~ `̀̀̀:::: Zq-xkyåXªCÙ#{åZk~ {0+ZyM!*Š¸XZq-Zq-#{åZq-Zq- {0+ZyÃ5ƒZåZzgky0ŠHåT~Ãð :Ãð¶yc*'̀{0+ZygLåX¾nt1ú ZK̈㤉ÜZzg',ŠZ“й(,JƒZåX CÙðmfZL‚B@*i{@*i{ZeYZzg@*i{ f)ŠZgc*VÑCZzgCÙ÷áx7,CZL‚B ‚B@*i{ZeYZzg@*i{f)ŠZgc*VÑC1)H Zv¬\ZLÈ}Æn»°7(Ų

    ƒ„zVÃlz{÷áuŧbZhZ™N ŠîZzgz{!*ŠwZ’ZñŸÅqg]Å ãCŠzVÃZ3h™NŠ¶ÅŠ–Šï¸ ðh~„Šk,~gØZzgaÆ!*ŠwƒYD ZzgZyÅZq-Zq-10+Ƥ/Dz‰Ü)HZv ¬\ZLÈ}Æn»°7(ÅÈZ‚ÛZ MzZiaZƒCXªZâñ¶pQÌt¢ åāZv¬\øg}n»°ìZzgqÑ] $+BÐX

    |][ñúŠZzgW\Æ‚¹VÅ kkkk:::: ZÚi~g8-~™«»Ãy‚zZ§ÒyƒZ?

    Ûâc*!Zq-gZ]M\Šz2VÉÎgì `̀̀̀:::: ¸āM\ÅMç?ª|][ñúŠÅZzg Šw~eZÑŠHākyç}~ìXM\

    äZyƒŠz2VÛc*Zzg¹ākyç} ~ìZk~Ðò»e’Xƒ