![نشوء فكرة الله - Hindawi · zsV ßf ÿ Qlÿ õf{fVÿ P e ã \f ã *{ P" F v d |S ã h ÿ TZ] ã P Råë \ éÿf ãýßd W| ýßÿP s ßíP]_ ãþe ï d ýßíP]_ ã*{æ¡](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5f712361e9e99935b809fe90/-f-hindawi-zsv-f-ql-ffv-p-e-f-p.jpg)
Y W± x § ± p Y ±Ã€¦ · ²§± c¥ Y U P W R W ¹Ã [ § U ¯ U p [ § Y x W· Á P ~ ± p...
65
1 ¿·ƈ ŗƒŞƌƈƆ ÀƆ ¾Ş¢ ŝőœřƈ ¾Űż¢ Əż ¾œŞƆ ¿ƒƄŶřƃ¦ řƔŗ±Ÿƅ§ ±Űƈ řƔ±ÃƎƈŠ ¿·ƈƃ Ƒƈ¶Âƃ¦ °ƒ°ƀřƃ¦ ŗƒŞƌƈƆ ÀƆ ¾Ş¢ ŝőœřƈ ¾Űż¢ Əż ¾œŞƆ ¿ƒƄŶřƃ¦ 2014 ŗƄƆœŶƃ¦ ÃÂƀƃ¦ ŗƒƆƈř ¿ƒƒƀřƃ¦/»ƒƈŮřƃ¦ ®œŶŕƕ¦ 1 . Ƒރř¦ °řŪƙ¦ °œ¶Ɨ¦ § Æ ¯ƔŠ ªŕŬŕƔŬƅ§ ßƊŕŰ ¾±¯Ɣ ·ŗ§ ±śƅ§ À¯ŷ ŢŲ§Ãƅ§ ŕƈà ÀƔƆŸśƅ§ Àŕ¸Ɗ ƌƈ¯ƂƔ ŕƈ ÁƔŗ Ɣ ½ÃŬ ƌŗƆ·ś .¿ƈŸƅ§ Á£ ±ƔŻ ¾§ ±¯ƙ§ §°ƍ Àƅ ÀŠ±śƔ ¯Ÿŗ Ƒƅ¥ à řţŲ§Ã řƔ¤± ²ƔƄ±ś ƓŠƔś§ ±śŬ§ ƑƆŷ řƔƊŕƄƈ¥ ƔÃƅÃƗ§ řƔ±Űƈƅ§ řƈÃƄţƅ§ ƌƔž ª·ŷ£ Å°ƅ§ ªƁÃƅ§ ƓžÃ .©ŕƔţƅ§ įƈ ÀƆŸśƅ§ ±ƔžÃśÃ ¨ŕŗŮƅ§ ¼Ɣ¸Ãś ř ) řƆƈŕŸƅ§ ÄÃƂƅ§ řƔƈƊś ©±¯ŕŗƈƅ WfD ŕ Æ ƈ¯Ɓ ¯Ɔŗƅ§ ¯ŕŰśƁ§ Ŷž¯ƅ ( ƛ ¯ŠÃś ¿œƛ¯ ±Ƅ° Ê ś Ƒƅ¥ ±ƔŮś řŗƄ§Ãƈ ƔƆŸž ©±¯ŕŗƈƅ§ Ƌ°ƍ Æ ŕ .řƔ¯ŕŰśƁƛ§ řƔƈƊśƅ§ ··Ŧ Ŷƈ ž ¨ŕţŰ£ ŕƎŗ ·ÃƊƈƅ§ ªŕƔƅäŬƈƅ§Ã ±§Ã¯Ɨ§ ¿§ ²ś Ɯ ©±¯ŕŗƈ Ɠž ÁƔƔŬƔœ±ƅ§ ŢƅŕŰƈƅ§ řƆƈŕŸƅ§ ÄÃƂƅ§ řƔƈƊś ÀŬśś ÃŲÃƅ§ À¯Ÿŗ Ŷƈ § ±ŕƂśž ƅ ©¯ŕƔ± řţŲ§Ã řƔ¤±Ã à ¯ţÃƈ řƔŠƔś§ ±śŬ§ ÁƔś ƎƔƆŷ ½ſśƈ ã ƈ ±Ɣŝōś ÀŠţ Á£ ŕƈƄ .ŕ ¿ƈŸƅ§ ¨ŕŗ±£ à ¯Ɣ¯ţś Ɠž řŷŕƊŰƅ§ °ƔſƊśÃ .§ Æ ¯Ã¯ţƈ ¿§ ²Ɣ ƛ ©±¯ŕŗƈƅ§ ªŕƔÃƅã 2 . ƏƄŵ »¦ °ŬƗ¦ ŗƆ·ƈƆƃ¦ ŕƈśŷƜƅ ©¯ţà ¡ŕŮƊ¥ Àś ¯ ªƜŦ¯śƅ§ Áƈ řŷÃƈŠƈ ªƔ±Š£ ŕƈƄ Àŕ¸Ɗ Á£ ¯Ɣŗ .řŗ±Šśƅ§ ¿ƔŗŬ ƑƆŷ ÁŕƈŲ ©¯ÃŠƅ§ ±ŕ·¥ ¾ƅ° Ɠž ŕƈŗ) řƆƈŕŸƅ§ ÄÃƂƅ§ řƔƈƊśŗ µŕŦƅ§ § ƔƊ·Ãƅ§ ªƜƍ¤ƈƅ ř ±ƔƔŕŸƈƅ§Ã ¯ŕƈśŷƛ§ ªŕƔƅ¢Ã ª§¯ŕƎŮƅ§ ŢƊƈà ·ŗ§ ±śƅ§ Áƈ ¹ÃƊ Ƒƅ¥ ±ƂśſƔ (ÀƔƔƂśƅ§Ã ƆƄƔƎƅ§Ã ř ½ŕŬśƛ§Ã řƔžŕſŮƅ§Ã ¯ƔŸŰ ƑƆŷ °ƔſƊśƅ§ Àŕ¸Ɗ Ƒƅ¥ Ƌ¯ŕƊśŬ§ À¯ŷ Áŷ Æ ƜŲž ƓƊ·Ã ¾ƅ° Ƒƅ¥ řžŕŲƙŕŗ .§ Æ ¯ƔŠ ŢŲÃƈ ¼ŸŲƅŕŗ şœŕśƊƅ§ ƑƆŷ řƈœŕƂƅ§ ¿ƔÃƈśƅ§ ªŕŗƔś±śÃ řƔƅŕƈƅ§ ©±§¯ƙ§ ÀŬśś Ƌ¯Ƅ¤Ɣ ŕƈ Ãƍà ¹ÃƊ ¯ÃŠÃ À¯ŷ ¡§¯Ɨ§Ã ƓƈÃƄţƅ§ ¿ƔÃƈśƅ§ ÁƔŗ ·ŗ§ ±śƅ§ Áƈ Ƒƅ¥ řžŕŲ¥ .µŕŦƅ§ ¹ŕ·Ƃƅ§ ª§ ±ŕƈŝśŬ§ ÀŠţ řƅŋŲ 3 . ©œƆ®Ťƃ¦ ¿ƒ®ƀř ¨ŕţŰ£ À¯ƂƔ ¿ƈŸƅ§ ªŕƔ·Ÿƈ řƔŲ±ŷ ·Ƃž ŕƈƄ ¨Ɣ±¯śƅ§ şƍŕƊƈ Ɠž ¯ŸƔ ªŕƔƆƈŷ ƑƆŷ Àƍ±Ɣŝōś ªŕŬŬ¤ƈƅ§ řƔƈÃƄţƅ§ ¨Ɣ±¯śƅŕŗ řƔƊŸƈƅ§ Æ §¯Ã¯ţƈ . à řƔƅƜƂśŬƛ§ Ŷŗŕ· Ƒƅ¥ ªŕŬŬ¤ƈƅ§ Ƌ°ƍ ¿ŝƈ ±Ƃśſś Ê Ɣ ¹ÃƊś řƈŝ ¾ƅ° Ŷƈà .¡§¯Ɨ§ ¯ƔŸŰ ƑƆŷ řƊƔŸƈ ¼§¯ƍ£ ½ƔƂţśŗ řŗƅŕ·ƈ ±ƔŻ ŕƎƊ£ ŕƈƄ ŕƈƔž ƌŗ ¯śŸ ½ƆŸśƔ Áƈ ¨Ɣ±¯śƅ§ ÀƔ¯Ƃśŗ řƔƈÃƄţ ±ƔŻ ªŕƎŠ ¨Ɗ੠Ãƈ¯Ƃƈ ±žÃƔ «Ɣţ ¨Ɣ±¯śƅ§ řƈŕŷ řſŰŗ Šƈ§ ±ŗ Æ ŕ řƈœƜƈ ±ƔƔŕŸƈ ½ƔƂţśƅ řƆƔƆƁ ²ž§Ãţ ƑƆŷ ÀƎƅÃŰţ ÀŻ± ¾ƅ°Ã ©¯ƔŠ ©±ÃŰŗ řƈ¸Ɗƈà ©¯ÃŠƅ§ řžŕƂŝ Á£ ±Ƅ°Ɣà .ÀƎśŕƔƆƈŷ ½ŕ·Ɗ ŶƔŬÃśÃ řŸŗŕśƈƅ§ ÀƔƔƂśƅ§Ã – Ɠśƅ§Ã ś ªŕƊŕƔŗ ŕƎƈŷ¯ à řƁÃŝÃƈ řţŕśƈ řƂƆ·ƈ ©±ÃŰŗ – ¯ƔƁ .±Ɣ÷śƅ§ Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized
Transcript of Y W± x § ± p Y ±Ã€¦ · ²§± c¥ Y U P W R W ¹Ã [ § U ¯ U p [ § Y x W· Á P ~ ± p...
| |2014
1
2014
/
1.
. .
) WfD ( .
. .
2. .
) (
.
.
3.
. .
. – – .
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
WB406484
Typewritten Text
90105
WB406484
Typewritten Text
| |2014
2
......................................................................................................................................4
1 ..............................................................................................................................................7
2 . ...................................................................................................................................9
3 . ..........................................................................................................14
4. ....................................................18
..........................................................................18
...............................................................................................................19
– ..........19
1 : ...........................................................20
2 : ........................................21
3 : ................................................................................23
...................................................................................................................23
5 . .................................................................................................26
.............................................................................26
..................................................................................................................26
- ....................................................................................................................................................27
4 : ................................................................................28
5 : .......................................................................29
6 : ........................................................................31
...................................................................................................................32
| |2014
3
6 . ...............................................................35
.....................................................................................................35
- ..............................37
7 : ............................................................37
8 : ............................................................................39
9 : ...........................................................41
...................................................................................................................42
1 : .............................................................................................................44
2 :-.........................46
3:-........48
4 : ......................................................................................57
5 : - .............................62
6 :.....................................................................................................................64
| (WfD – SABER) |2014
4
2011 .
. 2004
) GDP ( 7
2006 2008 .
5 2009 2010
. 2011
)2.4 ( 2011 / )
( / 8.1 2011 . 3.0 .
2011
/ 2011 .
.
7
850000 .
.
.
)WfD (
.
) TVET ( )OJT (
.
– )SABER-WfD (
.
-
- ) ( ) :2 (
)3. ( 1
.
.) : 1 (
1
.2 .
| (WfD – SABER) |2014
5
) SCHRD (
) 2 (
.
2014.
.
)ETPs(
. .
. .
.
:
.
) : 1 () 2 (
) 3 (
)4 (.
) (
) NSSP .( )NAQAAE (2005
.
.
. .
.
.
.
) :1 () 2 (
) 3 (
.
.
| (WfD – SABER) |2014
6
)M&E ( .
. .
.
.
.
| (WfD – SABER) |2014
7
1.
/ 2011
.
.
) TVET ( .
/ 2013
) NTA ( 2012.2
2014.
.
.
3 .
.
2 /2013 / .2013
/2014 .2014 20 " :
."
3 www.worldbank.org/education/saber
:4
)1(
)2(
)3(
.
.
-
. )
1 .(. 5
4 " - "Tan et al 2013.
5 2 .
| (WfD – SABER) |2014
8
1 :
-
:Tan et al. 2013
-
)DCI .( .
.
) 2.(6
6 3 .
4 - .5 4 .
.7
.
2 :
-
:Tan et al. 2013
-
.
. -
.
.
7 .
: 1.00 1.75 " " 1.75 > 2.50 " " 2.50 > 3.25 " " 3.25 > 4.00." "
1 .
2 .
3 .
6 .
5 .
4 .
7 .
8 .
9 .
1 2 3 4
| (WfD – SABER) |2014
9
2 .
2011 ) GCI (
2010/2011 . 81 133 107 144 26
2012/2013 ) 3 .( ) : (
) ( ) (
. /
.
.
.
3 :
:
.
.
20078 . 95
2011 .( ) 9
.
" ) "TIMSS .(
2003 2007 467 500 406 391 .
.
.
.
4 18 17 .
.5.2 )
( .
.
.
8 9 ) UIS (2011
www.unesco.org .
0
20
40
60
80
100
120
2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13
| (WfD – SABER) |2014
10
4(%) :
:
.
.
2004 .) GDP (
) 2.3 2004 2.7 2008 ) (
4 ( .
2008 6.4 2009 5
2009 2010. .
2011
2011 8.1
7 . ) CBE ( 5.2 2012
2013 5.3 . 2011
33 . ) FDI (900 2011
2012 / 2011.
.
) 5.14
2012) 4.37 (
) 9.47 .( 10
. / 11
10 ook/factb-world-https://www.cia.gov/library/publications/the .
11 )Oxford Business Group( : .2012.
1 : )2002-2012(
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
68,023 69,502 71,009 72,544 74,101 75,677 77,267 78,867 80,472 82,080 83,688
% 2.2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.0 2.0 2.0 1.9
:
:
| (WfD – SABER) |2014
11
.
. .
) 2007 - 2012 ( 15 2012 .
2010 ) UNDP (
) (
. /2011
.
.83 2012 ) 1 (
. ) 5.23 20 ( 18
29 3.24 .
.
.
2010 )UNDP (18
29 .
.
.
.
. 2011 7.27 3.21
2005 . 850000
.4.9 2009 13 2012
75 ) 15 29 .( 12
.
) .( /
/ .
.
– ." "
)OECD (
" "
.13
) TVET (
.
12 ) CAPMAS( 2012. 13 ) OECD /(
: 2010.
| (WfD – SABER) |2014
12
14
14 ) IFC (2010.
.
) 15 (
) TSS ( )
: .(
)1( ) PVE ( .
( ) 15 )2 (
2003 2010.
) 5.(
15 2011.
5(%) :
: 2011
6 :
:)2011/12-2016/17/ (2011
7 : :201020062002)(
:2011
10
12
14
16
18
20
22
24
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
TSS PVET University & above
| (WfD – SABER) |2014
13
. .
.
. 9
) TSSs ) ( 6 ( 28 )
7.(
. 16 ) 11
.(
( ) ( )
.
. .
17 .
.
16 : .
. .
. ) PVTD ( ) (
.
17 2011.
| (WfD – SABER) |2014
14
3 .
- .
-
.
.
.
.
-
.
- )SABER-WfD(
8 – .
. 18
) 9.1 ( )8.1( ) 8.1 . (
.
18 5 .
.
.
.
8 :
: 2 .
:
–
.
-
1.8
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6.
7 .
8 .
9.
1.9
1.8
| (WfD – SABER) |2014
15
)SABER-WfD( .
. ) 3 (
.
.
.
.
.
–
.
.
.
: .
) SCHRD (19
.
2014 .
) : () (
) (
.
–
) TVET ( .
.
.
.
) ETPs (20
19 2012 . 2014 .
20 ) ETPs (
2005 .
| (WfD – SABER) |2014
16
.
.
.
) : ( ) (
) (
) ( ) PPPs (
.
) PTE ( .
.
( )
. .
.
.
.
) ITC ( ..
. :
. )NSSP( 21
) NAQAAE( 22
.
) : (
)NQF () (
) (
) . (
.
. :
) ( ) (
) (
21 ) NSSP (2000 2006 .
. .
) .(
22 2007 .
.
.
| (WfD – SABER) |2014
17
) ( .
. /
.
.
. )
( 23 .
.
:
.
.
) LMIS ( .
.
.
23 1926 . /
.
.
.
.
| (WfD – SABER) |2014
18
4.
.
-
.
/
2011 .2011
.2011
) SMEs (90 . 24
. 7
.
: .
850000 .
24 ) CAPMAS( 2006.
.
.
. 75
1998 2006.25 2006 58
. 30
21 .
. 26
.
.
) 63 (
.
900000 2010
25 )Oxford Business Group( : 2012. 26 2006 – :—
) . 2011 -2012 (
. 2002
. " " 2013
) /IFC. (
| (WfD – SABER) |2014
19
27 .
.
/ 2012
.
.
.
2000 .
.
) NTA (
.
2012 ) NCESR (
.
.
.
27 2011.
. /
2012
.
] )MOE] [MOHE [
.( )
50 ( ) 2 .(
. 28
)ALMP( . / 2012
) MOMM ()MOPIC) (ITC (
.29 800,000
) : () ) ( (
) (.
–
- 1.9 )(
28 2014 . 29 ) ITC ( 2006
.
| (WfD – SABER) |2014
20
) 9 .(
.
( ) : )2.0 (
( ) ) 1.8 (
( )
) 2.0.(
.
1 :
.
. 1
.
.
.
.
. - ) MKI (
) GIZ ( ) (
30 .
150 2012 .
) : . (
100000 ) (
–
200000 ) (
30 / .
9 : –
1
: 2 .
:
–
1 .
2 .
3 .
1.9
2.0
1.8
2.0
| (WfD – SABER) |2014
21
.
.
) : (
) ( )
( .
.
2 :
. 2
( ) : ( )
.
2 .
.
.
| (WfD – SABER) |2014
22
:
. 2006
2009 2010 .
.
. .
.
—
— -
.
.
. /
)ETPs(— —
.
.
.
10 :
| (WfD – SABER) |2014
23
. 31 32
.
3 :
. 3
.
3 .
.
2000
.
.
.
30 ) 10 .(
) PVTD (–
31 2010 .
2004 .
32 2003.
) MOIFT(—
/.
.
. .
) SCHRD ( .
2000
. .
.
) ITC ) ( (
– " " .
.
) : () NCESR (
)) (SCHRD ( .
| (WfD – SABER) |2014
24
.
) : ( ) (
) ( .
500
.
.
.
) NTA ( .
.
. 1997
: .
Skillnets 1999
.
.
11 :
:
| (WfD – SABER) |2014
25
. .
.
.
. . 1996
)Intel(— —
.
.) IT (
. 4 1997 19 2009.
) : (
) (
. .
| (WfD – SABER) |2014
26
5 .
.
.
-
.
) TVET (
) 7 -9 () PVE (
. 11 . —
— 17 :
.
)SCHRD (
)NAQAAE ) () (SFD.( 33
. 2009
.
: ( ) ) (
.
/ 2011
.
) TSS (
)
( .
93 %
.
34 2008 33.7
) 5.02 ( 12
33 ) SFD (1991
.
. 34 19 2014 "
4 . ".
| (WfD – SABER) |2014
27
.
5.3 2000 3.7
.
)2005 (282 405
394 902
35 .
33.7
.
36 .
.
35 . 36 ) ENCC /(
/– 2010
.
2 .
2003 )12 2003 (
)
) (1
.(
.
) NGOs. (
-
-
1.8 ) (
)
2 :
(2005/06)
*( )
)2005/06 (**
) (
%
)2005/06(
2.743 60% 1,974,391 1,389 62%
1.828 40% 1,239,189 1,475 38%
* : : 2000-2007 * * 2011
| (WfD – SABER) |2014
28
12 .( –
.
: ( )) 1.7 ( ( )
) 1.8 ( ( )
) 1.8 .(
.
4 :
.
( ) :
( ) ( )
.
4 .
) ETPs (
.
.
.
.
.
.
) ( ) (
) (
.
.
140000 .
.
12 :–
2
: 2 . :
– .
4 .
5 .
6 .
1.8
1.7
1.8
1.8
| (WfD – SABER) |2014
29
.
.
.
)CVET ( 37
.
2010
.
.
.
. 12
15
.
.
37 .
5 :
.
.
5 ( ) :
( )
( )
.
" "
.
.
.
. 1
.
. —
—
.
.
| (WfD – SABER) |2014
30
: .
) EVCQ(
38
39 .
.
. 2003
. .
( ) 40
)6 . (
40 .
.
2005
38 .
39 2006 150 300
. 40 -
.
. /85
/ . 2009 31 1900 22000 2
. )GIZ( .
) (
.
.
.
)
26 2530
.(
.
1 :
) NAQAAE (
) NQF (
)NSSP (
) EGAC (
)MOIFT(
)ETPs (
)MOIFT(
)MOMM( ) EOS (
)MOIFT(
| (WfD – SABER) |2014
31
41
42
)Edexcel (
.
.
6 :
.
.
.
6
( ) :
( )
( )
.
6 .
.
41 . 42 .
.
.
.
.
500000 16.5
. 5
.
.
)
(
.
| (WfD – SABER) |2014
32
432011 .
/ /
.( )
.
.
.
.( )
)
)MOMM .( (
.
.
)
43 2011.
.(
.
.
( ) ( ) :
.
.
.
.
.
.
) 58
.(
.
| (WfD – SABER) |2014
33
.
.
.
.
.
100
.
) ETF .(
( )
( )
.( )
.
.
.
" "
. " "
.
.
)
(
.
.
.
) ITE(
.
.
.
:
.
.
| (WfD – SABER) |2014
34
.
.
) LMIS (
) CAPMAS (
.
.
| (WfD – SABER) |2014
35
6.
.
-
.
.
1300
) TSSs ( 72
) 13 .(
1.5
44 . 3
44 2011
2000/01 2009/10 .
.
5 ) PVE (
) 14.(
14 :
: 2011
:
) PVET ( )
11.(
)PVTD(
. 45 ) VTCs ( 25000 .
.
13 : )2009/10(
: 2011.
| (WfD – SABER) |2014
36
.
. 45
.
.
/ 2011
45.
.
480000 823
.
600
.
317
) ( 283
.( )
69500 359500
45
2009/2010 .
223
219 .
2010 700
51500 .
.
.
.
.
.
.
3 : )2000/01-2009/10(2000/
2001
2001/
2002
2002/
2003
2003/
2004
2004/
2005
2005/
2006
2006/
2007
2007/
2008
2008/
2009
2009/
2010
845,571 933,689 983,760 1,048,495
1,054,597
1,002,103 909,241 686,729 970,060 958,020
203,071 225,750 252,657 251,261 249,867 224,193 186,455 141,317 123,484 123,562
870,505 975,427 951,730 882,416 784,940 748,095 706,276 519,470 475,197 472,952
1,919,147 2,134,866 2,188,147 2,182,172 2,089,404 1,974,391 1,801,972 1,347,516 1,568,741 1,554,534
: 2011.
| (WfD – SABER) |2014
37
.
)
(
.
.
-
-
1.8 ) (
) 15.(
: ( )
) 1.8 ( ( )
) 1.9 ( ) (
) 1.8 .(
.
15 :–
3
:
–
:2 .
7 :
.
.
.
.
7
( ) :
( )
.
7
)1.8 .(
. : ) (
) (
) (
.
.
) 2 .(
7.
8 .
9 .
1.8
1.8
1.9
1.8
| (WfD – SABER) |2014
38
) (
.
)
.(
10
46 .
47
.
)EVCQs(
.
.
:
) NASS .(
) (
.
.
.
46 .
( ) .
47
.
2 :
.
:
1926.
.
) NASS ( 2012 -
.
.
. 15
) ITC.(
.
. 2010/2011 32 28
14000 .
.
)EBDA ( .
/ 2012 –
– 300 1
. 25000 .
| (WfD – SABER) |2014
39
.
.
.
) SDP (
)
- .(
.
.
.
–
) TOMOHAR (–
.
) .(
8 :
.
.
.
. 8
( ) :
( )
.
8 .
.
.
.
.
)
.(
) : . (
) RUDS (
) (
) (
.
.
.
.
| (WfD – SABER) |2014
40
.
( ) .
.
.
.
.
-
.
) 1 2 (
.
.
.
) : (
) (
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
48
) STI (
( )
.
48 .
| (WfD – SABER) |2014
41
8500
) (
150
) 2007-2013.(
.
49 )1389 1475
( 50 .
.
11000 ) 1642
. (
.
.
.
9 :
.
.
49 2 5.
50 207 220
.
.
. 9
.
9
.
.
.
.
.
) - (
)
.( : ) (
| (WfD – SABER) |2014
42
) (
) (
.
.
.
. –
- .
.
.
51
51 " " .
.
.
.
.
.
.
.
.
) KUT (
: ) (
) (
) (
.
.
| (WfD – SABER) |2014
43
.
.
.
.
.
) ( ) ( ) (
.
.
.
.
.
.
.
.
.
| (WfD – SABER) |2014
44
1 : CAPMAS CBE DCI EBDA EGAC EGP EOS ETF ETP EU EVCQs FDI FEI FY GCI GDP HRD IFC ILO ITC ITE KUT LMIS M&E MKI - MOE MOHE MOIFT MOMMMOPIC
NAQAAE NASS NGO NQF NSSP NTA
| (WfD – SABER) |2014
45
PMU PPP PVE PVET PVTD RUHDs SABER SCHRD SDP SFD SME STI TIMSS TOMOHAR TSS TVET VET VTC
| (WfD – SABER) |2014
46
2 :-
1
1
1 _1
1 _2
2
2 _1
2 _2
2 _3
2 _4
2 _5
3
3 _1
3 _2
3 _3
2
4
4 _1
4 _2 ) IVET(
4 _3 ) CVET(
4 _4 ) ALMPS(
4 _5
4 _6
5
5 _1
5 _2
5 _3
5 _4
5 _5
5 _6
| (WfD – SABER) |2014
47
5 _7
5 _8
5 _9
6
6 _1
6 _2
6 _3
6 _4
6 _5
6 _6
3
7
7 _1
7 _2
7 _3
7 _4
7 _5
7 _6
7 _7
8
8 _1
8 _2
8 _3
8 _4
8 _5
8 _6
9
9 _1
9 _2
9 _3
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
48
3:-
1
:
1 :
.
.
.
.
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
49
1
:
2 :
.
)
(
.
.
–
.
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
50
1
:
3 :
/
.
/
/
-
.
/
/
-
-
.
/
/
-
-
.
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
51
2
:
4 :
(IVET
)
(CVE
T)
(A
LMPs
)
)
OJ
T
(
.
(IV
ET)
(C
VET)
)
OJT
(
(A
LMPs
)
(IVET
)
(CVE
T)
)
(
.
(IV
ET)
(CVE
T)
)
OJ
T
(
(A
LMPs
)
)
(
.
(IVET
)
(CVE
T)
)
OJ
T
(
(A
LMPs
)
(
)
.
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
52
2
:
5 :
/
.
/
.
/
.
/
.
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
53
2
:
6 :
.
(
)
.
)
(
.
)
(
.
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
54
3
:
7 :
.
.
.
.
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
55
3
:
8 :
.
.
.
.
|
(W
fD –
SAB
ER)
|20
14
56
3
:
9 :
.
.
) (
.
) (
.
| (WfD – SABER) |2014
57
4 :
Adams, Arvil V. (2010). The Mubarak Kohl Initiative – Dual System in Egypt: An Assessment of its Impact on Schoolsto Work transition, GiZ.
African Development Bank Group (2009). 2007 2011 Egypt Country Strategy Paper Mid Term Review ProgressReport.
African Development Bank Group (2012). Egypt Competitiveness Report 2010 update.
Badrawi, Hossam (2012). Education the Chance for Salvation.
Bauer, Waldemar and El Fateh, M (2012). Decentralized Education and Training for Employment. TVET ReformProgramme.
British Council (2011). Apprenticeship Best Practice in Egypt Scoping Mission Report.
Brønden, Carsten and El Fateh, M (2012). Developing Modern TVET Governance, Including Instruments,Governance Infrastructure and TVET Finance. TVET Reform Programme.
CAPMAS website. www.capmas.gov.eg.
CAPMAS (2011). Quarterly Bulletin Labour Force Survey First Quarter 2011.
CAPMAS (2011).Egypt in Figures.
Dehnbostel, Peter and AbouZeid, M (2011). National Occupational Standardisation, Accreditation and CertificationSystem. TVET Reform Programme.
Education Development Fund (2011). Proposed Strategy for Human Resource Development in Education,
Learning and Trainin
El Ashmawi, Ahmed (2009). Reform of 100 Technical Secondary Schools Progress Report, TVET Reform
Programme.
El Ashmawi, Ahmed (2011). Background Paper on Assessing Responsiveness of Education and Training
Systems To the Demand for Skills in Egypt, World Bank, unpublished.
Egyptian National Competitiveness Council (2009). 6th Egyptian Competitiveness Reports.
Egyptian National Competitiveness Council (2010). 7th Egyptian Competitiveness Reports.
Egyptian National Competitiveness Council (2012). 8th Egyptian Competitiveness Reports.
ENCC/TVET Reform Programme/ETF (2010). Building a Competitiveness Framework for Education and
Training in Egypt.
Entrepreneurs Business Forum Egypt (2010). Enabling Entrepreneurship in Egypt.
ETF (2011). Identification Report for new EU Intervention in TVET in ARE, unpublished.
ETF (2011). Skills Matching For Legal Migration In Egypt.
ETF (2010).Torino Process Report Egypt.
ETF (2010). Review of Secondary Education in Egypt, unpublished.
ETF (2007). Assessment of the progress of TVET Reform in Egypt and impact of the EU TVET Programme.
| (WfD – SABER) |2014
58
ETF (2008). Assessment of the progress of TVET Reform in Egypt and impact of the EU TVET Programme.
ETF (2009). Assessment of the progress of TVET Reform in Egypt and impact of the EU TVET Programme.
ETF (2010). Assessment of the progress of TVET Reform in Egypt and impact of the EU TVET Programme.
ETF (2010). “Education and Business in Egypt.”
ETF (2009). Human Capital and Employability in the14 Partners of The Union for The Mediterranean (UfM).
EU funded TVET Reform Program (2009). Interim Report, TVET Reform Programme 2005 2009.
EU funded TVET Reform Program (2009). Concept development for the Reform of TSS–Implementation ofAlternative Training System.
EU funded TVET Reform Program (2009). Alternance Training.
EU funded TVET Reform Program (2010). Lessons Learnt Report, unpublished.
EU funded TVET Reform Program (2007). Basic Features of the Labour Market.
EU funded TVET Reform Program (2012). Draft TVET Master Plan.
Frey, Karl (2012). National TVET Reform Policy Platform, National TVET Authority and Decentralised TVET
Organisation. TVET Reform Programme.
GIZ (2010). Fact sheet Dual System (MKI DS) in Egypt.
GIZ (2012). Concept Design for Employment Promotion Programme (EPP), Egypt Mission Report.
GIZ (2012). Vocational Education, training and Employment Programme (MKI vetEP) Presentation
Government of Egypt/Ministerial Committee for Human Resource Development and Employment (2009).
TVET National Strategy.
Government of Egypt/Technical Committee for Reactivating the Supreme Council for Human Resource
Development (2013). Draft Decree for reactivating the SCHRD.
Government of Egypt/Ministry of Education (2013). Draft Decree for establishing the National TVET Authority
(NTA).
Government of Egypt/ILO (2010). Egypt Youth Employment National Action Plan.
Hanson, Mike and El Ashmawi, A. (2012). Sector Based HED TVET Development and its Significance for the
Future Development of TVET in Egypt. TVET Reform Programme.
Hassanain, Dalia (2010). Gendering Decent Work: Obstacles to Performativity in the Egyptian Work Place,American University in Cairo.
IFC/Islamic Development Bank Group (2010). Education for Employment: Realizing Arab Youth Potential.
ILO (2010). Skills for green jobs in Egypt.
Kinch, Thomas and El Meligy, H. (2012). TVET Management Information and Knowledge Management
System. TVET Reform Programme.
Ministry of Education (2007). National Strategic Plan for Pre University Education Reform in Egypt, 2007/08
2011/12.
Ministry of Education (2011). Technical Education Strategy (2011/12 – 2016/17).
Ministry of Higher Education (2011). PVET in Egypt, Country Background Report, unpublished.
Ministry of Higher Education (2011). Introducing Community Colleges Egyptian Higher Education.
Ministry of Trade and Industry (2006). Egypt Industrial Development Strategy.
Ministry of Trade and Industry (2010). Export Development Strategy.
| (WfD – SABER) |2014
59
NAQAAE (2010). Education in Egypt Report. www.naqaae.org
OECD/World Bank (2010). Reviews of National Policies for Education: Higher Education in Egypt 2010.
Oxford Business Group (2012). The Report: Egypt 2012.
UNDP/Institute of National Planning, Egypt (2010). Egypt Human Development Report 2010.
World Bank (2000). Report of the Education, Training & Employment Sub Committee.
World Bank/SDP (2002). Labour Market and Training Needs Analysis.
World Bank/IFC (2013). Doing Business 2013, Arab Republic of Egypt.
:
| (WfD – SABER) |2014
60
| (WfD – SABER) |2014
61
)BCCE (
–
| (WfD – SABER) |2014
62
5 : - 13
1
1.9
1 2.0 2.0 1_1 1 1_2
3
2 1.8
2.0
2_1 2
2_2 2
1.7
2_3 2
2_4 2
2_5 1
3 2.0
2.0
3_1 2
3_2 2
3_3 2
2
1.8
4 1.7
2.0
4_1
4_2 2
4_3 2
4_4 2
1.0
4_5 IVET 1
4_5CVET 1
4_5 ALMP 1
3.0 4_6
3
5 1.8
2.0
5_1 2
5_2 2
2.0
5_3 2
5_4 2
5_5 2
1.4 5_6
| (WfD – SABER) |2014
63
5_7 1.67
5_8 1.3
5_9 1.3
6 1.8
2.0
6_1 3
6_2 1
1.5
6_3 2
6_4 1
2.0
6_5 2
6_6 2
3
1.8
7 1.8
1.6
7_1 3
7_2 1.5
7_3 1
7_4 1
2.0
7_5 2
7_6 2
7_7 2
8 1.9
1.8
8_1 2.5
8_2 2
8_3 1.75
8_4 1
2.0
8_5 2
8_6 2
9 1.8
1.8
9_1 2
9_2 1.5
9_3 2
| (WfD – SABER) |2014
64
6 :
– ) SABER WfD( . –
. . .
)) ( ) ( ) (
) ( ) ( () ) ( ) (
) ((.
- (SABER-WfD) :
.
(SABER-WfD) )HDNED(
.
| (WfD – SABER) |2014
65
www.worldbank.org/education/saber
)SABER(
.
. –
–
.
.
.
.
.
.
![ã ^ ] [ Ä 6 ¨ V w 7 UU...U U ~ $ è û t r à L y I N u à ï à ô ô { p " à r m W U U U p õ è ô 5 ä N Ð À i û r ] ; p ô × Ö " u £ x Ì Ä V W ¿ 6 y ¨ Ì ~ w U U](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5f01b47d7e708231d400a4cf/-6-v-w-7-uu-u-u-t-r-f-l-y-i-n-u-f-f-p.jpg)
![تاريخ التمدن الإسلامي (الجزء الثالث)X PZ ã Ýg] ã ¢i ã ýd W ã a íPV áèPW` P fZ ßÿÑ vi ãí p| ã T ] f ãæ¢_ f ãq|R {T ý Vd ìá" P í](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e27c3c3af55f049bd64312a/-x-pz-g.jpg)
![العمل الجماعي من أجل الابتكار · ÍÝþ Q # W ã T P_ÿ åd dm ã Tj P Kã ýß ^\fKã Ñ |V e ã ûP]Kã { fy ã q R$ á å {d ã ëf] ÑíP WR¡ã á T\P`](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e4692e4a7fc80734a2d34b2/-f-q-w-t-p-d.jpg)
![مدخل لدراسة الفولكلور والأساطير العربيةT d á VëP PW d ãÿ ü ã _¢ P á z Wj ÿ P | ] ýP W ã æP ãfc ã þe ýß W ã T c íPW ãÿ T í ãÿ](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e48def397b3173781378f24/-f-t-d-.jpg)
![-* øè$Éã†ساء صغيرات_Ktaab.com.pdf · P d { å ã å5 ã åd{PjK æP W ã U\fbÿ Ñã g P\ Ý/ ^Soß P ýP{5 P ß ßíÿ ÑÝãëf] ã åëíPS ãTjNPS ã T f ã ßíP](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e3e6584dca9936b9216a0b9/-ktaabcompdf-p-d-5-dpjk-p.jpg)
![تاريخ الفكر العربي...Rf| ã f ã a íPV Ñü T i lï j á{ T d ë h ] d |R f ã W ã W_ ÑåëP_ æPm P (W {ãÿ Ñí vj ã Q eKã ëPs P R NP ã äg` ã ÿ ÑT íd](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/611df2aed6de09025d39592a/-f-rf-f-a-pv-t-i-l-j-t-d.jpg)
![خلاصة اليومية والشذور - HindawiÍ P{ ãëd\P iP äP "W c ÑþA P P| ãÿïP ã {ßf ýßëãíß d d\ ç¢Y t *{ åeS ã þe íÿdV l ã{ {P VT] W P uPRÿP f PxÑP](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e2daef48572e561ce5d2232/-hindawi-p-dp-ip-p-w.jpg)
![Íõå&F- ñ · v ãÿ P ß úëãK d Vÿ P { ë Q` { zsW åßf ã d P RCV ¼Ü ¢]bÿ ã ( Üãf] b ïJ ã ãd _ÿ Vãì d]W @S ã ûã _ß *{ V ã d~ ÑPj ÿ ã dj\ V ÑæfRÿí](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e667fb41bd91f5e53572580/f-v-p-k-d-v-p-q-zsw-f-d-p-rcv-oe.jpg)
![catálogo IMPRESSO 2020 · 2020. 11. 5. · ã ] [ \ æ \ y ] w [ x u y w u ã ] [ \ æ \ y ] w [ x u y w u ã u z v w á ã v y [ ã u p æ v t u ] 5didho &duydokr 5h]hqgh 2olyhlud](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/60d4821d1edd6a5bcf20625e/catlogo-impresso-2020-2020-11-5-y-w-x-u-y-w-u-.jpg)
![فارس بني حمدان - meslivres.site · WS p ÝfKãh d ÿÑüPj ] ãéëã ãÿüPy| ãQNPpKãûÿg d {P RPp R WjV ... W ã áh Ñæã ã ëãd ã ^SoJ $](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5ccb85c088c993a3688d232c/-ws-p-yfkah-d-ynuepj-aeea-ayuepy-aqnppkauyg.jpg)
