XXV Taller Internacional Junio

International Relations Department of Universidad Piloto de Colombia

40

41

RRII • Bogotá – Colombia • Año 4 • No. 5 • Enero - Diciembre 2017 • ISSN: 2500-6940

Departamento de Relaciones Internacionales de la Universidad Piloto de Colombia

Eventos y participacionesEventos y participaciones

Participation in Events

JunioJune

XXV International Interdisciplinary Workshop Panama “Objectives of Sustainable Development: the Panamanian Case”

XXV Taller Internacional Interdisciplinario Panamá “Objetivos del Desarrollo Sostenible: el Caso Panameño”

La Universidad Piloto de Colombia y el Depar-tamento de Relaciones Internacionales en pro de su misión y visión institucionales, han

diseñado el XXV Taller Internacional Interdisci-plinario Panamá “Objetivos del desarrollo soste-nible: el caso panameño” para que estudiantes, desde sus diferentes enfoques disciplinares y la comunidad académica, se acerquen y generen un dialogo abierto, orientado hacia el desarrollo sos-tenible del territorio panameño.

El objetivo del taller es integrar las acciones de producción, formación y apropiación social del co-nocimiento desarrolladas por la Universidad Piloto de Colombia, con el análisis y diseño de incitativas sobre la implementación de Agenda 2030 en el con-texto panameño.

Se abordaron los siguientes temas:

◊ Canal de Panamá / Ciudad del saber

◊ Bolsa de valores

◊ Colón / Parlamento

◊ Biomuseo / Mercado de mariscos

Se desarrollaron mesas de trabajo en las que se reali-zó un análisis investigativo y se generó una propues-ta sobre los elementos de mejora que se podrían in-troducir para optimizar dicho cumplimiento bajo las propuestas que presentaron los estudiantes.

La Universidad Piloto de Colombia and the De-partment of International Relations in favor of its institutional mission and vision, have

created the XXV Interdisciplinary International Workshop Panama “Sustainable Development Objectives: the Panamanian Case.” It was de-signed for students to approach and generate an open dialogue oriented towards the sustainable development of the Panamanian territory from their different disciplinary approaches.

The objective of the workshop is to integrate the actions of production, training and social ap-propriation of knowledge developed by the Uni-versidad Piloto de Colombia, with the analysis and design of incentives on the implementation of Agenda 2030 in the Panamanian context.

The following topics were addressed:

◊ Panama Canal / City of Knowledge

◊ Stock Exchange

◊ Colón / Parliament

◊ Biomuseum / Seafood Market

The attendees organized working groups in which an investigative analysis was carried out, and gen-erated a proposal on the elements to improve that could be introduced to optimize the said agreement under the projects presented by the students.

La primera etapa del taller inició en Bogotá en las instalaciones de la Universidad Piloto de Colombia. Dicha fase contó con la participación de docentes internacionales y locales expertos en el tema, quie-nes fueron los encargados de impartir las conferen-cias y guiar las mesas de trabajo con los estudiantes.

The first stage of the workshop began in Bo-gotá at the facilities of the Universidad Piloto de Colombia. This phase had the participation of international and local experts in the subject, who were in charge of teaching the lectures and guiding the working groups with the students.

Caption

Caption

Caption

Pie de foto;

Pie de foto;

Pie de foto;

Andres Valverde Farré, docente Maestría en Gestión Urbana UPC.

Fuente: fotógrafo José Rojas (junio, 2017).

Iván Eraso, docente programa de Arquitectu-ra UPC.


Jairo Bárcenas, director del proyecto GIRTEC en el PNUD. Conferencia “Historia de los ODS” y los participantes del taller internacional Panamá 2017.


Andres Valverde Farré, professor of the UPC Masters in Urban Management.

Source: José Rojas (photographer), June, 2017.

Jairo Bárcenas, Director of the GIRTEC project at UNDP. Con-ference “History of the ODS” and the participants of the Pana-ma 2017 international workshop.


Iván Eraso, professor of the UPC Architectu-re program.


International Relations Department of Universidad Piloto de Colombia43Departamento de Relaciones Internacionales de la Universidad Piloto de Colombia

42 RRII • Bogotá – Colombia • Año 4 • No. 5 • Enero - Diciembre 2017 • ISSN: 2500-6940



La primera etapa del taller inició en Bogotá en las instalaciones de la Universidad Piloto de Colombia. Dicha fase contó con la participación de docentes internacionales y locales expertos en el tema, quie-nes fueron los encargados de impartir las conferen-cias y guiar las mesas de trabajo con los estudiantes.

Se firmó el convenio de prácticas internacionales, el cual fue ajustado de manera mutua, pues las prácticas internacionales de 8.º semestre se reali-zarán en el Canal de Panamá, Bancos panameños a través de la Banca Panameña, y la fundación saber. La Escuela Empresarial (ESEM) colaborará con la movilidad de un docente para el Congreso Inter-nacional de negocios.

Así mismo, se ha trabajado conjuntamente desde el comienzo del taller en una publicación conjunta de la que participarán conferencistas y docentes de apoyo. En este sentido se recogieron los artícu-los y las licencias de uso elaborados por cada uno de los docentes y conferencistas panameños.

Se publicó un artículo escrito por el Jaime Figue-roa en el portal web del diario Panamá América hablando acerca de su conferencia y expresando su gratitud por la invitación realizada por la Univer-sidad Piloto para enriquecer, desde su amplia tra-yectoria, el desarrollo de la segunda fase del Taller Internacional Interdisciplinario.

Los proyectos del taller fueron solicitados por las directivas de La Escuela Empresarial a los estudian-tes y se presentarán en entes gubernamentales a través del Carlos Fajardo y sus colaboradores.

Para concluir los resultados en cuanto a las mesas de trabajo que desarrollaron los estudiantes parti-cipantes, se resalta la bitácora del estudiante Fran-cois Jean Bruno Poncet Schattka, estudiante del programa de arquitectura.

Resultados y logros del taller internacional

The first stage of the workshop began in Bo-gotá at the facilities of the Universidad Piloto de Colombia. This phase had the participation of international and local experts in the subject, who were in charge of teaching the lectures and guiding the working groups with the students.

The international internship agreement was signed, which was adjusted mutually since the international practices of the 8th semester will be carried out in the Panama Canal, Panamanian Banks through the Panamanian Bank, and the saber foundation. The Business School (ESEM by its acronym in Spanish) will collaborate with the mobility of a teacher to par-ticipate in the International Business Conference.

Likewise, we have worked together since the begin-ning of the workshop in a joint publication with the participation of lecturers and support teachers. In this sense, we collected the articles, and the licens-es of use elaborated by each of the Panamanian teachers and lecturers.

An article written by Jaime Figueroa was published in the web portal of the newspaper Panamá Améri-ca , speaking about his conference and expressing his gratitude for the invitation made by Universidad Piloto to enrich, from its broad trajectory, the de-velopment of the second phase of the International Interdisciplinary Workshop.

Directives of the Business School (ESEM) requested the projects of the workshop to the students, and they will present them to governmental agencies through Carlos Fajardo and his collaborators.

To conclude the results regarding the work tables developed by the participating students, we would like to highlight Francois Jean Bruno Poncet Schat-tka’s blog, a student of the Architecture program.

La estadía en Panamá se basó en la impartición de conferencias magistrales por expertos en cada tema planteado, acompañadas de visitas de campo a los lugares emblemáticos de la ciudad y a los puntos más importantes referentes al tema de estudio. El taller concluyó con la elaboración de los proyectos entregables en las mesas de trabajo.

The stay in Panama was based on the presentation of lectures by experts in each subject, accompa-nied by field visits to the emblematic places of the city and the most critical points about a study. The workshop concluded with the elaboration of deliv-erable projects in the work groups.

Caption

Caption

Pie de foto;

Pie de foto;

Participantes del taller internacional Panamá 2017 junto con la Arquitecta Patricia Farfán.

Fuente: archivo del Departamento de Rela-ciones Internacionales (junio, 2017).

Participantes del taller internacional Panamá 2017 en la Bolsa de Valores de Panamá.

Fuente: archivo del Departamento de Rela-ciones Internacionales (junio, 2017).

Participants of the Panama 2017 internatio-nal workshop together with the Architect Pa-tricia Farfán.

Source: Archive of the Department of Interna-tional Relations (June, 2017).

Participants of the Panama 2017 internatio-nal workshop at the Panama Stock Exchange.

Source: Archive of the Department of Interna-tional Relations (June, 2017).


SourceFuente:Tomado de la bitácora de Francois Jean Bruno Poncet Scha-ttka, estudiante del programa de Arquitectura (junio, 2017).

Taken from the blog of Francois Jean Bruno Poncet Schattka, student of the Architecture program (June, 2017).

SeptiembreSeptember

1er Encuentro Internacional de Contaduría Pública

Visita de las Escuelas de Arquitectura de

República Dominicana

1st Public Accounting International Meeting

Visit of the Architecture Schools of the Dominican Republic

El evento tuvo como temática central “el rol del contador público frente al postconflic-to en Colombia” el cual puede ser enfoca-

do en las siguientes áreas temáticas: ética y res-ponsabilidad social del contador público en el postconflicto; teoría contable; riesgo control y aseguramiento; gerencia estratégica de costos; tributación nacional e internacional.

Dicho evento tuvo lugar los días 5 y 6 de septiembre de 2017 en el Auditorio Alfonso Palacios Rudas (Cra. 9 No. 45ª-25, Bogotá, Colombia).

La Facultad de Arquitectura de la Universidad Piloto de Colombia y el Departamento de Re-laciones Internacionales fueron los invitados

principales en la Conferencia Latinoamericana de Estudiantes de la Facultad de Arquitectura (Cle-fa). Así mismo se firmó de nuevo el convenio de cooperación entre la Universidad Iberoamérica y la UPC.

The central theme of the event was “the role of the public accountant in the face of post-conflict in Colombia.” It focused on

the following thematic areas: ethics and social responsibility of the public accountant in the Colombian post-conflict; accounting theory; risk control and assurance; strategic cost manage-ment; national and international taxation.

This event took place on September 5th and 6th, 2017 at the Alfonso Palacios Rudas Auditorium (Cra. 9 No. 45ª-25, Bogotá, Colombia).

The Faculty of Architecture of Universidad Pi-loto de Colombia and the Department of In-ternational Relations were the main guests

at the Latin American Student Conference of the Faculty of Architecture (Clefa by its acronym in Spanish). Likewise, the cooperation agreement between Universidad Iberoamérica and Universi-dad Piloto was signed again.



48

49



Caption

Pie de foto;De izquierda a derecha se encuentra Francesco Gravina, director de Arquitectura de la Universidad Central del Este; Elmer Bolivar Gonzalez Cavallo, director de Arquitectura de Unibe (Universi-dad Iberozamericana); Domica Ines Abud Cruz, coordinadora de Arquitectura e Interiores de Unibe; Maria Isabel Cifuentes, direc-tora del Departamento de Relaciones Internacionales UPC; Patri-cia Farfán, decana administrativa del programa de Arquitectura UPC; Rosa Estela Abinader de Santana, directora de Arquitectura Universidad O&M; Jesús Mayobanex Suazo Paradis, presidente del club Coanca; Mirelle Ilia Vanderhorst Perez, docente de Uni-be; Shantal Carolina Jerez Cepeda; estudiante de Unibe; Jesus Emilio Delmonte Felix, estudiante de Unibe; y Olga Alexandra Modesto Ortega, estudiante de Unibe.

Fuente: Gisela Ferreyra (agosto, 2017).

From left to right: Francesco Gravina, Architecture program di-rector of Universidad Central del Este; Elmer Bolivar Gonzalez Cavallo, Architecture program director of Unibe (Universidad Iberoamericana); Domica Ines Abud Cruz, coordinator of the Ar-chitecture and Interior Design programs of Unibe; Maria Isabel Cifuentes, Director of the Department of International Relations UPC; Patricia Farfán, administrative dean of the Architecture program UPC; Rosa Estela Abinader de Santana, Architecture program director of Universidad O&M; Jesus Mayobanex Suazo Paradis, president of the Coanca club; Mirelle Ilia Vanderhorst Perez, Professor of Unibe; Shantal Carolina Jerez Cepeda; stu-dent of Unibe; Jesus Emilio Delmonte Felix, student of Unibe; and Olga Alexandra Modesto Ortega, student of Unibe.

Source: Gisela Ferreyra (August, 2017).

Celebración de los 55 años de la Universidad Piloto de Colombia

Universidad Piloto de Colombia’s 55 Years Celebration

En el marco del fortalecimiento a la inter-nacionalización de nuestra Universidad, se conmemoró los 55 años de la Universidad

Piloto de Colombia. De la mano con la Dirección de Posgrados y el Departamento de Relaciones Internacionales se gestionó la participación de profesionales de gran reconocimiento en el mun-do, tales como:

◊ Javier Moarri, Perú◊ Carlos Lopez Martin, España ◊ Rick Gonzalez, Florida USA ◊ Eduardo Fernandez, Florida USA◊ Cesar Ferrari, Perú ◊ Venancio Salcines, España ◊ Carlos Calvo, Chile

The central theme of the event was “the role of the public accountant in the face of post-conflict in Colombia.” It focused on

the following thematic areas: ethics and social responsibility of the public accountant in the Colombian post-conflict; accounting theory; risk control and assurance; strategic cost manage-ment; national and international taxation.

◊ Javier Moarri, Peru◊ Carlos Lopez Martin, Spain◊ Rick Gonzalez, Florida USA ◊ Eduardo Fernandez, Florida USA◊ Cesar Ferrari, Peru ◊ Venancio Salcines, Spain◊ Carlos Calvo, Chile

AgostoAugust

1er Congreso de Gestión Internacional de Organizaciones Competitivas Programa de Negocios Internacionales1st Public Accounting International Meeting

El programa de Negocios Internacionales con el apoyo del Departamento de Relaciones Internacionales realizó en el pasado mes de

agosto el 1.er Congreso de Gestión Internacional de Organizaciones Competitivas, el cual contó con la participación de expertos en negociación y administración internacional.

The International Business Program with the support of the Department of International Relations held The 1st International Man-

agement Conference of Competitive Organiza-tions last August, which counted with the partici-pation of experts in international negotiation and management.


50

51



OctubreOctober

Visita de la Universidad de Azuero, Panamá

Visit from the University of Azuero, Panama

El pasado lunes 23 de octubre recibimos la visita de la delegación de esta universidad-conformada por docentes de los programas

de Arquitectura, Negocios Internacionales y Con-taduría Pública. Algunos de los decanos de los programas anteriormente mencionados tuvieron contacto con los docentes para evaluar la posibi-lidad de gestionar convenios de cooperación aca-démica entre las dos universidades.

Last Monday, October 23rd, we received the visit of a delegation from this university or-ganized by professors of the Architecture, In-

ternational Business, and Public Accounting pro-grams. Some of the deans of the programs above had contact with the professors to evaluate the possibility of managing academic cooperation agreements between the two universities.

CaptionCaptionPie de foto; Pie de foto;

De izquierda a derecha: Yuliana Ivonne Retis, Leonardo Enrique Collado Serrano, Agustin Vergara Nieto, Nobel Elpidio Castro, Tomas Ezequiel Correo Rodriguez, Jorge Luis Garrido Sanchez, Kenider Abdiel Carvajal Carvajal, Darlenys Diadith Arjona Flores, Yulissa Massiel Rodriguez Guerra, Elis Deyanira Serrano de Co-llado, Jennifer Enith Horni Rodriguez, Idales Mileika Castro Cu-billa, Agustin Vergara Nieto, Jose Luis Solis Cedeño, Carolina del Carmen Vergara, Gustavo Nelson Villareal Montenegro, Patricia Fonseca.

Fuente: Gisela Ferreyra (agosto, 2017).

De izquierda a derecha: Lucas Alexander Harle, Lexis Anya Nizio, Jessica Rosalle Piper, Natalia del Pilar Correal, Tali Budman, Hu Weijia, Nowak Mark Robert, Simonson Andrew, Jessica Leon, Brendan Glenn Klassen.

Fuente: Fotografía tomada por Natalia Correal (25 de octu-bre, 2017).

De izquierda a derecha: Yuliana Ivonne Retis, Leonardo Enrique Collado Serrano, Agustin Vergara Nieto, Nobel Elpidio Castro, Tomas Ezequiel Correo Rodriguez, Jorge Luis Garrido Sanchez, Kenider Abdiel Carvajal Carvajal, Darlenys Diadith Arjona Flores, Yulissa Massiel Rodriguez Guerra, Elis Deyanira Serrano de Co-llado, Jennifer Enith Horni Rodriguez, Idales Mileika Castro Cu-billa, Agustin Vergara Nieto, Jose Luis Solis Cedeño, Carolina del Carmen Vergara, Gustavo Nelson Villareal Montenegro, Patricia Fonseca.

Source: Gisela Ferreyra (August, 2017).

From left to right: Lucas Alexander Harle, Lexis Anya Nizio, Jessi-ca Rosalle Piper, Natalia del Pilar Correal, Tali Budman, Hu Weijia, Nowak Mark Robert, Simonson Andrew, Jessica Leon, Brendan Glenn Klassen.

Source: Photograph taken by Natalia Correal (October 25th, 2017).

Visita de estudiantes de la Universidad de Manitoba, Canadá

Visit of Students from the University of Manitoba, Canada

La visita realizada por los estudiantes y docentes de la Universidad de Manitoba constituye el fortalecimiento de la relación entre la Universi-

dad Piloto y esta institución; dando inicio a posibles convenios de colaboración académica, científica y cultural en doble vía.

The visit made by the students and teachers of the University of Manitoba constitutes the strengthening of the relationship be-

tween Universidad Piloto and that institution; initiating possible twin-track agreements of aca-demic, scientific and cultural collaboration.


52

53



NoviembreNovember

2º Encuentro

Suramericano de Psicología Política

“Crisis, Conflictos, Avances y Desafios”

2nd South American Meeting of Political Psychology “Crises, Conflicts, Advances and Challenges”

El 2.º encuentro suramericano busca desarro-llar y consolidar acciones y reflexiones desdela psicología política para procesos de coyun-

tura suramericana, formalizar una red suramerica-na y colombiana, afianzar alianzas colaborativas de investigación y definir una agenda concreta para el continente que incluya encuentros, congresos, formación institucional y construcción de progra-mas de formación.

Este evento contó con la participación de más de 50 conferenciantes y quienes se presentaron en páne-les y debates con respecto a estos temas.

The 2nd South American meeting seeks to develop and consolidate actions and reflec-tions from political psychology to advance

in processes of the South American conjuncture. Besides, it attempts to formalize a South American and Colombian network, strengthen collaborative research alliances, and define a concrete agenda for the continent that includes meetings, con-gresses, institutional training and construction of training programs.

This event included the participation of more than 50 speakers who presented themselves in panels and debates regarding these topics.

Safari Académico Latino Urbano: Bogotá

Urban Academic Latin Safari: Bogotá

La Unión de Escuelas y Facultades de Arquitec-tura de Latinoamérica y de la República Domi-nicana realizan intercambio académico en la

Unipiloto en Bogotá, Colombia.The Union of Schools and Faculties of Architec-

ture of Latin America and the Dominican Re-public made academic exchanges at Unipiloto,

in Bogotá, Colombia.

Universidad, a través del Departamento de Relacio-nes Internacionales e Interinstitucionales, recibió al consejo directivo de la Unión de Escuelas y Facul-tades de Arquitectura de la República Dominicana (EFA-RD).

El intercambio académico interinstitucional contó con el auspicio de la Unión de Escuelas y Faculta-des de Arquitectura de Latinoamérica, Udefal. Con esta dinámica se logra fortalecer las relaciones aca-démicas y de intercambio en el ámbito nacional e internacional con academias relacionadas con la Ar-quitectura. Esta práctica de diplomacia académica e internacionalización potencia el sentido intercultu-ral de los países latinoamericanos.

El encuentro fue liderado por la Universidad piloto de Colombia y la Universidad Iberoamericana, Uni-be, de la República Dominicana; además participa-ron los directores de las Escuela de Arquitectura de la Universidad Central del Este (UCE) y la Universi-dad Dominicana Organización y Método (O&M), ambas academias del país caribeño.

En el encuentro se debatieron los enfoques univer-sales de la carrera de Arquitectura, así como el co-nocimiento de otros mercados, la oportunidad de ampliar las oportunidades laborales en el ámbito internacional con mayor grado de competitividad y futuros emprendimientos empresariales de los es-tudiantes y egresados en esa zona del mundo.

Durante la actividad se presentó a Colombia como el país invitado del XVIII Encuentro de Escuelas y Facultades de Arquitectura de la República Domini-cana, que se celebró en la ciudad de San Pedro de Macorís en el 2018. Los directivos del EFA-RD decla-raron a la Unipiloto de Colombia como la Universi-dad que lideró a la universidades colombianas en el tradicional encuentro académico.

La arquitecta María Isabel Cifuentes, directora del Departamento de Relaciones Internacionales e In-terinstitucionales, resaltó el propósito de explorar nuevas propuestas innovadoras desde las platafor-mas académicas para la integración de las acade-mias latinoamericanas. Además de examinar po-sibles iniciativas de entendimiento de los factores relevantes de la globalización de la Arquitectura en

La Universidad, through the department of inter-national and inter-institutional relations, received the directive council of the Union of Schools and Faculties of Architecture of the Dominican Republic (EFA-RD).

The inter-institutional academic exchange was sponsored by the Union of Schools and Faculties of Architecture of Latin America (Udefal by its acro-nym in Spanish). With this dynamic, it is possible to strengthen the educational and exchange relations in the national and international field with acade-mies related to Architecture. This practice of aca-demic diplomacy and internationalization enhances the intercultural spirit of Latin American countries.

Universidad Piloto de Colombia and Universidad Iberoamericana (Unibe by its acronym in Spanish), of the Dominican Republic, led the meeting. The di-rectors of the School of Architecture of Universidad Central del Este (UCE by its acronym in Spanish) and the Universidad Dominicana Organización y Mét-odo (O&M by its acronym in Spanish), both acade-mies of the Caribbean country, also participated.

The meeting discussed the universal approaches to the career of Architecture, as well as knowledge of other markets, the opportunity to expand em-ployment opportunities in the international arena with a higher degree of competitiveness and future business ventures of students and graduates in that area of the world.

During the activity, Colombia was presented as the guest country of the XVIII Meeting of Schools and Faculties of Architecture of the Dominican Republic, to be held in the city of San Pedro de Macorís in 2018. The EFA-RD executives declared Unipiloto of Colombia as the University that will lead the Colombian universities in the traditional academic meeting.

Architect María Isabel Cifuentes, director of the De-partment of International and Interinstitutional Re-lations, highlighted the purpose of exploring new innovative proposals from academic platforms for the integration of Latin American academies. Also, to examine possible initiatives to understand the relevant factors of the globalization of Architecture

54

55


Articles

Artículos

el desarrollo de un ejercicio educativo significativo y enfocado a la internacionalización curricular.

El arquitecto Elmer González, director de la Escuela de Arquitectura de Unibe y secretario general de la Unión de Escuelas de Arquitectura de Latinoaméri-ca, destacó el excelente desarrollo y gestión de la internacionalización en la Universidad Piloto de Co-lombia.

Con este intercambio interinstitucional en la Pilo-to, el EFA-RD y la Udefal afianzan uno de sus ejes principales que es la innovación en la internaciona-lización del currículo de los futuros arquitectos lati-noamericanos. Su objetivo principal será desarrollar competencias profesionales definidas a partir de un conjunto de perfiles formativos, estructurados para cumplir con los más altos estándares de la pro-fesión, y así formar a un profesional integral, multi-facético e intercultural.

in the development of a significant educational ex-ercise focused on curricular internationalization.

The architect Elmer González, director of the School of Architecture of Unibe and general secretary of the Union of Schools of Architecture of Latin America, highlighted the excellent development and manage-ment of internationalization in Universidad Piloto.

With this inter-institutional exchange in Unipiloto, the EFA-RD and the Udefal consolidate one of its central axes, which is innovation in the internation-alization of the curriculum of future Latin Ameri-can architects. Its primary objective will be to develop defined professional competences from a set of formative profiles, structured to comply with the highest standards of the profession, and thus to train an integral, multifaceted and intercul-tural professional.

Elmer Gonzalez, Arqto. Ma. E.S.Director Escuela Arquitectura - Unibe

Secretario General Unión de Escuelas y Facultades de Arquitectura de América Latina - Udefal

Director of the School of Architecture - Unibe

General Secretary of the Union of Schools and Faculties of Architecture of Latin America - Udefal

ArticulosCONTENT

Redes de valor circular, el nuevo reto, por Ana Julia Acevedo Urquiaga, Karen Reina Sánche y José A. Acevedo Suárez

Dando tus primeros pasos en aplicaciones Android, por Jose Luis Rodriguez Contreras

Rompe el día, o la pasión de vivir, por Natalia Díaz (Directora del documental “Rompe el Día”)

Circular Value Networks, the New Challenge, by Ana Julia Acevedo Urquiaga, Karen Reina Sánchez & José A. Acevedo Suárez

Giving Your First Steps into Android Applications, by Jose Luis Rodriguez Contreras

At Day Breaks, or the Passion of Living, by Natalia Díaz (Director of the documentary “At Day Breaks”)

58

65

69

XXV Taller Internacional Junio

Documents

Transcript of XXV Taller Internacional Junio