XLVVII. évf. 14. szám HÚSVÉTVASÁRNAP 2015. április 5. A ...
2
XLVVII. évf. 14. szám HÚSVÉTVASÁRNAP 2015. április 5. A kereszténység legnagyobb ünnepét üljük: a Húsvétot. Ezen a napon azt ünnepeljük, hogy Jézus helyettünk vállalta a bűn következményeit, és feltámadásával legyőzt e a gonosz hatalmát: a halált. Most mi ennek a tanúi vagyunk. Hirdessük az egész világnak azt az Igazságot, hogy Jézus az igazi áldozati bárány, aki értünk vállalta a szenvedést és a halált. Nincs mitől félnünk, hiszen a gonosznak nincs semmi hatalma, mert Krisztus feltámadt – valóban feltámadt! ÉNEKEK: Bevonulás: 87; Felajánlás:86; Áldozás: 142; Kivonulás:306, 90. OLVASMÁNY az Apostolok Cselekedeteiből (ApCsel10, 34a. 37-43). Mi ettünk és ittunk vele, miután feltámadt a halálból. Péter apostoli küldetését végzi, hiszen tanúságot tesz Jézusról. Rámutat arra, hogy Jézus a Krisztus, a megígért Messiás, Isten Fia. Péter vele élt, és látta csodatetteit, hallotta tanítását, majd miután Jézus feltámadt, látogatást tett Péternél. Ezt a hírt tudatja az egész világgal, hogy Jézus a Krisztus, valóban Úr, és valóban feltámadt. VÁLASZOS ZSOLTÁR: (117,1-2. 16-17. 22-23) 6. tónus Válasz: Ezt a napot az Úriste n adta: * örvendjünk és vi gadjunk rajta. Adjatok hálát az Úrna k, mert jó,* mivel irgalma ö rökké megmarad. Mondja Izrael háza, hogy jó a z Isten, * mivel irgalma ö rökké megmarad. Ezt a napot az Úriste n adta: * örvendjünk és vi gadjunk rajta. Az Úr jobb keze erősne k bizonyult: * az Úrnak jobbja fö lemelt engem. Nem halok meg, hane m élek, * és hirdetem a z Úr nagy tetteit. Ezt a napot az Úriste n adta: * örvendjünk és vi gadjunk rajta. SZENTLECKE Szent Pál apostolnak a korintusiakhoz írt első leveléből (1Kor5,6b-8). Azt keressétek, ami odafönt van, ahol Krisztus ül az Isten jobbján . Szent Pál örvendezésre szólítja fel a híveket. Örülni kell, mert Krisztust feláldozták; Ő értünk lett az áldozati bárány. Ezzel az új kovásszal – a tisztaság kovászával – kell ünnepelni, mert Krisztus által újjászülettünk. ALLELUJA: Alleluja. Alleluja. Krisztus, a mi húsvéti Bárányunk már feláldozta magát.* Üljük meg tehát az Úrral a húsvéti lakomát. Alleluja. 2. tónus EVANGÉLIUM Szent Lukács könyvéből (Lk24, 13-35). Jézusnak fel kellett támadnia a halálból. Az emmauszi tanítványok elkeseredetten távoztak el Jeruzsálemtől. Útközben Jézus csatlakozott hozzájuk, de ők nem ismerték fel Őt. A kenyértöréskor megnyílt a szemük, és látták, hogy az Úr az. Gyorsan útra keltek, és hírül adták, hogy Jézus él. Április 11-én, 18:00 kezdettel a cserkészcsapatok Vacsorát és táncestet rendeznek a Mindszenty Teremben. Hangulatos zenét Magyar Kálmán és Tánczenekara bíztosít. Jegyek (felnőtteknek $35, 6-12 korig $15) csak elővételben kaphatók április 6-ig: Glaser Heidi és János (450) 653-7776, Pelikán Anikó és Sándor (514) 332-6270, Rácz Béla (514) 507-2022, Rüll Krisztina (514) 259-0151 és Siket Kati és Gyuri (450) 625-8684. Evangelii gaudium Ferenc pápa: 88. „A keresztény eszmény mindig arra hív, hogy győzzük le a mai világ sugallta gyanakvást, az állandó bizalmatlanságot, a megtámadástól való félelmet, a védekező magatartást. Sokan próbálnak mások elől a kényelmes magánszférába vagy a bizalmas barátok szűk körébe menekülni, és lemondanak az evangélium társas természetének realizmusáról. Mert ahogyan egyesek szívesen vennének egy test és kereszt nélküli, tisztán spirituális Krisztust, a személyek közötti kapcsolatokat is csak kifinomult készülékek, képernyők és rendszerek által keresik, melyeket tetszésük szerint ki- és bekapcsolhatnak. Eközben az evangélium mindig arra hív, hogy vállaljuk a másik arcával, minket megszólító fizikai jelenlétével, fájdalmával és kéréseivel, ragadós örömével való találkozás kockázatát, szüntelen testi közelségben. Az Isten testté lett Fiába vetett igazi hit elválaszthatatlan az önátadástól, a közösséghez tartozástól, a szolgálattól, a mások testével való kiengesztelődéstől. Isten Fia a maga megtestesülésében a gyöngédség forradalmára hívott meg minket. ” Loyolai Szent Ignác napi imája (Énekeskönyv 12. oldal) Az Úr angyala (Angelus) V: Az Úr angyala köszönté a Boldogságos Szűz Máriát, és ő méhébe fogadá Szentlélektől szent Fiát. Üdvözlégy, Mária... V: Íme az Úrnak szolgálóleánya, legyen nekem a te igéd szerint. Üdvözlégy, Mária... V: És az Ige testté lőn, és miköztünk lakozék. Üdvözlégy, Mária... Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja, hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire. Könyörögjünk! Kérünk téged, Úristen, öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet, hogy akik az angyali üzenet által szent Fiadnak, Jézus Krisztusnak megtestesülését megismertük, az ő kínszenvedése és keresztje által a feltámadás dicsőségébe vitessünk. Krisztus, a mi Urunk által. Ámen. ADOMÁNYOK A MÚLT HÉTEN: Perselyben: 287.00 Borítékban: 1,099.00 Adomány: 560.00 Adomány tetőre: 210.00 ISTEN FIZESSE MEG! MISESZÁNDÉKOK : Április 05. 9:00 11:00 Híveink szándékára - Az Egyházközség lelkipásztora 06. nincs szentmise 07. 8:00 +Takács Miklósért – Bencsics Klára 08. 8:00 +Gácsi Józsefért – Bérczy Mária 09. 8:00 +Holicza Sándorért – leánya és családja 10. 8:00 +Faragó Gyuláért – Faragó István és családja 11. 8:00 +Török Ferencért - leánya
Transcript of XLVVII. évf. 14. szám HÚSVÉTVASÁRNAP 2015. április 5. A ...
XLVVII. évf. 14. szám HÚSVÉTVASÁRNAP 2015. április 5.
A kereszténység legnagyobb ünnepét üljük: a Húsvétot. Ezen a napon azt ünnepeljük, hogy Jézus helyettünk vállalta a bűn következményeit, és feltámadásával legyőzte a gonosz hatalmát: a halált. Most mi ennek a tanúi vagyunk. Hirdessük az egész világnak azt az Igazságot, hogy Jézus az igazi áldozati bárány, aki értünk vállalta a szenvedést és a halált. Nincs mitől félnünk, hiszen a gonosznak nincs semmi hatalma, mert Krisztus feltámadt – valóban feltámadt!
ÉNEKEK: Bevonulás: 87; Felajánlás:86; Áldozás: 142; Kivonulás:306, 90.
OLVASMÁNY az Apostolok Cselekedeteiből (ApCsel10, 34a. 37-43). Mi ettünk és ittunk
vele, miután feltámadt a halálból. Péter apostoli küldetését végzi, hiszen tanúságot tesz Jézusról. Rámutat arra, hogy Jézus a Krisztus, a megígért Messiás, Isten Fia. Péter vele élt, és látta csodatetteit, hallotta tanítását, majd miután Jézus feltámadt, látogatást tett Péternél. Ezt a hírt tudatja az egész világgal, hogy Jézus a Krisztus, valóban Úr, és valóban feltámadt.
VÁLASZOS ZSOLTÁR: (117,1-2. 16-17. 22-23) 6. tónus
Válasz: Ezt a napot az Úristen adta: * örvendjünk és vigadjunk rajta. Adjatok hálát az Úrnak, mert jó,* mivel irgalma örökké megmarad. Mondja Izrael háza, hogy jó az Isten, * mivel irgalma örökké megmarad. Ezt a napot az Úristen adta: * örvendjünk és vigadjunk rajta.
Az Úr jobb keze erősnek bizonyult: * az Úrnak jobbja fölemelt engem. Nem halok meg, hanem élek, * és hirdetem az Úr nagy tetteit. Ezt a napot az Úristen adta: * örvendjünk és vigadjunk rajta.
SZENTLECKE Szent Pál apostolnak a korintusiakhoz írt első leveléből (1Kor5,6b-8). Azt
keressétek, ami odafönt van, ahol Krisztus ül az Isten jobbján. Szent Pál örvendezésre szólítja fel a híveket. Örülni kell, mert Krisztust feláldozták; Ő értünk lett az áldozati bárány. Ezzel az új kovásszal – a tisztaság kovászával – kell ünnepelni, mert Krisztus által újjászülettünk.
ALLELUJA: Alleluja. Alleluja. Krisztus, a mi húsvéti Bárányunk már feláldozta magát.* Üljük meg tehát az Úrral a húsvéti lakomát. Alleluja. 2. tónus
EVANGÉLIUM Szent Lukács könyvéből (Lk24, 13-35). Jézusnak fel kellett támadnia a
halálból. Az emmauszi tanítványok elkeseredetten távoztak el Jeruzsálemtől. Útközben Jézus csatlakozott hozzájuk, de ők nem ismerték fel Őt. A kenyértöréskor megnyílt a szemük, és látták, hogy az Úr az. Gyorsan útra keltek, és hírül adták, hogy Jézus él.
Április 11-én, 18:00 kezdettel a cserkészcsapatok Vacsorát és táncestet rendeznek a Mindszenty Teremben. Hangulatos zenét Magyar Kálmán és Tánczenekara bíztosít. Jegyek (felnőtteknek $35, 6-12 korig $15) csak elővételben kaphatók április 6-ig: Glaser Heidi és János (450) 653-7776, Pelikán Anikó és Sándor (514) 332-6270, Rácz Béla (514) 507-2022, Rüll Krisztina (514) 259-0151 és Siket Kati és Gyuri (450) 625-8684.
Evangelii gaudium Ferenc pápa: 88. „A keresztény eszmény mindig arra hív, hogy győzzük le a mai világ sugallta gyanakvást, az állandó bizalmatlanságot, a megtámadástól való félelmet, a védekező magatartást. Sokan próbálnak mások elől a kényelmes magánszférába vagy a bizalmas barátok szűk körébe menekülni, és lemondanak az evangélium társas természetének realizmusáról. Mert ahogyan egyesek szívesen vennének egy test és kereszt nélküli, tisztán spirituális Krisztust, a személyek közötti kapcsolatokat is csak kifinomult készülékek, képernyők és rendszerek által keresik, melyeket tetszésük szerint ki- és bekapcsolhatnak. Eközben az evangélium mindig arra hív, hogy vállaljuk a másik arcával, minket megszólító fizikai jelenlétével, fájdalmával és kéréseivel, ragadós örömével való találkozás kockázatát, szüntelen testi közelségben. Az Isten testté lett Fiába vetett igazi hit elválaszthatatlan az önátadástól, a közösséghez tartozástól, a szolgálattól, a mások testével való kiengesztelődéstől. Isten Fia a maga megtestesülésében a gyöngédség forradalmára hívott meg minket.”
Loyolai Szent Ignác napi imája (Énekeskönyv 12. oldal)
Az Úr angyala (Angelus)
V: Az Úr angyala köszönté a Boldogságos Szűz Máriát, és ő méhébe fogadá Szentlélektől szent Fiát. Üdvözlégy, Mária... V: Íme az Úrnak szolgálóleánya, legyen nekem a te igéd szerint. Üdvözlégy, Mária... V: És az Ige testté lőn, és miköztünk lakozék. Üdvözlégy, Mária... Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja, hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire. Könyörögjünk! Kérünk téged, Úristen, öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet, hogy akik az angyali üzenet által szent Fiadnak, Jézus Krisztusnak megtestesülését megismertük, az ő kínszenvedése és keresztje által a feltámadás dicsőségébe vitessünk. Krisztus, a mi Urunk által. Ámen.
ADOMÁNYOK A MÚLT HÉTEN: Perselyben: 287.00 Borítékban: 1,099.00 Adomány: 560.00 Adomány tetőre: 210.00 ISTEN FIZESSE MEG!
MISESZÁNDÉKOK: Április 05. 9:00 11:00 Híveink szándékára - Az Egyházközség lelkipásztora
06. nincs szentmise 07. 8:00 +Takács Miklósért – Bencsics Klára
08. 8:00 +Gácsi Józsefért – Bérczy Mária 09. 8:00 +Holicza Sándorért – leánya és családja 10. 8:00 +Faragó Gyuláért – Faragó István és családja 11. 8:00 +Török Ferencért - leánya
Isten áldja meg a támogatóinkat. – God bless our supporters. – Que Dieu bénisse nos supporteurs.
Hálából SZENT JÚDÁS TÁDÉ
SAINT JUDE THE APOSTLE SAINT JUDE THADDÉE 30 éves megsegítéséért
„Te különös jósággal és segítséggel viseltetsz azok iránt, akik reménytelen ügyükkel Hozzád fordulnak , és kérve-kérlek, jöjj nekem is segítségemre ebben a nagy bajomban.” (Névtelen adományozó)
23 heures services d’urgence Stephan Szoke Kis és nagy munkák président
Steve Electrique
Industriel - Commercil - Résidentiel
740 Harvard, Chomedey Tél: 450-688-5983 Laval Qc H7W 3P7 Fax: 450-682-0433
Dr. JUDY HORVATH, D.D.S. - FOGORVOS
Centre soins du sourire
Smile Care Centre
Családi és esztétikus fogászat
Family & esthétique dentistry
5 1 4 . 8 9 4 .9 4 4 9 www.montreal-west-island-dentist.ca 4230 boul. St-Jean, suite 203 D.D.O. H9H 3X4
PRODUITS DES VIANDES LTÉE
SLOVENIA FREEZER ORDERS – CATERING SERVICE
Tony Mendolia
Tel: 514-842-3558 Fax: 514-948-5573 Cell: 514-655-5012
6424 rue Clark Street, Mtl. Que. H2S 3E6
www.sloveniameats.com
www.vosdentistes.com
Dr. Elena Strobach D.M.D. / Dr. Erwin Strobach D.M.D.
Chirurgien dentist / dental surgeron
Tel: 514-303-3132 235 Boul. De la Cote Vertu, bureau 101 Montréal (Ville Saint-Laurent), Qc. H4N 1C8
Jasko Moshonas Ouimet Inc. SALON FUNÉRAIRE * FUNERAL HOME
693 Rue Jean Talon O Montreal, Québec, Canada H3N 1S1
514 271 1212
Maison Funéraire Blythe Bernier
Blythe Bernier Funeral Home
940 Ogilvy Montréal, Québec, H3N 1P4
514-495-8082 www.mountroyalcem.com
Charcuterie Fairmount Deli
514-288-8046 3833 SAINT-LAURENT MONTRÉAL, QC. H2W 1X9
OUVERT 7 JOURS SUR 7
CHARCUTERIE ET VIANDES FRAÎCHES PRÉPARÉS SUR PLACE
JANOS VERES GREG ELLERTON
Microscopes R á c z L á s z l ó In-Service, Réparation et Nettoyage
845 Daladier, Laval, Qc H7X 2M2 450-689-1543
CLINIQUE VÉTÉRINAIRE PILLET
PILLET ANIMAL HOSPITAL
910 Ogilvy, Mtl. Qc. H3N 1P1
514-273-4921 www.cvpillet.com
Információért – for information: Anthony Horváth (514) 867-2272
XLVVII. évf. 14. szám HÚSVÉTVASÁRNAP 2015. április 5.
MAGYAROK NAGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG
ÉGLISE NOTRE DAME DES HONGROIS – OUR LADY OF HUNGARY CHURCH
HETI ÉRTESÍTŐJE
LICSKÓ SZABOLCS, plébános
PLÉBÁNIAI HIVATAL keddtől csütörtökig 9:30 –15:30
SZENTGYÓNÁS Magyarok Nagyasszonya Templom: minden szentmise előtt fél órával 7:00 órától minden első pénteken Magyar Otthon: 8:30-tól minden hónap első vasárnapján
SZENTMISÉK Vasár- és ünnepnap: 9:00 Magyar Otthon 11:00 Magyarok Nagyasszonya Templom Hétköznap: 8:00 Magyarok Nagyasszonya Templom
„Ha már a Haza messzetünt a ködben, maradjon meg a Kereszt és a Hit. Ez lesz a múltba süllyedt Otthon s az Újvilág között a drága híd.”
(Tűz Tamás)
Cím 90 Guizot O. Montréal (QC) H2P 1L4 Tel.: 514 387 9503 Fax: 514 387 8912 E-mail: [email protected] Honlap: www.magyarplebania.com
