XGS SeriesSafety PLC

안전/SAFETY/安全

06 Safety PLC는 왜 필요한가?

07 Safety 인증에 대하여 ...

08 기능안전성(Functional Safety)

10 시스템 구성

12 성능규격표/외형도

14 외부터미널구성/비교

16 산업 별 제품 적용 사례

C o n t e n t s

Programmable Logic Controller 2 / 3

고객여러분의사람, 기계, 환경의

안전솔루션을지원합니다.

XGT SLS산전의 Safety 솔루션 XGS,

선택이아닌필수입니다.

Worldwide Standard for

다양한산업분야에따른제품기능역시다양해지고있습니다.

ISO 12100[기계류일반설계원칙]을 토대로, 국제안전규격[IEC 61508]을

만족시켜야가능한안전생산환경을 LS산전에서제공해드리도록하겠습니다.

SafetyProgrammable Logic Controller 4 / 5

로지스틱스 자동차/건설장비 운반 목제/가구설비

기계설비 포장기기 금속가공

Safety PLC는 국제안전규격(IEC 61508)에 적합한 Safety 제어 및 Safety 환경을 구축하기위해개발되었습니다.

비상 정지스위치, 라이트 커튼등 Safety Device와 접속하여, 생산 현장에서의여러가지위험요소들에대한

동력을차단시키는역할을합니다. Safety PLC는 안전입력또는하드웨어오류감지시, 정해진안전상태를

출력하여안전상태를유지하는것이일반 PLC와의 가장큰차이점입니다.

Safety PLC 왜 필요한가?

LSIS Safety PLC

다양한 Safety 제어을위해

Safety PLC, Safety 디바이스와의연계를통한Total Safety Solution을 제공

•기술적장치결함(알고리즘,회로등)

•부품오류또는소손등의기계적장치오동작

이러한이상이발생할수있다는것을

기본적인전제함.

Safety 필요이유

•근로자가일하기좋은환경제공

•기계의가동정지기간을감소

•제품의품질향상

Safety 적용시이득

•근로자의신체적위험

•값비싼자산(기기, 재료 등)의 손실

•파괴를통한환경문제

즉위험한기계운용에따른사고발생예방.오동작에따른금전적손실예방.

문제가발생하는

것을미리방지}Safety 정의

기능안전을규정하는국제규격 EN954-1에서는 시스템의안전기능에

대한수준을기능의유무에따른카테고리별로분류합니다.

EN954-1이 ISO13849-1로 통합되고, 해당 안전기능에대한요구

사항이나가이드라인을제공함으로서고장에관련된내용이정확한

부품이나기기에관련된안전기능제어에대한것에만적용이

가능하도록하였습니다.

IEC 61508 : IEC 61508은 안전필수분야인플랜트, 철도, 자동차등에사용되는

전기전자장치에대한국제표준입니다. 전기/전자/프로그램가능한전자장치에서

안전관련시스템의안전을규정하고있으며,

Safety Integrity Level(SIL, 안전 무결성수준)로 분류하고있습니다.

IEC 62061 : IEC 62061는 IEC 61508 표준에서파생된기계분야의안전관련

전기/전자/프로그램가능한전자제어시스템의기능안전에대한국제표준입니다.

안전무결성수준의최고한도(SIL claim limit)로 표시하고있으며, 최대 SILCL3까지정의되어있습니다.

ISO 13849-1 : 기능 안전을규정하는 EN954-1에서는시스템의안전기능에대한수준을기능의유무에따라

카테고리별로분류합니다. EN954-1이 ISO13849-1로 통합되고, 해당 안전기능에대한요구사항및가이드라인을

제공함으로써고장에관련된내용이정확한부품/기기에관련된안전기능제어에대한것에만적용이가능합니다.

Programmable Logic Controller 6 / 7

Safety 인증에대하여...

복잡하고다양한생산현장에서의안전성확보

더욱요구되는국제안전규격에대한적합성

기능 안전성(Functional Safety)

LSIS Safety PLC

기능안전성(Functional Safety)은

위험(Hazard)을 다루는하나의방법으로

위험원인을제거하거나감소시키는

고유의안전설계를통해확보가가능합니다.

위험요소를파악하고

그에따른안전기능을정의

위험요소분석(Hazard analysis)

IEC 61508 규격의요구사항에따라

설계및 lifecycle이 관리되어야함

안전기능설계(Safety Function design)

위험요소의발생빈도와심각도를

판단하여각안전기능의

SIL(Safety Integrity Level)을 할당

위험도평가(Risk assessment)

기능 안전성달성순서(Functional Safety Flow)

안전기능요구사항 안전무결성요구사항

안전기능수행 안전무결성달성

요구사항(Requirement)

기능안전구현(Functional safery)

안전설계 (Safety PLC, Device 등)

Programmable Logic Controller 8 / 9

할당된 SIL 레벨을만족하는지를

시험을통해검증(SFF, PFH)

시스템검증(System verification)

앞의과정들이적절한안전수명주기

관리기법(Safety Lifecycle

management technique)을 통해

이루어졌는지감사

감사(Audit)

비상정지푸시버튼

스위치입력

(카테고리 2-4)

인디케이터출력

(자가진단기능)

XG5000

프로그램툴

잠금장치

Safety PLC XGS는 최대안전입출력 168점

(입력 11점, 출력 56점)이며, 최대 14대까지

Safety I/O모듈을확장할수있습니다.

또한, 일반 PLC, HMI등을 통해서모니터링할수

있도록내장 Ethernet 통신을 제공합니다.

XGS는 별도의 S/W가 아닌 XG5000을 통하여

Safety 시스템을더욱쉽게구축할수있습니다.

시스템 구성

•Safety CPU 1종(XGS-CPU01A)

•Safety I/O 2종(XGS-DI08A, XGS-DIO84A)

•Safety S/W Tool(XG5000에 통합운영)

Safety PLC 제품구성

•TUV 인증취득

- IEC 61508(SIL3), IEC 62061(SILCL3),

- ISO 13849-1(PLe)국제 안전규격적합

•2개의 MPU(Micro Processor Unit)로

•데이터상호진단과입출력부진단감시

국제안전규격및안전성

LSIS Safety PLC

PLC

세이프티라이트

커튼입력

(타입 4/타입 2)

스캐너세이프티도어

스위치입력

(카테고리 2-4)

세이프티라이트

커튼입력

(타입 4/타입 2)

모터정지

Programmable Logic Controller 10 / 11

•자유로운 Safety 입 출력구성 : 8~168점(증설 14단 구성)

•Safety 입 출력모듈의플러그인커넥터적용

효율적 Safety 시스템구성

•편리하고효율적인프로그래밍환경제공

- XG5000 일반, Safety 통합 운영

•이더넷통신내장에따른편리한네트워트구성

8~168점 (증설 14단 구성)

시스템호환성및편리성

세이프티도어

스위치입력

(카테고리 2-4)

Type

장착 방식

장착 I/O 모듈 대수

최대 입출력 점수

프로그램 명령어

프로그램 툴

장착 I/O 모듈

진단 기능

외부 포트

I/O 모듈 접속

Safety 인증 규격

공급 전원

Block type

DIN rail 장착

최대 14 모듈

168점(입력 : 112점, 출력 56점)

23개 명령어

XG5000

Safety 전용

Function block

Safety 프로그램 툴

Safety DI 모듈 : 입력 8점

Safety DI/DO 모듈 : 입력 8점, 출력 4점

전원 이상, 메모리 이상, 입출력 이상(외부 단선),

프로그램 이상, 시스템 이력, 등

1 USB,

1 Ethernet(10/100BASE-TX)

XG5000 접속

XG5000 접속,

전용통신 서버,

MODBUS 서버

Safety Extra LowVoltage(SELV)

Protective Extra LowVoltage(PELV)

증설 커넥터를 통한 접속

접속 방식 : 통신 방식(2.5Mbps)

(mm)

SIL3(IEC 61508), SILCL3(IEC62061),

Category 4(ISO 13849-1)

DC +24V (DC +19.2 ~ 28.8V)

Extra-low voltages with safe separation 전원 사용

(SELV, PELV)

항목 비고규격

성능규격표/외형도

LSIS Safety PLC

XGS CPU Module

45.2 124.0

98.0

(20.

0)

Front Side Bottom

(mm)

외부 입력 디바이스/

회로의 이상을

진단하기 위해 사용

Programmable Logic Controller 12 / 13

Safety

디지털 입력

테스트

펄스 출력

Safety

디지털 출력

입력 점수

정격 입력

On/Off 필터, Off/On 필터

테스트 펄스 출력 점수

테스트 펄스 출력 타입

테스트 펄스 출력 전압

테스트 펄스 출력 전류

테스트 펄스 출력 주기

테스트 펄스 폭

출력 점수

출력 타입

출력 모드

출력 전압

출력 전류

전체 전류

출력용 전원

입력 모드 싱글 입력

듀얼 입력

싱글 출력

듀얼 출력

8점

입력 8점 개별 사용(I1 ~ I8)

입력 4점 듀얼 사용(I1/I2, I3/I4, I5/I6, I7/I8)

불일치 시간(0~65535ms)

Equivalent/Complementary 모드

DC + 24V, 4.0mA

0ms ~ 200ms, 4ms 단위 설정

2점

PNP 출력

DC +24V(+19.2V ~ +28.8V)

최대 120mA/점

40ms ~ 1000ms

1ms ~ 100ms

4점

PNP 출력

출력 4점 개별 사용(O1 ~ O4)

출력 2점 듀얼 사용(O1/O2, O3/O4)

DC +24V(+19.2V ~ +28.8V)

최대 0.5A/점

최대 2.0A

DC +24V (DC +19.2 ~ 28.8V) (SELV, PELV)

항목 비고규격XGS

DI/DIO Module

124.024.0 24.0

98.0

Front Side Bottom

*SELV-Safety Extra Low Voltage

메인 전원 단자대

USB 통신 커넥터

Ethernet 통신 커넥터

시스템 메인 전원 공급 단자 (DC +24V)

USB 통신용 커넥터 (Mini-B 타입)

Ethernet 통신용 커넥터 (RJ45 타입)

항목 규격

LSIS Safety PLC

CPU 모듈(XGS-CPU01A)

디지털입력모듈(XGS-DI08A)

디지털입출력모듈(XGS-DIO84A)

I1 ~I8

T1~T2

safety 디지털 입력 단자

테스트 펄스 출력 단자

T1 : 4개의 단자는 내부에서 short되어 있음

T2 : 4개의 단자는 내부에서 short되어 있음

항목 규격

I1 ~ I8

T1, T2

O1 ~ O4

+24V, +24G

safety 디지털 입력 단자

테스트 펄스 출력 단자

safety 디지털 출력 단자

safety 디지털 출력용 전원

항목 규격

외부터미널 구성/비교

Programmable Logic Controller 14 / 15

산업별제품적용사례

기계설비(Machine Tool)

주임무

관련 산업 영역

적용할 기기

안전 기능

자동 안전 동작, 위험 지역 보호

머신 관련 분야

프레스 머신

동작 모드와 제어 모드 설정 동작, 비상 정지 동작,

기기 제어 동작, 리셋과 재기동 동작, 안전 잠금 동작

주임무

관련 산업 영역

적용할 기기

안전 기능

자동 안전 동작, 위험 지역 보호, 접근 제한 보호

포장 관련 분야

제품 필름 포장 기기

사람과 사물을 구분하는 뮤팅 동작, 비상 정지 동작,

리셋과 재기동 동작

포장기기(Packaging)

산업별제품적용사례

LSIS Safety PLC

금속가공(Metal / Steel Production)

주임무

관련 산업 영역

적용할 기기

안전 기능

자동 안전 동작, 위험 지역 보호, 접근 제한 보호, 안전 위치 감시

금속 가공 관련 분야

용접 로봇

비상 정지 동작, 리셋과 재기동 동작, 안전 위치 감시 동작

주임무

관련 산업 영역

적용할 기기

안전 기능

자동 안전 동작, 위험 지역 보호, 접근 제한 보호

배송 관련 분야

무인 운반차(AGV)

비상 정지 동작, 기기 제어. 사람과 사물을 구분하는 뮤팅 동작

로지스틱스(Logistics)

Programmable Logic Controller 16 / 17

자동차/건설장비운반

(Automotive / Vehicle

Construction)

목제/가구설비(Wood / Furniture)

주임무

관련 산업 영역

적용할 기기

안전 기능

자동 안전 동작, 위험 지역 보호

자동차 또는 건설 장비 관련 분야

무인 운반차(AGV)

비상 정지 동작, 기기 제어. 리셋과 재기동 동작

주임무

관련 산업 영역

적용할 기기

안전 기능

자동 안전 동작, 위험 지역 보호, 접근 제한 보호, 안전 위치 감시

목재 또는 가구 관련 분야

코팅 또는 도색 로봇

비상 정지 동작, 안전 위치 감시 동작

��안전을 위하여「사용설명서」또는「데이터시트 」를 반드시 읽고 사용해 주십시오.

��본 카탈로그에 기재된 제품은 사용온도∙조건∙장소 등이 한정되어 있으며,

정기점검이 필요하므로 제품구입처나 당사에 문의 후 정확하게 사용해 주십시오.

��안전을 위해 전기공사∙전기배선 등 전문기술을 보유한 사람이 취급해 주십시오.

��제품 설치 및 배선 시「사용설명서」또는「데이터시트 」의 관련 사항을 숙지하시고

제품을 사용해 주십시오.안전에관한주의

ⓒⓒ2012. 07 LSIS Co., Ltd. All Rights Reserved.

Safety PLC XGS Series(K) 2015. 12/(01) 2015. 12 HumanPower※ 본제품의 규격은 품질개선을 위하여 예고없이 변경될 수 있으므로 제품구입시 문의 바랍니다.2015. 12

본사 : 경기도 안양시 동안구 엘에스로 127(호계동) LS타워

구입문의Automation)서울 업팀Drive)서울 업팀부산 업구 업

서부 업 (광주)서부 업 ( 전)서부 업 (전주)

기술 문의고객센터동현산전 (안양)나노오토메이션 ( 전) 신광ENG (부산)에이엔디시스템 (부산)씨에스티 (부산)

A/S 문의고객지원팀천안고객지원부산고객지원구고객지원

광주고객지원

교육 문의LS산전연수원서울/경기교육장부산교육장구교육장

서비스 지정점드림시스템 (평택)명산전 (서울)성원M&S (인천)스마트산전 (안양)신진시스템 (안산)우진산전 (의정부)TPI시스템 (서울)동남산전 (창원)

�

�

●

●

●

●

●

●

●

�

●

●

●

●

●

●

�

●

●

●

●

●

�

●

●

●

●

�

●

●

●

●

●

●

●

●

TEL:(02)2034-4623~38 FAX:(02)2034-4622TEL:(02)2034-4611~19 FAX:(02)2034-4622TEL:(051)310-6855~60 FAX:(051)310-6851TEL:(053)603-7741~9 FAX:(053)603-7788TEL:(062)510-1885~91 FAX:(062)526-3262TEL:(042)820-4240~46 FAX:(042)820-4298TEL:(063)271-4012 FAX:(063)271-2613

TEL:(전국어디서나)1544-2080 FAX:(041)550-8600TEL:(031)479-4785~6 FAX:(031)479-3787TEL:(042)336-7797 FAX:(042)636-8016TEL:(051)319-1051 FAX:(051)319-1052TEL:(051)317-1237 FAX:(051)317-1238TEL:(051)311-0338 FAX:(051)319-1052

TEL:(전국어디서나)1544-2080 FAX:(031)689-7113TEL:(041)550-8308~9 FAX:(041)554-3949TEL:(051)310-6922~3 FAX:(051)310-6851TEL:(053)603-7751~4 FAX:(053)603-7788TEL:(062)510-1883, 1892 FAX:(062)526-3262

TEL:(043)268-2631~2 FAX:(043)268-4384TEL:(031)689-7107 FAX:(031)689-7113TEL:(051)310-6860 FAX:(051)310-6851TEL:(053)603-7744 FAX:(053)603-7788

TEL:(031)665-7520 FAX:(031)667-7520TEL:(02)462-3053 FAX:(02)462-3054TEL:(032)588-3750 FAX:(032)588-3751TEL:(031)429-4629 FAX:(031)429-4627TEL:(031)494-9607 FAX:(031)494-9608TEL:(031)877-8273 FAX:(031)878-8279TEL:(02)895-4803~4 FAX:(02)6264-3545TEL:(055)265-0371 FAX:(055)265-0373

�

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

해외 서비스센터중국사무소∙SHANGHAI (상해)∙BEIJING (북경)∙GUANGZHOU (광주)∙CHENGDU (성도)∙QINGDAO (청도)

중국 서비스 지정점∙JINXING (심양)∙TIME (북경)∙HERMES (북경)∙LEGAO (제남)∙JINXING (청도)∙SANXIN (서안)∙XINYA (중경)∙GUANGBOXIN (무석)∙SANXIN (상해)∙SANHANG (상해)∙ANFENG (상해)∙KENING (광주)∙YOULI (불산)

산전테크 (부산)서진산전 (울산)제이엠산전 (포항)조은시스템 (부산)명시스템 ( 구)

지이티시스템 (구미)태 시스템 ( 전)파란자동화 (천안)디에스산전 (청주)에스제이ㄜ (전주)ㄜ정석시스템 (광주)지유시스템 (광주)코리아FA (익산)

TEL:(8621)5237-9977 FAX:(8621)5237-7191TEL:(8610)5825-6025 FAX:(8610)5825-6026TEL:(8620)8326-6754 FAX:(8620)8326-6287TEL:(8628)8640-2758 FAX:(8628)8640-2759TEL:(86532)8501-6056 FAX:(86532)8501-6057

TEL:(8624)2388-0006 FAX:(8624)2388-0006-581TEL:(8610)5165-6671 FAX:(8610)5165-6671-660TEL:(8610)6894-5501 FAX:(8610)6894-5509TEL:(86521)8897-8969 FAX:(86521)8897-8969-87TEL:(86532)8482-4799 FAX:(86532)8481-1399TEL:(8629)8651-9452 FAX:(86532)8652-1751TEL:(8623)6773-1810 FAX:(8623)6774-0493-818TEL:(86510)8272-9149 FAX:(86510)8272-9150TEL:(8621)5663-5222 FAX:(8621)5630-9271TEL:(8621)5308-1137 FAX:(8621)5308-1139TEL:(8621)5291-1319 FAX:(8621)5291-1337TEL:(8620)8220-9685 FAX:(8620)8221-2206TEL:(86757)8221-7379 FAX:(86757)8212-8065

TEL:(051)319-1025 FAX:(051)319-1026TEL:(052)227-0335 FAX:(052)227-0337TEL:(054)284-6050 FAX:(054)284-6051TEL:(051)319-3923 FAX:(051)319-3924TEL:(053)564-4370 FAX:(053)564-4371TEL:(054)465-2304 FAX:(054)465-2315TEL:(042)670-7363 FAX:(042)670-7364TEL:(041)554-8308 FAX:(041)554-8310TEL:(043)237-4816 FAX:(043)237-4817TEL:(063)213-6900~1 FAX:(063)213-6902TEL:(062)526-4151 FAX:(062)526-4152TEL:(062)714-1765 FAX:(062)714-1766TEL:(063)838-8002 FAX:(063)838-8001