xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web...

46
Estimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile, para que el presente boletín sea de vuestro completo agrado y por ello mismo quiero solicitar por medio del presente hacer llegar sus opiniones, críticas y sugerencias para que podamos crecer cada vez más, esta demás decir que sus comentarios son de mucho valor y por ello hago llegar mis palabras para que siempre haya confianza entre todos y cada uno de vosotros, por ello mismo quiero desear lo mejor para ustedes y familia en éste fin de año, para que el que viene sea de gran fortaleza en todo sentido haciendo hincapié que

Transcript of xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web...

Page 1: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Estimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile, para que el presente boletín sea de vuestro completo agrado y por ello mismo quiero solicitar por medio del presente hacer llegar sus opiniones, críticas y sugerencias para que podamos crecer cada vez más, esta demás decir que sus comentarios son de mucho valor y por ello hago llegar mis palabras para que siempre haya confianza entre todos y cada uno de vosotros, por ello mismo quiero desear lo mejor para ustedes y familia en éste fin de año, para que el que viene sea de gran fortaleza en todo sentido haciendo hincapié que nuestro querido Hobbie el DX debe seguir creciendo con la gran ayuda vuestra, miles de gracias amigos Diexistas, hasta pronto con más novedades.

Patricio De los Ríos ([email protected])

Presidente Comisión de Radioescuchas de FEDERACHI

Héctor E. Pino P. ([email protected])

Editor Boletín Escuchas del Mundo de FEDERACHI

Page 2: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Patricio De los Ríos AFGANISTAN.12090 V.O.A Afganistán 14:41 UTC Programa en Árabe dos locutores Ingles, 44334 (O. Díaz Temuco-Chile)

ALEMANIA15130, Radio Free Europe, 1450. Programa en ruso con música y noticias. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).

ARABIA SAUDITA13775, Saudi Radio, 1410. Programa en Urdu, un locutor al parecer lee noticias y sigue el programa con música típica de la zona. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).15250, Saudi Radio, 1200. Programa en inglés, con lectura de noticias sobre actualidad económica, y sobre intercambios políticos y comerciales del gobierno saudí con otros países desarrollados. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).17625, Saudi Radio, 1910. Programa en árabe con comentarios de actualidad y música típica. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).

ARGENTINA11710, RAE, 1410. Programa en español con notas sobre el desarrollo de la enseñanza musical y entrevista a un destacado músico local. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).15345, RAE, 1900. Inicio de programación, dieron señal distintiva en inglés, francés, italiano, alemán y japonés, para después seguir la programación en italiano con presentación del programa y noticias de actualidad. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).6.060, Radiodifusión Argentina al Exterior, en español para Sudamérica, 2300. Programa "Actualidad DX", que se emite los martes iniciando a eso de las 23:03 UTC. Se dieron

Page 3: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

informaciones sobre una emisora peruana y se habló de una estación radial boliviana que fue atacada. También se escucharon algunas identificaciones nuevas de la emisora: "Una voz argentina en el mundo" y "Las ondas cortas de la Argentina". SINPO: 43333. (E. Peñailillo, Brigmton BT-353, Santiago)

15345 Radio Nacional Argentina 17:10 UTC Tema dedicado a la Polenta, Por que a la gente en Argentina no le gusta ver películas Argentinas entrega de Libros a Cretina y vales para ver la película invierno de los raros programas Reunión Cumbre, Carla Ruiz con informaciones. 33223 (O. Díaz Temuco-Chile)

ARABIA SAUDITA11930 Radio de los Emiratos Árabes Unidos 1936 Se escucha en lengua Árabe durante varios minutos con buena señal en el mismo idioma local. SINPO 45433 (H. Pino Temuco-Chile)

ARMENIA9750, Voz de Rusia, en español para Sudamérica vía Yerevan, 0320. Programa informativo, noticia sobre ceremonia en la que participó el Ministro del Interior. SINPO: 34444. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

ASCENCION15105, BBC, 1940. Programa en hausa con noticias y comentarios de actualidad. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).

BRAZIL9565, Súper Radio Deus e Amor, en portugués para Brasil, 2003. Predicador orando con gran entusiasmo. SINPO: 34433. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353)9645, Radio Bandeirantes, en portugués para Brasil, 0324. Programa de deportes, se habla sobre Palmeiras y al parecer sobre Jorge Valdivia, con duras críticas. SINPO: 34333. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)11735, Radio Transmundial, 1355. Programa en portugués con noticias y comentarios de actualidad, dieron señal de identificación y continuó el programa con música cristiana. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).11915, Radio Guaucha, 1925. Programa en misceláneo en portugués con música variada, noticias y avisos comerciales. SINPO. 22222. (P. De los Ríos, Temuco).11925, Radio Bandeirantes, 1357. Programa en portugués con notas misceláneas sobre noticias locales de Brasil, tocaron tópicos de fútbol y de viajes. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco).

BOLIVIA6134, Radio Santa Cruz, en español para Bolivia, 2246. Programa donde se entrevistaba a una cantante, algunas canciones. SINPO: 32232. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353)

BONAIRE6195, NHK World Radio Japón, en español para Sudamérica, 0408. Noticiero, una de las informaciones era sobre traslado de trabajadores desde Tailandia a Japón. Luego programa donde un extranjero hablaba sobre sumo. SINPO: 54444. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

BULGARIA9400 Radio Bulgaria Internacional 0003 Programación en lengua Española con el bloque de noticias nacionales e internacionales, con señal baja pero audible. SINPO 35333 (H. Pino Temuco-Chile).

CANADA

Page 4: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

11795 KBS World Radio. 11:20 Programa Melodías de Corea canciones de Pop Coreano fuerte ruidos interferencia de otra emisora y ruidos la escucha regular. 32232 (O. Díaz Temuco-Chile)11990 Radio Canadá Int. 23:00 UTC Pablo Gomes Barrios y Luís Laborda en el CASTOR Mensajero en el verano indio, petición musical de Oscar Carella de Argentina, concurso de Castor Mensajero, Diexismo Venezolano en DX Radio con Santiago Sangel, Encuentro Diexista Colombo venezolano. 55545 (O. Díaz Temuco-Chile)15305 Radio Canadá Internacional 2201 Programación en lengua Portuguesa en las que se mencionan a predadores sexuales y adolescentes de Columbia Británica luchan con cámaras de videos para denunciarles. SINPO 45433 (H. Pino Temuco-Chile.

CHILE9635, CVC La Voz, 2400. Programa estamos al lado de la música derrama tu gloria 55555. (O. Díaz Temuco-Chile)9835, HCJB Voz de Los Andes, en alemán para Sudamérica vía Calera de Tango, 2330. Inicio de transmisiones en dialecto alemán, saludo de una presentadora, música coral. SINPO: 54454. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

CHINA7250, Radio Internacional de China, en español, 2329. Programa económico donde se hablaba sobre Chile, detallando una gira de empresarios y la apertura de una oficina comercial en una provincia de ese país. Luego programa dedicado a los medios de transporte, y después "Leyendas de China". SINPO: 43343. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)9710 Radio China Internacional 0138 Programación en Español donde se exponen lugares de interés para nacionales y Extranjeros como por ejemplo La Gran Muralla China, La Ciudad Prohibida, El Palacio Imperial de Verano, entre otros, además de callejuelas y lugares poco vistos, pero es una ciudad que mezcla lo antiguo con lo moderno. SINPO 45433 (H. Pino Temuco-Chile)9760, Radio Internacional de China, 1200. Programa en inglés con noticias sobre la actualidad económica en Europa y sus implicancias en el comercio exterior de China. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).9810, China Business Radio, 1200. Programa en mandarín con noticias y comentarios de actualidad. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).11650 Radio China Internacional 0030 Programación en lengua Inglesa en la que se menciona dirección y página web de la emisora para que los oyentes se informen sobre el acontecer de China, su economía y el desarrollo alcanzado por el país en poco tiempo. SINPO 45433 (H. Pino Temuco-Chile)11900, Radio Internacional de China, 1450. Programa en inglés con noticias sobre panoramas culturales en China. SINPO. 44444. (P. De los Ríos, Temuco). 13780 Radio China Internacional 0132 Programación en lengua nepalés con muy buena señal con voces mixtas y parejas en lo escuchado. SINPO 35433 (H. Pino Temuco-Chile)15225, Radio Internacional de China, 1150. Programa en checo con música típica de opera china y comentarios por parte de un locutor, terminó el programa a las 1200 indicando la señal distintiva y frecuencias de transmisión. SINPO: 44444.(P. De los Ríos, Temuco)15445 Radio China Internacional 0513 Programación en lengua Rusa con buena señal y voz de un varón. SINPO 45444 (H. Pino Temuco-Chile)17725 Radio China Internacional 0520 Programación en lengua Inglesa en la que escucha entrevista en chino traducido al inglés sobre algunos inconvenientes económicos en la región. SINPO 45433 (H. Pino Temuco-Chile)

COREA DEL NORTE11535, Voz de Corea, 1930. Programa en inglés con entonación e interpretación de himnos patrióticos y comentarios sobre la obra y legado de Kim Jong Il. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco).

Page 5: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

15180, Voz de Corea, en español para Latinoamérica, 0001. Himno, bienvenida de la emisión, música coral típica del estilo de la emisora, luego noticias. SINPO: 33333. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

CUBA13690, Radio Habana Cuba, en español para América del Sur, 0037. Declaraciones de un hombre hablando sobre la revolución. SINPO: 44444. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)15230, Radio Habana Cuba, en español con dirección hacia Buenos Aires, 0023. Noticias, se habló sobre el conflicto estudiantil en Colombia. SINPO: 55455. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353) 11840, Radio Habana Cuba, 2315 UTC Música de Venezuela con música Cubana en Paris, Silvio Rodríguez en Argentina y Uruguay, Memoria culturales y el mundo de la filatelia. 333433 (O. Díaz Temuco-Chile)

Oscar Díaz M.

ECUADOR.11920, Radio HCJB, 23:10. Emisión en Portugués con música cristiana y lectura de la Biblia SINPO: 55555 (O. Díaz Temuco-Chile)

EGIPTO13810, Radio Cairo, en portugués para Brasil, 2304. Programa anunciado por una mujer, música árabe. En general el volumen del audio era bajo. SINPO: 44333. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353)

ESPAÑA11680 Radio Exterior de España 23:30 Documental Iberoamericano, 28 años de los premios Goya 55445 (O. Díaz Temuco-Chile)15125 Radio Exterior 2151 Se escucha programación en lengua Española sobre deportes y se destaca sobre problema de salud del hijo de un jugador el que necesita donante de Médula, además del intento de un Árbitro Alemán de suicidarse, y Albert Montañés destaca triunfo, y más tarde se menciona Sudamérica a la Hora, y luego sobre situación en Siria. SINPO 45444 (H. Pino Temuco-Chile)

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA7385, WHRI, en inglés para Norteamérica, 2358. Breve mensaje, luego ID de la emisora, con sus direcciones. SINPO: 43333. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)9885, Voz de América, en español para Latinoamérica, 0048. Programa dedicado al espectáculo, se habló de una premiación musical. SINPO: 44444. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)9885 V.O.A. 0144 Programación en lengua Española en el que se mencionan las huelgas estudiantiles en la región, además hay molestia por algunas fotos de Benetton con fotos en donde hay fotografías de personajes mundiales en fotomontajes besándose en la boca para romper el clima de odio entre algunos personajes. SINPO 45444 (H. Pino Temuco-Chile)9955, WRMI Radio Miami Internacional, en español para Centroamérica, 0040. Programa dirigido a Cuba, con música y comentario. Se oía bien hasta que a las 0044 apareció un

Page 6: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

intenso jammer y bloqueó por completo la señal. SINPO: 34343. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)11870, Radio Católica Mundial WEWN 24:33 La palabra del Padre Rafael Moreno en Asambleas en espacio para estar en la presencia de Dios. 55445 (O. Díaz Temuco-Chile)

FRANCIA21690, Radio Francia internacional 12:58 Noticias, transmisiones en idioma Francés. SINPO: 33223 (O. Díaz Temuco-Chile)

GUAYANA FRANCESA7395, Family Radio, en inglés para Sudamérica vía Montsinery, 0000. Inicio de la emisión, hombre identificó la emisora. SINPO: 43443. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

INDIA9870, All India Radio, 1150. Programa en hindi con música típica y comentarios de actualidad a cargo de una locutora. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).11.985, All India Radio, en kannada para Asia, 0228. Música estilo hindú. SINPO: 32332. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

INGLATERRA12095 B.B.C. 0012 Programación en lengua Inglesa con el acontecer local en política y la crisis en la zona Euro. SINPO 45433 (H. Pino Temuco-Chile)

IRÁN9755, Voz de la República Islámica de Irán, en hebreo para el Medio Oriente, 0430. Música instrumental, hombre dio la bienvenida a la emisión. SINPO: 34333. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

JAPON11910, NHK World Radio Japón, 2147. Programación en lengua Japonesa con excelente señal. SINPO 45444 (H. Pino Temuco-Chile)

MARRUECOS9575, Radio Medi-1, 2100. Programa con música en francés y árabe típica de África del Norte, no hay locución. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco).

MONGOLIA12085, Voice of Mongolia, en inglés para Asia, 1035. Programa anunciado por una mujer, con diversas canciones pop en mongol, varias menciones a Mongolia. SINPO: 33343. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353)12085, Voice of Mongolia, 1035. Programación en idioma Ingles con locutora Dama y música del país. 55555 (O. Díaz Temuco-Chile)12085, Voice of Mongolia, 1020 Programación en lengua China y más adelante con una interpretación cantada en la misma lengua con excelente señal. SINPO 45444 (H. Pino Temuco-Chile)

Page 7: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

NIGERIA15120, Voice of Nigeria, 1830. Programa en inglés, indicaron señal distintiva, “This is Voice of Nigeria”, indicaron sitio en Internet de la emisora, y el programa continuó con música y noticias. SINPO: 33222. (P. De los Ríos, Temuco).

OMAN 15140 Radio del Sultanato de Oman 2156 Programación en idioma Árabe con música de fondo al finalizar las transmisiones con buena señal. SINPO 35433 (H. Pino Temuco-Chile)15140, Radio Sultanate of Oman, en árabe para el este de África, 1918. Programa informativo donde se menciona varias veces a Israel e Irán; luego programa de reportajes, se habla sobre Yemen. SINPO: 44454. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353)15140, Radio del Sultanato de Omán, 1850. Programa en árabe, al parecer leen noticias y el locutor entrevista a un hombre con quienes conversan sobre temas de actualidad. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).

Héctor Pino P.

RUMANIA15255, Radio Rumania Internacional, 1140. Programa en francés en que comentaron notas del folclore de Rumania e interpretaron música de típica. SINPO: 33333 (E. Peñailillo Santiago-Chile)

RUSIA6135, Voz de Rusia, en español para las Américas desde el centro emisor de San Petersburgo, 0016. Programa de actualidades, se habla de la violencia en unas elecciones. SINPO: 32332. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)9875, Voz de Rusia, 24:05. Noticia La unión Aduanera y el tema sobre las Isla Curiles con Japón. Según el Presidente el Euro seguirá jugando un papel importante. Informe sobre el Gas, China y Rusia reclaman por la construcción de la bomba que esta construyendo Irán. 44334 (O. Díaz Temuco-Chile)11600 Voz de Rusia 2303 Se escucha programación en lengua Portuguesa (Un Mundo en Revistas) en el que se escucha sobre el uso de Armas Masivas, situación en Siria, Energía Atómica en Irán. SINPO 45433 (H. Pino Temuco-Chile)11605, Voz de Rusia, en portugués para Sudamérica vía Montsinery, 2358. Cortina musical de la emisora, luego presentador anunció fin de la emisión. SINPO: 45454. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

SIRIA

Page 8: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

9330, Radio Damasco, en español para Sudamérica, 2242. Música local, luego "La noticia y su comentario". Audio extremadamente bajo cuando emiten música. SINPO: 44433. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353)9330, Radio Damasco, en español para Sudamérica, 2233. Programa económico "Siria, la marcha por el desarrollo" y luego "La noticia y su comentario". Audio extremadamente bajo cuando emiten música. SINPO: 43333. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

SRI-LANKA13840, Deutsche Welle, 1400. Programa al parecer en Pashto con indicación de señal de identificación, y lectura de noticias y comentarios de actualidad. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).

TAIWAN11995, Radio Taiwán Internacional, en español para Sudamérica vía Montsinery, 0215. "Galería Cultural", dedicado a expresiones musicales típicas de la isla, luego "Canta Conmigo". SINPO: 54344. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

TAKJIKISTAN11560, Radio Free Chosun, 1300. Programa en coreano con lectura de noticias a cargo de una locutora. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).

Eduardo Peñailillo B.

TAILANDIA13745, Radio Thailand, en inglés para la costa este de Norteamérica, 0000. Inicio de la emisión, saludos, noticias. A eso de las 0010 anuncio de Bangkok Airways y programa sobre Su Majestad. SINPO: 45343. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)13745 Radio Tailandia Internacional 0042 Programación en lengua Inglesa con buena señal, “Radio Thailand News” se escucha claramente. SINPO 45433 (H. Pino Temuco-Chile)13745 Radio Tailandia Internacional 0101 Se escucha programación en lengua Tailandesa con muy buena señal luego de la identificación de campanas para comienzo de bloque. SINPO 35433 (H. Pino Temuco-Chile)

TAIWAN11995 Radio Taiwán Internacional 0202 Programación en lengua Española en donde se menciona que Taiwán solicito el ingreso a la OMC la que tardó 12 años, y se menciona que se debe repuntar para así llegar a un buen nivel económico en la región, también se menciona que Taiwán tiene aviones obsoletos y Estados Unidos desea F-16 en sus escuadras. SINPO 45444 (H. Pino Temuco-Chile)

TURQUÍA9410, Voz de Turquía, en español para Sudamérica, 0210. Noticias, luego programa de comentario donde se menciona a Grecia. SINPO: 34333. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-353)

ESCUCHAS ONDA MEDIA

Page 9: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

CHILE660, Radio UC (Santiago), 1104 UTC. Programación musical, canciones de Bruno Mars y The Cure. ID "Radio UC" a las 1114 UTC. SINPO: 35353. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353) 690, Radio Santiago (Santiago), 1048 UTC. Programa con canciones de la Nueva Ola, diversos temas de Cecilia. A las 1103 UTC, jingle e ID de la emisora. SINPO: 24332. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353)1.090, Radio Chilena del Maule (Talca), 2317 UTC. Programa "La discoteca del ayer" con tangos, diversos anuncios locales. SINPO: 33443. (E. Peñailillo, Cachagua, Brigmton BT-353)

ESCUCHAS DESDE JAPÓN

Hironori TakeuchiCOREA DEL SUR9805, KBS WORLD Radio, 0900. Servicio japonés con noticias y programa Oshaberi-rajio. El emisión a las 0900 se añadió en el horario de B11. SINPO: 54444. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

GUAM11580, KTWR, 1342. Señal de intervalo, inicio de programa en coreano a las 1345, ID “KTWR, Agana, Guam. Yeogineun Agana Guam-eso bonaedeurineun TWR Korea...”. SINPO: 45444. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

INDIA9870, All India Radio-Bangalore, 1243. Inicio de difusión, música instrumental, anuncio en hindi por una locutora y canciones locales. SINPO: 43343. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

JAPÓN9560, Radio Canadá Internacional vía Yamata, 1500. Servicio chino con noticias, dialogo de locutor y locutora, canción china a las 1520. SINPO: 34333. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

NUEVA ZELANDA9765, Radio New Zealand International, 0800. Programa de inglés con noticias, pronóstico y programa Saturday Night Request. SINPO: 45434. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

RUSIA9880, La Voz de Rusia, 1700. Servicio inglés con noticias, programa Outlook, hablar de San Petersburgo, noticias breves, programa In Between sobre la gestión del tráfico y la policía de tráfico en Rusia, historia. SINPO: 35333-55444. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)SINGAPUR11600, Deutsche Welle vía Kranji, 1259. Señal de intervalo, inicio de programa en chino con ID “Zheli shi Deguo zhishen, Deutsche Welle, Deguo guoji guangbo diantai”, noticias, informe telefónico por reportero, revista de prensa y programa Tingzhong yuandi (esquina de audiencia). SINPO: 44333. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

TAILANDIA7465, Radio Tailandia, 1300. Señal de intervalo, ID "This is Radio Thailand World Service...", inicio de programa en japonés, noticias. SINPO: 44444. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

TURQUÍA

Page 10: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

11805, La Voz de Turquía, 1155. La señal de intervalo con identificación de la estación en chino “Zheli shi TRT Túrqi zhisheng guangbo diantai”, inicio de programa en chino a las 1200, noticias, revista de prensa, noticias del mundo turco, curso de lengua turca, examen y canciones locales. SINPO: 24332. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

UZBEKISTÁN9870, Radio Free Chosun vía Tashkent, 1229. Programa en coreano con entrevista por teléfono, una canción coreana, ID “...Jayu Joseon Bansong-imnida” a las 1242, entrevista por teléfono otra vez. SINPO: 44333-42332. (H. Takeuchi, Chiba, Japón)

ESCUCHAS DESDE BRASIL

Lenildo Da Silva

AUSTRALIA- 9590, Radio Australia-ABC (Shepparton, Victoria), inglés, 0900. "ABC News", se destacan los principales titulares del momento. SINPO: 55544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

AUSTRIA- 11860, Adventist World Radio (Moosbrunn, Baja Austria), árabe, 1835. Comentarios doctrinarios hechos por un hombre, a continuación, presentan la versión árabe del himno cristiano "Grandioso es Tú", cantado por una mujer. SINPO: 55545. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

BRASIL 9665, Voz Missionária (Camboriú, Santa Catarina), portugués, 0932. Programa "Voz Missionária"; Música cristiana cantada por una mujer. SINPO: 54544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)5035, Radio Aparecida (Aparecida, S. Paulo), portugués, 2110. Programa "Encontro DX"; el locutor Cassiano Macedo habla acerca del grupo "No Mundo do Dexismo" del Facebook; hace mención a lo joven diexista Álex Robert que tiene 13 años de edad. Cassiano explica que comenzó en el Diexismo en la misma edad de Álex. SINPO: 35433. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)4915, Radio Anhanguera (Goiania, Goiás), portugués, 0827. Programa "Luz nas Trevas"; lecciones cristianas a cargo de un pastor; él habla del poder del Espíritu Santo en la vida de la gente. SINPO: 55545. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil) 9675, Radio Canção Nova (Cachoeira Paulista, S. Paulo), portugués, 08:45. "Jornal Canção Nova"; noticias sobre la declaración de los expertos que dice que las aguas saborizadas son prejudiciales para la salud, porque debilitan los huesos y causan problemas estomacales. SINPO: 54544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil) 4815, Radio Difusora de Londrina (Londrina, Paraná), portugués, 0905. Programa religioso "É Hora de Semear", de la Iglesia Pentecostal de Londrina. SINPO: 33433 (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

BULGARIA- 9400, Radio Bulgaria (Plovdiv), español, 2138. Reportaje especial acerca de una mujer llamada Angelina, que crea las mascotas en su casa; ella habla de los cuidados necesarios para estos animales. SINPO: 55544(Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

CANADÁ- 11795, KBS World Radio (Sackville, New Brunswick), español para Sudamérica, 1110. Noticias sobre la prueba de selección universitaria para el año 2012, realizada por cerca de

Page 11: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

700 mil estudiantes de Corea del Sur. Se informa que el examen de este año ha sido más fácil que del año pasado. SINPO: 55444. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil) 15305, Radio Canadá Internacional (Sackville, New Brunswick) portugués, 2027. Programa "Canadá Direto"; la presentadora Gilda Salomone leer los correos de los oyentes y los comentarios del facebook. SINPO: 55544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

COREA DEL NORTE- 15180, La Voz de Corea (Kujang, Pyongan del Norte), español, 0022. Comentarios sobre el Tratado de Libre Comercio. A continuación tocan una canción. SINPO: 54544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

CHILE- 11880, NHK- Radio Japón (Santiago), portugués para Brasil, 2140. Noticias sobre las inundaciones que afectaron Tailandia. El gobierno Tailandes dice que la situación está bajo control. SINPO: 55544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

CUBA- 5025, Radio Rebelde (La Habana), español, 0905. La emisora presenta una música instrumental de la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba. SINPO: 45444. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA- 12105, WTWW (Lebanon, Tennessee), español, 2325. Lectura de la Biblia sin comentarios; Segundo Libro de las Crónicas, capítulo 6. SINPO: 44444. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil) 15170, KTWR Guam (Agaña, Guam), inglês, 0850. Lecciones de la Biblia a cargo de un pastor. Estudio sobre los angeles; él explica que en algunos versículos de las Escrituras, la palabra "ángel" se puede entendier como "mensajero". SINPO: 54544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil) 9955, Radio Praga vía WRMI (Miami, Florida), español, 0950. Resumen de la prensa checa. SINPO: 55444. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)15610, WEWN (Vandiver, Missouri), inglés, 1205. Diálogo entre una mujer y un hombre por teléfono. SINPO: 55545. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

ESPAÑA- 11680, Radio Exterior de España (Noblejas, Toledo), portugués, 2155. La presentadora informa las frecuencias de onda corta de las emisiones en portugués. SINPO: 55544 (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

FILIPINAS- 15450, FEBC Manila (Bocaue, Bulacan), idioma Batak Toba (hablado en el norte de la provincia de Sumatra, Indonesia), 1020. Comentarios alternados por músicas cristianas. SINPO: 55545. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

FRANCIA- 11875, Radio Taiwán Internacional (Issoundun), francés, 1920. Se informa que Sheng Chih-jen, el presidente de la Comisión Ministerial para la Cultura de Taiwán, renunció. Él fue acusado de haber malgastado el dinero de la gente. SINPO: 55544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

GRECIA- 15630, La Voz de Grecia (Avlis), griego, 1600. Al parecer, el locutor informa las principales noticias del día. SINPO: 45544.

GUYANA FRANCESA- 11605, La Voz de Rusia (Montsinery), portugués para Brasil, 2201. Noticias sobre la reunión del presidente ruso con el clero musulmán. Afirma que cualquier

Page 12: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

forma de difusión del odio contra grupos étnicos debe ser combatidos. El presidente destacó que Rusia es multi étnica y religiosa. SINPO: 55545. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

INDIA- 15235, All India Radio (Bangalurú, Karnataka), inglês, 1025. Músicas tradicionales de la India. SINPO: 55545. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

IRÁN- 5890, Voz de la República Islámica de Irán (Sirjan, Kerman), italiano, 1932. Lectura del Corán en árabe alternada por interpretación en italiano. El locutor inicia el programa con las palabras: "In nome di Dio Clemente e Misericordioso, vi salutiamo". SINPO: 44433. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

INGLATERRA- 15105, BBC (Isla de Ascensión), idioma Hausa (hablado en África Central), 1435. Boletín informativo; noticias desde Nigeria. SINPO: 55545. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

KUWAIT- 12140, Radio Free Afganistán (Kuwait), idioma Pashto (hablado en Afganistán, sureste y noroeste de Pakistán y algunas partes de la India), 0850. Informe en el que un hombre se ocupa de cuestiones relativas a Pakistán, SINPO: 55555. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

LIBIA- 11600, Radio Libia (Trípoli), francés, 1653. El locutor identifica la estación como "Radio Televisión Libia, Trípoli". A continuación hace comentarios con respeto a la revolución y alternan con una música instrumental. SINPO: 45534. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

RUANDA- 9735, Deutsche Welle (Kigalí), portugués, 1957. La locutora informa que la Deutsche Welle hará una entrevista con un escritor portugués que está en Alemania. Ella pasa el número del teléfono celular y el correo electrónico de la emisora para que los oyentes envíen preguntas y comentarios. SINPO: 43544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)SUDÁFRICA- 5935, WYFR (Meyerton, Gauteng), portugués para África, 1945. Programa que habla del Creacionismo. El predicador enseña que los científicos formularon la teoría del "Big Bang", sin embargo, no saben explicarla con precisión. SINPO: 44444. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE- 15670, Voz de América (Pinheira), portugués para África, 1706. Noticias sobre la visita del Primer Ministro de Portugal, Pedro Passos Coelho, en Angola. El presidente angoleño José Eduardo dos Santos dijo que el país africano está dispuesto a llegar a acuerdos que sean beneficiosos para ambos países. SINPO: 55544. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

YEMEN- 15080, Radio Cairo (Abis), árabe, 1502. El locutor informa sobre diversos asuntos, poco después la emisora presenta una canción árabe. SINPO: 35433. (Lenildo Da Silva Paraiba-Brasil)

QSL RECIBIDAS

GUAM11840, KTWR, Programa en inglés escuchado el 26 de Septiembre de 2011, a las 0845 utc, correspondió a un archivo de audio enviado por correo electrónico. Tiempo de demora 45 días.

Page 13: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

BULGARIARecibida QSL número 2 "Old Bulgarian Architecture - Zheravna" por 6 informes de recepción (entre febrero y agosto de 2011) de emisiones en español en los 7.400 y 9.400 KHz. Informes enviados al e-mail [email protected] Demoró aproximadamente 2 meses luego del envío de los dos últimos informes (piden 6 informes para enviar una QSL). (E. Peñailillo, Santiago)

Page 14: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

KBS World Radio

Page 15: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

QSL de Oscar Días Mateluna Temuco-Chile.

MONGOLIA

Page 16: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

12085, Voz de Mongolia (Voice of Mongolia). Programa en ingles escuchado el 26 de Septiembre a las 1030 utc, correspondió a un archivo de audio enviado por correo electrónico. Tiempo de demora 45 días. Se recomienda por atención enviar uno o dos IRC por correo convencional a la emisora.

NHK Radio Japón

Page 17: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

QSL: Radio Tailandia, 15 de octubre de 2011, 9575 KHz, tarjeta de "Ko Tapu" con la firma ilegible, en 15 días para un informe de recepción a IBB Udon Thani por correo aéreo. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) (qsl1-1.jpg, qsl1-2.jpg)

Page 18: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

QSL: La Voz de Vietnam, 15 de octubre de 2011, 9840 KHz, tarjeta de "Hoi An", en 16 días para un informe de recepción por correo electrónico. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) (qsl2-1.jpg, qsl2-2.jpg)

QSL: Radio Pakistán, 08 de octubre de 2011, 15700 KHz, tarjeta de "Residencia de Quiad-i-Azam (fundador de Pakistán), Ziarat (Baluchistán)" con la firma de S. Waheed, junto con el horario de transmisión de B-11, en 29 días para un informe de recepción por correo electrónico. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) (qsl3-1.jpg, qsl3-2.jpg)

Page 19: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

QSL: Radyo Pilipinas, 14 de mayo de 2011, 17700 KHz, tarjeta de datos completa pero la frecuencia equivocada con la firma de Ric G. Lorenzo, junto con una copia de la horario del programa con información de la estación y una pegatina, en 175 días para un informe de recepción con dos IRCs. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) (qsl4.jpg)

QSL: Radio Canadá Internacional a través de Yamata, Japón, 05 de noviembre de 2011, 9560 KHz, tarjeta de "Redescubrir el mundo!" con la firma de Bill Westenhaver, junto con los horarios de programa y de frecuencia, en 5 días para un informe de recepción por correo electrónico. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) (qsl5-1.jpg, qsl5-2.jpg)

Page 20: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Raúl Guerrero Canadá.

QSL Voice of free Asia servicio en mandarin.

Page 21: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

“Es una poderosa fuente de fortaleza para que sepamos que una estación de radio como Radio Free Asia ha sido Establecido para transmitir con absoluta libertad las opiniones de todo el mundo, así como los de la gente de Birmania”

Agenda obsequio de Radio Taiwán International.

Page 22: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

QSL DE LA VOZ DE TURKIA EMISION EN ESPANOL

Page 23: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

POSTAL DE NAVIDAD DE RADIO TAIWAN INTERNACIONAL SERVICIO EN INGLES.

QSL DE LA VOZ DE ALEMANIA EMISION EN INGLES PARA AFRICA DESDE KIGALI RWANDA

Page 24: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Francesco Cecconi

Doy la mas cordial bienvenida a nuestro nuevo colaborador desde Italia.

Vi auguro un caloroso benvenuto al nostro amico Francesco Cecconi e la collaborazione che unisce i nostri DX regolari collaboratori in tutto il mondo.

Page 25: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

QSL FROM OXJ TORSHAVN RADIO FAROE ISLANDS

Torshavn Radio (OXJ) dalle isole Faroe ha confermato via email il rapporto d'ascolto del 2 novembre 2011 relativo alle sue trasmissioni in navtex sui 518 KHz. Rapporto inviato via posta prioritaria all'indirizzo: Thinghusvegur 64 FO - 100 Torshavn - Faroe Islands. V/S Heri Olsen. L'email è stata inviata dall'indirizzo: [email protected]

“Tórshavn Radio (OXJ) de las Islas Feroe ha confirmado el informe por correo electrónico de escucha el 2 de noviembre de 2011 en 518 KHz emisiones NAVTEX. Informe enviado a la dirección: 64 Thinghusvegur DE - 100 Tórshavn - Islas Feroe. V / S Heri Olsen. El correo electrónico fue enviado desde”: [email protected]

Page 26: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Artur Fernández. España.

QSL Kaliningrad Regional Centre

Kaliningrad Regional Centre, 1215 KHz, transmisor de Bolshakovo. Rebuda QSL per l'escolta d'un programa de Voice of Russia en anglès a través d'aquest centre regional. Informe enviat a 184 Sovetsky prt, Kaliningrad 236023, Rússia.

“Centro Regional Kaliningrad, 1215 KHz, transmisor de Bolshakovo. Recibida QSL por la escucha de un programa de La Voz de Rusia en Inglés a través de éste centro regional. Informe enviado a…”

QSL Radio Kavkaz

Page 27: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Radio Kavkaz, 1395 KHz, via Yerevan, emissora pertanyent a la ràdio nacional russa que emet a la República de Txetxènia. Rebut e-mail de confirmació per informe enviat a [email protected] i [email protected]. V/s Rushan Bikaev. El Sr. Bikaev m'informa que Radio Kavkaz emet pels 657 KHz amb 50 Kw, però el programa també s'emet pels 1395 KHz a través de Yerevan (Armènia) amb 500 Kw. L'emissora comparteix aquesta última freqüència amb Golos Rossii. Adreça: Radio Lane 6, 364024 Grozny, Chechenia, Rússia.

“Radio Kavkaz, 1395 KHz, vía Yerevan, emisora que pertenece a la Radio Nacional Rusa que emite a la República de Chechenia. Recibido e-mail de confirmación para informe enviado a…V/s Rushan Bikaev. El Sr. Bikaev me informa que Radio Kavkaz emite por los 657 KHz con 50 Kw, pero el programa también se emite por los 1395 KHz a través de Yerevan (Armenia) con 500 kw. La emisora comparte ésta última frecuencia con Golos Rossii…”

QSL Radio Trans Europe

Radio Trans Europe, 15008 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per l'escolta dels tests fets al voltant dels 15 MHz. Informe enviat a [email protected]

“Radio Trans Europa, 15008 KHz pirata Holandesa. Recibida QSL por la escucha de los test hechos alrededor de los 15 MHz. Informe enviado a…”

QSL Saint Petersburg Regional Center

Page 28: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Saint Petersburg Regional Center, centre regional de la ràdio pública russa, 12050 KHz. Rebuda QSL especial commemorant el seu aniversari i banderola per un informe sobre l'emissió de Voice of Russia en italià. Informe enviat a 3 Akademika Pavlova Street, St Petersburg 197022, Rússia

“Centro Regional de San Petersburgo, centro regional de la radio pública Rusa, 12050 khz recibida QSL especial conmemorando su aniversario y banderita por el informe de la emisión de La Voz de Rusia en Italiano. Informe enviado a…”

QSL Radio Scotland

Page 29: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Radio Scotland, 15060 KHz, pirata holandesa. Rebuda QSL per l'escolta d'una de les emissions del test especial cap al Japó. Informe enviat a [email protected]. Adreça: Box 85, 9410 AB Beilen, Holanda.

“Radio Escocia, 15060 KHz, pirata Holandesa. Recibida QSL por la escucha de una de las emisiones de test especial para Japón, Informe enviado a…”

(Traducción del Catalá al Español Dina Gonçalves, ciudadana del Mundo.)

Dina Gonçalves.

Page 30: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Alex Robert

Recebido Qsl da NHK World Rádio Japan (Serviço Japônes)

Recebido Qsl da NHK World Rádio Japan (Serviço Japônes), Data de Recebimento: 23/11/2011,120 Dias, Relatório enviado Por Correio Postal.

Page 31: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Victoria Sepciu

Târgu Mureş, historia y contemporaneidad

http://www.rri.ro/image-db/201111291707-tg_mures3.jpgEstimados amigos, les invitamos a participar en un nuevo concurso dotado de premios, titulado “Targu Mures, historia y contemporaneidad”, organizado por Radio Rumania

Internacional y dedicado a una zona sumamente interesante del centro de Rumanía, el distrito de Mureş, con énfasis en la capital del mismo, Târgu Mureş.El concurso durará hasta el próximo 15 de marzo de 2012, fecha del matasellos. Tendremos dos grandes premios: dos estancias, para dos personas, de 7 noches de duración, con pensión completa, en la Casa de Huéspedes del Ayuntamiento del Municipio de Târgu Mureş, del Complejo Recreativo y Deportivo “Mures”.Como de costumbre, el transporte internacional corre por cuenta propia, así como el visado para Rumania si lo necesitan. Para aquellos que no ganen ninguno de los Grandes Premios, tendremos numerosos premios y menciones en forma de objetos relacionados con la ciudad de Târgu Mureş y el departamento de Mureş, ofrecidos por nuestros colaboradores y patrocinadores. Ahí van las preguntas: 1. ¿Cómo se llama la principal cordillera situada en el territorio del departamento de Mureş? 2. Mencionen al menos 3 objetivos culturales y turísticos de Târgu Mureş. 3. ¿Cómo se llama la ciudad del departamento de Mureş cuyo centro medieval está incluido en el Patrimonio Cultural de la UNESCO? 4. ¿Cuándo se construyó el Palacio de la Cultura de Târgu Mureş?Les rogamos nos escriban completando directamente el impreso de la página web (adjunten el formulario código 12 cuando publiquen el material en el sitio), o por correo, fax, e-mail, qué les ha determinado participar en el concurso.Nuestras coordenadas no han cambiado: Nuestra dirección postal: Radio Rumanía Internacionalcalle G-ral Berthelot, nr. 60-64sector 1, BucarestCasilla de Correos 111código 010165

Nuestra dirección electrónica es: [email protected]. El fax: 00.40.21.319.05.62

Esperamos sus respuestas hasta el próximo 15 de marzo de 2012, fecha del matasellos. Los ganadores serán anunciados inmediatamente después del 1º de abril de 2012 para que puedan prepararse para su estancia en Târgu Mureş.

Page 32: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Incorporo al equipo de Radio Bulgaria porque merecen nuestro apoyo y agradecimiento por Brindarnos cada día muchas novedades, Miles de gracias amigos.

Foto equipo de  Radio Bulgaria en idioma Español.

De izquierda a derecha, sentados: Mijail Mijailov y Raina Petkova; paradas: Hristina Táseva, Daniela Antónova y Vésela Petrova. “Ruslana aparecerá en la próxima fotografía por ser la mas reciente en incorporarse al equipo de Radio Bulgaria.”

Éxito y Felicidades les desea Comisión de Radioescuchas de Federachi.

Fotografía: Héctor R. CerpaBDA: 50 años de radio en la VOA. Los actuales conductores de Buenos Días América, Betty Janet Endara y Luis Alberto Facal dedicaron el programa al aniversario.

Buenos Días América (BDA), el popular radio programa en español de la Voz de América, cumple este viernes 9 de diciembre de 2011, 50 años de transmisiones para América Latina.

En la emisión aniversario, sus conductores, Betty Janet Endara y Luis Alberto Facal, realizaron un tributo a los pioneros del programa y a los eventos históricos que se han cubierto a lo largo de ese tiempo, incluida la muerte del presidente John F. Kennedy y las misiones Apolo a la Luna.

El programa en vivo de 30 minutos a través de la Voz de América, se transmite

Page 33: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

diariamente a través de estaciones AM y FM, y vía satélite en Sur y Centro América, también está disponible en Internet en la dirección www.voanoticias.com y vía móvil.

Los actuales conductores de BDA, Betty Janet Endara y Luis Alberto Facal dedicaron el programa al aniversario, con comentarios de oyentes, antiguos colegas y conductores del espacio, e historias sobre las personalidades que pasaron por BDA, uno de los programas más reconocidos de la VOA.

Durante un cuarto de siglo Buenos Días América, fue conducido por José “Pepe” del Rio, una de las personalidades más conocidas y queridas de la Voz de América.

Del Rio encantó al público desde 1961 hasta 1986 con su maravilloso estilo, por el cual era conocido tanto por presidentes como por la gente común, y entretuvo a su audiencia con una mezcla de sencillez y bromas, noticias nacionales e internacionales, y entrevistas telefónicas en vivo.

El director de la División Latinoamericana de la Voz de América, Alberto Mascaró, dice que Buenos Días América, tiene "una larga tradición  de informar y entretener a los oyentes de la región, un legado que continúa y seguirá cumpliendo en el futuro el equipo de talentosos periodistas de la Voz de América".

Quiero compartir algo que considero entrañable, por ello mismo no quiero dejar fuera ya que cuando se cumplen años se recuerda muchas cosas de antaño, y porque no su equipo de locutores del año 1981?, atentamente Héctor Pino desde Temuco-Chile.

De izq. a der.: Horacio Nigro, José Luis Cariboni

Page 34: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

El equipo de "Buenos Días América" en 1981. La programación de todas las mañanas para América Latina estaba a cargo de: (izquierda a derecha) Juan José Betancor, Ramón Levy, Andrés Morales, José Pérez del Río, Tomás Blacutt y Pamela Corey. El productor era Ramón Medina.

P.S. Fotografía extraída del Block apuntes sobre Radio “La Galena del Sur” del Señor Horacio Nigro Geolkiewsky desde Uruguay.

Page 35: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

INVITACION “II ENCUENTRO DIEXISTA COLOMBO-VENEZOLANO EDXCV-2012” San Cristóbal, Estado Táchira, Venezuela 6, 7 y 8 de Enero de 2012

Saludos Cordiales Colegas Radioescuchas y Diexistas del Mundo!!!

Gracias por ser asiduos lectores de los 10 blogs del Club Diexistas de la Amistad y por ende oyentes de DX RADIO , la primera emisora diexista en línea cuyo audio es alojado en dichos blogs informativos y que se transmiten - sábados y domingos - música, información, y programas alusivos exclusivamente a nuestra afición del Diexismo.

Estamos ya en la cuenta regresiva - a 38 días - de la realización del “II ENCUENTRO DIEXISTA VENEZOLANO 2012” en la ciudad de la cordialidad San Cristóbal Estado Táchira, Venezuela; al cual auguramos desde ya la mayor asistencia de colegas que comparten la afición del Diexismo en ambas naciones.

Por otro lado, dicho encuentro binacional contará con la participación de reconocidas emisoras internacionales de radiodifusión. Hasta ahora confirmaron su asistencia:

1) Radio Nederland y desde Holanda vendrá Win Jensen, Jefe del Departamento Latinoamericano, quien expondrá a los asistentes el futuro de la emisora mundial holandesa.

2) Sistema Alcaraván Radio de Colombia, el cual opera 2 estaciones que transmiten en ondas cortas en la banda internacional de 49 metros: Alcaravan Radio en 5910 KHz y La Voz de Tu Conciencia en los 6010 KHz.

3) Radio Nacional de Venezuela (RNV) Daniel Peralta, Jefe del Canal Internacional expondrá: “La visión del Estado Venezolano acerca de la Onda Corta y su potencialidad". También asistirá Jean Carlos Pereira – Locutor/ Productor de Innovamundo Radio” que se emite por RNV Musical 880 AM de Caracas.

Muchas emisoras a las que se les hizo la invitación formal, se excusaron por diferentes razones de asistir pero hasta el presente se comprometen a enviar material distintivo a los colegas asistentes al EDXCV-2012. Entre ellas se destacan: Radio Canadá Internacional, WRMI Radio Miami Internacional, Radio Habana Cuba, La Voz de Turquía y a su vez van a difundir un spot de audio invitacional del encuentro.

Queremos dejar constancia de nuestra gratitud a la Cadena RCN de Colombia, a través de Julián Parra en su programa “Nocturna de RCN” quien ha estado entrevistando a Diexistas de Costa Rica, Colombia y Venezuela, resaltando la importancia de este evento internacional. De igual forma a otras estaciones de Colombia, Venezuela y EE.UU que en este momento omitimos, pero que también han puesto su granito de arena.

Recientemente Freddy Gamboa Rivas visitó a los colegas Diexistas residentes en Bogotá para asegurar su participación al evento. Por cierto, Manuel Carbonell, colega diexista español, también ha manifestado su intención de acompañarnos en el EDXCV-2012 durante su periplo por estas tierras y desde ya abrimos las puertas a la espera de su cordial visita.

Por otro lado, los organizadores del EDXCV-2012: el Dr. Ricardo Benvenuto y el Ing. Alejandro Benvenuto, así como su equipo de 25 personas en San Cristóbal han realizado un excelente trabajo. Dentro de unos días concretaremos la Agenda definitiva del encuentro binacional y publicaremos fotografías de los 2 sitios de concentración: Auditórium de la Policlínica Táchira y Finca La Pánaga, donde realizaremos el 7 de Enero, el concurso “CACERIA DE EMISORAS VENEZOLANAS”. Por cierto, ya fue publicada la información - en los Blogs del C.DX.A INTERNACIONAL - para la reservación hotelera a través del portal Travel Táchira http://traveltachira.com/. Reserve con tiempo su hospedaje.

Page 36: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Además se harán pruebas para transmitir el evento a nivel internacional vía Internet a través de DX RADIO por Justin TV y Ustream TV, para que las incidencias del mismo sean vistas por colegas en otras latitudes del planeta. Se tiene planeado unas “TERTULIAS DX” vía Skype con Diexistas del mundo que deseen conocernos y poder aclararles cualquier pregunta que deseen hacernos.

Finalmente debemos decir que el “II ENCUENTRO DIEXISTA COLOMBO-VENEZOLANO 2012” servirá para homenajear a dos colegas que se han destacado en el hobby:

JOSE MAURICIO RANGEL NEIRA de Colombia – poseedor de mas de 3000 QSLs de todo el mundo - quién practica el Diexismo desde 1960 y propuso en 1991 realizar un encuentro binacional, que muy pronto celebrará su segunda edición. Aunque aún no hemos podido dar con su paradero, creemos que resida en la ciudad de Cúcuta, Norte de Santander. Agradecemos de antemano, a quien nos pueda ayudar en ésta búsqueda.

El otro colega homenajeado será el Profesor JOSE ANDUEZA de Venezuela, quien organizó en 1988 el II Encuentro Diexista Venezolano en la ciudad de Puerto Cabello y durante muchos años ha sido editor del boletín VELO - Venezuela en La Onda.Todo lo anteriormente señalado es solo una parte de lo que tenemos programado realizar en el EDXCV-2012. Es por ello que esperamos contar con su asistencia para conocernos, intercambiar ideas y sobretodo unir esfuerzos para seguir dando a conocer nuestro hobby a las nuevas generaciones de ésta parte del mundo y que este evento sirva de ejemplo para unir esfuerzos en Latinoamérica..

AYUDANOS A SUMAR VOLUNTADES….POR EL DIEXISMO LATINOAMERICANO ¡!!

Ing. Santiago San Gil GonzálezTeléfono Celular: 0424 5837916

Econ. Jorge García RangelTeléfono Celular: 0424 5087816

Freddy Gamboa RivasTeléfono Celular: 0424 5837916

CLUB DIEXISTAS DE LA AMISTADBarinas, Venezuela

Para mayor información, consulte los blogs en: http://edxcv.blogspot.comhttp://diexismovenezolano.blogspot.com

Contáctenos por correo electró[email protected]@gmail.com

Contáctenos en SKYPE en las “TERTULIAS DX”Todos los días y a cualquier horaDescárgalo en tu PC en. http://skype.softonic.com/

Descarga el software en: Aparecemos agregados como:

Page 37: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

santiago.san.gil.gonzalez en Barinas, Venezuelajorge.garcia.rangel en Barinas, Venezuelafreddy.gamboa en Los Teques, Venezuela.Omar Ortiz en Bogotá, ColombiaRafael Rodríguez en Bogotá, Colombia

Regístrate, agréganos y una vez aceptemos su solicitud con nuestras PC o computadores podremos estar en contacto sin costo alguno. Anímate…es gratis!!!!

POR FAVOR….AYUDENOS A MULTIPLICAR NUESTRO ESFUERZO!!!

REENVIEN ESTE CORREO AL MAYOR NUMERO DE CONTACTOS DIEXISTAS QUE TENGAN POR CORREO ELECTRONICO, FACEBOOK, TWITTER, SKYPE.,

GRACIAS!!!

Colaboradores:

Page 38: xa.yimg.comxa.yimg.com/.../16726471/978352932/name/boletin_diciembre_2011.docx  · Web viewEstimados amigos Radioescuchas y Diexistas del Mundo, reciban un gran saludo desde Chile,

Hironori Takeuchi Chiba-Japón.Lenildo Da Silva Sao José de Piranhas, Paraibas, Brasil.Artur Fernández Malgrat del Mar-Cataluña-España.Raúl Guerrero Lévis-Canadá.Francesco Cecconi Acuto-Lazio-Italia.Jorge García R. Barinas-Venezuela.Santiago San Gil G. Barinas-Venezuela.Alex Robert Paraiba-Brasil.Dina Gonçalves Principado de Andorra y Temuco-Chile.Oscar Díaz Temuco-Chile.Eduardo Peñailillo B. Santiago-Chile.Patricio De los Ríos Temuco-Chile.Héctor Pino P. Temuco-Chile.

Feliz Navidad para todos.

Diciembre 2011.