Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane ... · W obróbce zastosowano płytki VCGT...

6
Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane parametry struktury geometrycznej powierzchni do c . d r in ż. F ran c iszek B rom be rek , d r in ż. M ac ie j M a tu szew sk i, d r hab . in ż. Ivan L . O bo rsk i, d r in ż. Robe rt Po la s ik , p ro f . d r hab . in ż. M icha łS typ -Rekow sk i, m g r in ż. Tadeu sz W ęg rzyn iak Jednym z czynn ików de te rm inu j ących e fek tyw no ść ob róbk i sk raw an iem je st trw a ło ść na rz ęd z ia . Po to , aby ten e lem en t o ceny ob róbk i pop raw i ć na rz ęd z ia do skona li s i ę, m .in . pop rzez sto sow an ie w n ich w ym iennych o strzy , k rych p ro ce s zu żyw an ia z o czyw istych w zg l ędów je st na jba rd z ie j in ten syw ny . Zna j ąc m echan izm ob róbk i m o żna spod z iew a ć s i ę, że w raz ze zw i ększan iem s i ę liczby o strzy sk raw a j ących p ro ce s zu żyw an ia b ęd z ie w o ln ie jszy i je st to cecha po zy tyw na . Pon iew a ż jednak ob róbk ę sk raw an iem , np . frezow an ie rea lizu je s i ę n ie ty lko po to aby u zyska ć pow ie rzchn ie o ok re ślonym ksz ta łc ie , lecz tak że o o czek iw ane j struk tu rze geom e tryczne j pow ie rzchn i (SG P ) isto tne s ą tak że re lac je m i ęd zy liczb ą o strzy a stanem struk tu ry . Ta o sta tn ia cecha je st ba rd zo isto tna gdy ż bezpo średn io de te rm inu je , m .in . in ten syw no ść p ro ce su zu żyw an ia cz ęśc i m a szyny – pod staw ow ą cech ę eksp loa tacy jn ą ka żde j m a szyny . Ce lem bada ń p rezen tow anych n i że j by ło ok re ślen ie w p ływ u liczby o strzy sk raw a j ących pod cza s frezow an ia na rezu lta ty ob róbk i do tycz ące stanu je j SG P , w op isyw anym p rzypadku – na ch ropow a to śćob rob ione j pow ie rzchn i. W ob rób ce za sto sow ano p ły tk i VCG T 220530 -A LM , ga tunek : LW -610 , k rych cech y geom e tryczne p rzed staw iono na rys . 1b . P rog ram i w a runk i bada ń W badan iach ob rab iano trzy tw o rzyw a kon strukcy jne : stop A l 3 .1255 (PA 33 ), sta l 1 .0037 (S t3S ) o raz że liw o 0 .6025 (Z l 250 ). S ą to tw o rzyw a kon strukcy jne cz ęsto sto sow ane w budow ie e lem en - tów w ie lkogaba ry tow ych (EW g ). Badan ia rea lizow ano p rzy w yb ran ych w a rto śc iach na st ępu j ących pa ram e trów ob róbk i: po suw u f , z g łęboko śc i sk raw an ia a , p p r ędko śc i sk raw an ia v . W ybó r za rów no sam ych pa ram e trów jak i ich w a rto śc i na st ąp i ł na pod staw ie ana lizy in fo rm ac ji lite ra tu row ych [1 , 2 , 3 , 5 , 11 , 12 , 14 ]. O b róbk ę p row ad zono u żyw a j ąc na rz ę- d z i f irm y LM T , p rzy czym pod staw ow ym k ry te r ium p rzy w ybo rze [6 , 7 , 8 ] b y ła ak tua lna ich do st ępno ść. Do ob róbk i m a te r ia łu 3 .1255 za sto sow ano g łow ic ę freza rsk ą f irm y LM T , typ FM Z 90 IK V22 .052 AN - I 52 – rys . 1a . a ) b ) d 3 d S I R 35 ° 7 ° d la VC 15 ° d la VP Rys . 1 . G łow ica freza rska FM Z 90 IK V22 .052 AN - I f irm y LM T : a ) po sta ć kon strukcy jna z g łów n ym i w ym ia ram i [mm ] (d= 52 , d= 22 , h= 55 , R= 3 , l= 22 ,1 ), 1 2 b )p ły tka sk raw a j ąca ( l= 22 ,1 , s= 5 ,56 , d= 12 ,7 , d= 5 ,5 , R= 3 ) [8 ] 3 d 2 d 1 I h R nr 1/2016 www. -obrobkametalu. e pl 12 OBRÓBKA UBYTKOW A e t a l u m obróbka kwartalnik techniczny e

Transcript of Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane ... · W obróbce zastosowano płytki VCGT...

Page 1: Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane ... · W obróbce zastosowano płytki VCGT 220530-ALM, gatunek: LW-610, których cechy geometryczne przedstawiono na rys. 1b.

Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane parametry struktury geometrycznej powierzchni

doc. dr inż. Franciszek Bromberek, dr inż. Maciej Matuszewski, dr hab. inż. Ivan L. Oborski, dr inż. Robert Polasik, prof. dr hab. inż. Michał Styp-Rekowski, mgr inż. Tadeusz Węgrzyniak

Jednym z czynników determinujących efektywność obróbki skrawaniem jest trwałość narzędzia. Po to, aby ten element oceny obróbki poprawić narzędzia doskonali się, m.in. poprzez stosowanie w nich wymiennych ostrzy, których proces zużywania z oczywistych względów jest najbardziej intensywny. Znając mechanizm obróbki można spodziewać się, że wraz ze zwiększaniem się liczby ostrzy skrawających proces zużywania będzie wolniejszy i jest to cecha pozytywna. Ponieważ jednak obróbkę skrawaniem, np. frezowanie realizuje się nie tylko po to aby uzyskać powierzchnie o określonym kształcie, lecz także o oczekiwanej strukturze geometrycznej powierzchni (SGP) istotne są także relacje między liczbą ostrzy a stanem struktury. Ta ostatnia cecha jest bardzo istotna gdyż bezpośrednio determinuje, m.in. intensywność procesu zużywania części maszyny – podstawową cechę eksploatacyjną każdej maszyny.

Celem badań prezentowanych niżej było określenie wpływu liczby ostrzy skrawających podczas frezowania na rezultaty obróbki dotyczące stanu jej SGP, w opisywanym przypadku – na chropowatość obrobionej powierzchni.

W obróbce zastosowano płytki VCGT 220530-ALM, gatunek: LW-610, których cechy geometryczne przedstawiono na rys. 1b.

Program i warunki badań

W badaniach obrabiano trzy tworzywa konstrukcyjne: stop Al 3.1255 (PA 33), stal 1.0037 (St3S) oraz żeliwo 0.6025 (Zl 250). Są to tworzywa konstrukcyjne często stosowane w budowie elemen-tów wielkogabarytowych (EWg).

Badania realizowano przy wybranych wartościach następujących parametrów obróbki:

�posuwu f,z�głębokości skrawania a,p�prędkości skrawania v.

Wybór zarówno samych parametrów jak i ich wartości nastąpił na podstawie analizy informacji literaturowych [1, 2, 3, 5, 11, 12, 14].

Obróbkę prowadzono używając narzę-dzi firmy LMT, przy czym podstawowym kryterium przy wyborze [6, 7, 8] była

aktualna ich dostępność. Do obróbki materiału 3.1255 zastosowano głowicę frezarską firmy LMT, typ FMZ 90 IK V22.052 AN-I 52 – rys. 1a.

a) b)

d3

d

S

I

R

35°

7° dla VC15° dla VP

Rys. 1. Głowica frezarska FMZ 90 IK V22.052 AN-I firmy LMT: a) postać konstrukcyjna z głównymi wymiarami [mm] (d=52, d=22, h=55, R=3, l=22,1), 1 2

b )płytka skrawająca (l=22,1, s=5,56, d=12,7, d=5,5, R=3) [8]3

d2

d1

I

h

R

nr 1/2016 www. -obrobkametalu.e pl12

OBRÓBKA UBYTKOWA e t a l umobróbkakwartalnik techniczny e

Page 2: Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane ... · W obróbce zastosowano płytki VCGT 220530-ALM, gatunek: LW-610, których cechy geometryczne przedstawiono na rys. 1b.

Do obróbki drugiego z badanych tworzyw konstrukcyjnych – stali 1.0037, użyto głowicy frezarskiej firmy LMT, typ FMU90 IK A17.063AN-IF 63 – rys. 2a. Zastosowano w niej płytki ADKX-170512SR-TR, gatunek: LC240T, których cechy geometryczne przedstawiono na rys. 2b.

Trzecim badanym tworzywem kon-strukcyjnym było żeliwo 0.6025, do obróbki, którego zastosowano głowicę frezarską firmy LMT, typ FCC R12.052 AN 40-06-I 52 – rys. 3a.

W obróbce użyto płytek RDHX 12T3 MO, gatunek LC610T, których cechy geo-metryczne przedstawiono na rys. 3b.

Obróbkę prowadzono w warunkach minimalnego chłodzenia i smarowania (MQL). Taki rodzaj obróbki wybrano na

tów narzędzia (z jednym – R1 i trzema – R3 ostrzami), przedstawiono w formie gra-ficznej na rysunkach 4­6.

Na rys. 4 przedstawiono tę zależność jako zmienną niezależną przyjmując posuw f. Analiza wyników wykazuje, że z

liczba ostrzy ma istotny wpływ na uzyskiwaną w obróbce chropowatość. Wartości parametrów chropowatości są wyraźnie większe przy trzech ostrzach skrawających. Inny jest także przebieg zmian. Przy posuwie f=0,050 mm/os-z

trze wartości obydwóch parametrów chropowatości różniły się odpowiednio: Ra o 200% a Rz o 140%, natomiast przy posuwie f=0,500 mm/ostrze odpo-z

wiednio: Ra o 150% a Rz o 120%. Świadczy to o tym, że dla jednego ostrza przebieg ma charakter progresywny, a dla trzech – degresywny.

podstawie analizy wiedzy prezen-towanej w literaturze [4, 9, 10, 13, 14]

Rezultaty badań

1. Obróbka stopu glinu

Frezowanie stopu glinu 3.1255 realizo-wano głowicą wyposażoną w jedno lub trzy ostrza, a rezultaty obróbki oceniano porównując dwa wybrane parametry chropowatości:

�średnie arytmetyczne odchylenie pro-filu chropowatości, Ra,�wysokość chropowatości wg 10 punktów profilu chropowatości, Rz.

Uzyskane wyniki, ujmujące zależność tych parametrów od przyjętych w badaniach parametrów obróbki, dla dwóch warian-

b)

d3

15°

d S

a)

d

h

d1

d2

d4

a)d2

h

I

d1

b)

d

15°R

d3

SI

Rys. 2. Głowica frezarska FMU90 IK A17.063AN-IF firmy LMT: a) postać konstrukcyjna z głównymi wymiarami [mm] (d=63, d=22, h=40, l=17,5) , 1 2

b) płytka skrawająca (l=17,5, s=5,6, d=9,62, d=3,8, R=1,2) [8]3

Rys. 3. Głowica frezarska FCC R12.052 AN 40-06-I firmy LMT: a) postać konstrukcyjna z głównymi wymiarami [mm] (d=12, d=52, d=22, d=40, h=40), 1 2 4

b) płytka skrawająca (s=3,97, d=12, d=3,8) [8]3

13nr 1/2016 www. -obrobkametalu.e pl

e t a l umobróbkakwartalnik techniczny eOBRÓBKA UBYTKOWA

Page 3: Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane ... · W obróbce zastosowano płytki VCGT 220530-ALM, gatunek: LW-610, których cechy geometryczne przedstawiono na rys. 1b.

Zauważyć można ponadto, że dla obydwu użytych narzędzi największe różnice wartości obserwuje się w środku zakresu pomiarowego odpowiednio: 264% dla Ra i 228% dla Rz.

Analizując wpływ liczby ostrzy narzę-dzia na chropowatość powierzchni przy różnych głębokościach skrawania a – rys. 5, stwierdzono podobną za-p

leżność. Powierzchnia obrobiona trze-ma ostrzami (R3) charakteryzuje się większą chropowatością niż przy obróbce jednym ostrzem (R1). Najwięk-sze różnice wartości mierzonych para-metrów stwierdzono dla wartości a=1 mm (maksymalna wartość tej p

zmiennej): dla Ra wyniosła 470% zaś dla Rz – 354%.

Trzecią z przyjętych w badaniach zmiennych niezależnych była prędkość skrawania v. Na rys. 6 przedstawiono zależność parametrów chropowatości od prędkości skrawania dla przyjętych dwóch wariantów narzędzi. Z analizy wynika, że uzyskana w wyniku obróbki wartość chropowatość powierzchni jest większa dla większej liczby ostrzy. Stwierdzono ponadto, że dla jednego ostrza (R1) ze wzrostem prędkości skrawania v chropowatość maleje, natomiast dla trzech ostrzy (R3) obser-wuje się sytuację odwrotną.

Na podstawie analizy wyników badań przedstawionych na powyższych rysunkach stwierdzono, że najmniejsze wartości chropowatości otrzymano przy obróbce narzędziem z pojedynczym ostrzem. Największe różnice, nawet pię-ciokrotne, między obróbką jednym ostrzem a trzema, przy zmiennych w badanym zakresie: głębokością a pi prędkością skrawania v, zaobserwo-wano dla ich wartości maksymalnych, zaś dla posuwu f – w środkowej części z

badanego zakresu.

2. Obróbka stali

Proces skrawania stali 1.0037 realizo-wano głowicą wyposażoną w jedno lub sześć ostrzy, a rezultaty obróbki oceniono na podstawie zmian wartości tych samych parametrów chropowatości Ra i Rz. Otrzymane wyniki zależności tych parametrów od parametrów obróbki (przyjętych w badaniach) dla dwóch wariantów narzędzia: z jednym (R1) i sześcioma (R6) ostrzami, przed-

01122334

0.050 0.275 0.500

Ra,

m

fz, mm/ostrze

R1

R3

a)

0 2 4 6 8

10 12

0.050 0.275 0.500

Rz,

m

fz, mm/ostrze

R1

R3

b)

Rys. 4. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od posuwu fdla narzędzia z jednym (R1) z

i trzema (R3) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: stop Al 3.1255, v = 800 m/min, a = 0,525 mmp

0

1

2

3

4

0.050 0.525 1.000

Ra,

m

ap, mm

R1

R3

a)

0

5

10

15

0.050 0.525 1.000

Rz,

m

ap, mm

R1

R3

b)

Rys. 5. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od głębokości skrawania a dla narzędzia p

z jednym(R1) i trzema (R3) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: stop Al 3.1255, v = 800 m/min, f = 0,275 mm/ostrzez

0112233

700 800 900

Ra,

m

v, m/min

R1

R3

a)

0

5

10

15

700 800 900

Rz,

m

v, m/min

R1

R3

b)

Rys. 6. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od prędkości skrawania vdla narzędzia

z jednym (R1) i trzema (R3) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: stop Al 3.1255, a = 0,525 mm, p

f = 0,275 mm/ostrzez

nr 1/2016 www. -obrobkametalu.e pl14

OBRÓBKA UBYTKOWA e t a l umobróbkakwartalnik techniczny e

Page 4: Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane ... · W obróbce zastosowano płytki VCGT 220530-ALM, gatunek: LW-610, których cechy geometryczne przedstawiono na rys. 1b.

stawiono w formie graficznej na rysun-kach 79.

Na rys. 7 przedstawiono analizowaną zależność od zmiennej niezależnej, jaką był posuw f. z

Dla posuwu f=0,05 mm/ostrze zmiana z

ilości ostrzy nie spowodowała zna-czących zmian chropowatości – wartości analizowanych parametrów były zbliżone. Największe różnice wartości parametrów chropowatości, odpowied-nio: Ra – 160% i Rz – 70%, stwierdzono przy posuwie f=0,25 mm/ostrze.z

Analizując wpływ liczby ostrzy narzę-dzia na chropowatość powierzchni przy zmiennej głębokości skrawania a – p

rys. 8, stwierdzono, że powierzchnia obrobiona jednym ostrzem (R1) chara-kteryzuje się mniejszą chropowatością niż przy obróbce sześcioma ostrzami (R6). Największe różnice wartości mierzonych parametrów stwierdzono dla głębokości a=0,6 mm: odpowied-p

nio: Ra – 110% i Rz – 50%

Trzecią z przyjętych zmiennych nie-zależnych jest prędkość skrawania v. Na rys. 9 przedstawiono zależność para-metrów chropowatości od prędkości skrawania dla dwóch przyjętych wariantów narzędzi.

Dla prędkości v=150 m/min różnic wartości chropowatości Ra i Rz nie stwierdzono. Zmiana liczby ostrzy narzę-dzia, dla tych parametrów skrawania, nie wpłynęła na chropowatość obrobionej powierzchni. Wpływ ten zaobserwo-wano natomiast przy wzroście zmiennej. Największą różnicę, dla przyjętych narzędzi, stwierdzono dla v=200 m/min: dla Ra wyniosła ona 105% zaś dla Rz – 43% (jedyny stwierdzony przypadek, że chropowatość jest mniejsza przy sześciu ostrzach niż przy jednym).

3. Obróbka żeliwa

Frezowanie żeliwa 0.6025 realizowano podobnie jak stal, głowicą wyposa-żoną w jedno lub sześć ostrzy. Uzyskane wyniki zależności parametrów chro-powatości od parametrów obróbki (w przyjętych w badaniach zakresach) dla dwóch typów narzędzia – z jednym ostrzem (R1) i sześcioma ostrzami (R6), przedstawiono w formie graficznej na rysunkach 10÷12.

00.20.40.60.8

1

0.1 0.6 1.1

Ra,

m

ap, mm

R1

R6

a)

0123456

0.1 0.6 1.1

Rz,

m

ap, mm

R1

R6

b)

Rys. 8. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od głębokości skrawania adla narzędzia p

z jednym (R1) i sześcioma (R6) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: stal 1.0037, v = 200 m/min, f = 0,15 mm/ostrzez

00.20.40.60.8

1

150 200 250

Ra,

m

v, m/min

R1

R6

a)

0123456

150 200 250

Rz,

m

v, m/min

R1

R6

b)

Rys. 9. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od prędkości skrawania vdla narzędzia

z jednym (R1) i sześcioma (R6) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: stal 1.0037, a = 0,6 mm, p

f = 0,15 mm/ostrzez

00.20.40.60.8

1

0.05 0.15 0.25

Ra,

m

fz, mm/ostrze

R1

R6

a)

Rys.7. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od posuwu f dla narzędzia z jednym (R1) z

i sześcioma (R6) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: stal 1.0037 v = 200 m/min, a = 0,6 mmp

0

1

2

3

4

5

6

0.05 0.15 0.25R

z,

mfz, mm/ostrze

R1

R6

b)

15nr 1/2016 www. -obrobkametalu.e pl

e t a l umobróbkakwartalnik techniczny eOBRÓBKA UBYTKOWA

Page 5: Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane ... · W obróbce zastosowano płytki VCGT 220530-ALM, gatunek: LW-610, których cechy geometryczne przedstawiono na rys. 1b.

Na rys. 10 przedstawiono tę zależność jako zmienną niezależną przyjmując posuw f. z

Na podstawie analizy wyników badań stwierdzono, że liczba ostrzy ma istotny wpływ na uzyskiwaną w obróbce chropowatość tylko dla początkowych wartości posuwu. Jest ona większa przy sześciu ostrzach skrawających, a dla f=0,010 mm/ostrze różnice te były z

największe i wyniosły dla Ra i Rz około 100%. Przy maksymalnej badanej wartości zmiennej niezależnej, tzn. f=0,100 mm/ostrze, różnice te były z

bliskie zeru.

Analizując wpływ liczby ostrzy narzędzi na chropowatość powierzchni przy zmiennych: głębokości (rys. 11) i pręd-kości skrawania (rys. 12) stwierdzono, że powierzchnia obrobionej próbki jednym ostrzem (R1) charakteryzuje się mniejsza chropowatością niż przy obróbce sześcioma ostrzami (R6). Dla skrajnych, przyjętych w badaniach zakresach tych parametrów (a i v), występują najwięk-p

sze różnice wartości parametrów. Dla zmiennej a=0,06 mm różnice te p

wynosiły odpowiednio: dla Ra – 340% oraz dla Rz – 218%, zaś dla zmiennej v=150 m/min wynosiły: dla Ra – 200% oraz Rz – 98%.

Podsumowując zagadnienie wpływu liczby ostrzy na wartość parametrów chropowatości dla różnych tworzyw konstrukcyjnych można stwierdzić, że najmniejszą chropowatością dla wszyst-kich badanych materiałów charakte-ryzowały się powierzchnie obrobione narzędziem z jednym ostrzem. Tłuma-czy się to mniejszymi siłami skrawania i mniejszymi drganiami narzędzia z jed-nym ostrzem w porównaniu z narzę-dziem z kilkoma ostrzami.

Podsumowanie

Na podstawie analizy rezultatów obróbki frezowaniem powierzchni próbek wykonanych z trzech tworzyw konstrukcyjnych wynika, że największy wpływ na SGP przy zmianie liczby ostrzy zaobserwowano dla stopu glinu 3.1255, najmniejsze zaś dla stali 1.0037.

Analizę wpływu liczby ostrzy głowicy frezarskiej, na zmianę wartości para-metrów struktury geometrycznej po-wierzchni frezowanej przeprowadzono

00.5

11.5

22.5

3

150 225 300

Ra,

m

v , m/min

R1

R6

a)

0

5

10

15

150 225 300

Rz,

m

v , m/min

R1

R6

b)

Rys. 12. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od prędkości skrawania vdla narzędzia

z jednym (R1) i sześcioma (R6) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: żeliwo 0.6025, a = 0,3 mm, p

f = 0,055 mm/ostrzez

0

1

2

3

0.06 0.3 0.54

Ra,

m

ap, mm

R1

R6

a)

0

5

10

15

0.060 0.300 0.540

Rz,

m

ap, mm

R1

R6

b)

Rys. 11. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od głębokości skrawania a pdla narzędzia z jednym (R1) i sześcioma (R6) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: żeliwo 0.6025, v = 225 m/min, f = 0,055 mm/ostrzez

0 0.5

1 1.5

2 2.5

0.010 0.055 0.100

Ra,

m

fz, mm/ostrze

R1

R6

a)

Rys. 10. Zależność parametrów chropowatości Ra (a) i Rz (b) od posuwu f dla narzędzia z jednym (R1) z

i sześcioma (R6) ostrzami; tworzywo konstrukcyjne: żeliwo 0.6025, v = 225 m/min, a = 0,3 mmp

0

5

10

15

0.010 0.055 0.100

Rz,

m

fz, mm/ostrze

R1

R6

b)

nr 1/2016 www. -obrobkametalu.e pl16

OBRÓBKA UBYTKOWA e t a l umobróbkakwartalnik techniczny e

Page 6: Wpływ liczby ostrzy głowicy frezarskiej na wybrane ... · W obróbce zastosowano płytki VCGT 220530-ALM, gatunek: LW-610, których cechy geometryczne przedstawiono na rys. 1b.

na podstawie wyników badań labo-ratoryjnych. W takich warunkach istnieje możliwość ścisłego zachowania reżi-mów obróbkowych oraz dokładnego zarejestrowania poczynionych obser-wacji, co nie zawsze jest możliwe w wa-runkach przemysłowych. Z tego po-wodu opisując rezultaty badań nie podawano wartości uzyskanych chro-powatości lecz charakter zaobserwowa-nych zmian. Charakter ten z pewnością będzie porównywalny w warunkach laboratoryjnych i przemysłowych.

Badania opisane w artykule realizowane były w ramach projektu finansowa-nego przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości, w którym poza Autorami uczestniczyli inni wykonawcy. W tym miejscu składamy im podzię-kowanie za ich włożony trud.

Literatura

1.Byrne G., Dornfeld D., Denkena B.: Advancing cutting technology. Annals of the CIRP, No. 2/2003.

Innowacje”. Wydawnictwo IZTW, Kraków 2008.

10.Liao Y.S., Lin H.M.: Mechanism of minimum quantity lubrication in high-speed milling of hardened steel. International Journal of Machine Tools and Manufacturing, No. 11/2007.

11.Oakham M.: Tails you win. Metal-working Production, No. 11/2000.

12.Schulz H., Kalhöfer E.: Aluminium-Knetlegierungen trocken bearbeiten. Werkstatt und Betrieb, No. 7-8/1996.

13.Zawada-Tomkiewicz A., Storch B.: Analiza obrazu powierzchni obrobionej w obróbce na sucho ostrzami o mody-fikowanej geometrii. Szkoła obróbki skrawaniem „Obróbka Skrawaniem – Innowacje”. Wydawnictwo IZTW Kraków, 2008.

14.Żurawski Ł., Storch B.: Powierzchnia po frezowaniu na sucho ostrzami do obróbki gładkościowej. Szkoła Obróbki Skrawaniem „Obróbka Skrawaniem – Innowacje”. Wydawnictwo IZTW Kraków, 2008.

2.Giessler J.: Cut-and-dried technology. Machinery, No. 4/2004.

3.Hennrich G.: Trockenbearbeitung – die umweltfreundliche Fertigungs-technik. Werkstattstechnik, No. 9-10/1998.

4.Hussain M. I., Taraman K. S., Fili-povic A. J., Garrn I.: Experimental study to analyse the workpiece surface temperatur in deep hole drilling of aluminium alloy engine blocks using MQL technology. Journal of Achieve-ments in Materials and Manufacturing Engineering, No. 2/2008.

5.Jemielniak K.: Obróbka skrawaniem. Politechnika Warszawska, 2004.

6.Katalog narzędzi firmy Galant.

7.Katalog narzędzi firmy Guhringa.

8.Katalog narzędzi firmy LMT.

9.Kruszyński B., Stachurski W.: Ocena wybranych metod chłodzenia i smaro-wania dla frezowania obwiedniowego kół zębatych. Szkoła Obróbki Skra-waniem „Obróbka Skrawaniem –

17nr 1/2016 www. -obrobkametalu.e pl

e t a l umobróbkakwartalnik techniczny eOBRÓBKA UBYTKOWA