Workers Rights Report - · PDF fileTIMELINE OF EVENTS October 2010: Black Faculty & Staff...

BLACK FACULTY &STAFF

ASSOCIATION

May 27, 2011

Workers Rights Report

TABLE OF CONTENTS

Overview & Recommendations.................................................................................................................................2

Timeline of Events.....................................................................................................................................................3

Meetings with President Loh BFSA Mission & Officers.............................................................................................................................4 BFSA Key Concerns....................................................................................................................................5 BFSA General Body Meeting Agenda..........................................................................................................6

Media Coverage Diamondback Article - March 31, 2011 Staff call workplace ‘labor camp’..................................................................................................................7-9

Daily Censored Article - April 5, 2011 Plantation era material conditions of labor for public workers at the University of Maryland...............................10-12

Daily Censored Article - April 6, 2011 Workers at the University of Maryland say, “Don’t mourn, organize” - Emergency Rally for UMD Worker’s Rights!..................................................................................................13

Diamondback Article - April 13, 2011 Challenging a ‘culture’...........................................................................................................................14-16

Daily Censored Article -May 1, 2011 May Day: The University of Maryland Public Workers air grievances regarding despicable working conditions, racism, sexism, patronage and cronyism...........................................................................17-24 Diamondback Article - May 11, 2011 More staff members allege office abuse........................................................................................................25-27

BFSA Forum & Solidarity Events BFSA Forum I - April 26, 2011 UMD Workers Forum & Training Overview Flyer...................................................................................28 Agenda.....................................................................................................................................................29 Minutes..............................................................................................................................................30-34 BFSA Forum II - May 10, 2011 FM Training Overview & Forum Flyer.....................................................................................................35 Agenda.....................................................................................................................................................36 Minutes..............................................................................................................................................37-39 BFSA Solidarity Forum - May 12, 2011 BFSA Solidarity Forum Flyer...................................................................................................................40 Minutes..............................................................................................................................................41-44

Black Faculty & Staff Association Assessment Survey Profile................................................................................45-46

BFSA Staff Relations Feedback Form Testimonials..............................................................................................47-51

Appendix Anonymous Letter to Anne Wylie.........................................................................................................53-54 Black Faculty & Staff Association Assessment Survey...................................................................................55 BFSA Staff Relations Feedback Form.........................................................................................................56

1

2

!"#$%&'()'*(+%

!"#$%&%"'#()"'*+#,"-.%$+-'/#)0#12$/32"45#6)33%7%#82$9#:,1;<#02&-3-'-%+#=)$9%$+#:&>+')4-23#+'2005#*)>+%9%%?%$+5#7$)>"4+9%%?%$+5#02&-3-'-%+#=)$9%$+5#%'&@<##*2.%#3-9%"%4#'*%-$#=)$9#&)"4-'-)"+#')#'*)+%#)0#2#A?32"'2'-)"A#2"4#AB2C-#&2(?A@#D"%#,1;#%(?3)/%%#*2+#%.%"#+'2'%45#A!E(#+>$?$-+%4#+)(%)"%#*2+"E'#&)(%#-"#=-'*#2#7>"#)$#2#7$%"24%#F#-'E+#'*2'#G24@H#I*-+#+%$-)>+#+-'>2'-)"#*2+#7)''%"#=)$+%#42'-"7#G2&9#')#=*%"#'*%+%#+'2'%(%"'+#=%$%#(24%#-"#2"#2")"/()>+#3%''%$#+%"'#')#,1;#>??%$#3%.%3#24(-"-+'$2')$+@#!"#$%&%"'#=%%9+#(2"/#G32&9JK0$-&2"LK(%$-&2"#2"4#M2'-"2#*)>+%9%%?%$+#*2.%#&)(%#0)$'*#=-'*#)"7)-"7#233%72'-)"+#)0#,-./01%02/,-3%405601%76,5468690:6;93%097%<-4201%7-=4070:6;9@#D'*%$#=)$9%$+#*2.%#&)(%#0)$'*5#?>G3-&3/5#4>$-"7#'*$%%#0)$>(+#*)+'%4#G/#,1;E+#N32&9#O2&>3'/#2"4#P'200#K++)&-2'-)"#:NOPK<5#=-'*#233%72'-)"+#)0#.%$G23#2"4#?*/+-&23#2G>+%5#$%'23-2'-)"#0)$#+?%29-"7#)>'5#2"4#233%72'-)"+#)0#$2&-+(@#I)#+2/#'*%#+-'>2'-)"#2'#'*%#,"-.%$+-'/#)0#12$/32"4#-+#4-$%#=)>34#G%#2#.2+'#>"4%$+'2'%(%"'@#

I*%#N32&9#O2&>3'/#2"4#P'200#K++)&-2'-)"#:NOPK<#&*2?'%$#2'#'*%#,"-.%$+-'/#)0#12$/32"4#*2+#'29%"#'*-+#-++>%#+%$-)>+3/#+-"&%#'*%#.%$/#G%7-""-"7#2"4#*2+#(24%#">(%$)>+#?$)7$%++-.%#+'%?+#')=2$4+#?$%++>$-"7#'*%#>"-.%$+-'/#')#$%(%4/#2#+/+'%(2'-&#+-'>2'-)"#=*%$%#'*%#3)=%+'#?2-4#%(?3)/%%+#2$%#G%-"7#(-+'$%2'%4#2"4#2G>+%4@##NOPK#-+#&)((-''%4#')#'*-+#&2(?2-7"#-"#=*2'#=%#=)>34#4%%(#2#&2(?2-7"#0)$#*>(2"#$-7*'+5#4-7"-'/5#$%+?%&'5#2"4#)"%#'*2'#%"4+#(-+'$%2'(%"'#2"4#2G>+%#)0#2"/#9-"4@#NOPK#-+#2"#)$72"-C2'-)"#'*2'#-+#-"4%?%"4%"'#0$)(#'*%#,"-.%$+-'/#)0#12$/32"45#-"#'*%#+%"+%#'*2'#=%#2$%#")'#2#&)33%7%#)$#4%?2$'(%"'#)0#,1;@#82$'#)0#)>$#(-++-)"#-+#')#24.)&2'%#)"#G%*230#)0#233#)0#)>$#&)"+'-'>%"'+@#Q%#2$%#24.)&2'-"7#)"#G%*230#)0#233#(-+'$%2'%4#2"4#2G>+%4#=)$9%$+5#$%72$43%++#)0#'*%-$#$2&%5#$%3-7-)"5#+%R>23#)$-%"'2'-)"#)$#&>3'>$23#G2&97$)>"4@#Q%#:NOPK<#0-"4#)>$+%3.%+#-"#2#'-(%#=*%$%#)>$#()+'#.>3"%$2G3%#&)"+'-'>%"'+#2$%#G%-"7#.2+'3/##4-+$%+?%&'%4#2"4#(-+'$%2'%4@##P)(%#*2.%#)?%"3/#+'2'%4#'*2'#'*%/#0%%3#2+#'*)>7*#'*%/#2$%#G%-"7#'$%2'%4#3-9%#A2"-(23+A@##I*-+#+-'>2'-)"#-+#2G*)$$%"'#2"4#-+#")#=2/#')#'$%2'#*>(2"#G%-"7+@#NOPK#+'2"4+#-"#2"#>"=2.%$-"7#?)+-'-)"#)"#'*-+#-++>%@#Q%#+'2"4#)"#'*%#+-4%#)0#S>+'-&%#2"4#%T>23-'/@#K"4#0)$#'*-+#$%2+)"5#=%#=)>34#3-9%#')#(29%#?>G3-&#'*%#0)33)=-"7#4%(2"4+#'*2'#=%#=2"'#'*%#,"-.%$+-'/#)0#12$/32"4#')#0>30-33#2"4#*)")$U

#)(>&??(@A$B*&@#

CD%B0E-%76,56F16904G%05:6;9%0=069,:%011%8090=-4,3%,/F-4<6,;4,3%097%:-08%1-07-4,%HI;%4-:0160:-%%%%%%0=069,:%,:0JJ%J;4%,F-0E69=%;/:%097%J6169=%=46-<095-,D%BI/,3%-168690:-%:I-%K2/11G%F/1F6:L%8-9:016:GD%

MD%)-N-<01/0:-%:I-%546:-460%8090=-4,3%,/F-4<6,;4,3%097%;4%:-08%1-07-4,%/,-7%69%7-:-486969=%HI;%509%%%%%%%%%%0::-97%(9=16,I%$,%0%#-5;97%O09=/0=-%510,,-,D

PD%&JJ-4%20,65%5;8F/:-4%,E611,%:406969=%510,,-,%:;%9;9N-.-8F:%,:0JJD%%QD%*954-0,-%;FF;4:/96:6-,%J;4%69:-4901%5097670:-,%:;%2-%F4;8;:-7D

RD%)-<6,-%:I-%5/44-9:%055;/9:02616:G%,G,:-8%,;%0,%:;%F4;8;:-%0%1-,,%I;,:61-%H;4E69=%-9<64;98-9:%%%%%S6951/769=3%2/:%9;:%1686:-7%:;3%,-./01%02/,-3%405601%76,5468690:6;93%097%<-4201%7-=4070:6;9TD

TIMELINE OF EVENTS

October 2010: Black Faculty & Staff Association (BFSA) administers electronic and hard copy survey to assess community needs and expectations.

November 23, 2010 BFSA Executive Board meets with President Loh to discuss BFSA Agenda.

February 22, 2011. President Loh speaks at the BFSA General Body meeting and hears concerns.

March 31, 2011 Anonymous letter sent to the Diamondback comparing UMD to a Nazi camp and a plantation.

April 8, 2011 Solomon Comissiong, BFSA President, and Kristie Jackson, BFSA Vice President, meet with Frank Brewer, Associate Vice President of Facilities Management and Interim Vice President of Administrative Affairs.

April 13, 2011 Student-led rally at Main Administration building to raise grievances and concerns.

April 14, 2011 Solomon Comissiong and Kristie Jackson meet with Staff Ombuds Officer, Cynthia Tucker.

April 19, 2011 Solomon Comissiong and Kristie Jackson met with Nancy Yeroshefsky, Assistant Director - Facilities Human Resources and Payroll, and Sharon Simmons, Employee Relations Manager - Facilities Human Resources.

April 23, 2011 Students host a Solidarity BBQ event to show appreciation.

April 26, 2011 BFSA Open Forum with Frank Brewer at 12 noon.

May 2, 2011 Kristie Jackson meets with the President's Commission on Ethnic Minority Issues.

May 10, 2011 BFSA Open Forum with Frank Brewer and Pilot Training Overview “As Simple as Respect.”

May 12, 2011 BFSA hosts a Solidarity forum to voice recommendations and ideas for change.

May 23, 2011 Kristie Jackson has a follow-up meeting with Cynthia Tucker.

May 27, 2011 Meeting with President Loh to present report and recommendations.

3

!"#

!"#

4

!"#$$%&#''%()*+,'#&-%.'#/)*%&#0,1!"#$%$&'()'$*%+$%,-&'$.)'-&+&')//+0*#12)$%'&+"-')$2-"+$%+)%*%3#*4&2-''-($%&'()*&+,--)./(0)1*/"23)%4&5)"6*&784&9:88

;.,0("2,<%&)3=,.,2<")<>"2&)"(&,.0(2<,?)<,.?&@*)<&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&(=B->%((2&*)0(3(26",C(3&)2&).&>BB"(22,0(&).3&D()"D/-&(.0,">.=(.<&)D<("&).&).>.%=>/2&-(<<("&@)2&2(.<&<>)3=,.,2<")<>"2&)--(?,.?&<*)<&2(0(")-&>D&<*(&3(B)"<=(.<E2&=).)?("2&*)0(&6"()<(3&)&@>"FB-)6(2,=,-)"&<>&)&GH)I,&6)=BG&).3&)&GB-).<)<,>.#G

1*(&).>.%=>/2&-(<<("&J&)&6>B%&>D&@*,6*&@)2&)-2>&2(.<&<>&1*(&!,)=>.3C)6F&J&@)2>",?,.)--%&)33"(22(3&<>&/.,0("2,<%&K">0>2<&L..&M%-,(&,.&A(C"/)"%&C%&).&(=B->%((&,.&<*(/.,0("2,<%E2&N)=B/2&K">O(6<2&3(B)"<=(.<4&)&3,0,2,>.&>D&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&<*)<&*).3-(2>.P6)=B/2&"(.>0)<,>.2#&L66>"3,.?&<>&<*(&-(<<("4&!,"(6<>"&Q",2<(.&Q>2<(6F%&).3&><*("=).)?("2&*)0(&6"()<(3&).&/.C()")C-(&).3&>BB"(22,0(&(.0,">.=(.<#

GM(&)"(&=)3(&<>&D((-&-,F(&,3,><24G&<*(&-(<<("&2),3#&GR/"&>B,.,>.2&)"(&./--&).3&0>,34&>/"&3)%2&)"()2&,D&@(&)"(&,.&)&-)C>"&6)=B#&M(&)"(&<"()<(3&@,<*&/<<("&3,2"(2B(6<&).3&@(&*)0(&.>&>.(&<>3,"(6<&>/"&6>=B-),.<2&<>#G

Q>2<(6F%&3(6-,.(3&<>&6>==(.<&D>"&<*,2&)"<,6-(#

M%-,(4&@*>&@)2&2("0,.?&)2&0,6(&B"(2,3(.<&>D&)3=,.,2<")<,0(&)DD),"2&@*(.&2*(&"(6(,0(3&<*(-(<<("4&B)22(3&,<&>.&<>&*("&2/66(22>"4&L22>6,)<(&+,6(&K"(2,3(.<&>D&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<A").F&$"(@("4&<>&*).3-(#&$"(@("&2),3&<*(&(=B->%((2E&6>.6(".2&)"(&C(,.?&,.0(2<,?)<(3&C%&*,23(B)"<=(.<#

GM(&<)F(&)--&6>=B-),.<2&0("%&2(",>/2-%4G&$"(@("&@"><(&,.&).&(=),-&>0("&2B",.?&C"()F#GL.>.%=>/2&6>=B-),.<2&)"(&(2B(6,)--%&3,DD,6/-<&D>"&/2&)2&<*("(&,2&.>&6>=B-),.).<4&<*>2()66/2(3&*)0(&3/(&B">6(22&",?*<24&<*("(&,2&.>&>.(&<>&,.<(")6<&@,<*&).3&.>&>.(&<>&?(<&C)6F&<>#1*)<&,2&@*%&@(&(.6>/")?(&D>-F2&<>&/<,-,I(&>.(&>D&2(0(")-&(2<)C-,2*(3&;.,0("2,<%&B">6(22(2&<>)33"(22&<*(,"&6>=B-),.<2#S

7

$/<&2(0(")-&(=B->%((2&2),3&<*(%&D((-&<*(%&6)..><&2B()F&/B#

GT&3>.E<&*)0(&D),<*&,.&<*(&2%2<(=4G&2),3&)&2<)DD&=(=C("&@*>&"(U/(2<(3&).>.%=,<%&C(6)/2(&*(D()"(3&D>"&*,2&O>C&2(6/",<%#&GK(>B-(&@).<&<>&<)-F4&C/<&@(&)"(&)D"),3&<>&<)-F#G

N"),?&H(@=).4&2B>F(2=).&D>"&<*,2&/.,0("2,<%E2&6*)B<("&>D&<*(&L=(",6).&A(3(")<,>.&>D&V<)<(4N>/.<%&).3&5/.,6,B)-&W=B->%((24&2),3&*/=).&"(2>/"6(2&3(B)"<=(.<2&>D<(.&).2@("&<>&<*(0("%&B(>B-(&2<)DD&=(=C("2&@>/-3&,22/(&6>=B-),.<2&)C>/<#

GXY/=).&"(2>/"6(2Z&6>0("&<*(&/.,0("2,<%E2&C/<<4G&H(@=).&2),3#&GV>&,D&%>/&?>&,.&<>&<)-F&).3%>/E"(&,.&<*(&(=B->%=(.<&6)<(?>"%&<*)<&<*(2(&B(>B-(&)"(&,.4&<*(.&<*("(E2&)&3,2<,.6<&",2F&###@*(.&<*(&,.D>"=)<,>.&?(<2&>/<&[ &).3&,<&3>(2&?(<&>/<&[ &)&C>22&6).&</".&)">/.3&).3&2)%4&\T3>.E<&@).<&2>P).3P2>&*("(&).%=>"(#&1*(%&O/2<&3>.E<&D,<&,.&).%=>"(#EG

1*(&-(<<("&@)2&"(B>"<(3-%&6,"6/-)<(3&<*">/?*>/<&<*(&N)=B/2&K">O(6<2&3(B)"<=(.<4&).32(0(")-&2<)DD&=(=C("2&2),3&,<&)66/")<(-%&"(D-(6<2&<*(&2<)<(&>D&<*(,"&@>"FB-)6(#

GM(&)"(&B">D(22,>.)-24&).3&@(&3(2("0(&<>&C(&<"()<(3&)2&B">D(22,>.)-24G&6>.2<"/6<,>.2B(6,)-,2<&LC(&]>>3@,.&2),3#&G1*(&=(22)?(&,2&X<*(&=).)?("2EZ&@)%&,2&<*(&@)%4&2>&?>&)->.?42*/<&/B&).3&3>&%>/"&O>C&>"&@(E--&@",<(&%>/&/B#G

1*(&-(<<("&)-2>&2),3&2<)DD&=(=C("2&@("(&,.&6>.2<).<&D()"&>D&->2,.?&<*(,"&O>C2&[ &@>"",(2&<*)<6)=(&<>&)&*()3&@*(.&<*"((&(=B->%((2&@("(&"(B>"<(3-%&D,"(3&<*(&@((F&C(D>"(&-)2<&N*",2<=)2@,<*&.>&@)".,.?&>"&(^B-).)<,>.#

GT<E2&/.C(-,(0)C-(4&<*(&@((F&XQ>2<(6F%E2Z&@,2*,.?&/2&)--&)&*)BB%&*>-,3)%24&2*(&?>(2&).3&D,"(2<*(2(&B(>B-(4G&2),3&).><*("&(=B->%((&@*>&"(U/(2<(3&).>.%=,<%#&GW0(.&,D&<*(%&3(2("0(3&,<4%>/E"(&<(--,.?&=(&<*(%&6>/-3.E<&@),<&/.<,-&<*(&.(^<&%()"_&T<&O/2<&2*>@2&<*(&6>-3P*()"<(3.(22&>D<*(2(&=).)?("2#G

]>>3@,.&).3&><*("&2<)DD&=(=C("2&2),3&<*(&=).)?("2E&)6<,>.2&2>=(<,=(2&C>"3("(3&>.3,26",=,.)<>"%4&.><,.?&Q>2<(6F%&<>>F&.>&)6<,>.&/B>.&@,<.(22,.?&=).)?("2&=)F(&")6,)--%,.2(.2,<,0(&6>==(.<2&,.&D">.<&>D&><*("&2<)DD&=(=C("2#

Y(&).3&).><*("&2<)DD&=(=C("4&C><*&>D&@*>=&)"(&=,.>",<,(24&2),3&<*(%&).3&><*("&2<)DD=(=C("2&>D&6>->"&*)0(&C((.&2%2<(=)<,6)--%&3(.,(3&"(6>?.,<,>.&D>"&<*(,"&@>"F&[ &)&C%B">3/6<>D&<*(&6/-</"(&>D&<*(&3(B)"<=(.<4&<*(%&2),3#

GT&.(0("&<*>/?*<&,.&9:88&<*)<&T&@>/-3&C(&,.&D()"&>D&<)-F,.?&)C>/<&,22/(2&[ &(2B(6,)--%")6(PC)2(3&,22/(2&[ &,.&<*(&@>"FB-)6(&).3&D()"&->2,.?&=%&O>C4&(2B(6,)--%&@*(.4&L`&,<E2&<"/(4).3&$`&,<E2&.><&",?*<4G&>.(&>D&<*(&(=B->%((2&2),3#&GT<&O/2<&<)F(2&%>/&C)6Fa&,<&"()--%4&"()--%&3>(2#G

!"#$$%&#''%()*+,'#&-%2'#/)*%&#0,3

8

V(0(")-&2<)DD&=(=C("2&2),3&=>")-(&<*">/?*>/<&<*(&3(B)"<=(.<&,2&>.-%&?(<<,.?&@>"2(&@,<*<,=(#

GTE=&2/"B",2(3&2>=(>.(&*)2.E<&6>=(&,.&@,<*&)&?/.&>"&)&?"(.)3(&[ &,<E2&<*)<&C)34G&]>>3@,.2),3#

M*,-(&2>=(&(=B->%((2&)"(&2F(B<,6)-&)2&<>&@*(<*("&).%<*,.?&@,--&6>=(&>D&<*(&-(<<("4&2(0(")-)"(&*>B(D/-&<*(,"&6>.6(".2&@,--&C(&"(6>?.,I(3&C%&)3=,.,2<")<>"2#

GV>=(C>3%&.((32&<>&2)%&2>=(<*,.?&).3&3>&2>=(<*,.?&C(6)/2(&/.<,-&<*)<&*)BB(.24&.><*,.?@,--&6*).?(4G&).><*("&2<)DD&=(=C("&2),3#

!"#$%&'(#)*+%,&$%,'#((+-%./%0+&"%1#**&-2+3&4%5"+%)&-%.+%'+&)"+6%&(%3#**&-2+3&7286.94):8!"#$%&'(#)*+%,&$%,'#((+-%./%0+&"%1#**&-2+3&4%5"+%)&-%.+%'+&)"+6%&(%3#**&-2+3&7286.94):8

!"#$$%&#''%()*+,'#&-%2'#/)*%&#0,3

9

4'#5"#"6)5%-*#%0#"-*6#'%&)576"6)58%)$%'#/)*%$)*%,9/'6&%()*+-*8%#"%":-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57LB",-&b4&9:88

!"+%;:**:,#-<%#$%,'#((+-%./%='#&-%><:4%%='#&-%><:%#$%&%$+-#:'%):8?*+(#-<%6+<'++$%#-%@"#*:$:?"/%&-6%A:3+'-8+-(%B%@:*#(#)$%&(%("+%C-#3+'$#(/%:;%D&'/*&-64%%!"#$%&'(#)*+%$?+&9$%(:%.:("%("+%8&(+'#&*%):-6#(#:-$%:;%?2.*#)%,:'9+'$%*&.:'%&(%("+%C-#3+'$#(/%:;%D&'/*&-6%&-6%(:%("+%'&)#$8%&8:-<%("+%C-#3+'$#(/E$%8&-&<+8+-(4

49/'6&%()*+-*8%#"%":-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%7-8&*6/-%":-%0#"-*6#'%&)576"6)58%)$%":-6*%'#/)*%#8%":)8-%8606'#*%")%#%8'#<-%,'#5"#"6)5

L/2<(",<%S&*)2&C((.&<*(&D)0>"(3&C/II@>"3&>D&B>-,<,6,).2&D>"&2>=(&=>.<*2&.>@c&V>&->.?&)2&@(&)--&d<,?*<(.&>/"&C(-<24S&L=(",6).2&6).&=)F(&,<&<*">/?*&<*,2&3(B"(22,>.&e*>@&(^)6<-%&<*,2&Y>>0(",<(&->?,6&,2&2/BB>2(3&<>&2)0(&/2&,2&")"(-%&(-)C>")<(3&/B>.`#&L=>.?&<*>2(&=>2<&)DD(6<(3&C%&<*,2&(6>.>=,6&B>-,6%&)"(&<*(&@>"F("2&,.&<*(&B/C,6&2(6<>"2#&L.3&<*(&@>"F("2&)"(&2<)"<,.?&<>&B/2*&C)6F#&1*,2&@)2&=>2<&>C0,>/2&,.&M,26>.2,.&>0("&<*(&B)2<&2(0(")-&@((F24&C/<&,<&,2&C(?,..,.?&<>&*)BB(.&(-2(@*("(&,.&<*(&6>/.<"%#&f(6(.<-%4&<*(&6)=B/2&@>"F("2&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&*)0(&"()6*(3&>/<&<>&<*(&2</3(.<&.(@2B)B("&).3&0)",>/2&6)=B/2&?">/B2&).3&3,2<",C/<(3&).&).>.%=>/2&&-(<<("&e>",?,.)--%&3(-,0("(3&<>&<*(&6)=B/2g2&+,6(&K"(2,3(.<&>D&L3=,.,2<")<,0(&LDD),"2&@,<*&)BB)"(.<-%&-,<<-(&"(2/-<`&@*,6*&3(26",C(2&<*(,"&=)-<"()<=(.<&)<&<*(&*).32&>D&<*(&;.,0("2,<%g2&=).)?(=(.<&>0("&<*(&B)2<&6>/B-(&%()"2#&L.3&<*(&26>B(&>D&<*(,"&)C/2(&,2&U/,<(&2*>6F,.?#&T<&*)2&6>=(&<>&<*(&B>,.<&<*)<&=).%&@>"F("2&D((-&)2&,D&<*(%&)"(&@>"F,.?&>.&2-)0(&(")&2>/<*(".&B-).<)<,>.#&T.&?(.(")-4&<*(%&D((-&<*)<&<*(%&@>"F&,.&).&(.0,">.=(.<&>D&=,2=).)?(=(.<4&D()"4&3(?")3)<,>.4&(^B->,<)<,>.4&).3&)<&<,=(2&(0(.&")6,2=#&1*(&6>.2(.2/2&)=>.?&<*(&@>"F("2&,2&<*)<&<*,2&<%B(&>D&(.0,">.=(.<&*)2&2<()3,-%&?><<(.&@>"2(&>0("&<*(&B)2<&D,D<((.&%()"2&B)"<,6/-)"-%&,.&<*(&B)2<&<*"((&>"&D>/"&%()"2#

>#5#?-0-5"%68%8--5%#8%#%(:6,%:)'7-*%$)*%":-%956<-*86"=

5).%&>D&<*(&@>"F("2&,.&<*(&D)6,-,<,(2&=).)?(=(.<&3(B)"<=(.<&D((-&<*)<&<*(&=).)?(=(.<&2<"/6</"(&,2&3(2,?.(3&,.&2/6*&)&@)%&<*)<&<*("(&,2&-,<<-(&>BB>"</.,<%&D>"&)30).6(=(.<#&R.(&@>"F("&e@*>&@,2*(2&<>&"(=),.&).>.%=>/2&D>"&D()"&>D&->2,.?&*,2&O>C`4&3(26",C(3&*>@&(^B(",(.6(3&).3&U/)-,D,(3&@>"F("2&)"(&")"(-%&?,0(.&=).)?(=(.<&B>2,<,>.2#&1*(&<,?*<&F.,<&5).)?(=(.<&2<"/6</"(&")"(-%&3(-,0("2&>.&,<2&>D<&=)3(&B">=,2(2&<>&*,"(&.(@&*,?*("&-(0(-&=).)?("2&D">=&<*(&(^,2<,.?&@>"FD>"6(#&f)<*("4&B(>B-(&D">=&>/<2,3(&<*(&@>"FD>"6(&)"(&C">/?*<&,.&<>&=).)?(=(.<&>B(.,.?24&).3&<*("(&,2&)&?(.(")-&D((-,.?&)=>.?&<*(&-)C>"("2&<*)<&<*(2(&B>2,<,>.2&)"(&?,0(.&<>&D",(.32&>D&(^,2<,.?&*,?*("&/B2#

R.(&@>"F("&3(26",C(3&<>&=(&*>@&)&7:&%()"&0(<(").&>D&<*(&3(B)"<=(.<&@)2&6>=B(--(3&<>&<)F(&>.&<*(&"(2B>.2,C,-,<,(2&>D&)&=).)?("&D>"&=>"(&<*).&)&%()"4&C/<&@*(.&*(&)6</)--%&)BB-,(3&D>"&<*(&B>2,<,>.&e).3&<*(&)<<(.3).<&C(.(D,<2`4&*(&@)2&<>-3&<*)<&*(&@)2&d/.U/)-,D,(34S&).3&2>=(>.(&D">=&>/<2,3(&<*(&@>"FD>"6(&@)2&C">/?*<&,.&<>&D,--&<*(&>B(.,.?#&1*(&@>"F("&?>(2&>.&<>&3(26",C(&*>@&@>"F("2&)"(&>D<(.&-(D<&/.P.><,D,(3&)C>/<&.(@&=).)?(=(.<&B>2,<,>.2&@,<*&*,?*("&2)-)",(2#&1*(2(&B>2,<,>.2&)"(&<*(.&D,--(3&C%&B(>B-(&>/<2,3(&<*(&(^,2<,.?&-)C>"&B>>-&@*>&)"(&>D<(.&/.U/)-,D,(3&D>"&<*(&O>C#&L33,<,>.)--%4&>.(&@>"F("&,.&D)6,-,<,(2&=).)?(=(.<&(2<,=)<(2&<*)<&@*,-(&)&=)O>",<%&>D&<*(&-)C>"&D>"6(&,2&$-)6F&>"&')<,.>4&=).)?(=(.<&e)?),.4&>D<(.&B/--(3&D">=&>/<2,3(&<*(&@>"FD>"6(`&,2&B"(3>=,.).<-%&@*,<(#

&

10

@#?-%8'#<-*=%#889*-8%":#"%,9/'6&%()*+-*83%,#=%*-0#658%')(

1*(&-)C>"("2h&B)%&,2&)-2>&>D<(.&3"()3D/--%&->@#&L&@>"F("&,.&<*(&?">/.32&F((B,.?&3(B)"<=(.<&<>-3&=(&*>@&6>=B)")C-(&(.<"%&-(0(-&B>2,<,>.2&,.&<*(&6,<%&>D&N>--(?(&K)"F&2>=(<,=(2&()".&<*>/2).32&=>"(&<*).&<*(,"&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&(U/,0)-(.<2#&T<&,2&)-2>&)BB)"(.<-%&3,DD,6/-<&D>"&@>"F("2&<>&"(6(,0(&>0("<,=(&B)%#&M*(.&<*("(&,2&(^<")&@>"F&<>&C(&3>.(4&<*,2&@>"F("&2)%24&,<&,2&>D<(.&<*(&6)2(&<*)<&<*(&=).)?("2&,.&<*(&3(B)"<=(.<&@,--&,.2<()3&B)%&>/<2,3(&6>.<")6<&-)C>"#&5>"(>0("4&2>=(&@>"F("2&*)0(&.><&"(6(,0(3&B)%&"),2(2&,.&D>/"&%()"2&).3&<*/2&=).%&@>"F("2&*)0(&<>&@>"F&2(6>.3&O>C2&<>&=)F(&(.32&=((<#&1*,2&,2&*)"3-%&2/"B",2,.?4&6>.2,3(",.?&<*(&6/""(.<&(6>.>=,6&2,</)<,>.&).3&)2&2>=(&@>"F("2&3>&.><&"(6(,0(&B)%&3/",.?&26*>>-&C"()F2#

A#&680%68%#'6<-%#57%(-''%65%":-%8)B&#''-7%,)8"B*#&6#'%-*#

L&2B>F(2B("2>.&D>"&<*(&/.,0("2,<%&2<)<(3&<*)<&*(&*)2&e>.&2(0(")-&>66)2,>.2`&=(<&@,<*&.>.P(^(=B<&@>"F("2&@*>&2>/?*<&/2&>/<&2>&<*)<&<*(%&6>/-3&),"&<*(,"&?",(0).6(2#&L66>"3,.?&<>&<*(&2B>F(2B("2>.&@*>&"(=),.2&).>.%=>/2c

i1*(2(&?",(0).6(2&@("(&B",=)",-%&"(?)"3,.?&0("C)-&3(?")3)<,>.&).3&=,2<"()<=(.<&D">=&<*(,"&2/B(",>"2#&R<*("&?",(0).6(2&6>.2,2<(3&>D&@>"F("2&@*>&2<)<(3&<*)<&<*(%&@("(&2%2<(=)<,6)--%&@",<<(.&/B&D>"&<*,.?2&2/6*&)2&)"",0,.?&j&=,./<(2&-)<(&<>&@>"F&3(2B,<(&<")0(-,.?&,.&<*(&=,32<&>D&2.>@%&@()<*("#&1*(2(&@>"F("2&*)0(&">/<,.(-%&(^B"(22(3&<*)<&<*,2&F,.3&>D&<"()<=(.<&*)2&6>.<",C/<(3&<>&B>>"&>0(")--&=>")-(&@*(.&@>"F,.?&)<&;5!&3/(&<>&D()"&>D&C(,.?&0("C)--%&3(?")3(3#k

Y(l2*(&)-2>&3(26",C(3&)&"(6(.<&2,</)<,>.&,.&@*,6*&).&(=B->%((&,.&<*(&"(2,3(.6(&*)--2&6)=(&<>&*,=&,.&<()"2&C(6)/2(&>D&<*(&<"()<=(.<&>D&*("&2/B(",>"2#

T.&)&"(B>"<&>.&<*(&2,</)<,>.4&<*(&6)=B/2&.(@2B)B("&D/"<*("&"(B>"<(3&<*)<&6>.2<"/6<,>.&2B(6,)-,2<&LC(&]>>3@,.4&i).3&><*("&2<)DD&=(=C("2&2),3&<*(&=).)?("2h&)6<,>.2&2>=(<,=(2&C>"3("(3&>.&3,26",=,.)<>"%4&.><,.?&XD)6,-,<,(2&=).)?(=(.<&3,"(6<>"&Q",2<(.Z&Q>2<(6F%&<>>F&.>&)6<,>.&/B>.&@,<.(22,.?&=).)?("2&=)F(&")6,)--%&,.2(.2,<,0(&6>==(.<2&,.&D">.<&>D&><*("&2<)DD&=(=C("2#k

C:-%D90#5%A-8)9*&-%E-,#*"0-5"%F&"8%#8%#%49/'6&%A-'#"6)58%E-,#*"0-5"%'-#<65?%5)%*-7*-88%$)*%()*+-*8

;.2/"B",2,.?-%4&)--&<*,2&"(2/-<2&,.&)&?(.(")-&6/-</"(&>D&D()"&,.&<*(&@>"FB-)6(#&1*,2&D()"&,2&6>=B>/.3(3&C%&<*(&D)6<&<*)<&@>"F("2&?(.(")--%&D((-&<*)<&<*(&Yf&3(B)"<=(.<&,2&-,<<-(&=>"(&<*).&)&Kf&3(B)"<=(.<&D>"&<*(&;.,0("2,<%#&V>=(&@>"F("2&6>.<(.3&<*)<&<*(&Y/=).&f(2>/"6(2&3(B)"<=(.<h2&=),.&D/.6<,>.&,2&<>&F((B&<*(&6>=B-),.<2&>D&<*(&@>"F("2&U/,(<#&T.&<*(&).>.%=>/2&-(<<("&<>&<*(&;.,0("2,<%h2&+,6(&K"(2,3(.<&>D&;.,0("2,<%&)DD),"24&).&(=B->%((&>D&<*(&N)=B/2&K">O(6<2&3(B)"<=(.<&2<)<(3&<*)<&iT&F.>@&<*)<&@(&*)0(&).&Yf&3(B)"<=(.<4&C/<&T&3>&.><&D((-&<*)<&=%&O>C&@>/-3&C(&2)D(&,D&T&<>>F&<*)<&6>/"2(&>D&)6<,>.k&"(?)"3,.?&D,-,.?&6>=B-),.<2&)C>/<&2/B(",>"2#&1*,2&,2&)BB)"(.<-%&)&6>==>.&2(.<,=(.<&).3&@>"F("2&)"(&(U/)--%&)D"),3&>D&?>,.?&>.&<*(&"(6>"3&)C>/<&<*(,"&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&e*<<Bcll@@@#3,)=>.3C)6F>.-,.(#6>=l2<)DDP6)--P@>"FB-)6(P-)C>"P6)=BP8#9877mjn`#

C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%:#8%7--,%*))"8%65%8'#<-*=

A,0(&%()"2&)?>&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&6(-(C")<(3&,<2&8b:<*&)..,0("2)"%&).3&e2>=(@*)<&B"(3,6<)C-%`&->>F(3&)<&,<2&B)2<&<*">/?*&)&">2%&-(.2#&M*,-(&(^)=,.,.?&).3&6(-(C")<,.?&,<2&B)2<&<*(&;.,0("2,<%&>33-%&D>"?><&<>&=(.<,>.&,<2&D>/.3("h2&6>..(6<,>.&@,<*&2-)0("%#&1*"((&%()"2&-)<("&,.&9::o4&<*(.&K"(2,3(.<&!).&

4'#5"#"6)5%-*#%0#"-*6#'%&)576"6)58%)$%'#/)*%$)*%,9/'6&%()*+-*8%#"%":-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57

11

5><(&)/<*>",I(3&).&/.3("?")3/)<(&"(2()"6*&B">O(6<&/.3("&<*(&)30,2>"%&>D&K">D(22>"&T")&$("-,.&<>&(^)=,.(&<*(&;.,0("2,<%h2&,.0>-0(=(.<&@,<*&<*(&iB(6/-,)"&,.2<,</<,>.#k&1*(&2</3%&D>/.3&<*)<&<*(&F(%&D,?/"(2&,.&<*(&D>/.3)<,>.&>D&<*(&;.,0("2,<%&e)<&<*(&<,=(&F.>@.&)2&<*(&5)"%-).3&L?",6/-</")-&N>--(?(`&@("(&3,0,3(3&>.&<*(&,22/(&>D&2-)0("%#&M*,-(&<*(&D,"2<&K"(2,3(.<&&$ (.O)=,.&Y>-->@(--&&@ )2&)&p/)F("&)C>-,<,>.,2<4&@*>&B"(0(.<(3&<*(&/2(&>D&2-)0(&-)C>"&>.&6)=B/24&=).%&>D&<*(&>",?,.)-&D,.).6,)-&6>.<",C/<>"2&&= >2<&.><)C-%&N*)"-(2&N)-0("<&P@("(&@()-<*%&B-).<("2&@*>&3(",0(3&<*(,"&,.6>=(&D">=&2-)0(&-)C>"#&L2&K">D(22>"&$("-,.&.><(34&iTD&2-)0(2&3,3.h<&-)%&<*(&C",6F24&<*(%&=)3(&<*(&C",6F2#&TD&<*(%&3,3.h<&=)F(&<*(&C",6F24&<*(%&3">0(&<*(&@)?>.&<*)<&C">/?*<&<*(&C",6F2#&TD&<*(%&3,3.h<&3",0(&<*(&@)?>.4&<*(%&C/,-<&<*(&@)?>.&@*((-2#k&M*,-(&<*(&2</3%&3,3.h<&D,.3&).%&6>.6-/2,0(&B">>D&>D&<*,24&<*(&2<)<(=(.<&3>(2&2((=&<>&*)0(&)&6("<),.&,.</,<,0(&)BB()-#&V-)0("%&@)2&=)3(&,--(?)-&@,<*&<*(&")<,D,6)<,>.&>D&<*(&87<*&L=(.3=(.<&,.&8qjb4&2>&@*)<(0("&6>=B-,6,<%&<*(&5)"%-).3&L?",6/-</")-&N>--(?(&*)3&,.&<*(&,.2<,</<,>.&>D&2-)0("%&B"(2/=)C-%&(.3(3&<*(.#

T.&9:884&<*(&6)=B/2&@>"F("2&)"(&B),34&2>&>.(&@>/-3&)22/=(&<*)<&<)-F&>D&2-)0("%&@>/-3&=>"(&>"&-(22&C(&"(2<",6<(3&<>&<*(&*,2<>"%&3(B)"<=(.<#&&f(?"(<<)C-%4&<*,2&,2&D)"&D">=&<*(&6)2(#&N)=B/2&@>"F("2&"(D("&<>&<*(,"&@>"FB-)6(&)2&i1*(&K-).<)<,>.k&).3&-,F(.&<*(,"&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&<>&<*)<&>D&)&i')C>"&N)=B#k&R.(&=,?*<&C"/2*&<*,2&>DD&@,<*&)&6%.,6)-&i*(%4&(0("%>.(&*)<(2&<*(,"&O>Ck&<%B(&>D&C).)-,<%&,D&<*(%&3,3&.><&)6</)--%&<)-F&<>&<*(&@>"F("2#

T<&,2&B">C)C-%&)&6>=D>"<,.?&<*>/?*<&<*)<&2-)0("%&,2&6>.D,.(3&<>&<*(&;.,0("2,<%h2&B)2<#&L.3&,.&)&2(.2(&,<&,2a&,<&,2&.><&)2&,D&<*(&;.,0("2,<%&i>@.2k&<*(,"&(=B->%((2&,.&<*(&2(.2(&<*)<&<*(%&i>@.k&)&3(2F&,.&)&-(6</"(&*)--#&Y>@(0("4&<*(&6>.3,<,>.2&>D&D()"&).3&3(?")3)<,>.&/.3("&@*,6*&<*(&@>"F("2&-)C>"&*)2&6"()<(3&)&D((-,.?&)=>.?&<*(=&<*)<&<*(,"&6>.3,<,>.2&)"(&6>=B)")C-(&<>&<*>2(&>.&)&2-)0(&B-).<)<,>.&e>.(&).>.%=>/2&@>"F("&3(26",C(3&<*(&6>=B)",2>.&)2&i.()"-%&8::r&)66/")<(k̀#&T.&).&><*("@,2(&"(2B(6<)C-(&,.2<,</<,>.&@,<*&2/6*&*,?*&e).3&",2,.?`&</,<,>.&).3&)&-)"?(&(.3>@=(.<4&<*,2&,2&/.)66(B<)C-(#&T.&<*(&6>=,.?&@((F2&2(0(")-&?">/B2&>.&6)=B/2&B-).&<>&2<)?(&B"><(2<2&).3&<()6*&,.2&)C>/<&<*,2&<>>&->.?&,?.>"(3&&) .3&B("*)B2&(0(.&2/BB"(22(3&&, .O/2<,6(#&M(&*>B(&D>"&%>/"&2/BB>"<&).3&2>-,3)",<%#

!"+%?'+3#:2$%&'(#3*+%,&$%,'#((+-%./%='#&-%><:4%%='#&-%><:%#$%&%$+-#:'%):8?*+(#-<%6+<'++$%#-%@"#*:$:?"/%&-6%A:3+'-8+-(%B%@:*#(#)$%&(%("+%C-#3+'$#(/%:;%D&'/*&-64%%!"#$%&'(#)*+%$?+&9$%(:%.:("%("+%8&(+'#&*%):-6#(#:-$%:;%?2.*#)%,:'9+'$%*&.:'%&(%("+%C-#3+'$#(/%:;%D&'/*&-6%&-6%(:%("+%'&)#$8%&8:-<%("+%C-#3+'$#(/F$%8&-&<+8+-(4

4'#5"#"6)5%-*#%0#"-*6#'%&)576"6)58%)$%'#/)*%$)*%,9/'6&%()*+-*8%#"%":-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57

12

@)*+-*8%#"%":-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%8#=G%HE)51"%0)9*5G%)*?#56I-J%K%L0-*?-5&=%A#''=%$)*%;>E%@)*+-*18%A6?:"8MM",<<(.&C%&!)..%&M(,-&K>-,<,62&LB"&j4&9:88

R.&5)"6*&784&<*(&;5!&2</3(.<&.(@2B)B("4&<*(&!,)=>.3C)6F4&@"><(&).&)"<,6-(&C)2(3&>.&).&).>.%=>/2&-(<<("&D">=&)&.>.P(^(=B<&;.,0("2,<%&W=B->%((&3(26",C,.?&<*(&@>"F&(.0,">.=(.<&>.&6)=B/2&)2&)&dH)I,&6)=BS&).3&)&dB-).<)<,>.#S&dM(&)"(&=)3(&<>&D((-&-,F(&,3,><24S&<*(&-(<<("&2),3#&dR/"&>B,.,>.2&)"(&./--&).3&0>,34&>/"&3)%2&)"(&)2&,D&@(&)"(&,.&)&-)C>"&6)=B#&M(&)"(&<"()<(3&@,<*&/<<("&3,2"(2B(6<&).3&@(&*)0(&.>&>.(&<>&3,"(6<&>/"&6>=B-),.<2&<>#S

1*,2&-(<<("4&*>@(0("4&,2&.><&<*(&D,"2<&<*)<&*)2&C((.&3(-,0("(3&<>&<*(&;.,0("2,<%&L3=,.,2<")<,>.#&V>&D)"4&K"(2,3(.<&'>*4&Y/=).&f(2>/"6(24&).3&<*(&"(2<&>D&<*(&;.,0("2,<%&L3=,.,2<")<>"2&*)0(&"(D/2(3&<>&B/C-,6-%&"(2B>.3&<>&<*(2(&-(<<("2&>"&<)F(&)6<,>.2&<>&)33"(22&<*(&@>"F("2&?",(0).6(2#&1*,2&<"()<=(.<&>D&@>"F("2&>.&6)=B/2&,2&/.)66(B<)C-(#

R.&M(3.(23)%4&LB",-&87&)<&8B=&)--,(2&).3&2/BB>"<("2&>D&<*(&@>"F("2g&6)/2(&*)0(&6)--(3&)&")--%&).3&2B()F&>/<&>.&<*(&)3=,.,2<")<,>.&2<(B2&<>&3(=).3&<*)<&<*(&;.,0("2,<%&<)F(&)6<,>.&<>&",?*<&<*(&@">.?2&D)6(3&C%&<*(&;.,0("2,<%g2&.>.P(^(=B<&(=B->%((2&(.3&<*(&6-,=)<(&>D&D()"#

A">=&<*(&2<"/??-(&<>&3(D(.3&/.,>.2&,.&M,26>.2,.&).3&<*(&5,3@(2<4&@(&*)0(&2((.&<*(&,=B>"<).6(&>D&2<"/??-(&).3&2>-,3)",<%#&N>=(&"),2(&%>/"&0>,6(&D>"&@>"F("2&",?*<2&).3&<>&2*>@&%>/"&2>-,3)",<%&>.&6)=B/2&@,<*&/2#

!6?5%":-%,-"6"6)5%")%4*-867-5"%N):O

:"",OPP(((Q6,-"6"6)58Q&)0P,-"6"6)5P89,,)*"907()*+-*8P

A>"&=>"(&,.D>"=)<,>.4&"()3c

*<<Bcll@@@#3,)=>.3C)6F>.-,.(#6>=l.(@2l2<)DDP6)--P@>"FB-)6(P-)C>"P6)=BP8#9877mjn*<<Bcll3),-%6(.2>"(3#6>=l9:88l:ml:blB-).<)<,>.P(")P=)<(",)-P6>.3,<,>.2PD>"PB/C-,6P@>"F("2P)<P<*(P/.,0("2,<%P>DP=)"%-).3lM(&)-2>&/"?(&(0("%>.(&<>&6>.<)6<&K"(2,3(.<&'>*&).3&3(=).3&<*)<&<*(&;.,0("2,<%&<)F(&)6<,>.&>.&<*(&@>"FP("2&C(*)-D#&K*>.(c&7:8Pm:bPbq:7#&W=),-c&B"(2,3(.<s/=3#(3/

13

N*)"-,(&!(C>%)6(l1*(&!,)=>.3C)6F

V</3(.<2&).3&2<)DD&B"><(2<&)--(?(3)C/2(&>D&/.,0("2,<%&(=B->%((2&,.D">.<&>D&<*(&5),.&L3=,.,2<")<,>.$/,-3,.?&%(2<("3)%#

N*)"-,(&!(C>%)6(l1*(&!,)=>.3C)6F

A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&@>"F("&$>C!,6F("2>.&e<>B`&2*)"(2&*,2&2<>"%&)<%(2<("3)%E2&")--%#

R:#''-5?65?%#%.&9'"9*-1!"#$$%*#68-%?*6-<#5&-8G%&)5&-*58%#"%8"97-5"B'-7%,*)"-8"$%&'()*&+,--)./(0)M(3.(23)%4&LB",-&874&9:88

V<).3,.?&C(D>"(&)C>/<&7:&/.,0("2,<%&2<)DD&=(=C("2).3&?")3/)<(&).3&/.3("?")3/)<(&2</3(.<2&?)<*("(3&,.D">.<&>D&<*(&5),.&L3=,.,2<")<,>.&$/,-3,.?&%(2<("3)%4V>->=>.&N>=,22,>.?&)..>/.6(3&<*)<&>DD,6,)-2&*)0(@(-6>=(3&2<)DD&=(=C("2&<>&2B()F&>/<&)C>/<)--(?)<,>.2&>D&@>"FB-)6(&=,2<"()<=(.<&).3&)C/2(#

N>=,22,>.?4&<*(&)22,2<).<&3,"(6<>"&>D&<*(&H%/=C/"/N/-</")-&N(.<("&@*>&)-2>&2("0(2&)2&B"(2,3(.<&>D&<*,2/.,0("2,<%E2&6*)B<("&>D&<*(&$-)6F&A)6/-<%&).3&V<)DDL22>6,)<,>.4&=(<&@,<*&)6<,.?&+,6(&K"(2,3(.<&D>"L3=,.,2<")<,0(&LDD),"2&).3&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<!,"(6<>"&A").F&$"(@("&-)2<&@((F&<>&3,26/22&2<)DD6>.6(".2&).3&3(<("=,.(&)&6>/"2(&>D&)6<,>.#&1*(%3(6,3(3&$"(@("&@>/-3&)<<(.3&<*(&$AVLE2&?(.(")-C>3%&=((<,.?&LB",-&9j4&@*("(&*(&@,--&3,26/22&*>@&<>,=B">0(&<*(&@>"FB-)6(&(.0,">.=(.<&D>"&/.,0("2,<%&2<)DD).3&=)F(&*,=2(-D&)0),-)C-(&<>&).%&).3&)--&2<)DD=(=C("2&@*>&@,2*&<>&0>,6(&?",(0).6(2#

1*(&)..>/.6(=(.<&@)2&?>>3&.(@2&D>"&<*(&3>I(.&2<)DD@>"F("2&@*>&2B>F(&)<&)&")--%&%(2<("3)%&),=(3&)<2*>@,.?&)3=,.,2<")<>"2&<*)<&<*(&(^B(",(.6(2&>/<-,.(3,.&).&).>.%=>/2&-(<<("4&@*,6*&6>=B)"(3&<*((.0,">.=(.<&,.&<*(&/.,0("2,<%E2&N)=B/2&K">O(6<23(B)"<=(.<&<>&)&G-)C>"&6)=BG&).3&GB-).<)<,>.4G&)"(&D)"D">=&,2>-)<(3#

G1*(&6/-</"(&,.&=%&3(B)"<=(.<&,2&>.(&@*("(&@(E"(&C)2,6)--%&.><*,.?#&1*(,"&@>"3&,2&?>-3&).3=%&@>"3&,2&.><*,.?4G&>B(")<,>.2&).3&=),.<(.).6(&@>"F("&$>C&!,6F("2>.&2),3#&G1*("(E2&)6/-</"(&>D&/2&)?),.2<&<*(=4&C/<&<*(%&<"()<&B(>B-(&-,F(&6*)<<(-#G

14

R:#''-5?65?%#%2&9'"9*-3!"#$$%*#68-%?*6-<#5&-8G%&)5&-*58%#"%8"97-5"B'-7%,*)"-8"$$%*#68-%?*6-<#5&-8G%&)5&-*58%#"%8"97-5"B'-7%,*)"-8"$

R.(&C%&>.(4&2<)DD&=(=C("2&2*)"(3&<*(,"&>@.&2<>",(2&)C>/<&<*(&/.D),"&<"()<=(.<&<*(%&*)0((^B(",(.6(3&>"&@,<.(22(3&,.&<*(&@>"FB-)6(#

GTE=&<,"(3&>D&*()",.?&<*)<&C(6)/2(&TE=&-/6F%&<>&*)0(&)&O>C4&B(>B-(&6).&<"()<&%>/&).%&@)%&<*)<<*(%&@).<4G&B">?")=&=).)?(=(.<&2B(6,)-,2<&5,F(&A(F/-)&2),3#&GTD&(=B->%((2&6).E<&C(&<"()<(3@,<*&3,?.,<%&).3&"(2B(6<4&<*(.&=)%C(&,<E2&<*(&=).)?("2&@*>&)"(&.><&U/)-,D,(3&<>&*)0(&<*(,"B>2,<,>.2#G

Y,2<>"%&?")3/)<(&2</3(.<&t(22(&u)"-(%4&@*>&>"?).,I(3&<*(&3(=>.2<")<,>.4&2),3&<*)<&F,.3&>D>B(..(22&@)2&(^)6<-%&@*)<&*(&@)2&*>B,.?&<>&(.6>/")?(#

G1*,2&,2&<>&2*>@&.><&>.-%&<>&<*(&)3=,.,2<")<,>.&<*)<&<*,2&,2&/.)66(B<)C-(4&<*)<&<*(%&.((3&<><)F(&)6<,>.4&C/<&<>&2*>@&<*(&(=B->%((2&<*)<&)"(&C)2,6)--%&-,0,.?&,.&)&6-,=)<(&>D&D()"&<*)<&<*(%)"(&.><&)->.(4G&u)"-(%&2),3#

L-=>2<&)--&>D&<*(&2B()F("2&=)3(&"(D("(.6(&<>&<*(&-(<<("4&@*,6*&@)2&2(.<&).>.%=>/2-%&<><*(.P+,6(&K"(2,3(.<&D>"&L3=,.,2<")<,0(&LDD),"2&L..&M%-,(&).3&1*(&!,)=>.3C)6F&C%&).(=B->%((&@*>&D()"(3&D>"&*,2&>"&*("&O>C&2(6/",<%#&T.&<*(&-(<<("4&<*(&(=B->%((&.><(3&<*)<&=).%@>"F("2&6).E<&6>=B-),.&@,<*>/<&,<&C(,.?&2(.<&C)6F&<>&<*(,"&2/B("0,2>"2#

V>>.&)D<("&<*(&-(<<("&@)2&"(-()2(34&?")3/)<(&2</3(.<2&<>>F&/B&<*(&6)/2(#&1*(%&6,"6/-)<(3&)B(<,<,>.&-)2<&@((F&6)--,.?&>.&/.,0("2,<%&K"(2,3(.<&M)--)6(&'>*&<>&(2<)C-,2*&C(<<("&@>"F,.?6>.3,<,>.2&D>"&2<)DD#&1*(&B(<,<,>.4&@*,6*&2<)"<(3&LB",-&j4&*)2&?)".("(3&jj&2,?.)</"(2&)2&>D&-)2<.,?*<#

1*(&$AVL&=((<,.?4&@*,6*&@,--&C(&*(-3&)<&.>>.&,.&H%/=C/"/4&@,--&C(&<*(&D,"2<&<,=(&).)3=,.,2<")<>"&*)2&3,"(6<-%&)33"(22(3&2<)DD&=(=C("2&>.&<*(2(&6>.6(".2#

$"(@("4&@*>&3,3&.><&)<<(.3&%(2<("3)%E2&")--%4&2),3&<*(&=),.&B/"B>2(&>D&<*(&$AVL&=((<,.?&,2&<>B"(2(.<&).&(=B->%((&<"),.,.?&B">?")=&6)--(3&GL2&V,=B-(&)2&f(2B(6<4G&@*,6*&@)2&B,-><(3&C%<@>&?">/B2&@,<*,.&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&<*,2&2(=(2<("#&L-<*>/?*&*(&@,--&B",=)",-%&D>6/2&>.?)<*(",.?&D((3C)6F&D>"&<*,2&.(@&B">?")=4&*(&2),3&*(&,2&>B(.&<>&-(.3,.?&).&()"&<>&).%&2<)DD=(=C("#

GTE=&B("2>.)--%&0("%&,.<("(2<(3&,.&<"%,.?&<>&3(0(->B&<*(&C(2<&@>"FB-)6(&,.&<("=2&>D&"(2B(6<&).3D((-,.?&0)-,3)<(3&<*)<&T&6).4G&$"(@("&2),3#&GW0("%>.(E2&<*>/?*<2&)"(&@(-6>=(3#G

5).%&)<<(.3((2&)<&<*(&B"><(2<&B-(3?(3&<>&C(&)<&<*)<&=((<,.?#

GTE--&C(&3)=.(3&,D&).%&(=B->%((&?(<2&B),3&v8b&<>&v8n4:::&)&%()"&).3&<*(.&6>=(2&<>&<*(@>"FB-)6(&).3&?(<2&0("C)--%&3(?")3(34G&N>=,22,>.?&2),3#&GM(&)"(&,.&<*,2&D>"&<*(&->.?&*)/-#G

15

R:#''-5?65?%#%2&9'"9*-3!"#$$%*#68-%?*6-<#5&-8G%&)5&-*58%#"%8"97-5"B'-7%,*)"-8"$$%*#68-%?*6-<#5&-8G%&)5&-*58%#"%8"97-5"B'-7%,*)"-8"$

V</3(.<2&2),3&<*(%&@>/-3&)-2>&D,?*<&D>"&D),"&@>"F("&<"()<=(.<#

GTE=&3,2*()"<(.(3&<*)<&T&)<<(.3&)&/.,0("2,<%&@*("(&(=B->%((2&D((-&-,F(&<*(%E"(&@>"F,.?&,.&)-)C>"&6)=B4G&O/.,>"&B*%2,62&=)O>"&W<*).&N>@).&2),3#&GT<E2&)C>/<&<,=(&@(&6)=(&<>?(<*("&).3>"?).,I(3&>.&C(*)-D&>D&>.(&).><*("#G

!"#$%&'(#)*+%,&$%,'#((+-%./%0+&"%1#**&-2+3&4%5"+%)&-%.+%'+&)"+6%&(%3#**&-2+3&7286.94):8

16

>#=%E#=O%C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%49/'6&%@)*+-*8%#6*%?*6-<#5&-8%*-?#*765?%7-8,6&#/'-%()*+65?%&)576"6)58G%*#&680G%8-S680G%,#"*)5#?-%#57%&*)5=680

M",<<(.&C%&!)..%&M(,-&$/2,.(224&W3/6)<,>.&5)%&84&9:88&

T.&<*(&B/C-,6&2(6<>"&>D&>/"&2>6,(<%4&<>&<)F(&>.(&(^)=B-(&@,<*,.&B/C-,6&/.,0("2,<,(24&<*(&26*>>-&)3=,.,2<")<,>.&,2&<*(&w=).)?(",)-&6-)22g&<*)<&>0("2((2&(3/6)<,>.&).3&)--&<*(&@>"F("2&@*>&-)C>"&@,<*,.&<*(&B/C-,6&/.,0("2,<%&2%2<(=#&&1*,2&6-)22&,.6-/3(2&<*(&)3=,.,2<")<,>.&<*)<&>0("2((2&<()6*("P@>"F("24&<*(&=).)?(=(.<&<*)<&2/B("0,2(2&2</3(.<2&).3&<*(&=).)?(",)-&6-)22&<*)<&>0("2((2&B/C-,6&6-)22,D,(3&@>"F("24&>"&<*>2(&C-/(&6>--)"&@>"F("2&@*>&F((B&<*(&0)",>/2&6)=B/2(2&).3&26*>>-2&=),.<),.(3&).3&,.&@>"F,.?&>"3("#&&1*,2&=).)?(",)-&6-)22&,2&<*(&6-)22&@,<*&<*(&C->)<(3&2)-)",(2&).3&@,<*&=,.,=)-&@>"F&<>&3>4&><*("&<*).&<,=(&).3&=><,>.&2</3,(2&>.&@>"F("2&@*,-(&2,=/-<).(>/2-%&,.<(.2(-%&26"/<,.,I,.?&<*(&3,"(6<&"(B>"<2&<*(%&6>==).3#&&1*,2&,2&)-2>&<*(&6-)22&<*)<&(.O>%2&<*(&C(.(D,<2&>D&B)<">.)?(&).3&6">.%,2=&x&<*(&B",0,-(?(2&).3&).3&,.<("(2<2&<*)<&6>=(&@,<*&"/..,.?&<*(&26*>>-&)2&)&=("(&D)6<>"%&@,<*&)&3,2<,.6<&3,0,2,>.&>D&-)C>"#&&T<&,2&)-2>&<*(&6>""/B<&6-)22&<*)<&(.O>%2&<*(&)C,-,<%&<>&B">=><(&D",(.32&).3&6">.,(2&,.<>&B>2,<,>.2&>D&B>@("&<*)<&6>==).3&*,?*&2)-)",(2&).3&wB("F2g#

1*(&=).)?(",)-&6-)22&@,<*,.&)&6)B,<)-,2<&2>6,(<%4&@*(<*("&,<&,2&,.&<*(&B/C-,6&>"&B",0)<(&2(6<>"4&)-@)%2&B"(D("2&*,(")"6*,6)-&2<)C,-,<%&).3&6>.<">-&>0("&<"/(&@>"F("&(=B>@("=(.<4&@>"F("g2&",?*<24&)/<>.>=%&).3&3(=>6")<,6&3(6,2,>.P=)F,.?#&&T.&<*(&6)2(&>D&B/C-,6&/.,0("2,<,(24&<*(%&*>-3&C><*&<()6*("2&).3&B/C-,6&@>"F("2&<*)<&"/.&<*(&26*>>-4&)->.?&@,<*&2</3(.<24&,.&)&<,?*<D,2<(3&2U/((I(&@*,-(&<*(&=).)?(",)-&6-)22&)6</)--%&?">@2&")<*("&2<()3,-%4&6>.2,2<(.<-%&2>)F,.?&/B&=>"(&D/.32&D">=&<*>2(&@*>&)6</)--%&<()6*&>"&3>&<*(&@>"F&<>&=),.<),.&<*(&D)6,-,<,(2&)<&).%&B)"<,6/-)"&B/C-,6&,.2<,</<,>.4&.><&<>&=(.<,>.&<*(&2</3(.<2&@*>&B)%&<*(&D)<&).3&,.6"()2,.?-%&2F%P">6F(<,.?&</,<,>.&).3&<*(&<)^B)%("2&@*>&D>><&<*(&C,--2#

A>"&,.2<).6(4&<)F(&<*(&6)2(&>D&=),.<(.).6(&@>"F("2&>"&6-)22,D,(3&@>"F("2&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&6)=B/2&2%2<(=#&&T.&<*,2&6)2(4&,<&,2&<*(&6-("F24&<*(&=),.<(.).6(&@>"F("24&*>/2(F((B,.?&@>"F("24&D)6,-,<%&@>"F("2&).3&)--&<*(&2(6<>"2&>D&B/C-,6&@>"F("2&<*)<&3>&<*(&-)C>"&<*)<&B("=,<2&<*(&6)=B/2&<>&>B(.&,<2&3>>"2&).3&2("0(&2</3(.<2&).3&<()6*("2#&1*(.&%>/&*)0(&<*(&=).)?(",)-&6-)22&@*,6*&2,<2&>.&<>B&-,F(&)&?,).<&2U/,3a&<*(2(&)"(&<*(&2/B("0,2>"2&).3&wC>22(2g&(<6#4&@*>&/2(&<*(&,.2<,</<,>.&)2&)&=().2&<>&D>"?(&)&6>=D>"<)C-(&B>-,<,6)-&6)"(("&).3&)22/"(&)&-/^/",>/2&"(<,"(=(.<#&&1*(%&D>6/2&>.&3,"(6<,.?&).3&<)F,.?&6"(3,<&D>"&<*(&@>"F&<*)<&<*>2(&B/C-,6&@>"F("2&<*)<&-)C>"&D>"&)&-,0,.?&)6</)--%&3>#&&

1*,2&2B>.?,.?&6-)22&>D&=).)?(",)-&(-,<(2&3>(2.g<&"()--%&6)"(&)C>/<&<*(&B/C-,6&@>"F&<*)<&.((32&<>&C(&3>.(4&<*>2(&<*)<&)"(&,.&.((3&>D&2("0,6(2&>"&<*(&@>"F("2&@*>&*)0(&<>&3>&<*(&@>"Fa&<*(,"&,.<("(2<&,2&,.&2<)C,-,I,.?&<*(&>"?).,I)<,>.&2>&<*(%&6).&?">@&<*(&B)")2,<,6&=).)?(",)-&6-)22&<*(%&>66/B%&@*,-(&B/"2/,.?&<*(,"&B",0)<,I(3&)?(.3)&>D&B("2>.)-&)??").3,I(=(.<4&C->)<(3&2)-)",(24&B>@("4&)/<*>",<%&).3&",?,3&6>.<">-#

%F""#&+8%)5%,9/'6&%()*+-*8%#"%":-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57

L2&$",).&T?>4&<*(&!,)=>.3C)6F&e<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3g2&6)=B/2&B)B("`&).3&T&*)0(&"(6(.<-%&@",<<(.4&)<<)6F2&>.&B/C-,6&@>"F("2&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&*)0(&C((.&?>,.?&>.&D>"&%()"2&).3&*)0(&"(6(.<-%&6>=(&<>&)&6>.D">.<)<,>.)-&*()3#&&1*(&<")?(3%4&>D&6>/"2(4&,2&<*)<&.>.(&>D&<*(2(&)<<)6F2&>.&5)"%-).3&B/C-,6&

17

@>"F("2&*)0(&C((.&"(B>"<(3&,.&<*(&6>"B>")<(&=(3,)4&.>"&2*>/-3&@(&(^B(6<&<*(%&@>/-3&C(#&&1*(&6>"B>")<(&=(3,)&3(=>.,I(2&)--&@>"F("24&B"(D("",.?&,.2<()3&<>&*,?*-,?*<&<*(&D"((->)3,.?&6-)22&>D&>@.("24&=).)?("2&).3&D,^("2&@*>&"/.&<*(&2%2<(=4&>"&<*,2&@((F&<*(&f>%)-&=>.)"6*2&>D&3(6"(B,<&W.?-).3&@*("(&D(/3)-,2=&,2&2<,--&6(-(C")<(3#

C:-%R9'"9*-%)$%T-#*%#"%":-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57

1*(&26>B(&>D&B/C-,6&@>"F("2h&)C/2(&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&,2&U/,<(&2*>6F,.?#&&T<&*)2&.>@&6>=(&<>&<*(&B>,.<&<*)<&=).%&@>"F("2&D((-&)2&,D&<*(%&)"(&@>"F,.?&>.&)&2-)0(&(")&2>/<*(".&B-).<)<,>.&>"&,.&)&@>"F&6)=B&>"&6*),.&?).?#&&T.&?(.(")-4&<*(%&D((-&<*)<&<*(%&-)C>"&,.&).&(.0,">.=(.<&>D&=,2=).)?(=(.<4&D()"4&*>2<,-,<%4&)C/2(4&3(?")3)<,>.4&(^B->,<)<,>.4&2(^,2=4&).3&")6,2=#&&f(B>"<2&,.&<*(&6)=B/2&B)B("4&<*(&!,)=>.3C)6F4&*)0(&6*">.,6-(3&=).%&,.6,3(.<2&>D&@>"F("&)C/2(&).3&,.<>-(")C-(&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&D>"&B/C-,6&2(6<>"&@>"F("2&)<&<*(&;.,0("2,<%&e*<<Bcll@@@#3,)=>.3C)6F>.-,.(#6>=l2<)DDP6)--P@>"FB-)6(P-)C>"P6)=BP8#9877mjn`#

1*(&6>.2(.2/2&)=>.?&<*(&@>"F("2&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&,2&<*)<&<*,2&<%B(&>D&(.0,">.=(.<&>D&3,26",=,.)<,>.&).3&)C/2(&*)2&2<()3,-%&?><<(.&@>"2(&>0("&<*(&B)2<&D,D<((.&%()"24&).3&*)2&B)"<,6/-)"-%&")<6*(<(3&/B&,.&<*(&B)2<&<*"((&>"&D>/"&%()"2#&&M*(.&@(&2B()F&>D&B/C-,6&@>"F("2&,.&<*,2&6>.<(^<&@(&)"(&<)-F,.?&*("(&)C>/<&-).32PF((B,.?&@>"F("2&e=>2<&LD",6).PL=(",6).&@>"F("24&<*>2(&@>"F("2&@*>&2*>0(-&2.>@&3/",.?&<*(&@,.<("&>"&><*("@,2(&=),.<),.&<*(&-).326)B,.?&2("0,6(2&D>"&<*(&6)=B/2`4&*>/2(F((B,.?&@>"F("2&e<*(&=)O>",<%&<(.3,.?&<>&C(&')<,.>&@>"F("24&<*>2(&@*>&6-().&<*(&C/,-3,.?2&).3&)22/"(&<*)<&<*(&6)=B/2&,2&B"(2(.<)C-(&D>"&/2(`4&D)6,-,<%&@>"F("2&e=).%&@*>=&)"(&LD",6).PL=(",6).&@>"F("24&<*>2(&@*>&=),.<),.&<*(&C/,-3,.?2&&< *(&(.?,.(("24&<*(&)"6*,<(6<2&).3&<*(&)6</)-&=),.<(.).6(&@>"F("2`#&

A>"&<*(2(&@>"F("24&<*(&6/-</"(&>D&D()"4&*>2<,-,<%&).3&)C/2(&<*)<&B("=()<(2&<*(&/.,0("2,<%&).3&<*(&=)<(",)-&).3&B2%6*>->?,6)-&6>.3,<,>.2&>D&<*(,"&@>"F&*)2&C((.&3(-(<(",>/2&<>&<*(,"&-,0(24&<>&2)%&<*(&-()2<#&&L.3&)-<*>/?*&<*(&>",?,.)-&)"<,6-(&>/<-,.,.?&@>"FB-)6(&)C/2(2&,.&<*(&!,)=>.3C)6F&@)2&2/C=,<<(3&C%&).&\).>.%=>/2&@>"F("h4&<*(&6>.<">0("2%&*)2&.>@&C(6>=(&)&B/C-,6&).3&(^B->2,0(&2B(6<)6-(#

@)*+-*8%8,-#+%9,%#?#658"%":-%&9'"9*-%)$%$-#*%#57%:)8"6'6"=

1)F(&LC(&]>>3@,.&@*>&,2&N>.2<"/6<,>.&VB(6,)-,2<&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3PN>--(?(&K)"F#&&Y(&@>"F2&,.&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&D>"&N)=B/2&K">O(6<2#&&Y(&,2&).&LD",6).PL=(",6).&?(.<-(=).&,.&*,2&()"-%&m:h2#&&1@>&3)%2&)?>4&T&2B>F(&(^<(.2,0(-%&<>&LC(&]>>3=).&)C>/<&<*(&<"()<=(.<&*(&*)2&"(6(,0(3&D">=&=).)?(=(.<&).3&<*(&?(.(")-&<"()<=(.<&>D&B/C-,6&@>"F("2&C%&=).)?(=(.<&)<&<*(&/.,0("2,<%#&&5"#&]>>3@,.&*)2&@>"F(3&D>"&<*(&/.,0("2,<%&D>"&6->2(&<>&<*"((&%()"2&).3&*(&>0("2((2&9n&D)6,-,<%&B">O(6<2&)<&<*(&6)=B/2#&

T.&=%&,.<("0,(@&@,<*&*,=&*(&0>6,D(">/2-%&6>=B-),.(3&>D&)&=).)?(",)-&6-)22&<*)<&@)2&3,6<)<>",)-4&*>2<,-(4&/."(-(.<,.?&,.&<*(,"&=,6">=).)?(=(.<&>D&(=B->%((&@>"F4&")6,2<4&2(^,2<&).3&>0("&I()->/2&,.&26"/<,.,I,.?&).3&2B%,.?&>.&B/C-,6&@>"F("2&@,<*&<*(&,.<(.<&C(,.?&-,<<-(&=>"(&<*).&*)")22=(.<#&&5"#&]>>3@,.&"(6(.<-%&D,-(3&).&,.<(".)-&6>=B-),.<&@,<*&<*(&/.,0("2,<%&>0("&@*)<&*(&6-),=2&@("(&)C/2,0(&D()"&<)6<,62&(=B->%(3&C%&=).)?(=(.<&,.&).&)<<(=B<&<>&*)")22&*,=#&&1*,2&@)2&,.&!(6(=C("&>D&9::o#&&L66>"3,.?&<>&]>>3=).4&D>"&D,-,.?&<*(&6>=B-),.<&@,<*&<*(&->6)-&/.,>.4&LAVN5W&8:n94&)?),.2<&=).)?(=(.<&*(&@)2&<*(&0,6<,=&>D&"(<)-,)<,>.#&

5"#&]>>3@,.4&>.6(&)&K">O(6<&5).)?("&)<&<*(&6)=B/24&@)2&3(=><(3&<>&\)"6*,<(6<h&,.&)&"(>"?).,I)<,>.&-)/.6*(3&C%&=).)?(=(.<&>.&!(6(=C("&8j4&9::o#&&1*,2&=().<&<*)<&5"#&]>>3@,.&"(6(,0(3&)&"(3/6<,>.&,.&B)%&3/(&<>&*,2&.(@&6-)22,D,6)<,>.&).3&).&,.6"()2(3&@>"F&->)3#&&M*(.&@(&2B>F(4&*(&<>-3&=(&<*)<&<*("(&@("(&D(@&,D&).%&LD",6).&L=(",6).&2/B("0,2>"2&,.&=).)?(=(.<&).3&<*)<&,.2<()3&@*)<&(^,2<(3&@)2&)&\?>>3&R-3&C>%2h&6-/Ch&>D&=),.-%&@*,<(&=).)?("2&<*)<&6>.2,2<(.<-%&6"()<(3&D()"&@,<*,.&<*(&@>"FB-)6(&@*,-(&B">=><,.?&

>#=%E#=O%C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%49/'6&%@)*+-*8%#6*%?*6-<#5&-8*-?#*765?%7-8,6&#/'-%()*+65?%&)576"6)58G%*#&680G%8-S680G%,#"*)5#?-%#57%&*)5=680

18

<*(,"&D",(.32&).3&6">.,(2&<>&*,?*("&2)-)"%&-(0(-&>66/B)<,>.2#&&',<<-(&=>"(&<*).&)&\?).?h4&=).)?("24&D>"&(^)=B-(4&@>/-3&3(.%&2,6F&-()0(&<>&(=B->%((24&6)--&<*(=&)<&<*(,"&*>=(2&<>&*)")22&<*(=&D>"&<)F,.?&2,6F&3)%2&).3&6>==).3&<*(=&<>&"(</".&<>&@>"F#&&1*(%&@>/-3&6>.2,2<(.<-%&D>-->@&@>"F("2&).3&26"()=&).3&%(--&)<&<*(=#

Y(&)--(?(2&<*)<&=).)?("2&.><&>.-%&6>.<,./>/2-%&3,26>/.<&<*(&>B,.,>.2&>D&><*("2&).3&<"()<&@>"F("2&i-,F(&,3,><2k4&C/<&*(&)"?/(2&<*)<&<*,2&,2&)--&C(,.?&B("B(</)<(3&C%&N)=B/2&K">O(6<2&!,"(6<>"&Q",2<(.&Q>2<(6F%#&5).%&B/C-,6&@>"F("2&*)0(&)-2>&6>=B-),.(3&>D&")6,)-&3,26",=,.)<,>.&).3&<*(&D()"&>D&)&0,>-(.<&C)6F-)2*&D">=&<*(&=).)?(",)-&6-)22&@*>&?",.32&<*(=&/.3("&).&,">.&*((-4&<"()<,.?&<*(=&-,F(&0)-(<2&).3&C/<-("2#&&1*(%&6>=B-),.&<*)<&<*(%&)"(&)22)/-<(3&3),-%&C%&2/6*&)C/2(#

T.&()"-%&9:8:&5"#&]>>3@,.&D,-(3&).><*("&6>=B-),.<4&<*,2&<,=(&@,<*&<*(&2<)<(&>D&5)"%-).3&>0("&,--(?)-&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&).3&D>"&"(<)-,)<,>.&)?),.2<&*,=&D>"&D,-,.?&).&,.,<,)-&?",(0).6(&)?),.2<&<*(&/.,0("2,<%#&&1*,2&6>=B-),.<&,2&6/""(.<-%&3")??,.?&,<2&D((<&<*">/?*&<*(&2%2<(=&C/<&LC(&]>>3=).&,2&D((-,.?&<*(&*()<#&

5"#&]>>3@,.&,2&.><&)->.(#

$>C&!,6F("2>.&,2&).><*("&=).&,.&*,2&b:h2&@*>&*)2&@>"F(3&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&D>"&6->2(&<>&2,^&%()"2#&&!,6F("2>.&,2&)&*,?*-%&U/)-,D,(3&(.?,.(("&@*>&-(D<&*,2&O>C&,.&<*(&B",0)<(&2(6<>"4&@*("(&*(&=)3(&vj:4:::&B("&%()"4&<>&6>=(&<>&<*(&/.,0("2,<%&<>&@>"F&D>"&-,<<-(&=>"(&<*).&*)-D&<*,2&)=>/.<#&&!,6F("2>.&,2&@*)<&,2&F.>@.&)2&)&\B"(0(.<)<,0(&=(6*).,6h&=().,.?&<*)<&*(&@>"F2&,.&<*(&D)6,-,<,(2&2(6<,>.&<>&)22/"(&<*)<&<*(&C/,-3,.?2&)"(&=),.<),.(3&D">=&">>D&<>&D->>"&).3&@)--&<>&@)--#&&Y(&,2&"(2B>.2,C-(&D>"&,.2B(6<,.?&<*(&C/,-3,.?2&/.3("&*,2&6>.<">-&@*,-(&)22/",.?&<*)<&).%&=),.<(.).6(&B">C-(=2&)"(&)""(2<(3&()"-%#&

5"#&!,6F("2>.&2<)<(3&<>&=(4&@*(.&@(&<)-F(3&C%&B*>.(&-)2<&@((F4&<*)<&*(&6)=(&<>&<*(&;.,0("2,<%&D>"&3(6(.<&*()-<*&6)"(&C(.(D,<24&)&D),"&B(.2,>.&).3&><*("&B/C-,6&2(6<>"&C(.(D,<2#&&Y(&-(D<&*,2&O>C&,.&<*(&B",0)<(&2(6<>"&D>"&<*(&2(6/",<%&>D&@>"F,.?&D>"&<*(&2<)<(&).3&D>"&@*)<&*(&<*>/?*<&@>/-3&C(&<*(&"(2B(6<&*(&@>/-3&"(6(,0(&-)C>",.?&D>"&)&-)"?(&B/C-,6&(3/6)<,>.)-&,.2<,</<,>.#&&M,<*&*,2&)30).6(3&(3/6)<,>.&*(&*>B(3&*(&@>/-3&*)0(&).&>BB>"</.,<%&<>&=>0(&/B&<*(&/.,0("2,<%&-)33("#&&Y(&=(.<,>.(3&<>&=(&<*)<&*(&>.6(&@)2&/.3("&<*(&,=B"(22,>.&<*)<&B("*)B2&,.&D,0(&>"&2>&%()"2&*(&@>/-3&C(&)C-(&<>&"(6)B</"(&<*(&-(0(-&>D&2)-)"%&<*)<&*(&*)3&)6*,(0(3&,.&<*(&B",0)<(&2(6<>"&@*("(&*(&B"(0,>/2-%&-)C>"(3#&&Y>@(0("&<*,2&@)2&.><&<>&C(&<*(&6)2(#&&T.2<()34&-,F(&]>>3=).4&!,6F("2>.&D>/.34&)2&$",).&T?>&@"><(&<*)<c

i5).%&>D&<*(&@>"F("2&,.&<*(&D)6,-,<,(2&=).)?(=(.<&3(B)"<=(.<&D((-&<*)<&<*(&=).)?(=(.<&2<"/6</"(&,2&3(2,?.(3&,.&2/6*&)&@)%&<*)<&<*("(&,2&-,<<-(&>BB>"</.,<%&D>"&)30).6(=(.<#&R.(&@>"F("&e@*>&@,2*(2&<>&"(=),.&).>.%=>/2&D>"&D()"&>D&->2,.?&*,2&O>C`4&3(26",C(3&*>@&(^B(",(.6(3&).3&U/)-,D,(3&@>"F("2&)"(&")"(-%&?,0(.&=).)?(=(.<&B>2,<,>.2#&1*(&<,?*<&F.,<&5).)?(=(.<&2<"/6</"(&")"(-%&3(-,0("2&>.&,<2&>D<&=)3(&B">=,2(2&<>&*,"(&.(@&*,?*("&-(0(-&=).)?("2&D">=&<*(&(^,2<,.?&@>"FD>"6(#&f)<*("4&B(>B-(&D">=&>/<2,3(&<*(&@>"FD>"6(&)"(&C">/?*<&,.&<>&=).)?(=(.<&>B(.,.?24&).3&<*("(&,2&)&?(.(")-&D((-,.?&)=>.?&<*(&-)C>"("2&<*)<&<*(2(&B>2,<,>.2&)"(&?,0(.&<>&D",(.32&>D&(^,2<,.?&*,?*("&/B2k&e*<<Bcll3),-%6(.2>"(3#6>=l9:88l:ml:blB-).<)<,>.P(")P=)<(",)-P6>.3,<,>.2PD>"PB/C-,6P@>"F("2P)<P<*(P/.,0("2,<%P>DP=)"%-).3l`#

',F(&LC(&]>>3@,.4&$>C&!,6F("2>.&"(D/2(3&<>&<>-(")<(&<*(&6/-</"(&>D&D()"&<*)<&B("=()<(2&<*(&B/C-,6&@>"F("&6/-</"(#&&Y(&<>>&D,-(3&6>=B-),.<2&,.&<*(&D>"=&>D&/.,>.&?",(0).6(2#&&T.,<,)--%&*(&D,-(3&).&,.<(".)-&?",(0).6(4&<*">/?*&*,2&/.,>.4&)--(?,.?&*,2&\2/B("0,2>"h&>"&=).)?("&2B,(3&>.&*,=&)<&-/.6*&<,=(4&6)--(3&*,2&*>=(&).3&-(D<&<*"()<(.,.?&,D&.><&*>2<,-(&=(22)?(2&"(?)"3,.?&*,2&<)F,.?&2,6F&<,=(#&&T.D).<,-,I(3&C%&=).)?(=(.<4&*(&

>#=%E#=O%C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%49/'6&%@)*+-*8%#6*%?*6-<#5&-8*-?#*765?%7-8,6&#/'-%()*+65?%&)576"6)58G%*#&680G%8-S680G%,#"*)5#?-%#57%&*)5=680

19

@)2&<>-3&<*)<&*(&*)3&<>&C",.?&)&.><(&D">=&*,2&3>6<>"&,.&>"3("&<>&?(<&B),3&D>"&<*(&3)%2&*(&<>>F&<,=(&)@)%&D">=&@>"F&3/(&<>&2,6F.(22#&&Y(&@)2&)66/2(3&>D&<*"()<(.,.?&=).)?(=(.<4&)2&)&B->%&*(&2)%24&).3&<*)<&<*,2&<)6<,6&@)2&/2(3&<>&<"%&<>&"(=>0(&*,=&D">=&*,2&B>2,<,>.&D>"&2<).3,.?&/B&<>&<*(&\R-3&C>%2&6-/Ch&).3&D,?*<,.?&D>"&O/2<&@>"F,.?&6>.3,<,>.2#

&W0(.&<*>/?*&!,6F("2>.&6-),=2&<*)<&@,<.(22(2&D>"&=).)?(=(.<&<(2<,D,(3&)<&*,2&?",(0).6(&*()",.?&<*)<&*(&=)3(&.>&<*"()<24&*(&->2<&<*(&?",(0).6(&).%@)%#&&1*,24&*(&6-),=24&@)2&3/(&<>&<*(&D)6<&<*)<&<*>2(&@*>&*()"3&).3&"/-(3&>.&<*(&?",(0).6(&@("(&<*(&!,"(6<>"&>D&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&).3&Y/=).&f(2>/"6(&"(B"(2(.<)<,0(2#&&L66>"3,.?&<>&!,6F("2>.&).3&><*("24&<*(&Y/=).&f(2>/"6(&!(B)"<=(.<&,2&=("(-%&)&<>>-&>D&=).)?(=(.<&&) .&)BB(.3)?(&<>&3(2B),"&).3&"/<*-(22&@>"F,.?&6>.3,<,>.2#&&M>"F("2&6).&(^B(6<&.>&"(3"(22&D>"&<*(,"&6>=B-),.<2&)2&<>&C"/<)-&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&<*">/?*&<*,2&3(B)"<=(.<#&&T<&(^,2<2&2,=B-%&<>&6>.0(%&<*(&)BB()").6(&>D&"(3"(22&).3&B">B",(<%&@*(.&,.&D)6<&,<&,2&,.&<*(&B>6F(<&>D&<*(&2)=(&\R-3h&C>%2&6-/Ch&<*)<&"/.2&=).)?(=(.<#&

!,6F("2>.&(0(.&@(.<&2>&D)"&)2&<>&D,-(&).><*("&?",(0).6(&>.&*,2&>@.&C(*)-D4&2(B)")<(&D">=&*,2&/.,>.4&)?),.2<&<*(&/.,0("2,<%&)--(?,.?&)C/2(&).3&*>2<,-,<%&D">=&=).)?(=(.<#&&L66>"3,.?&<>&*,=4&Y/=).&f(2>/"6(2&"(D/2(3&<>&)66(B<&<*(&?",(0).6(&(0(.&<*>/?*&<*(%&*)3&2<)=B(3&,<&)2&)66(B<(3#&&Y(&@)2&<*/2&D>"6(3&<>&@)-F&<*(&?",(0).6(&/B&<>&B("2>..(-&*,=2(-D&).3&@)2&<*(.&<>-3&*(&@>/-3&C(&26*(3/-(3&D>"&)&\B2%6*,)<",6&(0)-/)<,>.h&<>&2((&,D&,<&@)2&\2)D(h&<>&*)0(&*,=&6>=(&<>&@>"F#&&1*,24&!,6F("2>.&.><(34&,2&*>@&=).)?(=(.<&3()-2&@,<*&(=B->%((2&@*>&6>=B-),.&>"&D,?*<&D>"&*/=).&",?*<2#&&1*(%&*)")22&).3&><*("@,2(&)<<)6F&@>"F("2&C%&D>"6,.?&<*(=&<>&)66(3(&<>&)"C,<")"%&=).)?(=(.<&B">6(22(24&-,F(&<*(&B2%6*,)<",6&(0)-/)<,>.&*(&@)2&D>"6(3&<>&)<<(.3#&&T.&<*(&6)2(&>D&5"#&!,6F("2>.4&*(&@)2&B/<&>.&)3=,.,2<")<,0(&-()0(&D>"&6->2(&<>&>.(&=>.<*&@*,-(&*(&)@),<(3&<*(&(0)-/)<,>.&*()",.?#&&L--&>D&<*,2&*(&)--(?(2&@)2&3>.(&,.&).&)<<(=B<&<>&@()"&*,=&3>@.4&D>"6(&*,=&<>&U/,<&>"&2,=B-%&"(=),.&2,-(.<#

$>C&!,6F("2>.&(0(.</)--%&3,3&?>&<>&<*(&B2%6*,)<",6&(0)-/)<,>.&)"").?(3&C%&=).)?(=(.<&).3&<*(&(0)-/)<,>.&@)2&3(6,3(3&,.&*,2&D)0>"&).3&)?),.2<&=).)?(=(.<#&&Y>@(0("4&@*)<&*(&D>/.3&>/<&,.&<*(&B">6(22&,2&<*)<&=).)?(=(.<&*)3&6)/2(3&<>&C(&3(-,0("(3&)&-(<<("&<>&<*(&B2%6*,)<",2<&@*>&@)2&,.&6*)"?(&>D&*,2&(0)-/)<,>.&)--(?,.?&<*)<&5"#&!,6F("2>.&*)3&)&\6)""%&B("=,<h&D>"&)&?/.#&&H><&>.-%&@)2&<*,2&/.<"/(&e!,6F("2>.&.(0("&>@.(3&)&?/.&(,<*("&B)2<&>"&B"(2(.<`4&C/<&)66>"3,.?&<>&!,6F("2>.&<*(&D)-2(&).3&3(D)=)<>"%&)--(?)<,>.&@)2&3(2,?.(3&<>&)22/"(&*(&@>/-3&C(&D,"(3&D>"&2<).3,.?&/B&D>"&*,2&",?*<2&)<&@>"F#&&T.&><*("&@>"324&,<&@)2&)&2(<P/B&).3&>.-%&-)<("4&)D<("&<*(&-(<<("&*)3&D>/.3&,<2&@)%&<>&<*(&B2%6*,)<",2<4&3,3&<*(&/.,0("2,<%&2%2<(=&)B>->?,I(&<>&!,6F("2>.&6-),=,.?&<*)<&@*)<&<*(%&)--(?(3&@)2&/.<"/(#&&5"#&!,6F("2>.&,2&.>@&6>.<(=B-)<,.?&-(?)-&)6<,>.&D>"&3(D)=)<,>.&>D&6*)")6<("#&&Y>@(0("&<*(&"/<*-(22.(22&>D&=).)?(=(.<h2&D)-2(&)--(?)<,>.2&,2&>.&B/C-,6&3,2B-)%#

F8%#5%-76")*6#'%65%":-%E6#0)57/#&+G%,9/'68:-7%)5%F,*6'%UG%VWUU%),65-7O

iV<)DD&@*>&)"(&2/CO(6<(3&<>&,.O/2<,6(&C%&2/B("0,2>"24&@*>&2>=(&*)0(&3(26",C(3&)2&C/--,(24&)"(&B("*)B2&<*(&=>2<&0/-.(")C-(#&&1*(%&(.3/"(&6>.3,<,>.2&<*)<&*)0(&.>&B-)6(&)<&<*,2&/.,0("2,<%4&>D<(.&<>&2/BB>"<&<*(=2(-0(2&).3&<*(,"&D)=,-,(2#&N>=B-),.<2&-,F(&<*>2(&0>,6(3&,.&A(C"/)"%h2&-(<<("&)"(&.><&.(@&<>&<*,2&/.,0("2,<%#&T.3((34&2,=,-)"&6>=B-),.<2&,.6-/3,.?&2(^/)-&*)")22=(.<&).3&><*("&D>"=2&>D&)C/2(&*)0(&B-)?/(3&><*("&3(B)"<=(.<2&)2&@(--&>0("&<*(&%()"2#&L.3&<*(%&)"(&)-=>2<&)-@)%2&,.D-,6<(3&>.&<*(&=>2<&0/-.(")C-(&)<&<*,2&/.,0("2,<%4&@*>2(&-)6F&>D&"(B"(2(.<)<,>.&).3&0,2,C,-,<%&=)F(&<*(=&()2%&<>&3,2B>2(&>D&>"&2,-(.6(k&e*<<Bcll@@@#3,)=>.3C)6F>.-,.(#6>=l>B,.,>.l2<)DDP(3,<>",)-P6"()<(P)P2)D(P2B)6(P8#987j:qb`#

%

>#=%E#=O%C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%49/'6&%@)*+-*8%#6*%?*6-<#5&-8*-?#*765?%7-8,6&#/'-%()*+65?%&)576"6)58G%*#&680G%8-S680G%,#"*)5#?-%#57%&*)5=680

20

C:-%X'#&+%T#&9'"=%#57%!"#$$%F88)&6#"6)5%YXT!FZ%8"#578%9,%$)*%,9/'6&%8-&")*%()*+-*8

R.&LB",-&9j<*4&9:88&)&=((<,.?&@)2&*(-3&<>&?,0(&B/C-,6&2(6<>"&@>"F("2&-,F(&$>C&!,6F("2>.&).3&LC(&]>>3=).4&).3&=).%&><*("&@>"F("2&).&>BB>"</.,<%&<>&0>,6(&<*(,"&6>.6(".2&<>&<*(&=>2<-%&@*,<(&=).)?(=(.<&)<&)&B/C-,6&*()",.?#&&L66>"3,.?&<>&<*(&!,)=>.3C)6F&6)=B/2&B)B("&<*)<&6>0("(3&<*(&(0(.<c

&iLC>/<&)&3>I(.&/.,0("2,<%&(=B->%((2&2*)"(3&<*(,"&2<>",(2&>D&)--(?(3&@>"FB-)6(&)C/2(&).3&3,2"(2B(6<&%(2<("3)%&<>&<*(&>.(&B("2>.&<*(%&@).<(3&<>&*)0(&-,2<(.&[&A ").F&$"(@("4&,.<(",=&0,6(&B"(2,3(.<&D>"&)3=,.,2<")<,0(&)DD),"2#

$"(@("4&@*>&)-2>&2("0(2&)2&3,"(6<>"&>D&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<4&)?"((3&<>&<").2D>"=&)&">/<,.(&=((<,.?&,.<>&).&>B(.&D>"/=&)D<("&2(0(")-&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&(=B->%((2&6)=(&D>"@)"3&-)2<&=>.<*&@,<*&6>=B-),.<2&>D&=,2<"()<=(.<&C%&=).)?(=(.<#&5>"(&<*).&8::&2</3(.<24&)3=,.,2<")<>"2&).3&2<)DD&=(=C("2&)<<(.3(3&<*(&=((<,.?4&@*,6*&@)2&*>2<(3&C%&<*,2&/.,0("2,<%h2&6*)B<("&>D&<*(&$-)6F&A)6/-<%&).3&V<)DD&L22>6,)<,>.&)<&<*(&H%/=C/"/&N/-</")-&N(.<("#

y(2<("3)%h2&D>"/=&@)2&<*(&D,"2<&<,=(&)3=,.,2<")<>"2&3,"(6<-%&*()"3&D">=&2<)DD&=(=C("2&).3&"(2B>.3(3&D)6(P<>PD)6(4&)-<*>/?*&2(0(")-&=(=C("2&>D&<*(&/.,0("2,<%&6>==/.,<%&</".(3&>/<&<>&)&")--%&<*)<&?")3/)<(&2</3(.<2&*(-3&-)2<&=>.<*&B"><(2<,.?&<*(&)--(?(3&=,26>.3/6<#&$/<&$AVL&K"(2,3(.<&V>->=>.&N>==,2,>.?&2),3&,<&@,--&.><&C(&<*(&-)2<k&e*<<Bcll@@@#3,)=>.3C)6F>.-,.(#6>=l.(@2lC"(@("P"(2B>.32P<>P2<)DDP6>.6(".2P8#99:qn9:`#

A">=&=%&3,26/22,>.2&@,<*&@>"F("2&)<&<*(&/.,0("2,<%&<*(&=((<,.?4&>"&\D>"/=h&)2&$"(@("&@>/-3&-,F(&<>&6)--&,<4&@)2&-,<<-(&=>"(&<*).&6"/(-&<*()<"(#&&M>"F("2&<>-3&=(&<*)<&$"(@("&*)2&C((.&)<&<*(&6)=B/2&D>"&m8&%()"2&).3&*)2&*)3&F.>@-(3?(&>D&<*(&)C/2(4&")6,2=4&2(^,2=4&<*(&*>2<,-(&@>"F&(.0,">.=(.<4&=).)?(",)-&*)")22=(.<&).3&,.<>-(")C-(&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&D>"&2>=(&<,=(&).3&*(&*)2&3>.(&.><*,.?&<>&6/"<),-&<*(&B">C-(=2&>"&)33"(22&<*(=#&&T.&D)6<4&,.&<*(&@>"32&>D&=).%&>D&<*(&@>"F("24&*,2&\D>"/=h&@)2&-,<<-(&=>"(&<*).&)&3>?&).3&B>.%&2*>@&3(2,?.(3&<>&-(<&<*(&@>"F("2&0(.<&D"/2<")<,>.2&@,<*&-,<<-(&B-).2&<>&6*).?(&=).)?(=(.<&).3&@>"F("&"(-)<,>.2&>"&<*(&6/-</"(&>D&)C/2(4&D()"4&2(^,2=&).3&")6,2=&<*)<&6->?2&<*(&6)=B/2&)"<(",(2#

L66>"3,.?&<>&<*(&!,)=>.3C)6F&)<&<*(&\D>"/=h4&@*("(&6->2(&<>&)&*/.3"(3&@>"F("2&).3&<*(,"&2/BB>"<("2&)<<(.3(3c

iN/2<>3,).24&*>/2(F((B("24&?">/.32&@>"F("2&).3&>DD,6(&(=B->%((2&D">=&3(B)"<=(.<2&)6">22&<*(&6)=B/2&<>>F&</".2&0>,6,.?&<*(,"&?",(0).6(2#&V>=(&2),3&<*(%&*)0(&@>"F(3&)<&<*(&/.,0("2,<%&D>"&<*"((&%()"24&2>=(&D>"&)-=>2<&7:4&C/<&()6*&*)3&).&,.3,0,3/)-&2<>"%&>D&*>@&<*(%&).3&<*(,"&6>@>"F("2&*)3&C((.&0("C)--%&3,2"(2B(6<(34&<*"()<(.(3&>"&=,2<"()<(3&C%&<*(,"&=).)?("2#

i1*(&=).)?("2&).3&2/B("0,2>"2&)"(&>0("2<(BB,.?&<*(,"&C>/.3)",(2&).3&<)F,.?&>/"&",?*<2&)@)%4&<*(%h"(&</".,.?&)&?>>3&.(,?*C>"*>>3&,.<>&)&C)3&.(,?*C>"*>>34k&*>/2(F((B("&N)"">--&iN)"-k&$),-(%&2),3#&i1*(%h"(&"/..,.?&@,-3#k

R<*("2&2),3&C(6)/2(&3(B)"<=(.<2&)"(&/.3("2<)DD(34&(=B->%((2&*)0(&C((.&"(B",=).3(3&D>"&<)F,.?&(=("?(.6%&-()0(&).3&3,26,B-,.(3&D>"&<"%,.?&<>&D,-(&)&6>=B-),.<&@,<*&Y/=).&f(2>/"6(2k&e,C,3`#

$/<&<*("(&,2&=>"(c&&A">=&=%&3,26/22,>.2&@,<*&@>"F("24&=).)?(=(.<&,2&*,?*-%&B),3&,.&6>=B)",2>.&@,<*&<*(&B(>B-(&@*>&3>&<*(&@>"F&)<&<*(&/.,0("2,<%#&&1*(&D>"=("&B"(2,3(.<&>D&<*(&/.,0("2,<%4&M,--,)=&W#&Q,"@).4&.>@&

>#=%E#=O%C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%49/'6&%@)*+-*8%#6*%?*6-<#5&-8*-?#*765?%7-8,6&#/'-%()*+65?%&)576"6)58G%*#&680G%8-S680G%,#"*)5#?-%#57%&*)5=680

21

=)F(2&vn9j4:::&)2&<*(&N*).6(-->"&D>"&<*(&2%2<(=&@*,-(&3")@,.?&)&-)"?(&B(.2,>.&)2&)&D>"=("&B"(2,3(.<#&&M>"F("2&@*>&*)0(&D",(.32&,.&<*(&\R-3&C>%2&6-/Ch&>D<(.&@>"F&D>"&<*,"<%&%()"2&).3&<*(.&)"(&6)--(3&C)6F&"(?/-)"-%&D">=&<*(,"&"(<,"(=(.<&D>"&,.3(B(.3(.<&6>.<")6<&@>"F#&&5).)?("2&"(6(,0(&2,^&2)-)"%&D,?/"(2&@*,-(&=).%&@>"F("2&?(<&)2&-,<<-(&)2&<(.&<>&(-(0(.&3>--)"2&B("&*>/"#&&K">=><,>.2&3>&.><&D>-->@&U/)-,D,6)<,>.2&C/<&,.2<()3&)"(&2),3&<>&C(&>@(3&<>&B)<">.)?(#&&Y,",.?&).3&B">=><,.?&D">=&@,<*,.&,2&/./2/)-#&&N">.%,2=&).3&B)<">.)?(&)-2>&(^<(.3&<>&<*(&>DD,6(&>D&<*(&]>0(".>"&>D&5)"%-).3&@*("(&5)"<,.&Rh5)--(%4&<*(&.>@&\3(=>6")<,6h&]>0(".>"&B/--2&3>@.&)&*(D<%&2,^&D,?/"(&2)-)"%&@*,-(&6>--(6<,.?&)&vjb4:::&B(.2,>.&D">=&)&B"(0,>/2&\B/C-,6&2("0,6(h&O>C#&&L--&<*,2&@*,-(&->@&@)?(2&).3&*>"",D,6&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&"(=),.&<*(&.>"=#&&y>/&6).&2((&<*(&2)-)"%&6*)"<&B/C-,2*(3&,.&9::qP9::o&e*<<Bcll@@@#3,)=>.3C)6F>.-,.(#6>=l9#9nobl2)-)"%P?/,3(P9::qP9::oP8#9nn89m`#&&T<&,2&2>&>C0,>/2-%&<>BP*()0%&@*(.&,<&6>=(2&<>&=).)?(=(.<&2)-)",(2&,<&2*>/-3&2("0(&)2&).&(=C)"")22=(.<&<>&<*(&/.,0("2,<%#

A").F&$"(@("h2&\D>"/=&>D&?",(0).6(2h&@)2&.><&-,=,<(3&<>&2,=B-%&B/C-,6&2(6<>"&@>"F("2&@*>&*)0(&C((.&<*(&<)"?(<&>D&)C/2(4&")6,2=4&*>2<,-,<%&).3&,.2/DD(")C-(&@>"F,.?&6>.3,<,>.2#&&1*(&?>>3&.(@2&,<&)-2>&,.6-/3(3&<*(&0>,6(2&>D&2</3(.<2&@*>&6)=(&<>&2/BB>"<&<*(&@>"F("2#&&]")3/)<(&2</3(.<&t(22(&u)"-(%&<>-3&<*(&6">@3&)<&<*(&\D>"/=h&<*)<&2</3(.<2&@,--&.><&<>-(")<(&)&/.,0("2,<%&@*("(&B/C-,6&(=B->%((2&)"(&=,2<"()<(3#

&iM(&)"(.h<&-,0,.?&,.&)&@>"F,.?&@>"-3&).%=>"(&@*("(&B(>B-(&)"(&O/2<&?>,.?&<>&">--&>0("&).3&<)F(&,<4k&u)"-(%&2),3#

1/".,.?&<>&)33"(22&<*(&)/3,(.6(4&*(&2),34&iT&@).<&%>/&<>&F.>@&<*)<&2</3(.<2&)"(&*("(&D>"&<*(&D,?*<&D>"&>/"&@>"F("2&).3&@(h0(&?><&%>/"&C)6Fk&e*<<Bcll@@@#3,)=>.3C)6F>.-,.(#6>=l.(@2lC"(@("P"(2B>.32P<>P2<)DDP6>.6(".2P8#99:qn9:`#

1*,2&@)2&).&,=B>"<).<&=>=(.<#&5).%&2</3(.<2&*)0(&6>=B-),.(3&.><&>.-%&)C>/<&<*(&*,?*&6>2<&>D&</,<,>.&).3&<*(&3(B->")C-(&6>.3,<,>.2&)<&6)=B/24&C/<&<*(%&*)0(&)-2>&,.3,6)<(3&<*)<&<*(,"&?",(0).6(2&*)0(&.><&C((.&*()"3&(,<*("#&&1*(%&6-()"-%&/.3("2<).3&<*)<&@*(.&<*(%&?")3/)<(&<*(%&@,--&D)6(&<*(&3,2=)-&B">2B(6<2&>D&)&D),-(3&6)B,<)-,2<&2%2<(=&<*)<&,2&)<<)6F,.?&@>"F("2&@,<*&,.6"()2(3&")C,3,<%&e2((&M,26>.2,.&D>"&=>"(`#&&1*(%&F.>@&<*)<&<*(&-)C>"&=)"F(<&.>@&*)2&2,^&B(>B-(&2<).3,.?&,.&-,.(&D>"&()6*&O>C&)0),-)C-(&).3&D)6(3&@,<*&<*>/2).32&,.&2</3(.<&->).2&<*)<&6)..><&C(&3,26*)"?(3&<*">/?*&C).F"/B<6%4&2</3(.<2&D)6(&3,=&B">2B(6<2&).3&)&")6(&<>&<*(&C><<>=4&O/2<&-,F(&B/C-,6&@>"F("2#&&1*(&D)6<&<*(%&2((&<*(,"&,.<("(2<2&).3&2<"/??-(2&)2&<*(&2)=(&)2&<*>2(&>D&B/C-,6&@>"F("2&,2&*()"<(.,.?&).3&.(6(22)"%&<>&C/,-3&<*(&F,.3&>D&2>-,3)",<%&<*)<&,2&"(U/,"(3&<>&2<).3&/B&D>"&*/=).&",?*<2&).3&3(=>6")6%&)<&<*(&@>"F&B-)6(#

L<&<*(&=((<,.?4&+K&D>"&L3=,.,2<")<,0(&LDD),"24&A").F&$"(@("&2),3&=>"(&,2&C(,.?&3>.(&<*).&O/2<&2(.3,.?&)&"(B>"<&<>&;.,0("2,<%&K"(2,3(.<&'>*#&&Y(&6-),=(3&*(&,2&.(?><,)<,.?&<>&*,"(&<*"((&*/=).&"(2>/"6(2&(^B("<24&<@>&>D&@*>=&e(0,3(.<-%&,.&<*(&,.<("(2<&>D&>CO(6<,0,<%`&@>/-3&C(&/.)DD,-,)<(3&@,<*&<*(&/.,0("2,<%#&&1*(%&@,--&-()3&).&,.0(2<,?)<,>.&,.<>&<*(&)--(?)<,>.2&=)3(&C%&@>"F("24&)66>"3,.?&<>&$"(@("#&1*(&D,.3,.?2&>D&<*,2&,.0(2<,?)<,>.4&*(&@(.<&>.&<>&6-),=4&@,--&C(&6>=B,-(3&,.<>&)&2(B)")<(&"(B>"<&@*,6*&*(&2),3&2*>/-3&C(&D,.,2*(3&C%&t/.(&7:4&9:88#&&&L--&>D&<*,2&2>/.32&-,F(&.><*,.?&=>"(&<*).&C/"()/6")<,6&3>/C-(2B()F#

T&6)--(3&Q",2<(.&Q>2<(6F%&<>&2B()F&@,<*&*("&)C>/<&)--(?)<,>.2&>D&=,2=).)?(=(.<#&&V*(&"(D/2(3&<>&2B()F&@,<*&=(#&&T&6)--(3&5"#&$"(@("h2&>DD,6(&<>&"(6(,0(&)&6>==(.<&D>"&<*,2&)"<,6-(&C/<&@)2&<>-3&5"#&$"(@("&@)2&.><&)0),-)C-(#&&M*(.&T&2<)<(3&<*)<&T&@>/-3&B/C-,2*&<*(&)"<,6-(&,.3,6)<,.?&<*)<&=).)?(=(.<&"(D/2(3&<>&6>==(.<4&T&,==(3,)<(-%&"(6(,0(3&)&6)--&D">=&5,--"((&M,--,)=24&)&2B>F(2B("2>.&D">=&<*(&N>==/.,6)<,>.h2&3,0,2,>.&>D&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3#&&W0,3(.<-%&=).)?(=(.<&3,3&.><&@,2*&<>&C(&2((.&)2&.><&"(2B>.3,.?&<>&)&"(B>"<("#&&M*(.&T&)2F(3&M,--,)=2&D>"&)&6>==(.<&)2&<>&)--(?)<,>.2&C%&<*(&@>"F("24&*(&<>-3&=(&<*)<&=).)?(=(.<&@)2&,.&<*(&B">6(22&>D&->>F,.?&,.<>&<*(&)--(?)<,>.2&).3&<*)<&*(&@)2&.><&)<&-,C("<%&<>&2*)"(&=/6*&=>"(#&&Y(&)-2>&<>-3&=(&<*)<&<*("(&@)2&.>&<,=(&-,.(&D>"&<*(&,.0(2<,?)<,>.&,.<>&@>"F("&)--(?)<,>.2&>D&/.D),"&

>#=%E#=O%C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%49/'6&%@)*+-*8%#6*%?*6-<#5&-8*-?#*765?%7-8,6&#/'-%()*+65?%&)576"6)58G%*#&680G%8-S680G%,#"*)5#?-%#57%&*)5=680

22

).3&C"/<)-&@>"F,.?&6>.3,<,>.2#&&V>/.32&=>"(&-,F(&<*(&!(B)"<=(.<&>D&K">B)?).3)&<*).&<*)<&>D&\N>==/.,6)<,>.2h#&&$%&<*(&@)%4&)66>"3,.?&<>&<*(&2)-)"%&6*)"<&B/C-,2*(3&C%&!,)=>.3C)6F4&5,--"((&M,--,)=2&=)3(&)&@*>BB,.?&v88n4q8q#m9&,.&9::o&e*<<Bcll@@@#3,)=>.3C)6F>.-,.(#6>=l9#9nobl2)-)"%P?/,3(P9::qP9::oP8#9nn89m`#

$%&<*(&(.3&>D&<*(&=((<,.?&*(-3&>.&LB",-&9j<*4&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&(.?,.(("&t>*.&]"(%&(^B"(22(3&2F(B<,6,2=&>0("&@*(<*("&).%<*,.?&6>.6"(<(&*)3&C((.&)66>=B-,2*(3&,.&)&-,<<-(&=>"(&<*).&).&*>/"&@,<*&A").F&$"(@("#

&iH><*,.?&@,--&(0("&6>=(&>D&,<h&,2&>D<(.&<*(&6>==>.&D((-,.?4k&]"(%&2),3#&iK)"<&>D&<*(&?)=(&<*)<h2&C(,.?&B-)%(3&,2&<*(&/.,0("2,<%&,2&6>/.<,.?&>.&)--&<*(2(&2</3(.<2&<>&?")3/)<(4&2>&<*(&=(=>"%&?(<2&->2<&(0("%&D(@&%()"2#&V>&@(&3>.h<&<*,.F&<*(&?)=(h2&?>,.?&<>&6*).?(4&C/<&,<h2&6("<),.-%&.,6(&<*)<&<*,2&,2&*)BB(.,.?&z&, <h2&?><&<>&B,6F&/B&)&-,<<-(&=>"(&2<()=&C(D>"(&2>=(<*,.?&*)BB(.2k&e,C,3`#

!(2B,6)C-%4&T&*)0(&C((.&<>-3&<*)<&2,.6(&<*(&\D>"/=h&/.,0("2,<%&=).)?(=(.<&,2&.><&"/..,.?&26)"(3&C/<&,.2<()3&,2&\"/..,.?&=().h#&&5).)?(=(.<&*)2&.>@&B/<&=>"(&B"(22/"(&>.&<*>2(&@>"F("2&@*>&*)0(&2B>F(.&>/<&)?),.2<&<*(&-)2*,.?&<*(%&"(6(,0(&>.&)&3),-%&C)2,2&C%&<*(&6">.%&6-)22&>D&=).)?(",)-&(-,<(2#&&5).%&@>"F("2&*)0(&2),3&<*(%&.>@&D((-&<)"?(<(3&C%&<*(&\]>>3&>-3&C>%2&6-/Ch&).3&<*)<&<*(%&D()"&"(B",2)-2&).3&D>"&<*(,"&O>C2&)2&=).)?(=(.<&.>@&<,?*<(.2&<*(&26"(@2#&

$>C&!,6F("2>.4&D>"&(^)=B-(4&<>-3&=(&<*)<&*(&@)2&?,0(.&).&)C2/"3&)=>/.<&>D&@>"F&>"3("2&)D<("&*(&D,-(3&*,2&?",(0).6(c&)&<><)-&>D&7n&,.&>.(&3)%#&&1*,2&,2&).3&@)2&)--&3(2,?.(3&<>&=>"<)"&).3&B(2<-(&@>"F("2&,.<>&3/2<&).3&-()0(&<*(=&3(C,-,<)<(34&@()F4&3,0,3(3&).3&26)"(3#&&Y(&)-2>&<>-3&=(&>D&)&6>.0("2)<,>.&*(&*)3&*)3&@,<*&).><*("&@>"F("&)<&<*(&/.,0("2,<%&@*>&<>-3&*,=&<*)<&<*(&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&@("(&2>&3,"(&).3&<*(&=)<(",)-&6>.3,<,>.2&>D&-)C>"&2>&*>""(.3>/2&)<&<*(&/.,0(2",<%&<*)<&<*(&@>"F("&*>B(3&*(&6>/-3&O/2<&3,(&")<*("&<*).&*)0(&<>&6>.<,./(&<>&@>"F&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3a&,.&<*,2&@)%4&*(&2),34&*,2&6*,-3"(.&6>/-3&)<&-()2<&?(<&*,2&-,D(&,.2/").6(#

E6<67-%#57%R)5[9-*O%(:#"%":-%*9'65?%&'#88%7)-8%/-8"

!,0,3,.?&@>"F("2&D">=&()6*&><*("&).3&<*(.&6>.U/(",.?&<*(=&,2&*>@&=).)?(=(.<&=),.<),.2&6>.<">-&>0("&<*(&@>"FB-)6(&).3&<*(&@>"F&D>"6(#&&M,<*&<*(&=>C,-,I)<,>.&>D&@>"F("2&,.&<).3(=&@,<*&<*)<&>D&2</3(.<2&@(&6).&>.-%&*>B(&<*)<&B/C-,6&2(6<>"&@>"F("2&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&@,--&C(&2/66(22D/-&,.&C",3?,.?&).%&3,0,3(&).3&6>.U/("&2<")<(?,(2&6>.O/"(3&/B&C%&=).)?(=(.<#&&M(&6).&>.-%&*>B(&<*)<&=)<(",)-&6>.3,<,>.2&>D&B">3/6<,>.&).3&=).)?(=(.<&@,--&6*).?(&).3&<*)<&@>"F("2&@,--&2((&<*)<&2>-,3)",<%&).3&3,"(6<&)6<,>.&,2&)--&<*)<&,2&)0),-)C-(&<>&<*(=&,.&<*(,"&(DD>"<2&<>&=),.<),.&3,?.,<%&).3&3(6(.<&@>"F,.?&6>.3,<,>.2#&

T<&,2&<,=(&.>@&D>"&)--&B/C-,6&2(6<>"&@>"F("2&<>&C(?,.&<>&C/,-3&<,(24&2<)<(&C%&2<)<(4&@,<*&C><*&<*(,"&C"><*("2&).3&2,2<("2&,.&<*(&B/C-,6&2(6<>"&).3&@,<*&<*>2(&@>"F("2&,.&<*(&B",0)<(&2(6<>"#&&H>&,.0(2<,?)<,>.2&C%&*,?*&B),3&D-/.F,(2&@,--&6>=(&<>&<*(&"(26/(&>D&@>"F("2#&&R.-%&@*(.&@(&C/,-3&)&-)C>"&=>0(=(.<&<*)<&6*)--(.?(2&<*(&6>""/B<,>.&<*)<&,2&D>2<("(3&C%&<*(&=).)?(",)-&6-)22&).3&"/-,.?&(-,<(2&@*>&<*(%&2("0(&6).&@>"F("2&*>B(&D>"&O/2<,6(#&&M,26>.2,.&*)2&2*>@.&<*(&B>@("&>D&B/C-,6&@>"F("24&<()6*("24&2</3(.<24&).3&6>==/.,<%&@*(.&<*(%&2<).3&/B&D>"&D),"&).3&O/2<&@>"F,.?&6>.3,<,>.2&).3&)&-,0)C-(&@)?(#&&K/C-,6&@>"F("2&)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&)->.?&@,<*&<()6*("24&2</3(.<2&).3&<*(&5)"%-).3&6>==/.,<%&=/2<&)-2>&2<).3&/B&<>&<*(&6)B,<)-,2<&6-)22&).3&<*(,"&"/..,.?&3>?&-)6F,(2#&

F8%$)*0-*%N#/)*%!-&*-"#*=%#57%5)(%;BR%X-*+-'-=%4*)$-88)*%A)/-*"%A-6&:%*-&-5"'=%(*)"-O

i1*(&C><<>=&o:&B("6(.<&>D&L=(",6).2&.>@&()".4&>.&)0(")?(4&>.-%&)C>/<&v9q:&=>"(&B("&%()"&<*).&<*(%&3,3&<*,"<%&%()"2&)?>#&1*)<h2&-(22&<*).&)&8&B("6(.<&?),.&>0("&=>"(&<*).&)&<*,"3&>D&)&6(.</"%#&A)=,-,(2&)"(&3>,.?&2>=(@*)<&C(<<("&C/<&<*)<h2&>.-%&C(6)/2(&2>&=).%&D)=,-,(2&.>@&*)0(&<>&"(-%&>.&<@>&,.6>=(2#&$/<&@),<#&1*(&

>#=%E#=O%C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%49/'6&%@)*+-*8%#6*%?*6-<#5&-8*-?#*765?%7-8,6&#/'-%()*+65?%&)576"6)58G%*#&680G%8-S680G%,#"*)5#?-%#57%&*)5=680

23

>#=%E#=O%C:-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%49/'6&%@)*+-*8%#6*%?*6-<#5&-8*-?#*765?%7-8,6&#/'-%()*+65?%&)576"6)58G%*#&680G%8-S680G%,#"*)5#?-%#57%&*)5=680

L=(",6).&(6>.>=%&,2&=>"(&<*).&<@,6(&)2&-)"?(&.>@&)2&,<&@)2&<*,"<%&%()"2&)?>#&V>&@*("(&3,3&<*(&=>.(%&?>_&1>&<*(&<>B#&1*(&",6*(2<&8&B("6(.<h2&2*)"(&>D&.)<,>.)-&*)2&3>/C-(3&[&D ">=&)">/.3&o&B("6(.<&,.&8onn&<>&>0("&9:&B("6(.<&.>@#&1*(&",6*(2<&>.(P<(.<*&>D&8&B("6(.<h2&2*)"(&*)2&<",B-(3#&1*(&8b:4:::&*>/2(*>-32&<*)<&6>=B",2(&<*(&<>B&>.(P<(.<*&>D&>.(&B("6(.<&.>@&()".&)2&=/6*&)2&<*(&C><<>=&89:&=,--,>.&B/<&<>?(<*("k&e*<<Bcll3),-%3)=>6-(2#@>"3B"(22#6>=l9:88l:7l:9l6>"B>")<(P?>B2P3,0,3(P6>.U/("P2<")<(?%P</".P=,33-(P6-)22P)?),.2<P()6*P><*("P@*,-(P<*(P2/B("P",6*P",BP/2P>DDl`#H><&>.-%&*)2&<*(&6)B,<)-,2<&6-)22&2<>-(.&@)?(2&).3&C(.(D,<2a&<*(%&*)0(&.>@&6"()<(3&<*(&=)<(",)-&6>.3,<,>.2&>D&-)C>"&<*)<&)"(&2%.>.%=>/2&@,<*&)C/2(&).3&D()"#&&R.&<*,2&5)%&!)%&9:88&-(<&/2&-(<&<*(=&F.>@&<*)<&@(&@,--&.><&<)F(&,<&).%=>"(&).3&<*)<&@(&2<).3&@,<*&)--&@>"F("2#&&M,<*>/<&-)C>"&<*("(&@>/-3&C(&.>&,.2<,</<,>.24&<*("(&@>/-3&C(&.>&6)B,<)-&).3&6("<),.-%&.>&=).)?(",)-&(-,<(&<>&3>&6)B,<)-h2&3,"<%&@>"F#&&1*,2&,2&)&=(22)?(&<*)<&5)"%-).3&@>"F("2&).3&<*(,"&2/BB>"<("2&)"(&.>@&2*>/<,.?&->/3&).3&6-()"#&&'(<&/2&=)F(&2/"(&@(&(6*>&<*(,"&0>,6(2&).3&2/BB>"<&<*(=#

G'#((+-%./%H&--/%G+#*

24

A,-(&K*><>l1*(&!,)=>.3C)6F

L<&)&B"><(2<&>/<2,3(&<*(&5),.&L3=,.,2<")<,>.$/,-3,.?&-)2<&=>.<*4&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<@>"F("&$>C&!,6F("2>.&2B()F2&>/<&)?),.2<)--(?(3&@>"FB-)6(&)C/2(#

>)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-!-&)57%$)*90%:-'7%$)*%:)98-+--,-*8$%&'()*&+,--)./(0)M(3.(23)%4&5)%&884&9:88

T<&<>>F&/.,0("2,<%&*>/2(F((B("2&2(0(")-&=,./<(2&<>=/2<("&/B&<*(&6>/")?(&<>&"(B>"<&=,2<"()<=(.<&C%&<*(,"(=B->%("2&)<&)&D>"/=&1/(23)%&3(2,?.(3&<>&?,0(&)&0>,6(<>&<*>2(&@*>&*)0(&->.?&C((.&2,-(.<#

$/<&)2&<*(%&<>>F&<*(,"&</".2&)<&<*(&=,6">B*>.(4&"(B>"<2>D&)--(?(3&2(^/)-&*)")22=(.<4&")6,)-&3,26",=,.)<,>.&).3)C/2(&)<&<*(,"&>.P6)=B/2&@>"FB-)6(&B>/"(3&>/<&J6-),=2&<*)<&*)0(&)-2>&2/"D)6(3&>0("&<*(&-)2<&<@>&=>.<*2,.&0)",>/2&3(B)"<=(.<2#

GTE0(&C((.&2(^/)--%&*)")22(3&)<&-()2<&<*"((&<,=(24G&2),3>.(&*>/2(F((B("&,.&VB).,2*4&@*>&"(U/(2<(3&<>&"(=),.).>.%=>/2&D>"&D()"&>D&O>C&2(6/",<%#&V*(&2),3&)-<*>/?*&2*(E2&"(B>"<(3&<*(&,.6,3(.<2&<>&*/=)."(2>/"6(2&2(0(")-&<,=(24&.>&)6<,>.&*)2&C((.&<)F(.#

GM*)<&3>&T&*)0(&<>&3>_&!>&T&*)0(&<>&C(&")B(3&C(D>"(&2>=(>.(&3>(2&2>=(<*,.?_G&2*(&)2F(34)2&/.,0("2,<%&)-/=.)&L.3"()&u)=/3,>&<").2-)<(3&,.<>&W.?-,2*#

A>-->@,.?&)&2,=,-)"&D>"/=&-)2<&=>.<*4&A").F&$"(@("&J&<*(&)6<,.?&0,6(&B"(2,3(.<&D>")3=,.,2<")<,0(&)DD),"2&).3&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&3,"(6<>"&J&)BB()"(3&D>"&)&2(6>.3&<,=(&)<H%/=C/"/&N/-</")-&N(.<("&>.&1/(23)%&=>".,.?&<>&-,2<(.&<>&"(B>"<2&>D&@>"FB-)6(&=,2<"()<=(.<).3&<>&/.0(,-&*,2&3(B)"<=(.<E2&B-).&D>"&<)6F-,.?&).&(=("?,.?&>.P6)=B/2&<"(.3#

1*,2&/.,0("2,<%E2&6*)B<("&>D&<*(&$-)6F&A)6/-<%&).3&V<)DD&L22>6,)<,>.&*>2<(3&C><*&(0(.<24&()6*>D&@*,6*&.(<<(3&).&)<<(.3).6(&>D&=>"(&<*).&8::&(=B->%((24&2</3(.<2&).3&)3=,.,2<")<>"2#

GTE=&6("<),.-%&6>.6(".(3&C%&<*(&(=B->%((E2&6>=B-),.<24&B)"<,6/-)"-%&<*)<&(=B->%((&@*>&*)2)--(?(3&2*(E2&C((.&)&0,6<,=&>D&2(^/)-&*)")22=(.<4G&$"(@("&2),3&)D<("&<*(&D>"/=#&GV>&@(E--&<)F(<*,2&)--&,.&).3&D,?/"(&>/<&@*)<&<*(&.(^<&2<(B2&)"(#G

M*,-(&"(B"(2(.<)<,0(2&D">=&<*(&/.,0("2,<%E2&*/=).&"(2>/"6(2&3(B)"<=(.<&/.0(,-(3&)=).3)<>"%&(=B->%((&<"),.,.?&B">?")=&J&3/CC(3&GL2&V,=B-(&)2&f(2B(6<G&).3&2(<&<>&-)/.6*

25

.(^<&@((F&[ &=>2<&>D&1/(23)%E2&D>"/=&@)2&2B(.<&B",=)",-%&-,2<(.,.?&<>&<*(&*>/2(F((B("2<*(=2(-0(2#

A>"&=).%&*>/2(F((B("24&*>@(0("4&,<&@)2.E<&()2%&<>&2B()F&>/<#&L<&>.(&B>,.<4&$AVL&K"(2,3(.<V>->=>.&N>==,22,>.?&*)3&<>&(.6>/")?(&=>"(&2<)DD&<>&6>=(&D>"@)"3&@*(.&<*(&2=)--&-,.(&,.D">.<&>D&<*(&=,6">B*>.(&*)3&3@,.3-(3#

$/<&@*(.&<*(&D,"2<&*>/2(F((B("&[ &f>2)&TC)"")&[ &<>>F&<*(&=,6">B*>.(4&<*)<&)--&U/,6F-%6*).?(3#

VB()F,.?&,.&VB).,2*&[ &@*,-(&u)=/3,>&<").2-)<(3&,.<>&W.?-,2*&[ &TC)"")&2B>F(&B)22,>.)<(-%&D>"=>"(&<*).&D,0(&=,./<(2&)=,32<&6-)BB,.?&).3&6*((",.?&D">=&*("&6>P@>"F("2#

TC)"")&)--(?(3&<*)<&2*(&).3&*("&6>--()?/(2&)"(&>D<(.&>0("@>"F(34&.><,.?&<*)<&-)2<&@((F=).)?("2&)--(?(3-%&D>"6(3&*("&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&<()=&<>&6>=B-(<(&(,?*<&*>/"2&>D&@>"F&,.O/2<&D>/"#&R.&)&=>"(&B("2>.)-&.><(4&TC)"")&)-2>&2),3&2*(&@)2&/.)C-(&<>&0,2,<&*("&2,6F&*/2C).3,.&<*(&*>2B,<)-&D>"&D()"&>D&?(<<,.?&,.&<">/C-(&@,<*&*("&2/B("0,2>"#

GV*(&2),3&2*(&,2&<,"(3&>D&<*,2&6/-</"(&>D&,.<,=,3)<,>.&).3&D()"4G&u)=/3,>&<").2-)<(3#&GV*(&O/2<@).<2&<>&3>&*("&@>"F&,.&B()6(#G

1*"((&>D&<*(&D,0(&*>/2(F((B("2&@*>&2B>F(&>/<&3(26",C(3&,.6,3(.<2&>D&)--(?(3&2(^/)-*)")22=(.<4&@*,-(&><*("2&6*">.,6-(3&)--(?(3&")6,)-&3,26",=,.)<,>.#&5>2<&*(-3&C)6F&<()"2&)2<*(%&=)3(&<*(,"&2<>",(2&F.>@.#

GL&-><&>D&')<,.>&@>"F("2&D((-&-,F(&<*(%&3>.E<&*)0(&",?*<24&).3&C(6)/2(&<*(%E"(&2((.&)2&?>>3@>"F("2&<*(%&)"(&?,0(.&=>"(&@>"F4&@*,6*&2*(&<*,.F2&,2&).&,.O/2<,6(4G&u)=/3,>&<").2-)<(3&D>"*>/2(F((B("&H("%&L-D")">&K)I#

L2&<*(&26*(3/-(3&mbP=,./<(&D>"/=&C(?).&<>&)BB">)6*&<*(&<@>&*>/"&=)"F4&2(0(")-&2<)DD=(=C("2&"(,<(")<(3&@*)<&=).%&*)0(&2),3&2,.6(&"(B>"<2&>D&(=B->%((&=,2<"()<=(.<&,.&A)6,-,<,(25).)?(=(.<&D,"2<&2/"D)6(3&,.&5)"6*&[ &<*)<&<*(&*/=).&"(2>/"6(2&3(B)"<=(.<&,2&>.&=).)?("E22,3(#

$/<&H).6%&y(">2*(D2F%4&<*(&)22,2<).<&3,"(6<>"&D>"&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<E2&*/=).&"(2>/"6(23(B)"<=(.<4&2),3&<*,2&,2&.><&<*(&6)2(#

G1*)<E2&.><&>/"&">-(4G&y(">2*(D2F%&2),3&,.&).&,.<("0,(@&-)2<&@((F#&GM(E"(&*("(&<>&=)F(&2/"(&@(3>&<*(&",?*<&<*,.?4&.><&<"%&<>&6>0("&<*(&/.,0("2,<%#G

W=B->%((&"(-)<,>.2&=).)?("&V*)">.&V,==>.2&2),3&*/=).&"(2>/"6(2&3>(2&<)F(&3,26,B-,.)"%)6<,>.&@*(.&2/B("0,2>"2&>0("2<(B&<*(,"&C>/.3)",(24&C/<&C(6)/2(&=).)?("2&)"(&)-2>&B"><(6<(3@,<*&6>.D,3(.<,)-,<%4&(=B->%((2&>D<(.&3>&.><&F.>@&>D&<*(,"&B/.,2*=(.<2#

>)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-!->)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-!->)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-&)57%$)*90%:-'7%$)*%:)9>)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-)57%$)*90%:-'7%$)*%:)9

>)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-8-+--,-*8

26

GTE=&>D<(.&0("%&3,2)BB>,.<(3&@*(.&2<)DD&3>&6>=(&<>&=(&@*(.&)&6>=B-),.<&6>=(2&/B&).3&2)%24\R*4&C/<&%>/&6).E<&<(--&=%&2/B("0,2>"4E&C(6)/2(&,<E2&3,DD,6/-<&<>&3>&).%<*,.?&)C>/<&,<&@,<*>/<&?>,.?<>&<*(&,.3,0,3/)-&<>&?(<&<*(,"&2,3(&>D&<*(&2<>"%4&C(6)/2(&<*("(&)"(&<@>&2,3(24G&V,==>.2&2),3#GY>@&3>&%>/&,.0(2<,?)<(&D)6<2&,D&%>/&3>.E<&F.>@&@*)<&<*(&D)6<2&)"(&D,"2<_G

1@>&%()"2&)?>4&->.?&C(D>"(&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&(=B->%((2&2*)"(3&<*(2(&?",(0).6(24y(">2*(D2F%&).3&V,==>.2&3(0(->B(3&).&(=B->%((&<"),.,.?&B">?")=&<>&*(-B&C><*&2/B("0,2>"2).3&(=B->%((2&D>2<("&3,)->?/(&6)--(3&GL2&V,=B-(&)2&f(2B(6<#G&1*(&<*"((P*>/"&B">?")=&@)2B,-><(3&<*,2&2(=(2<("&).3&@,--&C(&>DD("(3&<@,6(&)&=>.<*&2<)"<,.?&.(^<&@((F#

V>=(&(=B->%((24&*>@(0("4&2),3&<*(%&"(=),.&2F(B<,6)-&<*)<&,<&@,--&*)0(&).&,=B)6<&>.@>"FB-)6(&(.0,">.=(.<2#

Gy>/&2)%&%>/E0(&C((.&@>"F,.?&>.&<*,2&D>"&<@>&%()"24&C/<&TE=&6/",>/2&)2&<>&@*%&TE=&O/2<&.>@*()",.?&)C>/<&<*,24G&?">/.32F((B("&t>*.&f(,.*)"3<&2),3#&G1*,2&,2&6",2,2&=).)?(=(.<&=>"(<*).&).%<*,.?&(-2(4&O/2<&)&F.((PO("F&"()6<,>.4&).3&,<&,2&)<&-()2<&8m&%()"2&>0("3/(#G

V,==>.2&2),3&<*(&B">?")=&*)3&C((.&<(2<(3&).3&%,(-3(3&G0("%&2/66(22D/-G&"(2/-<2#&V*(&)-2>/"?(3&2<)DD&<>&/2(&<*(&)0),-)C-(&/.,0("2,<%&6*)..(-2&@*(.(0("&6)2(2&>D&)C/2(&)",2(#

GK-()2(4&B-()2(4&B-()2(&3>.E<&2/DD("&,.&2,-(.6(4G&V,==>.2&<>-3&<*(&)/3,(.6(#&Gf(B>"<&,<&<>2>=(>.(&2>&2>=(&)6<,>.&6).&C(&<)F(.#G

Y>@(0("4&2>=(&2<)DD&=(=C("2&).3&*>/2(F((B("2&2),3&<*(%&@,--&D()"&D>"&<*(,"&O>C2&/.<,-6>.6"(<(&)6<,>.&,2&<)F(.&C%&/.,0("2,<%&)3=,.,2<")<>"2#

RB(")<,>.2&).3&=),.<(.).6(&@>"F("&$>C&!,6F("2>.&)--(?(3&2>=(>.(&*)3&C((.&6,"6/-)<,.?&)M).<(3&!()3&>"&L-,0(&B>2<("&@,<*&*,2&B,6</"(&)D<("&*(&@)2&B*><>?")B*(3&)<<(.3,.?&)&B"><(2<&,.5)"6*&)<&<*(&5),.&L3=,.,2<")<,>.&$/,-3,.?&)?),.2<&)--(?(3&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&@>"FB-)6()C/2(#&Y(&2),3&@*(.&*(&@(.<&<>&*/=).&"(2>/"6(2&>DD,6,)-24&<*(%&C"/2*(3&,<&>DD&)2&)&O>F(#

GM(E"(&<>-3&"(B>"<&<*,2&).3&<*)<&).3&<*,2&).3&<*)<4&C/<&T&3>.E<&C(-,(0(&).%>.(&<)F(2&,<&2(",>/2-%4G!,6F("2>.&2),3&)<&<*(&D>"/=4&)2&<*(&)/3,(.6(&("/B<(3&,.&)BB-)/2(#&GT&O/2<&C(-,(0(&<*,2&,2&-,B2("0,6(4&).3&T&3>.E<&C(-,(0(&)&@>"3&>D&,<#G

!"#$%&'(#)*+%,&$%,'#((+-%./%0+&"%1#**&-2+3&4%5"+%)&-%.+%'+&)"+6%&(%3#**&-2+3&7286.94):8

>)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-!->)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-!->)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-&)57%$)*90%:-'7%$)*%:)9>)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-)57%$)*90%:-'7%$)*%:)9

>)*-%8"#$$%0-0/-*8%#''-?-%)$$6&-%#/98-8-+--,-*8

27

>659"-8%XT!F%\,-5%T)*90%]F,*6'%V^G%VWUU

WUVW%_=90/9*9%R9'"9*#'%R-5"-*_))5%`%U,0

@-'&)0-%#57%]5"*)79&"6)5M(-6>=(&"(=)"F2&@("(&=)3(&C%&+,6(&K"(2,3(.<&Q",2<,(&t)6F2>.&).3&K"(2,3(.<&V>->=>.&N>=,22,>.?D>"&)--&<*>2(&B"(2(.<&)<&<*(&=((<,.?#&L.&,.<">3/6<,>.&>D&<*(&$-)6F&A)6/-<%&).3&V<)DDg2&W^(6/<,0(&$>)"3@)2&=)3(4&).3&K"(2,3(.<&N>==,22>.?&<*).F(3&<*(&W^(6/<,0(&$>)"3&D>"&<*(,"&*)"3&@>"F&,.&C",.?,.?&<*,2=((<,.?&<>?(<*("#&M>"F("2&@("(&(.6>/")?(3&<>&B,6F&/B&).3&6>=B-(<(&)&V<)DD&f(-)<,>.2&A((3C)6F&A>"=#N>=B-(<(3&D>"=2&6).&C(&*).3(3&,.&).>.%=>/2-%4&>"&><*("@,2(#&L--&D((3C)6F&eB>2,<,0(4&?",(0).6(2&).3B">C-(=2`&<*)<&)"(&B">0,3(3&>.&<*(&D>"=2&@,--&C(&6>=B,-(3&).3&B/<&<>?(<*("&)2&)&"(B>"<#&1*,2&"(B>"<&@,--.><&>.-%&)22,2<&$AVL4&C/<&@,--&)-2>&C(&B"(2(.<(3&<>&!"#&M)--)6(&'>*#

K"(2,3(.<&N>=,22,>.?&2*)"(3&<*)<&)2&>D&R6<>C("&8:4&9:8:4&*(&*)2&">/<,.(-%&=(<&@,<*&@>"F("2&>.&6)=B/2"(?)"3,.?&?",(0).6(2&).3&B">C-(=2&<*(%"(B>"<&/.3("?>,.?#&1*(&6>=B-),.<2&,.6-/3(&6>.D,3(.<,)-&"(B>"<2>D&0("C)-&3(?")3)<,>.4&")6,)-&).3&?(.3("&3,26",=,.)<,>.4&).3&.)=(&6)--,.?#&1*("(&*)0(&C((.&@>=(..()",.?&2(.,>"&%()"2&@*>&*)0(&6>=(&,.<>&*,2&>DD,6(&).3&C">F(.&3>@.&,.&<()"2&)2&<*(%&3(26",C(3&<*(<"()<=(.<&<*(%&2<)<(&<*(%&*)0(&C((.&?>,.?&<*">/?*#&L66>"3,.?&<>&6)=B/2&(=B->%((24&<*(2(&).3&><*("<%B(2&>D&2,</)<,>.2&,.0>-0,.?&=,2<"()<=(.<&*)2&C((.&?>,.?&>.&D>"&)&->.?&<,=(&>.&<*,2&6)=B/2#

T.&->>F,.?&)<&<*(&6>=B-),.<24&K"(2,3(.<&N>=,22,>.?&2<)<(3&<*)<&$AVL&,2&).&>"?).,I)<,>.&<*)<&,2&*("(&<>2/BB>"<&)--&(=B->%((2#&Y(&)33(3&<*)<&(0("%>.(&6>/-3&<)F(&<*(&d$S&>/<&>D&$AVL4&)2&)--&)"(&@(-6>=("(?)"3-(22&>D&2F,.&B,?=(.<)<,>.#&M(&)"(&@>"F,.?&>.&2>-,3)",<%&"(?)"3-(22&>D&D)6<>"2&2/6*&)2&"(-,?,>.4")6(4&6"((34&?(.3("&).3&2)-)"%#&Y(&D/"<*("&)33(3&<*)<&,<&,2&>/"&*>B(&<*)<&<*,2&(0(.<&*(-B2&<>&C/,-3&>/"(.0,">.=(.<&@,<*&"(2B(6<&C(<<("&<"()<=(.<#

K"(2,3(.<&N>=,22,>.?&)2F(3&<*)<&)--&2<(B&>/<2,3(&>D&*,2l*("&6>=D>"<&I>.(4&).3&/.3("2<).3&@*)<&>/"D(-->@&6>@>"F("2&)"(&?>,.?&<*">/?*4&).3&<*)<&6>--(6<,0(-%&@(&@,--&@>"F&<>@)"32&<*,2&6)=B/2&C(6>=,.?&)B-)6(&>D&"(2B(6<4&<*)<g2&/.,0("2)-&>.&<*,2&6)=B/2#

\,-565?%A-0#*+8+,6(&K"(2,3(.<&Q",2<,(&t)6F2>.&,.<">3/6(3&A").F&$"(@("4&T.<(",=&+,6(&K"(2,3(.<&>D&L3=,.,2<")<,0(&LDD),"2#Y(&@)2&<*).F(3&D>"&)0),-,.?&*,=2(-D&D>"&<*,2&=((<,.?#&1*(&)?(.3)&@)2&<*)<&*(&@>/-3&=)F(&"(=)"F2&<>&)<<(.3((24&).3&<*(.&-,2<(.&<>&<*(&,22/(2&<*)<&)"(&B"(2(.<(3#

T.<(",=&+,6(&K"(2,3(.<&A").F&$"(@("&<*).F(3&K"(2,3(.<&N>=,22,>.?4&+,6(&K"(2,3(.<&t)6F2>.4&).3&$-)6FA)6/-<%&).3&V<)DD&D>"&2B>.2>",.?&<*,2&(0(.<#&Y(&)-2>&<*).F(3&)--&@*>&)<<(.3(3&<*(&D>"/=&<>3)%#&T.<(",=+,6(&K"(2,3(.<&A").F&$"(@("&2B>F(&>.&6"()<,.?&)&@>"FB-)6(&@*("(&(0("%&B("2>.&@>/-3&D((-&0)-/(3&).3"(2B(6<(3#&Y(&B-(3?(3&<>&=)F(&<*(&;.,0("2,<%&<*(&F,.3&>D&@>"FB-)6(&<*)<&0)-/(3&).3&"(2B(6<(3&)--@>"F("24&C/<&@>/-3&.((3&(0("%>.(g2&*(-B&<>&3>&<*,2#&Y(&)2F(3&<>&*()"&)<<(.3((2&6>.6(".24&).3&*>@&<>=)F(&<*,2&)&C(<<("&B-)6(&<>&@>"F#

+,6(&K"(2,3(.<&t)6F2>.&B"(2(.<(3&<*(&?">/.3&"/-(2&)2&D>-->@2c&"(2B(6<&(0("%>.(g2&,3()24&.>&.)=(&6)--,.?4.>"&B("2>.)-&)<<)6F24&.>&",?*<&>"&@">.?4&).3&)&-,.(&=/2<&C(&D>"=(3&D>"&<*>2(&@*>&@).<(3&<>&2B()F#&1*(D>"/=&C(?).&).3&<*(&D>-->@,.?&,.D>"=)<,>.&,2&)&2/==)"%&>D&@*)<&@)2&2*)"(3c

30

!"" #$%&'()$(*"+,%"-$$(",*"*+$".(/0$1%/*2"3'1",&&1'4/5,*$62"78"2$,1%9",()"%+,1$%"*+,*"*+$"&1'-6$5& ,2&<*)<&B("2>.2&)"(&*,"(34&).3&-)<("&B-)6(3&,.&=).)?(=(.<#&1*(2(&2)=(&B("2>.2&/.3("2<).3& @*(.&<*(%&6>=(&>.&C>)"3&*>@&<>&<"()<&B(>B-(4&C/<&)D<("&<*(%&)"(&B">=><(3&<>&=).)?(=(.<4& <*(%&6*).?(#&Y(&2<)<(3&<*)<&*(&*)2&2((.&@>"F("2&6"%&).3&C"()F&3>@.&D">=&<*(&<"()<=(.<& "(6(,0(3&D">=&=).)?("2#&K(>B-(&)"(&B/<&,.&B-)6(4&C/<&3>.h<&F.>@&*>@&<>&<"()<&><*("2#

!"" :+,(;%"<$1$"=/0$("*'">1$%/)$(*"?'5/%%/'(="3'1"*+$"$5,/6%@"#$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$& B">C-(=&,2&<*("(&,2&"(2,2<).6(&@>"F,.?&)<&<*(&/.,0("2,<%#&R.(&6).&?>&,.<>&6("<),.&>DD,6(2&).3& @,--&"(6(,0(&.>&"(2B(6<&e(^)=B-(&/2(3a&.>&>.(&<)-F2&<>&%>/&>"&%>/&)"(&-)C(-(3#`&f(2B>.3(.<& 2*)"(3&<*)<&)2&)&B>2,<,0(4&"(2B>.3(.<h2&2,2<("&0,2,<(3&<*,2&6)=B/2&).3&@)2&,=B"(22(3&C%&<*(& -).326)B,.?#&1*(&(=B->%((2&<)F,.?&6)"(&>D&<*(&-).326)B,.?&>.&<*,2&6)=B/2&)"(&3>,.?&)&C()/<,D/-& O>C#&f(2B>.3(.<&?)0(&<*).F2&@)2&<>&<*(&(=B->%((2&@*>&)"(&<)F,.?&6)"(&>D&/.,0("2,<%&?">/.32#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)","A'(A$1("*+,*"*+$1$"+,0$"-$$("('"1,/%$%"3'1"$5&6'2$$%9"2$*",-'B*"C"&,=$%& @>"<*&>D&O>C&>B(.,.?2&>.&>/"&6)=B/2#&f(2B>.3(.<&@>/-3&-,F(&<>&"(6>==(.3&<*)<&2>=(&O>C2& )"(&D,--(3&@,<*&,.P*>/2(&(=B->%((2&>.-%#&1*,2&@>/-3&C(&)&?"()<&>BB>"</.,<%&D>"&.>.(^(=B<& (=B->%((2&<>&=>0(&/B&<*(&-)33("&).3&)-2>&2(6/"(&)&2)-)"%&,.6"()2(#&f(2B>.3(3&2*)"(3&6>.6(".& <*)<&,<&2((=2&/.D),"&<*)<&(=B->%((2&,.&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&)BB-%&D>"&2>=(&>D&<*(2(&O>C2&).3& .><&C(&*,"(3#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"A'(A$1("*+,*"*+$1$"/%",")/0$1%/*2"%*,*$5$(*",*"*+/%"B(/0$1%/*29"-B*"/*"5,2& .><&C(&(.D>"6(3#&f(2B>.3(.<&)-2>&"),2(3&<*(&6>.6(".&"(?)"3,.?&*>@&(DD(6<,0(&(U/,<%&>DD,6("2& @("(&,.&(.2/",.?&<*)<&(=B->%((2&)"(&.><&3,26",=,.)<(3&)?),.2<#&T.<(",=&+,6(&K"(2,3(.<&$"(@("& "(2B>.3(3&<*)<&*(&3,3&.><&*)0(&).&).2@("4&C/<&*(&*>B(2&<*)<&,<&,2&C(,.?&(.D>"6(3&<*">/?*>/<& ()6*&3(B)"<=(.<#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"+$"B%$)"6$,0$"*+/%",3*$1(''("*'",**$()"*+$"3'1B5"%'"*+,*"+$"<'B6)"('*& C(&)&B)"<,6,B)<,.?&>.&6>=B).%&<,=(#&Y(&@).<(3&<>&2((&<*,.?2&6*).?(3#&f(2B>.3(.<&2*)"(3& *>@&<*("(&@)2&)&B,6</"(&>D&*,=&B-)6(3&>.&)&D-%("&@,<*&)&@",<<(.&2<)<(=(.<&>.&,<4&iM).<(34&!()3& >"&L-,0(#k&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&C">/?*<&<*,2&2,</)<,>.&<>&=).)?(=(.<4&C/<&@)2&<>-3&<*)<& ,<&@)2&>.-%&)&O>F(#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&3,3&.><&<*,.F&,<&@)2&D/..%&)<&)--#&V,.6(&<*(.& "(2B>.3(.<&*)2&C((.&6>.6(".(3&<*)<&*(&*)2&C((.&*)")22(34&"(6(,0,.?&=>"(&@>"F&>"3("2&@,<*,.& <*(&-)2<&9&@((F2&<*).&,.&U/,<(&)&@*,-(#&T.&<*(&=().<,=(4&"(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&F((B2&<*(& C/,-3,.?&/Bl6-().4&<*(&-,?*<2&@>"F,.?a&*(&<)F(2&6)"(&>D&*,2&@>"F#&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<& =).)?(=(.<&2)%2&<*)<&@(&*)0(&<>&"(2B(6<&<*(=4&C/<&<*("(&,2&6>.6(".&<*)<&<*(%&3>&.><&"(2B(6<& /2#&f(2B>.3(.<&)-2>&2<)<(3&<*)<&<*("(&,2&)&2*>"<)?(&>D&2<)DD4&).3&@*,-(&@(&.((3&=>"(&B(>B-(&>.& 2<"((<4&3,"(6<>"24&3().24&(<6#&)"(&<*(&B("2>.2&C(,.?&*,"(3#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$"-'**'5"6/($"/%"*+,*"5,(,=$1%",1$"'0$1%*$&&/(="*+$/1& C>/.3)",(2a@>"F("2&)"(&)D"),3#&V>=(&B(>B-(&*)0(&7::{&*>/"2&>D&-()0(&).3&)"(&<>-3&*>@&<>& /2(&,<#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&(0(.&,.&)&2,</)<,>.&@*(.&)&6*,-3&.((32&).&>B(")<,>.4&%>/&6).&& 2*)"(&<*,2&@,<*&%>/"&=).)?("&).3&%>/"&=).)?("&)2F2&%>/&,D&%>/&6).&6*).?(&<*(&)BB>,.<=(.& 5).)?("2&).3&2/B("0,2>"2&)"(&</".,.?&)&?>>3&.(,?*C>"*>>3&,.<>&)&C)3&.(,?*C>"*>>3#&y(<&@*(.& 2>=(<*,.?&*)BB(.24&=).)?("2&)2F4&iY>@&3,3&<*,2&*)BB(._k&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&<*("(&,2&)& .((3&<>&->>F&)<&2/B("0,2>"2&).3&=).)?("24&C(6)/2(&<*(%&)"(&"/..,.?&@,-3#

>659"-8%XT!F%\,-5%T)*90%]F,*6'%V^G%VWUU

WUVW%_=90/9*9%R9'"9*#'%R-5"-*_))5%%U, 0

31

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$1$"+,0$"-$$("8"2$,1%"'3"3B16'B=+%@"D("$5&6'2$$"A,(",&&62"3'1",& B">=><,>.&).3&,D&<*(%&)"(&>DD("(3&<*(&O>C4&<*(%&"(6(,0(&)&2=)--&"),2(4&C/<&)&.(@&B("2>.&<>&<*(& /.,0("2,<%&6).&=)F(&=>"(&<*).&@*)<&<*,2&(=B->%((&@)2&>DD("(3#&T.&7&%()"2&>D&D/"->/?*2&=).%& @("(&"(6-)22,D,(3&eNR'L&>"&=(",<&"),2(`#&f(2B>.3(.<&)2F(3&,D&<*(&D)0>",<(2&>D&=).)?(=(.<&6).& "(6(,0(&=>"(&=>.(%4&@*%&6).h<&><*("2_

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"%'5$"5,(,=$1%",1$"*+$"<'1%*"$4,5&6$%"'3"+B5,("-$/(=%"$0/)$(A$)"-2""& *>@&<*(%&2((=&<>&)-=>2<&<)F(&3(-,?*<&,.&B/C-,6)--%&)C/2,.?&<*(,"&(=B->%((2#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&&& <*)<&<*,2&.((32&<>&2<>B4&B(>B-(&*)0(&-,=,<2&).3&2*>/-3&.><&C(&<"()<(3&)2&3>?2#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"/("7EEF"1$%&'()$(*G%"3,*+$1"&,%%$)",<,2@"#$%&'()$(*G%"%B&$10/%'1& @)2&,.D>"=(3&>D&<*,2#&f(2B>.3(.<&2*)"(2&<*)<&)&6>/B-(&>D&@((F2&-)<("&2/B("0,2>"&2),3&<*,2&@)2& /.(^6/2(3#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&<*,2&2,</)<,>.&@(.<&,.<>&*,2&Kf!4&).3&"(2B>.3(.<&3>(2&.><& F.>@&@*%#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"$5&6'2$$%"<'1;"+,1)9",()"</*+"+$,02"$HB/&5$(*"<+/6$"5,(,=$1%& )"(&>.&?>-D&6)"<2#&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&@*,-(&=).)?(=(.<&2)%24&i2)D(<%4k&<*(%&*)0(& (=B->%((2&,.&/.2)D(&@>"F,.?&6>.3,<,>.2#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"+$"+,)","I%*")$=1$$"A'5/(="'("-',1)9"*+$(",AHB/1$)"7"5,%*$1%",()"%*/66& *)2&3,DD,6/-<%&)BB-%,.?&D>"&)&O>C#&f(2B>.3(.<&)2F(3&@*("(&6).&*(&?>&D>"&*(-B_&f(2B>.3(.<& 2*)"(3&<*)<&><*("2&,.&<*(&3(B)"<=(.<&@*>&<>>F&)&2<).3&>.&<*,2&,22/()"(&.>&->.?("&@>"F,.?&*("(#

!"" J0$1"IK2$,1"*+$"'33/A$"<,%"1$'1=,(/L$)"</*+"8"-6,A;%")$5'*$)@"MB5,("#$%'B1A$%"<,%"A,66$)& ).3&<*(%&C-(@&=(&>DD#&T&@(.<&<>&<*(&N)=B/2&N>=B-,).6(&>DD,6(&).3&D,--(3&>/<&<*(&B)B("@>"F#& T&3,3.h<&*()"&).%<*,.?#&T.&5)"6*&T&D,-(3&)&6>=B-),.<&>/<2,3(&>D&;5NK#&T.&).&(DD>"<&<>&.><&*/"<& <*(&2</3(.<24&T&)?"((3&<>&=(3,)<,>.#&1*(&/.,0("2,<%&@(.<&)?),.2<&<*(&=(3,)<,>.#&T&@)2&*)")22(3& ).3&(0("%<*,.?&C(6)=(&26"/<,.,I(3#&5%&C->>3&B"(22/"(&@(.<&/B&).3&T&@)2&>/<&>D&@>"F#&5%& 2/B("0,2>"&2),3&T&.((3&)&3>6<>"&.><,6(#&5%&3)/?*<("&,2&8j&%()"2&>-34&).3&T&"(D/2(&<>&-(<&*("&6>=(& *("(&<>&)&/.,0("2,<%&,2&->>F(3&)<&)2&D-)?2*,B4&C/<&<"()<2&(=B->%((2&-,F(&6")B#!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*","6$**$1"<$(*"*'">1'0'%*9"N(,5$"1$5'0$)O9",()"1$%&'()$(*"<,%",%;$)& ,D&T&@"><(&,<#&f(2B>.3(.<&2<)<(3&<*)<&*(&3,3&.><4&>"&*(&@>/-3&*)0(&2,?.(3&,<#&f(2B>.3(.<h2& "(6>==(.3)<,>.2&)"(c& & >&$,P@((F-%&=((<,.?2&@,<*&=).)?("2& & >&W2<)C-,2*&).&>B(.&3>>"&@,<*&=).)?(=(.<&@*("(&%>/&6).&<)-F&@,<*&<*(=&)C>/<&%>/"& & &&&6>.6(".2&@,<*>/<&D()"&>D&"(<)-,)<,>.!"" #$%&'()$(*9"A'(3/15/(="*'"-$","=1,)B,*$"%*B)$(*9"1$,)"*+$"P/,5'()-,A;",1*/A6$"1$=,1)/(="-,)& @>"F&6>.3,<,>.2&).3&)&6-,=)<(&>D&D()"#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&2</3(.<&2/BB>"<&,2&)C2>-/<(-%& .((3(3#&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&2</3(.<2&)"(&*("(&D>"&<*(&D,?*<&).3&@).<&<>&=)F(&2/"(& <*)<&(=B->%((2&)"(&<"()<(3&C(<<("&<*).&<*,2#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$1$"/%","A6/5,*$"'3"3$,1"'("*+/%"A,5&B%@"#$%&'()$(*",6%'"%+,1$)"*+,*& <*("(&@)2&)&=).&B*%2,6)--%&)22)/-<(34&%(<&=).)?(=(.<&-,(2&).3&)6<2&-,F(&,<&3>(2&.><&*)BB(.4&).3& ,<&3>(2#&L.><*("&B">C-(=&,2&<*)<&<*("(&@>/-3&C(&)&B>-,6(&"(B>"<&).3&%(<&<*(&B("2>.&"(6(,0(3& )&B)%&,.6"()2(#&1*("(&)"(&3>/C-(&2<).3)"32#&T&6).&C(&2/2B(.3(3&@,<*>/<&B)%&).3&><*("2& e=).)?("24&3,"(6<>"24&(<6#`&6).&3>&<*,.?2&).3&.><*,.?&,2&3>.(&)C>/<&,<4&>"&,<h2&2@(B<&/.3("&<*(& "/?#&$/<&.><&@,<*&/2#&1*(&?/%&%>/&?,0(&6>=B-),.<&<>&2,<2&C)6F&).3&O/3?(2&,<4&).3&,<&?(<2&2(.<&C)6F

>659"-8%XT!F%\,-5%T)*90%]F,*6'%V^G%VWUU

WUVW%_=90/9*9%R9'"9*#'%R-5"-*_))5%%U, 0

32

!"#$%&'()*+,(-.&#(*/0$1(2,.0"3(456(4788

7847(9:$1;$0$(<$3%$0=3(<&#%&09//#(>(8.1

33

!"#$%&'()*+,'-.)/'0)1''$2'#,%,'-.3

4/5//63!"#$%&!'$%(#)*!$+,!-)$../0!(1%234+5!.(+,6$4076!84##!97!:7#,!4+!;*(39(6(!2+!<164#!=>):?>$3!@!A13B7/""8)7$263!C1%234+5!02%4$#!7D7+)!84##!97!:7#,!4+!E(+7B

F6704,7+)!G2340042+5!):$+&7,!7D76*2+7!.26!%234+5!2()B!H:767!84##!97!$+2):76!.26(3!2+!I$*!J=):!$)K13?!.26!):207!826&760!8:2!34007,!):40!.26(3B

!""#$%&'()*+,-%")'.#'/012

34

Facilities Management Training Overview & ForumTuesday, May 10th8:00 AM 9:15 AM

Nyumburu Cultural Center

Black Faculty & Staff Association presents...

This meeting will include:

An overview of the FM training program,

“As Simple As Respect”

Opening remarks from

Frank Brewer, Interim Vice President of Administrative Affairs

Associate Vice President for Facilities Management

An open dialogue regarding the issues surrounding workers' rights and experiences of mistreatment while on the job.

YOUR VOICE COUNTS!35

>659"-8%XT!F%T)*90%]]>#=%UWG%VWUU

WUVW%_=90/9*9%R9'"9*#'%R-5"-*aOUb#0%B%UWOUb#0

@-'&)0-%#57%]5"*)79&"6)5K"(2,3(.<&N>=,22,>.?&,.<">3/6(3&!"#&f>.)-3&u(,?-("4&V(.,>"&L30,2>"&>D&$AVL4&)2&=>3(")<>"4&).3&L.3"()u)=/3,>4&@>/-3&2("0(&)2&<").2-)<>"#&L<<(.3((2&@("(&(.6>/")?(3&<>&2*)"(&)<&<*(&D>"/=4&).3&@,<*>/<D()"#&!"#&u(,?-("&B">0,3(3&<*(&?">/.3&"/-(2&D>"&<*,2&D>"/=&C%&)30,2,.?&)--&<>&2<(B&/B&).3&2*)"(4&C/<&.>B("2>.)-&)<<)6F2&@>/-3&C(&)-->@(3#&!"#&u(,?-("&)-2>&(.6>/")?(3&)<<(.3((2&<>&D((-&D"((&<>&2*)"(&?>>3<*,.?2&)2&@(--#&!/",.?&<*(&(.<,"(&D>"/=4&L.3"()&u)=/3,>&B">0,3(3&<").2-)<,>.&,.&VB).,2*#

$",(D&R0("0,(@&>D&<*(&A)6,-,<,(2&5).)?(=(.<&1"),.,.?&K">?")=c&dL2&V,=B-(&)2&f(2B(6<SH).6%&y(">2*(D2F%4&L22,2<).<&!,"(6<>"&>D&A)6,-,<,(2&Y/=).&f(2>/"6(2&).3&K)%">--4&).3&V*)">.&V,==>.24W=B->%((&f(-)<,>.2&5).)?("4&B">0,3(3&).&>0("0,(@&>D&<*(&<"),.,.?&0,3(>4&dT<g2&)2&V,=B-(&)2&f(2B(6<#SV*(&6>==(.<(3&<*)<&)C>/<&9&%()"2&)?>4&<*(%&3(6,3(3&<>&(3/6)<(&)C>/<&).3&(=B*)2,I(&"(2B(6<&).3)BB">B",)<(&C(*)0,>"&,.&<*(&@>"FB-)6(4&D"((&D">=&,.<,=,3)<,>.#&H).6%&y(">2*(D2F%&2*)"(3&<*)<&<*(%@).<(3&<>&=)F(&2/"(&<*)<&(=B->%((2&@("(&)@)"(&>D&,.)BB">B",)<(&C(*)0,>"&,D&,<&>66/"24&).3&@*)<&<>3>&,D&,<&*)BB(.2#&1*("(&*)0(&C((.&6-)22(2&@,<*&<*,2&0,3(>4&).3&D((3C)6F&D">=&<*(&0,3(>4&).3&D">=&<*(D((3C)6F4&<*(&<"),.,.?&0,3(>&@)2&<@()F(3#&V<)"<,.?&,.&t/.(4&<*(%&*>B(&<>&*)0(&<@>&6-)22(2&)&=>.<*&D>"<"),.,.?#

1*(&(.<,"(&<"),.,.?&0,3(>&@)2&.><&2*>@.4&O/2<&)&8bP9:&=,./<(&>0("0,(@#&T<&@)2&2*)"(3&<*)<&B)"<2&>D&<*(<"),.,.?&0,3(>&,.6-/3(c

" !"" A,%$"%*B)/$%"A'0$1/(="%/*B,*/'(%",()"+'<"*+$"%/*B,*/'(%"<$1$",))1$%%$)Q" !"" &'6/A/$%",()"=B/)$6/($%Q",()" !"" +'<"*'",))1$%%"<'1;&6,A$"+,1,%%5$(*9")/%A1/5/(,*/'(9"1$*,6/,*/'(",()"'33$(%/0$"'1"" "& & ,.)BB">B",)<(&C(*)0,>"#

\,-565?%A-0#*+8A").F&$"(@("4&T.<(",=&+,6(&K"(2,3(.<&>D&L3=,.,2<")<,0(&LDD),"2T.<(",=&+,6(&K"(2,3(.<&A").F&$"(@("&2B>F(&@,<*&)<<(.3((2&).3&2*)"(3&<*)<&*(&@>/-3&)BB"(6,)<(6>==(.<2&>.&<*(&<"),.,.?&0,3(>&<*)<&(0("%>.(&@,<.(22(3#&Y(&)-2>&2*)"(3&<*)<&*(&@>/-3&)BB"(6,)<(6>==(.<2&>.&@*)<&6).&C(&3>.(4&).3&)<<(.3((2&<>&2*)"(&<*(,"&(^B(",(.6(2&,.&<*(&@>"FB-)6(#

\,-5%T)*90O%c9-8"6)58%#57%T--7/#&+%$*)0%":-%d-5-*#'%X)7=

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"+$"+,)","&/A*B1$"/("*+$"P/,5'()-,A;9",()"%/(A$"*+$("+$"3$$6%& *)")22(3&).3&<*("(&)"(&6*).?,.?&"/-(2&D>"&(0("%>.(&C(6)/2(&>D&<*,2#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&)& 6>.6(".&<*)<&)&=).)?("&6).&2B()F&<>&/2&,.&).%&<>.(4&).3&<*,2&2((=2&=>"(&-,F(&-,B&2("0,6(4& ).3&"(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&@)2&.><&2/"(&*(&C(-,(0(3&,<&e=(.<,>.&,.&<"),.,.?&0,3(>`#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"%+$"+,%"('*"$4&$1/$(A$)",66"*+$"&1$RB)/A$%"%+$"+,%"+$,1)9"-B*& U/(2<,>.(3&@*)<&*)BB(.2&,D&<*(&B("2>.&%>/&@).<&<>&<)-F&)C>/<&,2&<*(&2)=(&B("2>.&%>/&.((3& <>&<)-F&@,<*#

!"" #$%&'()$(*"HB$%*/'($)"<+2"*+$%$"A'(A$1(%",1$"RB%*"=$**/(=",))1$%%$)",3*$1"/*"<,%"1$6$,%$)& ,.&<*(&!,)=>.3C)6F#&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&89&%()"2&)?>&<*,2&=>")-&B">C-(=&(^,2<(3#

37

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+$"A'(A$1("*+,*"*+'B=+"*+$1$"/%"('"5'($2"*'"+/1$"($$)$)"$5&6'2$$%9& <*("(&,2&=>.(%&<>&6>.<")6<&B(>B-(&>/<4&@*,6*&,2&)&=>")-(&F,--("#&f(2B>.3(.<&"(6>==(.32& <*(&6/-</"(&,2&6)2/)-4&).3&*)0,.?&)&B">?")=&<*)<&,2&C">F(.&3>@.&,.&-)%=).&<("=2&@>/-3& C(&*(-BD/-&D>"&C(<<("&/.3("2<).3,.?#&T<&)BB()"2&<*)<&<*(&=)<(",)-&,2&D">=&).&)6)3(=,6& 2<).3B>,.<&).3&B(>B-(&)"(&.><&(.?)?(3#&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(&<*)<&@*)<&,2&.><&)33"(22(3& ,2&<*(&=>"(&2/C<-(&<*,.?&2/6*&)2&(3/6)<,>.4&6-)22&).3&B>2,<,>.&>D&B>@("#&f(2B>.3(.<& )33(3&<*)<&@>"F("2&)"(&.><&?(<<,.?&=>"(&=>.(%&).3&=)%C(&>DD("&C)2,6&(3/6)<,>.&6-)22(24& 6>=B/<("&).3&]W!&6-)22(24&<>&*(-B&B(>B-(&D((-&0)-/(3&).3&<*)<&@(&)"(&?(<<,.?&2>=(<*,.?& C)6F#&M(&?(<&=>"(&2/BB>"<&D">=&6)=B/2&6>==/.,<%#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"A'(A$1("*+,*"*+$"B(/0$1%/*2"/%")'B-6$"%/)$)@"#$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*& )&@,<.(22&,2&.((3(3&,D&<*("(&,2&)&6>=B-),.<&)?),.2<&)&=).)?("4&%(<&@*(.&=).)?("&2)%2Th0(& 3>.(&2>=(<*,.?&@">.?4&<*)<h2&(.>/?*#&L2&->.?&)2&<*,2&?>(2&>.4&<*,.?2&2<)%&<*(&2)=(#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+$"+$"+,)","A'5&6,/(*"3/6$)",=,/(%*"+/%"5,(,=$19",()"MB5,("#$%'B1A$%& !(B)"<=(.<&@)2&,.0>-0(3#&1*(%&*)3&<*(,"&>@.&2(-(6<(3&@,<.(22#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<& *(&@)2&D>/.3&?/,-<%&).3&)2&->.?&)2&<*,2&?>(2&>.4&<*,.?2&@,--&.><&6*).?(#&1*("(&)"(&*).3P& 2(-(6<(3&@,<.(22(2&@*>&C)6F&/B&<*(&=).)?("24&F.>@,.?&<*)<&<*(&=).)?("2&)"(&@">.?&)--&<*(& <,=(#&1*)<h2&@*%&%>/&@>.h<&*()"&=>"(&B(>B-(&2B()F&/B#&1*(%&)"(&)D"),3&>D&->2,.?&<*(,"&O>C#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*","6'*"'3"&$'&6$",1$",31,/)"-$A,B%$"'3"/*"-$/(="/(%$1*$)"/("*+$/1">#P9& %>/"&>DD,6,)-&"(6>"3#&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&=).%&(=B->%((2&*)0(&6>=(&<>&*(").3& D((-&)2&,D&<*(%&)"(&=,2<"()<(3&C%&.><&>.-%&<*(,"&=).)?("4&C/<&6)=B/2&3().24&3(B)"<=(.<& *()32#&y(<&.>.(&)"(&*("(#

!"" #$%&'()$(*"%*,*$)"*+,*"%+$"B()$1%*,()%"+'<"/*"3$$6%"*'"-$"/(","5$$*/(="</*+"5,(,=$5$(*& ).3&Y/=).&f(2>/"6(2&!(B)"<=(.<&"(B"(2(.<)<,0(2#&1*(&Y/=).&f(2>/"6(2&!(B)"<=(.<& "(B"(2(.<)<,0(&"(B"(2(.<2&<*(&/.,0("2,<%#&1*(&;.,0("2,<%&=)%&@).<&<>&6>.2,3("&)&D),"& =((<,.?4&@*("(&<*("(&,2&=>"(&C)-).6(&D>"&<*(&(=B->%((&,.&<*(&=((<,.?#

!"" #$%&'()$(*"<,%","%*B)$(*",()"%+,1$)"+'<"'B1"A,5&B%",6<,2%"6'';%"3,(*,%*/A9"-B*"'($& *()"2&)C>/<&*>@&@>"F("2&)"(&<"()<(34&->@&B)%4&*)")22(3#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&*>@&2</3(.<2& )"(&,.&2/BB>"<&>D&)33"(22,.?&<*,2#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*,2&@,<*&B)"(.<2&).3&B)"(.<2&)"(&.><& *)BB%4&).3&*>@&<*(,"&=>.(%&,2&2B(.<#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"+'<"*+$1$"/%","A$1*,/("$6$5$(*"'3"/(*/5/),*/'(",()"3$,1@"#$&1/5,()$)& ,.&Kf!#&L66,3(.<2&)"(&>66/"",.?&C(6)/2(&2*(&,2&)2F(3&<>&6>=B-(<(&q&*>/"2&>D&@>"F&,.&m&*>/"2& >"&2*(&6>/-3&.><&)<<(.3&=((<,.?#&f(2B>.3(.<&D/"<*("&3(26",C(3&*>@&*("&*/2C).3&@)2&2,6F& ,.&<*(&*>2B,<)-&C/<&2*(&@)2&)D"),3&<>&)2F&D>"&<,=(&>DD#&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&*>@&><*("& @>=(.&)"(&)D"),3&<>&2B()F&>/<&C(6)/2(&>D&<*(&D()"&>D&"(<)-,)<,>.#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"+'<"3$,1"/%"%&1$,)/(=",1'B()"A,5&B%"-$A,B%$"'3"*+$"&'%%/-6$"+'11'1& >D&@*)<&<*(%&=)%&3>#&1*(%&?(<&<>?(<*("&).3&<)-F&)C>/<&<*(&?",(0).6(#&1*(%&@>"F&>.&D()"& ).3&?(<&B)B("&X@",<<(.&/BZ&>.&<*(&2=)--(2<&<*,.?&%>/&3>#&1*("(&)"(&B(>B-(&->>F,.?4&<"%,.?&<>& 6)<6*&%>/#&R.(&2/B("0,2>"&2),3&%>/&*)0(&<>&@>"F&@,<*&D()"#

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"+'<"%$4B,6",-B%$"'AAB1%",()"*+$2"N%B&$10/%'1%O",%;"3'1"&1''3@& f(2B>.3(.<&)2F(3&@*)<&3>(2&,<&<)F(&C(D>"(&2>=(<*,.?&,2&3>.(_&1*,2&,2&*)BB(.,.?&<>&)&-><& >D&@>=(.4&C/<&<*(%&)"(&)D"),3#&1*,.?2&.((3&<>&C(&6*).?(3&,.&=).)?(=(.<#&R<*("&@>=(.& 2*>/-3&2B()F&/B#

>659"-8%XT!F%T)*90%]]>#=%UWG%VWUU

WUVW%_=90/9*9%R9'"9*#'%R-5"-*aOUb#0%B%UWOUb#0

38

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"+'<"%+$"<,(*%"*'"-,A;"B&"+$1"A'<'1;$1"*+,*"%+$"/%",6%'","%B10/0'1"'3"*+/%" *2&$"'3",-B%$@"#$%&'()$(*"%+,1$)"3'1"'*+$1%"*'"%&$,;"B&9",()"*+,*"*+$"B(/'("1$&1$%$(*,*/0$" +$6&$)"+$1","6'*@"S3"('*"*+$"+$6&"31'5"*+$"B(/'("1$&1$%$(*,*/0$9"%+$"<'B6)"('*"-$"+$1$@

!"" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"%+$"3$$6%"*+,*","6'*"'3"T,*/('"<'1;$1%")'"('*"+,0$","1/=+*"*'"%&$,;" B&",()"3$$6"-$A,B%$"*+$2",1$"='')"<'1;$1%9"*+$2",1$"=/0$("5'1$"<'1;@

!"#$%&'()*+,'-.)/'0)1''$2'#,%,'-.>1$%/)$(*"?'5/%%/'(="%+,1$)"*+,*"3'1"*+'%$"<+'"+,0$"*/5$9":+B1%),2",*"U&59"*+$1$"</66"-$",('*+$13'1B5@"M$"*+,(;$)"$0$12'($"3'1",**$()/(="*+$"3'1B5@

!""#$%&'()*+,-%")'(#'./0.1(23

39

>659"-8%XT!F%!)'67#*6"=%T)*90%>#=%UVG%VWUU

WUVW%_=90/9*9%R9'"9*#'%R-5"-*eOUb,0%B%fOgb,0

@-'&)0-%#57%]5"*)79&"6)5K"(2,3(.<&N>=,22,>.?&).3&+,6(&K"(2,3(.<&t)6F2>.&?)0(&)&@(-6>=(&).3&<*).F2&D>"&)--&@*>&)<<(.3(3&<*,2&D>"/=#&&+,6(&K"(2,3(.<&Q",2<,(&t)6F2>.&2("0(3&)2&D)6,-,<)<>"#

d*)957%A9'-8+,6(&K"(2,3(.<&t)6F2>.&B">0,3(3&<*(&?">/.3&"/-(2&D>"&<*(&D>"/=#&&1*,2&,.6-/3(3&<*(&D>-->@,.?c&f(2B(6<&D>"&()6*&B("2>.&@*>&2B()F24&)0>,3&.)=(&6)--,.?4&).3&<*("(&@)2&.>&",?*<P>"P@">.?&,3()&(^B"(22(3#&&L&-,.(&@)2&D>"=(3&D>"&()6*&B("2>.&@*>&@).<(3&<>&2B()F#&&A">=&<*(&B("2>.2&@*>&2B>F(4&<*(&D>-->@,.?&6>==(.<2&>"&2/??(2<,>.2&@("(&=)3(c

!" "#$%&'()$(*"*+,(;$)">1$%/)$(*"V'6'5'("3'1"+/%"%B&&'1*9",()"%+,1$)"*+,*"$0$12'($"<,%"/("*+/%""& <>?(<*("#&f(2B>.3(.<&"(6>==(.3(3&<*)<&(=B->%((2&<>&.><&2*>@&/B&D>"&@>"F&).3&/2(&%>/"&2,6F&>"&&& )../)-&-()0(&D>"&<*,2&<,=(&>DD&>D&@>"F#&&Y(&)-2>&@).<(3&<>&<*).F&dt(22,(S&@*>&2),3&dM(g0(&?><&&& %>/"&C)6F#S&&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&<*(&B>-,6(&*)0(&,.0(2<,?)<(3&*,=4&).3&<*)<&*,2&(=),-2&).3&&& B*>.(&6)--2&=)%&C(&26"((.(3&)2&@(--#&f(2B>.3(.<&"(6>==(.3(3&<>&)<<(.3((2&<>&3>&<*(,"&@>"F4&).3&&& 3>&.><&C(&)D"),3#

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"+$"+,%"<'1;$)"3'1"&+2%/A,6"&6,(*"3'1"7W"2$,1%@""#$%&'()$(*",6%'"%+,1$)"*+,*"*+$""& C,??(2<&B">C-(=&,2&<*)<&3,DD("(.<&B(>B-(&*)0(&3,DD("(.<&B>-,6,(2&<>&D>-->@4&).3&<*("(&,2&2>=(<*,.?&&& 6)--(34&d=,3P3>6F4S&<*)<&*)2&<>&6*).?(#&&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&<*("(&,2&)-2>&)&B">C-(=&<*)<&&& (=B->%((2&3>&.><&"(6(,0(&6"(3,<&D>"&<)F,.?&?>>3&6)"(&>D&<*(,"&C/,-3,.?2a&=).)?("2&)"(&.)2<%&<>&<*(,"&&& (=B->%((24&).3&(0("%>.(&.((32&<>&2<).3&).3&2<,6F&<>?(<*("#&f(2B>.3(.<&<*).F(3&<*(&2</3(.<&D>"&&& )-2>&C(,.?&)<&<*(&D>"/=#&&f(2B>.3(.<&2<)<(3&<*)<&*(&*)2&C((.&@>"F,.?&@,<*&N"),?&H(@=).4&@*>&&& *)2&@>"F(3&D>"&/2&D>"&)&->.?&<,=(&>.&<*(2(&B">C-(=2#&&f(2B>.3(.<&"(6>==(.3(3&<*)<&@(&)--&2<).3&&& ).3&2<,6F&<>?(<*("4&C-)6F&>"&@*,<(4&).3&<*)<&,2&*>@&<*,.?2&@,--&6*).?(#

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"</*+">1$%/)$(*"V'6'5'("*+,*"*+$1$","6'*"'3"%*B)$(*%"-$+/()"+/59",()"1$/*$1,*$)""& <*)<&*(&6).&2)%&>.&C(*)-D&>D&=).%&2</3(.<24&d@(g"(&C(*,.3&%>/4&).3&@(&6).g<&2<>B&*("(#S!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"%+$"<,%","%*B)$(*"<+'"A,5$"*'"*+$"6,%*"3'1B59",()"-,66$)",-'B*"*+$"%$4B,6""& )C/2(#&&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&2*(&6).&"(-)<(&).3&,<&,2&*)"3&<>&6>=(&,.<>&)&B-)6(&).3&D)6(&<*,2#&&&& f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&<*,2&3,2</"C(3&*("&?"()<-%&).3&.><&)&3)=.&*/=).&C(,.?&*)2&<>&C(&&& <"()<(3&-,F(&<*,2#&&f(2B>.3(.<&D/"<*("&2*)"(3&<>&.><&?,0(&/B&<*(&D,?*<#

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"+$"/%",A,)$5$9",()"%'112"*'"%$$"<+,*"&$'&6$"+,0$"-$$("='/(="*+1'B=+@"""& f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&,2&,.&)&?",(0).6(&>D&*,2&>@.4&).3&<*).F(3&N"),?&H(@=).&D>"&*,2&*(-B#&&&& f(2B>.3(.<&2*)"(3&*(&?><&,.&<">/C-(&D>"&)22,2<,.?&X.)=(&"(=>0(3Z&D)=,-%&)D<("&2*(&3,(3#&&XH)=(&&& "(=>0(3Z&@>"F(3&*)"3&6-().,.?&<*(&C/,-3,.?&).3&"(2B>.3(.<&@)2&)2F(3&<>&*(-B&"),2(&=>.(%&D>"&&& *("&D)=,-%#&&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&2(.<&>/<&).&(=),-&<>&D)6/-<%4&2<)DD&).3&><*("24&).3&"),2(3&&& v84:::&D>"&<*(&D)=,-%#&&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&@)2&"(B",=).3(3&D>"&<*,2&).3&<*(%&3,3&<*,2&C%&&& (=),-#&&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&<*"()<2&@("(&=)3(4&*(&*)2&C((.&2/2B(.3(34&).3&,<&d,<S&2<,--&?>(2&>.#&&&&& f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&<*("(&)"(&D)6/-<%&B("2>.2&@*>&@,--&2/BB>"<&/24&C/<&@(&*)0(&<>&<)-F&&& @,<*&<*(=#&&f(2B>.3(.<&=)3(&"(D("(.6(&<>&5)-6>-=&|4&dTD&%>/&3>.g<&2<).3&D>"&2>=(<*,.?4&%>/g--&&& D)--&D>"&).%<*,.?#S&

41

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"%+$"+,%"-$$("<'1;/(="'("A,5&B%"3'1"X"2$,1%9",()"+,%"($0$1"3$6*"%'"""& */=,-,)<(3&).3&)C/2(34&)2&*>@&2*(&*)2&C((.&<"()<(3&*("(#&&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<*)<&)<&& && ./=(">/2&=((<,.?2&<*(%&*)0(&C((.&=)3(&<>&D((-&C)3&)C>/<&C(,.?&Y,2B).,64&).3&?,0(.&)&-)"?(&&& ./=C("&>D&C/,-3,.?2&<>&6-().#&&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&2*(&2B>F(&>/<&)C>/<&<*,2&).3&@)2&& && "(B",=).3(34&2/DD(",.?&D">=&*,?*&C->>3&B"(22/"(&).3&?>,.?&<>&6)=B/2&B2%6*>->?,6)-,2<&C(6)/2(&&& >D&)--&<*)<&2*(&*)2&C((.&?>,.?&<*">/?*#&&f(2B>.3(.<&)-2>&)33(3&<*)<&2*(&@)2&6*).?(3&<>&)&3,DD("(.<&&& I>.(&D>"&2B()F,.?&>/<#&&

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"+$"+,%",")$-*"*'"1$&,2@""S("6,*$"IFCEG%"Y"IFUEG%9"*+$"1$%&'()$(*"R'/($)"*+$""& /.,>.#&&1*(&B(>B-(&@*>&2<)"<(3&<*(&/.,>.&@("(&=),.-%&*>/2(F((B("24&C-)6F4&).3&<>>F&<*(&& && "(2B>.3(.<&,.#&&f(2B>.3(.<&D/"<*("&2*)"(3&<*)<&*(&-()".(3&2F,--2&).3&F.>@-(3?(&D">=&<*(,"&& && (^B(",(.6(24&).3&@,<*>/<&<*(=&<*(&/.,>.&@>/-3&.><&C(&*("(#&&&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&,2&.>@&&& jb4&2>&<*(&B(>B-(&@*>&2<)"<(3&<*(&/.,>.&=/2<&C(&,.&<*(,"&q:g2&.>@#&&Y(&2*)"(3&*>@&*>/2(F((B("2&&& )"(&>/"&C)6FC>.(4&<*(%&@>"F&*)"34&).3&6).g<&-(<&).%>.(&B/<&<*(=&3>@.#&&f(2B>.3(.<&2<)<(3&<*)<&*(&&& @).<(3&<>&2)%&2>=(<*,.?&)C>/<&<*(&2(^/)-&*)")22=(.<4&C/<&,.2<()3&*).3(3&<*(&=,6">B*>.(&C)6F&<>&&& +,6(&K"(2,3(.<&t)6F2>.4&@)-F,.?&<>&<*(&><*("&2,3(&>D&<*(&">>=#&&LD<("&)&D(@&2(6>.324&<*(&& && "(2B>.3(.<&"(</".(3&<>&<*(&=,6">B*>.(&).3&2*)"(3&<*)<&<*,2&*)2&C((.&?>,.?&>.&)2&->.?&)2&& && "(2B>.3(.<&*)2&C((.&*("(#&&1*(&/.,0("2,<%&).3&)--&>D&,<2&B">C-(=2&2>-0,.?&6>=B>.(.<2&*)0(&&& 6>0("(3&,<#&&V/B("0,2>"2&@*>&*)0(&C((.&,3(.<,D,(3&,.&<*,2&*)0(&*)3&<*(&>BB>"</.,<%&<>&"(2,?.4&>"&&& 6*).?(&B>2,<,>.#&&T<g2&C((.&*)"3&D>"&<*>2(&@*>&F.>@&<*(&<"/<*&)C>/<&@*)<g2&?>,.?&>.#&&f(2B>.3(.<&&& D/"<*("&2*)"(3&<*)<&@(&*)0(&<>&B/<&)&2<>B&<>&,<#&&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&<>>F&)&6)2(&%()"2&)?>4&&& ).3&@)2&6)--(3&,.&C%&X.)=(2&"(=>0(3Z&).3&<*"()<(.(3&@,<*&3,26,B-,.(&,D&*(&3,3.g<&<(--&<*(=&&&& @*>&<*(&@>=(.&@("(&@*>&@("(&2(^/)--%&)C/2(3#&&1*(&@>=(.&@("(&)D"),3&).3&<*(%&3,3.g<&@).<&&& <*(&=(.&,.&<*(,"&D)=,-%&<>&F.>@#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&*>.>"(3&<*(&6>.D,3(.<,)--%&<*(%&&& (.<"/2<(3&@,<*&*,=#&&&f(2B>.3(.<&"(6>==(.32&<*)<&TD&%>/&F.>@&>D&2>=(>.(&,.&<*,2&2,</)<,>.4&*(-B&&& <*(=&2B()F&/B#&&

L<&<*,2&B>,.<&K"(2,3(.<&N>=,22,>.?&2*)"(3&<*)<&*(&).3&+,6(&K"(2,3(.<&t)6F2>.&*)0(&=(<&>D<(.&@,<*&*>/2(F((B("2&@*>&2B()F&)C>/<&<*(&2(^/)-&)C/2(&<*(%&*)0(&C((.&(.3/",.?&D>"&)&->.?&<,=(#&&K"(2,3(.<&N>=,22,>.?&)2F(3&f>?("&N).3(-)",)4&>/"&N)=B/2&N>=B-,).6(&RDD,6("&<>&2)%&2>=(<*,.?&<>&<*(&-)3,(2&@*>&*)0(&2/DD("(3&<*">/?*&<*,24&).3&)-2>&*()"&D">=&X.)=(&"(=>0(3Z4&@*>&=)3(&)&6>=B-),.<&).3&<*(&6>=B-),.<&@)2&"(C/DD(3#&&K"(2,3(.<&N>=,22,>.?&D/"<*("&2*)"(3&<*)<&X.)=(&"(=>0(3Z&,2&6>.<,./)--%&B/.,2*(3&C(6)/2(&*(&2B()F2&>/<4&).3&*)2&"(6(,0(3&89P8m&<,=(2&<*(&.>"=)-&@>"F->)3&*(&/2/)--%&*)2#

f>?("&N).3(-)",)4&N)=B/2&N>=B-,).6(&RDD,6("&2*)"(3&<*)<&<*("(&)"(&)&-><&>D&B>-,6,(2&<*)<&B"><(6<&(=B->%((24&C/<&(=B->%((2&*)0(&<>&/2(&<*(=#&&1*("(&,2&<*(&/.,>.&).3&).&>DD,6(4&2/6*&)2&*,2#&&1*("(&)"(&>DD&6)=B/2&B-)6(2&<>&D,-(&6>=B-),.<2&2/6*&)2&<*(&WU/)-&W=B->%=(.<&RBB>"</.,<%&N>==,22,>.4&RDD,6(&>D&N,0,-&f,?*<24&!(B)"<=(.<&>D&W3/6)<,>.&).3&5)"%-).3&N>==,22,>.&>D&Y/=).&f,?*<2#&&V>=(&>D&<*(2(&B-)6(2&*)0(&?"()<&-(0(")?(#&&1*(&;.,0("2,<%&*)2&<>&6>=B-%&@,<*&L.<,3,26",=,.)<,>.&-)@24&>"&->2(&D/.3,.?#&&&f>?("&N).3(-)",)&)-2>&2*)"(3&<*)<&,.&<("=2&>D&"(<)-,)<,>.4&<*("(&)"(&.(@&-)@2&<>&B"><(6<&(=B->%((2#&&TD&).&(=B->%((&2B()F2&>/<&)?),.2<&2>=(<*,.?&@">.?4&F((B&<")6F&).3&.><(2&>D&6*).?(2&=)3(&)D<("&%>/&2B()F&>/<4&2/6*&)2&I>.(&6*).?(2&>"&,D&%>/"&3/<,(2&,.6"()2(#&&f>?("&N).3(-)",)&)-2>&2*)"(3&<*)<&(=B->%((2&6).&6>=(&<>&*,2&>DD,6(&"(?)"3,.?&2(^/)-&)C/2(&).3&.><&<>&@>""%&)C>/<&@,<.(22(2#&&TD&).&(=B->%((&,2&)&@,<.(224&<*(%&)"(&)&@,<.(22#&&Y(&2*)"(3&<*)<&,D&).&(=B->%((&@).<2&<>&6)--&*,=4&*(&@,--&*(-B&6>.D,3(.<,)--%&*(-B#&&TD&).&(=B->%((&@).<2&<>&D,-(&)&6>=B-),.<&P&<*(%&6).4&C/<&<*(%&@,--&->2(&<*(&6>.D,3(.<,)-,<%&B,(6(#&&&Y(&2*)"(3&<*)<&*,2&>DD,6(&,2&->6)<(3&,.&V*",0("4&).3&<*)<&<*(&(=B->%((g2&2/B("0,2>"&3>(2&.><&*)0(&<>&F.>@&C/<&6).&"(=),.&).>.%=>/2#&&&&

42

1*(&D->>"&>B(.(3&C)6F&/B&D>"&6>==(.<2c

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"</*+"%/*B,*/'(%"'("A,5&B%9"*+,*"A,5&B%"Z+$6&[")'$%(G*"A+,(=$"*+/(=%@"":+$""& >.-%&)0(./(&,2&<*(&D>"=)-&?",(0).6(&B">6(3/"(#&&f(2B>.3(.<&D/"<*("&2<)<(3&<*)<&,<&,2&.><&)&& && "(6>==(.3)<,>.4&C/<&)&B">6(3/"(&,D&%>/g"(&2<)DD#&&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&<>&<*,.F&)C>/<&@*)<&&& )0(./(2&).&(=B->%((&@).<2&<>&D,?*<4&).3&@*,6*&@()B>.2&%>/&@).<&<>&D,?*<&@,<*#&&TD&%>/&D,-(&@,<*&&& Y/=).&f(-)<,>.24&%>/&6).g<&@,<*&<*(&;.,>.#&&&

L<&<*,2&B>,.<&+,6(&K"(2,3(.<&t)6F2>.&2*)"(3&<*)<&@(&e$AVL`&*)2&)&=((<,.?&@,<*&K"(2,3(.<&'>*&>.&5)%&9n<*#&&R.(&,22/(&,2&.>.(^(=B<&2<)DD&C(,.?&3,26",=,.)<(3&)?),.2<&).3&2*(&)2F(3&,D&<*("(&@("(&).%&)6<,>.&2<(B24&3(=).32&>"&"(6>==(.3)<,>.2c

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$1$"($$)%"*'"-$"5'1$"*1,(%&,1$(A2"*+,*"<$",1$","%*,*$"/(%*/*B*/'(@""\$G1$""& <)F,.?&D/"->/?*2&@*,-(&><*("2&"(<,"(&).3&6>=(&C)6F4&?(<<,.?&"(<,"(=(.<&6*(6F2&).3&=>"(#&& && f(2B>.3(.<&D/"<*("&2*)"(3&<*)<&*(&D,.32&,<&>DD(.2,0(#&&&f(2B>.3(.<&2B>F(&,.&"(?)"32&<>&2(^/)-&&& *)")22=(.<&<*)<&)&=).)?("&@)2&3>@.2<),"2&2)%,.?4&dy()*4&<*)<&<").2-)<>"&,2&)&*><&-,<<-(&<*,.?4S&<*(%&&& )--&3>&<*,2#&&f(2B>.3(.<&D/"<*("&2*)"(3&)C>/<&2(^/)-&*)")22=(.<&<*)<&<*(&@>=(.&3>(2.g<&@).<&<*(,"&&& */2C).32&<>&F.>@#&5).)?("2&3>.g<&@).<&<*,2&<>&*)BB(.&<>&<*(,"&3)/?*<("4&2,2<("24&C/<&,<&3>(2.g<&&& 2<>B&C(6)/2(&<*(%&)"(&.><&=)3(&<>&C(&)66>/.<)C-(#&&5).)?("2&C)2,6)--%&2)%4&d@(&3>.g<&6)"(4&@(&3>&&& @*)<&@(&@).<4S&).3&<*(%&)"(.g<&-()0,.?4&O/2<&=>0,.?&D">=&>.(&B>2,<,>.&<>&).><*("#&&f(2B>.3(.<&&& )-2>&2*)"(3&<*)<&<>3)%&*(&2)@&)&B,6</"(&>D&)&=>>2(&)">/.3&*,2&.(6F&).3&A").F&$"(@("&*()"2&)C>/<&&& )--&<*,2&2</DD#&&f(2B>.3(.<&"(6>==(.32&<>&2*)"(&@,<*&K"(2,3(.<&'>*&<*)<&<*(2(&B(>B-(&*)0(&<>&?>&&& @*>&)"(&)&B)"<&>D&<*(&B">C-(=4&.><&6*).?(&B>2,<,>.24&C/<&<>&?>#

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+'B=+"<$"+,0$","MB5,("#$%'B1A$%"P$&,1*5$(*9"*+$2",1$"('*"3'1"B%"-B*""& D>"&=).)?(=(.<#&&1*)<&*)2&<>&6*).?(#

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*",*"'($"&'/(*"*+$1$"<,%"*1,/(/(="3'1"%$4B,6"+,1,%%5$(*@""S("*+'%$"%$**/(=%9"+$""& @)2&?,0(.&2<).3)"3&,.D>"=)<,>.&)2&*).3>/<2&@,<*&D)-2(&,.D>"=)<,>.#&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&*(&&& "(D/2(3&<>&*).3&,<&>/<&C(6)/2(&,<&@)2&,.&("">"#&f(2B>.3(.<&"(6>==(.32&<*)<&).&)6</)-&6/"",6/-/=&&& 2*>/-3&C(&"(0,(@(3&C%&).&>/<2,3(&B)"<%#&&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&)&6>.6(".&,.&<("=2&>D&<*(&WU/,<%&&& N>/.6,-4&@*>&)"(&2(-(6<(3&C%&/.,<24&).3&2>=(&3>&.><&*)0(&<*(&<"),.,.?4&).3&2>=(&)"(&,.2<)--(3&).3&&& *>2<,-(&<>&2B(6,D,6&B("2>.2&>.&6)=B/2#&&f(2B>.3(.<&=)3(&<*(&"(6>==(.3)<,>.&<*)<&(U/,<%&>DD,6("&&& 2*>/-3&B("*)B2&C(&)BB>,.<(34&C/<&@>"F&D>"&).><*("&/.,<&>/<2,3(&>D&<*(,"&>@.&/.,<#&f(2B>.3(.<&)-2>&&& 2*)"(3&<*)<&@(&)"(&)&2<)<(&)?(.6%&@,<*&.>&T.2B(6<>"&](.(")-&<>&(.2/"(&B">B("&).)-%2,2&D>"&<*(&&& ;.,0("2,<%#&1*,2&@>/-3&)-2>&2("0(&)2&)&"(6>==(.3)<,>.#&

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$".(/0$1%/*2"A'B6)"+,0$"](=6/%+",%","%$A'()"6,(=B,=$"A6,%%$%"'33$1$)"*'""& (=B->%((24&(0(.&@,<*>/<&2/B("0,2>"g2&)BB">0)-#&&K"(2(.<-%4&<*(%&6).&<)F(&)&6-)22&>.-%&,D&<*(&&& 2/B("0,2>"&)BB">0(2#&&f(2B>.3(.<&)-2>&2*)"(3&)2&)&"(6>==(.3)<,>.&<*)<&C)2,6&>DD,6(&2F,--2&6-)22(2&&& 6>/-3&C(&>DD("(3&2>&<*)<&*>/2(F((B("2&6>/-3&?(<&>/<&>D&3()3&(.3&O>C2#&&f(2B>.3(.<&2*)"(3&<*)<&<*(&&& /.,0("2,<%&/2(&<>&*)0(&C)2,6&6>=B/<("&-,<(")6%&6-)22(24&C/<&2<>BB(3&,<#&&&f(6>==(.3)<,>.&@)2&<>&&& *)0(&<*,2&6-)224&>B(.&<>&(0("%>.(4&.><&O/2<&B(>B-(&<*(%&@).<&<>&B">=><(#&&&

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$"B(/0$1%/*2"%&$()%"*+'B%,()%"'(","%6'=,(9",()"<$"($$)"*'"=$*"*+$"<'16)""& >/<&C(%>.3&<*(&/.,0("2,<%#&&K(>B-(&)"(&?(<<,.?&6>.D,3(.<&)C>/<&@*)<&@(g"(&3>,.?#&&f(2B>.3(.<&)-2>&&& 2*)"(3&<*)<&<*(&=(22)?(&.((32&<>&?(<&>/<4&d;.,0("2,<%&>D&5)"%-).34&<*(&C/6F&2<>B2&*("(#S&&1*,2&,2&&& .><&,2>-)<(3a&(0("%>.(&,2&)DD(6<(3&,.&2>=(&@)%#&&T<&,2&>DD(.2,0(&(0(.&<>&=(&<>&F.>@&*>@&B(>B-(&)"(&&& <"()<(3#&&T<&,2&3,2?/2<,.?&).3&2>=(<*,.?&.((32&<>&C(&3>.(&)C>/<&,<#&

43

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$1$"($$)%"*'"-$","A+,(=$"31'5",)5/(/%*1,*/'("-$A,B%$"*+$2",1$"/("A+,1=$""" '3"*+$"5,(,=$1%",()"%B&$10/%'1%@""#$%&'()$(*"%B==$%*$)"5,2-$","%*1/;$9"%*'&"<'1;/(=9",()"*+$2""" </66"%$$"+'<"/5&'1*,(*"'B1"R'-"/%",()"5,**$1%@""#$%&'()$(*",6%'"%+,1$)"*+,*","6'*"'3"<'5$("<,(*$)""" *'"%&$,;",*"*+$"6,%*"3'1B59"-B*",31,/)"'3"1$*,6/,*/'("'1"5'1$"<'1;@

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"^,126,()"/%"'($"'3"*+$"5'%*"&1$%*/=/'B%"B(/0$1%/*/$%99"-B*"%+$")$A/)$)"('*""" *'"-$A'5$","%*B)$(*"+$1$@""#$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"+$1"5'*+$1"%*,1*$)"<'1;/(="+$1$",-'B*"W"2$,1%""" ,='"3'1"_-$*<$$(`"aFKaIE",("+'B19"</*+"6/**6$"1,/%$9"<+/6$"%+$"$,1(%"aI8",("+'B1"<'1;/(=",*","3'')""" %*'1$@"#$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"%+$"3/()%"*+/%"0$12"%+,5$3B6@"""#$%&'()$(*"<$(*"'("*'"%,2"*+,*"+$1""" 5'*+$1"<,%")/,=('%$)"</*+"A,(A$1@""V+$"<$(*"*'"MB5,("#$%'B1A$%@""#$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"%+$"/%""" &1'B)"*'"%,2"*+,*"%+$"/%"('*","*$1&@""#$%&'()$(*"3B1*+$1"%*,*$)"*+,*""&$'&6$"<+'"<'1;"+$1$",1$""" %B&&'%$)"*'",66'<"*+$/1";/)%"*'"='"*'"%A+''6"+$1$@""V+$"<,(*$)"*'"='"*'"%A+''6"3'1"bB1%/(=9"<+/A+""" <,%",*"*+$".(/0$1%/*2"'3"c,6*/5'1$@""V/(A$"%+$"6/0$%"($,1"?'66$=$">,1;"%+$"<'B6)"+,0$"-$$(""" A'(%/)$1$)"'B*"'3"%*,*$",()"<'B6)"+,0$"*'"&,2"3B66"*B/*/'(9"2$*"/*G%","B(/0$1%/*2"B()$1"^,126,()@"""" D()"6,%*629"1$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"*+$1$",1$","6'*"'3"%$4B,6",-B%$"*+,*"+,&&$(%"/("*+$"$,162"5'1(/(=""" +'B1%9"-$*<$$("W,5"Y"d,5@"":+$1$",1$"<'1;$1%"1'*,*/(=9"<,6;/(="31'5"'($"-B/6)/(="*'",('*+$1""" -B/6)/(="</*+'B*",(2"*2&$"'3"%$AB1/*2"/("&6,A$@""#$%&'()$(*",))$)"*+,*"/%",('*+$1"1$,%'("<+2"%+$""" )$A/)$)"('*"*'"A'5$"+$1$@

!" #$%&'()$(*"%+,1$)"*+,*"+$"+,%"$5,/6$)"*+$"='0$1('1",-'B*"+$,6*+"-$($3/*%",()"1$A$/0$)","1$%&'(%$@"""" #$%&'()$(*"B1=$)"$5&6'2$$%"*+,*"6/0$"/("^,126,()"*'"='"'(6/($",()"$5,/6"*+$"='0$1('1",-'B*"*+$""" &1'-6$5%"+$1$9"*+$2"$5,/6$)"+/5"-,A;@""S("*+$"5$,(*/5$9"1$%&'()$(*",6%'"$(A'B1,=$)"$0$12'($"*'""" *,;$",)0,(*,=$"'3"$0$12*+/(="*+$"B(/0$1%/*2"'33$1%"/(A6B)/(="%A+''6",()"A6,%%$%@""#$%&'()$(*""" ,))$)"*'"6$*"*+$"='0$1('1";('<"*+,*"2'BG1$","*,4&,2$19",()"2'B"0'*$@""#$%&'()$(*",))$)"*+,*"/*""" <'(G*"-$"$,%2",()"/3"2'B"3$$6"%*1'(=62",-'B*"*+/%9")'(G*"=$*")/%A'B1,=$)"/3"*+/(=%")'(G*"+,&&$(""" 1/=+*",<,2@""M$",))$)"*'"*+/(;",-'B*"2'B1"A+/6)1$(9"<+/A+")1/0$%"+/5@""#$%&'()$(*"3B1*+$1"%+,1$)""" *+,*"+$"6/0$%"/("^,126,()9"0'*$%"/("^,126,()",()"%$(*"6$**$1%"*'".@V@"P$&,1*5$(*"'3"?/0/6"#/=+*%9""" bDD?>",()"*+$"\,%+/(=*'(">'%*@"""#$%&'()$(*"%+,1$)"</*+",**$()$$%"*'")'"<+,*"2'B"A,(9",()""" *,;$",)0,(*,=$"'3"<+,*G%"'33$1$)"*'"B%@

!"#$%"&'()*%">1$%/)$(*"?'5/%%/'(="%*,*$)"*+,*","5$$*/(="/%"%A+$)B6$)"3'1"+/5"*'"5$$*"</*+">1$%/)$(*"T'+"'("^,2"7U*+9",()"&'/(*%"31'5"*+/%"3'1B5"</66"-$","&,1*"'3"*+$"5$$*/(=@"">1$%/)$(*"?'5/%%/'(=",()"e/A$">1$%/)$(*"f,A;%'("*+,(;$)"$0$12'($"3'1"A'5/(="*'"*+$"3'1B59",()"*,;/(="&,1*"/("/*@""

!""#$%&'()*+,-%")'(#'./0123

44

X'#&+%T#&9'"=%h%!"#$$%F88)&6#"6)5%F88-880-5"%!9*<-=%4*)$6'-

c9-8"6)5%%UO%%@6":%(:6&:%7-,#*"0-5"%)5%&#0,98%#*-%=)9%&9**-5"'=%-0,')=-7i

c9-8"6)5%%VO%%N-5?":%)$%-0,')=0-5"%#"%":-%;56<-*86"=%)$%>#*='#57%R)''-?-%4#*+i

L6)3(=,6&L6*,(0(=(.<&K">?")=2 8L.,=)-&}&L0,).&V("0,6(2 8L"6*,<(6</"( 8$5]1 8$VRV&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 8$VRV&!().E2&RDgA$ 9$/2,.(22&V("0,6(2 8N)=B/2&K">O(6<2 8N)=B/2&f(6"()<,>.&&V("0,6(2 8N>--(?(&>D&t>/".)-,2= 9N>--(?(&>D&W3/6)<,>. 8N>=B/<("&&V6,(.6( 8N>/.2(-,.?&N(.<("& 8!,2)C,-,<%&&&V/BB>"<&&V("0,6(2 9W'WNlN5VN&W.?,.((",.? 8W.?,.((",.? 8W.">--=(.<&&V("0,6(lA,.).6,)-&L,3 8A)6,-,<,(2&5).)?(=(.< 9A)6/-<%&LDD),"2 9T.2<,</<,>.)-&f(2()"6*&L22(22=(.<&).3&K-)..,.? 8').?/)?(24&',<(")</"(24&).3&N/-</"( 8',C")",(2 q5)<*(=)<,62 8H%/=C/"/&N/-</")-&&&N(.<(" 7RDg6(&>D&T.D>"=)<,>.&1(6*.>->?% 9RDg6(&>D&<*(&$/"2)" 8K"(2,3(.<E2&J3gA$ 9f(2,3(.<&&',D( 7V6*>>-&>D&K/C-,6&K>-,6% mV;4&RDg6("&>D&N)=B/2&',D( 8;]V1 9;5TLNV&&& 8;.3("?")3/)<(&L3=,22,>.2 8;.,0("2,<%&f(-)<,>.2 8;.,0("2,<%&Y/=).&f(2>/"6(2 8;.F.>@. n+#K#&&A>"&L3=,.,2<")<,0(&LDD),"2 8C)"#'%%%A-8,)58-8 ^b

&'(.?<*&>D&W=B->%=(.<& H/=C("&>D&f(2B>.3(.<2:&P&b&%()"2& && & ob&P&8:&%()"2& && & 8j8:&P&8b&&%()"2& && & 8n5>"(&<*).&8b&%()"2& && 8n!,3&&&H><&&&&f(2B>.3& && bC)"#'%%%A-8,)58-8% %% ^g&

A"(U/(.6%

45

!900#*=%)$%!9*<-=%T65765?8%Yc9-8"6)58%bBeZ

N)=B/2&).3&2<)DD&,22/(2&>D&B("D>"=).6(4&2)-)"%&(U/,<%4&&D/"->/?*24&).3&B">=><,>.)-&&>BB>"</.,<,(2&)"(&(^<"(=(-%&,=B>"<).<&<>&2/"0(%&"(2B>.3(.<2#

M>"F,.?&6>--)C>")<,0(-%&@,<*&K"(2,3(.<&&M)--)6(&'>*&,2&&,=B>"<).<&<>&$AVL&=(=C("2&D>"&<*(&)6)3(=,6&%()"&9:8:&).3&9:88#

H(<@>"F,.?&).3&6>..(6<,.?&@,<*&D)6/-<%4&2<)DD4&).3&2</3(.<2&)C>/<&C/3?(<)"%&6>.2<"),.<2&&,2&,=B>"<).<&<>&$AVL&V/"0(%&"(2B>.3(.<2#&

H>.PW^(=B<&).3&W^(=B<&(=B->%((2&)"(&.><&)-@)%2&?,0(.&>BB>"</.,<,(2&<>&)BB-%&D>"&B>2,<,>.2&<*)<&<*(%&)"(&U/)-,g(3#&&&L66>"3,.?&<>&"(2B>.3(.<24&,.<(".)-&6).3,3)<(2&2*>/-3&C(&?,0(.&&B",>",<%&>0("&>/<2,3(&6).3,3)<(24&,D&&,.<(".)-&6).3,3)<(2&=((<&)--&=).3)<>"%&U/)-,g6)<,>.2#

V/"0(%&"(2B>.3(.<2&@>/-3&-,F(&D>"&$AVL&<>&>/<"()6*l=(.<>"&?")3/)<(&2</3(.<2&).3&*)0(&)&=>.<*-%&2B><-,?*<&).&)6)3(=,6&3(B)"<=(.<&>"&6>--(?(#

V/"0(%&"(2B>.3(.<2&D((-&<*)<&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&2*>/-3&C(&*(-3&)66>/.<)C-(&D>"&,<2&3,0("2,<%&&"(6>"34&2<).3)"324&).3&B>-,6,(2#&

!

46

d*6-<#5&-8P4*)/'-08O

dM,2*&<*(&Yf4&K)%">--&RD6&).3&T#1#&@("(&)&=>"(&D",(.3-%&(.0,">.=(.<&<>@)"32&2<)DD4&).3&6/2<>=("&2("0,6(&<>&(0("%>.(#&T&"()--%&->0(&@>"F,.?&s&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).34&O/2<&@,2*&@(&*)3&)&-,<<-(&=>"(&"(2B(6<&<>@)"32&>.(&).><*("#S

&dH>&6"(3,C-(&).3&*>.(2<&"(0/(&>D&=).)?=(.<)-&=,2C(*)0,>"#&V,=B-%&B/<c&<*(&D>^(2&)"(&?/)"3,.?&<*(&*(.&*>/2(#S

&dT&@)2&6)--(3&wC>%g&<@,6(&C%&)&D(=)-(&-)3%&.)=(3&X.)=(&"(=>0(3Z&,.&:qq#&5%&=).)?("&).3&3,"(6<>"&B/<&=(&<*"/&<*(&",.?("&j&=((<,.?2&).3&<@>&-(<<("&).3&.>C>3%&@(.<&<>&*("&C>22#&K-()2(&"(=(=C("&T&@)2&6>0(",.?&<*,2&C/,-3,.?&C(6)/2(&-)6F&>D&2<)DD&@("(&,.&9:88&).3&<*,2&2*>/-3.g<&*)BB(.&).3&,.&<*(&=>/&,<2&2)%&.>&)=C/2*&=((<,.?2#&T&D((-&-,F(&T&@)2&3")?&C(*,.3&)&<"/6F#S

d1*(&B">C-(=2&,2&<*(&2/B("0,2>"2&<"()<&/2&-,F(&6*,-3"(.#&H>&"(2B(6<&*)")22,.?&,.&<*(&@>"F&B-)6(#&V/B("0,2>"2&=)F(&/B&"/-(2&)2&<*(&2((&D,<&).3&,<&0)"%2&X0)",(2Z&D">=&()6*&(=B->%((#&1*(%&<(--&%>/&*>@&<>&3>&<*(&@>"F#&M*(.&<>&3>&<*(&@>"F&@*)<&*).3&<>&/2(&<>&@>"F&@,<*#&M(&*)0(&(=B->%((2&26)"(3&<>&0>,6(&<*(,"&>B,.,>.&26)"(3&<>&2B()F&/B&<>&D>"&C(,.?&<"()<(3&-(22&<*).&)&*/=).&C(,.?2&<*(%&@,--&6>=B-),.&,.&VB).,2*&2>&<*(&C>22&6).<&/.3("2<).3&@*)<2&C(,.?&2),3#&$/<&)2F&<*)<&@>"F("&,D&).%<*,.?&,2&@">.?&,.&W.?-,2*&<*(%&@,--&2)%&(0("%<*,.?&,2&D,.(#&1*(&@>"F("&,.&=%&("()&X)"()Z)"(&D()"D/--&XD()"D/-Z&).3&2<"(22(3&>/<&D">=&nc7:&x&mc::&5>.3)%PA",3)%#&Tg0(&C((.&<>-3&<>&U/,<&=%&O>C&,D&T&3,3.g<&-,F(&@*)<g2&?>,.?&>.#&L.3&<*,2&@)2&2),3&C%&<*(&I>.(&2/B("0,2>"#S

dM*(.&,<&6>=(2&<>&B">=><,>.2&A#5#&/2(2&)&3(?"((&<>&<*(,"&)30).<)?(#&TD&%>/&3>.g<&*)0(&>.(4&%>/&)"(&<>-3&<*)<&%>/&.((3&,<#&TD&%>/&*)0(&)&3(?"((4&%>/&)"(&<>-3&<*)<&%>/&.((3&=>"(&(^B(",(.6(#&V>=(&=).)?("2&3>.g<&"(2B(6<&<*(&(=B->%((2&>"&-,2<(.&<>&<*(=#&1*(%&<"()<&<*(=&-,F(&6*,-3"(.#S

dT&3>&C(-,(0(&<*)<&<*("(&,2&">>=&D>"&,=B">0(=(.<&e)2&)-@)%2`&x&C/<&<*(&6>=B-),.("2&3>&.><&2B()F&D>"&<*(&=)O>",<%#S

T.&"(D("(.6(&<>&<*(&$AVL&A>"/=&Tc&dX.)=(&"(=>0(3Z&.((3(3&<>&C(&B"(B)"(3&<>&).2@("&U/(2<,>.24&")<*("&<*).&C(&)&2<)</(#S

dR-3&-()3("2*,B&eC/--%`&-()3("2*,B&-)6F&>D&<"),.,.?&>BB>"</.,<,(2&>D&=).)?("2&).3&3,"(6<>"2#&L.%&3,"(6<>"&@*>&*)2&C((.&(=B->%(3&=>"(&<*).&8:&%()"2&2*>/-3&*)0(&)&7j:&(0)-/)<,>.#&'>>F&)<&;.,0("2,<%&Y/=).&f(2>/"6(2#&M*)<&,2&<*(,"&B(>B-(&3(0(->B=(.<&2<")<(?%&).3&B">6(22(2#S

d8`&R0("@>"F(3&).3&/.3("B),3#&M*(.&><*("&@>"F("2&e!,"(6<>"2`&"(6(,0(&d>0("->)32S&@*(.&@>"F,.?&,.&9&6)B)6,<,(2&2>&2*>/-3&).%&(^(=B<&>"&.>.(^(=B<&(=B->%((&C(&6>=B(.2)<(3#9`&t>C2&2*>/-3&C(&D>"&d,.*>/2(S&B">=><,>.2&>.-%&D>"&;5&(=B->%((2#&M(&)"(.g<&"(6(,0,.?&"),2(2&)<&-()2<&@(&6>/-3&"(6(,0(&)&*,?*("&2)-)"%&<*,2&@)%#S

dR.&<*(&><*("&*).3&T&*)0(&(^B(",(.6(3&)&-><&>D&.(?)<,0(&,.2<).6(2&C(D>"(&=%&<").2D("#&T&.>&->.?("&@>"F&D>"&X.)=(&"(=>0(3Z&2>&T&@>.g<&C()<&)&!()3&Y>"2(4&C/<&T&@,--&2)%4&*,2&(=B->%((2&)"(&<>>&)D"),3&<>&)<<(.3&<>3)%&>"&2)%&).%<*,.?&.(?)<,0(#&1*)<&,2&)&D)6<#S

XT!F%!"#$$%A-'#"6)58%T--7/#&+%T)*0%C-8"60)56#'8

47

dT&X.)=(&"(=>0(3Z&(^B(",(.6(3&,.&<*(&%()"&9::o#&5%&D)<*("&@)2&2,6F&@,<*&6).6("#&5%&2/B("0,2>"&@)2&)@)"(&>D&*,=&C(,.?&2,6F#&L&D(@&3)%2&T&*)3&<>&-()0(&<*(&O>C&<>&?>&<>&<*(&*>2B,<)-&<>&2((&*,=&C(6)/2(&=%&=><*("&@)2&<(--,.?&=(&T&.((3&<>&C(&<*("(&C(6)/2(&*(&@)2&B)2<,.?&XB)22,.?Z&)@)%#&T&XLZ&D(@&@((F2&-)<("&,<&@)2&*(-3&)?),.2<&=(4&2)%,.?&<*)<&,<&@)2&/.(^6/22&X/.(^6/2(3Z&-()0(#&L.3&,<&@(.<&,.&=%&K#f#!#W)"-,("&<*)<&%()"&=%&3)/?*<("&*)3&2/"?("%&>.&()"#&5%&2/B("0,2>"&@)2&,.D>"=(3&<*)<&2*(&@)2&*)0,.?&2/"?("%#&LD<("&<*(&2/"?("%&=%&3)/?*<("&@)2&B-)6(3&>.&C(3&"(2<#&T&<>-3&=%&2/B("0,2>"&<*)<&T&@,--&.((3&<*"((&3)%2&>DD#&T<&@)2&*(-3&)?),.2<&=(&/.(^6/22&X/.(^6/2(3Z&-()0(#&T&3>.g<&/.3("2<).3&/&X%>/Z&3>.g<&F.>@&@*(.&<*,.?2&@,--&*)BB(.#&Y>@&6).&/&X%>/Z&C(&*(-3&@,<*&)&=)<<("&/&X%>/Z&*)0(&.>&6>.<">-&>0("#&y>/"&D)=,-%&,2&.><&,=B>"<).<&<>&<*(2(&2/B("0,2>"2#S

d1*(&@)%&T&2((&<*(=&<)-F&)C>/<&B(>B-(&<*)<&@>"F(3&<*("(#&1*(%&@)%&<*(%&->>F&D>"&@)%2&<>&*/"<&B(>B-(#S

dT&*)0(&C((.&>0("&->>F(3&D>"&).%&B>2,<,>.2&<*)<&6>=(&/B#&T&*)0(&*)3&e1*"/&5).)?(=(.<`&2</3(.<2&B/<&,.&6*)"?(&>D&<*,.?2&T&X,.(-,?,C-(Z&2,.6(&C(,.?&<*(,"&98&%()"2&,.&L<*-(<,6g2&x&T&)=&<*(&>.-%&D(=)-(&e><*("&<*).&2</3(.<2`&*)0(&C((.&<>-3&@*(.&T&"(U/(2<&-()0(&<*)<&=%&X,.(-,?,C-(Z&,2&6",<,6)-S&x&@*(.&>.&-()0(&6)--2&D">=&>DD,6(&<>&3>&@>"F&x&@*(.&><*("2&<*("(&6).&3>&,<&x&*)0(&.><&*)3&)&Kf!&3>.(&,.&7&%()"2#&T&C(-,(0(&=%&)?(4&")6(&).3&?(.3("&,2&)&D)6<>"&@*("(&T&)=#S

dT&*)0(&@,<.(22(3&D)0>",<,2=4&")6,2=4&6-)22,2=4&2(^,2=4&B>>"&=>")-4&@)2<(D/-&B")6<,6(24&@)2<(&>D&/.,0("2,<%&"(2>/"6(24&B>>"&@>"F,.?&6>.3,<,>.24&B>>"&-()3("2*,B4&).3&).&>0(")--&3,2"(?)"3&D>"&(=B->%((2#&T&*)0(&D,-(3&./=(">/2&6>=B-),.<2&%(<&=).)?(=(.<&6*>>2(2&<>&,?.>"(&=(&")<*("&<*).&)<&-()2<&<)-F&<>&=(&}&*(-B&"(2>-0(&<*(&,22/(2#&1*("(&,2&)&C-)<).<&3,2"(?)"3&D>"&"/-(2&).3&>"3("&(^6(B<&D>"&@*(.&,<&2/,<2&=).)?(=(.<2&@,2*(2#&1*("(&(^,2<2&)&*>2<,-(&@>"Fc&(.0,">.=(.<&).3&<*(&B("6(B<,>.&>D&)&?>>3&>-3&C>%&.(<@>"F#&T&*)0(&C((.&2/CO(6<&<>&"(<)-,)<,>.&D>"&D,-,.?&6>=B-),.<2#&T4&)->.?&@,<*&><*("&=,.>",<,(2&,.&<*(&3(B)"<=(.<&)"(&2/CO(6<&<>&)&*,?*("&2<).3)"3&>D&B("D>"=).6(&).3&3>&.><&"(6(,0(&D),"&}&(U/,<)C-(&<"()<=(.<#&1*("(&,2&=)22,0(&*%B>6",2%&>.&6)=B/2#&1*(&/.,0("2,<%&B",3(2&,<2(-D&>.&C(,.?&<*(&D-)?2*,B&,.2<,</<,>.4&%(<&,<&<"()<2&,<2&->@("&@)?(&@>"F("2&}&=,.>",<,(2&-,F(&6")B#&1*,2&.((32&<>&2<>B#S

dT&*)0(&(^B(",(.6(3&)&-><&>D&</".&>0("&,.&=%&3(B)"<=(.<&e,.&<*(&3,0,2,>.`#&5>2<&,D&.><&)--&<*(&)22>6,)<(2&,.&=%&C/,-3,.?&)"(&/.*)BB%#&T&*)0(&C((.&,22/(3&2(0(")-&@",<(P/B2&e@)".,.?&.><,6(2`&,.&<*(&-)2<&%()"&eC(?).&,.&L/?/2<&9::o`&D>"&)&-><&>D&D)-2(&)66/2)<,>.2#&Y)3&<>&D,-(&)&?",(0).6(&>.&R6<>C("&8b<*4&9:8:#&T&*)0(&C((.&6>.2,2<(.<-%&*)")22(3&C%&<*(&/BB("&=).)?(=(.<#S

d8#&A)0>",<,(2=l-,D(&,2&/.D),"&C/<&@*(.&<*(&/.D),".(22&,2&",3,6/->/2&,<&2*>/-3.g<&C(&>0("->>F(39#&K("2>.)-&Y)")22=(.<&x&e@*)<&X,<Z&D(-<&-,F(`7#&;.D),"&3,26,B-,.)"%&?/,3(-,.(2m#&L.<,&/.,>.&2(.<,=(.<S

d&M(&*)3&)&-><&>D&(^B(",6(&X(^B(",(.6(Z&C/<&@(&3>.g<&<"/2<&*/=).&"(2>/"6(2X2Z#&1*(%&)-@)%2&*,3X(Z&<*,.?2&).3&B/<&<*,.?2&/.3("&<*(&<)C-(&).3&<"%&<>&6>0("&()6*&><*("2#&M*(.&O/2<&2<)"<(3&@>"F,.?&,.&*("(&)C>/<&<*"((&%()"2&)?>#&9&*>/2(F((B("&@*("(&D,"(3&C(6)/2(&<*(%&@("(&F.(@&X.(@Z&).3&<*(%&@(.<&<>&*/=).&"(2>/"6(2#&M(&*)3&(^B(",(.6(2&@,<*&>.(&>D&<*(&<()=&-()3("&D">=&<*(&I>.(&7&>.-%&C(6)/2(&=>2<&>D&/2&3>.g<&2B()F&W.?-,2*&).3&.>C>3%&<)--&X<(--Z&=(&T&(^B(",(.6(&=%2(-D&C(6)/2(&T&2B()F&).3&<)-F&<*(&<@>&-).?/)?(&T&@*(.&T&6)=(&<>&<*(&I>.(&T&/2(X3Z&<>&<(--&=%&6>P@>"F("&<*)<&.><&D)"&XD),"Z#&T&@,2*&<*(&/.,0("2,<%&*(-B&/2&@,<*&=>"(&(3/6)<,>.#&T&@).<&<>&<)F(&=%&]W!&C(6)/2(&T&3,3.E<&D,.,2*&=%&*,?*&26*>>-lC(<<("&2)-)"%&X2)-)"%Z&*(-B&@,<*&B)"F,.?&,.2/").6(#G

48

GV>=(&(^B(",(.6(2&X(^B(",(.6(2Z&<*)<&TE0X(Z&*)3&<*)<&)"(&.(?)<,0(&)"(&@*(.&T&@>"F&(^6(22,0(-%&<*(.&TE=&2/BB>2<&X2/BB>2(3Z&<>#&M*(.&T&3>&@>"F&).3&D,.,2*&=%&C>22&@)-F2&/B&<>&=(&).3&2)%2&<*)<&T&*)0(&<>&3>&,<&=/6*&=>"(&C(<<("&<*).&,<&,2#&M*(.&T&(^B-),.&<*)<&,<&,2&<>X>Z&=/6*&@>"F&).3&T&3>.E<&*)0(&<*(&<,=(&.(66)6)"%&X.(6(22)"%Z&2*(&2)%2&<*)<2&@*%&,=&*>/2(F((B,.?#&LD<("&)--&>D&<*)<&*)BB(.2&X*)BB(.2Z&@*(.&,&6>=(&*>=(#&T&D((-&2)34&<,"(34&).3&=>2<-%&2<"(22(3#&5%&><*("&C>22&<)-F2&<>&=(&@,<*&%(--,.?#G

GL3=,.,2<")<,>.&F((B2&2/B("0,2>"24&=).)?("24&)3=,.,2<")<>"24&I>.(&-()3("24&,.&B-)6(&@*>&<*(%&F.>@&)"(&=,2<"()<,.?&>"&)C/2,.?&(=B->%((2#G

GW0("&2,.6(&<*(&=).)?(=(.<&?)0(&>/<&/.,D>"=24&T&*)3&.><&"(6(,0(3&>.(=&X>.(Z&P&B("&>"3("2&D>"=&X.)=(&"(=>0(3Z#&W0("%&%()"4&T&*)0(&<>&C/%&>.(&X<*(Z&<((&2*,"<2&C6&XC(6)/2(Z&<*(&B).<2&X<*(&D)C",6Z&6)/2(&=(&<>&?(<&).&)--("?,6&"()6<,>.#&T&*)0(&b&C/,-3,.?&).3&@*(.&T&*)0(&<>&?>&"(6(,0(&=%&=(3,6,.(&)<&<*(&*>2B,<)-4&T&*)0(&<>&"/2*&).3&D,.,2*&)--&=%&@>"F&,.&m&*"24&>"&(-2(#G

GT&*)0(&(^B(",(.6(3&")6,)-&).3&)?(&3,26",=,.)<,>.2&@,<*&RT1#&T&<",(3&<>&"(6<,D%&<*(&2,</)<,>.&<*">/?*&,.&*>/2(&6*)..(-2&).3&<*">/?*&=%&;.,>.#&1*(&"(2/-<&*)3&C((.&*)")22=(.<4&).3&.>@&2/2B(.2,>.#&1*(&2/2B(.2,>.&@)2&C)2(3&2>-(-%&>.&-,(2#G

G5).)?("&X.)=(&"(=>0(3Z&,2&)&)C/2,0(&).3&3,26",=,.)<,.?&B("2>.#&TD&%>/&)"(&.><&)&2B).,2*&D(=)-(&<*)<&*(&6).&*)0(&2(^/)-&"(-)<,>.2&@,<*&*(&@>/-3&<"()<&%>/&-,F(&3,"<&/.3(".()<*&*,2&D((<#&t/2<&2((,.?&*,=&*)0(&C((.&?,0,.?&=(&D-)2*C)6F2&>.&*>@&*(&2B()F&).3&=,2<"()<2&=(#&L-2>&*(&@>"F2&D>"&*>/2(F((B,.?G

ST&)=&.>@&3>,.?&<*(&@>"F&<*)<&<*(%&*)3&?,0(.&<>&).><*("&B("2>.#&&1*)<&><*("&B("2>.&,2&"(-)^,.?&@*,-(&T&3>&)&-><&>D&<*)<&,.3,0,3/)-2&@>"F#&L.3&<*(&2/B("0,2>"&O/2<&F((B2&<(--,.?&=(&<*)<&T&*)0(&<>&3>&,<&D)2<#&$/<&@*(.&T&3>&<*(&@>"F&D)2<&<*(&2/B("0,2>"&?,0(2&=(&=>"(&@>"F&).3&<(--2&=(&<*)<&T&*)0(&<>&3>&)--&>D&,<&0("%&@(--#&1*,2&,2&@*)<&T&C(-,(0(&,2&.><&O/2<#S

dT&)=&)&B("2>.&<*)<&*)2&D(-<&3,26",=,.)<(3&)?),.2<&C(6)/2(&T&D((-&<*)<&@*(.&T&2)%&2>=(<*,.?&<>&=%&2/B("0,2>"&2*(&2(.32&=(&<>&3>&=>"(&@>"F&,.&).><*("&)"()#&L.3&<*(.&@*(.&T&?>&C)6F&<>&=%&)"()&<>&3>&<*(&@>"F&<*("(&T&<(--&*("&<*)<&,<&,2&.><&D),"&2*(&<(--2&=(&<*)<&<*(&/.,0("2,<%&,2&<*(&>.(&<*)<&)22,?.2&<*(&)"()2&).3&,<&,2&>/"&"(2B>.2,C,-,<%&<>&=),.<),.&<*(=&6-().#&T&)=&)&B("2>.&<*)<&*)2&@).<(3&<>&2B()F&>/<&)C>/<&<*(2(&,22/(2&C/<&T&*)0(&.><&C(6)/2(&T&3>.g<&-,F(&B">C-(=2#&T&D((-&<*)<&=%&2/B("0,2>"&,2&>.-%&-,F(&<*,2&@,<*&=(#&V*(&*)2&B"(D("(.6(2#S

dM(&D((-&3,26",=,.)<(3&)?),.2<&C%&>/"&2/B("0,2>"&C(6)/2(&2*(&3>(2&.><&<"()<&(0("%>.(&<*(&2)=(#&V*(&?,0(2&=>"(&@>"F&<>&2>=(&<*).&<>&><*("2#&V*(&6*(6F2&<*(&@>"F&>D&2>=(&).3&3>(2&.><&6*(6F&<*(&@>"F&>D&<*(&><*("2#S

d&M*)<&@(&.((3&,2&<>&C(&-(D<&<>&3>&>/"&@>"F&).3&.><&*)0(&B(>B-(&(%(,.?&/24&C(6)/2(&@(&6>=(&@,<*&)&-><&>D&->0(&).3&3(2,"(&<>&3>&>/"&@>"F#S

dM(&)--&?>&<>&"><)<,>.&).3&<*("(&)"(&9&B(>B-(&<*)<&3>.g<&?>#&1*,2&*)BB(.2&,.&I>.(&n#&K-()2(&D,.3&>/<#&M(&)--&*)0(&<>&?>&<*">/?*&"><)<,>.#S

d5>"(&@>"F&,2&?,0(.&<>&<*(&Y,2B).,62#S

dT&)=&<*).FD/-&<>&*)0(&)&O>C#&1*).F&%>/#&T&@>"F&D>"&<*(&2<)<(&C/<&<*(&2<)<(&B)%2&=(&v8:#9:&B("&*>/"#&!>&<*(%&<*,.F&<*)<&>.(&6).&2/"0,0(&>.&<*,2&,.6>=(_S

dL-->@&)&8q:&3(?"((&,.<("0,(@l(0)-/)<,>.&C(<@((.&2/B("0,2>"&).3&2/B("0,2((#S

49

d$%&@)%&>D&<*(2(&@>"32cK-()2(&*)0(&)&=((<,.?&@,<*&<*(&2/B("0,2>"2&2>&<*)<&<*(%&6).&*()"&/2#&1*(&<()=&-()3("&,.<,=,3)<(2&/2&).3&2)%2&<*)<&@(&3>.g<&.((3&<>&)2F&<*(&2/B("0,2>"&).%<*,.?#&M(&D((-&<*"()<(.(3&).3&@(&D((-&-,F(&2-)0(2&,.&<*,2&O>C#&M(&*>B(&<*)<&<*,2&2,</)<,>.&?(<2&C(<<("#&&M(&)"(&26)"(3&>D&->2,.?&>/"&O>C&>0("&)&?",(0).6(#&T&)=&)&2,.?-(&=><*("&).3&T&)=&26)"(3&>D&->2,.?&=%&O>C4&<*,2&,2&@*%&@(&B/<&/B&@,<*&(0("%<*,.?4&<*,2&,2&I>.(&n#S

dT&*)0(&)&-><&>D&@>"F&).3&<*(%&3(=).3&)&-><&D">=&=(#&1*(&=>"(&T&3>&<*(&=>"(&<*(%&@).<&=(&<>&3>#&T&*)0(&<@>&)22,?.=(.<2&).3&3(2B,<(&<*)<&<*(%&@).<&(0("%<*,.?&@(--&B>-,2*(3&).3&2>=(<,=(2&T&O/2<&3>.g<&*)0(&(.>/?*&<,=(&<>&3>&)--&<*(&@>"F#&T&O/2<&2B(.3&*>/"2&,.&>.(&B-)6(&).3&<*(.&T&*)0(&<>&?>&<*(&.(^<&B-)6(#S

dW0("%&=>".,.?&@(&"(6(,0(&<*"()<2#&5%&2/B("0,2>"&*)2&*("&D)0>",<(2#&L.3&(0("%3)%&2*(&*)2&)&6>.0("2)<,>.&@,<*&<*(=#&A>"&(^)=B-(4&2*(&2)%2&<*)<&,D&T&<)-F&)C>/<&@*)<&,2&*)BB(.,.?&,.&<*(&C/,-3,.?&<*(%&)"(&?>,.?&<>&6/<&=%&<>.?/(&>DD&).3&<*)<&2*(&,2&?>,.?&<>&?(<&)&"),2(&).3&<*)<&@(&)"(&?>,.?&<>&?(<&,.<>&)&2(",>/2&B">C-(=#&V*(&<*"()<(.2&/2&@,<*&,<&C(,.?&>.&>/"&"(6>"3&).3&>.&<*(&K!f&XKf!Z#&V*(&*)2&<*">@.&<*(&C/,-3,.?&F(%2&>.&<*(&D->>"&)<&=(&).3&2*(&<(--2&=(&<>&B,6F&<*(=&/B&).3&<*)<&@(&)"(&?>>3&D>"&.><*,.?4&<*)<&/.,0("2,<%&,2&?,0,.?&)@)%&,<2&=>.(%&<>&/2#&V*(&<)F(2&)@)%&<*(&@>"F&D">=&*("&D)0>",<(&B("2>.&).3&<(--2&*("&<>&?>&2,<&3>@.&).3&<(--2&=(&<*)<&T&.((3&<>&3>&*("&@>"F&).3&<*(.&-)/?*2&)<&=(&@*(.&2*(&2((2&=(&3>,.?&*("&@>"F#&T&*)3&).&)66,3(.<&@*(.&T&@)2&/2,.?&>.(&>D&<*(&=)6*,.(2&).3&@*(.&T&6)=(&C)6F&<>&@>"F&=%&2/B("0,2>"&<>-3&=(&<*)<&T&@)2&)&3,2)C-(3&B("2>.&<*)<&6>/-3&.><&3>&).%<*,.?&).3&<*)<&2*(&3,3&.><&F.>@&@*%&<*(&/.,0("2,<%&*)3&?,0(.&=(&C)6F&=%&O>C#S

d1*(&>.-%&<*,.?&T&F.>@&<>&2)%&<>&%>/&,2&<*)<&T&*)0(&*)3&)&C)3&(^B(",(.6(&@,<*&=%&<()=&-()3("#&$(6)/2(&>D&*("&T&*)3&).&)66,3(.<&3/(&<>&*("&D>"6,.?&=(&<>&B,6F&/B&)&=)6*,.(&<@,6(#&&L.3&<*(.&=%&<()=&-()3("&B/.,2*(3&=(#&V*(&<>-3&=(&<>&3>&9:&C)<*">>=2&,.&m&*>/"2&C/<&T&B"(D(""(3&<>&U/,<#&V,.6(&<*(&B/.,2*=(.<&,2&2>&*)"2*&T&")<*("&F((B&=%&B),.&<>&=%2(-D#&L.3&T&F.>@&<*)<&)2&).&(=B->%((&@*(.&%>/&2*(3&)&-,?*<&>.&@*)<&,2&*)BB(.,.?4&<*(%&O/2<&?,0(&%>/&=>"(&@>"F#&t/2<&-,F(&.>@&>.(&B("2>.&*)2&<>&3>&<*(&@>"F&>D&<@>&B(>B-(#&L--&C(6)/2(&@(&2B>F(&/B&2>&@(&D((-&<*)<&@(&)"(&.><&C(,.?&*()"3&).3&,D&<*(%&3>&-,2<(.&<*(.&<*(%&B/.,2*&/2#&1*(%&2/B("0,2(&/2&).3&<*(%&3>&)&K!f&XKf!Z&@,<*&/2&<>&6*(6F&<*)<&@(&)"(&3>,.?&<*(&@>"F&@(--#&$/<&@*>&2/B("0,2(2&<*(&1()=&-()3("4&<>&2((&@*>&3>(2&<*(&@>"F&>D&*("&D)0>",<(&(=B->%((#&M(--&,.&=%&(^B(",(.6(&=%&6>@>"F("&>DD(.3(3&=(&<@>&>"&<*"((&<,=(2#&T&6>==/.,6)<(3&<*,2&<>&=%&2/B("0,2>"&).3&<>&X.)=(&"(=>0(3Z&).3&<*(%&3,3&.><*,.?#&5%&6>@>"F("&(0(.&<",(3&<>&*,<&=(&@,<*&<*(&>DD,6(&3>>"2#&1*(%&.(0("&C(-,(0(&/24&@(&D((-&-,F(&2-)0(2&<*)<&)"(&O/2<&<*("(&<>&3>&<*(,"&@>"F#&R.&<*(&6>.<")"%4&<*(&D)0>",<(&(=B->%((&,2&2,<<,.?&,.&).&>DD,6(&D">=&ocmb&)=&<>&89B=#&M(&3>.g<&.((3&).%>.(&<>&>0("2((&/24&<*(%&)"(&=)F,.?&v7n4:::&>"&=>"(&O/2<&2,<<,.?&<*("(&).3&@*>&,2&<*("(&<>&2<).3&/B&D>"&/2#&1*(%&2*>/-3&*)0(&2>=(>.(4&.><&D">=&<*(&/.,0("2,<%4&<>&2B%&>.&<*(=&(2B(6,)--%&<*(&<()=&-()3("2&,.&I>.(&88#

52-)&-+%*'-+'6)'+)22+&')//+/--"7)08+$&+7)&-"+*%+0*##-%'&+/(*#+'6-+9%$,-(&$'3+*/+:)(32)%"+;*22-.-+5)(8<&

50

4)86"6<-8O

dA>"</.)<(&<>&@>"F&@,<*&0("%&/.3("2<).3,.?&).3&6>=B)22,>.)<(&XB(>B-(Z#S

d1*(&B>2,<,0(&D((3C)6F&,2&<*)<&T&*)0(&)&O>C#S

dT&6).&>.-%&2B()F&D>"&B">D(22,>.)-2&@,<*,.&N)=B/2&K">O(6<2&C/<&T&3>&C(-,(0(&D,"=-%&<*)<&<*(&6>=B-),.<2&)"(&.><&-(?,<,=)<(#&T&*)0(&.(0("&C((.&<"()<(3&@,<*&=>"(&"(2B(6<&)<&).%&><*("&O>C#S

d1*(2(&3,26/22,>.2&6).&C(&*(-BD/-#&1*).F2&D>"&>"?).,I,.?#S

dT&*)0(&B("2>.)--%&.(0("&(^B(",(.6(3&).%&.(?)<,0(&(^B(",(.6(2&2,.6(&T&@)2&<").2D(""(3&D">=&K,B(3&V("0,6(2&!(B<#&1>&<*(&Y+LN&!(B<#&T&<"/-%&D((-&<*)<&X.)=(&"(=>0(3Z&).3&*,2&!,"(6<>"2&).3&=).)?("2&)"(&3>,.?&).&(^(=B-)"%&O>C#&1*(&=>")-&,.&>/"&!(B<#&,2&6-()"-%&?>>3#S

dT&*)0(&)&O>C#S

dV,.6(&=%&97&%()"2&*("(&)<&<*(&;.,0&)D<("&8n&%()"2&,.&A(3(")-&]>0g<&x&T&*)0(&)-@)%2&(.O>%(3&=%&O>C&).3&<*(&B(>B-(&9&@>"F&@,<*&/B&<>&7&%()"2&)?>&x&C/<&<*).FD/-&)<&=%&)?(&<*)<&T&*)0(&)&O>C#S&

dK-()2(&->>F&)<&*)0,.?&<*(&X$-)6F&A)6/-<%&}&V<)DDZ&=((<,.?2&)<&)&<,=(&<*)<&<*(&*>/2(F((B("2&6).&)<<(.3#&5).%&>D&<*(=&?(<&>DD&@>"F&)<&89c::B=#&V>=(&>D&<*(=&@>"F&)&2(6>.3&O>C&).3&6).g<&)<<(.3&89c::&=((<,.?2#S

d1*("(&)"(&.>.(#S

dT&@>"F&,.&)&0("%&.,6(4&6-().&C/,-3,.?#&T&*)0(&C((.&,.&=%&3(B)"<=(.<&D>"&<*(&-)2<&<@>&%()"2&=>2<&)--&>D&=%&)22>6,)<(2&T&*)0(&)&0("%&?>>3&"(B>"(&X")BB>"<Z&)2&D)"&)2&)&@>"F,.?&"(-)<,>.2*,B#&Y)0(&)-2>&*)3&)&0("%&*,?*&-(0(-&>D&2/66(22#S

d8#&N)=")3(",(&XN)=)")3(",(Z&)=>.?&->@("&-(0(-&(=B->%((29#&V/BB>"<&D">=&=).)?("2&@*>&@>"F(3&<*(%"&X<*(,"Z&@)%&/B7#&N/2<>=("&2/BB>"<&D">=&6)=B/2&6>==/.,<%&).3&(^<(".)-&6/2<>=("2S

d1*(&<*,.?2&<*)<&T&-,F(&@>"F,.?&,.&<*(&;.,0("2,<%&)"(&<*)<&@(&*)0(&0)6)<,>.2&*>-,3)%2&2,6F&3)%2&).3&@(&?(<&B)%&D>"&,<#&T&?(<&*>=(&()"-%#&T&3>.g<&?(<&<")DD,6#&T&6).&2B(.3&X2B(.3Z&<,=(&@,<*&=%&F,32#&eM(&/2(X3Z&<>&*)0(&N*",2<=)2&B)"<%&XB)"<,(2Z4&B,6F.,6F&XB,6.,62Z4&T6(&6"()=&B,6F.,6F&XB,6.,6Z#`&T&@).<&<>&<*).F&%>/&D>"&<*(&>BB>"</.,<%&<>&?,0(&/2&<>&2B()F&>/<&).3&<*(&<,=(&%>/&)"(&<)F,.?#&T&=().&)--&<*(&2<)DD#&T&-,F(&<>&<*).F&%>/&C(6)/2(&%>/&->>F&D>"&2>=(C>3%&<>&<").2-)<(&<*(&VB).,2*&2B()F,.?#&T&6).&6>==/.,6)<(2&VB).,2*&).3&W.?-,2*#&L.3&T&)=&2>""%&,D&T&*)0(&=,22B(--X(3Z#S

GV>=(&(^B(",(.6(2&<*)<&)"(&B>2,<,0(&)"(&@*(.&<*(&2</3(.<2&*)0(&"(2B(6<&@,<*&=(#&V>=(&><*("&B>2,<,0(&(^B(",(.6(2&)"(&@*(.&2</3(.<2&>B(.&3>>"2&D>"&=(&<>&@)-F&,.<>&3>&=%&@>"F#&T&2>=(<,=(2&)BB"(6,)<(&@*(.&2>=(&2</3(.<2&?"((<&=(#&T&<*,.F&@*(.&2</3(.<2&)BB"(6,)<(&=(&T&D((-&-,F(&<*("(&X<*(%E"(Z&?"((<,.?&=(&C(6)/2(&<*(%&*)0(&)&?"()<&(3/6)<,>.#G

GT<&2((=2&(0("%>.(2&6)"(2&)C>/<&*,2l*("&@>"F&).3&6>.6(".(3&)C>/<&<*(&*>"">"2&(=B->%((2&)"(&D)6,.?#G

GT&)=&*)BB%&).3&T&(.O>%&=%&@>"F#&1*,2&<,=(&T&3>.E<&?(<&)C/2(&>"&*)")22(3G

52-)&-+%*'-+'6)'+)22+&')//+/--"7)08+$&+7)&-"+*%+0*##-%'&+/(*#+'6-+9%$,-(&$'3+*/+:)(32)%"+;*22-.-+5)(8<

51

Appendix

52

X'#&+%T#&9'"=%h%!"#$$%F88)&6#"6)5%F88-880-5"%!9*<-=

8`&M,<*&@*,6*&3(B)"<=(.<&>.&6)=B/2&)"(&%>/&6/""(.<-%&(=B->%(3_&

9`&Y>@&->.?&*)0(&%>/&C((.&(=B->%(3&C%&<*(&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3_&

& :&P&b&%()"2& & & && b&P&8:&%()"2& & & && 8:&P&8b&&%()"2& & & && 5>"(&<*).&8b&%()"2&

7`&M("(&%>/&)@)"(&>D&<*(&$AVL&B",>"&<>&6>=B-(<,.?&<*,2&2/"0(%_&

m`&L"(&%>/&)&B),3&=(=C("&>D&<*(&$AVL_&TD&.><4&B-()2(&2*)"(&@,<*&/2&%>/"&"()2>.,.?#&

b`&M*)<&,22/(2&@>/-3&%>/&-,F(&$AVL&<>&)33"(22&,.&<*(&9:8:P9:88&L6)3(=,6&y()"_&&&&&e6*>>2(&)--&<*)<&)BB-%`

& M>"F,.?&6>--)C>")<,0(-%&@,<*&.(@&;.,0("2,<%&>D&5)"%-).3&N>--(?(&K)"F&& K"(2,3(.<&!"#&M)--)6(&'>*& H(<@>"F,.?&).3&=((<,.?&><*("&2<)DD&>.&6)=B/2& L33"(22,.?&C/3?(<)"%&6>.2<"),.<2&>.&6)=B/2& 5(.<>",.?&e"(6(,0,.?&=(.<>",.?&).3l>"&C(,.?&)&=(.<>"`& K">D(22,>.)-&3(0(->B=(.<& L30>6)<,.?&D>"&).3&@,<*&$-)6F&A)6/-<%&}&V<)DD&D>"&(U/)-&B)%4&<(./"(& N>..(6<,.?&@,<*&2</3(.<2&>.&6)=B/2&

j`&L"(&<*("(&).%&2B(6,D,6&,3()2&>"&2/??(2<,>.2&<*)<&%>/E3&-,F(&<>&6>.<",C/<(&<>&)33"(22&<*(&<>B,62&,.&U/(2<,>.&~b_&

n`&M*)<&3>&%>/&<*,.F&<*(&$AVL&6>/-3&3>&<>&?)".("&=>"(&2/BB>"<&D">=&2<)DD&).3&D)6/-<%&>.&6)=B/2_&

55

UNIVERSITY OF MARYLAND, COLLEGE PARK

BLACK FACULTY AND STAFF ASSOCIATION

STAFF RELATIONS FEEDBACK FORM

Name (optional): ___ Job Title (optional): _____ _____ _____ ___ Department (optional): _____ _______ Phone Number and Email (optional): ______________________________________________

To be completed by the employee (Please return Staff Relations Feedback Form and all related correspondence to BFSA President, Solomon Comissiong in room 1120 Nyumburu Cultural Center):

Please use the space below to provide POSITIVE feedback regarding your experiences in your

workplace:

Please use the space below to express any GREIVANCES OR PROBLEMS you have

experienced or witnessed in your workplace:

(Continue on back if needed) 56

Workers Rights Report - · PDF fileTIMELINE OF EVENTS October 2010: Black Faculty & Staff...

Documents

Transcript of Workers Rights Report - · PDF fileTIMELINE OF EVENTS October 2010: Black Faculty & Staff...