Work-Life Design Switzerland - French

26
WORK LIFE design Le nouvel équilibre Une vision approfondie des tendances du monde du travail grâce au KELLY GLOBAL WORKFORCE INDEX TM 2015 RÉGION ASIE-PACIFIQUE ET EUROPE

Transcript of Work-Life Design Switzerland - French

Page 1: Work-Life Design Switzerland - French

WORKLIFE design

Le nouvel eacutequilibre

Une vision approfondie des tendances du monde du travail gracircce auKELLY GLOBAL WORKFORCE INDEXTM 2015

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE ET EUROPE

0 80

80

60

40

100

20

0

18

41

66

Soyez precircts pour le Work-Life Design

Les principes fondateurs du Work-Life Design

Comparaisons par secteurs drsquoactiviteacute

Y mettre le prix

Plus une affaire de genre

Aujourdrsquohui les personnes les plus qualifieacutees peuvent choisir ougrave et comment travailler Pour preuve il suffit de constater que pregraves drsquoun employeacute sur trois adhegravere aux modes de travail flexibles et au choix drsquoadopter le statut drsquoindeacutependant Pour attirer et garder les meilleurs talents les employeurs doivent proposer plus que les incitations traditionnelles comme des salaires compeacutetitifs et des carriegraveres lineacuteaires Les travailleurs cherchent de plus en plus agrave deacutefinir le meilleur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee et deacutesormais avoir un employeur qui les soutient est un facteur important qui entre en compte dans le choix de leur travail

Suisse

Suisse Suisse

Europe

79

78

45

72

41

29

Europe Europe

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus une affaire de genre la croyance populaire selon laquelle les femmes demandent plus drsquoeacutequilibre et de flexibiliteacute est compromise Les femmes comme les hommes renforcent cette tendance

Les travailleurs en Suisse et en Europe eacutevoquent diffeacuterents eacuteleacutements du Work-Life Design qursquoils considegraverent comme importants

Les travailleurs hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques savent que leur talent est priseacute sur le marcheacute Ils cherchent de plus en plus un employeur qui les aidera agrave trouver lrsquoeacutequilibre entre tous les aspects de leur vie

Facteurs ayant une influence positive sur lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

En Europe et en Suisse on observe une tendance accrue chez les employeacutes qualifieacutes agrave renoncer agrave des promotions et augmentations en faveur drsquoune vie plus eacutequilibreacutee

Eacuteleacutements du Work-Life Design que les travailleurs professionnels et techniques appreacutecient plus que la moyenne mondiale

Jrsquoai lrsquoimpression drsquoavoir un profil tregraves demandeacute sur le marcheacute

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

74 63Horaires et accords de travail flexibles comme le travail agrave distance ou le teacuteleacutetravail

31 38 Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

32 43 Congeacutes payeacutes y compris les vacances et les congeacutes maladie

37 39 Programmes de bien-ecirctre comme les centres de fitness sur site les abonnements agrave un centre de remise en forme et les programmes de reacuteduction du stress

40 39Opportuniteacute de travailler sur des initiatives et projets innovants durant les heures de travail

40 51 Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

20 19 Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

15 11 Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute agrave travers lrsquoentreprise

27 18 Limitation de la reacuteception drsquoe-mails hors des horaires de travail traditionnels

Accords pour un travail flexible

Opportuniteacute de participer agrave des projets innovants durant les heures de travail

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails hors des horaires de travail traditionnels

IT 72Finances 61

Ingeacutenierie 71Moyenne 60

IT 49Finances 64

Ingeacutenierie 58Moyenne 57

Suisse

Suisse

Europe

Europe

40

Programmes de bien-ecirctre

Suisse

Europe

Suisse

41 32

En plus drsquoanalyser les preacutefeacuterences des employeacutes et les donneacutees psychographiques des enquecirctes Kelly Global Workforce Index 2015 et 2014 cette eacutetude utilise les donneacutees de lrsquoenquecircte sur les indeacutependants meneacutee par Kelly (2015) et drsquoautres sources de recherche

Visitez kellyservicesch pour consulter drsquoautres eacutetudes articles et opinions

40

4039

TRAVAILCARRIEgraveRESANTEacute

FAMILLE

AMIS

ESPRIT

ACCORDS POUR UN TRAVAIL

FLEXIBLEGOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

INSTALLATIONS LIEacuteES AU MODE DE VIE

Agrave LA VIE FAMILIALE

CULTURE ORGANISATIONNELLE

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET

RESPONSABILISATION

64

35

kellyservicesch

An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services 16-0074

Lrsquo Europe le Moyen-Orient et lrsquoAfrique (EMEA)

64

5450

3

Table des matiegraveres4Introduction

15Le concept du Work-Life Design

26Les talents privileacutegient le choix

38Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee

410Work-Life Design leacutequilibre parfait

511Flexibiliteacute des horaires

612Gouvernance drsquoentreprise

713Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

814Culture organisationnelle

915Avantages et installations lieacutes au mode de vie

1016Y mettre le prix

1119Geacuteneacuteration Y

1220Sexe

1321Talent professionnel et technique

1423Suggestions pour les employeurs

1525Conclusion

Baseacute sur lrsquoenquecircte mondiale reacutealiseacutee par Kelly aupregraves de plus de 164rsquo000 personnes dans 28 pays ce rapport rassemble les opinions drsquoemployeacutes en Europe et en Asie-Pacifique Il met notamment le doigt sur un changement dans les attentes et les attitudes des employeacutes qui amegravene les entreprises agrave revoir leur faccedilon drsquoattirer et de geacuterer les talents ndash une approche que nous appelons le Work-Life Design

Veacuteritable tendance parmi les ressources humaines le Work-Life Design redeacutefinit le concept drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Il ne se limite pas agrave faire une promotion superficielle de la flexibiliteacute des horaires de travail Il reconnaicirct que les employeacutes ont des besoins des inteacuterecircts et des aspirations en constante eacutevolution ils ressentent aussi le besoin de se reacutealiser au travail et en dehors et souhaitent deacutefinir le parfait eacutequilibre entre leurs vies professionnelle et priveacutee

Les employeurs sont bien conscients que les candidats qualifieacutes sont rares La compeacutetition pour obtenir les meilleurs talents est souvent rude Le deacuteveloppement dun espace de travail dynamique autour des principes du Work-Life Design peut responsabiliser les employeacutes et preacutesente de nouveaux avantages pour les organisations

4 INTRODUCTION

Introduction

TABLE DES MATIEgraveRES

Les profils les plus talentueux sont de plus en plus exigeants quand il sagit de choisir un environnement de travail

5 LE CONCEPT DE WORK-LIFE DESIGN

Les attentes professionnelles des employeacutes eacutevoluent Autrefois les travailleurs pointaient et souhaitaient obtenir un meilleur salaire et de plus grandes responsabiliteacutes alors seuls signes de succegraves Aujourdrsquohui on remarque un inteacuterecirct de plus en plus marqueacute pour les emplois qui permettent aux employeacutes de srsquoeacutepanouir dans leur travail et de reacutealiser leurs ambitions personnelles Un employeacute sur trois serait mecircme precirct agrave faire cavalier seul en adoptant le statut drsquoindeacutependant Gracircce aux technologies daccegraves agrave distance comme les systegravemes de videacuteoconfeacuterence ou le cloud-computing les talents du monde entier cherchent un eacutequilibre eacutepanouissant entre vie professionnelle et vie priveacutee

Pour fideacuteliser cette main-drsquoœuvre active les employeurs ont besoin de proposer plus que

les incitations traditionnelles comme des salaires compeacutetitifs et des carriegraveres lineacuteaires

Nouvelle approche de la gestion des talents le Work-Life Design commence par offrir aux employeacutes des horaires flexibles et des options de travail agrave distance Il tend eacutegalement agrave leur permettre dacceacuteder agrave de nouveaux avantages sur leur lieu de travail des initiatives de bien-ecirctre et des opportuniteacutes de deacuteveloppement personnel Ces facteurs doivent faire partie inteacutegrante drsquoune culture veacuteritablement collaborative qui encourage lrsquoinnovation et le changement

Le Work-Life Design est destineacute agrave devenir la reacutefeacuterence pour lrsquoentreprise moderne une expeacuterience de travail holistique qui inspire les employeacutes et les pousse agrave donner le meilleur drsquoeux-mecircmes

Le concept de Work-Life Design

1

TABLE DES MATIEgraveRES

6 LES TALENTS PRIVILEacuteGIENT LE CHOIX

La vision moderne de lrsquoentreprise se fonde sur une reacutealiteacute crue les personnes les plus compeacutetentes peuvent choisir ougrave et comment travailler Aussi nombre drsquoentre elles cherchent-elles des entreprises qui leur laissent un maximum de liberteacute pour concilier vie professionnelle et vie priveacutee Lrsquoesprit Work-Life Design repose sur sept principes fondateurs que voici

bull Inteacutegration le Work-Life Design tourne autour de la conviction que le travail et la vie ne font qursquoun Les employeacutes cherchent agrave concilier leurs prioriteacutes professionnelles et personnelles et veillent agrave ce qursquoelles se complegravetent

bull Diversiteacute le Work-Life Design ne se limite pas agrave la proposition drsquoun avantage particulier comme des opportuniteacutes de teacuteleacutetravail ou plus de congeacutes Le mouvement englobe de nombreux eacuteleacutements ou fonctions qui varient eacutenormeacutement selon le secteur le pays la geacuteneacuteration et le sexe

bull Environnement le Work-Life Design srsquoeacutetend au-delagrave de lattribution de meilleurs avantages aux employeacutes Il sagit dameacuteliorer lrsquoenvironnement de travail et de creacuteer une

culture qui englobe collaboration saine et deacuteveloppement personnel et professionnel

bull Interdeacutependance le Work-Life Design reconnaicirct lrsquointerdeacutependance des employeacutes et des employeurs permettant ainsi aux travailleurs de modeler leur propre parcours professionnel et personnel

bull Engagement les travailleurs les plus fidegraveles et impliqueacutes sont ceux qui placent leurs employeurs respectifs le plus haut sur les facteurs Work-Life Design Les organisations qui promeuvent et soutiennent le Work-Life Design sont celles qui preacuteservent le mieux lrsquoimplication et la motivation de leurs employeacutes

bull Responsabilisation le Work-Life Design creacutee des conditions qui profitent agrave tous les employeacutes mais les plus compeacutetents drsquoentre eux sont particuliegraverement avantageacutes notamment dans les secteurs ougrave les talents sont rares

bull Reacutesilience le Work-Life Design permet aux employeacutes de controcircler le deacuteveloppement de leur carriegravere et de reacutesister ainsi aux peacuteriodes les plus difficiles comme les reacutecessions eacuteconomiques

Les talents privileacutegient le choix

INTEacuteGRATION

DIVERSITEacute ENVIRONNEMENT

INTERDEacutePENDANCE ENGAGEMENT

REacuteSILIENCE RESPONSABILISATION

Les principes fondateurs du Work-Life Design

2

TABLE DES MATIEgraveRES

laquo Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee permet dorganiser son travail en fonction de sa vie Le statut drsquoindeacutependant est ideacuteal pour cela autorisant compeacutetence ou savoir-faire particulier Il est eacutegalement ideacuteal pour choisir avec qui et ougrave travailler raquomdash Carl Camden CEO de Kelly Services

TABLE DES MATIEgraveRES

Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacute

8 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Leacutetude mondiale sur les employeacutes meneacutee par Kelly montre que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est deacutesormais une attente essentielle et bien enracineacutee chez les chercheurs drsquoemploi Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 69 des travailleurs considegraverent que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est un facteur drsquoattractiviteacute essentiel chez un employeur et qui influence lrsquoacceptation dun poste particulier Ce facteur nrsquoest devanceacute que par le salaire les avantages et autres incitations financiegraveres (89 ) et arrive agrave eacutegaliteacute avec les perspectives drsquoeacutevolution

Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est hautement estimeacute dans la reacutegion Asie-Pacifique ougrave 77 des travailleurs le considegraverent comme un facteur important pour deacutecider ougrave travailler En Europe 65 des travailleurs considegraverent lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee comme un facteur important Bien que ce chiffre soit infeacuterieur agrave la moyenne mondiale le reacutesultat est bien plus eacuteleveacute pour beaucoup de pays europeacuteens pris individuellement

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Programmes de stages et de perfectionnement Accords pour un travail flexible Perspectives drsquoeacutevolution

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Perspectives drsquoeacutevolution Programmes de stages et de perfectionnement Opportuniteacute de travailler avec des collegravegues compeacutetents

Top 5 des eacuteleacutements attractifs chez un employeur

3 REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE

86

77

67

65

65

86

65

64

59

58

Quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

TABLE DES MATIEgraveRES

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 2: Work-Life Design Switzerland - French

0 80

80

60

40

100

20

0

18

41

66

Soyez precircts pour le Work-Life Design

Les principes fondateurs du Work-Life Design

Comparaisons par secteurs drsquoactiviteacute

Y mettre le prix

Plus une affaire de genre

Aujourdrsquohui les personnes les plus qualifieacutees peuvent choisir ougrave et comment travailler Pour preuve il suffit de constater que pregraves drsquoun employeacute sur trois adhegravere aux modes de travail flexibles et au choix drsquoadopter le statut drsquoindeacutependant Pour attirer et garder les meilleurs talents les employeurs doivent proposer plus que les incitations traditionnelles comme des salaires compeacutetitifs et des carriegraveres lineacuteaires Les travailleurs cherchent de plus en plus agrave deacutefinir le meilleur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee et deacutesormais avoir un employeur qui les soutient est un facteur important qui entre en compte dans le choix de leur travail

Suisse

Suisse Suisse

Europe

79

78

45

72

41

29

Europe Europe

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus une affaire de genre la croyance populaire selon laquelle les femmes demandent plus drsquoeacutequilibre et de flexibiliteacute est compromise Les femmes comme les hommes renforcent cette tendance

Les travailleurs en Suisse et en Europe eacutevoquent diffeacuterents eacuteleacutements du Work-Life Design qursquoils considegraverent comme importants

Les travailleurs hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques savent que leur talent est priseacute sur le marcheacute Ils cherchent de plus en plus un employeur qui les aidera agrave trouver lrsquoeacutequilibre entre tous les aspects de leur vie

Facteurs ayant une influence positive sur lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

En Europe et en Suisse on observe une tendance accrue chez les employeacutes qualifieacutes agrave renoncer agrave des promotions et augmentations en faveur drsquoune vie plus eacutequilibreacutee

Eacuteleacutements du Work-Life Design que les travailleurs professionnels et techniques appreacutecient plus que la moyenne mondiale

Jrsquoai lrsquoimpression drsquoavoir un profil tregraves demandeacute sur le marcheacute

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

74 63Horaires et accords de travail flexibles comme le travail agrave distance ou le teacuteleacutetravail

31 38 Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

32 43 Congeacutes payeacutes y compris les vacances et les congeacutes maladie

37 39 Programmes de bien-ecirctre comme les centres de fitness sur site les abonnements agrave un centre de remise en forme et les programmes de reacuteduction du stress

40 39Opportuniteacute de travailler sur des initiatives et projets innovants durant les heures de travail

40 51 Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

20 19 Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

15 11 Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute agrave travers lrsquoentreprise

27 18 Limitation de la reacuteception drsquoe-mails hors des horaires de travail traditionnels

Accords pour un travail flexible

Opportuniteacute de participer agrave des projets innovants durant les heures de travail

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails hors des horaires de travail traditionnels

IT 72Finances 61

Ingeacutenierie 71Moyenne 60

IT 49Finances 64

Ingeacutenierie 58Moyenne 57

Suisse

Suisse

Europe

Europe

40

Programmes de bien-ecirctre

Suisse

Europe

Suisse

41 32

En plus drsquoanalyser les preacutefeacuterences des employeacutes et les donneacutees psychographiques des enquecirctes Kelly Global Workforce Index 2015 et 2014 cette eacutetude utilise les donneacutees de lrsquoenquecircte sur les indeacutependants meneacutee par Kelly (2015) et drsquoautres sources de recherche

Visitez kellyservicesch pour consulter drsquoautres eacutetudes articles et opinions

40

4039

TRAVAILCARRIEgraveRESANTEacute

FAMILLE

AMIS

ESPRIT

ACCORDS POUR UN TRAVAIL

FLEXIBLEGOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

INSTALLATIONS LIEacuteES AU MODE DE VIE

Agrave LA VIE FAMILIALE

CULTURE ORGANISATIONNELLE

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET

RESPONSABILISATION

64

35

kellyservicesch

An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services 16-0074

Lrsquo Europe le Moyen-Orient et lrsquoAfrique (EMEA)

64

5450

3

Table des matiegraveres4Introduction

15Le concept du Work-Life Design

26Les talents privileacutegient le choix

38Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee

410Work-Life Design leacutequilibre parfait

511Flexibiliteacute des horaires

612Gouvernance drsquoentreprise

713Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

814Culture organisationnelle

915Avantages et installations lieacutes au mode de vie

1016Y mettre le prix

1119Geacuteneacuteration Y

1220Sexe

1321Talent professionnel et technique

1423Suggestions pour les employeurs

1525Conclusion

Baseacute sur lrsquoenquecircte mondiale reacutealiseacutee par Kelly aupregraves de plus de 164rsquo000 personnes dans 28 pays ce rapport rassemble les opinions drsquoemployeacutes en Europe et en Asie-Pacifique Il met notamment le doigt sur un changement dans les attentes et les attitudes des employeacutes qui amegravene les entreprises agrave revoir leur faccedilon drsquoattirer et de geacuterer les talents ndash une approche que nous appelons le Work-Life Design

Veacuteritable tendance parmi les ressources humaines le Work-Life Design redeacutefinit le concept drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Il ne se limite pas agrave faire une promotion superficielle de la flexibiliteacute des horaires de travail Il reconnaicirct que les employeacutes ont des besoins des inteacuterecircts et des aspirations en constante eacutevolution ils ressentent aussi le besoin de se reacutealiser au travail et en dehors et souhaitent deacutefinir le parfait eacutequilibre entre leurs vies professionnelle et priveacutee

Les employeurs sont bien conscients que les candidats qualifieacutes sont rares La compeacutetition pour obtenir les meilleurs talents est souvent rude Le deacuteveloppement dun espace de travail dynamique autour des principes du Work-Life Design peut responsabiliser les employeacutes et preacutesente de nouveaux avantages pour les organisations

4 INTRODUCTION

Introduction

TABLE DES MATIEgraveRES

Les profils les plus talentueux sont de plus en plus exigeants quand il sagit de choisir un environnement de travail

5 LE CONCEPT DE WORK-LIFE DESIGN

Les attentes professionnelles des employeacutes eacutevoluent Autrefois les travailleurs pointaient et souhaitaient obtenir un meilleur salaire et de plus grandes responsabiliteacutes alors seuls signes de succegraves Aujourdrsquohui on remarque un inteacuterecirct de plus en plus marqueacute pour les emplois qui permettent aux employeacutes de srsquoeacutepanouir dans leur travail et de reacutealiser leurs ambitions personnelles Un employeacute sur trois serait mecircme precirct agrave faire cavalier seul en adoptant le statut drsquoindeacutependant Gracircce aux technologies daccegraves agrave distance comme les systegravemes de videacuteoconfeacuterence ou le cloud-computing les talents du monde entier cherchent un eacutequilibre eacutepanouissant entre vie professionnelle et vie priveacutee

Pour fideacuteliser cette main-drsquoœuvre active les employeurs ont besoin de proposer plus que

les incitations traditionnelles comme des salaires compeacutetitifs et des carriegraveres lineacuteaires

Nouvelle approche de la gestion des talents le Work-Life Design commence par offrir aux employeacutes des horaires flexibles et des options de travail agrave distance Il tend eacutegalement agrave leur permettre dacceacuteder agrave de nouveaux avantages sur leur lieu de travail des initiatives de bien-ecirctre et des opportuniteacutes de deacuteveloppement personnel Ces facteurs doivent faire partie inteacutegrante drsquoune culture veacuteritablement collaborative qui encourage lrsquoinnovation et le changement

Le Work-Life Design est destineacute agrave devenir la reacutefeacuterence pour lrsquoentreprise moderne une expeacuterience de travail holistique qui inspire les employeacutes et les pousse agrave donner le meilleur drsquoeux-mecircmes

Le concept de Work-Life Design

1

TABLE DES MATIEgraveRES

6 LES TALENTS PRIVILEacuteGIENT LE CHOIX

La vision moderne de lrsquoentreprise se fonde sur une reacutealiteacute crue les personnes les plus compeacutetentes peuvent choisir ougrave et comment travailler Aussi nombre drsquoentre elles cherchent-elles des entreprises qui leur laissent un maximum de liberteacute pour concilier vie professionnelle et vie priveacutee Lrsquoesprit Work-Life Design repose sur sept principes fondateurs que voici

bull Inteacutegration le Work-Life Design tourne autour de la conviction que le travail et la vie ne font qursquoun Les employeacutes cherchent agrave concilier leurs prioriteacutes professionnelles et personnelles et veillent agrave ce qursquoelles se complegravetent

bull Diversiteacute le Work-Life Design ne se limite pas agrave la proposition drsquoun avantage particulier comme des opportuniteacutes de teacuteleacutetravail ou plus de congeacutes Le mouvement englobe de nombreux eacuteleacutements ou fonctions qui varient eacutenormeacutement selon le secteur le pays la geacuteneacuteration et le sexe

bull Environnement le Work-Life Design srsquoeacutetend au-delagrave de lattribution de meilleurs avantages aux employeacutes Il sagit dameacuteliorer lrsquoenvironnement de travail et de creacuteer une

culture qui englobe collaboration saine et deacuteveloppement personnel et professionnel

bull Interdeacutependance le Work-Life Design reconnaicirct lrsquointerdeacutependance des employeacutes et des employeurs permettant ainsi aux travailleurs de modeler leur propre parcours professionnel et personnel

bull Engagement les travailleurs les plus fidegraveles et impliqueacutes sont ceux qui placent leurs employeurs respectifs le plus haut sur les facteurs Work-Life Design Les organisations qui promeuvent et soutiennent le Work-Life Design sont celles qui preacuteservent le mieux lrsquoimplication et la motivation de leurs employeacutes

bull Responsabilisation le Work-Life Design creacutee des conditions qui profitent agrave tous les employeacutes mais les plus compeacutetents drsquoentre eux sont particuliegraverement avantageacutes notamment dans les secteurs ougrave les talents sont rares

bull Reacutesilience le Work-Life Design permet aux employeacutes de controcircler le deacuteveloppement de leur carriegravere et de reacutesister ainsi aux peacuteriodes les plus difficiles comme les reacutecessions eacuteconomiques

Les talents privileacutegient le choix

INTEacuteGRATION

DIVERSITEacute ENVIRONNEMENT

INTERDEacutePENDANCE ENGAGEMENT

REacuteSILIENCE RESPONSABILISATION

Les principes fondateurs du Work-Life Design

2

TABLE DES MATIEgraveRES

laquo Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee permet dorganiser son travail en fonction de sa vie Le statut drsquoindeacutependant est ideacuteal pour cela autorisant compeacutetence ou savoir-faire particulier Il est eacutegalement ideacuteal pour choisir avec qui et ougrave travailler raquomdash Carl Camden CEO de Kelly Services

TABLE DES MATIEgraveRES

Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacute

8 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Leacutetude mondiale sur les employeacutes meneacutee par Kelly montre que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est deacutesormais une attente essentielle et bien enracineacutee chez les chercheurs drsquoemploi Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 69 des travailleurs considegraverent que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est un facteur drsquoattractiviteacute essentiel chez un employeur et qui influence lrsquoacceptation dun poste particulier Ce facteur nrsquoest devanceacute que par le salaire les avantages et autres incitations financiegraveres (89 ) et arrive agrave eacutegaliteacute avec les perspectives drsquoeacutevolution

Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est hautement estimeacute dans la reacutegion Asie-Pacifique ougrave 77 des travailleurs le considegraverent comme un facteur important pour deacutecider ougrave travailler En Europe 65 des travailleurs considegraverent lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee comme un facteur important Bien que ce chiffre soit infeacuterieur agrave la moyenne mondiale le reacutesultat est bien plus eacuteleveacute pour beaucoup de pays europeacuteens pris individuellement

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Programmes de stages et de perfectionnement Accords pour un travail flexible Perspectives drsquoeacutevolution

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Perspectives drsquoeacutevolution Programmes de stages et de perfectionnement Opportuniteacute de travailler avec des collegravegues compeacutetents

Top 5 des eacuteleacutements attractifs chez un employeur

3 REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE

86

77

67

65

65

86

65

64

59

58

Quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

TABLE DES MATIEgraveRES

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 3: Work-Life Design Switzerland - French

3

Table des matiegraveres4Introduction

15Le concept du Work-Life Design

26Les talents privileacutegient le choix

38Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee

410Work-Life Design leacutequilibre parfait

511Flexibiliteacute des horaires

612Gouvernance drsquoentreprise

713Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

814Culture organisationnelle

915Avantages et installations lieacutes au mode de vie

1016Y mettre le prix

1119Geacuteneacuteration Y

1220Sexe

1321Talent professionnel et technique

1423Suggestions pour les employeurs

1525Conclusion

Baseacute sur lrsquoenquecircte mondiale reacutealiseacutee par Kelly aupregraves de plus de 164rsquo000 personnes dans 28 pays ce rapport rassemble les opinions drsquoemployeacutes en Europe et en Asie-Pacifique Il met notamment le doigt sur un changement dans les attentes et les attitudes des employeacutes qui amegravene les entreprises agrave revoir leur faccedilon drsquoattirer et de geacuterer les talents ndash une approche que nous appelons le Work-Life Design

Veacuteritable tendance parmi les ressources humaines le Work-Life Design redeacutefinit le concept drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Il ne se limite pas agrave faire une promotion superficielle de la flexibiliteacute des horaires de travail Il reconnaicirct que les employeacutes ont des besoins des inteacuterecircts et des aspirations en constante eacutevolution ils ressentent aussi le besoin de se reacutealiser au travail et en dehors et souhaitent deacutefinir le parfait eacutequilibre entre leurs vies professionnelle et priveacutee

Les employeurs sont bien conscients que les candidats qualifieacutes sont rares La compeacutetition pour obtenir les meilleurs talents est souvent rude Le deacuteveloppement dun espace de travail dynamique autour des principes du Work-Life Design peut responsabiliser les employeacutes et preacutesente de nouveaux avantages pour les organisations

4 INTRODUCTION

Introduction

TABLE DES MATIEgraveRES

Les profils les plus talentueux sont de plus en plus exigeants quand il sagit de choisir un environnement de travail

5 LE CONCEPT DE WORK-LIFE DESIGN

Les attentes professionnelles des employeacutes eacutevoluent Autrefois les travailleurs pointaient et souhaitaient obtenir un meilleur salaire et de plus grandes responsabiliteacutes alors seuls signes de succegraves Aujourdrsquohui on remarque un inteacuterecirct de plus en plus marqueacute pour les emplois qui permettent aux employeacutes de srsquoeacutepanouir dans leur travail et de reacutealiser leurs ambitions personnelles Un employeacute sur trois serait mecircme precirct agrave faire cavalier seul en adoptant le statut drsquoindeacutependant Gracircce aux technologies daccegraves agrave distance comme les systegravemes de videacuteoconfeacuterence ou le cloud-computing les talents du monde entier cherchent un eacutequilibre eacutepanouissant entre vie professionnelle et vie priveacutee

Pour fideacuteliser cette main-drsquoœuvre active les employeurs ont besoin de proposer plus que

les incitations traditionnelles comme des salaires compeacutetitifs et des carriegraveres lineacuteaires

Nouvelle approche de la gestion des talents le Work-Life Design commence par offrir aux employeacutes des horaires flexibles et des options de travail agrave distance Il tend eacutegalement agrave leur permettre dacceacuteder agrave de nouveaux avantages sur leur lieu de travail des initiatives de bien-ecirctre et des opportuniteacutes de deacuteveloppement personnel Ces facteurs doivent faire partie inteacutegrante drsquoune culture veacuteritablement collaborative qui encourage lrsquoinnovation et le changement

Le Work-Life Design est destineacute agrave devenir la reacutefeacuterence pour lrsquoentreprise moderne une expeacuterience de travail holistique qui inspire les employeacutes et les pousse agrave donner le meilleur drsquoeux-mecircmes

Le concept de Work-Life Design

1

TABLE DES MATIEgraveRES

6 LES TALENTS PRIVILEacuteGIENT LE CHOIX

La vision moderne de lrsquoentreprise se fonde sur une reacutealiteacute crue les personnes les plus compeacutetentes peuvent choisir ougrave et comment travailler Aussi nombre drsquoentre elles cherchent-elles des entreprises qui leur laissent un maximum de liberteacute pour concilier vie professionnelle et vie priveacutee Lrsquoesprit Work-Life Design repose sur sept principes fondateurs que voici

bull Inteacutegration le Work-Life Design tourne autour de la conviction que le travail et la vie ne font qursquoun Les employeacutes cherchent agrave concilier leurs prioriteacutes professionnelles et personnelles et veillent agrave ce qursquoelles se complegravetent

bull Diversiteacute le Work-Life Design ne se limite pas agrave la proposition drsquoun avantage particulier comme des opportuniteacutes de teacuteleacutetravail ou plus de congeacutes Le mouvement englobe de nombreux eacuteleacutements ou fonctions qui varient eacutenormeacutement selon le secteur le pays la geacuteneacuteration et le sexe

bull Environnement le Work-Life Design srsquoeacutetend au-delagrave de lattribution de meilleurs avantages aux employeacutes Il sagit dameacuteliorer lrsquoenvironnement de travail et de creacuteer une

culture qui englobe collaboration saine et deacuteveloppement personnel et professionnel

bull Interdeacutependance le Work-Life Design reconnaicirct lrsquointerdeacutependance des employeacutes et des employeurs permettant ainsi aux travailleurs de modeler leur propre parcours professionnel et personnel

bull Engagement les travailleurs les plus fidegraveles et impliqueacutes sont ceux qui placent leurs employeurs respectifs le plus haut sur les facteurs Work-Life Design Les organisations qui promeuvent et soutiennent le Work-Life Design sont celles qui preacuteservent le mieux lrsquoimplication et la motivation de leurs employeacutes

bull Responsabilisation le Work-Life Design creacutee des conditions qui profitent agrave tous les employeacutes mais les plus compeacutetents drsquoentre eux sont particuliegraverement avantageacutes notamment dans les secteurs ougrave les talents sont rares

bull Reacutesilience le Work-Life Design permet aux employeacutes de controcircler le deacuteveloppement de leur carriegravere et de reacutesister ainsi aux peacuteriodes les plus difficiles comme les reacutecessions eacuteconomiques

Les talents privileacutegient le choix

INTEacuteGRATION

DIVERSITEacute ENVIRONNEMENT

INTERDEacutePENDANCE ENGAGEMENT

REacuteSILIENCE RESPONSABILISATION

Les principes fondateurs du Work-Life Design

2

TABLE DES MATIEgraveRES

laquo Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee permet dorganiser son travail en fonction de sa vie Le statut drsquoindeacutependant est ideacuteal pour cela autorisant compeacutetence ou savoir-faire particulier Il est eacutegalement ideacuteal pour choisir avec qui et ougrave travailler raquomdash Carl Camden CEO de Kelly Services

TABLE DES MATIEgraveRES

Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacute

8 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Leacutetude mondiale sur les employeacutes meneacutee par Kelly montre que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est deacutesormais une attente essentielle et bien enracineacutee chez les chercheurs drsquoemploi Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 69 des travailleurs considegraverent que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est un facteur drsquoattractiviteacute essentiel chez un employeur et qui influence lrsquoacceptation dun poste particulier Ce facteur nrsquoest devanceacute que par le salaire les avantages et autres incitations financiegraveres (89 ) et arrive agrave eacutegaliteacute avec les perspectives drsquoeacutevolution

Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est hautement estimeacute dans la reacutegion Asie-Pacifique ougrave 77 des travailleurs le considegraverent comme un facteur important pour deacutecider ougrave travailler En Europe 65 des travailleurs considegraverent lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee comme un facteur important Bien que ce chiffre soit infeacuterieur agrave la moyenne mondiale le reacutesultat est bien plus eacuteleveacute pour beaucoup de pays europeacuteens pris individuellement

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Programmes de stages et de perfectionnement Accords pour un travail flexible Perspectives drsquoeacutevolution

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Perspectives drsquoeacutevolution Programmes de stages et de perfectionnement Opportuniteacute de travailler avec des collegravegues compeacutetents

Top 5 des eacuteleacutements attractifs chez un employeur

3 REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE

86

77

67

65

65

86

65

64

59

58

Quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

TABLE DES MATIEgraveRES

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 4: Work-Life Design Switzerland - French

Baseacute sur lrsquoenquecircte mondiale reacutealiseacutee par Kelly aupregraves de plus de 164rsquo000 personnes dans 28 pays ce rapport rassemble les opinions drsquoemployeacutes en Europe et en Asie-Pacifique Il met notamment le doigt sur un changement dans les attentes et les attitudes des employeacutes qui amegravene les entreprises agrave revoir leur faccedilon drsquoattirer et de geacuterer les talents ndash une approche que nous appelons le Work-Life Design

Veacuteritable tendance parmi les ressources humaines le Work-Life Design redeacutefinit le concept drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Il ne se limite pas agrave faire une promotion superficielle de la flexibiliteacute des horaires de travail Il reconnaicirct que les employeacutes ont des besoins des inteacuterecircts et des aspirations en constante eacutevolution ils ressentent aussi le besoin de se reacutealiser au travail et en dehors et souhaitent deacutefinir le parfait eacutequilibre entre leurs vies professionnelle et priveacutee

Les employeurs sont bien conscients que les candidats qualifieacutes sont rares La compeacutetition pour obtenir les meilleurs talents est souvent rude Le deacuteveloppement dun espace de travail dynamique autour des principes du Work-Life Design peut responsabiliser les employeacutes et preacutesente de nouveaux avantages pour les organisations

4 INTRODUCTION

Introduction

TABLE DES MATIEgraveRES

Les profils les plus talentueux sont de plus en plus exigeants quand il sagit de choisir un environnement de travail

5 LE CONCEPT DE WORK-LIFE DESIGN

Les attentes professionnelles des employeacutes eacutevoluent Autrefois les travailleurs pointaient et souhaitaient obtenir un meilleur salaire et de plus grandes responsabiliteacutes alors seuls signes de succegraves Aujourdrsquohui on remarque un inteacuterecirct de plus en plus marqueacute pour les emplois qui permettent aux employeacutes de srsquoeacutepanouir dans leur travail et de reacutealiser leurs ambitions personnelles Un employeacute sur trois serait mecircme precirct agrave faire cavalier seul en adoptant le statut drsquoindeacutependant Gracircce aux technologies daccegraves agrave distance comme les systegravemes de videacuteoconfeacuterence ou le cloud-computing les talents du monde entier cherchent un eacutequilibre eacutepanouissant entre vie professionnelle et vie priveacutee

Pour fideacuteliser cette main-drsquoœuvre active les employeurs ont besoin de proposer plus que

les incitations traditionnelles comme des salaires compeacutetitifs et des carriegraveres lineacuteaires

Nouvelle approche de la gestion des talents le Work-Life Design commence par offrir aux employeacutes des horaires flexibles et des options de travail agrave distance Il tend eacutegalement agrave leur permettre dacceacuteder agrave de nouveaux avantages sur leur lieu de travail des initiatives de bien-ecirctre et des opportuniteacutes de deacuteveloppement personnel Ces facteurs doivent faire partie inteacutegrante drsquoune culture veacuteritablement collaborative qui encourage lrsquoinnovation et le changement

Le Work-Life Design est destineacute agrave devenir la reacutefeacuterence pour lrsquoentreprise moderne une expeacuterience de travail holistique qui inspire les employeacutes et les pousse agrave donner le meilleur drsquoeux-mecircmes

Le concept de Work-Life Design

1

TABLE DES MATIEgraveRES

6 LES TALENTS PRIVILEacuteGIENT LE CHOIX

La vision moderne de lrsquoentreprise se fonde sur une reacutealiteacute crue les personnes les plus compeacutetentes peuvent choisir ougrave et comment travailler Aussi nombre drsquoentre elles cherchent-elles des entreprises qui leur laissent un maximum de liberteacute pour concilier vie professionnelle et vie priveacutee Lrsquoesprit Work-Life Design repose sur sept principes fondateurs que voici

bull Inteacutegration le Work-Life Design tourne autour de la conviction que le travail et la vie ne font qursquoun Les employeacutes cherchent agrave concilier leurs prioriteacutes professionnelles et personnelles et veillent agrave ce qursquoelles se complegravetent

bull Diversiteacute le Work-Life Design ne se limite pas agrave la proposition drsquoun avantage particulier comme des opportuniteacutes de teacuteleacutetravail ou plus de congeacutes Le mouvement englobe de nombreux eacuteleacutements ou fonctions qui varient eacutenormeacutement selon le secteur le pays la geacuteneacuteration et le sexe

bull Environnement le Work-Life Design srsquoeacutetend au-delagrave de lattribution de meilleurs avantages aux employeacutes Il sagit dameacuteliorer lrsquoenvironnement de travail et de creacuteer une

culture qui englobe collaboration saine et deacuteveloppement personnel et professionnel

bull Interdeacutependance le Work-Life Design reconnaicirct lrsquointerdeacutependance des employeacutes et des employeurs permettant ainsi aux travailleurs de modeler leur propre parcours professionnel et personnel

bull Engagement les travailleurs les plus fidegraveles et impliqueacutes sont ceux qui placent leurs employeurs respectifs le plus haut sur les facteurs Work-Life Design Les organisations qui promeuvent et soutiennent le Work-Life Design sont celles qui preacuteservent le mieux lrsquoimplication et la motivation de leurs employeacutes

bull Responsabilisation le Work-Life Design creacutee des conditions qui profitent agrave tous les employeacutes mais les plus compeacutetents drsquoentre eux sont particuliegraverement avantageacutes notamment dans les secteurs ougrave les talents sont rares

bull Reacutesilience le Work-Life Design permet aux employeacutes de controcircler le deacuteveloppement de leur carriegravere et de reacutesister ainsi aux peacuteriodes les plus difficiles comme les reacutecessions eacuteconomiques

Les talents privileacutegient le choix

INTEacuteGRATION

DIVERSITEacute ENVIRONNEMENT

INTERDEacutePENDANCE ENGAGEMENT

REacuteSILIENCE RESPONSABILISATION

Les principes fondateurs du Work-Life Design

2

TABLE DES MATIEgraveRES

laquo Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee permet dorganiser son travail en fonction de sa vie Le statut drsquoindeacutependant est ideacuteal pour cela autorisant compeacutetence ou savoir-faire particulier Il est eacutegalement ideacuteal pour choisir avec qui et ougrave travailler raquomdash Carl Camden CEO de Kelly Services

TABLE DES MATIEgraveRES

Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacute

8 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Leacutetude mondiale sur les employeacutes meneacutee par Kelly montre que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est deacutesormais une attente essentielle et bien enracineacutee chez les chercheurs drsquoemploi Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 69 des travailleurs considegraverent que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est un facteur drsquoattractiviteacute essentiel chez un employeur et qui influence lrsquoacceptation dun poste particulier Ce facteur nrsquoest devanceacute que par le salaire les avantages et autres incitations financiegraveres (89 ) et arrive agrave eacutegaliteacute avec les perspectives drsquoeacutevolution

Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est hautement estimeacute dans la reacutegion Asie-Pacifique ougrave 77 des travailleurs le considegraverent comme un facteur important pour deacutecider ougrave travailler En Europe 65 des travailleurs considegraverent lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee comme un facteur important Bien que ce chiffre soit infeacuterieur agrave la moyenne mondiale le reacutesultat est bien plus eacuteleveacute pour beaucoup de pays europeacuteens pris individuellement

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Programmes de stages et de perfectionnement Accords pour un travail flexible Perspectives drsquoeacutevolution

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Perspectives drsquoeacutevolution Programmes de stages et de perfectionnement Opportuniteacute de travailler avec des collegravegues compeacutetents

Top 5 des eacuteleacutements attractifs chez un employeur

3 REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE

86

77

67

65

65

86

65

64

59

58

Quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

TABLE DES MATIEgraveRES

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 5: Work-Life Design Switzerland - French

5 LE CONCEPT DE WORK-LIFE DESIGN

Les attentes professionnelles des employeacutes eacutevoluent Autrefois les travailleurs pointaient et souhaitaient obtenir un meilleur salaire et de plus grandes responsabiliteacutes alors seuls signes de succegraves Aujourdrsquohui on remarque un inteacuterecirct de plus en plus marqueacute pour les emplois qui permettent aux employeacutes de srsquoeacutepanouir dans leur travail et de reacutealiser leurs ambitions personnelles Un employeacute sur trois serait mecircme precirct agrave faire cavalier seul en adoptant le statut drsquoindeacutependant Gracircce aux technologies daccegraves agrave distance comme les systegravemes de videacuteoconfeacuterence ou le cloud-computing les talents du monde entier cherchent un eacutequilibre eacutepanouissant entre vie professionnelle et vie priveacutee

Pour fideacuteliser cette main-drsquoœuvre active les employeurs ont besoin de proposer plus que

les incitations traditionnelles comme des salaires compeacutetitifs et des carriegraveres lineacuteaires

Nouvelle approche de la gestion des talents le Work-Life Design commence par offrir aux employeacutes des horaires flexibles et des options de travail agrave distance Il tend eacutegalement agrave leur permettre dacceacuteder agrave de nouveaux avantages sur leur lieu de travail des initiatives de bien-ecirctre et des opportuniteacutes de deacuteveloppement personnel Ces facteurs doivent faire partie inteacutegrante drsquoune culture veacuteritablement collaborative qui encourage lrsquoinnovation et le changement

Le Work-Life Design est destineacute agrave devenir la reacutefeacuterence pour lrsquoentreprise moderne une expeacuterience de travail holistique qui inspire les employeacutes et les pousse agrave donner le meilleur drsquoeux-mecircmes

Le concept de Work-Life Design

1

TABLE DES MATIEgraveRES

6 LES TALENTS PRIVILEacuteGIENT LE CHOIX

La vision moderne de lrsquoentreprise se fonde sur une reacutealiteacute crue les personnes les plus compeacutetentes peuvent choisir ougrave et comment travailler Aussi nombre drsquoentre elles cherchent-elles des entreprises qui leur laissent un maximum de liberteacute pour concilier vie professionnelle et vie priveacutee Lrsquoesprit Work-Life Design repose sur sept principes fondateurs que voici

bull Inteacutegration le Work-Life Design tourne autour de la conviction que le travail et la vie ne font qursquoun Les employeacutes cherchent agrave concilier leurs prioriteacutes professionnelles et personnelles et veillent agrave ce qursquoelles se complegravetent

bull Diversiteacute le Work-Life Design ne se limite pas agrave la proposition drsquoun avantage particulier comme des opportuniteacutes de teacuteleacutetravail ou plus de congeacutes Le mouvement englobe de nombreux eacuteleacutements ou fonctions qui varient eacutenormeacutement selon le secteur le pays la geacuteneacuteration et le sexe

bull Environnement le Work-Life Design srsquoeacutetend au-delagrave de lattribution de meilleurs avantages aux employeacutes Il sagit dameacuteliorer lrsquoenvironnement de travail et de creacuteer une

culture qui englobe collaboration saine et deacuteveloppement personnel et professionnel

bull Interdeacutependance le Work-Life Design reconnaicirct lrsquointerdeacutependance des employeacutes et des employeurs permettant ainsi aux travailleurs de modeler leur propre parcours professionnel et personnel

bull Engagement les travailleurs les plus fidegraveles et impliqueacutes sont ceux qui placent leurs employeurs respectifs le plus haut sur les facteurs Work-Life Design Les organisations qui promeuvent et soutiennent le Work-Life Design sont celles qui preacuteservent le mieux lrsquoimplication et la motivation de leurs employeacutes

bull Responsabilisation le Work-Life Design creacutee des conditions qui profitent agrave tous les employeacutes mais les plus compeacutetents drsquoentre eux sont particuliegraverement avantageacutes notamment dans les secteurs ougrave les talents sont rares

bull Reacutesilience le Work-Life Design permet aux employeacutes de controcircler le deacuteveloppement de leur carriegravere et de reacutesister ainsi aux peacuteriodes les plus difficiles comme les reacutecessions eacuteconomiques

Les talents privileacutegient le choix

INTEacuteGRATION

DIVERSITEacute ENVIRONNEMENT

INTERDEacutePENDANCE ENGAGEMENT

REacuteSILIENCE RESPONSABILISATION

Les principes fondateurs du Work-Life Design

2

TABLE DES MATIEgraveRES

laquo Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee permet dorganiser son travail en fonction de sa vie Le statut drsquoindeacutependant est ideacuteal pour cela autorisant compeacutetence ou savoir-faire particulier Il est eacutegalement ideacuteal pour choisir avec qui et ougrave travailler raquomdash Carl Camden CEO de Kelly Services

TABLE DES MATIEgraveRES

Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacute

8 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Leacutetude mondiale sur les employeacutes meneacutee par Kelly montre que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est deacutesormais une attente essentielle et bien enracineacutee chez les chercheurs drsquoemploi Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 69 des travailleurs considegraverent que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est un facteur drsquoattractiviteacute essentiel chez un employeur et qui influence lrsquoacceptation dun poste particulier Ce facteur nrsquoest devanceacute que par le salaire les avantages et autres incitations financiegraveres (89 ) et arrive agrave eacutegaliteacute avec les perspectives drsquoeacutevolution

Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est hautement estimeacute dans la reacutegion Asie-Pacifique ougrave 77 des travailleurs le considegraverent comme un facteur important pour deacutecider ougrave travailler En Europe 65 des travailleurs considegraverent lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee comme un facteur important Bien que ce chiffre soit infeacuterieur agrave la moyenne mondiale le reacutesultat est bien plus eacuteleveacute pour beaucoup de pays europeacuteens pris individuellement

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Programmes de stages et de perfectionnement Accords pour un travail flexible Perspectives drsquoeacutevolution

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Perspectives drsquoeacutevolution Programmes de stages et de perfectionnement Opportuniteacute de travailler avec des collegravegues compeacutetents

Top 5 des eacuteleacutements attractifs chez un employeur

3 REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE

86

77

67

65

65

86

65

64

59

58

Quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

TABLE DES MATIEgraveRES

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 6: Work-Life Design Switzerland - French

6 LES TALENTS PRIVILEacuteGIENT LE CHOIX

La vision moderne de lrsquoentreprise se fonde sur une reacutealiteacute crue les personnes les plus compeacutetentes peuvent choisir ougrave et comment travailler Aussi nombre drsquoentre elles cherchent-elles des entreprises qui leur laissent un maximum de liberteacute pour concilier vie professionnelle et vie priveacutee Lrsquoesprit Work-Life Design repose sur sept principes fondateurs que voici

bull Inteacutegration le Work-Life Design tourne autour de la conviction que le travail et la vie ne font qursquoun Les employeacutes cherchent agrave concilier leurs prioriteacutes professionnelles et personnelles et veillent agrave ce qursquoelles se complegravetent

bull Diversiteacute le Work-Life Design ne se limite pas agrave la proposition drsquoun avantage particulier comme des opportuniteacutes de teacuteleacutetravail ou plus de congeacutes Le mouvement englobe de nombreux eacuteleacutements ou fonctions qui varient eacutenormeacutement selon le secteur le pays la geacuteneacuteration et le sexe

bull Environnement le Work-Life Design srsquoeacutetend au-delagrave de lattribution de meilleurs avantages aux employeacutes Il sagit dameacuteliorer lrsquoenvironnement de travail et de creacuteer une

culture qui englobe collaboration saine et deacuteveloppement personnel et professionnel

bull Interdeacutependance le Work-Life Design reconnaicirct lrsquointerdeacutependance des employeacutes et des employeurs permettant ainsi aux travailleurs de modeler leur propre parcours professionnel et personnel

bull Engagement les travailleurs les plus fidegraveles et impliqueacutes sont ceux qui placent leurs employeurs respectifs le plus haut sur les facteurs Work-Life Design Les organisations qui promeuvent et soutiennent le Work-Life Design sont celles qui preacuteservent le mieux lrsquoimplication et la motivation de leurs employeacutes

bull Responsabilisation le Work-Life Design creacutee des conditions qui profitent agrave tous les employeacutes mais les plus compeacutetents drsquoentre eux sont particuliegraverement avantageacutes notamment dans les secteurs ougrave les talents sont rares

bull Reacutesilience le Work-Life Design permet aux employeacutes de controcircler le deacuteveloppement de leur carriegravere et de reacutesister ainsi aux peacuteriodes les plus difficiles comme les reacutecessions eacuteconomiques

Les talents privileacutegient le choix

INTEacuteGRATION

DIVERSITEacute ENVIRONNEMENT

INTERDEacutePENDANCE ENGAGEMENT

REacuteSILIENCE RESPONSABILISATION

Les principes fondateurs du Work-Life Design

2

TABLE DES MATIEgraveRES

laquo Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee permet dorganiser son travail en fonction de sa vie Le statut drsquoindeacutependant est ideacuteal pour cela autorisant compeacutetence ou savoir-faire particulier Il est eacutegalement ideacuteal pour choisir avec qui et ougrave travailler raquomdash Carl Camden CEO de Kelly Services

TABLE DES MATIEgraveRES

Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacute

8 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Leacutetude mondiale sur les employeacutes meneacutee par Kelly montre que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est deacutesormais une attente essentielle et bien enracineacutee chez les chercheurs drsquoemploi Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 69 des travailleurs considegraverent que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est un facteur drsquoattractiviteacute essentiel chez un employeur et qui influence lrsquoacceptation dun poste particulier Ce facteur nrsquoest devanceacute que par le salaire les avantages et autres incitations financiegraveres (89 ) et arrive agrave eacutegaliteacute avec les perspectives drsquoeacutevolution

Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est hautement estimeacute dans la reacutegion Asie-Pacifique ougrave 77 des travailleurs le considegraverent comme un facteur important pour deacutecider ougrave travailler En Europe 65 des travailleurs considegraverent lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee comme un facteur important Bien que ce chiffre soit infeacuterieur agrave la moyenne mondiale le reacutesultat est bien plus eacuteleveacute pour beaucoup de pays europeacuteens pris individuellement

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Programmes de stages et de perfectionnement Accords pour un travail flexible Perspectives drsquoeacutevolution

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Perspectives drsquoeacutevolution Programmes de stages et de perfectionnement Opportuniteacute de travailler avec des collegravegues compeacutetents

Top 5 des eacuteleacutements attractifs chez un employeur

3 REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE

86

77

67

65

65

86

65

64

59

58

Quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

TABLE DES MATIEgraveRES

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 7: Work-Life Design Switzerland - French

laquo Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee permet dorganiser son travail en fonction de sa vie Le statut drsquoindeacutependant est ideacuteal pour cela autorisant compeacutetence ou savoir-faire particulier Il est eacutegalement ideacuteal pour choisir avec qui et ougrave travailler raquomdash Carl Camden CEO de Kelly Services

TABLE DES MATIEgraveRES

Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacute

8 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Leacutetude mondiale sur les employeacutes meneacutee par Kelly montre que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est deacutesormais une attente essentielle et bien enracineacutee chez les chercheurs drsquoemploi Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 69 des travailleurs considegraverent que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est un facteur drsquoattractiviteacute essentiel chez un employeur et qui influence lrsquoacceptation dun poste particulier Ce facteur nrsquoest devanceacute que par le salaire les avantages et autres incitations financiegraveres (89 ) et arrive agrave eacutegaliteacute avec les perspectives drsquoeacutevolution

Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est hautement estimeacute dans la reacutegion Asie-Pacifique ougrave 77 des travailleurs le considegraverent comme un facteur important pour deacutecider ougrave travailler En Europe 65 des travailleurs considegraverent lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee comme un facteur important Bien que ce chiffre soit infeacuterieur agrave la moyenne mondiale le reacutesultat est bien plus eacuteleveacute pour beaucoup de pays europeacuteens pris individuellement

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Programmes de stages et de perfectionnement Accords pour un travail flexible Perspectives drsquoeacutevolution

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Perspectives drsquoeacutevolution Programmes de stages et de perfectionnement Opportuniteacute de travailler avec des collegravegues compeacutetents

Top 5 des eacuteleacutements attractifs chez un employeur

3 REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE

86

77

67

65

65

86

65

64

59

58

Quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

TABLE DES MATIEgraveRES

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 8: Work-Life Design Switzerland - French

Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacute

8 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Leacutetude mondiale sur les employeacutes meneacutee par Kelly montre que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est deacutesormais une attente essentielle et bien enracineacutee chez les chercheurs drsquoemploi Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 69 des travailleurs considegraverent que lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est un facteur drsquoattractiviteacute essentiel chez un employeur et qui influence lrsquoacceptation dun poste particulier Ce facteur nrsquoest devanceacute que par le salaire les avantages et autres incitations financiegraveres (89 ) et arrive agrave eacutegaliteacute avec les perspectives drsquoeacutevolution

Lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee est hautement estimeacute dans la reacutegion Asie-Pacifique ougrave 77 des travailleurs le considegraverent comme un facteur important pour deacutecider ougrave travailler En Europe 65 des travailleurs considegraverent lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee comme un facteur important Bien que ce chiffre soit infeacuterieur agrave la moyenne mondiale le reacutesultat est bien plus eacuteleveacute pour beaucoup de pays europeacuteens pris individuellement

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Programmes de stages et de perfectionnement Accords pour un travail flexible Perspectives drsquoeacutevolution

Salaire avantages et autres incitations financiegraveres

Equilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Perspectives drsquoeacutevolution Programmes de stages et de perfectionnement Opportuniteacute de travailler avec des collegravegues compeacutetents

Top 5 des eacuteleacutements attractifs chez un employeur

3 REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE

86

77

67

65

65

86

65

64

59

58

Quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

TABLE DES MATIEgraveRES

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 9: Work-Life Design Switzerland - French

9 CONCILIATION ENTRE VIE PROFESSIONNELLE ET VIE PRIVEacuteE

Thaiumllande

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Inde

Singapour

Hong Kong

Portugal

Royaume-Uni

Australie

Nouvelle-Zeacutelande

Danemark

Hongrie

Allemagne

Irlande

Suisse

France

Italie

Norvegravege

Russie

85

84

82

79

77

75

75

75

74

74

70

70

67

67

67

65

64

60

58

88

Lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

50 90

3Conciliation entre vie professionnelle et vie priveacutee (suite)

FACTEURS DrsquoATTRACTION CHEZ UN EMPLOYEUR (MONDIAL) quels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

89Salaire avantages

et autres incitations financiegraveres

69Eacutequilibre vie

professionnellevie priveacutee

69Perspectives drsquoeacutevolution

66Programmes de

stages et de perfectionnement

57Opportuniteacute de

travailler avec des collegravegues

compeacutetents

55Accords pour un

travail flexible

45Opportuniteacute drsquoinnover

ou de travailler sur des initiatives et des

projets innovants

44Deacuteveloppement du leadership

43Communication

ou retour reccedilu durant la proceacutedure

de candidature

41Reacuteputation

de lrsquoentreprise

40Pratiques

professionnelles eacutecologiques

40Utilisation

des derniegraveres technologies et drsquoeacutequipements

de pointe

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 10: Work-Life Design Switzerland - French

Work-Life Design lrsquoeacutequilibre parfait

10 WORK-LIFE DESIGN LEacuteQUILIBRE PARFAIT

Que signifie lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee aujourdrsquohui Selon un eacuteleacutement surprenant de la recherche mondiale de Kelly sur les travailleurs il semble que nombreuses soient les personnes qui appreacutecient la flexibiliteacute du lieu de travail (notamment la possibiliteacute de personnaliser leurs horaires ou leur lieu geacuteographique) Ces personnes ont une approche deacutefinitivement holistique de leur bien-ecirctre et de leur deacuteveloppement au sein et hors de lrsquoentreprise Elles attendent eacutegalement de leur employeur quil en fasse autant

Eacuteleacutements du Work-Life Design

Aussi les talents cherchent-ils agrave deacutefinir lrsquoeacutequilibre qui leur convient le mieux en ce qui concerne au moins cinq aspects diffeacuterents du lieu de travail

bull Flexibiliteacute des horairesbull Gouvernance drsquoentreprise bull Eacutepanouissement personnel et responsabilisationbull Culture organisationnellebull Avantages et installations lieacutes au mode de vie

4

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 11: Work-Life Design Switzerland - French

Monde 63

Europe 63

Reacutegion Asie-

Pacifique

70

Accords pour un travail

flexible

Monde 49

Europe 43

Reacutegion Asie-

Pacifique

33

Congeacutes payeacutes

Monde 11

Europe 16

Reacutegion Asie-

Pacifique

12

Possibiliteacute drsquoobtenir des

congeacutes suppleacutemen-

taires

Flexibiliteacute des horaires

11 FLEXIBILITEacute DES HORAIRES

La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est un eacuteleacutement majeur de lrsquoesprit Work-Life- Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 63 des travailleurs disent qursquoils considegraverent les accords pour un travail flexible tels que les horaires non conventionnels ou la possibiliteacute de travailler agrave distance comme ayant une influence positive sur leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

Accords pour un travail flexible comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

FLEXIBILITEacute DES HORAIRES Pensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

49 drsquoentre eux affirment que les congeacutes payeacutes comme les vacances ou les congeacutes maladie sont essentiels agrave leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee tandis que seuls 11 jugent primordiale la possibiliteacute drsquoobtenir plus de temps de congeacute La recherche drsquoaccords pour un travail flexible est particuliegraverement eacuteleveacutee dans la reacutegion Asie-Pacifique

Danemark

Allemagne

Malaisie

Suisse

Hongrie

Thaiumllande

Australie

Norvegravege

Singapour

Inde

Indoneacutesie

Irlande

Pologne

Nouvelle-Zeacutelande

Belgique

Russie

Royaume-Uni

Italie

Hong Kong

France

Portugal

75

74

74

72

72

71

70

70

69

69

69

69

68

66

64

63

62

61

60

54

83

40 90

5

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 12: Work-Life Design Switzerland - French

Monde 37

Europe 38

ReacutegionAsie-

Pacifique

47

Limitation du travail hors des

horaires habituels de

travail

Monde 17

Europe 18

ReacutegionAsie-

Pacifique

24

Limitation de la reacuteception drsquoe-mails

professionnels

Monde 23

Europe 19

ReacutegionAsie-

Pacifique

32

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les

congeacutes par les employeacutes

Gouvernance drsquoentreprise

12 GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISE

Les travailleurs souhaitent de plus en plus travailler pour une entreprise ayant de solides politiques organisationnelles qui eacutevitent que leur travail nrsquoempiegravete sur leur vie priveacutee

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes pensent que lrsquoeacutetablissement de meilleures limites au travail en dehors des horaires traditionnels crsquoest-agrave-dire le week-end le soir et durant les congeacutes est essentiel pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie

priveacutee Un total de 17 considegraverent important de limiter davantage la reacuteception drsquoe-mails professionnels durant ces peacuteriodes tandis que 23 affirment qursquoils appreacutecient que les employeurs encouragent leur personnel agrave prendre tous ses congeacutes

Lrsquointeacuterecirct pour une limitation plus ferme des heures de travail est particuliegraverement eacuteleveacute dans la reacutegion Asie-Pacifique

Limitation du travail en dehors des horaires habituels de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

Hong Kong

Pologne

Thaiumllande

Singapour

France

Malaisie

Allemagne

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Belgique

Danemark

Inde

Royaume-Uni

Irlande

Hongrie

Portugal

Indoneacutesie

Luxembourg

Pays-Bas

Norvegravege

Suisse

Italie

Russie

53

52

51

49

49

48

47

45

45

45

45

45

43

41

40

39

39

32

32

30

31

29

60

20 70

6

PROTECTIONS LIEacuteES Agrave LA GOUVERNANCE DrsquoENTREPRISEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 13: Work-Life Design Switzerland - French

Monde 37

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

38

Opportuniteacute de travailler sur

des initiatives et projets innovants durant les heures de

travail

Monde 25

Europe 12

ReacutegionAsie-

Pacifique

23

Opportuniteacute de faire du beacuteneacutevolat

ou de rendre service agrave la

communauteacute par le biais de la

socieacuteteacute

Monde 14

Europe 20

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Congeacutes sabbatiques

pour se consacrer agrave ses

inteacuterecircts personnels hors

du cadre du travail

Eacutepanouissement personnel et responsabilisation

13 EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATION

Beaucoup de travailleurs aimeraient que leur employeur les soutienne davantage dans la reacutealisation de projets eacutepanouissants ou le deacuteveloppement de leurs inteacuterecircts personnels ou de projets altruistes

Agrave leacutechelle mondiale 37 des employeacutes affirment que lrsquoopportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant

Opportuniteacute de travailler sur des projets ou initiatives innovantes durant les heures de travail comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

leur temps de travail est essentielle pour leur eacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee 25 pensent que la possibiliteacute de faire du beacuteneacutevolat ou de rendre service agrave la communauteacute durant les heures de travail ou dans le cadre drsquoeacuteveacutenements sponsoriseacutes par la socieacuteteacute est importante 14 estiment que les congeacutes sabbatiques deacutedieacutes sont un facteur primordial

Italie

Belgique

Inde

France

Indoneacutesie

Irlande

Portugal

Luxembourg

Suisse

Thaiumllande

Malaisie

Royaume-Uni

Australie

Pologne

Allemagne

Singapour

Pays-Bas

Nouvelle-Zeacutelande

Russie

Hong Kong

Hongrie

Norvegravege

Danemark

49

47

46

46

46

45

44

40

39

37

37

35

35

33

33

32

32

31

30

27

28

25

50

20 60

7

EacutePANOUISSEMENT PERSONNEL ET RESPONSABILISATIONPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 14: Work-Life Design Switzerland - French

Culture organisationnelle

14 CULTURE ORGANISATIONNELLE

Pour beaucoup de travailleurs la preacutesence dune culture organisationnelle encourageante et qui saccorde avec leurs valeurs personnelles est essentielle pour leur permettre de trouver lrsquoeacutequilibre parfait

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 37 des employeacutes disent quun environnement propice aux amitieacutes sur le

lieu de travail est primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Ce chiffre est encore plus eacuteleveacute en Europe (51 ) De plus lrsquoengagement de la socieacuteteacute pour la responsabiliteacute sociale la diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des chances ainsi que des pratiques eacutecologiques sont un facteur important pour de nombreux travailleurs

8

CULTURE ORGANISATIONNELLEQuels eacuteleacutements font drsquoune entreprise un employeur attractif ou vous inciteraient agrave accepter un emploi plutocirct qursquoun autre (Seacutelectionnez toutes les reacuteponses pertinentes)

Pratiques professionnelles eacutecologiques comme facteur drsquoattraction chez un employeur par pays

Malaisie

Indoneacutesie

Nouvelle-Zeacutelande

Thaiumllande

Australie

Luxembourg

Inde

Irlande

Royaume-Uni

Singapour

Hong Kong

Pays-Bas

Belgique

Portugal

Hongrie

Italie

Allemagne

Suisse

Danemark

Norvegravege

France

Pologne

Russie

53

51

51

50

50

47

45

44

42

41

39

38

36

32

31

30

29

28

26

19

19

15

60

10 70

Monde 40

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

49

Pratiques professionnelles

eacutecologiques

Monde 38

Europe 26

ReacutegionAsie-

Pacifique

37

Engagement pour la

diversiteacute et lrsquoeacutegaliteacute des

chances

Monde 25

Europe 22

ReacutegionAsie-

Pacifique

29

Responsabiliteacute sociale

dentreprise

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 15: Work-Life Design Switzerland - French

Avantages et installations lieacutes au mode de vie

15 AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIE

Enfin la disponibiliteacute davantages et dinstal-lations sur le lieu de travail est un autre eacuteleacutement cleacute du Work-Life Design

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale 43 des employeacutes indiquent que des programmes de bien-ecirctre comme la preacutesence drsquoun centre de fitness sur site les abonnements agrave des centres de fitness et des activiteacutes pour la reacuteduction du stress telles que la meacuteditation sont un eacuteleacutement

Programmes de bien-ecirctre comme influence positive sur lrsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee par pays

primordial pour lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee

20 eacutevoquent lrsquoimportance des installations de type cafeteria 18 les programmes de garderie et 13 les programmes de soutien aux aidants Les programmes de garderie et de soutien aux aidants subventionneacutes par lrsquoemployeur sont particuliegraverement estimeacutes en Europe

Pologne

Indoneacutesie

Malaisie

Norvegravege

Thaiumllande

Allemagne

Hongrie

Irlande

Portugal

Inde

Singapour

Nouvelle-Zeacutelande

Australie

Royaume-Uni

Belgique

France

Russie

Suisse

Italie

Hong Kong

Danemark

50

50

48

47

43

43

42

42

41

41

40

39

39

38

38

38

37

32

31

29

52

20 60

9

AVANTAGES ET INSTALLATIONS LIEacuteS AU MODE DE VIEPensez agrave votre deacutefinition de lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee Seacutelectionnez au moins cinq facteurs que vous consideacuterez comme les plus importants

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

Monde 43

Europe 39

ReacutegionAsie-

Pacifique

42

Programmes de bien-ecirctre lanceacutes par lrsquoemployeur

Monde 20

Europe 23

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Installations et avantages de type cafeteria

Monde 18

Europe 21

ReacutegionAsie-

Pacifique

18

Programmes de garderie

Monde 13

Europe 24

ReacutegionAsie-

Pacifique

8

Programmes de soutien

aux aidants

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 16: Work-Life Design Switzerland - French

Y mettre le prix

16 Y METTRE LE PRIX

Un aspect cleacute de lrsquoesprit Work-Life Design est la volonteacute de renoncer agrave des opportuniteacutes ou agrave des promotions en faveur dautres avantages

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute pour des horaires ou des accords plus flexibles (36 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (30 ) et une reacuteduction du temps de travail ou des congeacutes suppleacutementaires (24 ) Dans une moindre mesure 14 des employeacutes seraient precircts agrave sacrifier une part de leur salaire pour moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

Globalement les travailleurs de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins que les Europeacuteens agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute pour des eacuteleacutements individuels du Work-Life- Design

Volonteacute de sacrifier une partie du salaire en faveur drsquohoraires et drsquoaccords pour un travail plus flexible par pays

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale une part significative de la main-dœuvre est precircte agrave sacrifier des perspectives drsquoeacutevolution pour des horaires ou des accords plus flexibles (30 ) la possibiliteacute de travailler agrave distance (26 ) des horaires reacuteduits (22 ) et moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales (20 )

Par rapport aux Europeacuteens les employeacutes de la reacutegion Asie-Pacifique sont bien plus enclins agrave sacrifier leacutevolution de leur carriegravere en faveur drsquoeacuteleacutements individuels du Work-Life Design

Thaiumllande

Inde

Indoneacutesie

Malaisie

Irlande

Australie

Hong Kong

Nouvelle-Zeacutelande

Singapour

Norvegravege

Danemark

Suisse

Italie

Royaume-Uni

Hongrie

Allemagne

Pologne

Portugal

Russie

France

53

52

50

48

45

45

45

45

43

42

41

40

39

37

35

34

34

30

27

55

20 60

10

EuropeReacutegion Asie-Pacifique

TABLE DES MATIEgraveRES

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 17: Work-Life Design Switzerland - French

17 Y METTRE LE PRIX

Y mettre le prix (suite)

10

TABLE DES MATIEgraveRES

Seraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

Seraient precircts agrave sacrifier une promotion pour

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

Reacutegion Asie-Pacifique ()

Europe ()

Monde ()

des accords ou des horaires de travail plus flexibles

des congeacutes suppleacutementaires

lrsquoopportuniteacute de travailler agrave distance

un congeacute sabbatique pour se consacrer agrave ses projets personnels

une reacuteduction du temps de travail

moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteriales

aucun de ces eacuteleacutements

36

24

30

20

24

14

43

36

28

31

31

29

29

37

28

18

25

19

20

18

48

30

21

26

21

22

20

49

48

33

35

29

35

24

3131

32

21

28

19

25

11

41

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 18: Work-Life Design Switzerland - French

laquo En se penchant sur ses objectifs de carriegravere on observe que la geacuteneacuteration Y est aussi inteacuteresseacutee par la faccedilon dont une entreprise traite son personnel et sa contribution agrave la socieacuteteacute que par ses produits et beacuteneacutefices raquomdash Barry Salzberg ancien CEO de Deloitte Global

TABLE DES MATIEgraveRES

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 19: Work-Life Design Switzerland - French

Europe (Geacuteneacuteration Y)Reacutegion Asie-Pacifique (Geacuteneacuteration Y)

Vacances et autres congeacutes payeacutes

Accords pour un travail flexible

Programmes de bien-ecirctre

Programmes de garderie

Programmes de soutien aux aidants

Geacuteneacuteration Y

19 GEacuteNEacuteRATION Y

Lrsquoesprit Work-Life Design est particuliegraverement appreacutecieacute chez des groupes deacutemographiques importants comme la geacuteneacuteration Y (les employeacutes neacutes agrave partir de 1980) dont la plupart se voient proposer de plus grandes responsabiliteacutes professionnelles au moment ougrave ils deviennent parents On preacutevoit que la geacuteneacuteration Y repreacutesentera environ 40 de la main-drsquoœuvre dans les pays deacuteveloppeacutes en 2020 deacutepassant la geacuteneacuteration X pour devenir la tranche la plus repreacutesenteacutee Ses attentes sont diffeacuterentes les lieux de travail doivent donc sadapter Par rapport agrave la main-drsquoœuvre globale la geacuteneacuteration Y lorsqursquoelle cherche un emploi accorde plus dimportance aux

Ce que cherche la geacuteneacuteration Y

vacances aux congeacutes payeacutes aux programmes de bien-ecirctre et aux programmes de garderie et de soutien aux aidants Dans la reacutegion Asie-Pacifique la geacuteneacuteration Y est particuliegraverement inteacuteresseacutee par des accords pour un travail flexible La geacuteneacuteration Y en Europe estime davantage les programmes de garderie et de soutien aux aidants En Asie- Pacifique la geacuteneacuteration Y est bien plus encline que ses homologues europeacuteens ou la main-drsquoœuvre mondiale agrave sacrifier un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquohoraires ou drsquoaccords pour un travail plus flexible la possibiliteacute de travailler agrave distance ou des congeacutes suppleacutementaires Seuls 30 ne se disent pas precircts agrave sacrifier une partie de leur salaire ce qui est bien en deccedilagrave de la moyenne mondiale qui est de 43

11En matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous

Reacutegion Asie-Pacifique

Europe Monde (tous les employeacutes)

Des vacances et autres congeacutes payeacutes 63 68 63

Des accords pour un travail flexible 71 55 62

Des programmes de bien-ecirctre 52 53 46

Des programmes de garderie 27 30 21

Des programmes de soutien aux aidants

17 36 18

0

10

20

30

40

50

Aucun de ces

eacuteleacutements

Moins de responsabiliteacutes professionnelles ou manageacuteria-

les

Une reacuteduction du temps de travail

Un congeacute sabbatique

pour se consacrer

agrave ses projets personnels

La possibiliteacute de travailler agrave distance

Des congeacutes suppleacutemen-

taires

Des horaires ou des accords

pour un travail plus flexible

Europe

Monde (tous les employeacutes)

Reacutegion Asie-Pacifique 31

21 2025

11

4248

3337

3136

253027

GEacuteNEacuteRATION YSeraient precircts agrave sacrifier une augmentation pour

TABLE DES MATIEgraveRES

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 20: Work-Life Design Switzerland - French

Sexe

20 SEXE

Lrsquoeacutevolution vers le Work-Life Design nrsquoest plus un problegraveme de genre femmes et hommes connaissent la mecircme

Elle se trouve en deacutesaccord avec la croyance commune selon laquelle les avantages tels que les accords pour un travail flexible et les programmes de bien-ecirctre de garderie et de soutien aux aidants sont principalement appreacutecieacutes par le personnel feacuteminin qui recherche un eacutequilibre entre travail et responsabiliteacutes familiales

Domaines drsquoeacutequilibre vie professionnelle et vie priveacutee les plus importants par genre

Les employeurs devraient tenir compte de lrsquointeacuterecirct que les femmes manifestent pour divers eacuteleacutements du Work-Life Design notamment parce que la main-drsquoœuvre feacuteminine se fait toujours plus importante Dans un mecircme temps le Work-Life Design est appreacutecieacute par tous les talents et les diffeacuterences drsquointeacuterecirct pour des eacuteleacutements individuels selon les sexes sont souvent faibles

Dans certains cas les steacutereacuteotypes relatifs au genre sont malmeneacutes Par exemple les hommes accordent davantage drsquoimportance que les femmes agrave un environnement qui encourage les amitieacutes au travail

12

Congeacutes payeacutes

40

Des programmes de bien-ecirctre

39

Limitation du travail hors des horaires de travail traditionnels

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

Projets innovants durant les heures de travail

4534

Soutien aux aidants

22

46

33 43

50

EUROPE

Accords pour un travail flexible

69

Congeacutes payeacutes

3930

Des programmes de bien-ecirctre

Projets innovants durant les heures de travail

44

Incitation des employeurs agrave la prise de tous les congeacutes par les employeacutes

3626

Environnement amical encourageacute sur le lieu de travail

33

0 80

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

74

41 44

32

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

40

28

54

34

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les femmes

Domaines deacutequilibre vie profession-nellevie priveacutee les plus importants selon les hommes

TABLE DES MATIEgraveRES

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 21: Work-Life Design Switzerland - French

Talent professionnel et technique

21 TALENT PROFESSIONNEL ET TECHNIQUE

Les employeacutes hautement qualifieacutes dans les secteurs professionnels et techniques appreacutecient particuliegraverement les avantages du Work-Life Design et recherchent ces options chez un employeur

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale environ 40 des informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs sont precircts agrave renoncer agrave un salaire plus eacuteleveacute en faveur drsquoaccords pour un travail flexible

Pour quels eacuteleacutements du Work-Life- Design seriez-vous precirct agrave renoncer agrave une augmentation

contre 36 de la main-drsquoœuvre globale En Asie-Pacifique on observe un chiffre de 10 plus eacuteleveacute chez les informaticiens scientifiques et ingeacutenieurs La main-drsquoœuvre des secteurs informatique et financier se montre bien plus encline que la main-drsquoœuvre globale agrave sacrifier une partie de son salaire pour travailler agrave distance Enfin les informaticiens ingeacutenieurs et employeacutes du secteur financier manifestent un inteacuterecirct bien plus vif que la main-drsquoœuvre globale pour les programmes de bien-ecirctre mis en place par lrsquoemployeur

13Employeacutes dans le secteur scientifique

Employeacutes dans le secteur

Ingeacutenieurs Employeacutes dans le secteur financier

Accords pour un travail flexible

Congeacutes

Opportuniteacute de travailler agrave distance

Emploi du temps moins chargeacute

REacuteGION ASIE-PACIFIQUE

EUROPE MONDE

mdash 50

mdash 36 mdash 39

mdash 52

mdash 43 mdash 36

mdash 36

mdash 51 mdash 35

mdash 25 mdash 21

mdash 34

mdash 38 mdash 30

mdash 27

mdash 32 mdash 40

mdash 28 mdash 25

mdash 41

mdash 41 mdash 33

mdash 27

mdash 38

IMPORTANCE DES PROGRAMMES DE BIEN-EcircTREEn matiegravere de reacutemuneacuteration globale au-delagrave du salaire et des avantages de caisse maladie qursquoest-ce qui compte le plus pour vous (Pourcentage des personnes ayant choisi les programmes de bien-ecirctre)

Monde 49

Europe 36

Reacutegion Asie-

Pacifique

49

Ingeacutenierie

Monde 52

Europe 51

Reacutegion Asie-

Pacifique

51

Services financiers

Monde 50

Europe 48

Reacutegion Asie-

Pacifique

52

Informatique

Monde 42

Europe 41

Reacutegion Asie-

Pacifique

38

Science

TABLE DES MATIEgraveRES

informatique

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 22: Work-Life Design Switzerland - French

FACEBOOK INNOVE EN ACCORDANT UN CONGEacute PARENTAL AUX MEgraveRES ET AUX PEgraveRESlaquo En permettant aux pegraveres de prendre un congeacute on contribue agrave faire entrer ce congeacute dans les mœurs raquomdash Lori Goler Vice-preacutesident des ressources humaines de Facebook

TABLE DES MATIEgraveRES

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 23: Work-Life Design Switzerland - French

23 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeursDans ce monde en constante eacutevolution et aux exigences eacuteleveacutees les employeurs doivent aller au-delagrave de la simple reacutemuneacuteration en aidant leurs employeacutes agrave srsquoeacutepanouir sur les plans personnel et professionnel Mecircme si les clients drsquoune entreprise peuvent attendre des services en continu il ne faut pas en conclure que toute lrsquoeacutequipe doit ecirctre mise sous pression 24h24 Les employeurs doivent montrer aux talents qursquoils respectent leur droit de mener une vie heureuse saine et eacutequilibreacutee en leur donnant les outils neacutecessaires agrave leur eacutepanouissement et agrave leur deacuteveloppement personnel

14

TABLE DES MATIEgraveRES

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 24: Work-Life Design Switzerland - French

24 SUGGESTIONS POUR LES EMPLOYEURS

Suggestions pour les employeurs (suite)

14

TABLE DES MATIEgraveRES

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 25: Work-Life Design Switzerland - French

25 CONCLUSION

Conclusion

Les travailleurs les plus qualifieacutes du marcheacute souhaitent de plus en plus imposer leurs propres conditions de travail Nrsquoeacutetant plus principalement motiveacutes par le salaire ou la promotion ils souhaitent un environnement de travail qui soutienne leur deacuteveloppement drsquoecirctre multidimensionnel

Pour cette main-drsquoœuvre eacutemergente lrsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee nrsquoest plus une option mais une norme de base drsquoapregraves laquelle toutes les entreprises sont jugeacutees Toutefois lrsquoeacutetude mondiale sur les travailleurs meneacutee par Kelly montre que le concept mecircme drsquoeacutequilibre entre vie professionnelle et vie priveacutee devient de plus en plus sophistiqueacute Les travailleurs souhaitent

15Lrsquoesprit Work-Life Design est pleacutebisciteacute dans tous les secteurs et groupes deacutemographiques notamment par la geacuteneacuteration Y ainsi que par les talents professionnels et techniques Et bien que le concept soit bien plus solliciteacute dans les pays de lrsquoAsie-Pacifique qursquoen Europe la tendance mondiale est eacutevidente

deacutesormais un plus grand eacuteventail davantages au-delagrave drsquohoraires flexibles et de technologies drsquoaccegraves agrave distance

Les entreprises les mieux placeacutees pour attirer les meilleurs talents peuvent offrir un ensemble de programmes de bien-ecirctre des initiatives de mentoring et drsquointeacutegration des possibiliteacutes de beacuteneacutevolat des programmes de garderie et de soutien aux aidants ainsi qursquoun droit agrave des congeacutes sabbatiques et agrave des congeacutes payeacutes

Les employeurs avertis pouvant proposer ces options agrave leur personnel auront plus de chance de le fideacuteliser En bref crsquoest la reacutecompense obtenue pour avoir permis aux employeacutes de mener leur vie comme ils le souhaitent

TABLE DES MATIEgraveRES

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER

Page 26: Work-Life Design Switzerland - French

Agrave propos de Kelly Global Workforce IndexTM

Le Kelly Global Workforce Indextrade (KGWI) est une enquecircte internationale qui permet drsquoanalyser les points de vue des employeacutes sur le travail et le poste de travail Les reacutesultats des sondages sont publieacutes chaque trimestre par Kelly Services en Europe en Ameacuterique du Nord et dans la reacutegion Asie-Pacifique

Dans le cadre de lrsquoenquecircte KGWI 2015ndash16 Kellyreg a interrogeacute pregraves de 164rsquo000 personnes de 28 pays travaillant dans de nombreux secteurs et occupant de nombreux postes dont 1rsquo700 en Suisse Lrsquoenquecircte srsquoest deacuterouleacutee de mai agrave juillet 2015 et a eacuteteacute meneacutee par le groupe RDA pour le compte de Kelly Services

Agrave propos de Kelly Servicesreg

Kelly Services Inc (NASDAQ KELYA KELYB) est un des leaders mondiaux de solutions en ressources humaines Kellyreg offre une gamme complegravete de solutions drsquooutsourcing (Kelly Outsourcing Consulting Group) et de conseils en ressources humaines ainsi que de services drsquoemplois fixes de cadres drsquoemplois temporaires et du laquo TryampHire raquo Pour une clientegravele mondiale Kelly a placeacute environ 550rsquo000 personnes en 2015 Le chiffre drsquoaffaires 2015 du groupe srsquoeacutelegraveve agrave 55 milliards de dollars US Visitez kellyservicesch et rejoignez-nous sur Facebookreg Xingreg et LinkedInreg

En Suisse Kelly Services est preacutesent avec plus de 35 succursales et deacutepartements speacutecialiseacutes dans les domaines suivants scientifique banque et finances services de santeacute informatique ingeacutenierie industrie agroalimentaire et agricole construction et artisanat industrie et technique logistique et transport industrie horlogegravere et activiteacutes commerciales

Contact meacutediasKelly Services (Suisse) SA Rosangela Thomaz Marketing amp Communications Manager E-mail rosangelathomazkellyservicesch

kellyservicesch

Ces informations ne peuvent ecirctre publieacutees diffuseacutees revendues ou distribueacutees de toute autre maniegravere sans la permission eacutecrite des parties autoriseacutees

Toutes les marques deacuteposeacutees appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs An Equal Opportunity Employer copy 2016 Kelly Services Inc 15-0971 QUITTER