Worcester Standard Edition 02 Aug 2012

DONDERDAG 2 AUGUSTUS 2012 PRYS: 4.70

BL.

2

BL.

3

P.

4

BL.

6

Nuwe inligtingsentrum’n eerste in provinsie

Polisie bekommerd oorvuurwapens in omloop

Two new hostels at NID,thanks to volunteers

Nuwe junior stadsraadslaggereed vir die uitda-gings wat wag

Donderdag:19 °C

Mooiweer met ryp plek-plek.

Vrydag:27 °C

Mooiweer. Saterdag:18 °C

Gedeeltelik bewolk metbuie.

Sondag:15 °C

Gedeeltelik bewolk.

Vaarwel, PeterMATTHEW SHELDON EN HIL-DERINE SCHRÖDER

TALLE vriende, familielede en kollegas het Saterdag hul laaste eer betoon aan ao. Peter Roux (42) wat op19 Julie naby die bendegeteisterdeRussellskema doodgeskiet is.

Roux is met volle militêre eerbetoon begrawe. Die begrafnisdiens isin die NG Moederkerk gehou.

Voor in die kerk was die ligbloudoodskis, waaroor die SuidAfrikaanse vlag gedrapeer was, duidelik sigbaar. Roux se polisiepet het boop gelê.

Familielede van Roux is gevra omdie vlamme van die kerse uit te doof.Dit het gesimboliseer dat Roux se lewenstyd uitgeloop het.

Daarna is sy tienjarige seun, Dimitri, gevra om ’n nuwe kers aan te steekom te wys dat sy pa hierdie wêreldverlaat het, maar nog steeds in geesvoortleef.

’n Atmosfeer van hoop en samesynin ’n tyd van lyding het die kerk gevul.

Volgens mev. Mary Roux, die oorledenesema, isdiegemisgroot. “Daarspook soveel vrae by familie en vriende rondom sy dood.”

DieomstandighedewaarinRoux sylewe verloor het, die feit dat daar geenantwoorde is nie, spook by die gesin.

In hierdie stadium is die motief virdie moord nog nie bekend nie.

Roux, ’n boorling van Worcester,was 21 jaar in die polisiediens.

Roux se lewelose liggaam is kortná middernag op 19 Julie naby syvoertuig, wat in die omgewing vanRussellskema geparkeer was, aangetref.

Sy dienspistool, selfoon en beursieis gesteel.

Volgens die bevelvoerder van dieWorcesterpolisiëringsgebied, genl.Kenneth Mkhize, sal Worcesterpolisie se deure altyd oop wees vir dieRouxgesin.

Hy sê ’n verdagte is binne ’n uur

ná die moord in hegtenis geneem.“Toe ons die nuus gekry het, het al

mal by die kantoor gefokus om ’n verdagte in verband met die moord te kry.

“Ons het as ’n span saamgewerk en

selfs die senior amptenare en beamptes wat reeds van diens was het gekomom te help,” het Mkhize gesê.

Die beskuldigde, mnr. Walden(Lastig) Willemse (27), het verlede

Vrydag in die plaaslike landdroshofverskyn. Die saak is toe vir verdereondersoek en vir aansoek om borgtoguitgestel tot 13 Augustus.

Diebeskuldigdebly in aanhouding.

Me. Mary Roux, wyle Roux se ma, vertroos die tien-jarige Dimitri, seun van die oorledene.

Familielede dra die kis terwyl ao. Roux se kollegas hul laaste eer aan hom betoon.

Dimitri staar na ’n foto van sy pa wat tydens diebegrafnisdiens op die doodskis gestaan het.Foto’s: Matthew Sheldon

2 STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 NUUS

Tulbaghstraat Tel: 023 347 3207, Epos: [email protected]

69, Worcester, NOU OOP TUSSEN 1 EN 2 NAMIDDAG.

TALON grassnyer met 5.5 PK vierslag motor,

snywydte - 480mm en groot grasbak.

VOOR-SEISOENSE AANBIEDING

VOOR-SEISOENSE AANBIEDING

R2995.00 INSL

32

12

1B

NC

97

V6

H

Nuwe drankwet groot nuus vir WorcesterOP ’n voorbladfoto van die WorcesterStandard & Advertiser van 50 jaar gelede is lede van die Worcester Kommando wat vir ’n vyfdagbivak op die skouterrein aanmeld en een van kmdt. P.J.Hugo. Op ’n ander foto help die balletmeester mnr. Johan Florees die vyfjarige Ronel Carstens deur haar balletpassies.

Diegroot nuusvandaardieweekvyftig jaar gelede was ’n nuwe drankwetwat van krag geword het onder die opskrif: “New Liquor Act: Rush Not Expected ‘Normal’ Wednesday is Forecast”.

Volgens die berig word daar nie ’ntoeloop of groot dronkenskap opWoensdag 15 Augustus verwag niewanneer Bantoes volgens wet toegelaatsal word om “White Man’s liquor” in

drankwinkels sonder ’n permit te koop.Volgens die berig sal Bantoes voort

aan drank teen wettige pryse kan koopen nie meer teen die hoë pryse van sjebiens nie.

Die tweede hoofberig gaan oor dievyfdagbivakwat bydie skouterreingehou word en waar sowat 150 manne vandie Worcester Kommando vir die weekgaan aanmeld. Die manne se ouderdomme wissel van 18 tot 58 en sluitvan “pennelekkers tot boere” in.

Die bivak geskied onder leiding vankmdt.P.J.Hugoen sluit afmet ’nmilitêre vertoning om die Weermag se 50stebestaansjaar te herdenk.

’n Kort beriggie vertel van die doodvan ’n bekende boer van Hartebeesrivier, mnr. J.P. (Jan) le Roux, wat op 58jarige ouderdom tuis oorlede is.

’n Ander berig lui oor die dood van’nmanwat eenvandie eerstemotorfietse op die dorp besit het en wat 369 mense op Worcester leer motor bestuur het.Mnr.WilliamDanielHamilton (74) vanDe la Batweg was langer as 22 jaar motorwerktuigkundige by ’n garage op diedorp.

In twee afsonderlike beriggies wordvertel van inbrake op die dorp een helder oordag by die huis van mnr. en mev.J.P. van As van Fieldstraat terwyl hulledié Sondagmiddag uit was.

Twee ander inbrake een by dieDrommedaris Kafee in Van Riebeeckpark en die ander by De Jager’s Rejectsin Riebeeckstraat het ook dié weekplaasgevind.

Die Voorste Bossiesveldjagklubwas 50 jaar gelede pal in die nuus. Dié

keer dat die klub aan die gang sou blytot Desembermaand, en wel op sekerevoorwaardes. Een daarvan was dat hulle skriftelike versekering van die Afdelingsraad wou hê dat daar nie weer inWyk3 ’n jakkalsklubmethondegeregistreer word nie.

Die klub was in dié tyd in geldelikeknyp en daar was ook probleme met dieaanstelling van ’n jagter met ’n vrouen ses kinders.

In ’n berig oor die toekenning vannoodhulpsertifikate word gesê dat 90%van minder ernstige beserings “watdokters se spreekkamers volsit” tuis behandel kan word as mense net die basiese beginsels van noodhulp ken. By diégeleentheid is daar ook ’n nuwe dokterby die afdelingsraad, dr. A. Hanekom,verwelkom.

Die voorblad van die WorcesterStandard & Advertsier van 50 jaargelede. Foto: Christine Smit

Munisipaliteit se geldsake `gesond’, sê McThomasMATTHEW SHELDON

DIE Breedevallei Munisipaliteit is in ’ngesonde finansiële posisie.

Dit isdiewoordevandiehoof finansiële beampte, mnr. David McThomas,toe hy lede van die raad tydens hul vergadering by die Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit (KWDM) op Worcester toegespreek het.

Dit kom nadat raadslede daarop gewys het dat hulle duidelikheid soek oor

die munisipaliteit se huidige finansiëlestatus.

Volgens McThomas het die munisipaliteit vroeër hierdie week terugvoering gekry dat daar R103 miljoen inkontantvloei in sy (BVM) bankrekening is en dat R20 miljoen belê is.

Die munisipaliteit het ook ’n totaalvan R1,4 miljard in bates (gemeenskapswelvaart).

“Op ’n stadium is daar ’n aannamegemaak dat ons dalk bankrot kan wees

of dat rooi ligte flikker. Ek kan egtersê ons is finansieel gesond,” sê McThomas. Hy het voorts gesê dat daar oordie afgelope paar jaar finansiële stabiliteit by die munisipaliteit is.

Hy het egter bygevoeg dat daar nogsteeds ’n agterstand van R1,9 miljardin die kapitale infrastuktuur is.

Volgens administratiewe verslae isdie munisipaliteit se skuldinvordering(van die gemeenskap) 97.5%.

“Ons is nie ’n munisipaliteit wat

skuld vir onsself skep nie. Ons het ookdie vermoë om al ons laste betyds tedek, en dit is wat die BVM se begrotingstabiel hou,” sê McThomas.

Die munisipaliteit se langtermynuitdagings is om in staat te wees om diebehoefte van die opgradering van diemunisipale infrastruktuuraan te spreek.

Dit sluit in verskeie projekte soos dieherseël van paaie in die Vallei, die opgradering van die waterwerkestelsel, enook die vervanging van die ou voertuig

vloot.Volgens McThomas is sekere begro

tingsbesnoeiings geïmplementeer omfinansiële stabiliteit te verseker, maar“dit sal nie diensleweringsinisiatieweaffekteer nie”.

Die burgemeester van die BVM, rdlBasil Kivedo, het die KWDM versekerdat die munisipaliteit besig is om sinergie tussen alle lede wat betrokke is tydens vergaderings, besprekings en debatte te bevorder.

IKT-sentrum eerste in W-KaapMATTHEW SHELDON

DIE inligtingskommunikasietegnologie (IKT)hulpbronsentrum virmobiele onderwys wat so pas teen’n koste van R2 miljoen deur diedepartementvanonderwysopWorcester geloods is, is deur mnr. Donald Grant, WesKaapse onderwysminister, geopen.

Die mobiele programstelsel is deurdie selfoonreus Vodacom daargestel.

Die IKTsentrum, wat in ’n gebounaby die departement van onderwysse gemeenskapsaal in Durbanstraatgeleë is, is toegerus met ’n opleidingskamer, hulpbronsentrum, ’n biblioteek en ’n onderwyserontwikkelingsafdeling.

Dit het ook internetkonneksie.Volgens Grant word tegnologie in

die meeste gevalle hoofsaaklik virepos of administratiewe doeleindesgebruik en nie noodwendig vir onderrig en leer nie.

“Die sentrum sal hoofsaaklik viropvoederopleidingsdoeleindes gebruik word. Dit is egter oop vir diepubliek in terme van toegang tot dieinternet en ’n plek waar die werklosesdie fasiliteite kan gebruik om byvoorbeeld ’n CV te skep,” sê Grant.

Volgens Grant is dit die eerste sentrum wat in die WesKaap geloods is.

Die IKTsentrum is ook toegerusmet ’n rekenaarkamer met 50 skootrekenaars, ander opvoedkundige hulpmiddels, modelle en inhoud.

Dieuitvoerendedirekteurvir landelike en sosiale ontwikkeling by dieKaapse Wynland Distriksmunisipaliteit (KWDM),mnr.ClaudeSchroeder,het daarop gewys dat die sentrum nienet onderwysers en leerders sal helpnie, maar ook plaaswerkers wat nievertroud is met rekenaars nie.

“Deesdae is dit noodsaaklik datmense toegang tot rekenaars en internetkonneksie het. Nie almal het toegang tot ’n internetkafee nie, maar almal verdien die kans om toegang tot

dié hulpmiddels te hê. Die sentrum salbaie mense in die gemeenskap help,”sê Schroeder.

BO: Die minister van onderwys in die Wes-Kaap, mnr. Donald Grant,gebruik ’n skootrekenaar tydens die opening van die IKT- sentrum.LINKS:Dieuitvoerendedirekteur vir landelike ensosiale ontwikkelingby die Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit, mnr. Claude Schroe-der, het sy insette oor die inligtings- en kommunikasietegnologiesen-trum gegee. Foto’s: Matthew Sheldon

NUUS STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 3

Leerders met spesiale leerbehoeftes se vaardighede gaan geslyp word danksy nuwe skoot-rekenaarsmet spesiale sagteware.Die rekenaars is onlangsaan31 leereenhedeoorhandig.Dr. Gerhard Barkhuizen (hoof van gespesialiseerde leerder- en opvoederondersteuning bydie KWOD) en mnre. Clinton Walker (van CAMI Education wat die sagteware geskenkhet) en Clifton Frolick (direkteur van die KWOD) het die rekenaars op die proef gestel.

Foto: Hilderine Schröder

Speel-speel leer hulleHILDERINE SCHRÖDER

SOWAT 150 leerders met spesiale leerbehoeftes in dieKaapse Wynland Onderwysdistrik (KWOD) het onlangsalmal nuwe maats ryker geword.Diémaats is egterniediesoort wat saam op die speelgrond kan kerjakker nie.

Die 150 Classmates, piepklein skootrekenaars, gaan ingespan word om leerders met spesiale leerbehoeftes speelspeelte help leer.

Die Classmates is geskenkdeur Mustek, ’n inligtings enkommunikasietegnologiemaatskappy, en is toegerus met sagteware van CAMI Education.

Die gespesialiseerde rekenaarprogramme is daarop gemik om leerders met spesialeonderwysbehoeftes makliker tehelp leer, sê me. Lameze Karriem, hoof van leerondersteuning by die KWOD se afdelingvir gespesialiseerde leerder enopvoederondersteuning.

Die programme fokus op lewensoriëntering, geletterdheiden gesyferdheid.

Daar is tans 31 eenhede in dieKWOD waar leerders met spesiale onderwysbehoeftes geakommodeerword.DieClassmates sal in gelyke getalle na dieonderskeie eenhede verspreiword, waar spesiaal opgeleidepersoneel die leerders sal bystaan om hulle te gebruik.

Vir dié personeel het Karriemdie hoogste lof. “Hulle is onge

looflik toegewyd en loop altyddie ekstra myl om hul leerdersby te staan.”

Die programme op die Classmates sluit nou aan by die leerders se bestaande kurrikulum entake en projekte waarmee hullereeds besig is.

Die ideaal is, sê Karriem, omleerders uiteindelik só toe te rusdat hulle met selfvertroue op huleie voete kan staan en selfstandig kan wees.

Van die projekte waarmee dieleerders reeds besig is, is dieaanlê van klein tuintjies by hulskole of huise. Dít is danksy diehulp van mnr. Wouter Stemmetvan Landcare, sê Karriem. Diéprojek is reeds ’n reusesukses.

Mensemoenienet teendienegatiewe vaskyk as dit kom byleerders met spesiale leerbehoeftes nie, sê Karriem. Daarmoet eerdergefokuswordophulbekwaamhede.

Tydens die oorhandiging vandie Classmates is dié bekwaamhede ten toon gestel deur ’n uitstalling van die onderskeie skolewaar ’n wye verskeidenheiditems wat deur die leerders gemaak is, vertoon is.

Die sagteware op die Classmates volg die kurrikulum vangr. R tot gr. 3, maar, sê Karriem,die moontlikheid van verdereprogramme word reeds ondersoek.

Wapens kwelHILDERINE SCHRÖDER

DIE plaaslike polisie is bekommerd oor die groot aantal ongelisensieerde vuurwapens wat op Worcester inomgang is, asook ’n skynbare toename inskietvoorvalle.

Vier skietvoorvalle is dieafgelope naweek by die polisie aangemeld, sê kapt. Mzikayise Moloi, polisiewoordvoerder.

In die eerste hiervan is ’n25jarige man verlede Saterdag (28 Julie) omstreeks13:00 in sy been, regterhanden boude geskiet. Niemandis al in verband met dié skietery in Spreeustraat, Avianpark, inhegtenisgeneemhet.

Kwalik ’n uur later het ’n23jarige man enkele minutená middernag verskeie skietwonde in sy boude opgedoenná ’n onbekende aanvaller inSpringveldtstraat op homlosgebrand het. Ook in diégeval is nog niemand in hegtenis geneem nie.

In nog ’n voorval is ’n 25jarige man Sondag (29 Julie)in die ribbekas getref ná daaromstreeks 01:15 in ’n oopveld naby die Avianpark Primêre Skool op hom geskietis.

Een verdagte, mnr. Lubabalo Skhomolo (19), is kortnadievoorval inhegtenisgeneem. Hy het Dinsdag (31Augustus) in die plaaslikelanddroshof verskyn. Diesaak is tot 7 Augustus uitge

stel en hy bly in aanhouding.In ’n vierde voorval is ’n

34jarige man in die maaggeskiet en ’n 30jarige manskrams in die arm getref tydens ’n skietvoorval Sondagomstreek01:45 tussendieBen Cblok van die Riverviewwoonstelle.

Die mans se aanvallers, sêMoloi, het in ’n wit ToyotaCorolla met ’n onbekenderegistrasienommer gevlug.Niemand is al inverbandmetdie voorval aangekeer nie.

Volgens Moloi het die polisie Dinsdag tydens ’n onverwante voorval twee mense vir die onwettige besit vanvuurwapens vasgetrek.

Die polisie, sê Moloi, isbekommerd oor die hoëvoorkoms van ongelisensieërde vuurwapens.

Hoewel die polisie somsdiegemeenskapse samewerking kry om vuurwapens opte spoor, kan die gemeenskap steeds meer hulp aandie polisie verleen, sê Moloi.“Mense (met onwettige wapens) bly tussen hulle. Hulleweet wie hulle is.”

Die polisie is ook bekommerd oor voorvalle waarmense nie vuurwapendiefstalle aanmeld nie, sê Moloi.Dié wapens beland dikwelsin die verkeerde hande. Hydoen ’n beroep op wettigevuurwapeneienaars om dadelik die polisie in kennis testel as hul vuurwapens gesteel word.


HILDERINE SCHRÖDER

IT’S not often you see two buildings rise in amere five weeks. Yet, this is exactly what happened when a group of Belgian volunteers reachedout to the National Institute for the Deaf (NID).

For the past five weeks the group of 14 havebeen working tirelessly to build two hostels for students at the NID College.

The volunteers belong to Mondi Build, a Belgianorganisation that each year adopts a building project, such as schools or clinics, in a developingor underdeveloped country to empower its people.Last year the organisation helped build homes inHaiti after the devastating earthquake that claimedhundreds of lives.

This year their focus fell on the NID.“It’s my neighbour’s fault that we ended up here,”

team leader Johan van Wassenhoven laughs. “Hehas ties with the NID and told us to come buildhere. And here we are.” The group consists of anarchitect, five teachers and students.

The bricks for the hostels are manufactured right at the building plot,using nothing but concrete set inplastic moulds. Called NID StumbelBlocs, the bricks, manufacturedby the NID, need no electricity intheproductionprocess. “Becauseofthemethodused to create thebricks,it means they can be created all overthe world. Especially in poor countries,” says Van Wassenhoven.

Volunteers at Mondi Build payfor their own travel and accommodation and receive no remunerationfor their services.

According to the financial director of the team, Niki de Vreese, thisis the sixth project she has been involved in. “It is a good combinationof seeing a new country and helpingpeople by leaving something be

Porter Street 47 (old Fruit & Veg store), Worcester, Tel: 023 342 5487

Trading hours: Monday to Friday: 8 am - 6 pm;Saturday: 8 am - 4 pm; Sunday: 9 am - 2 pm

Many more specials in store! While stocks last!

32

12

SUNDAY SPECIALS!

1st Grade Small Potatoes washed . . . . . . . . . R19,99 each

Large pumpkin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R12,00 each

Avos 3 for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R10,00

Bananas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R5,99 p/kg

2l Crown Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R28,99 each

FRU

IT &

VEG

.B

UTC

HER

Y

Half Lamb A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R55,99 p/kg

Super A Club steak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R45,99 p/kg

Super A Rump steak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R59,99 p/kg

Beef potjiekos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R35,99 p/kg

Pork Family pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R27,99 p/kg

Grabouw Boerewords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R44,99 p/kg

Cashew nuts (100g) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R12,99

Assorted pasta (500g) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R5,99 each

Frozen chips (1kg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R7,99

Belgian volunteers have been working side by side withDeaf students at the National Institute for the Deaf, buil-ding two new hostels. Photo: Hilderine Schröder

Two new hostelshind,” she says.

Working alongside Deaf students, she adds, hasinspired her. So much so that she now wants tolearn Sign Language.

Another member, Eline Arnou, says her experience has changed the way she perceives Deaf people. “You can see what difficulties they encounterwhen building, but they can do the same thingsas us.”

For Jan Vangramberen, a nursing student, hisfirst outreach with Mondi Build has been very rewarding. “I’ve learnt a lot. It has been an incredibleexperience working alongside the students.”

According to Van Wasssenhoven and the restof the team, they learned that, with a little effort,you can still communicate with Deaf people. “Youmust remember to look them in the eye and talkwith your mouth. Failing that, pen and paper worklike a charm,” he says. “We are going to miss ournew friends.”

In honour of the Belgians, the two hostels (whichsleeps eight students each) they have built will benamed Mondi House and Belgium House.

Reptiele tussen fossieleHILDERINE SCHRÖDER

’n GROEP jillende kleingoed by ’n fossielroetesal baie laat dink daar is iewers ’n slang in diegras. En ’n akkedis. En ’n likkewaan.

Dít was nie heeltemal die geval tydens ’n onlangse pretdag vir kinders by die Instituut virBlindes se Blind Spotteater nie. Slange en allerlei ander reptiele was daar wel, maar dié washondmak en die kleingoed kon nie wag om diékoudbloedige dierasies te streel of vas te hou nie.

Die sowat 60 kleingoed en hul ouers het hulskoolvakansie op ’n hoë noot afgesluit tydens ’npartytjie by die Blind Spot.

Nie net kon die jongklomp van nader kennismaak met ’n wye verskeidenheid reptiele, ondermeer ’n drie meter lange reus van ’n luislang genaamd Julius, tydens ’n reptielvertoning nie,maar ook ’n skattejag.

Hulle kon ook die fossielroete en geologieseuitstalling van naderby bekyk en is elk op diekoop toe met hul eie speelgoedfossiel terug huistoe. Die pretdag was daarop gemik om kindersmeer bewus te maak van die fossielroete en BlindSpot, sê me. Ledivia Hamman, koördineerder vandie Instituut vir Blindes se inligtingsentrum.

Die dag was ook ter viering van die Blind Spotse eerste bestaansjaar. Kleingoed en ander gasteis met lekkernye, waaronder kolwyntjies, bederf,terwyl hulle na hartelus tussen die fossiele konrondsnuffel.

“Ons het agtergekom dat daar min vermaakgeleenthede is om kinders gedurende die skoolvakansie besig te hou. Só het die idee vir dié pretdagontstaan,” sê Hamman oor nog ’n beweegredevir die kinderdag.

Die instituut hoop om dié kinderdag ’n jaarlikse instelling te maak.

Kleingoed wat onlangs ’n kinderdag by die Instituut vir Blindes se Blind Spot-teater byge-woon het kon van nader kennis maak met onder meer ’n drakie, asook die reuse-luislangJulius. Foto’s: Hilderine Schröder

Só ’n man is Basil Kivedo

betering van die gebied.“Ek maak my vertroud met die uitdagings van

die gemeenskap, onder meer armoede, misdaaden werkloosheid,” sê hy.

Hy het bygevoeg dat sy visie vir die vallei isom toegang tot basiese dienste vir almal te verseker.

Volgens Kivedo is sy inspirasie sy vrou, Rochelle, en hul vyfjarige seuntjie, Thayne “Boeta”Kivedo.

Sy gunstelingdis is afval en stampmielies.“Ons moet mensgemaakte grense makliker af

breek en op mekaar se vlakke kom. Ons moetook leer om na mekaar te luister en gesond kompeteer,” sê Kivedo.

MATTHEW SHELDON

“GESONDEburgerskapennasiebouvorm vir my die hoekstene van ’n gesonde, inklusiewe, en deelnemendedemokrasie in Worcester, die Breedevallei, dieWesKaapenSuidAfrika,” sê die uitvoerende burgemeestervan die Breedevallei Munisipaliteit(BVM), rdl. Basil David Kivedo.

Kivedo (61) beskryf homself as ’npersoon wat altyd uit sy pad uit salgaan om elke mens belangrik te laatvoel.

Hy is ook ’n sokker en rugbyfanatikus en hou geweldig baie van lees.

Kivedo is in 1950 in Port Elizabethgebore en het aan die Hoërskool Paterson in die OosKaap gematrikuleer.

Volgens Kivedo het hy in 1969 na die Kaapverhuis om verder te studeer. Hy het in 1971 ’nBAgraad met Afrikaans, sosiologie en Nederlands as hoofvakke aan die Universiteit van dieWesKaap verwerf. Hy het ook in 1972 sy BAHonneurs in sosiologie aan die Universiteit vanKaapstad verwerf en vervolgens ’n diploma inhoëronderwysen in tersiêreonderwysdeurUnisain 1980.

“Ek gesels graag met vreemdelinge om te hoorhoe hulle voel oor dinge en baie keer word dieervaring vir my ’n leerskool,” sê hy.

Volgens Kivedo is sy rol by die munisipaliteitom te kyk na kwantitatiewe en kwalitatiewe ver

DieuitvoerendeburgemeesterbyBreedevalleiMunisi-paliteit (BVM) Basil Kivedo. Foto: Matthew Sheldon

NUUS STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 5

Me. Esmerelda Booysen van die ACVV tussen die sakke klere en nie-bederfbare koswat vandeesweek aan hulle geskenk is. Saam met haar op die foto is mnr. EddieNortier sr., voorsitter van die Standard Kinderfonds, en me. Theresa Olivier, beskerm-vrou van die fonds. Foto: Christine Smit

Fonds-hupstoot vir ACVVDANKSY die groothartigheid van inwoners van Worcester,kon die Standard Kinderfonds vandeesweekweer ’n klomp sakkemet klere, komberse enniebederfbare voedselaan die ACVV Worcester oorhandig.

Me. Esmerelda Booysen, gemeenskapsontwikkelingsbeampte by dieACVV, hetdie skenkingverwelkomen gesê dit salin baie behoeftes voorsien. Dienood is veral hoog in gevalle waar kindermishandeling en kinderverwaarlosing voorkom enwaar kinders van hulbiologiese ouers verwyder en in pleegsorg geplaas moet word. Volgens Booysen neem diemishandeling en verwaarlosing van kindersskokkende afmetings indie Worcesterarea aan.

Sy verduidelik dat,waar kinders onderpleegsorg geplaas word,daar ook ’n voorraad kosen klere aan die pleegouers voorsien word. DieACVV ondervind tans’n groot tekort aan veralbabakos, poeiermelk en

doeke.Die Kinderfonds is

gestig om die nood onder kinders in die Breedevallei te verlig om tehelp dat hulle nie koudkry of honger ly nie.Vandeesweek se skenking sal in ’n groot matedaarin voorsien, het diefondsvoorsitter, mnr.Eddie Nortier sr., gesê.Hy het die gemeenskap

bedank vir hul bydraes en terselfdertyd ’n beroepgedoen omsteeds die fondste help om na die

Vallei se minderbevoorregte kinders te

help omsien.Bydraes kan afgele

wer word by die Standardkantoor by Hoogstraat 116, by NortierMotors by Brownstraat6, of Aïda Winelands byKerkstraat 22. Geldelikebydraes kan by FNB inbetaal word by: Rekening: GemeenskapskasWesKaap WorcesterStandard; rekeningnommer: 62152031383;bankkode 261150; tak:Cape Town City. Faks ’nafskrif van die depositostrokienaChristineSmitby 0 023 347 3639 ofstuur dit per epos naChristine.Smit@worcesterstandard.com.


Die junior stadsraadvir 2012-2013 is ver-lede week byWorcester Gimnasi-um ingehuldig.Voor(van links) is landdrosCornel Botes, JasonBeukes (tesourier),Anuschka Cupido(administrateur),Ashlon Thomas(speaker), ChantéMoses (junior burge-meester), Suné Phi-lander (stadsklerk)en Thalia Burger (ge-meenskapsake).Tweede ry: mnr. Wil-liam Swarts (Chi-pros), Ishmael Hlale-la, Danelle Sars, Gail-lyn April, IvancaNoble, Dinah-Lee Visser, Vuyolwethu Badien en me. Esmerelda Pekeur (assistent-projekbestuurder). Derdery: Mnr. Charles Beukes (projekbestuurder), Wayne Kruger, Tiaan Kiewiets, Hanrius le Roux, Suthe vanderWesthuizen enmnr.Chris Balie (OVK).Agter: RomeoPietersen,SamanthaWilliams,HannelieGeldenhuysenNatashaNoble.Afwesig: LorenzovanWyk (onderburgemeester) enClydeCook (studenteskakelbeampte).

Foto: Verskaf

Junior raad gekiesMATTHEW SHELDON

“EK belowe dat ek een honderd entien persent sal gee in alles wat onsdoen en al die projekte wat ons aanpak in die gemeenskap,” het ChantéMoses, nuwe burgemeester van diejunior stadsraad, tydens die inhulding van die nuwe raad gesê.

Worcester het sy sesde junior stadsraad verlede Vrydag in die WorcesterGimnasiumsaal ingehuldig.

Dit was ’n hartseer geleentheid virdie ou leiers om terselfdertyd uit te treeen hul finale jaar op skool te voltooi.

Die doel van die junior stadsraad isom jongmense betrokke te kry in diegemeenskap, mense te help, en om demokrasie te bou.

Verteenwoordigers by BreedevalleiMunisipaliteit (BVM), die WorcesterBesigheidsforum, streekhof, projekbestuurders van die junior stadsraad,Chipros (die raad se moederliggaam)en die ouers van die leerders het diegeleentheid bygewoon.

Volgens die projekbestuurder vandie junior stadsraad, mnr. Charles Beukes, is die heel eerste raad vyf jaar gelede (2007) ingehuldig.

“Ons raad verbeter elke jaar en die

projekte wat ons aanpak, word net groter. Dit is ’n teken dat ons in die regterigting beweeg saam met ons toekomstige leiers,” sê Beukes.

Die speaker by die Breedevallei Munisipaliteit, mev. Antoinette Steyn, hetdie nuwe raad gelukgewens en het ookaan die junior speaker ’n paar woordevan wysheid gegee.

“Wees sterk en staan vas. My raadmaak my grys, ek hoop jóú raad maakjou nie grys nie,” het sy met ’n grootglimlag gesê.

Die eerste uitvoerende vergaderingvan die nuwe junior stadsraad is gisterby Worcester Gimnasium gehou.

Jonges `agter tralies’ELF jeugdiges het onlangs by Brandvlei Korrektiewe Dienste se maksimumafdeling gaan kuier om te sienhoe dit is om agter tralies te leef.

Die besoek was deel van die departement sosiale ontwikkeling se programom die jeugdiges wat by dwelms betrokke is en tussen 15 en 25 jaar oudis eerstehandse kennis te laat opdoenoor die gevolge wat dwelmmisbruik inhou en hoe dit is om agter tralies te sit.

Mnr. Andrew Delport, maatskaplikewerker by die department sosiale dienste op Worcester, het Brandvlei Korrektiewe Dienste genader om die jeugdigesna die maksimumafdeling te bring.

’n Groep van ses gevangenes, watsaam die Outreachondersteunersgroep gestig het, het die besoekers ontvang. Lede van dié groep was self voorheen dwelmverslaafdes en het elkeengetuienis gelewer van die hel waardeurhulle moes gaan om daarvan verlos teword. Gedurende die besoek het die besoekers ook eentoteen, sowel asgroepberading, ontvang.

Gevangenes Jason Coldicott, Brad

ley Hess en Sibongile Lupuwana hetvan hul eie lewenservarings gedeel enhet die jeugdiges aangemoedig om ’ndwelmvryeenverantwoordelike lewe tely “terwyl hul nog die kans het, aangesien die lewe in die tronk nie lekker isnie”. Hess het verder genoem “die gemeenskap en ons land maak staat opdie jeug van vandag, want hulle is dietoekomstige leiers”. Hy het die jongmense ook verder bemoedig om ’n visieen doel vir hulself te stel en aan te houom hul drome te verwesenlik.

Lupuwana het die seremonie gelei enhet bygevoeg dat dit sy droom is omeendag ’n suksesvolle sakeman teword.

’n Paar sangitems en gesinchroniseerde gumbootdansvertoning is ookvir die jeugdiges aangebied.

Delport het in sy bedanking verwysna die goeie samewerkingsooreenkomstussen die twee departmente en het diepuik diens wat Brandvlei KorrektieweDienste lewer, veral mnr. Sakkie Heynes en sy personeel se volgehoue bereidwilligheid om altyd te wil help, geloof.

Jeugdigesengevangenes indie BrandvleiKorrektieweDienstesemaksi-mum-afdeling. Foto: Verskaf

GEMEENSKAPSNUUS STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 7

Asseblief! Die standbeeld van Madiba MOETafgebreek word en herbou word.Dit lyk glad niesoos Tata nie.

* * *Ag nee, dis ’n kansvatter. Dit lyk beslis nie naMadiba nie.

* * *Uiters, uiters teleurgesteld in die Madibastandbeeld! Dis nie naastenby sy gesigsvorm! Disjammer, want die groot deelname by onthullingwas so opreg.

* * *Julle wat so negatief is oor die standbeeld, hetjulle al probeer ’n beter een maak? Hoekom isonsmense soontevredeoor als?HoemoetLornaReade voel?

* * *Irma Bredenkamp, jou laakbare onsensitieweuitlatings verstom my!

* * *Ds. Nico Grobler, leraars en pastore, baie dankievir jul samewerking en hulp. Carol, Shoprite,Leeann, Karin, Mignon, Absa én Jonica, ekwaardeer jul. – Nickey.

DBSA wil eiekantore openHILDERINE SCHRÖDER

SY eie nasionale kantoor, asook kantore inal nege van die land se provinsies.

Dít isdiedroomwatdienasionalevoorsittervan Doofblind SuidAfrika (DBSA), mnr.Phillip Dobson, koester en, kry hy sy sin, gaandit nie donkiejare neem om vervul te wordnie.

Volgens Dobson het DBSA reeds ’n oogop ’n eiendom op Worcester. Nou, sê hy, gaandie vereniging nog net die geld bymekaarmoet skraap om dit te koop. Hiervoor is Dobson in die proses om by onder meer die regering om hulp aan te klop. Hy het vroeër diéweek met die WesKaapse premier, me. HelenZille, vergader om die projek met haar te bespreek.

Volgens Dobson is daar ’n groot nood inSuidAfrika, asook die res van Afrika, dat dieDBSA sy eie hoofkantoor op die been bring,asook kantore in die onderskeie provinsies indie land.

Hierdeur, sê Dobson, sal dit aansienlikmakliker wees om Doofblindes in die land teidentifiseer en hulle by te staan, sal hulpmiddels makliker aan hulle verskaf kan word enkan daar ook die nodige opleiding aan Doofblindes asook, hul ouers en families gegeeword.

Deur die regte opleiding aan Doofblindes,sê Dobson, kan hulle ook selfstandig leef en’n inkomste verdien.

Volgens Dobson gaan DBSA sowatR6 miljoen moet insamel om die eiendomme

wat die organisasie in die oog het te kan koop.’n Verdere R4 miljoen sal waarskynlik nodigwees om die geboue vir Doofblindes in te rig.Maar, sê Dobson, hy is oortuig die nodige geldsal ingesamel word.

Doofblindes moes tot nou toe by die Instituut vir Blindes of die Nasionale Instituut virDowes (NID) inskakel, maar DBSA wil syeie identiteit skep deur sy eie kantore te stig,sê Dobson.

Hulle dink veral aan mense wat nie by dietwee institute gehuisves word nie, veral diéop die platteland.

“Mense dink mense in die landelike areais geïsoleerd. Dink net hoe geïsoleerd ’nDoofblinde in die landelike area moet wees,”sê hy.

Tóg, sê Dobson, wil DBSA steeds nou metdie Instituut vir Blindes en NID saamwerk.“Ons kan eintlik nie sonder mekaar nie.”

Die beplande sentrums of kantore, sê Dobson, sal spesifiek fokus op die belange vanDoofblindes en moet ook ruimte hê vir akkommodasie.

DBSA is op 26 Julie 1996 gestig om uitsluitlik na die behoeftes van Doofblindes indie land om te sien.

Mense wat by die organisasie betrokke wilraak, kan Dobson by chairperson@deafblindsa.co.za kontak, of stuur ’n SMS na0 082 448 9455.

Mense wat ’n bydrae tot die organisasie wilmaak, kan ’n bankinbetaling doen by ABSAWorcester, takkode 632005, rekeningnaamDeafblind South Africa, rekeningnommer9217737954.

Jong Einsteins: As deel van Nasionale Fisiese Wetenskappe-week het die KaapseWynland Onderwysdistrik (KWOD) ’n werkswinkel in praktiese eksperimentele wetenskapvirgraad9-leerdersvanWorcesterGimnasiumendieHoërskoolBreërivieraangebied.Worce-ster Gimnasium is deur die KWOD aangewys as die Dinaledi-skool vir wetenskap en wiskun-de. Van links is Mias Coetzee (Worcester Gimnasium), Lauren Bailey (Worcester Gimnasium)en mnre. Clifford Ayerford en Andrew Fair. Foto: Matthew Sheldon

8 STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 GEMEENSKAPSNUUS

Een van die luiperd op Stettyn is afgeneem waar hy kop eerste by ’nystervarkgat induik agter dié diere aan. Foto: Verskaf

Luiperds opfilm vasgelêNAOMI THERON

DIE afgelope paar maande word luiperds in die Drakensteinberge in dieomgewing van Stettyn Kelder “bekruip”.

’n Spesiale kamera (ligsensor) is verlede jaar deur die Cape Leopard Trust(CLT)op’nstrategieseplekgeplaaswatverskeie diere, veral nagdiere, oor ’ntydperk afgeneem het.

Die kamera het ook ’n paar luiperdfoto’s opgelewer en kon die “ nuwe”luiperds saam met die 47 ander wat indie Bolandse berge rondloop, aangeteken word.

Wat interessant was, is dat twee luiperdmannetjies en een wyfie hier afgeneem is. Mnr. Johannes Botha, wat netonder die berg woon, het luiperdsporenaby een van die vrugteboorde langs’n netwerk ystervarkgate gekry. Hy hetsy eie kamera aangeskaf en voor eenvan die gate geplaas wat toe eintlik’n luiperdhoofweg blyk te wees! Diekamera neem nou gereeld die diere seaktiwiteite daar af en ook van twee vandie luiperds wat gereeld hul kans daarkom afwag om iets te vang.

Volgens Botha wag die luiperd datdie ystervark sy neus by die gat uitsteeken duik dan met ’n vaart op die ystervark af!

In die 1990’s is luiperds nog gereeldin dié omgewing geskiet omdat hulleskapegevanghet.DieBothasbyStettynhet in 1993 die laaste luiperd wat hulskapegevanghet,hiervankantgemaak.Die skaapboerdery is toe ook gestaak.

Die Bothas was baie opgewonde toe

hulle van CLT verneem het dat daar nienet een nie, maar drie luiperds in diéarea in die berge is.

’n Ouer luiperd wat al sedert 2002afgeneem word, se habitat is ’n ent verder by Klipbokkop. Luiperds word omtrent 14 jaar oud.

Met die onlangse ontdekking van dieluiperds is ’n opgestopte luiperd, dieheel eerste een wat op die plaas geskietis, weer uitgehaal, afgestof en staan nouindiekelder seproelokaalby ’nspesialeuitstalling oor luiperdbewaring.

Die Bothas plaas almal ’n baie hoëpremie op bewaring en werk nou saammet die CLT om enige nuwe inligtingwat hulle via die kamera kry aan hullete verskaf.

Foto’s van die luiperds en al die anderdiere, met inligting oor die verskillendespesies, word gereeld op die kelder sewebwerf gelaai.

Mensewatvermoeddatdaar luiperdsin hul area hou en graag deel van diebewaringsaksie wil wees, kan CLT kontak vir meer inligting, of die webwerfwww.capeleopard.org.za besoek.

Die CLT is ’n aktiewe roofdierbewaringsgroep wat deur middel van navorsingoplossings soekomdiekonflik tussen die mens en roofdiere te beëindigen om met interaktiewe en dinamieseomgewingsopvoedingsprogramme belangstelling vir hul projekte te verkry.

Die CTL is sedert sy ontstaan ’ntoonaangewende instansie wat die bewaring van roofdiere betref en is eenvan die leiers op dié gebied in SuidAfrika. Van sy ander navorsingsprojekte sluit in dié oor rooikatte en witkruisarende.

Maak gereed vir Relay For LifeTOE hy verlede jaar uitvind sy vriendin het kanker, het hy blitsvinnig ’nspan bymekaargekry om ’n maandlater aan die CANSA Relay For Lifedeel te neem.

Maar hierdie jaar is hy voorbereid,georganiseerd en goed op dreef omsaam met sy span hul mikpunt vanR20 000 vir die Kankerverenigingvan SuidAfrika (Kansa) te bereik.

Neville Wentzel en die Bassieswas die eerste span wat vir vanjaarse CANSA Relay For Life ingeskryfhet. Vernoem na hul Langebaansevriendin Bastine Blaauw, wat tansbestraling teen borskanker kry, is dieBassies aan die woeker om nie nethul steun aan haar te wys nie, maargeld vir die vereniging in te samelen ander mense bewus te maak vanhoe die siektebestry kan word.

Neville verteldat die groepvriende, familieen kollegas vanVictoriaparkPrimêr al verskeie funksiesgehou het omgeld in te samelengaan juisweerop 31 Augustus’n karaokeaandby die skool aanbied. “Ons mikpunt is seker soR20 000. Ons isnaby daaraan,maar ons wil nienou verklap hoeveel ons al ingesamel het nie.”

Maar hulle isook baie, baieernstig oor bewusmaking, sêNeville. Met elke vergaderingnooi hulle ie

manduit omoorkanker tekomgeselsen hulle dra self die voorkomingsboodskap oor waar hulle gaan. “Onsis hééltemal deel van Kansa se projek!” sê hy met oortuiging, en voegby dat sy span hom as spankapteinselfs aanspreek as daar te min gedoenword.

Met hul leuse, “We shall not bemoved”, probeer hulle ander spanneaanmoedig om ook bankvas te staanagter die stryd teen kanker en deelte neem – kom wat wil.

Sowat 20 spanne het reeds ingeskryf vir die CANSA Relay For Lifewat van13 tot 14OktoberbyWorcester Gimnasium plaasvind. Dit is diederde jaar wat dié reuseinsamelingop Worcester gehou word en behelsgeldinsameling deur spanne van alle

sektore in die gemeenskap. Dit bereik ’n hoogtepunt met ’n deurnaggeleentheid wat by tye roerend, maarmeestal pret is.

Hoewel spanne vooraf ernstig geldinsamel en bewusmaking doen, beloof die CANSA Relay For Lifeaandom vol vermaak te wees.

Tien plaaslike kunstenaars is al opdie program en spanne sal hulle deurdie nag met heerlikhede soos toutrek,’n kostuumkompetisie met klere watvan afvalmateriaal gemaak is, ’nMnr. Brakompetisie (om die borskankerboodskap te onderstreep),driebeenresies en baie meer kan besig hou.

Dit sal spanne wakker hou terwylminstens een liddeurnagomdiebaanstap, en nadat die kankeroorwinnaars

vroeër die aandgetrakteer envereer is, envriende en familie hulde gebringhet aan geliefdeswat die strydteen kankermoes stry.

Om vir dieRelay in te skryf,kry 10 tot 15vriende of kollegas bymekaar.Bel Elsa Everson, CANSARelay For LifeWorcester sespanontwikkelingsvoorsitter,by 082 774 7322of stuur epos [email protected].

Sy sal meerinligting gee oorhoe om te registreer en hoespanne se deelname sal werk.

Die Bassies se spangees en toewyding is duidelik sigbaar. Hullewas die eerste span wat vir vanjaar se CANSA Relay For Life inge-skryf het. Foto: Verskaf

Cuppa wys jy is omgee-mensVERANDER jou volgende personeelvergadering, teeparty, klubsamekoms of sosiale byeenkoms in ’nCuppa wat omgee.

Die Kankervereniging van SuidAfrika (Kansa) doen ’n beroep op individue om ’n Cuppa vir Kansa indie huis, klub, skool, kinderpartytjieof werkplek aan te bied en só bewusmaking ten opsigte van kanker te weken geld in te samel vir dienste wattussentuistes vir kankerpasiënte lewer en ondersteuning aan geregistreerde oorwinnaars binne die gemeenskap.

Cuppa vir Kansa is ’n geleentheid

vir SuidAfrikaners om bymekaar tekom oor ’n koppie tee, koffie, sop,sjerrie of warm sjokolade om solidariteit met kankerpasiënte te toon. Geniet ’n Cuppa saam tydens ’n braai,sokkie, konsert, dinee of enige anderunieke geleentheid.

Deur vriende en kollegas te nooivir ’n koppie tee of koffie en hullete oorreed om ’n persoonlike bydraete lewer tot die projek, kan die nodigegeld insamel word wat Kansa kanaanwend om noodsaaklike dienste telewer.

Dié dienste kan duisende lewensred en nog duisende meer mense be

wus maak van kanker en hoe om ditte voorkom.

Die Shoprite Checkerssupermarkgroep is die hoofborg van Cuppa vir Kansa. Lager Rooibostee verskaf die teesakkies.

Valleiers kan tot eindeOktoberhuleie individuele Cuppageleenthedein hul dorp, huis, skool of onderneming aanbied.

Om te registreer as ’n Cuppa virKansagasvrou of heer, bel WeenaCupido of Jurene Horne by0 023 342 7058, of stuur ’n eposna [email protected] of jhor[email protected].


De Doorns girl at London GamesMATTHEW SHELDON

A learner from De Doorns is currently representing the Western Cape at the London Olympic Gamesafter being selected from 30 schoolswithin the province to attend the international showpiece.

Lindokuhle Skafungana (16), fromH.F. Van CutsemCombined School,was selected by theCulture Arts TourismHospitality Sport andSector Edcation andTraining Authority (CATHSSETA),toparticipate in theolympiccareer andvocational guidance programme at theLondon Games.

Schools could only participate ifthey were part of the International Inspiration Programme, which aims toinform learners more about the Olym

pics and the sport codes played at theevent.

“I was super excited when I was toldthat I was the one who would representmy province, but at the same time Iwas sad that my friends could not gowith me,” she said.

Skafunganga, who will be in London for seven days, joined a group of

nine other representitives from different provinces in Johannesburg lastweek (Sunday) before they left as ateam to London.

According to the chief executive officer from CATHSSETA, Mike Tsotetsi, the objective of the interventionis to support the learner through spon

sorship by exposing and having the learner attend the Games.

According to Skafunganga, she willbe attending some of the events inLondon but is hoping to watch somenetball action.

Skafungana said she will be exposed to the logistical arrangements behind the showpiece and will learn mo

re about the organisationalskills needed to deliver aworldclass showpiece.

“Itwill bea fulfillingexperience for me. I would love tolearnasmuchas I canandsharemy experience with the rest ofmy school,” she said.

Tsotetsi alsomentioned that the aimof the CATHSSETA programme is toreward and recognise diverse, enthusiastic young leaders.

“We want to inspire the youth tocontinue their leadership and skills development journeybeyond this event,”said Tsotetsi. Lindokuhle Skafungana. Photo: Matthew Sheldon

Dit smaak so lekker . . .CHRISTINE SMIT

Om heerlike skoon, vars drinkwater uit ’n kraante kan tap, is nou ook vir die leerders van dieBrandwacht Primêre Skool beskore nadat watersuiweraars hier geïnstalleer is.

Vir hul skool is dit ’n prestasie, het mnr. Shafiek Gallie, skoolhoof, gesê en vertel dat dieskool se 164 leerders nie voorheen toegang totsuiwer water gehad het nie. Hulle was voorheenvan bure en plase in die omgewing afhanklikdaarvoor.

Maar die installering van houers met biosandfilters het dié situasie omgekeer. Wishing WellInternational Foundation het die watersuiweraars, die eerste van sy soort in die WesKaap,gratis hier kom installeer en beoog om dit ookindieOosKaapendie resvanAfrikabygemeenskappe wat nie suiwer, skoon water het nie, teinstalleer.

Dié suiweraars, wat met waterbottels en kranetoegerus is, is op verskeie plekke by die skoolaangebring, waaronder op die stoep om te verseker dat elke kind maklik toegang daartoe het.

Die Wishing Well International Foundation was verantwoordelik vir die installeer vanwatersuiweraars by die Brandwacht Primêre Skool. Die leerders het nou vir die eerstekeer vrye toegang tot suiwer, skoon water. Foto: Matthew Sheldon

“I would love to learn asmuch as I can and share

my experience . . .”

10 STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 HOOFARTIKELBLAD

Baasverkoper:Barbara Kriel van SeeffEiendomme op Worce-ster het onlangs tydensdieSeeffCountryAwardsdie onderskeiding behaaldeur as die agent aange-wys te word wat diemeeste eenhede verkoophet. Pierre Germishuys,prinsipaal, sê die groep isbaie opgewonde oor Bar-bara se prestasie, soveelmeer omdat sy teen veelgroter takke moes kom-peteer. “Barbara is ‘n uit-staande agent wat, tenspyte van haar onlangsesiekte vanjaar, reeds 21eiendomme verkoophet,” sêGermishuys, “Sybehoort weer te wen enstaan ook ‘n baie goeiekans om selfs nasionaaldie meeste eenhede teverkoop. Indien ek my eiendom wou verkoop, sou ek as verkoper beslis van Barbara se dienstegebruik maak, aangesien sy die verdere onderskeiding behaal het deur gemiddeld 94% van dievraprys vir haar verkopers te kry, 9% meer as Worcester se gemiddeld!”. Op die foto is (vanlinks) Kriel saam met Melanie Els (groep- operasionele bestuurder) en Germishuys.Foto: Verskaf

KennisKennis en vaardigheid is die sleutel totvooruitgang. En gelukkig is daar opWorcester meer as genoeg geleenthedevir oud en jonk om rekenaargeletterdte word en vir onderrig in tegnologie.

Oud en jonk? Ja, dit is wat ’n goeiegeleentheid van alle ander onderskei wanneer die breë bevolking en alle ouderdomsgroepe daarby kan baat en nienet ’n bevoorregte groepie nie.

Soos nou met die opening van ’n nuwe inligtingskommunikasiehulpbronsentrum (lees berig op bl.2) op die dorp.Dié sentrum sal kennis en vaardighedebied aan van opvoeders en opleiers totplaaswerkers (en almal tussenin watsteeds met die moderne tegnologie sukkel).

Leerders met spesiale behoeftesword nou ook danksy die moderne tegnologie in die vorm van klein skootrekenaars in hul ontwikkeling gesteunmet programme wat op lewensoriëntering, geletterdheid en gesyferdheid fokus (lees ook berig op bl. 3).

Sonder die agtergrond en opleidingin tegnologie is daar nie ’n toekoms nie.Daarom sal dit dwaas wees om nie diégeleenthede (en van ander instansieswat reeds bestaan) aan te gryp om virons ’n toekoms te skep wat tred metdie tyd hou nie.

1Timoteus4:1-5DieGees sêuitdruklikdat indie eindtydsommige afvallig sal word van die geloof. Hulle sal misleidende geeste navolg en die leerstellings van duiwelsaanhang.

Hierdie dwaalleraars is skynheiligeleuenaars wie se gewete toegeskroei is.

Hulle verbied mense om te trou enom bepaalde soorte kos te eet.

Maar God het die voedsel gemaak,sodat dié wat glo en tot die kennis vandie waarheid gekom het, dit met danksegging kan gebruik.

Alles wat God gemaak het, is immersgoed.

Niks wat met danksegging ontvangword, is verwerplik nie, want dit worddeur die woord van God en deur diegebed geheilig.

Vat hullevas!OORBLUF van Worcester skryf:

Saterdag (28 Julie) ongeveer 09:30.Ek is op die hoek van Kerk en Trap

pesstraat en wag vir die lig om groente word om die kruising oor te steek.

Oorkant my is ’n vrou besig om haarhond nader te roep. Sy wag om oordie straat te stap.

Ná die lig na rooi oorskakel vir verkeer in Trappesstraat om stil te hou,begin ek ry en die vrou skuins oorkantmy begin stap.

Skielik sien ek die vrou haar hondin die lug opgooi en terselfdertyd terugpluk en sélf terugspring.

Ek trap rem en sien ’n minibustaxivanuit die rigting van Hoogstraat eenvoudig die rooi lig ignoreer en heelop die linkerkant die kruising oorsteek. Hy het nie eens die moeite gedoen om rem te trap of uit te swaainie! Nee man, sies vir jou!

Mevrou, jy is gelukkig om te lewe!Sulke mense wat verkeersreëls ver

ontagsaam, veral rooi verkeersligte enstoptekens, se rybewyse moet summier gekonfiskeer word tesame methul voertuie, en dan moet hulle aangekla word van poging tot moord.

Ek was só oorbluf dat ek nie eensdie voertuig se registrasienommer geneem het nie. Net jammer ek het nie’n kamera gereed gehad nie.

Dít bring my by ’n tweede punt vanbekommernis; einlik meer frustrasie.

Hier is ’n element van fietsryers opWorcester wat eenvoudig dink diestrate is net vir hulle. Geeneen hou ooitby ’n stopteken of rooi verkeerslig stilnie. Hulle ry voor voertuie in om diestraat oor te steek en is net doof as jymet hulle praat.

Ry jy soggens vroeg voor dit ligword (en selfs bedags) in die straat af,

GeenrespekPAST. B. NOBLE van Worcesterskryf:

Is daar dan geen respek vir dienaarsvan die gereg nie. Waarheen is ons oppad?

Wanneer, is die vraag wat ek myselfafvra, gaan mense ophou om mensedood te maak wat veronderstel is omjou te beskerm teen die bose magtewat indie lugheersenmensese lewensuitwis? Is daar dan geen empatie meeroor vir jou medemens nie?

Nou verstaan ek die woorde van dieHere dat Hy berou gekry het omdatHy die mens gemaak het, want Hy hetgesien dat die mens uiters gevaarlikis tensy hy sy hart vir die Here gee.

Aan daardie familie (“Skietdoodskok”,Standard, 26 Julie), net ú alleenvoel die pyn en gemis van iemand baiena aan u.

Ek vertrou dat selfs in moeilike enpynlike oomblikke die Here vir u vertroosting sal gee. Sterkte, ons as Worcesteriete gee om vir u en dink aanu in dié tyd van rou, pyn en hartseer.

DBVdankbaarDR. PELLIE PELSER, voorsittervan die Breedevallei Dierebeskermingsvereniging, skryf:

Hiermee wil ek namens myself endie komitee van die Breedevallei DBVons waardering teenoor die Standard,TheGoldenValleyCasino, dieWorcester Vliegklub en almal wat ons dieafgelope tyd so bygestaan en ondersteun het, uitspreek.

Ons is baie dank verskuldig aanmev. Theresa Olivier, die Standard seredakteur, Hilderine Schröder se positiwiteit teenoor ons word baie hoog opprys gestel en Ken Mc Intyre se hulpmet die kollekteblikkies oor die jareis van onskatbare waarde.

Nogmaals baie dankie aan die Standard en sy mense.

Die casino het die volbladadvertensies geborg en lede van die casino hetop Mandeladag ’n uitreikaksie by dieDBV gehou.

Ek is seker as hulle kon, sou al diegesiggies in die advertensie hul blydskap uitgejubel het.

Baie mense het ook groot hoeveel

hede kos, komberse, asook geld aanons geskenk.

Dankie dat julle lewende wesenswat nie vir hulself kan praat nie, ondersteun.

Mense wat enige skenkings by dieDBV aflewer, moet asseblief hul name en adresse aan ons verskaf, wantons wil hulle graag persoonlik bedank.

Aangesien ons geen staatsondersteuning kry nie, is ons baie afhanklikvan die publiek se ondersteuning.

Die ideale uitkoms vir diere watdeur ons hanteer word, is ’n gelukkigehuis. Ongelukkig is dit nie vir almalbeskore nie.

My persoonlike ondervinding met’n DBVhond is onbeskryflik positiefen die dankbaarheid en liefde wat ekdaagliks ervaar, verruil ekvir niksnie.

Al ons diere mag dalk nie opreggeteelde statussimbole wees nie, maarhulle is baie spesiaal.

Onthou egter dat die diere nie sommer net uitgeplaas word nie, maar dat,vir hul welsyn, die huise waarheenhulle gaan, streng gekeur moet word.

As ’n erflating aan die DBV oorweeg word, spesifiseer asseblief dieBreedevallei DBV.

As net DBV of SPCA gebruikword, gaan die erflating na die Nasionale Dierebeskermingsvereniging ensien ons nie ’n sent daarvan nie.

Weereens baie dankie aan almal viral die ondersteuning wat die Breedevallei DBV geniet.

Sommige eetplekke laat jou wonderWORCESTER se eetplekke laat ’nmens wonder.

Wanneer jy instap, wonder jy watjy gaan bestel. Wanneer jy uitstap,wonder jy hoekom jy nie liewers bydie huis gebly het nie.

Ek het al eetgoed bestel wat my laatverlang het na sjefs wat ek nog nie eensontmoet het nie. En restaurante wat eknog nie eens besoek het nie.

Julle sal seker saamstem dat meestevan die restaurante in die streek skittersoos diamante. Ja, mens loop somsbloutjies, maar dit is die uitsondering.

Ek wag al van November 2010 vir’n bord kos wat ek tydens my dogterse verjaardagpartytjie in ’n restaurantbestel het. Alle pogings om die kelner,

bestuurder of selfsskoonmaker se aandagte trek, was tevergeefs.Eers toe ons die rekening vergelyk met watbestel is, kom die kelneragter dat sy nie my bestelling by die kombuisgeplaas het nie.

Op ’n ander dag by ’n ander restaurant wou ek en ’n kollega iets gaaneet. Die kelners het ons geïgnoreersoos stopstrate in die nag.

Ek bel toe die restaurant van ons tafel af en vra of ons spyskaarte kan kry.Die bestuurder, wat verby ons tafelmoes stap om die telefoon te antwoord,was nie baie beïndruk nie.

Nodeloos om te sê hetdie restaurant binne ’njaar sy deure gesluit.

Die meeste restaurante kry egter volpunte virvoortreflike etes, hulwynlys en diens.

Dan is hier eetplekkewaar jy die mense vlei as jy hul geregteas middelmatig beskryf. Ek sou vandag ’n ryk man gewees het as ek aldie geld gehad het wat ek aan middelmatige etes bestee het.

Dis hoofsaklik plekke wat in wegneemetes spesialiseer wat in dié kategorie val.

Dis een van die raaisels van die nuwe eeu dat een eetplek heerlike bros,

goudbruin slaptjips kan voorberei en’n paar straatblokke daarvandaan is ’neetplek met dieselfde toerusting.

Maar sy tjips is so slap, as jy eenoptel, maak dit sommer self ’nUdraai. Die papier waarin dit toegedraai word, is só vetterig, mens kandit gebruik om jou motor se enjin meete ghries. Of om ’n braai aan te steek.Dis goedkoper as daai wit blokkiesvuuraanstekers.

Vandag se ruimte is te min om tevertel van al die gemorskos wat menseal gekoop het van sop wat soos seepproe tot bredies vol bene en senings.

Verder is hier winkeliers wat alreeds vies is oor vandag se rubriek.Maar, as die skoen jou pas . . .

sien jy skielik ’n fietsryer sonder enigeligte of weerkaatsers aan die verkeerdekant van die straat op jou afgepyl kom.Dan moet jy uitswaai of stilhou, wantdie pad behoort mos aan hom!

Party van hulle ry twee of drie indie donker langs mekaar sonder ligte.Wat gebeur as ek een van hulle raakry?Dan is dit sekermyskuld,want ekmoetmos kyk waar ek ry!

Verkeersmanne, ek wil ’n beroep en’n uitdaging aan julle rig: vat assebliefhierdie fietsrybrigade en die taxibestuurdersvasen red ’n lewe!Worcesterse strate is nie meer veilig nie.


Valleiers woeker op Mandela-dag: Verskeieplaaslikebesighedehethandegevatensaamgewerktydenshul67minuteopoudpres.NelsonMandela se94steverjaar-dag en die kinders by Lukhanyo Educare in Zweletemba sedag spesiaal gemaak. Barlinka Kwekery het ’n boom ge-skenk, De la Bat Kwekery twee bome, en Potjie Geplanteen boom en ’n sak boomgrond. Goosen Joiners het tweeplastiek-speeltafeltjies vir kinders met gekleurde speelblok-kies van hout geskenk, PR Services 18 boksies melkpoeiervir babas en Logo Clothing 14 kombersies. Worcester Stof-feerders het 14 matrasse oorhandig en Pioneer Foods het600(30g)pakkiesvrugtelekkersvirdiekindersgebring.Rai-mondi’s het op sy beurt ’n koopbewys ter waarde vanR5 000 aan die crèche oorhandig. Foto’s:Verskaf

Skenking: Die groep Safe Working Practices hetas hul bydrae to Mandela-dag ’n skenking aan Awend-rus-tehuis vir ouer persone gemaak ten einde toiletbe-nodigdhede vir gebruik vir die inwoners aan te koop.Op die foto oorhandig mnr. John McGregor van diégroep die tjek aan mnr. Peppie van Tonder, ’n perso-neellid by Awendrus. Foto: Verskaf

Gesellige Mandela-dag: Om Mandela-dagte vier en hul deel van 67 minute van naastediens tedoen, het die personeel van die Esselenpark-biblioteek’ngroepouer personeuit die gemeenskapnadie biblio-teek genooi. Twee sprekers uit die gemeenskap het‘n mooi woord met hulle gedeel. Ná afloop van dieboodskap is elkeen met ‘n koppie tee of koffie, ‘n bord-jieeetgoeden ’ngeskenkiebederf.Ditwas ’nwonderli-ke, gesellige geleentheid en die glimlagte en gelukkigegesigte van die ouer persone was genoeg beloningvir die organiseerders. Die personeel by die biblioteekis opreg dankbaar teenoor almal wat betrokke was omdié dag in ’n baie mooi geleentheid te omskep.Foto:Verskaf

12 STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 KALENDERBLAD

Skud jou verereg vir ’nware feesINWONERS van die Breedevallei kan hulleweer regmaak vir ’n fees soos min!

Mountain Mill Mall bied hierdie jaar weerhul gewilde Beste van die Breedefees aan.Soos verlede jaar, word daar weer gespog metdie vele talente van die Breederivier en symense.

Besoekers se smaakkliere gaan geprikkelword deur bekroonde wynkelders, vooruitstaande olyfplase, iets vir die soet tand ennog vele meer. Feesgangers kan ook tussendie talle stalletjies rondsnuffel na items wat’n lus vir die oog is, waaronder handgemaakte items vir die huis wat enige tuisteskepperse hart warmer sal laat klop.

Om die lente te verwelkom, gaan daarplante, bome, blomme, asook tuingereedskap vir die tuinliefhebbers wees.

Mountain Mill is hierdie jaar die hoofborgvan die WesKaap Mountain Milltalentkompetisie en die finale rondtes sal op 1415September in die amfiteater plaasvind. Moenie dié geleentheid misloop om jou gunstelingfinalis te ondersteun nie, asook na ongelooflike opkomende talent te luister.

“Ná die sukses van verlede jaar se Bestevan die Breedefees, die navrae, asook komplimente van kliënte, uitstallers en kunstenaars, kon ons nie anders as om hierdie geleentheid weer aan te bied nie,” sê me. ElizmaBerlyn vanuit Mountain Mill se bemarkingskantoor.

Organiseerders van die fees is ook hardaan die woeker om ’n bergfietsuitdaag saammet hierdie jaar se fees aan te bied. Meerinligting hieroor sal binnekort beskikbaarwees.

Kontak gerus die bemarkingskantoor by0 023 347 0784 indien jy by die fees wiluitstal.

Elke Saterdag: Gelowiges word na ’n gebedsessieom 08:00 voor die Gedenktuin op Kerkplein genooi. Daar sal onder meer vir herlewing in die Vallei gebid word, asook teen misdaad, dwelm endrankmisbruik. Die sessies is aan geen denominasie gekoppel nie en alle belangstellendes is welkom.4 Augustus: Die Pure Boland Plaasmark word van09:00 tot 14:00 by die Groenstoor, Brandwacht,gehou. By dié plaasmark val die fokus op “Care”in die Worcester Toerismevereniging se slagspreuk “Care Capital of South Africa”. Verskeiediensorganisasies gaan tydens dié mark gratis uitstalruimte kry om só geld vir hul onderskeie welwillendheidsake in te samel. Onder dié tel Leandrévan Wyk, wat hard besig is om geld in te samelvir ’n kogleêre inplanting en wat saam met vriendegesigte sal verf. Simoné Strydom, ’n leerder aandie WorcesterNoord Primêre Skool, gaan spookasem verkoop ten bate van klein Athenkosi Magcuntsu ná sy in die Standard gelees het van ’n raresiekte waaraan hy ly. Die Nasionale Instituut virDowes, APD Laingsburg en die NG gemeenteBrandwacht is ook onder die instansies wat stalletjies sal hê.Mensewatookbelangstel omstalletjiesten bate van ’n goeie doel te vertoon, kan TharinaJonker by 0 082 301 8561 bel.Tot 31 Augustus: Dowes Kunste, ’n uitstallingdeur Dowe kunstenaars, is by die Hugo Naudé JeanWelzgalery te sien. Die uitstalling open 27 Julieom 19:00 met ’n kaasenwyngeleentheid. Dieuitstalling is ten bate van die De la Batgemeentevir Dowes.Saterdag 4 Augustus: Die Worcester Vryburgershou hul gewilde wildsvleisete in die Pietman Hugosaal, Kleinplasie. Buiten die driegangmaal, saldaar ook ’n dans wees. Kaartjies kos R150 stuk.Vir meer inligting, bel Tersius Griessel by0 082 771 5474.Saterdag4Augustus:PureBolandPlaasmarkvan09:0014:00 by die Groenstoor, Brandwacht. Virmeer inligiting, bel Tharina Jonker by0 082 301 8561 of stuur ’n epos na tharina@realevents.co.za.Dinsdag 7 Augustus: Die Worcester VLV seAandtak nooi enige belangstellendes (mans ookwelkom) uit na ’n openbaresakevergadering om19:30 in die WorcesterNoord NG kerksaal. ErikaBothaRossouw gaan inligting verskaf in verbandmet die Helpende Handorganisasie. Heelwat ander interessanthede gaan ook bespreek of besigtigkan word. Vir verdere navrae, bel Christine Gerberby 0 084 513 6754.Donderdag 9 Augustus: Die Nuwe HoopSentrum vir Gehoorgestremdes se Vrouedagviering indie Stadsaal. Vir kaartjies, bel mnr. E. Humphreysofme.B.Hendricksby0 0233482200gedurendeskoolure.Donderdag 9 Augustus: Janneman in die Oerwoud is om 10:00 op die planke by die Ou Meulteater in die Paarl. Kaartjies kos R45 stuk. Bespreekby 083 564 0056 of stuur ’n epos na vicky@oumeulteater.co.za.31 Augustus tot 2 September: Maak ’n draai bydie TussenOns Fees by die Johan Heÿlsportterein.Daar sal hope vermaak vir oud en jonk in die “SavetheRhino”pretparkwees.Besoekdie feeswebwerfwww.tussenonsfees.com vir meer inligting, inskrywingsvorms asook stalletjieaansoeke.

. Om in die Valleikalender te adverteer, skakel0 023 347 0968, of stuur ’n epos na info@worcesterstandard.com.

V A L L E I - K A L E N D E RV A L L E I - K A L E N D E R

Borsmelk beste vir babaBORSMELK. Die ideale Godgeskape voeding.

Met al sy voordele is dit dus kommerwekkenddat alhoemeerbabashul lewenssonderborsmelkbegin. Wat is die redes hiervoor? En hoe kanons voornemende mammas help om suksesvolte borsvoed? Kennis is mag, en daarom wil onssommigevandiewanopvattings oor borsvoedingvir voornemende mammas uit die weg ruim.

Die samestelling van borsmelk is uniek en verander die hele tyd tydens ’n voeding. Die eerstebietjie borsmelk wat uit elke bors met elke voeding kom, is baie waterig en les die baba se dors.Hoe langer die baba egter drink, hoe dikker enmeer voedingsryk word die melk. Om hierdierede word aanbeveel dat die baba eers die eenbors leeg drink voor die tweede bors aangebiedword. Met die volgende voeding word die anderbors dan weer eerste aangebied. Op hierdie ma

nier kan verseker word dat die baba elke keervoedingsryke agtermelk ook inkry. Daar is dusnie so iets soos “flou” melk nie!

Die manier om borsmelk te vermeerder en teonderhou, is deur gereelde voedings. Die eerstepaar dae en weke is die belangrikste hiervoor.Die ma moet die kind wakker maak, haar borsaanbied, geduld hê. Partymaal is die baba netdors, en drink net ’n bietjie. Ander kere sal babaweer albei borste leegdrink. Dit is dus hardewerk, maar met tyd word die melkproduksie onderhou en kan ’n voedingsroetine later deur diema vasgestel word. Indien ’n baba 610 nat doekeop ’n dag het, tevrede en rustig is en goed genoeggewig optel, kry hy/sy genoeg melk.

Indien enigiemand meer inligting rakendeborsvoeding verlang, is u welkom om een vandie twee dieetkundiges, Mareli of Riekie, te bel.

Dié Nissan Micra met die baie handjies en die name van borge op word ingespan om’n kompetisie vir die TussenOnsFees af te skop waarin opwindende pryse op die spelis. By die motor is (van links) Albertus van Niekerk (bemarkingsdirekteur), Heleen dela Harpe (die fees se bemarkings/fondswerwer, Pieter Goosen (feesvoorsitter) en Dou-glas leRoux,verkoopbestuurderbyWorcesterNissanenborgvandiemotor.Foto:Christi-ne Smit

Fees nog groterVAN krag tot krag, lui die spreekwoord endit is veral van toepassing op die TussenOnsFees wat vanjaar vir die tweede keer aangebied word.

Die fees vind van 31 Augustus tot 2 Septemberplaas. Baie soos in 2011, sê die organiseerders,maar net groter en beter met meer bekende kunstenaars, groter borge, meer aktiwiteite en selfsmeer gees!

Die fees het in 2011 ontstaan en was die inisiatief van die WorcesterNoord NG Kerk. Sedert2012 word dit as ’n geregistreerde, niewinsgewende organisasie bedryf en word dit gereël deur’n groep vrywilligers uit die gemeenskap.

Soos verlede jaar gaan daar weer heelwat vermaak vir oud en jonk wees. Vanjaar word daaregter ook daarop gefokus om die sakeondernemings op Worcester blootstelling te gee deur onderdakuitstalruimte beskikbaar te stel.

Gedurende die fees gaan daar weer ’n verskeidenheid Mountain Trail Bikekompetisies (bergfietsuitdaag) aangebied word, ’n raakrugbytoernooi, pretdraf vir oud en jonk, ’n lentetee vir ouerpersone, skaapkop en spitetes, potjiekoskompetisie, ’n “Save the rhino”pretpark vir kinders,’n koekversierkompetisie vir die klein meestersjef, ’n ruim kuierarea en kunstenaars wat vir’n ieder en elk se smaak voorsiening maak.

Die opbrengs van die fees gaan in die gemeenskap aan behoeftiges en hulpbehoewendes uitgedeel word.

In aanloop tot die fees en as deel van die reklameveldtog, is ’n motor met die TussenOns Feesse hande en die name van die vernaamste borgeversier wat ’n kompetisie afskop waarin geraaiword hoeveel hande op die motor geplak is.

Lekker pryseKaartjies gaan deur skole beskikbaar gemaak

word en lekker pryse is op die spel vir die wenner,asook die persoon wat die meeste kaartjies verkoop.

Die motor sal as voorloper vir die fees by skolegeparkeer word waar kaartjies beskikbaar salwees, asook op strategiese plekke op die dorpen by Mountain Mill Mall.

’n Gedeelte van die opbrengs met die verkoopvan die kaartjies gaan terug aan die Voedsel virKindersprojekte wat deur die skole bedryf word.

Vir enige navrae oor die fees, kan die feeskantoor gekontak word by 0 076 482 2693, of besoek die webtuiste by www.tussenonsfees.com.

Inskrywingsvorms vir alle deelnemers en uitstallers is ook op die webblad beskikbaar. Virnavrae of besprekings vir die skaapkop en spitete die Vrydagaand kan Cindy by 023 342 4440gebel word.

Jong wyne te proe: Die Breedekloof Worcester Jongwynskou vind eersdaagsweer plaas. ’n Wynproe waar al die goue en silwermedaljewyne van die Breedekloof enWorcester geproe kan word, word op 14 Augustus van 08:00 tot 18:00 in die Presidentslokaal,Kleinplasie, aangebied. Toegang is gratis.


Hier is altyd kos vir almalHILDERINE SCHRÖDER

DIE stomende potte in die klein kerkie is soos die weduwee se kruik.

Die ry mense is lank, die hongergroot, maar vir elkeen is daar genoeg.Hiér word niemand weggewys nie.

Spokiedorp, soos sy inwoners na diéinformele nedersetting verwys, is presies dít. Weggesteek aan die vergeetkant van De Nova, word dié nedersetting maklik misgekyk en ken die inwoners swaarkry. Luukses is daar nie, welbaie sand, baie armoede en baie medemenslikheid.

Dit is ’n Donderdagmiddag en snerpend koud. Met die intrapslag sien jyreeds die lang ry mense geduldig voordie Rawsonville Gemeenskapskerk enwag. Aan die voorpunt van die ry, weetalmal teen dié tyd, wag ’n warm maaltyd.

Die kerk, sê past. Harold Andrews,gee elke week vir sowat 150 mense kos.Hoewel hoofsaaklik van Spokiedorp,kom mense ook van die nabygeleëHammat Pieterse informele woonbuurtin De Nova, asook Geelkampie oorkantdie Rawsonvillepad.

Werkloosheidsyfers in die area, sêAndrews, is geweldig hoog en geld isskaars. Vir baie is die bord kos wat hulleby die kerk kry, die grootste en voedsaamste wat hulle die hele week sal eet.

“Die Here het dit op my hart gedrukdat diekerk ietsmoetdoenominwonerste help,” sê Andrews.

Sedertdien voed die gemeente behoeftige inwoners nie net liggaamliknie, maar ook geestelik.

Aanvanklik het van die mense net vir’n bord kos na die kerk gekom, maar

baie het intussen by die gemeente ingeskakel en woon nou gereeld erediensteby, sê Andrews.

Die weeklikse etes word deur sowat15 gemeentelede voorberei en die bestanddele kom geheel en al uit hul eie

sakke, sê Abrahams. ’n Paar instansieswat van die gemeente se uitreikaksiete hore gekom het, dra ook op ’n gereelde basis tot die bestanddele by, voeghy by.

Inwoners van Rawsonville, asook De

Nova, skenk ook dikwels ou klere aandie kerk, wat dit dan aan dié wat ditnodig het, uitdeel.

Enigeen wat graag wil bydra tot dievoedingsprojek, kan Andrews by0 072 949 7032 bel.

Inwoners van onder meer Spokiedorp in De Nova buite Rawsonville kry weekliks voedsame etes van dieRawsonville Gemeenskapskerk in Spokiedorp. Foto: Hilderine Schröder

Instituut Vir BlindesInstitute for the BlindKom besoek te Tel: 023-347 2745 www.blind-institute.org.za

Ons Winkel Kerkstraat 126

Nuwe reeks Elizabeth dubbelbanke met twee Phumlabinneveermatrasse slegs R2300-00 (BTW ingesl.)

Alle soorte sponsmatrasse teen die beste pryse – ook bakkie- en karavaanmatrasse!

Patiobanke en Adirondack-stoele ook nou beskikbaar – beste kwaliteit!

Asook alle Verfbykomstighede

OrganieseVERWEKAAS

Cheddar & Gouda

@ R55 / kgGrootmaat Aankope Welkom

Asook alle Verfbykomstighede

Organiese VERWE

Nou Beskikbaar:Wye Reeks

Nuwe reeks Elizabeth dubbelbanke met twee Phumlabinneveermatrasse slegs R2300-00 (BTW ingesl.)

Alle soorte sponsmatrasse teen die beste pryse – ook bakkie- en karavaanmatrasse!

Patiobanke en Adirondack-stoele ook nou beskikbaar – beste kwaliteit!

Op alle verfaankope in Augustus staan die kans om ‘n gelukkige trekking aan die einde van Augustus te wen. 5L blik organieseverf + verfbykomstighede

ter waarde van R500

Wen

prys

Kansa-steun: DieKansaOndersteuningsgroep vergader volgende Dinsdag (7Augustus) om18:00bydieWorcester Mediclinic. Die tema is: “Hoe kinders hul ouers se kanker hanteer”.Familielede van kankerpasiënte, asookpasiënte self, is welkom. Vir meer inligting of bevestiging van bywoning, belAmelia Niemand by 0 072 455 1611.

Buurtwag: Alle buurtwagte en almal watvan voorneme is om by buurtwagte betrokke teraak word uitgenooi na ’n vergadering op Maandag 6 Augustus om 18:00 in die sysaal van dieStadsaal in Hoogstraat, Worcester. Die vergadering is deur die Breedevallei Munisipaliteit belêna aanleiding van ’n toename in die voorkomsvan misdaad. Vir inligting, bel rdl. Reggie Faraoby 0 023 348 2867 (k) of 084 660 1116 (n/u).

Gesoek:sporttalent’n PROGRAM om die rykdom van onontginde sporttalent in plaasgebiede teontgin en te ontwikkel word binnekortvan stapel gestuur.

Dr.HaroldAdams,presidentvanBoland Atletiek, en mnr. Charles Beukes,erepresident van Boland Atletiek envoorsitter van die Legend Sport Trust,vat hande om dié ontwikkelingsprogram van die grond te kry.

Ten einde gewig aan die program teverleen, is ’n groot borg, wie se naamin dié stadium nie bekend gemaak wordnie, deur Adams, wat ook lid van dieNasionale Lotery se toekenningskomitee is, aan boord gebring.

Beukes sal die program dryf. Hy wasin die beginjare van eenheid in atletieknie net ’n nasionale keurder en spanbestuurder nie, maar ook nasionale direkteur van atletiekontwikkeling in SuidAfrika.

Skoolhoofde en sportonderwysersby skole in plaasgebiede word versoekomhulkontakbesonderhede te stuur sodat hulle na die groot indaba oor dieontwikkelingsprogram genooi kanword. SMS dit aan 0+2774 138 8834of epos [email protected].

Beukes het verwys na ongekoördineerde planne en doelwitte en vermorsing van geld in die verlede waaaraandie agterstand in sportontwikkeling gewyt kan word. “My groot frustrasie isdat die min geld wat beskikbaar is omsporthelde te ontwikkel adhocenongekoördineerd deur regerings en gemeenskapsinstansies aangewend word netom te kan sê dat hulle wel iets doen,”sê Beukes.

Na jare se geldbesteding is daar geenresultate om te wys die geld is sinvolaangewend nie, meen hy.

14 STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 GEKLASSIFISEERD

Tel: 023 342 4850 (k)Sel: 082 456 1318

EL SHADDAI BEGRAFNISDIENSTE

Arendse, IngeGeb: 02/10/1997Gest: 24/07/2012

Begrafnis vind plaas Saterdag om 10:00 te Valley-Omarstraat 26, Roodewal en 11:00 te Ambassadeurs van

Christus, J.C Pauw-saal, Leipoldtlaan.

ARENDSE, INGE.Jou skielike heengaanhet ons almal verslae

gelaat. Ons weet dat jyveilig in Jesus se armsis. Rus in vrede, vriend.

Van Jeug-ambassa-deurs.

ARENDSE, INGE.Jy was die vriendelikstemens. Ons sal nooit jouglimlag vergeet nie. Rusin vrede. Ons mis jou al-reeds. Van die Melouw-

gesin.

ARENDSE, INGE.Met groot hartseer en

mooi herinneringe neemons afskeid. Ons sal jou

altyd onthou vir diemens wat jy was.

Van dieAmbassadeursgemeen-

te.

ARENDSE, INGE.Vandag stort ons tranevan hartseer, maar die

God van bo pluk net diemooiste blomme. Ons

mis jou, Inge. VanDavidene, Ed-Nickson,

Dappie en Annechia.

ARENDSE, INGE.You had a smile for all.

A heart of gold. Youwere one of the best this

world could hold. Wewill dearly miss you.

May you rest in peace.From Mommy, Alan,Denzil, Deandré and

Anchen.

ARENDSE, INGE.Mooi herinneringe sal

ons altyd bybly. Jou lag,jou grappe sal gemis

word. Dankie vir wat jyvir ons beteken het. Sal

jou altyd onthou. VanPa, ouma, oupa en

gesin.

DLAMINI, ELIZABETHNOMAKULA.

Born 1930/02/06. Died2012/07/22. Funeral

2012/08/04 at 10:00 atSt Anglican Church.

Eyabantu Funerals 023345 1201 or 072 228

7546.

BOBBEJEE, LENA.Geb. 1928/08/24. Gest.

2012/07/31.Begrafnis 2012/08/05

13:00 by huis en 14:00AME Kerk te Touwsri-vier. Bobbejee-familie.

Begrafnis Saterdag 04/08/2012 om 09:00 by huis De Wetstraat 89 en om 10:00 vanuit Chipros-

saal, Breeriviersingel.

Tel: 023 347 0049Jonathan: 083 728 4932

Olifant, Hendrik

Geb: 18/08/1940Gest: 29/07/2012

Begrafnis Sondag 05/08/2012 om 13:00 by

huis, De Novastraat 35 en om 14:00 vanuit VGK Rawsonville, De Nova.

Tel: 023 347 0049Jonathan: 083 728 4932

Arendse, Katriena

Geb: 15/08/1945Gest: 27/07/2012

DE BRUYN néé MEN-TOOR, FRANZINA

(FRANCIS)Geb. 1930/06/21. Gest.

2012/07/30.Begrafnis Saterdag

2012/08/04 om 09:00 teWilliamstraat 14,

Riverview en 10:00 van-uit VGK Worcester-

Suid.DE BRUIN,FRANZINA.

Jou wedloop is voltooi.Dankie vir ouma se ge-trouheid oor al die jare.Ons gaan u baie mis.

Van View of HopeSokkerklub.

DE BRUIN,FRANZINA.

Wat God gedoen het, iswelgedaan. Dankie. De

Bruyn-gesin inThomasstraat 30.

Begrafnis Saterdag 4 Augustus 2012 om 08:00by huis, Paulstraat 91 en om 10:00 vanuit Nuwe

Apostoliese Kerk, Rodewal.

Geldenhuys, Johnnie Geb: 21/03/1946Gest: 26/07/2012

Augustus & Sons Funerals

Mark 079 948 6382Ina 082 952 7124

Jou stem is stil, ons gaan jou mis vir wie jy was, ons steun-

pilaar, vader en oupa. Rus in vrede. Van kinders en

kleinkinders.

GELDENHUYS,JOHNNY.

Jou stem is stil, jou plekis leeg. Ons sal jou mis.Herinneringe sal in onsharte voortleef. Mervin,

vrou en kinders.

GELDENHUYS,JOHNNY.

So skielik, so gou, wounog baie gedeel het,

maar God het van betergeweet. Sussie, man,kinders en Borrisfird

(Belkie).

GELDENHUYS,JOHNNY.

Ons gaan jou mis. Jywas ons steunpilaar. Jy

sal voortleef in onsharte. Van familie, kin-ders en kleinkinders.

Begrafnis vind plaas Sondag om 10:00 by

Pandaystraat 23 en om 11:00 by Hervormde OAC -

Kerk, Rhodestraat.

Geb: 02/12/1959Gest: 29/07/2012

Jacobs, Francina

Tel: 023 342 7189Sel: 082 708 9364

BEGRAFNISDIENSTEFUNERAL SERVICES

Peace of mind when you need it most

JACOBS, FRANCINA.Here U het haar gelei na'n plek waar daar rus envrede is. Ons gaan joubaie mis. Van Boykie,

Nicky en kinders.

JACOBS, FRANCINA.God het deur Sy tuingeloop en Sy mooisteblom kom pluk. Van

Nonno, Ivan en Nadine.JACOBS, FRANCINA.

God het van betergeweet. Sal jou altydonthou. Van jou ma

Elsie.

JACOBS,FRANCINA.

Mamma, die verlange isgroot, maar die mooi

herinneringe sal ons al-tyd bybly. Van Pam,Arco en Francisco.

JACOBS,FRANCINA.

Mamma, sal jou altydmis, maar jou herinne-

ringe sal ons altyd bybly.Van Cynthia, Jazmone en

Chantell.

JACOBS,FRANCINA.

Wat God gedoen het, iswelgedaan. Mammie,sal jou altyd mis. Van

Brad, Abdulah enNoeska.

Begrafnis vind plaas Sondag om 10:00 by

Protealaan 2 en om 11:00 by Langeberg Skoolsaal,

Robertson.

Geb: 18/05/1969Gest: 29/07/2012

Booysen, Lizette Gretna

Tel: 023 342 7189Sel: 082 708 9364



MABALA,SIDNEY

TITO.Born 1940/01/13. Died2012/07/25. Funeral

2012/04/08 at 10:00 atUnited ReformedChurch. Eyabantu

Funerals. 023 345 1201or 072 228 7546.

Tel: 023 342 4850 (k)Sel: 082 456 1318


Maritz, RosinaGeb: 28/07/1973Gest: 24/07/2012

Begrafnis vind plaas Saterdag om 09:00 te

Violetstraat 5, Florianpark en om 10:00 te Emmanuel

Pinkster-gemeente, Florianpark.

SALMON,LAWRENCE

(DOOFIE).Geb. 1961/09/06.Gest. 2012/07/26.

Begrafnis vind plaasSaterdag om 10:00 te

Jasonstraat 66, Riverview.

NTAKA, NOZENZAFRANCINA.

Born 1930/04/14. Died2012/07/24. Funeral

2012/08/04 at 10:00 atCivic Hall. Eyabantu

Funerals 023 345 1201or 072 228 7546.

PIKA, TENTIWEMILDRED.

Born 1956/11/05. Died2012/07/21. Funeral on2012/08/04 at 10:00 athome, 124 SimangaStreet, Zweletemba.

Eyabantu Funerals. 023345 1201 or 072 228

7546.

Sag heengegaan op 27/07/2012. Besigtiging Saterdag 04/08/2012 om

09:00 te Nuwe Apostoliese Kerk, Quadu

en begrafnisdiens om 10:00 te Nuwe

Apostoliese Kerk Baileylaan, De Doorns.

Pretorius, Abie

Valley Funerals023 347 2233Abé Jantjes: 083 334 9763

Begrafnis vind plaas Saterdag om 09:00 by

Bethelstraat 4, Hexpark, en om 10:00 by

Ou Apostel Kerk, Rhodestraat.

Geb: 14/08/1974Gest: 18/06/2012

Sacco, Lilian Catherine

Tel: 023 342 7189Sel: 082 708 9364



SACCO, LILIANCATHERINE.

It is so sad to saygoodbye, but you are ina better place, Mommy.

We gonna miss you.Rest soft in Jesus arms.

Rachelle, John andchildren.

SACCO,LILIAN

CATHERINE.Tittie Lil (ouma), ons

gaan jou mis, maar onsweet jy het geen lydingmeer nie. Rus in vrede.

Susters en broers.

SACCO,LILIAN

CATHERINE.God had a better planfor her and we thankHim for that. Will be

deeply missed by us.Malvern, Nathalie,

Chandré and Melanie.

SACCO,LILIAN

CATHERINE.Ouma, ons gaan jou

baie mis, maar ons gunjou die rus. Bly lief vir

jou. Fritz-familie(Tulbagh).

SACCO,LILIAN

CATHERINE.Ouma, jy was die beste.Ons gaan jou baie mis.

Rus sag in Jesus se arms.Linda, Lange, Niquen en

Lindsay.

SACCO,LILIAN

CATHERINE.Aan 'n dierbare ma enouma. Jy gaan baie ge-

mis word. Denver,Valesa, Kim en Clayton.

SACCO,LILIAN

CATHERINE.Liewe ouma, ons gaanjou mis. Van Nathan,

Aleshia en Verna.

SACCO,LILIAN

CATHERINE.Ons groet 'n liefdevollema en ouma. Ons gaanjou mis. Aubie, Jessie,

Arlo en Auburn.

Tel: 023 342 4850 (k)Sel: 082 456 1318


Samp, PietGeb: 08/11/1955Gest: 24/07/2012

Begrafnis vind plaas Saterdag om 11:00 te

Wentzelstraat 15, Roodewal en om 12:00

te A.G.S. Kerk, Arendsestr.

Tel: 023 342 4850 (k)Sel: 082 456 1318


Speelman, Anthony

Geb: 03/09/1966Gest: 25/07/2012

Roudiens vind plaas Saterdag om 10:00

te AME Kerk, Le Sueurstraat.

Privaat verassing.

SMITTIESMITTIE

Ma se liefste engelkind, pa se pikkewyn. 26/07/2012 is jy na Liewe Jesus.

Ma verlang so baie. Jy sal altyd my hart se punt bly. Ek’s baie lief vir jou. Bedanking

aan Boland Dierekliniek en Botes Begrafnisdienste vir hulle ondertsteuning.

3212 1BN5EVQ

VAN WYK, SUSANNAGeb: 25/02/1949Gest: 26/07/012

Sag heengegaan op 26/07/2012.Met liefdevolle herinneringe van haar dogter, seuns,

skoondogter, skoonseun, kleinkinders en familie.

Begrafnis Saterdag 04/08/2012 te Taambaystraat 57 om 08:00.

32

12

1B

N9

UZ

A

Tel: 023 347 0905Lid van die NBOV.

GEKLASSIFISEERD STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 15

CUPIDO, BRENDA.3 Augustus jou verjaar-dag. Mammie, jou plekis leeg en ons mis jou

baie. Sou graag met jouwou feesvier, maar nouis jou verjaardag in dieHemel. Ons gun jou dit.

Liefde, Davinia enDawid.

CUPIDO, BRENDA.Geb. 1954/08/03. Gest.

2008/10/14.Op 3 Augustus vier jyjou verjaardag met dieHemelse engele. Sal al-

tyd in ons hartevoortleef, my beminde

suster. Lief vir jou.Susters en broers.

CUPIDO, CONNIE.Jou eerste verjaardag

op 2012/08/05 weg vanons. Mooi herinneringesal ons altyd bybly. Lief-de, Bernard, Stienie en

Claudine.

GEORGE, DIRK.On this day 5 August

2012 it will be a year youleft us behind, but we

must go on to give Godthe glory. We miss you

so dearly, you will alwayslive in our hearts. Youhad a smile for all, a

heart of gold. You wereone of the best this worldcould hold. Never selfish,

always kind. Whatbeautiful memories youhave left behind. From

your wife, Patty, childrenand grandchildren.

JAFTHA, SERINASUSETTA. Geb.1932/08/04. Gest.

2012/01/12. Graag souons geluk wou sê opMamma se 80ste ver-

jaardag, maar ons berusby die wete dat u op 'nveilige plek is. Ons misMamma. Lylian, Cecil,

Cheswyne en Angelique

JAFTHA, SERINA.Mama/Granny, how wewish to say happy 80th

birthday, but Goddecided otherwise. We

love and miss you. Ethanand Sandra.

KETCH, FLORENCE.Jou eerste verjaardag

weg van ons. Van Glen,Katy en Mai.

LUKAS, FUAAD.Die 3de Augustus is 'njaar reeds verby. Jou

stem en lag sal altyd inons harte bly. Die ver-

lange en gemis sal altyddaar wees, maar Allahsal met liefde genees.

Vrou, kinders enkleinkinders.

MOSES, FREDDY.14 jaar al weg van ons.

Gemis nog groot.Jimmy, kinders en

kleinkinders.

STYNDER, SONIA.1 Jaar weg van ons. Diegemis is groot, sowel asdie verlange. Rus sag indie Hemel. Van man, kin-

ders en kleinkinders.

VAN SCHALKWYK,CHRISTO.

Geb. 1980/02/13. Gest.2011/08/03.

Een jaar het verby-gegaan, maar die gemisis groot. Sal jou nooit ver-geet. Pa, Ma, Lindie, Karl

en Linka-Lee.

ROUX, PETER.Dankie aan almal vir hulbystand en ondersteu-ning tydens die heen-gaan van my seun,

Peter Roux. Die familiewaardeer dit opreg.Roux- en Neethling-

gesin.

2012/08/03 Happy 1stbirthday, MJ. Love you.

Mommy and Daddy.

DAAMES,RANDON.

Little Angel, happy 2ndbirthday. We love youvery much. Love, the

Swartz family.

GELUK met jou 3de ver-jaardag wat op 31 Juliewas. Liefde, Mammie en

familie.

GUESS who is 50 on2012/08/03? God bless

you and stay theamazing mother youare. Love from yoursons Ashwon and

Levern.

GUESS who is turningtwo on 2012/08/02?

Happy birthday, Caleb.Mommy loves you!

GELUK, Caleb, met joukroonverjaardag. Oumais baie lief vir jou. Gina.

HAPPY birthday, Jody.Lief vir jou. Pappa,Mamma en Roxy.

MARITZ, FAITH.2012/08/02. Geluk metjou kroonverjaardag,Blom. Van Mammie,

Phersie, Nikie, Christo,Nanas en Boeta.

RAAI wie is 31 op2012/08/02? Van Wiesa,

Lakeen en ouers.

RAAI wie is 50? Mag dieHere jou behou en be-waar vir nog jare lank.Van jou liefling en kin-ders. Spreuke 29 vers

25.

RAAI wie word 60 op2012/08/05? Happy

birthday, Mammie. Vanjou kinders,

skoonkinders enkleinkinders.

RAAI wie word twee op2012/08/02? Lucio. Van

Mammie.

BRIDGING cash whilewaiting for pen-

sion/package payout(lumpsum only). Cash

same day. Ph. (021) 9490930.

VERLORE geraak tePorterstraat 65. KontakNazeem Valley 082 533

1354. Beloning.

COMPUTER Specials!!Pentium 4's from

R1299.00. Refurbishedwith warranty!! ContactDolf Uys 072 705 8577.

QUEEN size matress inexcellent condition.Seally Posturpedic,almost new. R1 000neg. Gisele 082 773

1556.

2003 MERCEDESBENZ C230 Coupe141kw. Voertuig in uit-muntende toestand.

Padwaardigheidsertifikaat ingesluit. R125 000.Finansiering kan gereël

word. 082 423 3423.

EKSTRAWiskundeklasse. Matri-

kulante en hoërskool stu-dente, R60 per uur. Kon-

tak Lindsay 076 9004831.

SETTLE all your loans.Consolidate your debtwith one single loan

repayment.Requirements: SA

barcoded ID, 3 monthsbank statement, latest

payslip. Contact Eastern073 400 1080, fax: 086

293 5685 oremail:eastern.farmer@g

mail.com.

EENMANSWOON-STEL

in middedorp, nabyhospitale. R2 500 plusdeposito. 082 423 3423.

GROOT woonstel metgroot kamer, kombuis,badkamer en toilet. R2

000 per maand. 082 3206459 of 076 403 2451.

MEIRINGSPARK. Ruimtwee slaapkamerwoon-stel. Beskikbaar 1 Sep-

tember. R3 200 permaand. Deposito R4800. Skakel 083 324

7650.

MIDDEDORPeenmanwoonstel. Nabyhospitale geleë. Wateren elektrisiteit ingesluit.R2 500 plus deposito.

Tel. 082 423 3423.

TWEEslaapkamerwoonstel,middedorp. Sober ge-

woontes. Ingeboude stoofen kaste. Aparte ingang.R3 200 per maand. De-

posito verlang. Kontak R.Brown 084 450 5638/079129 1382/021 425 0583.

HUURHUIS gesoek,(privaat), 2- slaapkamerof meer, 1½ badk, ruimwoonvertrek, netjiese

kombuis met kaste en 'nmotorhuis. Moet beskik-baar wees teen 30 Au-

gustus 2012. Hetverwysing indien nodig.Dringend benodig, kan

Drikus kontak by 083 2594003 of Reinette by 082

956 1061.

PRIVATE sale. Panora-ma. 4 Bedroom, 2 x main

en- suite, 2- lounge,laundry room, double

garage, diningroom, largeerf granny flat at 1 EllisStreet. Price 1,3 m. Ph.Abdul at 082 0645 876.

ASSISTENT ManagerReg. for retail store in

Mountain Mill.Hardworking, reliable,

honest. 2 plus retail exp.or relevant. Fax 2 pg. CV

to (021) 552 1083.Ref WS1.

BACARASJLive Band benodig

keyboardspeler,drummer en

leadguitarist. KontakStanley 079 174 3122.

PLAATMETAAL- werk-tuigkundige. Kwalifika-sies matriek. Ondervin-

ding sal in u guns tel. CVkan gefaks word na 086

645 0943 of epos [email protected].

WERKSGELEENT-HEID.

Benodig verkoopsdame.Bring CV persoonlik naDurbanstraat Apteek of

tel/faks na 023 347 2075.

MATURE lady forhousekeeping. Ph. 078

374 2756.

R1 000 - R20 000loans!!

All welcome, blacklistedand garnishee. Ph.

Angela at 073 232 8741office: (021) 829 7233,

fax: 086 504 4408.

Kerkstr. 163 • h/v Trappe- & Kerkstr.

Lew Geffen Sotheby sINTERNATIONAL REALTY

IMMEDIATELY

Skakel kantoor023 347 2240

SEPTEMBER

OUDE MEULE: 2 bed, 2 bath, braai, sgl grg.

R5 500WORC WEST: 4 Bed, 1½ bath, garden, sgl

garage & afdak. R4 900Contact Michelle

MIDDEDORP: Nuwe 2 slpk, goed beveilig

Kontak Este

OUDE MEULE: Lux 2 bed, 2 bath, braai sgl

grg. R5 500CENTRAL: 2 Bed, 1 bath

flat. Balcony, sgl parking. R3 980

Contact MichelleAUGUST

FAIRWAY HEIGHTS: 3 Bed, 2 bath built in braai, pool, garden.

Deck. Great view. R6 700Contact Michelle

16 STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 GEKLASSIFISEERD

DEPARTMENT OF HEALTH

EMERgENcy MEDicAL SERvicES; cOMMuNicATiON cENTRE TygERbERg (1 POST); cALEDON (1 POST); MOORREESbuRg (1 POST); WORcESTER (1 POST); gEORgE (1 POST); bEAuFORT WEST (1 POST); (cHiEF DiREcTORATE: gENERAL SPEciALiST AND EMERgENcy SERvicES)

Emergency call centre Supervisor (6 posts)REMuNERATiON: R 149 742 PER ANNuM (NEgOTiAbLE)

SERvicE bENEFiTS: 13th cheque, employer’s contribution to the pension fund, housing and medical aid allowance.

REquiREMENTS: MiNiMuM EDucATiONAL quALiFicATiON: Appropriate Call Centre Management Certificate (NQF Level 4). ExPERiENcE: Appropriate experience in a call centre environment. iNHERENT REquiREMENT OF THE jOb: Ability to work shifts. cOMPETENciES (kNOWLEDgE/SkiLLS): • Excellent knowledge of GEMC • Good leadership and supervisory skills • Good communication and interpersonal skills • Computer literacy.

DuTiES (kEy RESuLT AREAS/OuTPuTS): • Supervise inbound and outbound operations • Liaise with public regarding complaints and compliments • Train and supervise staff • Plan a strategic roster for staff • Administrative duties • Handle labour relations (disciplinaries and grievances).

ENquiRiES: Mr D Timm: 021 932-1341

EMERgENcy MEDicAL SERvicES, cOMMuNicATiON cENTRE; gEORgE (5 POSTS); MOORREESbuRg (1 POST); cALEDON (2 POSTS); bEAuFORT WEST (1 POST); WORcESTER (3 POSTS) (cHiEF DiREcTORATE: gENERAL SPEciALiST AND EMERgENcy SERvicES)

Senior Emergency control centre Agent (Dispatcher) (12 posts)REMuNERATiON: R 121 290 (LEvEL 6) PER ANNuM

SERvicE bENEFiTS: 13th cheque, employer’s contribution to the pension fund, housing and medical aid allowance.

REquiREMENTS: MiNiMuM REquiREMENT: Senior Certificate (or equivalent). ExPERiENcE: Appropriate call centre experience. iNHERENT REquiREMENT OF THE jOb: Ability to work shifts as per roster. cOMPETENciES (kNOWLEDgE/SkiLLS): • Basic knowledge of the topographical layout of the Western Cape • Good listening, leadership and supervisory skills • Good work organisation and prioritising skills • Computer literacy (MS Office) • Extensive knowledge of GEMC/CAD computer aided dispatching system • Ability to communicate effectively in at least two of the three official languages of the Western Cape.

DuTiES (kEy RESuLT AREAS/OuTPuTS): • Manage caller anxiety and stress and provide life-saving telephonic interventions • Accurately record information in order to ensure data integrity and subsequent appropriate management intervention • Alert supervisors to recurrent incidents, as well as exceptional incidents of a critical life threatening nature, particularly in the mass casualty context • Implement any instructions as per the identified medical dispatch protocol reference system (MDPRS) • Mobilise vehicle resources, control the deployment of resources and react to delays in the individual status of the deployed vehicles • Manage major incidents according to plan Delta and MIMMS, and mobilise other emergency services, including, Traffic, Fire SAPS and Disaster Management when required • Train and supervise Emergency Communications students during their elective.

ENquiRiES: George: Mr Q Pick: 044 805-5002; Moorreesburg: Mr A Titus: 022 433-8700; Caledon: Mr L Jephta: 028 425-2394; Beaufort West: Ms A Serelina: 023 414-2603; Worcester: Mr Baartman: 023 346-6032.

Please submit your for the attention of ms a ruiters to the Director: emergency meDical services, Private bag X24, bellville 7530.

iNSTRucTiONS TO APPLicANTS: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.capegateway.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the afore-mentioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered.

Further communication will be limited to shortlisted candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department.

As directed by the Department of Public Service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are shortlisted and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

Human Communications C95076E

closing Date 24 August 2012

POSiTivE AbOuT PEOPLE WiTH DiSAbiLiTiES

The Western Cape Government is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard would be appreciated.

vacancy bulletin

eXciting oPPortunities for Persons Who Want to maKe a Difference

Our pursuit of excellence has made us a successful and growing centre of leading brands that continues to offer a wide range of career options. Right now, we offer the following career opportunity at Bokomo Foods in Worcester.

Supervisor Production IKey performance areas: • control and report product quality parameters • control product, production processes and raw material stock levels • maintain people, plant, machinery and equipment • ensure safety, health and hygiene • manage a team.

Requirements: • four to five years’ relevant experience within FMCG environment (preference to be given to specific experience within the dried fruit manufacturing environment) • National Diploma (Food Technology and/or Production) • Experience managing a team.

(REF: 12/07/26/AA/01)

Closing date: 9 August 2012 at 16h00.

We offer comprehensive and competitive rewards.

Apply online at www.pioneerfoods.co.za by selecting the “Careers” tag, or request and forward an application form via email [email protected] or fax 021 807 5139. Only online or Pioneer Foods application forms will be accepted.

Many businesses. One Purpose. Infinite Choice.

www.humanjobs.co.za Human Communications (Cape) 95117

WORCESTER-NOORD PRIMÊRE SKOOL

GRAAD R (Preprimêr) POS -AFRIKAANSMEDIUM

Tydperk: 8 Oktober – 11 Desember 2012(kan moontlik verleng word)

Geen buitemuurse aktiwiteite word verlang nie.

Baie goeie salaris en voordele word aangebied.

Die volgende sal u aansoek versterk:• Grondslagfase-opleiding• Graad R-ondervinding• Kennis van CAPS• Vaardigheid in MS Word, Excel en E-pos• Sterk administratiewe vaardighede• Ondervinding van konserte en optredes van

preprimêre leerders• Positiewe ingesteldheid • Leiereienskappe en spanwerk

Stuur volledige aansoek en CV om prinsipaalteen 14 Augustus (12:00) te bereik.

Adres: WNPSJakarandalaanWORCESTER6850

E-pos: [email protected]

Indien u teen 31 Augustus nog niks van WNPS gehoor het nie was u aansoek niesuksesvol nie.

32

12

1B

N4

7K

Q

MEDIESE SEKRETARESSE /

PERSOONLIKE ASSISTENT

‘n Gevestigde mediese praktyk beskik oor ‘n geleentheid vir ‘n professionele sekretaresse met goeie interpersoonlike vaardighede.

Die ideale kandidaat moet tweetalig w e e s , b e s k i k o o r b e w e s e rekenaarvaardigheid en goed onder druk kan funksioneer. Kennis en ervaring van mediese praktyk sal in u guns tel.

Faks verkorte CV na 086 584 2454 of

e-pos na: [email protected]

Sluitingsdatum:10 Augustus 2012 om 13:00

GEKLASSIFISEERD STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 17

Slaghuis, Vrugte, Groenteasook admin personeel

word benodig

Dui asseblief salarisverwagting aan asook 3 kontakbare verwysings in

CV en faks na 021 988 2351.

vir winkel te Worcester (verkieslik woonagtig te

Worcester of omliggende gebiede) wat ondervinding

het in bogenoemde.

Slegs ernstige applikante.

KWV is een van die voorste wyn- en brande-wyn produsente in Suid-Afrika. Sy hoofkantoor is in die Paarl in die Wes-Kaap geleë. KWV is internasionaal bekend om handelsmerke soos Roodeberg, KWV Lifestyle, Laborie, Golden Kaan, Cathedral Cellar, Café Culture en die KWV 3, 5, 10, 15 en 20 jaar oue brandewyne.

KWV BEDRYFKelderkontroleur: Spiritualieë

107542

Hierdie pos by KWV Spiritualieë (Brandewynkelder) rapporteer aan die Spesialis: Distillering en Vermenging en behels verant-woordelikheid vir die volgende sleutelprestasie-areas: • alle ad-ministratiewe take • die verwerking van alle SARS-, uitvoer- en SAP-dokumente • toesighouding oor keldertake • daaglikse dokumentasie en bywerking van kelderaktiwiteite • maandelikse voorraadbeheer en bywerking van invetarisse.

Voornemende kandidate moet beskik oor: • Graad 12 plus ’n kwalifikasie in administrasie of verwante gebied • 3 – 5 jaar kelderondervinding, met blootstelling aan mensebestuur • rekenaarvaardigheid (MS Office) en ondervinding in die gebruik

van die toepaslike SAP-modules • grondige kennis van doeane en uitvoere • ervaring van wyn-aanlyn vir uitvoere • goeie verbale en skriftelike vermoëns • bogemiddelde administra-tiewe en uitstekende inter persoonlike vaardig-hede • akkuraatheid • ’n selfgeldende werksetiek en die vermoë om onder druk te funksioneer.

Indien u belangstel en kwal-ifiseer, rig asseblief u CV (met verwysingsnommer KWV/SCC) vóór Dinsdag,

7 Augustus 2012 aan Dean van der Merwe by e-pos [email protected] of faks 021 807 3214/086 500 4455.

Indien ons nie binne drie weke van die slui tingsdatum met u in verbinding getree het nie, aanvaar asseblief dat u aansoek on suksesvol was.

Ingevolge KWV se Diensbillikheidsplan, geniet kandidate uit voor-heen benadeelde gemeenskappe tans voorkeur.

www.kwv.co.za • www.kwv-wines.com

www.ayandambanga.co.za

18 STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 EIENDOMME

BREEDE EIENDOMMEBREEDE EIENDOMMEOM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

OM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

BREEDE VALLEY MUNICIPALITY

APPLICATION FOR EXCHANGE OF ERVEN 20853 and 21904 WORCESTER: BREEDE VALLEY MUNICIPALITY AND THE

WORCESTER LAND TRUST

Notice is hereby given in terms of the provisions of Section 14 of the Municipal Finance Management Act, 2003 (Act 56 of 2003) read with Section 40 of the Municipal Supply Chain Management Policy that the Municipality intends to exchange erf 20853 which belongs to the Worcester Land Trust with erf 21904 which belongs to the Breede Valley Municipality. Erf 20853 already forms part of the Worcester dam and erf 21904 has already been developed for entertainment purposes.

Any person who wishes to raise an objection or submit a comment in respect of this application, is invited to address it in writing to the Municipal Manager, Breede Valley Municipality, Private Bag X3046, Worcester, 6849 or it can be directed by e-mail to Mr Piet Nel at [email protected] closing date for objections or comments is Thursday 23 August 2012.

G. F. MatthyseMunicipal ManagerBreede Valley MunicipalityNotice /2012

(9/2/1/1/7)3212 1BN808K

Unieke geleentheid vir beleggersGRONDBEURS EIENDOMME bied hierdie ruim KaapsHollandse eiendom in Kerkstraat aan.

Dié ruim woning bestaan uit vyf slaapkamers, drie badkamers, drie kombuise, vierleefareas en ’n ruim kantoor.

Pragtige houtplafonne en gedeeltelike

houtvloere verleen outydse sjarme. Dit is ’nunieke beleggersgeleentheid met drie aparteverhuringseenhede.

Verder bied hierdie veilige, karaktervolleeiendom ’n groot erf met ’n gevestigde,goedversorgde tuin, drie motorhuise, ruimparkering en bediendekwartiere.

’n Eiendom van dié formaat kom seldein die mark.

Om teleurstelling te voorkom en vir meerinligting oor dié eiendom, bel Jenny0 082 566 0000, Heleen (082 658 2397)of Carene (071 605 9809).

Besigtiging is streng volgens afspraak.

SPORT/SKOLE STANDARD 2 AUGUSTUS 2012 19

Learners inspiredMATTHEW SHELDON

NEWLY promoted PremierSoccer League (PSL) teamChippa United came toWorcester for their preseasontraining, but also ensured to give back to the communitythrough hosting inspirationaltalks with learners.

The team, which was hostedin Worcester by the directors ofPro Active Living’s high performance centre, gathered inside ahall at Siyafuneka PrimarySchool in Zweletemba.

Their captain, Gift Sithole, explained to the children that theyshould stay focussed on theirschool career. “It is important to

have an education and to lovewhat you do. You can alwaysachieve your dreams if you workhard and are focussed,” said Sithole, whilst expressing his seriousness towards the learners.

Chippa United played gamesagainstSupersportUnitedandalso against a local football teamin Worcester as part of their training.

The learners, who were exposed to these professional soccerplayers, gave their undivided attention as these local stars inspired them with their messages.

Two official Chippa Unitedjerseys will be delivered to thelearners, a jersey for the boys andone for the girls, who were partof the “Dare to Dream” youth de

velopment programme duringthe June holidays.

The aim of the programme isto fight against drug abuse, crime, pregnancy and the decline insport in the country.

According to ManqobaMngqithi, head coach of ChippaUnited, the youngsters of todayare very important to the futureof this province and country.

He explained to the learnersthat it is the “daily decisions youmake that will determine yourdestiny”.

“One day we will need you forour team, and, you never know,it could be you,” said Mngqithi.

The Chippa United team willcome back in December for theiroffseason preparations.

Chippa United’s captain, Gift Sithole, delivered an inspirational message to the learners whowere on the “Dare to Dream” youth development programme at the Siyafuneka PrimarySchool in Zweletemba. Photo: Matthew Sheldon

. Jaarvergadering: Worcester United Krieketklub hou sy algemene jaarvergadering op 9 Augustus by Bolandpark om 10:00. Alle nuwe enoudlede en belangstellende is welkom om die geleentheid by te woon. Vir meer inligting, bel Bardo Fransman by 0 079 847 5091.. Rugby: Die Regent Boland Kavaliers meet om14:45 kragte teen die valke op Bolandpark. Dievoorwedstryd tussen Worcester Sekondêr o.19 enLangeberg Sekondêr o.19 is om 12:45.

Gholf:Brodieliga: Hermanus 6,5, Theewaterskloof 5,5; Riviersonderend 10,5, Arabella 1,5; Caledon 9, Worcester 3.Ceres (72): Samespelhouespel: E. Abrahams en T. Abrahams62, J. van der Merwe en B. van Rensburg 62, B. Viviers enJ. Terblanche 63, J. Fourie en P. Basson 65, C. Overmeyeren B.M. van der Berg 65, H. Ferreira en J. Smit 65.Montagu (72): EnkelStableford: J. Conradie 41, W. Smit 40,M. Joubert 39, S.Snyman 39, F. Theron jr. 38, J. Kriel 37,H. Kruger 36, V. Spangenberg 35, M. van Wyk 35, J. Spangenberg 35, P. Fouché 35, C. Swanepoel 34.Riverside (72): ProgressieweStableford:D.Phillips 34,A. Jeftha 34, P. Spruit 33, R. Solomon 32, A. Pietersen 32, N. Mercuur32.Robertson (72): SamespelStableford: C. Muller en J. Coetzee48, W. Retief en J. Theron 48, P. Winterbach en H. Doms47, D. van Schalk en P. Carolus 47, F. Doms en F. de Wet46, G. Gordon en R. le Roux 46, H. Carolus en D. van Schalk45, J. Noble en H. Eksteen 44, G. Corbett en J. van Zijl 44,J. Immelman en F. de Wet 43, E. Moller en D. van Rensburg43.Theewaterskloof (72): SamespelStableford: K. van Eeden enG. le Roux 45, K. Geldenhuys en S. van den Berg 45, J. Sissonsen S. Sissons 44.Worcester (72): Gekombineerde Stableford: C. Fouché en R.Nortjé 85, C. Fouché en L. Becker 80, F. van Zyl en J. vonWielligh 77, G. Jooste en R. Viljoen 74, B. Boshoff en A.Crafford 73.

Rugby:Premierliga:UnitedBulkVillagers 34,Robertson20;Saldanha22, Ceres 20.SuperligaOos: Kleinmond 15, Young Hamiltons 10; MontaguVillagers 22, Atlantics 15; Bella Vista 24, Caledon 16.

Atletiek:Worcester Atletiekklub: Miles Of Smiles, 21,1 km(03/06/2012): Enrique Havenga 01:28:41, Newton September

01:36:55, Abraham Fredericks 01:37:10, Simon Engeland01:38:35, Nel Meiring 01:44:20, Ernst van Zyl 01:45:13, Sergio Cardoso 01:46:55, Warrick Middleton 02:00:27, HennieGeldenhuys 02:00:49, Charlene Meiring 02:22:18, Buks vanTonder 02:27:00, Joanna Janse Van Rensburg 02:36:33, Elizevan Tonder 02:57:34.Miles Of Smiles, 10 km (03/06/2012): Solly van Rooyen00:35:33, Adrian Mitchell 00:38:57, Henrico Hunter 00:39:19,Thomas Moses 00:42:09, Phillip Nieuwoudt 00:51:55, VondraSingleton 01:07:48, Helen van Zyl 01:17:47, Marius Rossouw01:24:09.

Duiwe:Strydenburg 1, 28/07/2012:NBPU: 1. A. de Jager 1 516,04; 2. A. de Jager 1 505,68; 3.S.R.Williams1 458,38;4.A.Abrahams1 453,13;5.C.B.Frick1 452,79.CPK: 1. A. De Jager 1 516,04; 2. A. de Jager 1 505,68; 3.Snyman & Du Toit 1 433,80.CPS: 1. S.R. Williams 1 458,38; 2. A. Abrahams 1 453,13;3. S.R. Williams 1 425.08.HDK: 1. C.B. Frick 1 452,79; 2. C.B. Frick 1 449,84; 3. ChrisFrick 1 410,09.CHPS: 1. John Pietersen 1 451,38; 2. Neil Davids 1 423,31;3. Cyril Davids 1 412,26.WRPC: 1. J.C. February 1 438,07; 2. A.J. Marone 1 398,90;3. J.C. February 1 397,89.WHPS: 1. Erik van Zyl 1 434,81; 2. G.F.J. Kriel 1 434,54;3. Saeed Jacobs 1 415,86.WPK: 1. S&J van Greunen 1 428,61; 2. J. en F. Steenkamp1 408,42; 3. Hunter en Seun 1 407,97.VPK: 1. S. de Kock 1 428,58; 2. T. dos Santos 1 426,14; 3.S. de Kock 1 419,30.LPKTR: 1. E.J. van Dyk 1 419,89; 2. G.P. van Zyl 1 419,20;3. G.P. van Zyl 1 416,91.WHFC: 1. L.A. Prins 1 417,90; 2. J. de Koker 1 406,39; 3.P. Augustyn 1 378,40.BVDK: 1. J. Terblanche 1 417,67; 2. Doman 1 413,56; 3. Doman 1 366,66.BHDK: 1. Van Wyk en Van Zyl 1 413,09; 2. Gabrie le Roux1 413,04; 3. Manual dos Santos 1 410,81.BHPS: 1. Ronald November 1 412,73; 2. W&W Sampson1 400,60; 3. Cupido Visagie 1 398,17.WNPK: 1. G.L. Hokke 1 407,25; 2. W.E. Vorsatz 1 406,60;3. G.L. Hokke 1 399,84.WHRS: 1. One Stop Lofts 1 404,71; 2. C.H. Africa en Seun1 358,20; 3. One Stop Lofts 1 356,87.

Doring onder netbalrose!MATTHEW SHELDON

“BAIE mense sien netbal as ’n vroumenssport.Ek het hulle verkeerd bewys dat netbal ook manslok om die spel te speel,” sêHenricko Pietersen (22), ’nmansnetbalspeler virEastcliffin Hermanus.

Volgens Pietersen het hyelke dag uitgesien na Touwparknetbalklub se oefeningsessies toe hy in die SteenvlietPrimêreSkoolopTouwsrivierwas.

“Ek was altyd opgewondeom ’n netbalwedstryd te kyken het altyd oopmond gesit enstaar. Dit is waar ek my passieen liefde vir die sport ontwikkel het,” sê hy.

Hy (Pietersen) is onlangs inSentraalBoland se topmansspan opgeneem en sal die Bolandunie tydensNetbal SuidAfrika (NSA) se SA Kampioenskappe verteenwoordig.

Op die oomblik oefen hy (Pietersen) saam metdie Touwparkmeisiespan op Touwsrivier, enspeel wedstryde vir sy huidige span, Eastcliff.

Volgens Pietersen is sy gunstelingposisiessenter en doelskieter, maar hyspeel verdedigende vleuel virsy span.

Hy is ook deur sy mentor,me. Mildred van der Ross vanWorcester, geleer hoe om ’nnetbalskeidsregter te wees.

Volgens Pietersen benodighy R7 000 om die kompetisiein Johannesburg by te woon.Dit sluit in vervoer, akkommodasie vir die ses dae, asook alsy ander registrasiegelde en ’nvolledige stel klere en sportsak.

Die SA Kampioenskappeword van 5 tot 11 Augustus inJohannesburg gehou.

Mense wat Pietersen wil ondersteun, hetsy geldelik of andersins, of meerinligting verlang, kan hulle hom0 078 948 1080 bel.

Henricko Pietersen (22)

Twee van Doubles gekiesDOUBLE Foot Shooters word hierdie jaar deurtwee vrouesokkerspelers, Ebeneshia Malgas enChanaaz Burger, verteenwoordig in die WesKaapse o.19span wat hierdie maand aan die nasionale toernooi in Kimberley gaan deelneem.

Die meisies gaan hard probeer om die klubse naam hoog te hou.

Malgas, wat die klubspan nou al vir twee jaaraanvoer, was drie jaar gelede as 14jarige ookin die WesKaapspan. As gevolg van die feit datsy (Malgas) nie ’n identiteitsdokument kon bekom nie vanweë haar ouderdom, kon sy toe egternie speel nie.

Dit is Burger se eerste keer in die WesKaapspan en haar insluiting is beloning vir haar goeieseisoen waartydens sy nege doele aangeteken hetvoor ’n ernstige kniebesering. Doubles se afrigter, Aasif Witbooi, hoop hulle sal hul beste spel

peil bring na die toernooi wat van 4 tot 10 Augustus sal duur.

Albei die meisies is leerders aan WorcesterSenior Sekondêr, waar hulle ook deel is van dieskoolspan wat deur me. Phillipine Phillips afgerig word.

Doubles nooi alle vroue uit wat wil deelneemaan die komende seisoen se ABSAliga wat op2 September afskop.

Intussen het Doubles se o.13span verledeweek (Saterdag) op Esselenparkstadion met 02vasgeval teen Eleven Attackers.

Mkala Ayakha en Siyabonga Mbelde was diepuntemakers.

Doubles se o.15’s het met 10 gewen. XavienVerhoog het ’n skitterdoel aangeteken, terwylRenaldo Fortuin aangewys is as speler van diewedstryd.

Potspel: AgtspannevandieVallei PotspelakademiehetdeurgedringnadieBoland-agtbal-kampioenskappe. Die kapteins van die betrokke spanne is (agter, van links) Reagan Kees,Denzil Jacobs, Heinrich Kammies en Cedric Cupido. Voor is Claudine Hansen, Braam Smithmet klein Mickyle Hansen langs hom, Charlton Ernest en Nicol Booysen.Foto: Hilderine Schröder

DONDERDAG 2 AUGUSTUS 2012

Londen, hier kom ons!HILDERINE SCHRÖDER

VALLEIERS het binnekorttwee redes om vasgenael voordie kassie te sit vir die Paralimpiese pele. Hul name: Marike Naudé en HendriHerbst.

Dié twee Worcesteriete isdeel van die Paralimpieseswemspan wat teen die roomvan die wêreld se swemmersgaan meeding vir ’n plek in diefinaal en ’nmoontlikemedalje.

Op 17 is Marike, ’n leerderaan die Hoërskool Montana,die jongste lid van die swemspan en moontlik ook die jongste van die swemmers by dieSpele. Haar benadering tot dieSpele is egter verstommendvolwasse.

Die druk om te presteer russwaar op haar skouers, erkensy. Sy wil graag haar landgenote,veralWorcesterietewathaarmet arendsoë gaan dophou,trots maak, sê sy, maar sy hetgeen illusies oor die taai strydwat wag nie. “Ek dink die kompetisie gaan baie straf wees. Asek net die finaal kan haal, saldit al klaar vir my genoegwees.”

Hendri (20), ’n voormaligeleerder aan die Pionierskool endeesdae ’n student aan die Universiteit van Stellenbosch(US), deel dié standpunt.

“Vir my is dit die belangrikste dat ek persoonlike beste tyeswem.Dit is egter ookwaarwathulle sê: niemand swem omtweede te kom nie; maar ek gloas jy die regte tyd swem, sal

die res self volg,” sê Hendri.“Ek wil egter graag onder

die topvyf eindig in die finaalvir my twee hoofitems. Wat dieres betref, sal ek tevrede weesom die finaal te haal. Jy moetnetonthoudaar is sobaie faktore wat ’n rol speel in hoe jyswem op daardie dag. Dus kanjy nie op papier race nie. Ekgaan met die mikpunt om ditte geniet en my uiterste bestete gee,” voeg hy by.

Die dag wat hulle gehoor hetdat hulle het vir die Spele gekwalifiseer het, is eenwat hullenooit sal vergeet nie, sê beideMarike en Hendri.

“Ná afloop van senior nasionale kampioenskappe in Aprilwas die datum waarop die spanaangekondig sou word vir almal ’n raaisel. Dit is toe uitein

delik op 22 Junie by ’n geleentheid in Johannesburg aangekondig. Ek onthou nog hoe onsvoor die TV gesit en gewag hettot hulle die lang lys name uitlees. Gelukkig was myne ookdaar!” vertel Hendri.

Ook Marike en haar gesinhet voor die kassie gesit enwag.

“Toe ek my naam hoor, hetdie nie dadelik ingesink nie.My kleinboet (Ricu) het dadelik opgespring en gegil ‘Ekgaan Londen toe!’ maar dit het’n rukkie gevat voor die werklikheid my getref het,” sê Marike. En ongelukkig vir Ricu,voeg sy by, gaan hy met JanTuisbly se karretjie moet ry.Ma Marina en pa Jaco gaan gelukkig saam vir morele ondersteuning.

Wat was die eerste ding watdeurhulgedagtesgeflitshet toehulle die goeie nuus hoor, wonder baie.

“Dit was só onwerklik,” sêMarike. “ almal om my het malgegaan en my vasgedruk. Ekwas net ongelooflik dankbaar.”Vir Hendri het die nuus egteronmiddellik ingesink. “Myeerste gedagte was “yes! Ná alhierdie harde werk is ek eenstappie nader aan my droom.En – dankie.”

Beide Marike en Hendri beskou hul insluiting in die spanas ’ngroot eer en ’nuitstekendegeleentheid en kans om waardevolle ervaring op te doen.“Dit is moeilik om te beskryfhoe opgewonde ek is, maar terselfdertyd weet ek daar lê nogbaie harde werk voor voor ek

op daardie vliegtuig kan klim.Dit is hopelik die begin van noggroot dinge,” sê Hendri, ietswat deur Marike beaam word.

In hierdie stadium is Marikenie seker wie haar sterkstekompetisie gaan wees nie.“Baie lande hou die tye van hulbeste swemmers stil,” sê sy.

“My sterkste kompetisie isvir seker van Amerika,” sêHendri op sy beurt. “Dan isdaarook swemmersvanSpanjeen Japan waarvoor ek moet uitkyk.”

Marike en Hendri vertrek op19 Augustus na Johannesburgwaar die hele Paralimpiesespan bymekaar kom vir ’n oefenkamp waar hulle ook diekans gaan kry om mekaar beterte leer ken. Die span vlieg op21 Augustus na Londen.

Hendri Herbst en Marike Naudé is deel van die Suid-Afrikaanse swemspan wat eersdaags na Londen vertrek vir die Paralimpiese Spele. Foto’s: Verskaf

Rugbykliniek: Gevangenes van die jeugafdeling het ’n rug-byklinieksessie op die veld by Brandvlei Korrektiewe Dienste by-gewoon om hul gedagtes gefokus te kry en dissipline aan te leer.Die gevangenes het verskeie fiksheidoefensessies gedoen en bal-beheervaardighede geleer. Foto:Matthew Sheldon

Worcester Standard Edition 02 Aug 2012

Documents

Transcript of Worcester Standard Edition 02 Aug 2012