Worcester Standard 20131031

StandardJou vallei - Jou nuusJou vallei - Jou nuus

Donderdag, 31 Oktober 2013 Prys: R4.90 Hoogstraat 116, Posbus 31, Worcester, 6849 | Tel 023 347 0968 | Faks 023 347 3639 | [email protected] | www.worcesterstandard.com | wstandard.mobi | Naure Nuuslyn 082 570 0906

Donderdag19 ° C

Vrydag21 ° C

Saterdag24 ° C

Sondag27 ° C

Gedeeltelik bewolkmet buie (60%)

Bewolk met buie(30%)

Gedeeltelik bewolk Mooiweer

Projek bevorderherwinning 2

Kerke verenig teenbendegeweld 4

Matrieks: só waseksamen 26

RIVERVIEW-WOONSTELLE: TSUNAMI VANGEWELD

Tiener sterf in skieteryHILDERINE SCHRÖDER

Vrees!

Dié vyfletterwoord is si-noniemmet baie buurte vanWorcester.Wanneerklapdiekoeëls of reën die klippe isdie vraag wat pal onuitge-sproke hang.

Maandagaand (28 Okto-ber)hetnóg ’ntienerseundieslagoffer geword van bende-geweld wat die dorp soos ’ntsunami verswelg.

Kwalik ’n dag later het dieklippe weer gereën en nogskote het geklap.

Die polisie soek steeds nadie verdagtes wat verant-woordelik isvirdiekoelbloe-dige moord op Shaun Keta-nie (16).

Ketanie het Maandag om-streeks21:40saammetvrien-de buite blok X4 van die Ri-verview-woonstelle gesit toevyf mans na hulle gestap enop hulle losgebrand het.

Ketanie, wat langs ’n voer-tuig gesit het, is noodlottiggetref en is op die toneel oor-lede. Twee van sy vriende isgewond, Walton Boer (30) indie been en BrandonArendse (25) in die maag.

Die motief vir die aanvalis steeds onbekend, maar, sêkapt. Mzikayise Moloi,woordvoerder van die Wor-cester-polisie, die moontlik-heid dat dit bendeverwantwas, word ondersoek.

Dit is die tweede keer bin-ne dae dat Arendse in ’nskietvoorval gewond is. Hyis verlede Saterdag (27 Okto-ber) omstreeks 05:00 in diebeen gewond in ’n skietvoor-val by die Riverview-woon-stelle. ’n Tweede man, An-war Valley (28), is in die ooggetref en is steeds in die hos-pitaal.

Een verdagte (29) is in ver-band met dié voorval, watvermoedelik ook bendever-want was, in hegtenis ge-neem.Hy sal binnekort op ’naanklag van poging totmoord in die Worcester-landdroshof verskyn.

Intussen lewe inwonersvan die Riverview-woonstel-le daagliks in vrees, sê vanhulle wat verkies om ano-niem te bly. “Ons kinderskan nie eens buite speel nie.Watter soort lewe is dít?”

Die Standard het vroeërdiémaandberig oordie doodvan Derick Lucas, ook ’n in-woner van die Riverview-woonstelle, wat op 30 Sep-tember in Adderleystraatdoodgeskiet is. Sy familiebe-weer sy moord is die gevolgvan ’n saak wat hy teen ’nvermeende bendelid van diewoonstelle aanhangig ge-maak het.

Verlede jaarhet skietvoor-valle inRiverviewookdie le-wens van Emile “Milo” Pie-tersen (19) en Rudewaan Ja-cobs (16) geëis.

’n Tienerseun is dood ná daar Maandagaand buite dieRiverviewwoonstelle op hom en twee vriende geskiet is.

FOTO’S: HILDERINE SCHRÖDER

Die forensiese ondersoekspan het die toneel virenige moontlike leidrade gefynkam.

Geskokte inwoners het om die moordtoneel saamgedrom. Hulle lewedaagliks in vrees, het verskeie op voorwaarde van anonimiteit gesê.

2 Standard31 Oktober, 2013

NuusNews

Projekomvullis teherwinMATTHEW SHELDON

Die Breedevallei Munisipaliteit (BVM)het onlangs ’n herwinningsprojek in sa-mewerkingmet Beirowplas Recycling inPaglande in Worcester van stapel ge-stuur.

Die doel van die projek, wat agt weke salduur en wat twee weke gelede begin het, isom inwoners bewus te maak van die belang-rikheid van herwinning en om ’n groen om-gewing te skep.Elke huis in Paglande het ’n deursigtige

plastieksak saam met ’n inligtingstuk oorherwinning ontvang.Volgens Alec Smook, senior bestuurder

van vaste afval en fasiliteite by die BVM,het hulle sowat 32 kg herwinbare materiaalmet hul eerste poging ingesamel.Net ’n week later is daar sowat 96 kg her-

winbare materiaal ingesamel.“Ek dink vir ’n eerste poging is dit fantas-

ties, maar om drie keer meer herwinbaremateriaal ’n week later op te tel, is uitste-kend. Hier is baie inwoners wat opgewondeis oor hierdie inisiatief en dit sal net groei,”het Smook gesê.Beirowplas Recycling kom elkeMaandag-

oggend om die deursigtige plastieksakkewat vol herwinbare materiaal is, op te tel.Die herwinbaremateriaal wat in die deur-

sigtige plastieksak gegooi moet word, sluitin glas, karton, blikkies, sagte plastiek, ver-pakkingsmateriaal en alle papier.Smook het aan die Standard verduidelik

dat die BVMmiljoene rande bestee – bykansR30 miljoen – net aan die optel en vervoervan vullis van die huise tot by die verwer-kingsaanleg. Hy het bygevoeg dat omge-wingsake die BVM onder druk plaas omminder te mors.Smook sê sodra die agt weke verby is, en

dieBVMenBeirowplasRecyclingdieprojekas geslaagd beskou, sal dit na ’n anderwoon-buurt uitgerol word.“Ek hoop die ander woonbuurte is gereed

as ons die dag by hulle ’n draai gaan maak,”het Smook gesê.Vir meer inligting oor die projek, bel die

BVM by 023 348 2600.

Die Breedevallei Munisipaliteit (BVM) het onlangs ’n herwinningsprojek in samewerkingmet Beirowplas Recycling in Paglande inWorcester van stapel gestuur. Hier is AlecSmook (senior bestuurder van vaste afval enfasiliteite by die BVM) en Petro van Wyk, uitvoerende hoof van Beirowplas Recycling, besig om die plastieksakkies in Paglande op tetel. FOTO: MATTHEW SHELDON

DRUG BUST:Worcester police’s Technical Response Team (TRT) apprehended a 22yearold man in Roodewallast week after he was allegedlyfound in possession of twoandahalfbags of dagga, 40 small packets, aswell as dagga plants and 16 bankies.The total value of the confiscateditems is estimated to be worth morethan R20 000. The man appeared inthe Worcester Magistrate’s Court onThursday (24 October) and is facing acharge of being in possession of dagga. Siyabulela Dlepu, a constablefrom the TRT, is seen here with theconfiscated dagga items.

PHOTO: MATTHEW SHELDON

Albei ontsnaptes weer agter traliesHILDERINE SCHRÖDER

Al tweemanswatverledeweekuitdieWorce-ster-mansgevangenis ontsnap het, is weer te-rug agter tralies.Die oorblywende van die twee mans wat

sedert verlede week voortvlugtig was, isMaandagaand aangekeer. Sy makker is ver-lede week kort ná hulle ontsnap het gearres-teer.Die Standard het verlede week berig dat

die twee mans op 21 Oktober die gevangenisse sekerheidsmaatreëls omseil engevlughet.Diemans is albei vanontvlugtingaangekla

en sal binnekort in die hof verskyn, het Ro-bert Stemmet, bestuurder vandieWorcester-mansgevangenis, Dinsdag (29 Oktober) gesê.Diemanswas albei verhoorafwagtend, een

opaanklagvanpoging totmoordendie anderop aanklagte van verkragting en opsetlikesaakbeskadiging.Intussen gaan die interne ondersoek na

hoe die mans ontsnap het, steeds voort. “Inenige ontvlugting is daar ’nmatevannalatig-

heid. Volgens Stemmet is daar ’n menslik-heidsfaktor wat altyd in berekening gebringmoet word.Intussen word een van die mans wat tereg-

staan op die moord van ’n medegevangenenou ook deur ’n aanklag van opsetlike saak-beskadiging in die gesig gestaar. Dít na hyglo ’n matras aan die brand gesteek het.Bewerings dat een of meer matrasse deur

gevangenesaandiebrandgesteek is, konver-ledeweekteendruktydniebevestigwordnie.Stemmet het egter vandeesweek gesê daarwaswel ’n voorval op 20Oktoberwaartydens’n gevangene ’n matras uit sy sel gestoot hetenmet papiere aandie brand gesteekhet. Dievlamme is egter binne sekondes deur be-waarders geblus.Volgens Stemmet spruit die betrokke ge-

vangene se optrede uit ontevredenheid oordie hantering van klagtes wat hy gehad het.Die man, wat op sy eie versoek in ’n enkel-

sel aangehou word, is een van 17 beskuldig-deswat teregstaanopdiemoordvanKwaneleMabona (19) in Augustus vanjaar.

3Standard31 Oktober, 2013

NuusNews

DIEREOPTOG:Meer as 100Worcesteriete het verlede Saterdag (26 Oktober) deelgeneem aan ’n diereoptog. Inwoners het saam met hultroeteldiere in Hoogstraat inWorcester gestap. VolgensEngela Blom, die Boland Dierevereniging se voorsitter, isdie doel van die optog ommense bewus te maak vandieregesondheid, maar ookom geld in te samel vir sterilisasieprojekte. Die optog isdeur For Animals We Stand(FAWS), ’n groep van sesleerlinge aan die WorcesterNoord Primêre Skool, in samewerking met die BolandDierevereniging, en die Breedevallei Munisipaliteit gereël.

FOTO: MATTHEW SHELDON

Robertson ryg trofeë inMATTHEW SHELDON

“Ons is baie trots op die toekenning vanbeste gekombineerde korrektiewe sen-trum.”

Só het die opgewonde Wallace Pienaar,hoof van Robertson Korrektiewe sentrum,by die Breërivier-bestuursarea (BRBA) sejaarlikse uitnemendheidstoekenningsge-leentheid gesê.Die geleentheid wat Maandagoggend (28

Oktober) by die Worcester-stadsaal plaasge-vind het, is bygewoon deur gemeenskapslei-er, Charles Beukes, en die Breedevallei Mu-nisipaliteit (BVM) se hoof van projekte,Omar Valley, wat ook as gasspreker by diégeleentheid opgetree het.Cecil Pietersen, die area-kommissaris vir

die BRBA, het verduidelik dat die doel vandie geleentheid is om korrektiewe beampteswatuitstekendediensgedurende2012–’13 ge-lewer het, te vereer.DieBRBAbestaanuit die korrektiewe sen-

trums (manlik en vroulik) van Worcester,Warm-Bokkeveld, Robertson en Dwarsri-vier.Wenners van die ander toekennings is:

Isak Kobus Swartz (masibambisane), Char-les Patrick Moses (onderwys en opleiding),CharlesPatrickMoses(bathopele),PeterAn-

dré Smith (goeie bestuur), John Scheepers(openbare veiligheid) en Warm-Bokkeveldkorrektiewe sentrum Lourens de Jongh (na-sionale kommissarisse beste gemeenskaps-korrektiewe kantoor).Valley het die wenners met hul toeken-

nings gelukgewens, maar het bygevoeg dathulle moet aanhou om ’n goeie diens vir huldepartement en gemeenskap te lewer.“Die wenners moet ’n voorbeeld skep vir

hul kollegas om ook daarna te strewe om ’nideale korrektiewe beampte te wees,” hetValley gesê.PietersenhetookgenoemdatdieBRBAhet

gedurende die 2012–’13 finansiële jaar 99%van hul R181 miljoen begroting bestee, wat’n groot sukses is.Robertson Korrektiewe sentrum het weer

eens met al die groot toekennings soos diemasibambisane, goeie bestuur, openbareveiligheid, beste gekombineerde korrektie-we sentrum weggeloop.Pienaar het aan die Standard verduidelik

dat die Robertson korrektiewe sentrum hulbes gaan doen om volgende jaar hul toeken-nings suksesvol te verdedig.Die wenners word outomaties vir die

streeks-toekenningsgeleentheid ingeskryf.

Die Breërivierbestuursarea het sy jaarlikseuitnemendheidtoekenningsgeleentheid verlede week in die Worcesterstadsaal gehou.Hier (links) oorhandig Cecil Pietersen (areakommissaris by Breërivierbestuursarea) dietoekenning vir die beste gekombineerde korrektiewesentrum aan Wallace Pienaar (hoofvan Robertson se korrektiewesentrum).

FOTO: MATTHEW SHELDON

Die Do or Diegroep van die Worcestervrouegevangenis het by die uitnemendheidstoekenningsgeleentheid ’n dansitemgelewer.


NuusNews

Kerke staansaamteenbendegeweldMATTHEW SHELDON

Sowat 500 Worcesteriete het Sondag 27Oktober in Worcester aan ’n optog teenbendegeweld deelgeneem.

Dié optog is deur verskillende kerkgenoot-skappe in die gemeenskap gereël.

Volgens eerw. Keith Links van die ZionAME Kerk, verloor die dorp baie jong mense

wat ’n verskil in die gemeenskap kan maakdeur bendegeweld.

“Genoeg is genoeg. Ons in die gemeenskapmoet saamstaan en die euwel op die dorp aan-pak,” het hy gesê. Die mense het van Esselen-park-stadion tot by die Ou Apostoliese Kerken die PP-kerk in Roodewal gestap. Verskeiepastore het die gemeenskap toegespreek. Vol-gens Dan Plato, die Wes-Kaapse minister vangemeenskapsveiligheid, wat ook die geleent-

heid bygewoon het, sal die impak wat ’n optogteen bendegeweld op die gemeenskap het, af-gesien van hoeveel daaraan deelneem, lankblywend wees.

Links het aan die Standard verduidelik datdie doel van die optog is om aan die gemeen-skap te sê dat die kerke het genoeg gehad vandie skietery, verkragtings, aanradings, ge-sinsgeweld en dwelmsmokkelary.

Die plakkate het boodskappe soos “Jesus Is

The Answer”, “Stop geweld teen bejaardes,vroue en kinders” en “Jesus red en genees”,uitgeskreeu.

Sowat twee maande gelede was daar ook ’noptog teen bendegeweld waaraan sowat 1 000Worcesteriete deelgeneem het.

Links sê hulle gaan Avianpark met hul vol-gende optog teiken en voeg by dat hulle beplanom op 30 November by Kerkplein bymekaarte kom om ’n boodskap van hoop uit te dra.

Meer as 500 inwoners van Worcester van verskillende kerke in die gemeenskap het aan ’n optog teen bendesdeelgeneem. FOTO: MATTHEW SHELDON

Dan Plato, die WesKaapse minister van gemeenskapsveiligheid, het ookdie optog teen bendegeweld bygewoon. FOTO: WARREN WILLIAMS JR.

Werkers kom voor dooiemansdeur te staan ná diefstal vermoed isJOLINE VAN DER MERWE

Werkers van Sunset Suppliers inWorcester se nywerheidsgebiedhet Woensdag (23 Oktober) voortoe deure te staan gekom toe hulleby hul werk aangekom het.

Dit volg ná pakke hoender ineen van die geboue op die perseelontdek is.

Ná die ontdekking het die eie-naar, Frederik Louw, na diekringtelevisie-opnames gekyk endrie personeellede uitgeken.

Hoewel daar nie met sekerheidgesê kan word dat hulle die hoen-der versteek het nie, het Louw diebetrokkenes ingeroep.

Hulle het vermoedelik skuld er-ken.

Die vroue het na bewering aanLouw vertel dat daar ook glo an-der personeellede is wat hulselfskuldig maak aan dié oortreding.

Louw het daarop aan die perso-neel gesê skuldiges moet liefs niedie volgende dag aanmeld virwerk nie.

Met die Standard se aankoms

by die perseel het die personeelle-de buite met Louw gesels omdathy almal verbied het om die fa-briek binne te gaan.

Chamila van Wyk, vloerbe-stuurder en woordvoerder vir diepersoneel, het gesê baie van diewerkers erken dat hulle “oor ’ntydperk van Louw geneem het”.

Sy beweer ook dat aan perso-neel toestemming gegee is (niedeur Louw nie) om van die hoen-der te neem en “net moet sorg dathy (Louw) nie sien nie”.

Daar is ontevredenheid onderdie personeellede omdat almalnou beskuldig word dat hulle vandie maatskappy gesteel het.

Louw het aan dieStandard gesêdie voorval word intern onder-soek.

“Daar sal ’n ondersoek gedoenword en dan sal ek besluit wat ekgaan doen,” het Louw gesê.

Een van die werkers, wat nie ge-identifiseer wil word nie, het aandieStandard gesê hulle word “on-der die broodlyn” betaal.

Dié werker het ook beweer dat

die fabriek nie aan al die wetlikevereistes voldoen nie.

Hy voer ook aan dat personeelsonder kopbedekkings werk endat dit gevolglik onhigiënies is.

Louw het op die aantygings gereageer deur te sê dat sy werkne-mers “verdien meer as ander wer-kers in dieselfde industrie”.

“Ons is tans besig met aanboui-

ings aan die gebou, gevolglik isdinge ’n bietjie deurmekaar,maar ons voldoen aan al die ge-sondheidsvereistes,” het Louwaan die Standard gesê.

Werkers van Sunset Suppliers voel hulle word te min betaal en dat die fabriek onhigiënies is. Van die werkers het egter erken dat hulle skuldig aan diefstal is. FOTO: JOLINE VAN DER MERWE


NuusNews

EdenSchool celebrates30yearsof existenceThe initiation of Eden School forLearners with Special EducationalNeeds (LSEN) came from the Worces-ter community which identified theneed for a special school in the area.The school this year celebrates it 30thyear of existence.

The community members responsiblefor this initiation was Ellick Williams(school psychologist), the late Dan Arries,and Peter Taylor which were principalsof schools in town.

Norman Daniels, a school teacher,Joyce Loff (parent), Ebrahim Salie, a par-ent of a son with Down syndrome and aregistered nurse, Beatrice de Vries, thelate Kay Opperman, late GahroniesaOmardien (a retired teacher), late Eliza-beth Arries and Winnie Maritz, a formerteacher and homemaker, volunteered towork at a minimal salary at the centre.

Pat Fransman made his flat availableto the children and teachers for educationto commence. The late Lukas May offeredhis taxis to transport children to and fromthe centre.

Shop-owners inthecommunitydonated

moneytofeedthechildrenwhileatschool.The parents had to pay a minimal amountof R5 per month towards the children’sschool fees. The churches in the areaagreed that their church members donatea certain portion of their collection to thecentre.

On 1 August 1993 the school officiallyopened its doors, with thirteen pupils andtwo teachers.

The fast growth of the school motivatedthe Western Cape Education Departmentto subsidise the school from 1 April 1994and they also helped with the funding ofa school bus to transport children to andfrom school.

There are currently 153 pupils at theschool – 30 black and 123 coloured chil-dren – with different physical and otherdisabilities such as Down’s syndrome,diplegics, hemiplegics, quadriplegics andothers suffering from fetal alcohol syn-drome.

Four pupils are wheelchair bound.The vision of the school is to train and

equip pupils as acceptable citizens whohave an understanding of their rightswithin the community.

GOING FOR GOLD: ChristiaanGroenewald (New Cape Wines) isone of six finalists in the prestigous Diners Club Winemaker of theYear competition.This year’s category for the Winemaker of theYear is nonBordeaux red blendsand the winner will be announcedin Franschhoek on 30 November.The finalists are competing for thetitle of Diners Club Winemaker ofthe Year as well as two returntickets to San Francisco, home ofthe premium winegrowing regionof Northern California. The winnerwill also receive an allowance ofR50 000. Groenewald entered thewine industry as a manager at awine export company beforebuilding a cellar on Welgemoed in2003. His Arendskloof Tannat Syrah Voetspore 2011 features in thisyear’s Diner’s Club competition.PHOTO:SUPPLIED


GemeenskapsnuusCommunity

MountainMillMall-talentkompetisie

Ná weke van spanning en naelbyt is die gala-aand vandieMountainMillMallse talenkom-petisie om die draai. Die Standard is die ta-lentkompetisie se mediaborg.

Sangershetingrootgetalleaandiékompeti-sie deelgeneem en op Saterdag 2 Novembergaan die 20 junior finaliste teen mekaar mee-ding om as die mees talentvolle sanger in dieMountain Mill Mall se Talentkompetisie ge-kroon te word.

Die bekende countrysangeres Chereé is dieseremoniemeester en die gala-aand, wat om19:00 begin, sal in Mountain Mill Mall se FoodCourt aangebied word.

Kaartjies vir dié geleentheid is beperk. Be-spreek dus vroegtydig om teleurstelling tevoorkom. Die kaartjies kos R80 stuk.

Vir besprekings, bel Elizma Berlyn byMountain Mill se bemarkingskantoor by023 347 0415.

Danielle de Villiers Clyde Hanekom Shalome Truter Zabeth Stofberg Leandri Martin Nelandi Boshoff Nadia van der Westhuizen

Racita Jacobs

Godwin du Plessis Kayla Cloete Julia McKenzie Mpho Dyosi Jinelle Louw Jessica Venter Joseph van Deventer JoHanri Burger

Elle Rheed Jade McAveney Daniel van Eeden Enya Minnie



Leerlinge sewerk inPoort 2012JOLINE VAN DER MERWE

Drie leerlinge aan die Pioniers-kool het by hul prysuitdelingDonderdagaand (17Oktober) ek-semplare van Poort 2012 ont-vang wat spesiaal in braille oor-gesit is.

Poort is ’n projek van die Suid-Afrikaanse Akademie vir Weten-skap en Kuns, wat ten doel het omskeppende taaltalent in Afrikaansby hoërskoolleerlinge aan te moe-dig. Graad 10-, 11- en 12-leerlingevan 2012 kon poësie, prosa, dramaof ’n opstel skryf.Die heel beste bydraes is in die

bundel Poort 2012 opgeneem.Chanté Adams, Sisipho Khubu-

keli en Johandré den Haan van diePionierskool is siggestremdenhul-le skryfstukke is in die Poort 2012opgeneem.Poort 2012 is met behulp van die

Pionier Drukkery vir die leerlingegebrailleer.“Dit neem twee proefleesspanne,

wat bestaan uit ’n siende en blindepersoon, om ’n boek te vertaal. Diehele proses duur omtrent ’nmaand,” vertel Schalk Hugo, be-stuurder van die die Pionier Druk-kery.Vir een skool omdrie studente se

werk gepubliseer te hê, is ’n uit-muntende prestasie.“Die organiseerders het 680 in-

skrywings van 70 skole van regoordie land ontvang en die Pionier-skool het drie leerlingewie sewerkgepubliseer is.

“Ons is baie trots op dié presta-sie,” sê Julie vanWyk, onderwyserby die Pionierskool.

Julie van Wyk (onderwyser by die Pionierskool), Chanté Adams, Johandréden Haan en Sisipho Khubukeli saam met Schalk Hugo van die PionierDrukkery. FOTO: JOLINE VAN DER MERWE

Die Pionier Drukkery se twee brailleproefleesspanne van Poort 2012 isJerome Pietersen, Marius Swart, Schalk Hugo (bestuurder van die drukkery), Shani Swart en Annelie Blaauw. FOTO: VERSKAF

Fiksheid bring roemJOLINE VAN DER MERWE

Carla Beukes (23) vanWorcesterhet vroeër vandeesmaand aandie World Fitness Federation(WFF) se wêreldkampioenskapin Thessaloniki in Griekelanddeelgeneem.Beukes het tweede in die fiks-

heidskategorie van dié vooraan-staande liggaamsbou-kompeti-sie geëindig.“Ek het in Januarie 2012 begin

met spieroefeninge en virmyself’n doel gestel om teen Maart di-selfde jaar aanmy eerste kompe-tisie deel te neem,” het sy vertel.Tydens dié kompetisie in

Kaapstad het sy die bikini- en al-gehele bikini-kategorieë gewen.Sy het ook hier haar WP-kleureverower en die Wes-Kaap in dienasionale kompetisie in Durbanverteenwoordig. By dié byeen-koms het sy die algehele tweedeplekgewenendithethaar ’nplekin die nasionale span verseker.Beukes sê sy hetmet liggaams-

bou begin omdat sy ’n nuwe uit-daging gesoek het. “Ek het virmyself diedoel gestel omdieWP-span te haal,” vertel Beukestrots.Liggaamsbou is ’nbaiegedissi-

plineerdesportsoort.Atletemoet’n streng eetplan volg en ure indie gimnasium deurbring.“Ek eet drie maaltye per dag

wat ryk aan proteïen is. Ek maggeen suiker of brood of suiwel-produkte eet nie.” Sy oefen ooktwee keer per dag vir ongeveer’n uur.Atlete moes self hul uitgawes

vir die kompetisie inGriekelanddek.VolgensBeukeshetvriende,

kliënte en familie hul hand diepindiesakgesteekomhaardroomte bewaarheid, waarvoor sy baiedankbaar is.Syvoeldiesportkryniegenoeg

erkenning nie en sou graagmeerWorcesteriete daarby betrokkewou sien.Beukes gaan in Junie 2014 na

Korea om aan die wêreldkompe-tisie deel te neem.

Carla Beukes van Worcester hetonlangs tweede geëindig in diewêreldkampioenskap vir liggaamsbou. FOTO: VERSKAF



ToerismemoetmeeraandagkryMATTHEW SHELDON

“Ek voel ons moet meer metdie regering en die departe-mentvantoerismekommuni-keer sodat ons leiding kankry en sodoende ons keldersbeter bestuur.”

Só gesels Jacobus Daniël (Ko-sie) Marais, eienaar van Breë-land Wynkelder in die Slang-hoekvallei by Rawsonville.Marais (42) het ’n oorsigrol

oor die wyne wat by die keldergeproduseer word, maar is ookverantwoordelik vir die kliëntewat by die gastehuis oornag. Hyis ook ’n lid van die BreedekloofWyn-en-Toerisme-organisasie(BWT).Breëland Wynkelder is ’n fa-

milie-maatskappy wat in 1926gestig is. Die maatskappy worddeur die Marais-familie besit.Marais isdie sewendegenerasiewat die maatskappy bestuur.“Die Breedekloof het soveel

potensiaal en is besig om tegroei, maar ons lok nog steedsnie genoeg toeriste nie,” hetMa-rais gesê.Een van die grootste uitda-

gings vir hom is om plaaslikemense op te hef om meer toeris-me georiënteerd te wees. Hy hetbygevoegdatdie ingangroetesnadie verskillende dorpe in diestreek verfraai moet word.Die Breedekloof-streek het

meer beleggers en eet- en ver-blyfplekke nodig, het hy gesê.Marais is in 1970 in Worcester

gebore en het aan die HTSDrost-dy gematrikuleer.Ná skool het hy vir ’n rukkie

verder gaan studeer,maarhet la-ter by Breëland Wynkelder as ’nalgemene werker aangesluit.“Dié streek is natuurskoon.

Ons het pragtige bergfiets- en

staproetes. Die uitsig op die ber-ge is ongelooflik. Hier is só baieaktiwiteite wat aangebied word,maar die mense sien nie die po-tensiaal in die toerismebedryfnie,” meen hy.Breëland Wynkelder se ge-

wildste rooiwyne is die carber-net 2010 en pinotage 2009-2011,terwylhulgewildstewitwynediechenin blanc 2013 en sauvignonblanc 2013 is.Marais is erg oor die natuur en

buitelewe.Volgens hom is hy liefom gaste te onthaal, steaks tebraai en saammet vriende en fa-milielede te kuier.Sy boodskap aan die jeug is:

“Met harde -werk bereik ’nmensalles.”

Jacobus MaraisFOTO: MATTHEW.SHELDON

INLIGTING GESOEK:Maatskaplike werkers opGansbaai soek na enigeinligting wat kan lei tot dieopsporing van enige familie van Willem Crotz. Crotzwas in die hospitaal inHermanus en bevind homtans in Gansbaai, maardaar word vermoed dat hyvan Worcester is en datdaar van sy familieledehier woon. Enigiemand metinligting kan Gansbaai semaatskaplike dienste by0 028 384 0151 bel virmeer inligting.

FOTO: VERSKAF



Blindvir60minuteJOLINE VAN DER MERWE

“Sien is glo, maar voel is wrag-tig.”

SesWorcesteriete hetWoensdag(23 Oktober) die eintlike betekenisvan dié stelling ervaar toe hulle asdeel van die Instituut vir Blindesen MountainMill Mall seOogsorgbewus-makingsweekvir 60 minutelank in die voet-spore van ’nblinde gestaphet.Claude

Schroeder, uit-voerende direk-teur by dieKaapse Wyn-land Distriks-munisipaliteit(KWDM), The-resa Olivier,(uitgewer en re-dakteur van dieStandard),SamOrton(sentrumbe-stuurder: Mountain Mill Mall),ConradduToit (PicknPay),ds.Ne-homia Venter en Albert Selders(leerling aan Worcester Gimnasi-um)hetgeblinddoekenmetbehulpvan hul begeleiers deur die Moun-tain Mill Mall gestap. Die roete,wat vooraf beplan is, was onbe-kend aan die “blindes”.Hulle is by verskeie winkels in-

gelei en moes van hul reuk-, proe-,voel- en gehoorsintuie gebruikmaak om vas te stel waar hulle is.’n Simpel taak soos om geld by

’nOTMte trek,wasmoeilikvirdiedeelnemers omdat hulle nie konsien waar die nommers is nie,maar moes voel.Deelnemers het ná die tyd,

steeds geblinddoek, gaan koffiedrink en moes self suiker en melkbyvoeg.Ditwasmoeilikvirvandiedeelnemers omdat hulle nie kon

sien wanneerdie koppie oor-loop nie.“Die ergste

deel is om al diestemme om joute hoor,” hetSchroeder gesê.“Jyweetniewiepraat, of wan-neer hulle metjou praat nie, jyis heeltemaalgedisoriën-teerd.”“Die wêreld

voel so klein asjy geblinddoekof blind is,” hetOlivier ná die

tyd oor haar ervaring gesê.Cathy Hugo, koördineerder van

die Oogsorgbewusmakingsweeksê die mens is geneig om sy sig asvanselfsprekend te aanvaar. “Metdié veldtogwouonsdie publiekbe-wusmaak van die unieke en inspi-rerende leefwêreld van ’n blindepersoon.”Oogsorgweekwasookommense

bewustemaak datblindesniemin-der bevoeg, minder produktief ofminder bydraend is tot die samele-wing nie – hulle het net ’n addisio-neleuitdagingommeesaamteleef.

Hierdie brawe bekendes van Worcester het verlede Woensdag 60 minute in die skoene van ’n blinde persoondeurgebring. FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE

Albert Selers probeer braillelees saam met sy begeleier,Michelle van Niekerk.

Die Mountain Mill Mall het ’ngebrailleerde kaart by Ingang 1van die sentrum. Dit is deel vanhul inisiatief om inkopies geriefliker en makliker vir siggestremdes te maak.

Claude Schroeder (Kaapse WynlandDistriksmunisipaliteit) word hier deurSharon Goosen begelei. Saam methulle is Ivaan Levendal.

Theresa Olivier (die Standard se redakteur en uitgewer) voelvoel watvoor haar is. Haar begeleier wasMaritha Meyer.


HoofartikelbladMain Article Page

Simboliekagteral die verskillendekleurekan ’nmanop ’ndwaalspoor leiEk wonder hoeveel pienk materi-aal gaan môre nog op Worcesterpryk.

Hoewel vandag die laaste dagvan Borskankerbewustheids-maand is, wil ek my verstout omte sê dat die lap nog lank om bomeen heinings gedraai gaan wees.Eintlik het ek nie ’n probleemdaarmee nie, want as dit kankerby een vrou keer, dan dien diemateriaal sy doel.

Ek is bly die organiseerdershet op pienk besluit, want diekleur word tradisioneel met diesagte kant van vroulikheid ver-bind. Myns insiens is dit die redewaarom die Blou Bulle so swakvaar in die Curriebeker-kompe-tisie.

Pienk hoort net deur neutralevroulike ondersteuners langsdie rugbyveld gedra te word.

Die simboliek agter verskil-lende kleure is baie interessant.

Ek wonder hoeveellesers het die afge-lope tyd die briewevan mnr. WilhelmFröhlich en die be-stuur van die Pines-kliniek in die Stan-dard gelees?

In 17 Oktober se Briewebladvra Fröhlich hoekom meer men-se nie oranje lap om bome ge-draai het nie. Die denneboomvoor die Pines-kliniek was dan indie mooiste oranje getooi.

Op verlede week se Menings-blad verduidelik die bestuur vandie Pines dat Oktober ook diemaand vir geestesgesondheid is.Oranje, lui die brief, is ’n vreug-devolle kleur wat gevoelens vanselfbejammering, ’n gebrek aaneiewaarde en onwilligheid om tevergewe, oorkom.

Dit stimuleer ook nuwe be-langstelling in die lewe en skep

nuwe energie en ge-luk.

Nou toe nou. Altydgedink die mens skepsy eie geluk, maarnou hoor ek dit hetmet kleur te doen.

Moet ons dan op ’nMaandag blou vermy omdat on-gelukkige Maandae altyd metblou verbind word? Ek was on-langs op ’n Maandag met ’n gun-steling blou hemp by bekendeoogkundiges op die dorp. Toe ekewe beleefd die ontvangsdamegroet, sê sy haar dag is soos diekleur van my hemp.

Ek haat dit om ’n vrou ongeluk-kig te sien. Ek het dit ernstig oor-weeg om ’n ander hemp by diehuis te gaan aantrek.

Toevallig een met oranje stre-pe. Beteken dit dat ek nog volenergie en lewenslus is – op diejeugdige ouderdom van 60 jaar?

Die hele gedoente oor kleurehet my vandag op ’n dwaalspoorgelei. Eintlik wou ek gevra hetwaarom so baie aktiwiteite virhierdie Saterdag beplan is.

Saterdag kan lesers kies tus-sen die Bonnievale Bonanza, dieNG-gemeente Worcester-Oos seveiling by Aan de Doorns-kelderen die Worcester ATKV Gesins-tak se potjiekoskompetisie byGoudini Spa. Verder hou ’n dui-weklub nog sy jaareind-prysuit-delingsfunksie. En Saterdag-aand word die eindronde van dieStar Search-talentkompetisie byMountain Mill Mall gehou.

Het dit te doen met die feit datdie groot rugby vir eers verby isof dat dit die begin van die maandis? Ek kry die potjiekosliefheb-ber wat ’n duiweboer is en wat’n winskoop by die veiling of dieBonanza wou koop bitter jam-mer.

Maakherwinning’n spanpoging!

Groen is lankal die gonswoord. EntoghetditgelykofditbyWorcesterverbygaan, want groen en herwinloop saam en dit het nie in ons dorpgebeur nie.

Beternuusasdatdaarnouinalleerns hier met herwinning beginword, kan daar nie wees nie (leeselders in hierdie uitgawe van dieherwinningsprojek).

As die projek in Paglande ’n suk-ses is, word dit na die res van diedorp uitgebrei. Dit lê egter in diehande van elke inwoner hoe suk-sesvol die projek gaan wees.

Volgens berekening bestee diemunisipaliteit jaarliks sowat R30miljoen net om vullis op te laai enna die stortingsterrein te neem.Dink net aan die besparing wat ’nklein bietjie moeite in elkeen sehuishouding vir die welvaart vanons dorp kan beteken.

Mens hoop van harte dat inwo-ners eenduisend persent gaansaamwerk. Deur te herwin, wordwerk geskep en deur te herwin,kan ons Worcester weer die ver-toonvenster van die ganse Breede-vallei maak.

DEBUTANTE: Die Kinderversorgingsoord op Tulbagh het met die inisiatief van sy hoof, AnwynOrffer, altesaam R63 000 tydens ’n debutantebal ingesamel. Die wennertjies was O’Ryan Adams(tweede prins), Elvina Heraud (wenner) en Ryan Daniels (eerste prins).

FOTO: ROSETTE JORDAAN

Galasiërs6:1-6Dramekaar se laste

Broers, as iemand in die een of an-der sonde val, moet julle wat julledeur die Gees laat lei, so iemandin ’n gees van sagmoedigheid reg-help. En pas op: jy kan self ook inversoeking kom.

Dra mekaar se laste, en gee opdié manier uitvoering aan die wetvan Christus.

As iemand hom verbeel hy is ietsen hy is niks, bedrieg hy homself.Laat elkeen sy eie doen en late on-dersoek:asditgoedis,kanhydaar-op trots wees sonder om dit met diévan ’n ander te vergelyk.

Elkeen sal moet rekenskap geevan wat hy gedoen het. Iemand watonderrig ontvang in die woord vanGod, moet sy leermeester laat deelin al die goeie dinge wat hy het.

Plaaswerker segeldverdwynuit Capitec-bankrekeningEk is ’n plaaswerker en wil myongelukkigheid uitspreek nadatgeld uit my bankrekening byCapitec Bank op Worcester ver-dwyn het.

Ek het op 15 Augustus ’n leningvir my seun se matriekafskeid-klere aangegaan. ’n Bedrag vanR6 300 is dieselfde dag nog in mybankrekening inbetaal (my sal-do was toe R6 458,84).

Ná ek die volgende dag om 07:30R1 500 by ’n kitsbank op DeDoorns getrek het, was die saldoR4 920.

Dieselfde dag om 17:00 ontvangek ’n SMS met Capitec se logo enwebadres van 076 031 86285 afwat sê dat my incontact diensteopgeskort is en dat ek hulle moetkontak.

Ek het ’n oproep van iemandontvang wat sê hy werk virCapitec en wat gevra het of dielaaste nommers op my kaart uit

sekere vier syfers bestaan.Toe ek Saterdag (17 Augustus)

geld by die kitsbank wou trek,was my rekening leeg. By Capi-tec het ek vasgestel dat ’n bedragvan R4 920 na ’n ander rekeningoorgeplaas is.

My geld het by Capitec wegge-raak, maar hulle het gesê hullekan my nie help nie.

Ek het ook die saak by die poli-sie aangegee.

Wat staan my nou te doen? Ekhoop hierdie sal ’n waarskuwingvir ander wees sodat hulle niedeur hierdie pynlike proses hoefte gaan nie.

(Brief verkort - Red.)ONGELUKKIG

ORCHARD, DE DOORNSCharl Nel, Head Communica-

tions, Marketing & Corporate Af-fairs, Capitec Bank, responded:

Our complaints managementdepartment investigated the com-

plainant’s matter and he was avictim of fraud.

We conduct our investigationsaccording to the Code of BankingPractice, as well as the guidelinesprovided by the Ombudsman forBanking Services.

We are unfortunately not ableto compensate the client for thisloss.

Consumers should note thatthis type of fraud can only be com-mitted when personal informa-tion (pin numbers) are divulged.

If the complainant lodged a casewith the SAPS, the investigatorcan contact Capitec Bank and ob-tain all information available tous i.e. fingerprints and photos.

If the complainant is unhappywith the feedback provided hemay refer the case to the Ombuds-man of Banking Service at tel. 011-712-1800; Sharecall: 0860 800 900or http://obssa.co.za.

Dankievir pragtigedagmetRelay

Na afloop van die Cansa Relay ForLife wil ek as koördineerder dieHemelse Vader bedank vir die lief-like naweek wat Hy vir ons gegeehet.

Ek bedank ook die volgende: diespanne wat so goed geld ingesamelhet en so baie moeite gedoen het;die borge vir al die donasies; Euge-ne Vos & Neill Pietersen wat as se-

remoniemeesters opgetree en diespanne aan die gang en wakker ge-hou het; mnr. De Lange en leerlin-ge van HTS Drostdy wat so fluksgehelp het sowel as die komitee.

Julle is regtig ’n stunning spanom mee saam te werk.

CHRISTA CLAASSENKANKERVERENIGING VAN

SA WORCESTER

Taxi’s nou teduurOm ’n taxi te gebruik is nie so ge-rieflik nie. Ons op De Wet betaalR25 tot in Worcester. Van Worce-ster tot in Sandhills en tot by Hex-rivier-winkel ook R25. Dan moetons die ander 6 km na ons huisetoe stap, so ons gebruik maar onsmotors om te ry. Die taxi’s raaknouteduurenongerieflikvirouermense.



CorrectionThe Standard incorrectly reported last weekin the “She wants to inspire women”- articlethat Danielle Daniels-Felix completed hermedical research internship at the South Af-ricaMedicalResearchCouncil inCapeTown.Daniels-Felix actually completed her re-search internship at theHumanSciencesRe-search Council in Cape Town. The Standardapologises for any inconvenience caused.

Die jaarlikseFamiliefees vanLandelikeStig-tingvindvanjaar op 2NovemberopMontanase sportterrein in Wolseley plaas.Die fees begin om 10:00. Items dié dag sluit

in sport, kultuur, stalletjies en vele meer. In-skrywings vir 10 km-padwedlope en 2,4 km-pretdraf of pretstap sluit om 09:45 en vir an-der aktiwiteite om 11:00. Die Stigting is ’n ge-meenskapsorganisasie en is die afgelope jaarbesig met opheffingswerk en ontwikkelings-programme op plase rondom Wolseley enTulbagh. Toegang by die hek is slegs R10 virvolwassenes en R5 vir kinders. Vir meer in-ligting, bel Audrey Longman by 0 081 8466652 of Aswin van Wyk by 0 072 895 5345.

Stigting hou fees

Nama-feesMATTHEW SHEL-DON

“Ons is hier omdietaal, geskiedenis,kultuur en kul-tuurerfenis te be-vorder.”

SóhetJohnCorne-lius Witbooi, leiervan die Witbooi Na-ma-stam van Suid-Afrika, gesê. Diejaarlikse Namafeessal van 30Novembertot 1 Desember byBergkroon in Wel-lington gehou word.Die Namastam, wat ’n tradisionele groep

is, vorm deel van die Namas in Suid-Afrika.Die Namas val onder die Khoisan/Boesman-groep. Witbooi het aan die Standard verdui-delik dat as gevolg van apartheid en anderhistoriese redes, die Nama-taal, kultuur enkultuurerfenis feitlik verlore gegaan het inSuid-Afrika.“Omdit te herstelworddaar jaarliks ’nNa-

mafees gehou.Die doel vanhierdie fees is omdieNamas se kultuuraktiwiteite soos dieNa-ma-stap (dansvorm) ten toon te stel, resitasiein die Nama-taal, en Nama-musiek op tevoer,” het hy gesê.Witbooi wil graag die publiek aanmoedig

om die Namafees by te woon en sodoende ge-leentheid te kry om die Nama-kultuur te er-vaar.Virnavrae, belJohnCorneliusWitbooiby 072 106 1409 of stuur ’n e-pos na [email protected].

John Cornelius Witbooi FOTO: MATTHEWSHELDON


KalenderbladCalendar Page

ELKE DONDERDAG) Alkoholiste Anoniem kom om 19:00 byeenby die Worcester United Church. Navrae:0 083 635 1059.) Ondersteuningsgroep vir angs, depressie engeestesgesondheid vergader by Kerkstraat 33om17:00.Virbesonderhede,bel FrancesCrous:0 023 342 4331of 082 647 8883of Bill Skinner: 0 023 342 1881.

DONDERDAG 31 OKTOBER) Die Breedevallei Vereniging vir Persone met

Gestremdhede (APD) bied ’n steakete, tesamemet Steyn Smit se Stoepstories, aan. Kaartjies:R120 (sluit 300 g steak, sampioen en pepersous, warm aartappelgereg en twee slaaie in).Navrae: 0 023 347 2002.) DieWorcester Tuinbouklub hou sy jaarafsluiting om 10:00 by Picardi Place, Rawsonville.Kaartjies: R130 per persoon (sluit hoenderpestoen basiliepastaslaai in). Navrae: Hubré Taljaard, 0 071 606 5806.)Worcester United Church’s monthly tearoomfrom 09:30 until 12:00.

VRYDAG 1 NOVEMBER) Adam tree by die Overhex Kelder se BalanceBistro op. Navrae: 0 023 347 6838,023 347 5012 of 084 444 4599.

SATERDAG 2 NOVEMBER) Die Boeremusiekgilde bied van 19:00 af ’ndans met die Bolandtakorkes in die Danie Lückhofsaal aan. Drag is semiformeel. Toegang:R35 vir lede, R45 vir nielede. Besprekings: Ciceel Wentzel, 0 083 346 7083. Navrae: Johann Wentzel, 0 083 357 4552.

SATERDAG, 9 NOVEMBER)Die toneelstuk Platform 9 is om 15:00 (vir kinders) en 20:00 (vir volwassenes) by die NGKOefenskoolsaal op die planke. Kaartjies: R50(kinders), R80 (volwassenes). Besprekings: N.Pietersen, 0 072 613 535.) Meander Trail Run by uniWines. Meer inligting beskikbaar op www.trailrunning.co.za.Volg die Meander Trail Runskakel.

) Die Worcester Ekumeniese Gemeenskapsdiens se gholfdag (driebalscramble, R150 perspeler, ete ingesluit). Navrae: John Arendse,0072 032 9280.) Oskar en die Pienk Tannie eenvrouvertoningmet Sandra Prinsloo in Worcester Gimnasiumse saal ten bate van Famsa se aanmeldingsentrum vir verkragtingslagoffers. Kaartjies R120stuk. Bespreek by Viljoen Juweliers, Hoogstraat68, 0 023 347 0682.

VRYDAG 15 NOVEMBER)Beit BrachaRehabilitasiesentrumhou ’n hoenderbraai tenbatevansypasiëntehulpfonds.Koste: R40 (“gunsak”, worsie, twee slaaie en broodrolletjie). Navrae: Lizette Geldenhuys,0 023 342 3138.

V A L L E I - K A L E N D E RV A L L E I - K A L E N D E R

Applousvirkinderkoor’nKoormet ’nverskil,dishoedaarSondagna die Nuwe Apostoliese Kerk se Kaap-stadse Kinderkoor verwys is.

Dié koor wat uit 120 lede tussen die ouder-domme van 9 tot 13 jaar bestaan het Sondaghul Let it Shine-konsert in die saal van die

VGK Worcester opgevoer.Die kinderkoor is deur drie

koorleiers gedirigeer en is be-gelei deur 60 orkeslede en tweepianiste begelei.’n Verskeidenheid sang

items waaronder African Alle-luia,The music of Thy name enGod is liefde is by die konsertgesing.Dit was egter liedjies soos

Karoonag van Coenie de Vil-liers,This little light of mine enShackles van Mary Mary watdie gehoor gaande gehad het.Die koor se volgende opvoe-

ring is getiteld Jingle BellsRock. Dit word op 15 Desemberin die Silvertown OuditoriumvandieNuweApostolieseKerkaangebied.

Die jong koorlede besig om Ka-roonag van Coenie de Villiers tesing. FOTO’S: MATTHEW SHELDON

Regs: Die 120 koorlede is deur60 orkeslede begelei.

Voor van links staan opsiener Ivor Adams (leier van dieNuwe Apostoliese Kerk se Worcester Opsienergebied,Charmion Jansen (koordirigent) en dominee Fransman(VGK Worcester). Agter van links is Arlene Jooste (koordirigent), Bradley Brooks en Anthea Watson (koordirigent).

Pioneertydren is omdie draaiJOLINE VAN DER MERWE

Die sewende Pioneer Rally ten bate van dieInstituut vir Blindes se Pionierskool vindvolgende Saterdag (9 November) plaas.Die tydrenlegende Sarel van der Merwe

het die roete uitgewerk en talle bekendessoos Anna-Mart van der Merwe, Bertha leRoux, JanBraai,AnrichHerbst en IvanZim-merman, gaan aan dié opwindende tydrendeelneem. Die bekendes sal hul plek agterdie stuurvan luuksemotors geborgdeurAu-di SA inneem terwyl hul blinde navigatorsdie roete aanwys.Cathy Hugo, koördineerder van die tyd-

ren, sê: “Die Instituut vir Blindes en die Pio-nierskool is baie dankbaar vir die gemeen-

skap se betrokkenheid en belangstelling.”Die tydren begin om 12:00 by Audi-sen-

trum, Somerset-Wes en spanne word tussen15:00 en 17:00 by The Golden Valley Casinoverwag waar Valleiers hulle kan inwag.Toks vanderLinde enLiezel vanderWest-

huizen is die seremoniemeesters by die di-nee en prysuitdeling wat die aand by dieATKV Goudini-Spa plaasvind.Jak de Priester en Karin K sowel as sigge-

stremde leerlinge en oudleerlinge van diePionierskool sal sorg vir die vermaak. Diedinee gaan in die kykNET-program Bravo!gebeeldsend word.The Golden Valley Casino borg die tydren

met Bravo! en die Standard wat die media-borge is.


AdvertensieAdvertisment



Breërivier seplaaswerkervandie jaaraangewysDie Breërivier Landelike Verenigingse plaaswerker van die jaar is vroeërvandeesmaand (2 Oktober) by die Aande Doorns Kelder aangewys.

Altesaam 42 plaaswerkers het in die vyfkategorieë meegeding.

Sharon Moses van Willowcreek wat diekategorie vir sosiale ontwikkeling gewenhet, is as die streekwenner aangewys. Dieander kategoriewenners is: Colin Cillers(Conradie Vineyards, tegniese opera-teur), Roelf Maarman (Welgemoed, alge-mene werker), Izak May (Nuwerus, juniorbestuur) en Uben van Rooyen (ConradieVineyards, middelbestuur).

Volgens die beoordelaars moes die deel-nemers aan streng kriteria voldoen. ’nSkriftelike nominasie is vir al die deelne-mers ingedien waarna daar met elkeen ’nonderhoud gevoer is.

Tans neem plaaswerkers uit die KleinKaroo, Koue Bokkeveld, die Breërivier,Bergrivier, Breederivier, Piket-bo-Berg,Hexvallei, Over-berg, Stellen-bosch, Grabouwen Olifantsrivieraan die kompeti-sie deel.

Shoprite en dieDepartement vanLandbou is dieamptelike borge.

Volgende jaarse inskrywingsopen in Mei 2014.

Dries Nel (Shoprite) saam met die wenners Uben van Rooyen, Jacky Pretorius, Jannie Pretorius en Danie Niemand(departement van landbou). FOTO’S: VERSKAF

Sharon Mosesvan WillowCreek) was diestreekwenner.


AdvertensieAdvertisment



Gebaretaalas skoolvakbekykHILDERINE SCHRÖDER

’n Verbetering in taalgebruik,die wyse waarop leerlinge hulverwoorden’ndrastieseverbete-ring in die akkuraatheid tussenhul gedagtes en die wyse waarophulle dit uitdruk.

Dít is maar enkele van die mag-dom positiewe gevolge van ’n geba-retaaltoetsprojekwat drie jaar gele-de by die De la Bat-skool uitgerol is.Die projek is in opdrag van die

Wes-Kaapse premier, Helen Zille,van stapel gestuur om vas te stel ofdit haalbaar is om Suid-Afrikaansegebaretaal (SASL)asvakby ’n skoolaan te bied en die effek hiervan temonitor.Die toetsprojek, wat onlangs ten

einde geloop het, was onder meer

daaropgemikomdiekennis en ontwikke-ling van gebaretaaluit te brei, die kom-munikasievaardig-hede van leerlinge,onderwysers en ou-ers te ontwikkel, enkulturele bewust-heid ten opsigte vanSASL te ontwikkel.Hierin, en ook in

verskeie ander as-pekte, het die projek met vlieëndevaandels geslaag, aldus MinnaSteyn, die projekbestuurder.Die projek is deurdieWes-Kaapse

departement van onderwys finan-sier en die kurrikulum is deur ’ntaakspan saamgestel. VolgensSteyn het die aanbied van gebare-taal as vak ’n reuse-impak op die

leerlinge sowel as onderwy-sers gehad. “Jonger leerdershetbeginomtaalvaardigerenmeer kreatief te gebruik.”Die opleiding ten opsigte

van SASL het personeel meersensitief gemaak vir die kor-rekte gebruik van die gram-matika daarvan om sodoendeverstaanbaarheid te verhoog.Die ontwikkeling van vak-

terminologie en woordeskathet ook die kwaliteit van on-

derwys verhoog, aldus Steyn.Volgens Steyn het die toetsprojek

nie net bewys dat SASL volhoubaaris as ’n skoolvak nie, maar is die ge-halte van onderwys op alle vlakkeook bevorder.Die SASL-kurrikulum sal na ver-

wagting in 2014 nasionaal uitgerolword.

Minna Steyn

Kinderfondsmaakgereed vir KerspartytjieDie dag waarop die StandardKinderfonds sy jaarlikse Kers-boomfunksiehouvirkinderswatnie die vreugde van Kersboomtuis sal smaak nie, kom nou vin-nig nader.Vanjaarsalweersowat300kin-

ders na hierdie geleentheid ge-nooi word. Om virhulle die dag on-vergeetlik temaak,word ’n beroep opdiegemeenskapge-doen om die fondsmet bydraes tehelp.Die jaarlikse

Kersboom is dieStandard Kinderfonds se groot-ste enkele sosiale geleentheidvan die jaar.Enigeen wat die fonds hierin

kan steun of inligtingwil hê, kandie voorsitter, Eddie Nortier sr.,by 023 347 2159 of Christine Smit(sekretaresse)by0732200895,bel.Die partytjie datum word binne-kort bekend gemaak.Intussengaandiefondsseinsa-

meling van klere, beddegoed ennie-bederfbare voedsel voortsoos in die verlede. Bydraes wat

ontvang word, word onder drieinstansies op Worcester verdeel:Worcester ACVV, KindersorgSAendieWorcesterEkumenieseGemeenskapsdiens (WEG).Dié instansies maak seker dat

dit aangewend word waar dienood op sy hoogste is.

Skenkings kan opeen van die volgendeplekke afgegee word:dieStandardbyHoog-straat116,NortierMo-torsbyBrownstraat 6,Aïda Winelands byKerkstraat22enDent-zonebyFieldstraat 22.Mense wat verkies

om kontant te skenk, kan dit asvolg by FNB inbetaal. Rekening:Gemeenskapskas Wes-KaapWorcester Standard; rekening-nommer: 62152031383; bankkode:261150; tak: Cape Town City.Faks ’n afskrif van die deposi-

tostrokie na Christine Smit by023 347 3639 of stuur dit per e-posna [email protected] bydraes, kontant of ander-

sins, sal in die Standard erkenword.

Vir menige kind was verlede jaar se Kerspartytjie wat by die Lionsse dienssentrum by Kluestraat gehou was, 2012 se hoogtepunt. Diégroepie was behoorlik in hul noppies met die Kersgeskenkies watKersvader kom aflaai het. ARGIEFFOTO:CHRISTINE SMIT

Mannekonferensie oor geesteslewe’n Konferensie om manne in die sa-melewing met ’n nuwe visie te be-siel,wordvirSaterdag23NovemberbeplanMans, jonkenoud, ongeag ras, de-

nominasie of agtergrond, word ge-nooi na die New Vision Ministriessekonferensieomsaamindiegeloofen in solidariteit hande te vat teneinde ’nverandering inhul geesteli-ke lewe sowel as in dié van die ge-

meenskap teweeg te bring.Onder die sprekers dié dag is pas-

tore Ricky Wildebeest van RaphaPinkster, Adam Sass en Johnny R.Ambrose.Dit vind by die Maranatha Chris-

ten Sentrum op Worcester plaas enbegin om 10:00. Toegang is gratis.Virmeer inligtingoordiegeleent-

heid, bel past. Jimmy Fielies by073 626 8488.

Die organiseerders van die manskonferensie, past. Jimmy en susterAntoinette Fielies. FOTO:VERSKAF

GydoKingmountain race on this SaturdayUntil a few years ago Ceres was fa-mous for one of the most iconic carraces in the country, the Gydo Kingof Mountain race.This race featured some of the

most exotic and powerful motor ve-hicles tackling the 6,5 km GydoMountain passwith its 27 torturousturns and sheer plunges.Thisweekend the townwill again

be invaded by cars – this time soap-box cars. The event promises to bespectacular. Arranged by the CapeWinelands District Municipalityand supported by theWestern CapeGovernment, the event, which will

take place onSaturday 2November,ispartof themunicipality’sOctoberTransport Month activities.Pupils from 11 schools in and

around Ceres will be required tobuild a cart with material providedby the municipality. The cart willarrive at schools unassembled andthe pupils will have to assemble it,following an instruction manual.The aimof the race is to create cu-

riosity among pupils about roadsafety. Not only will the projectshow children how much easier itis learningwhile playing, but it willalso re-enforce some of the basic

safety tipsonurbanandruralroads.The race will be coordinated by

the famous road safetymascot,Dan-ny Cat, and traffic officials from theWitzenberg Municipality. The offi-cials and Danny Cat will ensure pu-pilsaretaughtandshownbasicroadsafety messages. The pupils will al-so be able to speak to traffic officialsabout road safety problems.The race will start at 11:00 on

Gericke Primary Schools sports-ground.Forinformation,callBevanKurtz on021 888 5210or 082 411 7618,or e-mail [email protected].



ProjekomnaDowesuit te reikJOLINE VAN DER MERWE

Personeel van Mugg & Bean indie Mountain Mill Mall hetDonderdag 24Oktober ’n sensi-tisering- en bewusmakingspro-gramwatdeurdieNasionaleIn-stituutvirdieDowes (NID)aan-gebied word, voltooi.

Diekursus,watdeelvandieNIDse uitreikprogram is, duur sowatdrieure lankmaardit isoor ’n tyd-perk soggens voor werk aange-bied, sodat kombuispersoneel enkelners die kursus kon bywoon.Philip Dobson, nasionale admi-

nistrateur vir ontwikkeling: doofen blind SA, het die kursus aange-bied.Dobson het op 15-jarige-leeftyd

doof geword as gevolg vanmenin-gitis. Hy is ook blind in een oog.Die kursus behels die aanleer

van gebaretaal, spesifiek gerig opdiebesigheid, indiégevaldiespys-kaart.Hy het beklemtoon dat gehoor-

gestremdes na jou gesigsuitdruk-kings kyk, dus is dit belangrik omoogkontak te maak.HennieKrog, vandieNID, sê dit

is slegs een van die maniere hoedie instituut na die behoeftes vangehoorgestremdes omsien.“Volgens statistiekewat ’n paar

jaarterugopgeneemis,het6%vanons land se bevolking eenof andervormvan gehoorverlies,” voeg hyby.Mugg & Bean is die eerste res-

taurantwat die kursus voltooi heten personeel gaan geakkrediteer-desertifikateontvangvirhuldeel-name. ’nKelnerinvanMugg&Be-

an, Meagan Arries, sê sy het diekursus terdeë geniet. “Die gebare-taal wat ek geleer het, kan ek defi-nitief in my werk toepas. Ek salgraagmeerwil leer sodat ekopdiéwyse die lewe vir sig- en/of ge-hoorgestremdes makliker kanmaak,” vertel Arries.Krog sehyhoopmeerbesighede

op die dorp sal by die inisiatief be-trokke raak. En hy maan menseom hul gehoor te beskerm.“Gehoorverlies is nie iets wat

oornag gebeur nie. Dit is ’n gelei-

delike proses en niks kan dit her-stel nie,” voeg hy by.Marlee leRoux, eenvandiewer-

kersbyMugg&Bean, is gehoorge-stremd en sal voortgaan om haarkollegas nuwe gebare aan te leer.Dobson sê daar is nie genoeg be-

wusmaking vir mense met ge-hoor- én siggestremdhede nie. Enmet dié sensitisering- en bewus-makingskursus word die gapingtussen horende en gehoorge-stremdes nouer en “ek kry dienswat vir my saak maak”,

Die personeel vanMugg & Bean,Mountain MillMall is die eerstebesigheid wat dieNasionale Instituut vir Dowes sesensitisering enbewusmakinskursus voltooi het.FOTO’S:JOLINE VANDER MERWE

Die aanbieder, Philip Dobson, isself doof en blind. Hier leer hyverbruikersterme aan kelners ingebaretaal.

Topmaths pupil receive Peter Corbin awardMATTHEW SHELDON

Top performers in mathematics atthe Vusisizwe Secondary School inZweletembawhoexcelledinthesub-ject through hard work and dedica-tion over the past year, were re-warded during the Peter CorbinAwards last Friday (25 October).The ceremony was held at the

Thys Blom Hall at the Associationfor the Physically Disabled inWorcester. Pupilswho achieved thehighest percentage in their specificgrade (fromgrade10 to12)werehon-oured, including those who dis-played the biggest improvement intheir mathematics results.The Peter Corbin Awards are

sponsoredbyAfrimatwhichaccept-edthechallengein2008totrainengi-

neers from previously disadvan-taged communities in Worcester.This programme was the brain-

child of Peter Corbin, the late man-aging director of Afrimat, also anengineer who understood the chal-lenges of this career.WorkingtogetherwiththeBreede

Valley Municipality (BVM) and theDepartment of Minerals and Re-sources, the mathematics pro-gramme was accepted as part of Af-rimat’s community upliftment pro-gramme.The Peter Corbin floating trophy

isinremembranceofCorbinandtheimpact of his legacy. It is awardedannually to the topGr.12mathemat-icsachiever.Thisyear’s recipient isBokang Botsane, who achieved anaverageof 79%inmathematics.Bot-

sane wants to study actuarial sci-ences at the University of CapeTown next year.Reggie Ceasar, deputy principal

at theVusisizwe Secondary School,told the Standard that this initia-tive is a way to create positive com-petition between pupils in themaths classroom.“We want to give an incentive to

the topachievers inmathematics toshow them that through hard workand determination they can be suc-cessful,” said Ceasar.He also thanked Afrimat for its

contribution towards the communi-ty and its future leaders.The guest speaker at this year’s

awards was former Vusisizwe Sec-ondary pupil, Thozamile Skwatha,who in 2009 also benefited from the

Afrimat awards.Skwatha studied information

technology at the Cape PeninsulaUniversityofTechnologyandiscur-rently working as a computer ana-lyst at Woolworths.He urged pupils to continue to

work hard, believe in themselves

and tonever forgetwhere theycomefrom once they’ve made it.Director at Afrimat, Joe Calo,

praised the pupils for their out-standing performances in mathe-matics and told them to continue tochallenge themselves to reach newheights.

This year’s recipientis Bokang Botsane,who achieved an average of 79% inmathematics. Botsanewants to study Actuarial Sciences at theUniversity of CapeTown next year. Botsane shakes the deputy mayor of theBreede Valley Municipality, cllr John Levendal, as he collected his award.PHOTO:MATTHEW SHELDON

Meagan Arries neem Philip Dobson, aanbieder van die kursus,se bestelling met gebaretaal.

Stanley exhibits at HugoNaudéMATTHEW SHELDON

“I drawmy inspiration fromnatureand the beautiful sceneries it pro-vides us with.”So says Kevin Stanley, a profes-

sional South African artist, who re-cently brought his paintings toWorcester on a three-week exhibi-tionattheHugoNaudeArtsGallery.The opening of his exhibitionwas

held last Wednesday (23 October).More than 60 oil-based paintings,

oil on canvas and some oil on glassartwork are currently on display.Stanley, who is from McGregor,

only started developing a love forpainting at the age of 32. He neverhad any formal training but contin-ues to stun many art fanatics withhis spectacularly detailed paint-ings.Heusuallydrawslandscapessuch

as nature and beach scenes.Stanley lived and farmed in the

Karoo, where he was influenced bythe scale of the horizon. His love ofbeach scenes comes from the lifeand light of the coast ashe is spiritu-ally inspired by the elements.Residents in Worcester are en-

couraged to visit the Hugo NaudeArts Gallery to view some of his

treasured artwork.The exhibition will run until the

middle of November.

Kevin Stanley(middle), a professional SouthAfrican artistfrom McGregor,is currently displaying his artwork at the Hugo Naude ArtsGallery in Worcester.PHOTO’S:MATTHEW SHELDON

More than 60 oilbased paintings,oil on canvas and some oil onglass artworks are currently on display.

Two visitors viewing some ofStanley’s paintings.


PromosiePromotions

Vanvrugte totbrandewynDie Worcester-nywerheidsgebied is ’n miernes vanvan bedywigheid met die vervaardiging en vervoervan vrugte, inmaakvrugte, hoenders, druiwe, wyn enbrandewyn.

Hoewel laasgenoemdesdieBreedevalleisebekendsteuit-voerprodukte is, is hier talle ander produkte wat ook virdie wêreldmarkte vervaardig word.Van die inmaakvrugte enwyneword op tafels regoor die

wêreld geniet en broodword van dieWeskus tot Suid-Kaapversprei. Dan is daar ook ’n groot verskeidenheid anderprodukte wat in Worcester vervaardig word en regdeurSuid-Afrika versprei word.Hier is ’n wye verskeidenheid produkte –van dierevoer

tot dakbalke en palette.Ry verby enige plaas in die land en die moontlikheid is

daar dat jy ’n plaaslik vervaardigdewatertenkof twee daarsal sienpryk.Plaaslikevervaardigderiffelkartonwordaankliënte regoor die land voorsien.Boonopisdieplaaslikenywerhedevandiegrootstewerk-

verskaffers in die streek.Talle kontrakteurs lewer ookdienste aandie nywerheid-

sektor.Danksydiénywerhedewoonenwerkhier tallekun-diges wat hul diens aan die bedryf verskaf.As jy ’n duik in jou voertuig wil laat uitkap of indien

jy dalk ’n nuwe voertuig wil koop, kan jy alles dit doenin die nywerheidsgebied.Behalwedie instandhoudingvanmasjineriewordonder

meer sekerheidsdienste en skoonmaakdienste ook deurkontrakteurs verrig.Worcester se nywerhede lewer ’n groot aantal dienste

regopValleiers sevoorstoep.Verby isdiedaewat inwonersna die Kaap moet reis vir produkte en dienste.Met die reuseverskeidenheid nywerhede hier in Worce-

ster moet Kapenaars een van die dae hier kom.sake doen. Groot maatskappye versprei hul produkte vanuit Worcester na die res van die land. FOTO: JOLINE VAN DER MERWE


PromosiePromotions

TalledienstebeskikbaarDie Worcester-ny-werheidsgebiedbied ’n verskeiden-heid dienste net ’nhanetree van me-kaar af. Boonop isdie plaaslike ny-werhede van diegrootste werkver-skaffers in diestreek.



BombvictiminspiresHILDERINESCHRÖDER

25 August 1998 – theday Bruce Walsh’slife changed irrevo-cably in less than theblink of an eye.

The bomb that hadripped through PlanetHollywood in CapeTown’s V&A Water-front set him on a pathvery different to theonehewasonthat fate-ful day.When he woke up in hospital he hadno idea where he was.

“It was like I had too much to drink. I hadno recollection of what had happened.”

Heavily sedated at the time, Walsh initiallydidn’t realise the extend of his injuries. Hehad lost both his legs below the knees, sus-tained massive internal haemorrhaging, a se-verely fractured skull and left arm, burns toover 60 percent of his body and burst ear-drums. His two friends with him at the time,Fanie Schoeman and Brian Duddy, where lesslucky. Neither survived the blast.

Fifteen years down the line Walsh has madepeace with what had happened on that day.Now a motivational speaker and independentconsultant Walsh (60) was on a mission to in-spire when he paid a visit to the Pines Clinicon 22 October. His visit formed part of the clin-ic’s celebration of Mental Health AwarenessMonth.

A sound body and mind, Walsh said, restson four foundations: physical, emotional, in-tellectual and spiritual health. Walsh’s advicefor those struggling: “You can’t be a winnerif you are emotionally dysfunctional. If youcan’t deal with your problems, seek help.”

Bruce Walsh

Siendes ‘ervaar’ diewereld van die siggestremdesMATTHEW SHELDON

Die Instituut vir Blindes (IVB) het verledeDonderdagaand (24 Oktober) by Mugg & Beanin die Mountain Mill Mall (MMM) hul Insig-toneelstuk aangebied.

Die stuk is opgevoer deur siggestremdes enhet die leefwêreld van ’n siggestremde uitge-beeld.

Volgens Cathy Hugo, koördineerder vandie oogsorgbewusmakingsweek wat by dieMMM plaasgevind het, het die toneelstuk diefoute uitgelig wat siende mense doen as hullemet siggestremdes kommunikeer.

Derdejaar-dramastudente van die Univer-siteit Stellenbosch het ’n besoek aan die IVBafgelê, die siggestremdes ontmoet, en die to-neelstuk geskryf.

Van die toeskouers wat die geleentheid by-gewoon was geblinddoek omdat hulle die vol-le impak van die toneelspel wou ervaar soos’n siggestremde dit sal ervaar.

Hugo het aan die Standard gesê dat hullebeplan om verskillende skole en dorpe te be-soek om die Insig-stukkie op te voer.

Die Instituut vir Blindes (IVB) hetverlede Donderdagaand (24 Oktober) by Mugg & Bean in dieMountain Mill Mall (MMM) hul In-sigtoneelstuk aangebied.

FOTO’S: MATTHEW SHELDON

Van die toeskouers wat die geleentheid bygewoon het, wasgeblinddoek omdat hulle dievolle impak van die toneelspelwil ervaar soos ’n siggestremdedit sal ervaar.


PadlangsRoadtrip

This summer, before you getyour body into shape, firstlook at your tyres. Here aresome tyre safety basics:

. Take note of yourtread.We all have a favouritepairofshoesthatwewearun-til the soles have worn to apale and thinversionof theirformer glory. Tyres havetread too that wears downwith driving.The more your tyres have

worn, the less traction andgrip you will have on theroad, meaning your brakingdistances will increase andyou are more likely to skidwhen driving in the rain.Remember:The legal tread

depth limit inSouthAfrica isa minimum of 1 mm acrossthe entire circumference ofthe tyre.

. Under pressure.The right tyre pressure

can mean the difference be-tween life and death.Don’tassumethebestpres-

sure for you is twobar –mostpeople just chant “two barplease” to the friendly petrolattendant, but each carcomeswithbest recommend-ed pressures.You will find these on the

sill of the driver’s door or in-side the fuel cap.www.women24.com.

Check your tyres before you speed off


PromosiePromotions


SkoleSchools

HOOFLEIERS: Die HTS Drostdy se hoofleiersvir 2013–14 is onlangs aangewys. Hulle isTiana Rall (hoofmeisie), Frikkie Badenhorst(hoofseun) en Rynaard de Goede (onderhoofseun). FOTO: VERSKAF

TOPPRESTEERDER: ’n Leerling van HTSDrostdy, Christoff Gericke, is onlangs aangewys as die toppresteerder in gr. 12 en hetdie volgende prestasies oor drie kwartale behaal: Engels Eerste Addisionele Taal (83%),Afrikaans Huistaal (85%), gasvryheidstudie(88%), rekeningkunde (89%), lewensoriëntering (93%), wiskunde (94%), dramatiese kunste (92%), fisiese wetenskap (84%) en ontwerp (95%). Christoff het ook 100% vir alleenspraak by die Worcester Eisteddfodbehaal. FOTO: VERSKAF

HOOFLEIERS: Worcester Gimnasium sehoofleiers vir 2014 is(agter) Francois duToit (hoofseun, seunskoshuis), Mark Adrianatos (hoofseun,skool), Priyan Bhawan (onderhoofseun,skool) en Johan Jordaan (onderhoofseun,seunskoshuis). Voor isMarlie Stofberg(hoofmeisie, koshuis),Jeanette Hofmeyr(hoofmeisie, skool),Dala Blomerus (skool,onderhoofmeisie) enDanalene November(onderhoofmeisie,koshuis). FOTO: VERSKAF

DUX PUPIL:Nicole Arendswalked away witha number of coveted trophies and also won the SeniorOrator trophy, atrophy for Journalism and the trophyfor the highestachievement in thesenior secondaryphase. She is alsoWorcester Gymnasium’s Dux pupilfor 2013 with animpressive 94,7%aggregate.

ONOORWONNE: Die o. 7Bmeisieshokkiespan van die WorcesterNoord Primêre Skool het gedurende die sportseisoen geen wedstrydeverloor nie en tree onoorwonne uit. Voor is Maryke du Plessis, Lezadu Toit (afrigter) en Wildri du Toit en agter Anika Augustyn, AndreaVisser, Zandri Cronje en Zané Hansen. FOTO: VERSKAF

MEISIESHOKKIE PRESTEER: Die o. 8Ameisieshokkiespan van dieWorcesterNoord Primêre Skool het al hul wedstryde die afgelopewinterseisoen gewen. Voor is Zandri van Aswegen, Elaine Marais (afrigter) en Marlé Wessels met (agter) Mienke Wessels, Anique Smith,Alexa Viljoen en Jade Avenant. FOTO: VERSKAF


SkoleSchools

Matrieks het goed beginJOLINE VAN DER MERWE

Die matriekeindeksamen het Maandag (28Oktober) amptelik begin en is in volle swang.Leerlinge se kennis is al getoets in Engels,

rekeningkunde en Afrikaans.Die Standard het by gr. 12-leerlinge van die

Pionierskool, HTS Drostdy en WorcesterGimnasium gaan uitvind hoe hulle die eksa-men tot dusver ervaar.

KarlHein Pool (18) van Worcester Gimnasium sê: “Dierekeningkunde vraestel wasmakliker as wat ek verwaghet. Dis billik en ek wilgraag die persone bedankwat die vraestelle opgestelhet.” FOTO’S: JOLINE VANDER MERWE

Rai Prinsloo (18) fromWorcester Gymnasium said:“The Accounting paper wasvery nice. It’s my first timesince Grade 10 that I finished the entire paper. I onlystruggled a bit with accounting ratio’s.”

Nicole Arends (18) fromWorcester Gymnasium said:“The Accounting question paper was surprisingly nice.They didn’t ask us anythingunreasonable, and I hadenough time to answer allthe questions.”

Chanté Douries (18) van diePionierskool sê: “Maandagse Engels vraestel was lekker, maar die taal het mybietjie uitgegooi. Ek het sobietjie daarmee gesukkel.”

Denzwill Maans (18) van diePionierskool sê: “Die Engelsvraestel was baie leeswerk,maar oor die geheel was ditmaklik.”

Chanté Adams (18) van diePionierskool sê: “Engels ismy gunstelingvak. Dit wasredelik maklik, maar dietaalgedeelte was moeilik.Tyd was genoeg, hoewel dit’n lang vraestel was.”

Christoff Gericke van HTSDrostdy (18) sê: “Ek hetvooraf vraestelle uitgewerkso ek het verwag dat ditmoeiliker sal wees. Dieboekhougedeelte was veralbaie maklik.”

Zuné Swart (18) van HTSDrostdy sê: “Ek het baievraestelle uitgewerk, so ekhet die rekeningkundevraestel maklik gevind.”

Annerie Hattingh (18) vanHTS Drostdy sê: “Die rekeningkundevraestel wasokay. Ek het gedink dit gaanmakliker wees. Ek het daremgenoeg tyd gehad om al dievrae te voltooi.”


SkoleSchools

VLERKE GEKRY:Dié leerlinge vanVictoriapark Primêrin Worcester is nadie Morningstarvliegveld in Kaapstad genooi waarhulle hul eerste vlugbeleef het. Agter isMandre Adams,Chartan Selani,Cheslyn Minnaar enElmari Witbooi. Indie middel is JamieLee Witbooi, CheslynRoman en ElvinoBooysen met (voor)Amber Voigt enGarren Kok.

FOTO:VERSKAF

EsselenparkPrimêrvier60 jaarDie Esselenpark Primêre Skoolhet onlangs ’n belangrike myl-paal in sy geskiedenis – sy 60stebestaansjaar– opluisterrykewy-se in die Stadsaal op Worcestergevier.

Die spogdinee, waar dr. BrianWilson, kurrikulumhoof by dieKaapse Wynland Distrikskantoor,die hoofspreker was, was een vandie hoogtepunte van die jaar se fees-aktiwiteite.Wilson,watdiegastevermaakhet

met staaltjies van sy almal mater,het die skool se oudonderwysers be-dank vir die feit dat hulle waardetoegevoeg het tot baie leerlinge se

opvoeding. Hy het die huidige on-derwysers sterkte toegewens metdie reuse-opvoedingstaak wat hulleop hande het.Die huidige skoolhoof, P.J. Hoff-

man, het sy voorgangers geloof virhul onbaatsugtige bydrae wat daar-toe aanleiding gegee het dat dieskool met rasse skrede kon vorder.Hulde is ook gebring aan die stig-tershoof,E.D.Arries,watas ’nvisio-nêr bestempel is en wat die potensi-aal van die skoolgemeenskap raak-gesien en ten volle benut het.Die voltooiing van die skool se

skoolsaal aan die einde van die jaaris eenvandie hoogtepunte geduren-de die skool se feesjaar. Dr. Brian Wilson aan die woord.


SkoleSchools

Robyn is inherelementonwater skisHILDERINE SCHRÖDER

A love of water and addiction toadrenaline.

Small wonder then, that theStandardandSuperSportSportStarfor October is in her element on aset of water skis.

For Robyn Viljoen (15), a pupil atWorcester Gymnasium, this yearhas brought one water-skiingachievement after the other.

Competing in the Western Prov-ince Championships, KwaZulu-Na-tal Championships, Gauteng Cham-pionships as well as the South Afri-canChampionships,Robyntookthenumber one spot on the podium inboth the u.17 girls slalom and tricks

sections.One of Robyn’s biggest achieve-

ments thisyearhasbeenherpartici-pation in the Junior Moomba heldin Melbourne, Australia, earlierthisyear.This competition, by invi-tation only, is where the world’sbest are invited to compete. Despitestrong competition Robyn cameninth in this competition.

She has also previously repre-sented South Africa at the JuniorWorld Championships held in Mul-wala, Australia.

Robyn currently holds the topu. 21 position in South Africa.

Her achievements didn’t just fallin her lap. Robyn spends hours onthe water, honing her skills.

Her participation has taught her

independence, says Robyn. “Myparents can’t come along, so I haveto look after myself and my proper-ty.”

Her first international participa-tion was in the Netherlands lastyear.Despite being often away fromschool, Robyn still manages to keepup with her work. “I am very fortu-nate to have wonderful friends andteachers. Whenever I’m away, theysend me the work they’re doing, soI can keep up.”

Her parents’ support keeps hermotivated, Robyn says. “I’m alsothankful for having wonderfulfriends. It happens very often thatI don’t get to spend a lot of time withthem, but they keep supporting andencouraging me.”

Academical-ly she achievesabove averagemarks, but, sheadds, she is notsatisfied withthis. “I want tobe an A-aggregate.”

Despite a busy training scheduleand also swimming for the school’sfirst team, Robyn also manages tofit in some cultural activities, andis even trying her hand at singing.

Robyn, who boasts junior nation-al colours inskiing,hopes to furtherher studies once shehasmatriculat-ed. Shehopes to get a skiingbursaryin America.

“Nomatterwhathappens orwhatI do, I’ll definitely continue skiing.”

Robyn ViljoenPHOTO: HILDERINE SCHRÖDER

7’S-WENNERS: Die o.13sewesrugbyspan van die Laerskool WorcesterOos het onlangs aan ’n rugbytoernooi indie Strand deelgeneem waat tien skole teen mekaar gespeel het. Dit was reënerig en koud, maar vuurwarm rugbywas op die spyskaart, veral vir die Oosies. Hul pad na oorwinning was soos volg: Oosies het Gordonsbaai met250 gewen, Gene Louw Primêre Skool 1510 geklop, Panorama Primêre Skool met 105 verslaan, Vishoek PrimêreSkool met 105 oorrompel, Paarl Jongens Primêre Skool met 100 en Hendrik Louw Primêr met 200 gewen.

SPORTKAMPIOENE:Adrian van der Bankvan Worcester Gimnasium het die Veelsydige Sportman van dieJaartrofee gewen. Hyspeel in die BolandGrant Khomorugbyspan, is kaptein vandie NoordBolandrugbyspan en die o.16Aspan. Hy speel ook virdie Boland Plattelando.17krieketspan sowelas tennis vir NoordBoland. Janey van derMerwe het die trofeeas Veelsydigste Sportvrou van die Jaar gewen. Sy het die WesKaap in atletiek, landloop en tweekamp verteenwoordig. Janey is onder die topvyfatlete in die 3 000 en 5 000 m inSuidAfrika in haar ouderdomsgroep. Sy het ook die SA Tweekampkampioenskap in haar ouderdomsgroep gewen en is ook lid van die skool seswemspan. FOTO:VERSKAF


GeklassifiseerdClassifieds

FAMILIE-KENNISGEWINGS

FAMILYNOTICES

07

Gelukwensing

Congratulations

GELUKmet jou 1ste ver-jaardag, Deminique. VanDimitri, Christelene, 2susters en familie.

HAPPY 21st birthday,Thercia on 02/11/2013.Psalm 91. From Mommy,Pa, sisters and brothers.

RAAI raai wie was sweet16 op 26/10/2013?Jasmine Louw. Gods ryksteseën met jou verjaardag.Mag God jou nog vele jarespaar. Liefde, Mommy enDaddy.

RAAIwie is 1? RoniscaElzaan Wehr. Van Mammieen Ouma.

RAAIwie is 60? Baie ge-luk. Van vrou, kinders enkleinkinders.

WENTZEL, ANRAé.Guess who is 5?

08

Sterfgevalle

Death Notices

GOUWS, SUSANNA.Ons gaan Mamma mis,maar weet Mamma is vei-lig in Jesus se arms. Russag. Van Cielie, kinders enkleinkinders.

GREEN, FRANS. Geb.28/10/1941. Gest.28/10/2013. Begrafnis Sa-terdag 02/11/2013 om09:00 by Awendrus. Onsgaan jou baie mis. Jouenigste suster.MATTHYS, IZAK. Daddy,dankie vir die tyd saam.Ons sal u altyd onthou.Van Marco, Janelle en MJ.MATTHYS, IZAK. Daddy,u was 'n pa en oupaduisend. Ons kon nie vir 'nbeter pa gevra het nie. Diegemis is groot, maar onsberus ons by die feit datwat die Here doen is wel-gedaan. Van Rosalind,Deodard, kinders, Wesleyen Herschelle.

MATTHYS, IZAK.Myman jy was my vriend enmy rots waarop ek konleun. Ek gaan jou baie mis.Van jou eggenote.MATTHYS, IZAK. Diegemis is groot, jy sal altydin ons harte woon. Ons be-rus in God se wil. Van joubroer Charles, Penza enkinders.

MATTHYS, IZAK. Onsneem afskeid van 'ngeliefde broer en oom. Joustem is stil, maar jy sal virewig in ons hartevoortleef. Van Rudolph enkinders.

MATTHYS, IZAK JN.Sag heengegaan na 'n kortsiekbed, sal met deernisonthou word deur dieZekoe-familie.PIETERSEN, PIETER.Daddy gaan jou baie mis.Dankie vir 'n wonderlike paen oupa. Jou ster sal altydskitter. Met liefde vanMercia, Pieter, Mickay,Lee, Curtley, Hildegard,Denise, ouma en oupa.

11

In Memoriam

JOHNSON, ELIZABETH.Geb. 29/10/1935. Gest.17/02/2013. Vandag vierMamma haar 1ste verjaar-dag in die hemelse tuin.Met baie herinneringe misons jou baie. Liefde,Carlistia, Cameron, Ashwinen Caygin.

OORTMAN, LENA. 2 No-vember is dit jou 80steverjaardag in die hemel.Die verlange is groot, maarons berus ons dat Godnooit 'n fout maak nie.Mirinda en gesin.

PETROHEINRICHWILFRED. 16/10/2013was dit 16 jaar dat jy onsso skielik verlaat het. Dieleemte, hartseer en ver-lange is onbeskryflik groot.Mooi herinneringe sal onsaltyd bybly. Liefde. VanOuboetie, Nana, Bennie,Norma, Madré, Edwin ensy seun Hyron.



WENTZEL, ABRAM. Oneyear in heaven, but you areunforgettable. Gavin,Surina and children.

WENTZEL, ABRAM.You're gone, but we willcherish the memories.Love, Stacy, Anraé andAncy.

WENTZEL, ABRAM. 3rdNovember a year haspassed, but it feels likeyesterday. You will alwaysbe loved and treasured.Love, Franco, Anneline andchildren.

PERSOON-LIKEDIENSTEPERSONALSERVICES

22

Persoonlik/Personal

EK, Philippus Renison, isop soek na Tersia Renison(neé Moss). Kontak 079264 5185 of Tuindorp 87,Worcester.

43

Persoonlike Dienste

Personal Services

BRIDGING cash whilewaiting for pen-sion/package payout(lumpsum only). Cashsame day. Ph. (021) 9490930.

DDEE WWEETT

DDIIGGGGEERRLLOOAADDEERRSS

NNiiccoo ddee WWeett

SSeell:: 008822 777700 22882222

OOFF TThheerroonn ddee WWeett

SSeell:: 008822 555577 22339933

Steenkool As

Beskikbaar

TE HUUR

GRONDDREINERING

TEKOOPFORSALE

GESOEK: 6 of 12 mvraghouer. Kontantkoper.Sel. 083 702 2826.

MOTORSVEHICLES

146

Motorfietsete Koop/te Huur

Motorcyclesfor Sale/to Hire

4-WIEL-MOTORFIETSYamaha Raptor 660 AFM.Model 2005. Met baieekstras. R35 000 ona. 082340 2205 of 023 357 9007.

159

Motors te Koop

Vehicles for Sale

24/7 cash for your bakkieor car. Just SMS or phone072 620 1126.

BESIGHEIDBUSINESS

194

Sake Geleenthede

Business

Opportunities

BESIGHEIDGELEENT-HEID! Kontak my as jysakke vol geld wil maakmet Avon! Sulene 078 3013771.

2000W Slide Mitre saw.Still in box. R1 200 andcompressor R1 500 onco.083 593 7102.

1141

Algemene

Dienste

General Services


EiendommeProperty

BREEDE EIENDOMMEBREEDE EIENDOMMEOM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

OM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

Ruim tuistevir lekkerkuiersVandeesweek se toonhuis is ’n baieruim vierslaapkamerhuis in VanRiebeeckpark.

Die huis bied ’n kantoor en tweeleefkamers en ’n braaikamerwat opdie sweembad uitloop as bonus.

Daar is ook ’n ingeboude braai indie familiekamer wat deel van dieoopplankombuis is.

Die eiendom spog met ’n dubbel-motorhuis sowel as buitekamers

Dan is daar ook nog ’n apartewoonstel met sy eie, aparte ingang.

Hierdie is beslis ’n eiendomvir ’ngroot familie wat hou van kuier.

Dit alles is op te raap vir netR1 585 000.Virmeer inligtingbelSo-

theby’sby023 347 2240ofbywww.so-thebys.co.za . Web ref (660511).


SportSport

ersHandicap (MR100)1 800 m:1. Man To Man (5)2. One Cool Dude (4)3. Shishangeni (7)4. Coltrane (Arg) (6)

Race seven: JumboTyres Divided Handi-cap (MR 99) 1 400 m:1. South Kensington(7)2. Jamie Lee Jet (5)3. Ashton Park (1)4. Marchant (2)

Race eight: Spring Val-ley Stud Divided Hand-icap (MR 77) 1 400 m:1. Speed Rocket (1)2. Earl Of Derby (3)3. Dream Away (6)4. Simonsberg (5)

Race nine: Harry TheHorse FM 80 Handicap1 200 m:1. Surefire (3)2. Six Of The Best (10)3. Ethylene (8)4. Prescient (12)

Place Accumulator:3,7x1,5x3,5x4,5,6,7x1,5,7x1x3,8,10.

Jackpot:3,4,5,7,8,11x4,5,6,7x1,2,5,7x1,2,3.

Pick 6 (10c unit):1,3,7,9x3,4,5,7,8,11x4,5,6,7x1,2,5,7x1x1,3,6,7,8,9,10,12.

Racing selections forSunday (03/11/2013)at Kenilworth:

Raceone:EngenPetro-leum Maiden Plate1 200 m:1. Bandido Caballero(7)

Racetwo:VolvoTrucksGraduation Plate1 600 m:1. Kimberley Al (3)2. Power King (4)3. Shogunnar (5)4. Zhivago (1)

Race three: PSG Insur-ers Maiden Plate1 200 m:1. Capel Top (Arg) (7)2. Black Pegasus (3)3. Superfly (1)4. Flying Galileo (Aus)(9)

Racefour:MTEMaidenPlate (F&M) 1 400 m:1. Speed Merchant (5)2. Odzala (Aus) (1)3. Aspen Winter (8)4. Bold Pixel (7)

Race five: MercedesBenz Trucks MaidenPlate 1 600 m:1. African Fish Eagle(3)2. Jungle Skyline (5)3. Elusive Gold (11)4. Spring Cherry (7)

Race six: Choice Carri-

Gholf:Bonnievale (72): Samespel-Stableford – L. Pillay en S. Si-mons50,F.BooysenenC.vanWyk49,J.BreedtenJ.Verry-ne48,H.SmalenW.Wessels48,H.Witbooi enJ.Arnoldus47.Ceres (72): Samespel-Stableford – Geelbal: C. Basson enH. Titus 86, P. Kruger en C. Nieuwoudt 84, G. Brink en F.K.vanSchalkwyk82,C.duToitenD.Cohen80,W.vanHeerdenen L. Fourie 78, P. Bothma en A. Nieuwoudt 77.Hexvallei (72): Vierbal-samespel – I. Coleske, P. van Nie-kerk, N. Anderson en F. Olivier 105, N. Koen, W. Wium, P.Benade en R. Rossouw 101.Montagu (72): Samespel-Stableford – J.Oosthuizen enL.Denysschen 50, C. Crafford en J. Stemmet 48, M. Mitchellen L.Mitchell 46,D.DouwenS.Malgas46,W.Engelbrechten D. van Tonder 45, J. Kriel en R. Kriel 44, D. Thornton enD. Thornton 44, S. de Koker en A. Plaatjies 44, J. Brightonen F. Fourie 43, W. Sadie en B. Swart 43, P. Stemmet enB.Esterhuyse43, J.ConradieenE.Carstens42,P.Conradieen H. Gous 42.Riverside (72): Enkel-Stableford–D.Fredericks35,P.Min-naar 35, T. Bailey 34, R. Moose 34, N. Uys 32, S. Ross 31.Theewaterskloof (72): Samespel-Stableford – G. Grobbe-laar en M. Muller 48, L. Stallenberg en E. Boshoff 44, I.Campbell en P. Pete 43.Worcester (72): Samespel-Stableford – J. Naudé en T.Franken 49, R. Neethling en O. Strydom 49, D. Moraal enS. le Roux 49, J. van Wielligh en S. le Roux 48, L. Beckeren H. van der Walt 48.

Krieket:Worcester United t. Robertson: geen spel weens reën.

Great soccerat junior tournamentNasty Fanatics 1-0 in the final.All matches were held at the Roodewal

sports grounds.According to Slager, the aim of the tourna-

mentwas toget theyouth involved insportingactivities as a means of curbing the high rateof crime in the area. “We want to develop asporting culture in this area. We hope to hostanother day such as this in the near future,it really helps with community building.”

El-Shammah and Nehemiah Project, whohave been provided after-care programmesfor teenagers between the ages of 14 to 20.More than 50 spectators from the communi-

ty came to watch the different matches.Slager said five teams participated in the

tournament, each having a group of ten play-ers each.Worcester Dortmund were crowned as the

champions of the tournament after beating

MATTHEW SHELDON

“I feel that this soccer tournament was agreat way to bring the community togeth-er.”

So says Johan Slager, organiser of the ECOBoys Soccer Tournament, which was held inRoodewal on Saturday (19 October).The tournament was organised by Kibbutz

A soccer tournament to curb crime in the Roodewal area in Worcester was held on Saturday 19 October. Worcester Dortmund beat Nasty Fanatics 10 in the final to be crowned champions. PHOTO: JOLINE VAN DER MERWE

MEDALJES VIR GOUE OUES: Diétwee op en wakker senior burgersvan Worcester het onlangs aan dieGolden Games vir senior burgers byDaljosafat in die Paarl deelgeneemen elkeen ’n medalje verower. MaritaSmith (links, 66) het ’n silwermedaljeontvang vir haar deelname in die800 mstap terwyl Maria Carolus (64)’n bronsmedalje gewen het in diePuttPuttafdeling. Die twee vroue isalbei lid van Hou Moed, ’n klub virsenior burgers op Worcester.

31 Oktober 2013

SLANGHOEK TRIATHLON: 900 PARTICIPANTS

Tophonours toSA’sBradleyWeissJust under 900 multi-sport en-thusiasts gathered at the Breë-land Cellar on Sunday (27 Octo-ber) to test their skills at the ac-tion-packed SlanghoekTriathlon which was presentedby Vital Health Foods.

Participants could choose be-tween a junior triathlon, a shortmountain-bike triathlon, a long

mountain-bike triathlonandaroad-bike triathlon.Bradley Weiss took top honours

in the men’s category of the Slang-hoek Road Triathlon which consis-ted of a 1.3 km swim, followed by a42 km road bike ride and a 10 kmrun.According to Weiss being placed

first at a local event is a great moti-vation after a long season of racing

in the United States.Weiss completed the event in an

impressive time of 01:57:20. Frede-rick Wagenvoorde came in second,while Tristan Kelly finished third.Withadeserving finishing timeof

02:15:07,KellyvanderToornwastheparticipant to beat in the women’scategory of the Slanghoek road tri-athlon.Tracy Markham came in second,

while Vivienne Williams finishedthird.Theo Blignaut set a blistering

pace in the men’s category of theSlanghoek long mountain-bike tri-athlon completing the 1.3 km swim,24 km mountain-bike ride and10 km run in a lightning fast timeof 01:49:29.MatthewDaneel came insecond, while Antoine vanHeerdenfinished third.Robyn Williams claimed victory

in the women’s category of theSlanghoek long mountain-bike tri-athlon crossing the finishing line ina time of 02:17:33. Linda van Wykcame in second, while Tanya Rabiefinished third.JC Lotter claimed the top spot on

the podium in themen’s category of

Theo Blignaut was the winner of the Slanghoek long mountainbike triathlon. PHOTOS: SUPPLIED

Kelly van der Toorn was the winner of the women’s category of theSlanghoek road triathlon.

Dit reën doele vir Doubles teenManchester UnitedMATTHEW SHELDON

Double Foot Shooters het die afgelo-pe Sondag (27 Oktober) in ’n SafaKaapse Wynland Winterliga-wed-strydManchesterUnitedmet 7-1 ge-klop.Die twee spanne het op Esselen-

park teen mekaar te staan gekom.Volgens Jacques Arendse, ’n oud-

Doubles-speler, het Doubles gesuk-kel om sy ritme in die eerste kwar-tier te vind.DitwasUnitedwatvroegdiedruk

toegepas het toe sy middelskakelDenzil Wilschut se poging die sy-kant van die net getref het.Kort hiernahetDoubles begin om

die bal beter te gebruik en dit het

daartoe gelei datmiddelskakelDan-will Nimrod skitterend aan die lin-kerkant kon wegbreek. Puik verde-diging van United se Luwayne Si-mons het egter sy poging gefnuik.United se voorspeler Denzil Oli-

fant het hierna ’n goue kans om syspan die voortou te laat neem, ver-brou. Met goeie druk deur Doublesse doelwagter, het Olifant sy pogingbo-oor die dwarsbalk gestuur.Doubles se veteraan-middelska-

kel Willie van Rooyen het sy spanse rekening in die 25steminuutmet’n puik vryskop van die middellynaf geopen.VanRooyen se ervaringwas goud

werd vir Doubles. Hy het ook dieaanvoorwerk gedoen virDoubles se

tweede doel toe Aasif Witbooi met’n kanonskoot die nette laat raashet.Dit het die telling 2-0 in Doubles

se guns gemaak.Doubles het kort voor rustyd met

3-0 voorgeloop toe Zandré Appels ’nskitterdoel aangeteken het.United was vinnig uit die blokke

in die tweede helfte en Romano vander Westhuizen het vroeg ’n kansverbrou toe hy nie sy skoot kon be-heer nie.Doubles het teruggeveg enAppels

het die telling na 4-0 geneemnáVanRooyen en Nimrod ’n goeie bewe-ging uit die middelveld op tou gesithet.United het egter karakter getoon.

Dié span seRayloon Steen-berg het in die60ste minuut ’njuweel van ’ndoel aangete-ken toe hyskerp in diemiddelveldweggebreekhet, tweeverde-digers geklophet en puik af-gerond het.KorthiernahetDoublesdiekrane

oopgedraaienVirgillJohnson,Dan-willNimrodenFostinoPlaatjieshetnog doele aangeteken om die wed-stryd af te eindig.

Vir Doubles het Waldo Verhoog,Plaatjies, Witbooi en Curwin Barryuithalerspel gelewer.Vir United was dit Denzil Wil-

schut, Luwayne Simons enRayloonSteenberg wat goed vertoon het.

Double Foot Shooters het die afgelope Sondag (27 Oktober) in ’n Safa Kaapse Wynland WinterligawedstrydManchester United met 71 geklop. FOTO: MATTHEW SHELDON

MARTIAL ARTS WINNERS: Four students from ZebraMixed Martial Arts (MMA) received medals at this year’s Destiny competition in MMA and Grappling (Brazilian JiuJitsu).They are Brandon Williams, Shane Daames, Zane Daamesand Neels Prinsloo.

Gemeenskapsdiens hou gholfdagDie Worcester Ekumeniese Ge-meenskapsdiens bied op Sater-dag 9 November sy gholfdag bydie Riverside Gholfklub aan.Spel is ’n driebal-scramble teen

R150 per speler en sluit ook ’n etein. Baie pryse is dié dag op diespel.Bel John Arendse by

0 072 032 9280 vir inligting.

the Slanghoek short mountain-biketriathlon. Phil Hulse came in sec-ond, while Wilhelm Kuun finishedthird.Michelle Prodehl was the woman

to beat in the women’s category ofthe Slanghoek short mountain-biketriathlon.Madelie van derWesthui-

zencameinsecond,whileFamkeAl-lan finished third.In the junior men’s Slanghoek

mountain-bike triathlon JoshPrinsclaimed the top spot on the podium.Rossouw Bekker came in second,while Zaldi Steenkamp finishedthird.

Worcester Standard 20131031

Documents

Transcript of Worcester Standard 20131031