(

滋NBFACTION REPORT

~~ NOメ 1

19958

発刊にあたり

日本ボディファ ッショ ン協会も創立 30周年を迎えその 協会も理想的な集団にな り得たのにはいささか貢献し得

聞に社団法人化され協会としての基盤が確立強化され将 たのではないかと思います

来にむけての発展を期して機関誌を発刊できるまでに成 このたび機関口志を発刊することは全員聞の意思の疎通

長したことはご同慶のいたりである をより強化しまた種々の情報 をいち早く会員諸氏に伝え

103) 2 277 703 (03)386 5798FAX(03)3861-5797 電話 丁目 ト東京都中央区東日本橋 東京装粧会館

リ魂和 洋 才

係考1--

よりよき相互の発展を目指すためには大変結構なことと我田引水かも知れないが通産省傘下にある繊維品の協

心より歓迎しています機関誌名を何にするかと企画広報会としては会員数や財政的規模は小さいがまとまりと

h 委員会で種々考えていただき「一歩前進 発展 美創」いう点においては代表的な憂良法人の部類に 呈していると J Jr r

とい ったタイトル案を伝えてこられ最後には会長の思い思う これも偏えに会員諸氏が協会存立の価値を認識され

を表現したものが一番ょいと思われるので会長の判断に積極的に協力していただいたお と感謝しています 同業r~

Jl 委ねるとのことだった程も頭をひねってみたがなかなか者の集まりというのは利害が対立し の交流や怨親の場

よいタイトルが思いつかなし可最後にふと思ったのが「和は作りにくいものだが当協会は相互に相手の立場も尊重

i 魂洋才」だった明治維新の頃に流行した古い言葉であるしあい議りあう 函養の精神がなければのぞむべ くも実

が我々の事業は洋才を必要としているが日本人である現しないものです

35 という 誇 りを捨てではならなし可魂だけは日本人としての私事にふれて誠に恐縮ですが創立以来 年間会長と

誇りをもち洋才を大いにとりしれわがものと化し将いう 責任ある立場をお預かりしている者としてまずは己

来においては世界の業界をリードしようではないかというれ自らが自制して頭を垂れなければ口先だけでいくらう

意味をこめて命名しました会員各社や賛助各社のご繁栄まく話しでも 実が伴わなければこのような結果は生まれ

を心より祈り機関誌発刊のご挨拶といたします (会長)ないと思う その点私が会長として今日にいたりまた

O

平成七 年 度 協 会 役

ASA

長 塚本幸 一 (ワコール代表取締役会長) 同 堀越賢造 (堀越代表取締役) 同 町田和隆(シルエツ卜代表取締役)

副会長 岡 本七 郎 (大同布吊代表取締役会長) 同 千田哲朗(ルシアン代表取締役社長) 同 寺内郁夫 (バイオレ y卜代表取締役社長)

同 猪果善治(シービーポンジョリ一代表取締役社長) 同 金田康男 (レナウン代表取締役会長) 同 金地功 (ベルニ y卜代表取締役)

専務理事 木村理 (事務局) 同 塚 本能交 (ワコール代表取締役社長) 同 村 西 康 男 (村屋商事代表取締役)

常任理事 小谷茂雄 (クンゼ代表取締役専務) 理 事 古田恭治 仰木ナイロン取締役インナー事業部長) 岡 山内富 夫(山内産業代表取締役)

岡 高津 章(ダ汁エス代表取締役社長) 同 林修一 (いずみ代表取締役社長) 同 増 子 幸夫 (ラバブル代表取締役社長)

同 占越浩一郎(辺諸ぷシ ヤパれジワ 同 建野晃毅 (エスティー代表取締樹土長) 岡 高橋秀典(ラブロン代表取締役)

同 西山栄二(ナイガイ常務取締役 ) 同 丸山幸蔵 (カネトモ代表取締役 ) 監 事 田中大三 (美光代表取締役)

同 松 山 茂利 (美成産業代表取締役社長 ) 同 福井忠勝 (カネボウシルクエレガンス事業部長 ) 同 佐清一 美 (東海代表取締役)

(平成7年6月現在)

NBFrホワイトデー」のキャンペーンがマーケティングの専門家組織(MCEI)で年間最優秀キャンベーンに選ばれました

J311tFF侮努賞

品19951李 3~

マーケテインクの実務家たちによる

叶際組織 rMCEIJ (本部ジュネーブ)

の日本における支部東京と大阪が合

同で前年度の日本のキャンペーンの

うち特に優秀と認められるものを選

出して表彰する制度があります

この賞は rMarketingExcellenceJ

と呼ばれ世界大会にむけて世界中の

MCE 1が動きますこれまでにサント

リーのBOSS資生堂のカラーリンス

東芝のブックコンビュー夕日本経済

新聞社の経済マン力市場服部セイコ

ーのティセキャンペーン松下電工の

増改築キャンペーン日産の愛のスカ

イラインのキャンペーンなどを選出し

ています

95年は94年度中に行われたものの中

から選び出して企画のねらいや成果

を調べてメンバーによる投票できめま

したがそのトップ「年間最優秀作戦」

として NB F10年11回にわたる「ホ

ワイトデー」のキャンペーンが 2位

の資生堂「レシェンテ パーフェクト

ルージュの導入J 3位のフジサンケイ

リビングサービス社「ショッピング番

組出たMONO勝負J 4位サントリ

ーの「ミュージアム戦略」をおさえて

堂々一位に選ばれましたこの日配付

した応募用紙には作戦名対象作

戦の背景と課題作戦の構造基本ツ

ール展開課題の達成状況など整理

して列記されたものを用意しました

(ご入用の方は協会事務局まで写しを

ご請求くださればお送りします)各企

業のフロのマーケッターたちの意見や

感想は「業界が手を組んで10年はすご

いことだと思う J r販促面でも着実に成

果をあげただのお祭り騒ぎでないと

ころが評価できるJ r他の業界にもよい

意味での刺激を与えている」など珍

しい成功例として評価を受けました

このプレゼンテーションは 3月に企

画広報委員長自らが資料をそろえて行

い理事長水口健次氏から写真のよ

うな楯をいただきましたただいま N

BF事務同で英文資料を制作中で 8

月に 5力|刊で行われる国際選考会に日

本代表キャンペーンとして提出され世

界のプロの評価をうける予定です

E1m国

MCEI(

Executives I nternationaIの略でマー

ケテインクーコミュニケーションに携わる実

務家のための唯一の国際組織です設

立は1954年日本には東京と大阪に支

部があります日

Marketing Communications ま

協会あてにいろいろな取材がきますそのおもなものと

その結果をご紹介します特定のメーカーやブランドにこ

だわらないニュー卜ラルなコメントは協会にくることが多

くその都度対応していますがより専門的なことについ

ては各社のご協力をいただいて協会からおこたえするよ

うにしています

NHKテレビで「寄せよげブラJが60分たっぷO紹介されました

NHKテレビ土曜日朝の教養器組「く

らしの経済J (8時30分から60分)の 7

月8日放送分でブラジャーが取りあげ

られました

テーマは「大きくみせる寄せトーげブラ

ジャー人気のひみつJNHKの性格上

あらかじめ協会へ取材と打診協会か

らは過去20年のデータを提供全体の

骨子をまとめた上でメーカー取材へ

番組の収録ビデオは協会にありますが

そのポイントは①寄せ上げブラと思

われるものの売上げは 3年前の18が

平成 6年には78に②渋谷で20歳か

ら40歳の100人調査寄せ上げブラ所有

64人その枚数は 0 枚 (36人) 1~3枚

(41 人) 4~6枚(1 9人) 7~9枚 (3 人)

10枚以上(1人)所有している64人の

うち満足13人まあまあ41人不満

10人自分のバストについて普通46

人小さいめ40人大きいめ14人大

きくしたいと思うか今のままでよい

51人大きくしたい42人小さくした

い 7人とし寸 具合い

販売されたブラジャーのサイズ構成

比の変化は次の表の通りです

Aカッフの21威がCDEカッ

プの増につながっています

ブラジャーの企|出|コンセプトは書組

で次のように整理されました

若い人たちにとって信頼性の高い情

報源と低い情報源も紹介されました

高いのは①テレビ 60 ②友人 48

③新聞 36 ④チラシ 33 ⑤家

族 27 これに対して信頼性の低い

情報源は①販売員 52 ②配付ビ

ラ 47 ③雑誌 27 ④看板 26

⑤チラシ 21などというデータも番

組で紹介されました

PL法小冊子14000冊 PL法売場宣伝物12600枚

IV4vJ

が

夫

P ~

法tの 虫 lsquo L~

zt(jl

エな 1 し

熱心な各社のPL法への取組み

7月1日からスター卜した製造物責

任(PL)法の事前学習用に協会で用

意した小冊子「しちばんわかりやすい

P Li去のはなしJ(B 6判32ページ)が

好評で最初の予定では間にあわず追

加印刷して各社に届けました

同冊子は最初5000部(単価133円)を

協会で用意したところ各社は社員だ

けでなく得意先にまで配付するところ

となり追加オーダーが9000部になり

単価も80円にダウン合計で14000冊

というちょっとしたベストセラーにな

りました関連工場の学習用社員の

教育用新聞などでみた得意先からの

注文など PLi去についての熱心な姿

勢の表われだと思います

またこれと前後して PLi去の未然

防止のために作られた会員各社共通の

rP L法にそなえた売場宣伝物 J (庖頭

用注意パネル)についても各社から

積極的なオーダーがありましたその

種類と制作数などの合計は次の通りで

す①「スタンドタイプJ (単価690円)

2600枚②「取りつけタイプJ (単価830

円)3000枚 ③「ポスタータイプJ (単

価32円)7000枚となり合計すると

12600枚にもなり トラブルの未然防止

のために各社が熱心に取り組んでいる

ことがわかりました

この宣伝物にはサイズのこと皮

宵傷害のことワイヤーの扱いのこと

洗たくや絵表示のことなど各社に共

通するポイントが明示され全国の売

場に設置されています

阪神淡路 災に

NBFがとった 接と支援2月の理事会で「阪神淡路大震災」

への復旧支援にむけて NBFでも積極

的な活動を一-と緊急提議されたことを

うけて協会は次のような動きをしそ

れぞれに次のような対応がありました

まず民災直後に会員各社は独rjに引

地へ積極的な支援を開始しています

とくに直後の被災地の皆様に対しては

まっ先に必要になるであろう保温と清

潔のための下着肌着ナイトウエア

は NBF有志各社トータルで約12万

企海上自衛隊への贈呈式

枚にものほりなかにはトラック 3台

で約30時間かけて現地へ届けた会員社

もあり運送のためのトラックも協力

会社のボランティアによるものでした

現金支援については初動作戦が一

段落ついたところで復旧のために陰

になって働き被災者に大きな勇気を

与えた人たちに一-ということでまず

第ーには自らも大きな被害を受けなが

ら新開発行の手を休めず仮設の社

屋と他社の支援で印刷をし現場から

のニュース 持にたずね人や被災者の

連絡記事は 100掲載するなど公器と

しての新聞の役割をみごとに果し続け

ている神戸新聞社に 250万円 4月12日

に塚本会長 自らが神戸へ出向き同社

稲垣嗣夫専務に手渡しました

自衛隊は「隆」と「海」に

看護婦さんたちのがんばりには多く

の人が注目していましたこういう時

の女性のがんばりは多くの人に勇気と

励みを与えます東京の本部を通して

兵庫の看護婦協会へ申入れましたが

「私たちは仕事ですから」と辞退され

るというひと幕もありもうひとつの

団体である自衛隊へ感謝の義援金をお

くることになりましfこ

自衛隊側からの申入れがありいわ

ゆるホ陸と汁毎にわけでということで

これも塚本会長自らが 4月12日に陸

上自衛隊中部方面総監部へ出向き松

|島悠佐総監に 150万円をそして 4月21

| 日には海上自衛隊舞鶴地方総監部の京

都地方連絡部で会長から古沢忠彦総

監に100万円がおくられました自衛隊

からは巻紙に筆書 したていねいな礼状

が届き献身的な救援復旧活動に尽

力された人たちへの感謝の気持が通じ l

ました I

bull電車の中吊広告や新聞の広告を見て

いるだけでも最近の女性誌に下着の

特集やからだについてのこだわり記

事がめだって増えていることにお気づ

きと思いますひとつにはシーズンだ

ということもあり読者の多くが関心

をもっていることの証明でもあります

が出版業界にもそれなりの理由があ

るようです女性読者の関心事がいつ

もテーマになるわけですが従来の定

番企画は「グルメ(料理)J r旅J r占しり

rsEXJなどが化粧やファッション

アクセサリーなどの本流記事のまわり

に咲く記事の花であったのに対して

料理は独立してグルメや料理の雑誌に

発展し占いはこれだけ宗教がある種

の身近かになってくると今さら星占

いや相性占いなど少女じみたものでは

喜ばれなくなり旅などはテレビにす

っかりお株をとられてしまいました

おりからのボディエクササイズやダ

イエットブームにからんであるいは

然でナチュラルな美しさが尊重され

るようになりにわかに従来は「時々

1

最近の女性誌は下着と

からだの話題がふんだんです

bull bullbull bullbull bull

ねた」だった下着ゃからだのことが「レ

ギュラーねた」になってきたことも裏

事情としてあるようです

その代表的な記事をみると

ところで実際に最近の女性誌から下

着ゃからだのことについて特集したり

新しい視点でまとめたり多めのペー

ジをきいて目次を堂々と飾っているも

のを調べてみると時節がらパス卜や

ブラジャーに関するものが多く 連A

の「こだわりブラ」の情報発信がニュ

ースのもとを作っているのがわかります

いくつか実例をあげてみます「上半

身の印象はノ〈ストで決まるJ (エフ 4

月号)「女がなりたいバスト男が好

きなバスト徹底分析J (クリーク 2月

号)「下着の時代 美しい谷聞が見え

るボリュームのあるバスト J (装苑

4月号)「ブラとショーツの大研究J(ノ

ンノ 4月号)などにまじって「パー

ビー胸に見せるにはブラの力も借りた

というのもあ)月号4しり(ノンノ

ります「パービー胸」をご存じない方

は若い女子社員にたずねてください

「うわさの補整ブラ春の新作コレクシ

ヨンJ (ジュノン 4月号)や「もっと

もっと大きな胸にパッド付きブラ日

本上陸J (トレンディ 4月号)という

のもあります

情報が市場をふくらませる

からだに関係ありそうな記事として

は「胸とおしりは自分で美しくする」

(フラウ 4月号)や「なんたってや

せるが勝ちJ (問 1月号)や「こんなB

ODYじゃ水着になれぬJ (キャンキャ

ン 6月号)r3キロやせるとワンサイ

ズ違いますJ (ミセス 4月号) rtつ

もの服でマイナス 3kgの着やせテクニ

ック J (レイ 5月号)「目指せ カ

ラダ美人J (ターザン 7月号)などと

いうのもあり反にむかつてからだと

下着はさらに大きなテーマになりこ

れが私たちの市場と需要を応援してく

れることになります

スポーツ紙や一般紙など祈聞でもこ

れらの記事はめだちますが「底上げオ

ソパイに輔されるなJ (週刊文春 4月

号)などというようにひねった記事も

また間接的に情報をふくらませる機

能をもっています

1_ 1 1 I 1_1_ 1_________I___~______I___________________1 __1__1bullbullbullbullbullbullbull__1lsquo - ____1__ 1__1____

MARKETNEWS 日本のアパレル消費市場の最近の動向 (4月全国)

- bull bull _141111 111-

全国百貨唐衣料品売上高(単位百万円)全衣(単料国位チ品ェ売ー百上ン万高ス円トア)

紳士服洋品売上高 婦人服洋品売上高 子供服洋品売上高

3861807(-30) 2077158(ー11)1992年 305098(ー17) 3926541(ー26)951246 (ー59)

845484(ー118)1993年 3640139(-65了 2016185(ー37) 290081(-59) 3753517(-63)

810364 (-46) 280472(-41)1994年 3557695(ー28) 2001246(ー13) 3646068(ー55)

72280(-50) 198130(-16)333334(-28) 340207 (-54)1994年 1月 26lsquo356(-09) 128501 (-6 1)228566(-64) 49029(-62) 228030 (-45)2月 18lsquo168(-69)

321919(-49) 63201 (-72) 181 387(-36) 36535(ー55) 284588(-109)3月

300139(-1 3) 67976(-45) 27676(-23)167065 (11) 302126 (-59)4月

164777(-22)293200(-41) 67967(-69) 23696(-56) 303595 (-57)5月

276227(-13) 17161 (-41)71595(-40) 151804 (20) 298741 (-38)6月

24570(-19)331356 (07) 72344 (00) 192126 (22)7月 356429 (21)

116133(-14)198505(-40) 37550(-81) 14543(ー75) 250345 (-34)8月

246516(-40) 146360(-30)46859(-65) 17935(-53) 229910 (-71)9月

329162(-43) 186190(-31)75096(-75) 23817(-68) 309070(-106)10月

313338 (05) 172140 (12) 307082 (-37)11月 76981 (01) 22076 (01) 385353(-25) 196470(-14)109565(-32) 27939(-40) 435964 (-58)12月

312341 (-59) 68074(-57) 186361 (-54) 24380(-74) 338074 (-33)1995年 1月

220508(-33) 47電 349(-33) 124831 (-25) 17426(-41) 230284 (-21)2月

60971 (-33) 175731(-25)311000(-29) 35367(-27) 278183 (-35)3月

283244(-47) 63781 (-55) 158213(-44) 26526(-29) 288311 (-43)4月

(出所)日本百貨庖協会日本チェーンストア協会通産省商業動態統計(注 )( )内は調整後の対前年比伸ぴ率対前年同期比び率対前年同月比伸び率(チェーンストア伸び率は 924~933までは商品分類上

参考数値)

NBFrホワイトデー」のキャンペーンがマーケティングの専門家組織(MCEI)で年間最優秀キャンベーンに選ばれました

J311tFF侮努賞

品19951李 3~

マーケテインクの実務家たちによる

叶際組織 rMCEIJ (本部ジュネーブ)

の日本における支部東京と大阪が合

同で前年度の日本のキャンペーンの

うち特に優秀と認められるものを選

出して表彰する制度があります

この賞は rMarketingExcellenceJ

と呼ばれ世界大会にむけて世界中の

MCE 1が動きますこれまでにサント

リーのBOSS資生堂のカラーリンス

東芝のブックコンビュー夕日本経済

新聞社の経済マン力市場服部セイコ

ーのティセキャンペーン松下電工の

増改築キャンペーン日産の愛のスカ

イラインのキャンペーンなどを選出し

ています

95年は94年度中に行われたものの中

から選び出して企画のねらいや成果

を調べてメンバーによる投票できめま

したがそのトップ「年間最優秀作戦」

として NB F10年11回にわたる「ホ

ワイトデー」のキャンペーンが 2位

の資生堂「レシェンテ パーフェクト

ルージュの導入J 3位のフジサンケイ

リビングサービス社「ショッピング番

組出たMONO勝負J 4位サントリ

ーの「ミュージアム戦略」をおさえて

堂々一位に選ばれましたこの日配付

した応募用紙には作戦名対象作

戦の背景と課題作戦の構造基本ツ

ール展開課題の達成状況など整理

して列記されたものを用意しました

(ご入用の方は協会事務局まで写しを

ご請求くださればお送りします)各企

業のフロのマーケッターたちの意見や

感想は「業界が手を組んで10年はすご

いことだと思う J r販促面でも着実に成

果をあげただのお祭り騒ぎでないと

ころが評価できるJ r他の業界にもよい

意味での刺激を与えている」など珍

しい成功例として評価を受けました

このプレゼンテーションは 3月に企

画広報委員長自らが資料をそろえて行

い理事長水口健次氏から写真のよ

うな楯をいただきましたただいま N

BF事務同で英文資料を制作中で 8

月に 5力|刊で行われる国際選考会に日

本代表キャンペーンとして提出され世

界のプロの評価をうける予定です

E1m国

MCEI(

Executives I nternationaIの略でマー

ケテインクーコミュニケーションに携わる実

務家のための唯一の国際組織です設

立は1954年日本には東京と大阪に支

部があります日

Marketing Communications ま

協会あてにいろいろな取材がきますそのおもなものと

その結果をご紹介します特定のメーカーやブランドにこ

だわらないニュー卜ラルなコメントは協会にくることが多

くその都度対応していますがより専門的なことについ

ては各社のご協力をいただいて協会からおこたえするよ

うにしています

NHKテレビで「寄せよげブラJが60分たっぷO紹介されました

NHKテレビ土曜日朝の教養器組「く

らしの経済J (8時30分から60分)の 7

月8日放送分でブラジャーが取りあげ

られました

テーマは「大きくみせる寄せトーげブラ

ジャー人気のひみつJNHKの性格上

あらかじめ協会へ取材と打診協会か

らは過去20年のデータを提供全体の

骨子をまとめた上でメーカー取材へ

番組の収録ビデオは協会にありますが

そのポイントは①寄せ上げブラと思

われるものの売上げは 3年前の18が

平成 6年には78に②渋谷で20歳か

ら40歳の100人調査寄せ上げブラ所有

64人その枚数は 0 枚 (36人) 1~3枚

(41 人) 4~6枚(1 9人) 7~9枚 (3 人)

10枚以上(1人)所有している64人の

うち満足13人まあまあ41人不満

10人自分のバストについて普通46

人小さいめ40人大きいめ14人大

きくしたいと思うか今のままでよい

51人大きくしたい42人小さくした

い 7人とし寸 具合い

販売されたブラジャーのサイズ構成

比の変化は次の表の通りです

Aカッフの21威がCDEカッ

プの増につながっています

ブラジャーの企|出|コンセプトは書組

で次のように整理されました

若い人たちにとって信頼性の高い情

報源と低い情報源も紹介されました

高いのは①テレビ 60 ②友人 48

③新聞 36 ④チラシ 33 ⑤家

族 27 これに対して信頼性の低い

情報源は①販売員 52 ②配付ビ

ラ 47 ③雑誌 27 ④看板 26

⑤チラシ 21などというデータも番

組で紹介されました

PL法小冊子14000冊 PL法売場宣伝物12600枚

IV4vJ

が

夫

P ~

法tの 虫 lsquo L~

zt(jl

エな 1 し

熱心な各社のPL法への取組み

7月1日からスター卜した製造物責

任(PL)法の事前学習用に協会で用

意した小冊子「しちばんわかりやすい

P Li去のはなしJ(B 6判32ページ)が

好評で最初の予定では間にあわず追

加印刷して各社に届けました

同冊子は最初5000部(単価133円)を

協会で用意したところ各社は社員だ

けでなく得意先にまで配付するところ

となり追加オーダーが9000部になり

単価も80円にダウン合計で14000冊

というちょっとしたベストセラーにな

りました関連工場の学習用社員の

教育用新聞などでみた得意先からの

注文など PLi去についての熱心な姿

勢の表われだと思います

またこれと前後して PLi去の未然

防止のために作られた会員各社共通の

rP L法にそなえた売場宣伝物 J (庖頭

用注意パネル)についても各社から

積極的なオーダーがありましたその

種類と制作数などの合計は次の通りで

す①「スタンドタイプJ (単価690円)

2600枚②「取りつけタイプJ (単価830

円)3000枚 ③「ポスタータイプJ (単

価32円)7000枚となり合計すると

12600枚にもなり トラブルの未然防止

のために各社が熱心に取り組んでいる

ことがわかりました

この宣伝物にはサイズのこと皮

宵傷害のことワイヤーの扱いのこと

洗たくや絵表示のことなど各社に共

通するポイントが明示され全国の売

場に設置されています

阪神淡路 災に

NBFがとった 接と支援2月の理事会で「阪神淡路大震災」

への復旧支援にむけて NBFでも積極

的な活動を一-と緊急提議されたことを

うけて協会は次のような動きをしそ

れぞれに次のような対応がありました

まず民災直後に会員各社は独rjに引

地へ積極的な支援を開始しています

とくに直後の被災地の皆様に対しては

まっ先に必要になるであろう保温と清

潔のための下着肌着ナイトウエア

は NBF有志各社トータルで約12万

企海上自衛隊への贈呈式

枚にものほりなかにはトラック 3台

で約30時間かけて現地へ届けた会員社

もあり運送のためのトラックも協力

会社のボランティアによるものでした

現金支援については初動作戦が一

段落ついたところで復旧のために陰

になって働き被災者に大きな勇気を

与えた人たちに一-ということでまず

第ーには自らも大きな被害を受けなが

ら新開発行の手を休めず仮設の社

屋と他社の支援で印刷をし現場から

のニュース 持にたずね人や被災者の

連絡記事は 100掲載するなど公器と

しての新聞の役割をみごとに果し続け

ている神戸新聞社に 250万円 4月12日

に塚本会長 自らが神戸へ出向き同社

稲垣嗣夫専務に手渡しました

自衛隊は「隆」と「海」に

看護婦さんたちのがんばりには多く

の人が注目していましたこういう時

の女性のがんばりは多くの人に勇気と

励みを与えます東京の本部を通して

兵庫の看護婦協会へ申入れましたが

「私たちは仕事ですから」と辞退され

るというひと幕もありもうひとつの

団体である自衛隊へ感謝の義援金をお

くることになりましfこ

自衛隊側からの申入れがありいわ

ゆるホ陸と汁毎にわけでということで

これも塚本会長自らが 4月12日に陸

上自衛隊中部方面総監部へ出向き松

|島悠佐総監に 150万円をそして 4月21

| 日には海上自衛隊舞鶴地方総監部の京

都地方連絡部で会長から古沢忠彦総

監に100万円がおくられました自衛隊

からは巻紙に筆書 したていねいな礼状

が届き献身的な救援復旧活動に尽

力された人たちへの感謝の気持が通じ l

ました I

bull電車の中吊広告や新聞の広告を見て

いるだけでも最近の女性誌に下着の

特集やからだについてのこだわり記

事がめだって増えていることにお気づ

きと思いますひとつにはシーズンだ

ということもあり読者の多くが関心

をもっていることの証明でもあります

が出版業界にもそれなりの理由があ

るようです女性読者の関心事がいつ

もテーマになるわけですが従来の定

番企画は「グルメ(料理)J r旅J r占しり

rsEXJなどが化粧やファッション

アクセサリーなどの本流記事のまわり

に咲く記事の花であったのに対して

料理は独立してグルメや料理の雑誌に

発展し占いはこれだけ宗教がある種

の身近かになってくると今さら星占

いや相性占いなど少女じみたものでは

喜ばれなくなり旅などはテレビにす

っかりお株をとられてしまいました

おりからのボディエクササイズやダ

イエットブームにからんであるいは

然でナチュラルな美しさが尊重され

るようになりにわかに従来は「時々

1

最近の女性誌は下着と

からだの話題がふんだんです

bull bullbull bullbull bull

ねた」だった下着ゃからだのことが「レ

ギュラーねた」になってきたことも裏

事情としてあるようです

その代表的な記事をみると

ところで実際に最近の女性誌から下

着ゃからだのことについて特集したり

新しい視点でまとめたり多めのペー

ジをきいて目次を堂々と飾っているも

のを調べてみると時節がらパス卜や

ブラジャーに関するものが多く 連A

の「こだわりブラ」の情報発信がニュ

ースのもとを作っているのがわかります

いくつか実例をあげてみます「上半

身の印象はノ〈ストで決まるJ (エフ 4

月号)「女がなりたいバスト男が好

きなバスト徹底分析J (クリーク 2月

号)「下着の時代 美しい谷聞が見え

るボリュームのあるバスト J (装苑

4月号)「ブラとショーツの大研究J(ノ

ンノ 4月号)などにまじって「パー

ビー胸に見せるにはブラの力も借りた

というのもあ)月号4しり(ノンノ

ります「パービー胸」をご存じない方

は若い女子社員にたずねてください

「うわさの補整ブラ春の新作コレクシ

ヨンJ (ジュノン 4月号)や「もっと

もっと大きな胸にパッド付きブラ日

本上陸J (トレンディ 4月号)という

のもあります

情報が市場をふくらませる

からだに関係ありそうな記事として

は「胸とおしりは自分で美しくする」

(フラウ 4月号)や「なんたってや

せるが勝ちJ (問 1月号)や「こんなB

ODYじゃ水着になれぬJ (キャンキャ

ン 6月号)r3キロやせるとワンサイ

ズ違いますJ (ミセス 4月号) rtつ

もの服でマイナス 3kgの着やせテクニ

ック J (レイ 5月号)「目指せ カ

ラダ美人J (ターザン 7月号)などと

いうのもあり反にむかつてからだと

下着はさらに大きなテーマになりこ

れが私たちの市場と需要を応援してく

れることになります

スポーツ紙や一般紙など祈聞でもこ

れらの記事はめだちますが「底上げオ

ソパイに輔されるなJ (週刊文春 4月

号)などというようにひねった記事も

また間接的に情報をふくらませる機

能をもっています

1_ 1 1 I 1_1_ 1_________I___~______I___________________1 __1__1bullbullbullbullbullbullbull__1lsquo - ____1__ 1__1____

MARKETNEWS 日本のアパレル消費市場の最近の動向 (4月全国)

- bull bull _141111 111-

全国百貨唐衣料品売上高(単位百万円)全衣(単料国位チ品ェ売ー百上ン万高ス円トア)

紳士服洋品売上高 婦人服洋品売上高 子供服洋品売上高

3861807(-30) 2077158(ー11)1992年 305098(ー17) 3926541(ー26)951246 (ー59)

845484(ー118)1993年 3640139(-65了 2016185(ー37) 290081(-59) 3753517(-63)

810364 (-46) 280472(-41)1994年 3557695(ー28) 2001246(ー13) 3646068(ー55)

72280(-50) 198130(-16)333334(-28) 340207 (-54)1994年 1月 26lsquo356(-09) 128501 (-6 1)228566(-64) 49029(-62) 228030 (-45)2月 18lsquo168(-69)

321919(-49) 63201 (-72) 181 387(-36) 36535(ー55) 284588(-109)3月

300139(-1 3) 67976(-45) 27676(-23)167065 (11) 302126 (-59)4月

164777(-22)293200(-41) 67967(-69) 23696(-56) 303595 (-57)5月

276227(-13) 17161 (-41)71595(-40) 151804 (20) 298741 (-38)6月

24570(-19)331356 (07) 72344 (00) 192126 (22)7月 356429 (21)

116133(-14)198505(-40) 37550(-81) 14543(ー75) 250345 (-34)8月

246516(-40) 146360(-30)46859(-65) 17935(-53) 229910 (-71)9月

329162(-43) 186190(-31)75096(-75) 23817(-68) 309070(-106)10月

313338 (05) 172140 (12) 307082 (-37)11月 76981 (01) 22076 (01) 385353(-25) 196470(-14)109565(-32) 27939(-40) 435964 (-58)12月

312341 (-59) 68074(-57) 186361 (-54) 24380(-74) 338074 (-33)1995年 1月

220508(-33) 47電 349(-33) 124831 (-25) 17426(-41) 230284 (-21)2月

60971 (-33) 175731(-25)311000(-29) 35367(-27) 278183 (-35)3月

283244(-47) 63781 (-55) 158213(-44) 26526(-29) 288311 (-43)4月

(出所)日本百貨庖協会日本チェーンストア協会通産省商業動態統計(注 )( )内は調整後の対前年比伸ぴ率対前年同期比び率対前年同月比伸び率(チェーンストア伸び率は 924~933までは商品分類上

参考数値)

PL法小冊子14000冊 PL法売場宣伝物12600枚

IV4vJ

が

夫

P ~

法tの 虫 lsquo L~

zt(jl

エな 1 し

熱心な各社のPL法への取組み

7月1日からスター卜した製造物責

任(PL)法の事前学習用に協会で用

意した小冊子「しちばんわかりやすい

P Li去のはなしJ(B 6判32ページ)が

好評で最初の予定では間にあわず追

加印刷して各社に届けました

同冊子は最初5000部(単価133円)を

協会で用意したところ各社は社員だ

けでなく得意先にまで配付するところ

となり追加オーダーが9000部になり

単価も80円にダウン合計で14000冊

というちょっとしたベストセラーにな

りました関連工場の学習用社員の

教育用新聞などでみた得意先からの

注文など PLi去についての熱心な姿

勢の表われだと思います

またこれと前後して PLi去の未然

防止のために作られた会員各社共通の

rP L法にそなえた売場宣伝物 J (庖頭

用注意パネル)についても各社から

積極的なオーダーがありましたその

種類と制作数などの合計は次の通りで

す①「スタンドタイプJ (単価690円)

2600枚②「取りつけタイプJ (単価830

円)3000枚 ③「ポスタータイプJ (単

価32円)7000枚となり合計すると

12600枚にもなり トラブルの未然防止

のために各社が熱心に取り組んでいる

ことがわかりました

この宣伝物にはサイズのこと皮

宵傷害のことワイヤーの扱いのこと

洗たくや絵表示のことなど各社に共

通するポイントが明示され全国の売

場に設置されています

阪神淡路 災に

NBFがとった 接と支援2月の理事会で「阪神淡路大震災」

への復旧支援にむけて NBFでも積極

的な活動を一-と緊急提議されたことを

うけて協会は次のような動きをしそ

れぞれに次のような対応がありました

まず民災直後に会員各社は独rjに引

地へ積極的な支援を開始しています

とくに直後の被災地の皆様に対しては

まっ先に必要になるであろう保温と清

潔のための下着肌着ナイトウエア

は NBF有志各社トータルで約12万

企海上自衛隊への贈呈式

枚にものほりなかにはトラック 3台

で約30時間かけて現地へ届けた会員社

もあり運送のためのトラックも協力

会社のボランティアによるものでした

現金支援については初動作戦が一

段落ついたところで復旧のために陰

になって働き被災者に大きな勇気を

与えた人たちに一-ということでまず

第ーには自らも大きな被害を受けなが

ら新開発行の手を休めず仮設の社

屋と他社の支援で印刷をし現場から

のニュース 持にたずね人や被災者の

連絡記事は 100掲載するなど公器と

しての新聞の役割をみごとに果し続け

ている神戸新聞社に 250万円 4月12日

に塚本会長 自らが神戸へ出向き同社

稲垣嗣夫専務に手渡しました

自衛隊は「隆」と「海」に

看護婦さんたちのがんばりには多く

の人が注目していましたこういう時

の女性のがんばりは多くの人に勇気と

励みを与えます東京の本部を通して

兵庫の看護婦協会へ申入れましたが

「私たちは仕事ですから」と辞退され

るというひと幕もありもうひとつの

団体である自衛隊へ感謝の義援金をお

くることになりましfこ

自衛隊側からの申入れがありいわ

ゆるホ陸と汁毎にわけでということで

これも塚本会長自らが 4月12日に陸

上自衛隊中部方面総監部へ出向き松

|島悠佐総監に 150万円をそして 4月21

| 日には海上自衛隊舞鶴地方総監部の京

都地方連絡部で会長から古沢忠彦総

監に100万円がおくられました自衛隊

からは巻紙に筆書 したていねいな礼状

が届き献身的な救援復旧活動に尽

力された人たちへの感謝の気持が通じ l

ました I

bull電車の中吊広告や新聞の広告を見て

いるだけでも最近の女性誌に下着の

特集やからだについてのこだわり記

事がめだって増えていることにお気づ

きと思いますひとつにはシーズンだ

ということもあり読者の多くが関心

をもっていることの証明でもあります

が出版業界にもそれなりの理由があ

るようです女性読者の関心事がいつ

もテーマになるわけですが従来の定

番企画は「グルメ(料理)J r旅J r占しり

rsEXJなどが化粧やファッション

アクセサリーなどの本流記事のまわり

に咲く記事の花であったのに対して

料理は独立してグルメや料理の雑誌に

発展し占いはこれだけ宗教がある種

の身近かになってくると今さら星占

いや相性占いなど少女じみたものでは

喜ばれなくなり旅などはテレビにす

っかりお株をとられてしまいました

おりからのボディエクササイズやダ

イエットブームにからんであるいは

然でナチュラルな美しさが尊重され

るようになりにわかに従来は「時々

1

最近の女性誌は下着と

からだの話題がふんだんです

bull bullbull bullbull bull

ねた」だった下着ゃからだのことが「レ

ギュラーねた」になってきたことも裏

事情としてあるようです

その代表的な記事をみると

ところで実際に最近の女性誌から下

着ゃからだのことについて特集したり

新しい視点でまとめたり多めのペー

ジをきいて目次を堂々と飾っているも

のを調べてみると時節がらパス卜や

ブラジャーに関するものが多く 連A

の「こだわりブラ」の情報発信がニュ

ースのもとを作っているのがわかります

いくつか実例をあげてみます「上半

身の印象はノ〈ストで決まるJ (エフ 4

月号)「女がなりたいバスト男が好

きなバスト徹底分析J (クリーク 2月

号)「下着の時代 美しい谷聞が見え

るボリュームのあるバスト J (装苑

4月号)「ブラとショーツの大研究J(ノ

ンノ 4月号)などにまじって「パー

ビー胸に見せるにはブラの力も借りた

というのもあ)月号4しり(ノンノ

ります「パービー胸」をご存じない方

は若い女子社員にたずねてください

「うわさの補整ブラ春の新作コレクシ

ヨンJ (ジュノン 4月号)や「もっと

もっと大きな胸にパッド付きブラ日

本上陸J (トレンディ 4月号)という

のもあります

情報が市場をふくらませる

からだに関係ありそうな記事として

は「胸とおしりは自分で美しくする」

(フラウ 4月号)や「なんたってや

せるが勝ちJ (問 1月号)や「こんなB

ODYじゃ水着になれぬJ (キャンキャ

ン 6月号)r3キロやせるとワンサイ

ズ違いますJ (ミセス 4月号) rtつ

もの服でマイナス 3kgの着やせテクニ

ック J (レイ 5月号)「目指せ カ

ラダ美人J (ターザン 7月号)などと

いうのもあり反にむかつてからだと

下着はさらに大きなテーマになりこ

れが私たちの市場と需要を応援してく

れることになります

スポーツ紙や一般紙など祈聞でもこ

れらの記事はめだちますが「底上げオ

ソパイに輔されるなJ (週刊文春 4月

号)などというようにひねった記事も

また間接的に情報をふくらませる機

能をもっています

1_ 1 1 I 1_1_ 1_________I___~______I___________________1 __1__1bullbullbullbullbullbullbull__1lsquo - ____1__ 1__1____

MARKETNEWS 日本のアパレル消費市場の最近の動向 (4月全国)

- bull bull _141111 111-

全国百貨唐衣料品売上高(単位百万円)全衣(単料国位チ品ェ売ー百上ン万高ス円トア)

紳士服洋品売上高 婦人服洋品売上高 子供服洋品売上高

3861807(-30) 2077158(ー11)1992年 305098(ー17) 3926541(ー26)951246 (ー59)

845484(ー118)1993年 3640139(-65了 2016185(ー37) 290081(-59) 3753517(-63)

810364 (-46) 280472(-41)1994年 3557695(ー28) 2001246(ー13) 3646068(ー55)

72280(-50) 198130(-16)333334(-28) 340207 (-54)1994年 1月 26lsquo356(-09) 128501 (-6 1)228566(-64) 49029(-62) 228030 (-45)2月 18lsquo168(-69)

321919(-49) 63201 (-72) 181 387(-36) 36535(ー55) 284588(-109)3月

300139(-1 3) 67976(-45) 27676(-23)167065 (11) 302126 (-59)4月

164777(-22)293200(-41) 67967(-69) 23696(-56) 303595 (-57)5月

276227(-13) 17161 (-41)71595(-40) 151804 (20) 298741 (-38)6月

24570(-19)331356 (07) 72344 (00) 192126 (22)7月 356429 (21)

116133(-14)198505(-40) 37550(-81) 14543(ー75) 250345 (-34)8月

246516(-40) 146360(-30)46859(-65) 17935(-53) 229910 (-71)9月

329162(-43) 186190(-31)75096(-75) 23817(-68) 309070(-106)10月

313338 (05) 172140 (12) 307082 (-37)11月 76981 (01) 22076 (01) 385353(-25) 196470(-14)109565(-32) 27939(-40) 435964 (-58)12月

312341 (-59) 68074(-57) 186361 (-54) 24380(-74) 338074 (-33)1995年 1月

220508(-33) 47電 349(-33) 124831 (-25) 17426(-41) 230284 (-21)2月

60971 (-33) 175731(-25)311000(-29) 35367(-27) 278183 (-35)3月

283244(-47) 63781 (-55) 158213(-44) 26526(-29) 288311 (-43)4月

(出所)日本百貨庖協会日本チェーンストア協会通産省商業動態統計(注 )( )内は調整後の対前年比伸ぴ率対前年同期比び率対前年同月比伸び率(チェーンストア伸び率は 924~933までは商品分類上

参考数値)

bull電車の中吊広告や新聞の広告を見て

いるだけでも最近の女性誌に下着の

特集やからだについてのこだわり記

事がめだって増えていることにお気づ

きと思いますひとつにはシーズンだ

ということもあり読者の多くが関心

をもっていることの証明でもあります

が出版業界にもそれなりの理由があ

るようです女性読者の関心事がいつ

もテーマになるわけですが従来の定

番企画は「グルメ(料理)J r旅J r占しり

rsEXJなどが化粧やファッション

アクセサリーなどの本流記事のまわり

に咲く記事の花であったのに対して

料理は独立してグルメや料理の雑誌に

発展し占いはこれだけ宗教がある種

の身近かになってくると今さら星占

いや相性占いなど少女じみたものでは

喜ばれなくなり旅などはテレビにす

っかりお株をとられてしまいました

おりからのボディエクササイズやダ

イエットブームにからんであるいは

然でナチュラルな美しさが尊重され

るようになりにわかに従来は「時々

1

最近の女性誌は下着と

からだの話題がふんだんです

bull bullbull bullbull bull

ねた」だった下着ゃからだのことが「レ

ギュラーねた」になってきたことも裏

事情としてあるようです

その代表的な記事をみると

ところで実際に最近の女性誌から下

着ゃからだのことについて特集したり

新しい視点でまとめたり多めのペー

ジをきいて目次を堂々と飾っているも

のを調べてみると時節がらパス卜や

ブラジャーに関するものが多く 連A

の「こだわりブラ」の情報発信がニュ

ースのもとを作っているのがわかります

いくつか実例をあげてみます「上半

身の印象はノ〈ストで決まるJ (エフ 4

月号)「女がなりたいバスト男が好

きなバスト徹底分析J (クリーク 2月

号)「下着の時代 美しい谷聞が見え

るボリュームのあるバスト J (装苑

4月号)「ブラとショーツの大研究J(ノ

ンノ 4月号)などにまじって「パー

ビー胸に見せるにはブラの力も借りた

というのもあ)月号4しり(ノンノ

ります「パービー胸」をご存じない方

は若い女子社員にたずねてください

「うわさの補整ブラ春の新作コレクシ

ヨンJ (ジュノン 4月号)や「もっと

もっと大きな胸にパッド付きブラ日

本上陸J (トレンディ 4月号)という

のもあります

情報が市場をふくらませる

からだに関係ありそうな記事として

は「胸とおしりは自分で美しくする」

(フラウ 4月号)や「なんたってや

せるが勝ちJ (問 1月号)や「こんなB

ODYじゃ水着になれぬJ (キャンキャ

ン 6月号)r3キロやせるとワンサイ

ズ違いますJ (ミセス 4月号) rtつ

もの服でマイナス 3kgの着やせテクニ

ック J (レイ 5月号)「目指せ カ

ラダ美人J (ターザン 7月号)などと

いうのもあり反にむかつてからだと

下着はさらに大きなテーマになりこ

れが私たちの市場と需要を応援してく

れることになります

スポーツ紙や一般紙など祈聞でもこ

れらの記事はめだちますが「底上げオ

ソパイに輔されるなJ (週刊文春 4月

号)などというようにひねった記事も

また間接的に情報をふくらませる機

能をもっています

1_ 1 1 I 1_1_ 1_________I___~______I___________________1 __1__1bullbullbullbullbullbullbull__1lsquo - ____1__ 1__1____

MARKETNEWS 日本のアパレル消費市場の最近の動向 (4月全国)

- bull bull _141111 111-

全国百貨唐衣料品売上高(単位百万円)全衣(単料国位チ品ェ売ー百上ン万高ス円トア)

紳士服洋品売上高 婦人服洋品売上高 子供服洋品売上高

3861807(-30) 2077158(ー11)1992年 305098(ー17) 3926541(ー26)951246 (ー59)

845484(ー118)1993年 3640139(-65了 2016185(ー37) 290081(-59) 3753517(-63)

810364 (-46) 280472(-41)1994年 3557695(ー28) 2001246(ー13) 3646068(ー55)

72280(-50) 198130(-16)333334(-28) 340207 (-54)1994年 1月 26lsquo356(-09) 128501 (-6 1)228566(-64) 49029(-62) 228030 (-45)2月 18lsquo168(-69)

321919(-49) 63201 (-72) 181 387(-36) 36535(ー55) 284588(-109)3月

300139(-1 3) 67976(-45) 27676(-23)167065 (11) 302126 (-59)4月

164777(-22)293200(-41) 67967(-69) 23696(-56) 303595 (-57)5月

276227(-13) 17161 (-41)71595(-40) 151804 (20) 298741 (-38)6月

24570(-19)331356 (07) 72344 (00) 192126 (22)7月 356429 (21)

116133(-14)198505(-40) 37550(-81) 14543(ー75) 250345 (-34)8月

246516(-40) 146360(-30)46859(-65) 17935(-53) 229910 (-71)9月

329162(-43) 186190(-31)75096(-75) 23817(-68) 309070(-106)10月

313338 (05) 172140 (12) 307082 (-37)11月 76981 (01) 22076 (01) 385353(-25) 196470(-14)109565(-32) 27939(-40) 435964 (-58)12月

312341 (-59) 68074(-57) 186361 (-54) 24380(-74) 338074 (-33)1995年 1月

220508(-33) 47電 349(-33) 124831 (-25) 17426(-41) 230284 (-21)2月

60971 (-33) 175731(-25)311000(-29) 35367(-27) 278183 (-35)3月

283244(-47) 63781 (-55) 158213(-44) 26526(-29) 288311 (-43)4月

(出所)日本百貨庖協会日本チェーンストア協会通産省商業動態統計(注 )( )内は調整後の対前年比伸ぴ率対前年同期比び率対前年同月比伸び率(チェーンストア伸び率は 924~933までは商品分類上

参考数値)

怠員事短

-東レ テユポンが始めた「ワールド

ワイドリーダーシソフ賞」は同社

の世界中の顧客の中から創造性革新

性 日記長性に優れた企業を表彰してい

く制度その第 一凪にワコールが選ば

れ 5月31日に賞は塚本能交社長に 0

大子量販五社は今秋ものからパジャ

マは統一ハンガーで納占111することに

これに対応して大同布串では配送シス

テム一式を増設いわゆる摘みとり方

式で能率アップが大きなねらい

福井経編のアパレルi事業部を分害Ij独

立させた新会社がエフティアパレル

ファンデーションにも進出し月産25万

枚の総合メ ーカーを目指す CADに

加えて CAMを導入レースの 自動裁

断システムも 7月には設置

東名傘下の生産グループチャイルド

はI存i品f立ファンデーションを目指し

CAD制御のオートカッテイングマシ

ンを導入東京の企画室と 九州の加工

セ μターとのオンラインリアノレタイム

を構築生産性向上短期納品可能に0

レナウンのインナーを含む総合ブラ

ンドネクストアイのテレビ CMが完

成自然音だけで音楽はなし 出演は

鈴木保奈美で「星とたんぽぽ」の詩 を

口ずさむ 8月24日からオンエア

ワコールはベトナムに工場進出 7

月に市場調査 10月に社長が現地へ

〈通商産業省〉

生活産業局長

大臣官房審議官

(生活産業局担当)

生活産業局繊維製品課課長補佐アパレル班長

生活産業局繊維製品課

縫製品係長

〈東洋紡績株式会社〉

勲二等旭重光章叙勲

〈出口レース株式会社〉

ご逝去 80才

年内に駐在員事務所 96年末に操業開

始また中国三番めの生産拠点広東

ワコールは本年 9月に操業スタート 0

PL法スタートを機に東海は協力

工場20数社を集めて決意会議を従来

のペナルティ感覚を改め品質管理の強

化をきめた創立30年を経てモノ作り

の原点にかえり充実の出発をした0

1月に立上っ た工スティーのlお通恵

寿帝時装有限公司は土地2700坪に一

部3階の延べ1500坪の工場従業員354

名で園内なみの高品質の確保が目標

日本から 3名常駐発想や常識のレベ

ルを そろえるのが課題早ければ秋に

は月産10万枚ラインにこぎつける

フジボウは天然の抗菌防臭成分キト

サンの微粉末加工技術を開発これを

ポリノジソク繊維に練りこんだキトポ

リィを完成耐久性安全性ソフト

な風合いで抗菌防臭ができるベビー

子供から婦人インナーに

液体アンモニア加工は織物にソフ

トな風合いと高度な機能性を付与する

ため下地をつ くるためのものこのほ

ど東洋紡では庄川染色工場にその加工

機を導入し稼動開始した新木綿やサ

ンフ ォセ ットなどの大型特化素材での

展開が期待される

神戸に本社のあったビーオー工ヌは

1月28日に本社を撤収赤穂工場に販

売拠点を移して 2月から活動再開営

業社員は在宅勤務し携帯電話ポケ

ベル FAXなどで行動従前なみに

戻りつつあり多くの人達の厚意が社

員一同の支えになってい る

中野正孝氏(機械情報産業局次長)621付

石丸薙二氏(特許庁総務部総務課長) 410イ寸

鈴木秀昭氏(生活産業局日用品課)41付

佐 野 徹 氏 ( 同 庶務室)41付

会長瀧津士郎氏 (95年春の叙勲)429付

会長出口陪造氏 (4月15日社葬)

-東京織物健保の野球大会で悲願10

年の一部優勝今春リーグ戦で項点に

立 ったのはナル工ーの野球部強豪岡

島商事に延長 16回にサヨナラ勝ちし東

京ドームでの帝人杯出場権を

若者はべル ボトムにミニ Tシャツ

靴はヒールの太いサンダルなどフアソ

ションは20数年前に舞い戻り堀越の

デザイン室でもこの70年代に注目イ

ンナーも昔の雑誌にでていたようなも

のが手庁魚宇にみえるとか

桐生のカネトモでは提案型企業への

体質改善 と全員参加の経営を目指し

会社経営のシュミレーションを通して

行うマネージメン トゲームを導入し

成果をあげている

ナイロンとポリエステル事業を一体

化し長繊維事業部に改組したカネボ

ウはインナーを最重点分野に位置付

け独自の差別化素材開発に一層の努

力をも って取り組み中

ランジエリ ーとガードルを生産する

ルシアンマヤソーイング(115名)は新社

屋の 8月末竣工を機にルシアン愛媛と

社名変更し国内モデル工場をめざす

ベ トナムホーチミン市に 4月に創設

した工場も軌道にのせるべく奮闘中 0

トリンプは横綱貴乃花の結婚とい

う国民的関心事を盛りあげるべく「ヨ

コヅナブラ」を発表しマスコミで話題

を呼んだおカミさんの景子さんにこ

のブラは同社から直接手渡された

地震被災のボン二ーは多くの声援を

励みに福井で奮戦中一日も早く神戸

に戻るべく現在は新社屋を建設中

感性ある物づくりを目指す島崎の新

工場は埼玉「彩の国」モデル工場の

指定を受け生産性向上ベトナム進出

も車川萱にのり品質も感性もクリアした0

リサイクルが話題になるなかナイ

ガイはギフト箱やコピー紙など大亙

消費紙材に再生紙を本格使用包装の

簡素化とともに省資源化を促進中

カネボウシルクエレガンスではこ

の秋から FILAブランドのインナー

を登場させる 6月の先行販売も好評

で今後の展開が期待されている

LE E -園田園圃盟国圃圃 事務局の主な動き 圃圃圃圃圃薗田園 e518人材育成産学交流委員会

523N B F企画広報委員会

526 日本繊維製品品質技術センタ ー

(QTEC)評議員会

66 N B F総会運営委員会

66~7 Iレース祭 t) J エ ンブロイ夕

リーレ ース工業会主催 NBF協賛

(於ハナエモリビレ)

69 Q R推進協議会 同理事会

613~14 N B F総会 (於ホテルグ

ランドノマレスamp300クラフ)

620 N B F情報システム委員会ノ

e627繊維産業構造改革事業協会集会

ファッション人材育成産学交流会準

備委員会

628 N B F広報委員会幹事会

74 NBF情報システム委員会幹部会

710東京繊非住ファソション人材育成戸時

交流会議(講演フォーラム パーティ)

73大阪樹荘ファソション人材育成産学

交流会議(講演フォーラムパーティ)

712ニット工連 20周年記念議演会amp

祝賀ノぞーティ

718公益法人会定例会

一一 一 二

e 717 I既制衣料品サイズの見直しに

関する調査研究」再委託調査分科会

716衣料品生産実態調査平成 6年度

集計結果報告会(事業 協会情報セン

ター)

720通必省繊維製品課アパレル班長

amp係長未会(業界のス タディ)及島

崎鮒工場見中

726 NBF情報システム委民会(於

スクワ larrル麹町)

728 NBF関東懇親会運営委員会 (於

事務局

P

〔書籍](とくにPし法に関する本)

千二三三日手~ど二九-二 J 弓三ヲヲ玲I

協 AQ

玄 筆 者 発行所書 名

いちばんやさししPL法のはなし 日本ボディファッション~協会

注釈製造物責任法 LlJ 本庸平 ぎょうせい

百貨庖消費者窓口の製品事故事例を考える 日本百貨庖協会

中小企業者のためのPL法対策ガイドブソク 東京商 E会議所

全日本婦人行共服 i_業組合連合会PL法amp品質クレーム処理マニュアル

みんなで取り組む製品の安全 日本(ii噴出首アドバイザーコンサルタント協会

全業種対応PL法対策マニュアル 坂本樹徳 日本|什JT振興会

暮らしの中の皮膚障害〈アレルギーのいろいろ〉 山 秀夫 国民生活センター

クリーニングの知識 東 昇奥山春彦 幸喜房

ホルマリン対策のすべて 日本織物樹脂加工同業会

製造物責任法実施に伴う各業界の警告表示集 日本百貨広協会

〔ビデオテープJお貸しできます PL法百貨l古は何をすべきか 日本百貨占協会 50分

協会にある資料 リバーレース 栄レース(槻提供 11分

エンブロイダリーレース 平 岡グループ提供 25分

ファッション物語① アパレル人材育成産学協議会 38分

自動縫製システムの研究開発 自動縫製システム研究組合 21分

くらしの主主j斉「大きくみせる寄せ上げ7ラジャー人気のひみつ」

一-NHK(78放映分 60分

ゑA1宝α21 d盟国 〉

e I手[J魂洋才」会長の命名と揮老で念 創刊号へのご怠兄をおよせくださいる総局Tえ附1(199

願の協会報がスタートした年 4回 これからの期待や希望もお聞かせく

発行できればよいなと思っています0 ださい改善向上してゆきます

NBFを身近に感じていただくため 情報の提供や取材のご協力などこ 社団法人

に工場も合む社員の多くの人たち れからお世話になることが増えます発 日本ボディファンション協会 (NB F)

発行人 塚本幸一(題字も) にご覧いただきたいと忠っています どうぞよろしくお願いいたします

編 集 NBF企画広報委員会

LE E -園田園圃盟国圃圃 事務局の主な動き 圃圃圃圃圃薗田園 e518人材育成産学交流委員会

523N B F企画広報委員会

526 日本繊維製品品質技術センタ ー

(QTEC)評議員会

66 N B F総会運営委員会

66~7 Iレース祭 t) J エ ンブロイ夕

リーレ ース工業会主催 NBF協賛

(於ハナエモリビレ)

69 Q R推進協議会 同理事会

613~14 N B F総会 (於ホテルグ

ランドノマレスamp300クラフ)

620 N B F情報システム委員会ノ

e627繊維産業構造改革事業協会集会

ファッション人材育成産学交流会準

備委員会

628 N B F広報委員会幹事会

74 NBF情報システム委員会幹部会

710東京繊非住ファソション人材育成戸時

交流会議(講演フォーラム パーティ)

73大阪樹荘ファソション人材育成産学

交流会議(講演フォーラムパーティ)

712ニット工連 20周年記念議演会amp

祝賀ノぞーティ

718公益法人会定例会

一一 一 二

e 717 I既制衣料品サイズの見直しに

関する調査研究」再委託調査分科会

716衣料品生産実態調査平成 6年度

集計結果報告会(事業 協会情報セン

ター)

720通必省繊維製品課アパレル班長

amp係長未会(業界のス タディ)及島

崎鮒工場見中

726 NBF情報システム委民会(於

スクワ larrル麹町)

728 NBF関東懇親会運営委員会 (於

事務局

P

〔書籍](とくにPし法に関する本)

千二三三日手~ど二九-二 J 弓三ヲヲ玲I

協 AQ

玄 筆 者 発行所書 名

いちばんやさししPL法のはなし 日本ボディファッション~協会

注釈製造物責任法 LlJ 本庸平 ぎょうせい

百貨庖消費者窓口の製品事故事例を考える 日本百貨庖協会

中小企業者のためのPL法対策ガイドブソク 東京商 E会議所

全日本婦人行共服 i_業組合連合会PL法amp品質クレーム処理マニュアル

みんなで取り組む製品の安全 日本(ii噴出首アドバイザーコンサルタント協会

全業種対応PL法対策マニュアル 坂本樹徳 日本|什JT振興会

暮らしの中の皮膚障害〈アレルギーのいろいろ〉 山 秀夫 国民生活センター

クリーニングの知識 東 昇奥山春彦 幸喜房

ホルマリン対策のすべて 日本織物樹脂加工同業会

製造物責任法実施に伴う各業界の警告表示集 日本百貨広協会

〔ビデオテープJお貸しできます PL法百貨l古は何をすべきか 日本百貨占協会 50分

協会にある資料 リバーレース 栄レース(槻提供 11分

エンブロイダリーレース 平 岡グループ提供 25分

ファッション物語① アパレル人材育成産学協議会 38分

自動縫製システムの研究開発 自動縫製システム研究組合 21分

くらしの主主j斉「大きくみせる寄せ上げ7ラジャー人気のひみつ」

一-NHK(78放映分 60分

ゑA1宝α21 d盟国 〉

e I手[J魂洋才」会長の命名と揮老で念 創刊号へのご怠兄をおよせくださいる総局Tえ附1(199

願の協会報がスタートした年 4回 これからの期待や希望もお聞かせく

発行できればよいなと思っています0 ださい改善向上してゆきます

NBFを身近に感じていただくため 情報の提供や取材のご協力などこ 社団法人

に工場も合む社員の多くの人たち れからお世話になることが増えます発 日本ボディファンション協会 (NB F)

発行人 塚本幸一(題字も) にご覧いただきたいと忠っています どうぞよろしくお願いいたします

編 集 NBF企画広報委員会