www.odu.de

jetztInformIeren &

BewerBen!

wIr freuen uns auf DIch!

2 3

TalenTe CheCk

Gute physikalischeKenntnisse

Interesse anchemie

exakte und sorgfältige arbeitsweise

räumliches Vorstellungsvermögen

Interesse und Geschickfür computer

Gute kommunikativeund sprachlicheKenntnisse

technischesVerständnis

handwerklichesGeschick

Gute mathematischeKenntnisse

zersPanunGsmechanIKer/-Innen sind unsere Metall-Spezialisten in der Zerspantechnik („Span“ – die Späne fliegen).

mechatronIKer/-Innen sind unsere Fachkräfte in der elektro- undMetalltechnik.

InDustrIemechanIKer/ -Innen sind unsere Spezialisten in der Teilefertigung und Instandhaltung unserer Produktionsanlagen.

VerfahrensmechanIKer/-Innen sind unsere Spritzguss-Profis in der kunststofftechnik.

technIscheProDuKtDesIGner/-Innen konstruieren unsere hightech-Produkte.

UnSere aUSbIldUngSberUFe

6 9 12

8 11

VIel erFolg beIM SUChen Und FIndendeIneS TraUM-berUFeS!

SeITe SeITe SeITe

SeITe

oBerfLÄchenBeschIchter/-Innen sind unsere Veredelungs-experten in der elektrochemie.

werKzeuGmechanIKer/-Innen sind unsere Metall-Spezialisten in der Feinwerktechnik.

InDustrIeKaufmÄnner/-frauen managen unsere geschäftsprozesse.

7 10 13SeITeSeITeSeITe

SeITe

4 5

WaS MaChT odUeIgenTlICh?mit über 1.650 mitarbeitern weltweit entwickelt und fertigt oDu in mühldorf am Inn innovative steckverbindungssysteme zur Übertragung von Leistung, signalen, Daten und medien. und Du kannst teil dieser globalen erfolgsgeschichte werden.

oDu setzt in sachen mitarbeiter bayernweit maßstäbeUnser erfolg basiert nicht nur auf der genialität eines einzelnen. Vielmehr nutzen wir das Wissen, dass in jedem Mitarbeiter etwas einzigartiges steckt, das wir nur entdecken und fördern müssen, um auch in Zukunft besser und kreativer als andere zu sein.

oDu setzt auf frauen in der technikMehr als 40 % unserer Mitarbeiter sind weiblich. das sind fast doppelt so viele wie in unserer branche üblich. dort liegt der anteil weiblicher Mitarbeiter unter 25 %.

oDu setzt auf das Gleichgewicht von jugend und erfahrung60 % unserer beschäftigten sind jünger als 40, nahezu die hälfte sogar jünger als 30 Jahre. gleichzeitig setzen wir voll auf unsere erfahrenen, älteren Mitarbeiter, deren anteil bei 20 % liegt. Und wir fahren hervorragend damit!

oDu ist seit jahrzehnten eine der besten adressen für facharbeiterFundiertes Wissen und erfahrung sind durch nichts zu ersetzen. außer durch noch mehr Wissen und erfahrung. deshalb liegt unser Facharbeiteranteil mit über 75 % weit über dem branchendurchschnitt (56 %).

Werde ich gefragt, warum ich bei odU meine ausbildung mache, fällt mir vieles dazu ein. o.k. – der anspruch ist hoch. aber das reinhängen lohnt sich. bei odU wird nicht nur gefordert, sondern auch gefördert.

das beginnt damit, dass die ausbilder uns vom ersten Tag an als kollegen respektieren. Jeder soll so schnell wie möglich integriert und später möglichst übernommen werden. dabei hilft es natürlich, wenn die ausbilder fachlich und menschlich etwas drauf haben.

Zudem ist die ausbildung hier nicht nur abwechslungsreich, sondern bietet auch echte Specials. So gibt es Projekte, bei denen azubis aller Sparten gemeinsam Ideen entwickeln und umsetzen. auch bei den Prüfungen wird man unterstützt.

neben einem guten Schulabschluss, technischem Interesse und Teamfähigkeit ist Spaß am dazulernen wichtig.

ganz abgesehen davon: es ist cool, in einem weltweit tätigen Unter-nehmen zu sein. Man wird umfassend ausgebildet und kann danach voll durchstarten.

Und WaS MaChe ICh? die Inhalte dieses Textes sprechen Frauen und Männer gleichermaßen an. Zur besseren lesbarkeit wird nur die männliche Sprachform

(z. b. ausbilder, bewerber) verwendet.

mÄDchen In Der technIKWährend noch über Frauenquoten diskutiert wird, ist bei odU die gleichstellung der geschlechter gelebte realität. oder anders gesagt: bei uns haben Frauen und Männer in technischen berufen gleich gute aussichten.

6 7

FaSZ

InaT

Ion

M

ETAL

L

FaSZ

InaT

Ion

M

ETAL

L

WerkZeUgMeChanIker/-InnenZerSPanUngSMeChanIker/-Innen

alle neuen odU Steckverbinder, jede Variante braucht eine neue Form, eine neue Fertigungsvorrichtung oder -maschine. diese Formen, Vorrichtungen oder Maschinen bauen unsere Werkzeug-mechaniker auf 1/1000 mm genau. an modernsten Maschinen erlernen unsere azubis, wie technische Unterlagen maßstabs-getreu und exakt umgesetzt werden. dazu gehört das manuelle sowie maschinelle bearbeiten von Werkstücken, wie drehen oder Fräsen. außerdem erlernen unsere lehrlinge, wie arbeitsprogramme für computergesteuerte Maschinen entwickelt werden.

beim durchlauf der verschiedenen Fertigungsabteilungen lernst du weitere bearbeitungsmöglichkeiten (z. b. das erodieren) und die einsatzgebiete der gefertigten Werkzeuge kennen. In speziel-len Projekten, wie zum beispiel dem Planen und Fertigen kleiner Stanz- oder Spritzwerkzeuge, kannst du das gelernte praxisnah umsetzen.

an manuellen sowie hochmodernen CnC-gesteuerten Maschinen bearbeiten unsere Zerspanungsmechaniker verschiedenste Werk-stoffe wie buntmetalle, edelstahl oder kunststoff. durch erstellen von präzisen CnC-Programmen (an PC oder Maschine) bestimmen die Zerspanungsmechaniker exakt den Fertigungsablauf der modernsten CnC-drehautomaten und Fräsmaschinen.

ein Zerspanungsmechaniker ist vom Programmieren der Maschine über die Feinabstimmung der ersten produzierten Teile bis zum nachmessen innerhalb der Charge (Qualitätskontrolle) für alle Fertigungsschritte verantwortlich. er ist sowohl im Programmier-raum als auch an der Maschine tätig.

darüber hinaus lernt er in den verschiedenen abteilungen die ein-satzgebiete der gefertigten Produkte und weitere bearbeitungs-möglichkeiten von Metall kennen.

du beginnst mit der grundausbildung. anschließend arbeitest du in verschiedenen abteilungen des betriebes. In den einzelnen bereichen werden unterschiedliche lernziele vermittelt. Im anschluss spezialisierst du dich in einem bereich.

auf die Prüfungsvorbereitung wird ein besonderes augenmerk gelegt. Werkzeugmechaniker/-in ist einer der saubersten Metall-berufe überhaupt.

du beginnst mit der grundausbildung. anschließend lernst du die verschiedenen abteilungen des betriebes kennen. In den einzel-nen bereichen werden unterschiedliche lernziele vermittelt. Im anschluss optimierst und verfeinerst du dein Wissen, arbeitest in unserer dreherei an modernsten drehautomaten und Fräsmaschinen.

die Vorbereitung der abschlussprüfungen ist uns besonders wichtig. Zerspanungs mechaniker/-in ist ein sehr sauberer Metallberuf.

3 ½ ausbildungsjahre

sind unsere Metall-Spezialisten in der Feinwerktechnik.sind unsere Metall-Spezialisten in der Zerspantechnik (kommt von „Span“ – die Späne fliegen).

DeIn Beruf:DeIn Beruf: DeIne ausBILDunG:DeIne ausBILDunG:

Dauer:3 ½ ausbildungsjahreDauer:

8 9

FaSZ

InaT

Ion

M

ETAL

L

FaSZ

InaT

Ion

KU

NSTS

TOFF

IndUSTrIeMeChanIker/-Innen VerFahrenSMeChanIker/-Innen

Für die Produktion unserer Steckverbinder stellt der/die Indust-riemechaniker/-in unterschiedliche betriebsmittel her. das kann eine einfache Vorrichtung oder eine ganze Produktionsanlage mit jeder Menge Steuerungstechnik sein. dazu müssen konventionel-le dreh- und Fräsmaschinen und auch hochmoderne CnC-gesteu-erte Maschinen eingerichtet und bedient werden. oft müssen bauteile in sehr engen Fertigungstoleranzen von +/- 0,01 mm hergestellt werden. das Überwachen und optimieren der Fertigungsprozesse sowie reparatur- und Wartungsaufgaben gehören ebenso zum einsatz-gebiet. außerdem erlernen die azubis, wie Steuer- und rege-lungsaufgaben in Pneumatik und elektropneumatik aufgebaut und optimiert werden.

Jedes Metallteil, über das Strom fließt, benötigt ein kunststoffteil zur Isolierung. In komplexen Schritten verarbeiten wir hochwertige kunststoffgranulate zu einer sehr breiten Palette von bestand-teilen für unsere Steckverbinder. als azubi lernt man, wie die Werkzeuge in die kunststoff-Spritzgussmaschinen eingebaut und Programme für die Produktion entwickelt und optimiert werden.

Schon während der ausbildung überwacht man den Fertigungspro-zess an unseren hochmodernen Maschinen zum Teil eigenständig und überprüft die Qualität der gefertigten Spritzgussteile. auch für die Wartung der Maschinen ist ein azubi Schritt für Schritt verantwortlich. ein grundkurs in Metallbearbeitung gehört ebenfalls zur ausbildung.

du beginnst mit der grundausbildung, um die wichtigsten hand-fertigkeiten wie z. b. das Feilen, Messen, bohren, Sägen, nieten, gewindeschneiden und Meißeln zu erlernen. anschließend arbei-test du in verschiedenen abteilungen des betriebes.

beim durchlauf der verschiedenen Fertigungsabteilungen lernst du weitere bearbeitungsmöglichkeiten und den praktischen einsatz von Pneumatik und elektropneumatik kennen. auf die Prüfungsvorbereitung wird ein besonderes augenmerk gelegt.

In diesem beruf sind deine Tätigkeiten breit gefächert.

• du arbeitest hauptsächlich mit kunststoffen und den entsprechenden Maschinen.

• du baust Werkzeuge in die Maschinen ein bzw. aus, die für die Produktion benötigt werden.

• du lernst die Programmierung der hochmodernen anlagen, startest und steuerst sie.

• du lernst das nachmessen der produzierten artikel und bist zuständig für die Qualitätskontrolle.

• du lernst das Umspritzen von z. b. kabeln.

• die Vorbereitung der abschlussprüfung ist uns besonders wichtig.

• deine basis ist eine grundausbildung in Metall bearbeitung und ein durchlauf im betrieb.

3 ½ ausbildungsjahre

3 ausbildungsjahre

sind unsere Spezialisten in der Teilefertigung und Instandhaltung unserer Produktionsanlagen. sind unsere Spritzguss-Profis in der kunststoff- und kautschuktechnik.

DeIn Beruf: DeIn Beruf:DeIne ausBILDunG: DeIne ausBILDunG:

Dauer:

Dauer:

10 11

FaSZ

InaT

Ion

CH

EMIE

FaSZ

InaT

Ion

M

ECH

ATRO

NIK

oberFlÄChenbeSChIChTer/-Innen MeChaTronIker/-Innen

Steckverbinderteile aus nicht-edelmetallen (z. b. Messing) müssen mit einer dünnen Schicht aus edelmetall überzogen werden. gründe sind beispielsweise eine höhere technische oder optische Wertigkeit, wie die bessere Stromübertragung, korrosionsschutz – oder einfach, weil der kunde dies wünscht. oberflächenbeschich-ter/-innen arbeiten mit unterschiedlichen chemischen bädern.

die ausbildung beinhaltet neben den verschiedenen Verfahren der beschichtungstechnik, labor- und Umwelttechnik auch chemische abwasserbehandlung. Mit dieser sehr qualifizierten chemischen ausbildung bietet sich einem oberflächenbeschichter ein sehr breites Feld an arbeitsgebieten.

Mechatroniker/-innen bauen mechanische, elektrische und elektrotechnische komponenten zu Systemen zusammen. die gefertigten anlagen werden montiert, die dazugehörige Software programmiert und die anlagen in betrieb genommen. hier werden unsere azubis von erfahrenen Fachkräften angeleitet und schrittweise an die aufgaben herangeführt. ein zentraler aufgabenbereich unserer Mechatroniker ist auch die Instand haltung unserer Fertigungslinien und technischen anlagen.

du lernst die verschiedenen arten der beschichtungen (metallische und elektrolytische) kennen und überwachst das technische equip-ment unseres betriebs. außerdem überprüfst du die Schichtdicken und nimmst selbst analysen in unserem labor vor. du lernst das galvanisieren von band-, Trommel-, Vibro-, und gestellartikeln.

ein weiterer Teil deiner ausbildung ist die abwasserbehandlung und ein grundkurs im Werkzeugbau sowie in allen Fertigungsab-teilungen, damit du die Prozesse verstehst und die Mitarbeiter kennenlernst. auf die Prüfungsvorbereitung wird ein besonderes augenmerk gelegt.

die ausbildung zum/zur Mechatroniker/-in findet zu einem Teil bei odU, zum anderen Teil im berufsbildungswerk burghausen (bbiW) statt.

• Im berufsbildungswerk burghausen lernst du die grundkenntnisse der elektrotechnik kennen.

• die grundausbildung in der Metallbearbeitung absolvierst du bei odU.

3 ausbildungsjahre

Besuche unserewebsite der oberflächentechnik

www.odu-oberflaechentechnik.com

3 ½ ausbildungsjahre

sind unsere Veredelungsexperten in der elektrochemie. sind unsere Fachkräfte in der elektro- und Metalltechnik.

DeIn Beruf: DeIn Beruf:DeIne ausBILDunG:

DeIne ausBILDunG:

Dauer:

Dauer:

• anschließend wirst du in verschiedenen Fertigungs- abteilungen eingesetzt, um unsere Produkte, Fertigungs- und Montagetechniken kennenzulernen.

• du hilfst beim aufbau und bei der Inbetriebnahme von elektrischen komponenten im automatenbau und der elektroabteilung.

• durch die Tätigkeit als Mechatroniker/-in wirst du viele abteilungen, deren technisches equipment und ihre Mitarbeiter kennenlernen.

• die Prüfungsvorbereitung ist uns sehr wichtig.

12 13

FaSZ

InaT

Ion

KO

NSTR

UKTI

ON

FaSZ

InaT

Ion

GE

SCH

ÄFTS

- PR

OZES

SE

TeChnISChe ProdUkTdeSIgner/-Innen IndUSTrIekaUFMÄnner/-FraUen

ein Technische/r Produktdesigner/-in arbeitet an der konstruktion unserer neuen Steckverbinder bzw. Varianten davon. das erstellen von Cad-Zeichnungen z. b. von Steckverbindern in allen einzelteilen gehört bereits in der ausbildung zur Tages-ordnung. details, wie normvorschriften, Maßabweichungen etc., müssen genau berücksichtigt werden. die wichtigsten arbeits-mittel sind Cad-3d-Programme, das erP-System, normen und Vorschriften. Im Praktikum in der Produktion lernt man unsere Fertigung kennen, um die konstruktion möglichst effizient auf unsere Möglichkeiten abstimmen zu können.

Industriekaufmann/-frau ist eine sehr qualifizierte und anspruchs-volle kaufmännische ausbildung. Industriekaufleute unterscheidet von anderen kaufmännischen berufen, dass im betrieb erzeug-nisse/Waren produziert werden und Fertigungsplanung sowie Fertigungssteuerung ein wichtiger Teil der ausbildung und ein zentraler Teil des Unternehmens sind.

einen hohen Stellenwert nimmt auch der kontakt zu kunden, lie-feranten, geschäftspartnern und kollegen in der täglichen arbeit ein. Industriekaufleute können im anschluss an die ausbildung als Sachbearbeiter selbstständig einen bereich betreuen. Während der ausbildung lernt man viele bereiche der Verwaltung kennen, im anschluss muss man sich als Industriekaufmann/-frau auf ein gebiet spezialisieren.

Jedes der vielen einzelteile eines Steckverbinders muss konstruiert und designt werden, bevor die einzelnen Teile produziert und am Schluss zu einem ganzen Steckverbinder zusammengefügt werden

In der basisausbildung wirst du in folgenden abteilungen eingesetzt:

• einkauf und Vertrieb

• Personalabteilung

• Finanzbuchhaltung

• Prozessmanagement

• Marketing

• Fertigungsplanung

auch absolvierst du ein Praktikum im betrieb sowie der konstruktion und machst anschließend eine fachspezifische ausbildung in einem bereich, den du während der basisausbildung kennen gelernt hast. die Prüfungsvorbereitung nimmt einen hohen Stellenwert ein.

3 bzw. 3 ½ ausbildungsjahre

2 ½ - 3 ausbildungsjahre

konstruieren unsere hightech-Produkte. managen unsere geschäftsprozesse.

DeIn Beruf: DeIn Beruf:

DeIne ausBILDunG:

DeIne ausBILDunG:

Dauer:

Dauer:

können. als Technische/r Produktdesigner/-in bist du derjenige, der konstruiert, designt, bemaßt, Toleranzen für die Fertigung angibt und die einzelnen Teile auflistet.

bei deinen aufgaben musst du immer überlegen: „kann man das Teil so überhaupt fertigen?“ oder: „entspricht das der norm bzw. dem Standard?“. denn am PC sind alle Formen möglich, aber nicht alles ist auch in der realität herstellbar.

auf eine umfassende Vorbereitung der abschluss prüfungen wird besonderer Wert gelegt.

14 15

PraXIs hautnah erLeBen unD DeInentraumBeruf entDecKenWenn Ihr wissen wollt, wie es nach der Schule weitergeht, eröffnet euch odU zahlreiche Chancen, genau das herauszufinden. denn bei uns könnt Ihr ganz unverbindlich in die Praxis hineinschnuppern: Um mehr über eure Stärken zu erfahren, Ideen für die Zukunft zu entwickeln oder um einfach mal live zu erleben, wie es sich anfühlt, im Team erfolgreich zu arbeiten. wir bieten:

• Schnupperpraktikum

• Techniktag

• girls’ day / boys’ day

• bildungsmessen

• odU-ausbildungsinfotag mit bewerbungs-Check

du möchtest ein Schnupperpraktikum bei odU machen?die genauen Zeiten findest du auf unserer Websitewww.odu-ausbildung.de/schnupperpraktika. hier reicht ein anschreiben mit einer kopie des letzten Zeugnisses online oder per Post.

Interessante InformatIonen• es ist nicht erforderlich, dass du im technischen Zweig in der Schule warst, um einen technischen beruf zu erlernen.

• In allen bereichen der Technik haben Frauen beste berufsaussichten.

• Zweitausbildung für Quereinsteiger.

• Wichtig sind engagement, einsatz und Freude.

• ausbildungsvergütung ist für alle berufe gleich.

• azubis essen in der odU kantine kostenlos.

• Zeugnisprämien – gute noten werden prämiert.

• lehrlingsaustausch in den technischen berufen.

• lehrlingsreisen, exkursionen, besichtigungen.

• erstattung der Fahrtkosten mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu betrieb und berufsschule.

• Mit engagement und einsatzfreude hast du bei odU ausgezeichnete berufliche Chancen: Zunächst auf eine Übernahme, später auf eine Weiterentwicklung als Fachspezialist. natürlich stehen auch die Wege zum Meister, Fachwirt, Techniker und Ingenieur in der fachlichen richtung oder allgemein offen.

fIrmenInterne ProjeKteIn den Projekten kommen die auszubildenden aller berufssparten zusammen, entwickeln so teamgeist und verwirklichen ihre eigenen Ideen. Wir bieten an: kunst und Musik in der ausbildung, eine lehrlingsreise und viele andere fachübergreifende Projekte.

bewirb dich online oder per Post:

ODU GmbH & Co. KG Otto Dunkel GmbHPregelstr. 11 · 84453 Mühldorf a. Innbewerbung@odu.de

ansprechpartnerin:anna edmaierTel. +49 8631 6156-1241anna.edmaier@odu.de

foLGenDe BestanDteILe BenÖtIGt jeDeBewerBunG fÜr eIne ausBILDunGssteLLe:

Mache deutlich, warum gerade du für den jeweiligenausbildungsberuf geeignet bist, warum du bei odUarbeiten möchtest und welche deiner Fähigkeitenbesonders gut zum beruf und zu odU passen.

anschreIBen

er beinhaltet deine persönlichen daten, schulischelaufbahn, besondere Fähigkeiten und kenntnisse,Schnupperpraktika, hobbys.

LeBensLauf

achte darauf, dass es nicht älter als ein Jahr ist, wenn du es beilegst.

BewerBunGsfoto

Füge eine kopie deines letzten Zeugnisses sowiedie bestätigungen deiner Praktika bei.

zeuGnIs unD PraKtIKumsBestÄtIGunGen

SChon geWUSST?

wIr sInD natÜrLIch auch auf faceBooK!drücke „gefällt mir“ auf der odU-/otto dunkel-Seite. So bist du immer auf dem aktuellen Stand und bekommst mit, was bei uns im betrieb so passiert.

/odu.connectors

ODU GmbH & Co. KG Otto Dunkel GmbH

Pregelstr. 1184453 Mühldorf a. Inndeutschland

Tel.: +49 8631 6156-0Fax: +49 8631 6156-49 e-Mail: zentral@odu.de

www.odu-ausbildung.de

www.odu.de

/odu.connectors

aZUb

I / b

/ 11

16 /

d

erfahre mehr über unsere ausbildungsberufe.