Winter Spezial

Click here to load reader

  • date post

    10-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    253
  • download

    5

Embed Size (px)

description

Winter 2012/13 – Angebote & Infos

Transcript of Winter Spezial

  • Winter 2012/13 Angebote & infos

    Winter speziAl

  • 32

    InformatIonsbros

    Tourismusbro Deutschnofen, Obereggen, Eggen, PetersbergDorf 9A, I-39050 Deutschnofen (BZ) Tel. +39 0471 616567 Fax +39 0471 616727 Bro Obereggen:Tel. +39 0471 615795 Fax +39 0471 615848 www.obereggen.com [email protected]

    Tourismusbro Welschnofen-Carezza Karerseestrae 21, I-39056 WelschnofenTel. +39 0471 613126 Fax +39 0471 613360 www.carezza.com [email protected] Skipassausgabe:Geffnet von Montag bis Freitagvon 8:0012:00 Uhr und 15:3018:30 UhrSamstag von 8:0012:00 Uhr

    Tourismusbro Tiers am RosengartenSt.-Georg-Str. 79, I-39050 TiersTel. +39 0471 642127 Fax +39 0471 642005www.tiers.it [email protected]

    Tourismusbro SteineggDorf 68, I-39053 SteineggTel. +39 0471 376574 Fax +39 0471 376760www.steinegg.com [email protected]

    Tourismusverband Rosengarten LatemarTel. +39 0471 610310 Fax +39 0471 [email protected]

    skIpassbros

    Skipassbro ObereggenObereggen 16, I-39050 Obereggen Tel. +39 0471 618200 Fax +39 0471 615637 www.obereggen.com [email protected] von 8:0017:00 Uhr geffnet.

    Skipassbro CarezzaTalstation Paolina, 39056 Karersee Tel. +39 0471 612527Fax +39 0471 618684 Geffnet von Montag bis Freitagvon 8:3017:00 UhrSamstag, Sonn- und Feiertagevon 8:0017:00 Uhr

    Talstation des Sesselliftes Knig Laurin/Frommer Alm, 39056 KarerseeTel. +39 0471 618540 www.carezza.it [email protected]

    informAtionenanreIse

    AutoVon der Brennerautobahn A22-Ausfahrt Bozen Nord rechts abbie-gen 2030 km Richtung Eggental nach Welschnofen, Karersee, Deutschnofen, Eggen, Obereggen und Petersberg; links abbiegen 20 km Richtung Tierser Tal nach Tiers und 15 km Richtung Steinegg.

    Bahn & BusMit der Bahn erreichen Sie den Haupt-bahnhof Bozen. Die DB fhrt 5 mal tg-lich von Mnchen direkt nach Bozen. Von hier aus fahren Sie ca. 30 Min. mit dem Linienbus (www.sii.bz.it) weiter. Viele Gastgeber bieten auf Anfrage einen kostenlosen Abholdienst an. www.bahn.de www.oebb.at www.sbb.ch www.trenitalia.it

    FlugGnstige direkte Flugverbindungen ab Deutschland erreichen Innsbruck (Air-berlin ab Berlin, Dsseldorf, Hamburg oder Lufthansa ab Frankfurt), Verona (Air Berlin ab Berlin, Dsseldorf oder Lufthansa ab Frankfurt, Kln, Mn-chen) und Bergamo/Mailand (Ryanair ab Berlin, Bremen, Dsseldorf, Frank-furt, Hamburg, Leipzig oder Lufthansa ab Frankfurt). Ab Wien und Zrich mit Air Dolomiti nach Verona.Der Flughafen von Bozen ist mit einem Direktflug von Air Alps ab Rom erreichbar. Weitere nahegelegene Flughfen sind Brescia, Treviso und Venedig.Richtpreise fr Taxiservice ab/bis Flughafen: 23 Personen ab/bis Innsbruck oder Verona ab 175 pro Fahrt, Bergamo ab 250 pro Fahrt 48 Personen ab/bis Innsbruck und Verona ab 190 pro Fahrt, Bergamo ab 250 pro Fahrt Ab Bergamo und Verona gibt es einen Bustransfer www.terravision.eu bis Bozen.Angaben ohne Gewhr, nderungen vorbehalten

    Am 26. Juni 2009 wurden die Gebirgsketten Rosengarten und

    Latemar, als Berggruppen der Dolomiten, in die Liste der schnsten

    Landschaften der Welt aufgenommen und von der UNESCO zum

    Weltnaturerbe erhoben. Die internationale Expertenkommission

    unterstreicht im Schlussbericht, dass die geologischen, botanischen

    und landschaftlichen Besonderheiten der Dolomiten als weltweit

    einzigartig gelten. Im Herzen der Dolomiten liegt die Ferienregion

    Eggental mit ihren Urlaubsorten:

    ihre UrlAUbsorte imUnesco WeltnAtUrerbe Dolomiten

    Deutschnofen (1350 m)

    eggen (1100 m)

    obereggen (1550 m)

    petersberg (1380 m)

    Winterurlauber finden in dieser Ecke der

    Dolomiten reichlich Angebote fr Action

    und genauso fr Familien und Naturliebha-

    ber. 18 moderne Liftanlagen bringen die

    Wintersportler von 1.550 auf 2.500 Meter.

    Dazwischen liegen 48 km perfekt prpa-

    rierte Pisten. Schneesicherheit garantiert

    ein modernes Beschneiungssystem, das die

    ganze Saison ber ergnzend im Einsatz

    ist und traumhafte Bedingungen schafft.

    Langlaufloipen und Winterwanderwege

    in Abgeschiedenheit lassen die Weite und

    Ruhe des Gebietes spren. Im Snowpark,

    den Rodelbahnen und den peppigen Aprs

    Ski Htten im Skigebiet hingegen ist Spass

    und Unterhaltung garantiert.

    tiers (1028 m)

    Das Bergdorf Tiers bildet mit St. Zyprian

    und Weilahnbad eine Dorfgemeinschaft,

    der kleine Weiler Vlser Aicha liegt auch

    idyllisch inmitten der unberhrten Natur.

    Frei von Aufstiegsanlagen ist das Dolomi-

    tental zwischen Schlern und Rosengarten

    ein Paradies fr Schneeschuhwanderer mit

    spezialisierten Hotels. Das naheliegende

    Skigebiet Carezza ist mit dem Skibus in

    15 Minuten erreichbar.

    steinegg (820 m)

    Dieses sonnig gelegene Drfchen oberhalb

    Bozen wird vom Winter nur am Rande

    gestreift. Ideal fr Ruhesuchende und

    Naturliebhaber. Die gerumten Winter-

    wanderwege bescheren unvergessliche

    Panoramablicke.

    Welschnofen (1182 m)

    Das Dorf liegt direkt an der Dolomitenstrae

    am Fue von Rosengarten und Latemar. Der

    Sessellift Laurin I ermglicht den direkten

    Einstieg ins Skigebiet Carezza und bringt alle

    Skifahrer bequem auf die Pisten. ber die

    4,6 km lange Talabfahrt gelangt man wieder

    bis ins Dorf. Weiters ist das Skigebiet Carez-

    za auch per Skibus erreichbar.

    Carezza (1600 m)

    Carezza direkt unterhalb des Rosengar-

    tens zhlt zu den sonnigsten Skigebieten

    Sdtirols und ist von Welschnofen und Tiers

    aus bequem mit Bus oder Lift erreichbar. Im

    Familienskigebiet erwarten Sie 15 Aufstiegs-

    anlagen, 40 km optimal prparierte Pisten

    und 20 Skihtten mit Dolomitenblick.

    Impressum Redaktion: Verena Festi Textredaktion: Dr. Haidi Romenbersetzungen: Davide Pasquali, Verena Festi, Petra WeberKonzeption, Layout, Produktion: Werbung by Herbert Holzer, InnsbruckFotos: Herbert Raffalt, Ulli Seer, Othmar Seehauser, Sdtirol Marketing/Rier/ Blickle/Moser/Spitaler, Valentin Pardeller, Kurt Resch, Toni Mahlknecht, Alpine Pearls, Golf in Sdtirol, Archologiemuseum Bozen, Gerhard Krautwurst, Therme Meran, Siegmar Pfeifhofer, Museion, Trauttmannsdorf, Codelupi, Salomon, Tappeiner AG, Suedtirol Foto/Rier/Seehauser/Bernhart, Skischule Obereggen, Karersee und Rosengarten, TVB Grden, Hotel Cristal, Hotel Engel, Verkehrsamt Bozen, MMM, APT Verona, TVB-Eisacktal, Marco Toniolo, TV Tiers-Andreas Marini, Archivo APT Prov. di VeneziaDruck: Athesia, Bozen

    So erreichen Sie uns: Auto

    Von der Brennerautobahn (Ausfahrt Bozen Nord) kommend, biegen

    Sie ins Eggental ein und erreichen in 20 - 30 Minuten unsere Winter-

    sportorte Welschnofen, Karersee, Deutschnofen, Obereggen, Eggen,

    Petersberg, Tiers, St. Zyprian und Steinegg auf einer Meereshhe von

    800 bis 1600 m.

    Eisenbahn

    Vom Hauptbahnhof in Bozen sind es knappe 30 Minuten mit dem

    Linienbus. Viele Gastgeber bieten auf Anfrage einen Gratis abholdienst

    an. Als Perle der Alpen sind wir stets bemht, dass Bahnreisende

    bequem in unser Gebiet kommen.

    www.bahn.de

    www.oebb.at

    www.trenitalia.it

    Flugzeug

    %FSODITUHFMFHFOF'MVHIBGFOMJFHUFCFOGBMMTJO#P[FO*OEFO4PNNFSNPOBUFOCJFUFUEJF'MVHHFTFMMTDIBGU"JS"MQT"WJBUJPOXDIFOUMJDI'MHFBC)BOOPWFSOBDI#P[FOBO*OFJOFN6NLSFJTWPOLNMJFHFOBVFSEFNEJF'MVHIGFOWPO*OOTCSVDL7FSPOBVOE.BJMBOE#FSHBNP.JUEFNHBO[KISJHFO#VTUSBOTGFSWPOEJFTFO'MVHIGFOFSSFJDIUNBO4EUJSPMTDIOFMMVOELPTUFOHOTUJH

    XXXTVFEUJSPMJOGPXXXCVTUSBOTGFSJUXXXBJSBMQTDPNXXXJOOTCSVDLBJSQPSUBUXXXBFSPQPSUPWFSPOBJUXXXTBDCPJU

    Come raggiungerci:Automobile

    Dall'uscita autostradale di Bolzano Nord sono sufficienti

    20-30 minuti per raggiungere Nova Levante, Carezza,

    Nova Ponente, Obereggen, Ega, Monte San Pietro, Tires,

    San Cipriano e Collepietra. Le localit sono situate ad

    un'altitudine compresa fra gli 800 e i 1.600 m.

    Treno

    Dalla stazione ferroviaria di Bolzano basta poco pi di

    mezz'ora per raggiungere le varie localit con le corriere di

    linea o con il taxi. Molti esercizi alberghieri del consorzio

    Perle delle Alpi offrono un servizio di bus-navetta gratuito.

    www.trenitalia.it

    Aereo

    Con partenza da Roma-Fiumicino si raggiunge Bolzano ogni giorno.

    I voli vengono effettuati dalla compagnia aerea Air Alps Aviation in

    collaborazione con Alitalia. Si pu raggiungere lAlto Adige anche con

    voli low cost atterrando a Bergamo e Verona. Un pullman granturismo

    porter gli ospiti a prezzi convenienti in Alto Adige.

    XXXTVFEUJSPMJOGPXXXCVTUSBOTGFSJUXXXBJSBMQTDPNXXXJOOTCSVDLBJSQPSUBUXXXBFSPQPSUPWFSPOBJUXXXTBDCPJU

    BXi[Xle:Xi[XefJk\`e\^^:fcc\g`\kiX

    [email protected]

    K`\ijK`i\jJk%Qpgi`XeJ%:`gi`Xef

    >ldd\iJ%MXc\ek`efN\cjZ_ef]\eEfmXC\mXek\

  • 4 5

    15502500 m

    skikarussell mit 18 aufstiegsanlagen - 2 Kabinen-Umlaufbahnen- 14 Sessellifte - 2 Skilifte

    48 km bestens prparierte abfahrten 19 % leicht (blau) 67 % mittelschwer (rot) 14 % schwierig (schwarz)

    Lngste pisteTresca mit 3,1 km

    steilste pistePala di Santa/Zanggen mit 58 % Neigung

    - 1 Snowpark mit Halfpipe- 1 Kinderland und 1 Skikindergarten- 1 Rodelbahn zu 2,5 km mit Flutlicht-beleuchtung (Di-Do-Fr)

    - 1 Nachtpiste

    befrderungskapazitt35.640 Personen/Stunde

    schneegarantieauf 100 % der Pisten mit169 Schneekanonen

    11822337 m

    skikarusell mit 15 aufstiegsanlagen- 1 Kabinen-Umlaufbahn - 2 automatische 4er-Sessellifte - 2 3er-Sessellifte - 3 2er-Sessellifte - 7 Skilifte

    40 km bestens prparierte abfahrten 55 % leicht (blau) 30 % mittelschwer (rot) 15 % schwierig (schwarz)

    Lngste pisteL