Willkommen bei Bombardier Transportationkissl/Zajic-Becs/Bombardier_Transportation.pdf ·...

Willkommen beiBombardier Transportation

The Climate is Right for Trains

2

© Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.

Bo

mb

ardier

Bo

mb

ardier A

erosp

ace

Bo

mb

ardier T

ransp

ortatio

n

Inh

alt

3

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Bombardier – Übersicht

� Konzernzentrale in Montréal, Kanada

� Rund 59.800 Mitarbeiter weltweit (am 31. Januar 2008)

� Umsatz im letzten Geschäftsjahr (Ende: 31. Januar 2008): 17,5 Mrd. USD

� Mehr als 96% des Umsatzes außerhalb von Kanada

� Notiert an der Börse in Toronto (BBD)

4

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Geschäftsjahr (Ende 31. Januar 2008)

Bombardier – Ein diversifiziertes Unternehmen

Verteilung der Umsätze nach Produktmärkten im letzten Geschäftsjahr

45%

55%

Transportation

Aerospace

5

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Rund 59.800 engagierte und hochqualifizierte Mitarbeiter

Bombardier – Team

per 31. Januar 2008

47%53%Transportation

Aerospace

6


Inh

altBo

mb

ardier

Bo

mb

ardier A

erosp

ace

Bo

mb

ardier T

ransp

ortatio

n

7

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

FLEXJET und SKYJET sind Marken der Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.

Bombardier Aerospace – Übersicht

Bombardier Aerospace ist eines der weltweit führenden

Unternehmen bei der Entwicklung und Fertigung von inno-

vativen Regional-, Geschäfts- und Amphibienflugzeugen,

einschließlich der dazugehörigen Dienstleistungen. Hinzu

kommen das FLEXJET Teileigentum Programm, SKYJET

Charterbranche und Management, technische Dienste,

Wartungsservice und Pilotentraining.

8

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

� ~

Bombardier Regionalflugzeuge

Q100/200 Q300 Q400

CRJ200 CRJ700 CRJ900/705 CRJ1000

CRJ200, CRJ700, CRJ705, CRJ900, CRJ1000, Q100/200, Q300 and Q400

sind Marken der Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.

9

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Bombardier Geschäftsflugzeuge –Modelle in Produktion

BOMBARDIER, BOMBARDIER GLOBAL 5000, CHALLENGER, CHALLENGER 300, CHALLENGER 605,

CHALLENGER 850, GLOBAL EXPRESS, LEARJET 40 XR, LEARJET 45 XR und LEARJET 60 XR


LEARJET 40 XR LEARJET 45 XR LEARJET 60 XR

CHALLENGER 300

CHALLENGER 850

& CHALLENGER

Corporate Shuttle SolutionsCHALLENGER 605

BOMBARDIER

GLOBAL 5000 GLOBAL EXPRESS XRS

CHALLENGER

FAMILY

LEARJET

FAMILY

GLOBAL

FAMILY

10


Inh

altBo

mb

ardier

Bo

mb

ardier A

erosp

ace

Bo

mb

ardier T

ransp

ortatio

n

11

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Bombardier Transportation

Bombardier Transportation hat seinen weltweiten Hauptsitz

in Berlin/Deutschland und ist in über 60 Ländern vertreten.

Über 100.000 Schienenfahrzeuge von Bombardier sind rund

um den Globus unterwegs. Als Weltmarktführer in der

Schienenverkehrstechnik bietet Bombardier Transportation

das umfassendste Produktportfolio.

12

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Mitarbeiter*

Länder mit Produktionsstandorten

Produktionsstandorte

Umsatz **

Auftragsbestand*

31.485

21

43

7,8 Mrd. US-Dollar

30,9 Mrd. US-Dollar

* per 31. Januar 2008

** Geschäftsjahr (Ende 31. Januar 2008)

Bombardier TransportationZahlen & Fakten – Weltweit

13


43P

rod

uktio

nsstan

do

rte

in21L

änd

ern

Bo

mb

ardier T

ransp

ortatio

nW

eltweit

14

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

74%

11%3%

12%

Gesamtumsatz in 2007: MUSD $ 6.586

Bombardier TransportationUmsatz nach geographischen Märkten

Geschäftsjahr (Ende 31. Januar 2008)

Europa

Asien-Pazifik Nordamerika Andere

15

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

19%

63%

18%

Bombardier TransportationUmsatz nach Bereichen

Stand: 31. Januar 2008

Fahrzeuge

Service System und Signaltechnik

16

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

12%21%

67%

Bombardier TransportationAuftragsbestand nach Bereichen


Fahrzeuge

Service

System und Signaltechnik

17

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

21%

75%

4%

Bombardier TransportationMitarbeiter nach Region


Europa

Andere

Nordamerika

18

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

16%

29%

6%

49%

Bombardier TransportationWeltweiter relevanter Markt nach Bereichen

Kalenderjahre 2005-2007

in Milliarden Dollar

Signaltechnik ($ 7,1)

Service ($ 12,6)

System ($ 2,4)

Fahrzeuge ($ 21,0)

19

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

60%

9%14%

17%

Bombardier TransportationWeltweiter relevanter Markt nach Region

Kalenderjahre 2005-2007

in Milliarden Dollar

Asien-Pazifik ($ 7,3)

Andere ($ 5,9)Nordamerika ($ 4,1)

Europa ($ 25,8)

20

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Bombardier TransportationGeschäftsziele

� Als weltweit führendes Unternehmen die Schienen-fahrzeugindustrie aktiv gestalten

� Einhaltung der Verpflichtungen gegenüber Kunden

� Gute finanzielle Ergebnisse und profitables Wachstum, basierend auf– Engagierten Mitarbeitern

– Langfristiger Stabilität

– Weltweitem Kompetenz-Netzwerk

– Qualitätsprodukten und Dienstleistungen mit hoher Wertschöpfung

21

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

V.P., Finance

A. Teutenberg

President

A. Navarri

V.P., Human Resources

J.-L. Augustin

V.P., Information Services & Chief Information Officer

V. Baird

V.P. & Chief Procurement Officer

P. Attendu

V. P., Operations

O. Dohn

V.P., Sales and Business Development

C. Antonopoulos

V.P., Strategy

P. Casgrain

President, Propulsion & Controls

M. Buscher

President,Bogies

B. Vantorre

President, Light Rail Vehicles

G. Peters

President (acting),LocomotivesW. Toelsner

President, London Underground Projects

T.C. Chew

V.P.,Australia

D. Osborne

V.P., Communications and Public AffairsS. Christians

President, ServicesL. Troger

President, Mainline & Metros

S. Rambaud-Measson

Chief Operating Officer

W. Toelsner

President,Total Transit Systems

R. Betler

President, Rail Control Solutions

A. Lindberg

President, North America

R. Bachant

V.P., Contracts, Legal Affairs, Intellectual Property and Bids

ApprovalS. Bourdon

V.P., Project Management & Chief Technical Officer

A. Wennberg

Bombardier Transportation Ein wirklich multinationales Team aus elf verschiedenen Ländern

V. P., Structured Finance,Treasury, Mergers &

AcquisitionsP. Mathieu

Senior Director &Chief Security Officer

D. Roy

22

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Produkte und DienstleistungenUmfassendes Spektrum von Bahnlösungen

� Flotten-management

� Betrieb und Wartung

� Material-versorgung

� Fahrzeugmo-dernisierung

� Komponenten-reengineering

Service

� Metros/U-Bahnen

� Straßen- und Stadtbahnen

� Regionalzüge� Nahverkehrs-

züge� Intercityzüge� Hochgesch-

windigkeits-züge

� Lokomotiven

Bahnsteuerungs-systeme

� Traktions-stromrichter

� Bordnetz-stromrichter

� Traktions-antriebe

� Zugsteue-rungs- und Kommunikationssysteme

Verkehrssicher-heitslösungen

� Monorail-Systeme

� Peoplemover-Systeme

� GLT-Systeme� Stadtbahn-

Systeme� Schnellbahn-

Systeme� U-Bahn-

Systeme� Intercity-

Systeme

Transport-systeme

� Portfolio für sämtliche Typen von Schienen-fahrzeugen

Antriebs- & Steuerungstechnik

Schienen-fahrzeuge

� Betriebs-zentralen

� Automatische Zugsicherung und -betrieb: strecken- und fahrzeugseitig

� Stellwerks-technik

� Strecken-seitigeAusrüstung

� Service

Drehgestelle

� Zuggebun-denesBreitband-netzwerk

� Sensor-systeme

� Protokollie-rung der Sicherheits-systeme

� Einsicht in Sicherheits-systeme und Störfall-management

23

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

FLEXITY Outlook FLEXITY Classic FLEXITY Swift FLEXITY Link

100% Niederflur(Linz, Österreich)

Niederflur(Saarbrücken,Deutschland)

100% Niederflur(Mailand, Italien)

70% Niederflur(Dresden, Deutschland)

Hochflur(Köln, Deutschland)

Niederflur(Stockholm, Schweden)

Niederflur(Minneapolis, USA)

70% Niederflur(Krakau, Polen)

100% Niederflur(Brüssel, Belgien)

Hochflur(Rotterdam, Niederlande)

Produkte und DienstleistungenStraßen- und Stadtbahnen

70% Niederflur(Frankfurt, Deutschland)

Niederflur(Istanbul, Türkei)

Hochflur(Frankfurt, Deutschland)

FLEXITY ist eine Marke der Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.

24

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

New York(USA)

MOVIA – Guangzhou Metro Linie 2 (China)

Berlin (Deutschland)

C20 – Stockholm(Schweden)

MOVIA – Bukarest(Rumänien)

Paris (Frankreich)

MOVIA – Shenzhen (China)

Mexico City(Mexiko)

Produkte und DienstleistungenMetros/U-Bahnen

München(Deutschland)

MOVIA – Shanghai (China)

London (Großbritannien) – BCV

London (Großbritannien) – Sub Surface

MOVIA ist eine Marke der Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.

25

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Triebzug M-7 (New York, USA)

BR 481 (Berlin, Deutschland)

TALENT (Deutschland, Norwegen, Österreich, Kanada, Ungarn)

ITINO(Deutschland, Schweden)

BR 474 (Hamburg, Deutschland)

TriebzugSPACIUM 3.O6 (Paris, Frankreich)

NINA(Schweiz)

REGIO-SWINGER(Deutschland, Kroatien)

Nahverkehrszüge

AGC (France)

BR 424-426 (Deutschland)

CP 2000 (Portugal)

Produkte und DienstleistungenRegional- und Nahverkehrszüge

Regionalzüge

Doppelstockwagen(Deutschland, Dänemark, Israel, Luxemburg)

BiLevel-Wagen(Kanada, USA)

Doppelstocktriebzug(NIederlande)

Doppelstockzüge

TALENT 2 (Deutschland)

TALENT, BiLevel, SPACIUM, ITINO, REGIO-SWINGER und NINA


26

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Produkte und DienstleistungenIntercity- und Hochgeschwindigkeitszüge

Triebzug ICN, mit Neigetechnik(Schweiz)

Triebzug TURBOSTAR(GB)

Triebzug Voyager(GB)

Triebzug ELECTROSTAR(GB)

Triebzug REGINA(Schweden)

Reisezugwagen(Belgien)

Triebzug ICE 3 (Deutschland / Niederlande)

Hochgeschwindigkeits-züge

Triebzug ICE T, mitNeigetechnik (Deutschland)

Intercityzüge

Triebzug CONTESSA(Dänemark/Schweden)

Airport Express(Norwegen)

Acela Express (USA)

ZEFIRO

ELECTROSTAR, TURBOSTAR, REGINA, CONTESSA, ICN und ZEFIRO


Voyager, ICE und Acela sind Marken Dritter.

27

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

TRAXX AC

Produkte und DienstleistungenLokomotiven

TRAXX MS Andere ProjekteTRAXX DC TRAXX DE

TRAXX P160 AC(Deutsche Bahn)

TRAXX F140 AC(SBB Cargo)

TRAXX F140 DC2(Angel Trains)

TRAXX F140 DC(RENFE)

TRAXX F140 MS(SBB Cargo)

TRAXX F140 MS(Angel Trains)

TRAXX P160 DE(LNVG)

Hochgeschwindigkeits-triebkopf AVE S-102 (RENFE)

E464(Trenitalia)

TRAXX ist eine Marke der Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.

AVE sind Marken Dritter.

28

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Produkte und DienstleistungenKomplette Transportsysteme

Monorail-Systeme Stadtbahn-Systeme Schnellbahn-Systeme

Peoplemover-Systeme

U-Bahn- Systeme

GLT-Systeme

Las Vegas(USA)

Caen (France)

CX-100 – FlughafenPeking (China)

Eskisehir (Türkei)

Porto (Portugal)

Vancouver (Kanada)

Nottingham (Großbritannien)

Kuala Lumpur (Malaysia)

CX-100 – FlughafenFrankfurt (Deutschland)

Flughafen JFK, New York (USA)

INNOVIA – FlughafenDallas/Fort Worth (USA)

Taipei(Taiwan)

Gautrain(Südafrika)

Intercity-Systeme

INNOVIA und CX-100 sind Marken der Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.

29

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

MITRAC TC 1000 Fahrstromumrichterfür den mittleren Leistungsbereich

MITRAC CC Führerstandspult

Produkte und DienstleistungenAntriebs- und Steuerungstechnik

� Gesamtsysteme für Antrieb und Steuerung von Zügen sowie die damit verbundenen Dienstleistungen für alle Bereiche des Schienenverkehrs– Innovative Systemlösungen auf der Grundlage

modernster und bewährter Produkte

– Hohe Leistungsfähigkeit und optimierte Life Cycle Costs

– IGBT-Technologie für Stromrichter

– Modulares Zugsteuerungs- und Kommunikationssystem

MITRAC DR 1000 Fahrmotorfür Elektrotriebzüge

MITRAC ist eine Marke der Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften

30

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

EBI Screen Bedienplätze

EBI Cab Fahrzeugausrüstung

EBI Link Streckenausrüstung

INTERFLO

FernverkehrssystemeCITYFLO

Nahverkehrssysteme

EBI Lock Elektronische Stellwerke

ERTMS ETCS Level 1 & 2

EBI Com Funkblockzentrale

EBI Track Zugerfassung

EBI Switch Weichenantriebe

EBI Light Lichtsignale

EBI Star Telematikmodul

EBI Gate Bahnübergänge

Produkte und DienstleistungenBahnsteuerungssysteme

INTERFLO, CITYFLO und EBI sind Marken der Bombardier Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.

31

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Fahrzeugmodernisierung(Niederlande)

Flottenmanagement(Großbritannien)

Flottenmanagement(Toronto, Kanada)

Komponentenreengineering

Betrieb und Wartung(Atlanta Flughafen-Peoplemover, USA)

Produkte und DienstleistungenService

Materialversorgung

� Umfassendes Serviceportfolio

32

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.� Portfolio für sämtliche Typen von Schienenfahrzeugen– Straßen-, Stadt-, U-Bahnen

– Intercity-, Nahverkehrs-, Regional- und Hochgeschwindigkeitszüge

– Lokomotiven für den Personen- und Güterverkehr

� Spezielle technisch optimierte Lösungen– unterschiedliche Antriebssysteme

– Einzelradtechnologie

– Gummibereifte Fahrwerke

– Niederflur- und Gelenkzüge

– Neigetechnik und aktive Federungssysteme

Produkte und DienstleistungenDrehgestelle

33

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Kapazität

Intercity-Züge(TURBOSTAR,

ELECTROSTAR,

REGINA, ICN,

Voyager, Meridian, Coaches)

Regional- und Nahverkehrszüge(TALENT, BiLevel,

ITINO, NINA, SPACIUM,

AGC, M-7, ET FamilySingle/double-deck

coaches)

Lokomotiven(TRAXX, Blue Tiger)

U-Bahnen(MOVIA)

Geschwin-digkeit

Einschienen-bahn

People Movers

(INNOVIA,

CX-100)

ART 1)

Stadt- und Straßenbahnen

(FLEXITY)

Hochgesch-windigkeitszüge

(ZEFIRO,

ICE, Acela)

(Transportsysteme)

CITYFLO EBI INTERFLO(Bahnsteuerungssysteme)

(Antriebstechnik und TCMS2)) MITRAC

SEKURFLO(Verkehrssicherheitslösungen)

(Drehgestelle)

(Service)

Bombardier TransportationUmfassendstes Produktportfolio

1) Advanced Rapid Transit 2) Train Control and Management

System

INNOVIA, CX-100, FLEXITY, MOVIA, TALENT, BiLevel, ITINO, NINA, SPACIUM, TRAXX, TURBOSTAR, ELECTROSTAR,

REGINA, ICN, ZEFIRO, MITRAC, CITYFLO, EBI, INTERFLO und SEKURFLO sind Marken der Bombardier Inc. oder ihrer

Tochtergesellschaften. Voyager, Meridian, ICE und Acela sind Marken Dritter.

34

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Kundenbindung erlangenQualität bedeutet, den Erwartungen all unserer Kunden zu entsprechen. Die Qualität, mit der jeder einzelne Auftrag ausgeführt wird, sollte als Empfehlung für die Zukunft gelten. Wir kommunizieren aktiv mit unseren Kunden und bewerten jede Information als Möglichkeit für Verbesserungen.

Sicherung unserer ZukunftDurch hervorragende Qualität werden wir profitabler und entwickeln uns zum bevorzugten Lieferanten für unsere Kunden. Wir überprüfen ständig unsere Chancen und Risiken, um innerhalb des Budgets zu bleiben, um pünktlich zu liefern und um Null-Fehler-Qualität zu erreichen.

Mitarbeiter motivierenQualifizierte und motivierte Mitarbeiter sind die Grundlage des Erfolgs. Bombardier Transportation fördert eine offene Arbeits-umgebung, um die Mitarbeiter zu kontinuierlicher Verbesse-rung zu befähigen und ihnen Verantwortung für die Qualität ihrer Arbeit zu übertragen. Dadurch wird Bombardier zum bevorzugten Arbeitgeber.

Integration unserer PartnerWir bevorzugen Lieferanten und Geschäftspartner, die partnerschaftlich handeln, und die Produkte und Dienst-leistungen liefern, die den vereinbarten Bedingungen entsprechen. Wir unterstützen sie in ihrem Bestreben, Möglichkeiten zur Verbesserung zu nutzen, durch den Aufbau von vertrauensvoller und effektiverZusammenarbeit.

Um einen hohen Qualitätsstandard sicherzustellen, steuern und harmonisieren wir unsere Prozesse.

Qualitätspolitik:Mach es richtig – gleich beim ersten Mal

35

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Bombardier Transportation – Struktur der Integrierten Prozesse

Die Integrierten Prozesse von Bombardier werden kontinuierlich weiterentwickelt und gewährleisten höchste Qualität und Kundenzufriedenheit

36

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

Die Leitlinien für Gesundheit, Arbeitssicherheit und nachhaltigenUmweltschutz bei Bombardier entsprechen höchsten Standards

� Für das Unternehmen Bombardier Inc. und seine Tochtergesellschaften bedeutet der Schutz von Gesundheit, Arbeitssicherheit und Umwelt eine grundlegende soziale Verantwortung und wesentliche Richtschnur all seiner weltweiten Tätigkeiten.

� Wir sind stolz, Produkte und Systeme für eine nachhaltige Mobilität von Menschen und Gütern zu entwickeln, herzustellen und instandzuhalten. Das Wohl unserer Mitarbeiter liegt uns am Herzen – deshalb engagieren wir uns für konsequenten Schutz vor arbeitsbedingten Gesundheitsrisiken und Unfällen. Darüber hinaus stellen wir uns der permanenten Herausforderung, die Umweltverträglichkeit unserer Tätigkeiten und Produkte kontinuierlich zu verbessern und bei der Produktentwicklung neben der Wettbewerbsfähigkeit zunehmend den gesamten Lebenszyklus zu berücksichtigen.

37

©B

omba

rdie

r In

c. o

der

ihre

rT

och

terg

esel

lsch

afte

n. A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n.

1. Wir integrieren diese Grundsätze bei allen wesentlichen Aspekten unserer Unternehmenstätigkeit

2. Wir halten geltendes Recht und einschlägige Vorschriften ein und beachten die geforderten Normen,Verfahrensanweisungen, Notfallmaßnahmen und Managementsysteme, um die Ausrichtung unsererArbeitsvorgänge auf Arbeitssicherheit, Umweltverträglichkeit und Nachhaltigkeit zu gewährleisten.

3. Wir stellen mit geeigneten Mitteln die Gesundheitsvorsorge für unsere Mitarbeiter und die Vermeidung von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten sicher.

4. Wir ergreifen alle notwendigen Maßnahmen, um Umweltschäden zu vermeiden, die für unsere Fertigungbenötigten Ressourcen zu erhalten und sparsam zu nutzen, und um geeignete Notfallpläne undVorgehensweisen einzuführen.

5. Wir informieren Führungskräfte, Mitarbeiter und Lieferanten über unser Engagement für bessereGesundheits-, Arbeitssicherheits- und Umweltschutzstandards und bieten Schulungsprogramme an, die auf die jeweiligen Anforderungen zugeschnitten sind.

6. Wir informieren alle betroffenen und interessierten Parteien über diese Leitlinien und wirken auf unsereLieferanten ein, nach gleichwertigen Prinzipien zu verfahren.

7. Unsere Leistungen im Bereich Gesundheit, Arbeitssicherheit und Umweltschutz werden durch regelmäßige Auditierung systematisch beurteilt, und wir berichten über die erreichten Fortschritte.

HSE-Politik:Engagement für Umwelt, Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz

38


ww

w.b

om

bard

ier.com

ww

w.th

eclimateisrig

htfo

rtrains.co

m

Willkommen bei Bombardier Transportationkissl/Zajic-Becs/Bombardier_Transportation.pdf ·...

Documents

Transcript of Willkommen bei Bombardier Transportationkissl/Zajic-Becs/Bombardier_Transportation.pdf ·...