Wijkkrantnummer 7 - juni 2013

Tot ziens bij:C1000 Els Boek ZuiderburenKruisdobbe 48939 BB LEEUWARDENe-mail: vert.boek@c1000.nl

Openingstijden:Maandag t/m woensdag 8.00 - 21.00 uurDonderdag en Vrijdag 8.00 - 22.00 uurZaterdag 8.00 - 21.00 uur

Openingstijden:Maandag t/m woensdag 8.00 - 21.00 uurDonderdag en Vrijdag 8.00 - 22.00 uurZaterdag 8.00 - 21.00 uur Slim bezig.

EVEN NAAR

C1000 ELS BOEK

de gezelligste supermarkt bij u in de buurt!

DE BOODSCHAP IS DUIDELIJK!

3

Colofon en bestuur .....................................................3

Simmer yn De Zuidlanden .........................................4

Kort nieuws .................................................................5

Waar kiekt u naar? .....................................................6

Buurtbewoner, Klaas Mud ..........................................7

KidzNewz ...................................................................8

Kindervertier in Techum ............................................10

Gosse activiteiten .....................................................12

ColofonDit is een uitgave van Stichting Wijkpanel De Zuidlanden

BestuurEric van der Goot voorzitter Joke Speelman secretariaat tel. 058 - 215 94 79Hein Rozema penningmeesterMonique Wetting algemeen lid, openbare voorzieningenWiedia Groen algemeen lid, verkeer en veiligheidElla Del Grosso algemeen lid, activiteiten en communicatie

redactie José HulsingElianne SiksElla Del GrossoAnita van der Ven

redactie en opmaak KidznewzLaura van Bergen

informatie en contactcommunicatie@wijkpaneldezuidlanden.nlwww.wijkpaneldezuidlanden.nl

Fotografie Joke Speelman, Ewoud Del Grosso, Ella Del Grosso, Anita van der Ven

Opmaak DTP-Atelier, Julien Hoekstra

Drukwerk STIP Stencildrukwerk

Beste wijkbewoners, Simmer yn De Zuidlanden! Niet alleen de naam van het prachtige evenement van Dúmkes Events dat op zaterdag 22 juni 2013 in Techum zal plaatsvinden. Het is ook een feit dat de ‘simmer’ een dag vooraf-gaande aan dit evenement begint. Twee zekerheden, nu het mooie weer nog. Mooi was in ieder geval de wijkconferentie (wijkin-loop) op 22 mei. Als bestuur waren wij aangenaam verrast door de belangstelling vanuit de wijk. Tijdens deze avond zijn de aanwezige buurtbewoners niet alleen geïnformeerd over de werkzaamheden van Stichting Wijkpanel De Zuidlanden (SWZ). Verschil-lende gastsprekers vertelden over Simmer yn de Zuidlanden, de stadstuin, de ontwikkelingen rond de Overijsselselaan en Nieuw Stroomland. Het is goed om te zien dat de betrokkenheid van wijkbewoners bij SWZ en bij deze projecten zo groot is. En welke mooie dingen gaan nog komen? SWZ wil graag zo snel mogelijk een vogelnestschom-mel laten plaatsen. Voorwaarde is wel dat het gat in de begroting van circa € 5.000,- wordt gedicht. Sponsoren zijn van harte welkom!

Daarnaast zet SZW zich in om de exploitatie van een ruimte in de boerderij van Techum rond te krijgen. En er zijn regelmatig activiteiten in de wijk, zoals onlangs nog het volleybaltoernooi op 8 juni. De ‘simmer’ betekent vooralsnog dus geen vakantie voor SWZ, we zijn nog volop actief! Houdt u voor de meest actuele ontwikkelingen onze website en de social media in de gaten. En hopelijk kunt u tussen-door genieten van het weer!

Eric van der Goot

inhoud Bestuur

4

Simmer yn de Zuidlanden: beleef het mee!

“Zaterdag 22 juni rond 12.00 uur kom ik samen met mijn man en kinderen Techum binnen fietsen. Het zonnetje schijnt en het is gezellig druk bij het kaatsen op It Tek. Aangekomen bij het festivalterrein, kijken we blij om ons heen: een strandje, eettent ‘By it Alddjip’, een circustent, luchtkussens en een paar loungezitjes. Het nodigt zeker uit om even een kijkje te nemen.

De kinderen rennen gelijk op hun blote voetjes naar de waterkant, waar allerlei waterproefjes en spelletjes te doen zijn. Om 13.15 uur opent Wethouder Isabel Diks de tweede editie van Simmer Yn De Zuidlanden. Ondertussen trekt mijn zoontje aan mijn arm, hij wil naar het stadscircus Salto van Sander. Mijn man wordt overgehaald om mee te doen aan de wedstrijd Fierljep-pen. Maar er is nog veel meer te beleven, zoals varen met een sloep, een springkussen en voetbal boarding.

Een paar uur later installeren we ons met een broodje hamburger en een borreltje op een bankje, een gezel-lig muziekje op de achtergrond. De kinderen krijgen ranja. Rond 19.00 uur is het kinderdisco met Mike

Wever. Aansluitend begint de band Soulciety te spelen. Gezelligheid alom!”

Zo moet Simmer Yn De Zuidlanden zijn!Dúmkes Events, de studenten Event Management van Stenden Hogeschool, doen er alles aan om dit te rea-liseren. Kijk voor het definitieve programma, alle spon- soren die dit mogelijk maken en alle andere ontwikke-lingen op www.facebook.com/simmeryndezuidlanden

Vrijwilligers gezocht! Wil jij helpen met een activiteit zoals opbouw van fierljep- steiger of podium, toezicht op kinderspelletjes, parkeren etc.? Meld je dan aan via Facebook of Projectbureau.

HeerlijkEerlijk eten

By it Alddjip staat eerlijk eten centraal.

Snacks gemaakt uit de beste ingrediënten

van de beste afkomst. De combinatie van

lekker en gezond maakt een regelmatig

bezoek legitiem. Dagvers, biologisch

verantwoord eten voor het hele gezin.

“Lekker ite, lekker iteyt mar op, yt mar opdat sil lekker smeitsje,dat sil lekker smeitsjeyt mar op, yt mar op!”

Klaske en Jetze

De Nije Daam 1a, Techum (Leeuwarden)

Binnenkort in de Zuidlanden:

5

Werkgroep verkeer en veiligheidDe werkgroep verkeer en veiligheid kijkt terug op een geslaagde ‘verkeersactiviteitendag’, georganiseerd in samenwerking met Veilig Verkeer Nederland. Om ie-dereen te laten zien én ervaren wat er kan gebeuren als je 30 of 50 kilometer per uur rijdt en er bijvoor-beeld een kind oversteekt, werd er een remproef gedemonstreerd. Omstanders vonden dit erg confron-terend. De schrik zat er goed in toen een pylon, die een kind voorstelde, onder de auto verdween.

Ook konden buurtbewoners meedoen aan een zo-genaamde crashtest om te ervaren hoe het is om plotseling stil te staan, gevoelsmatig met 20 km per uur, in werkelijkheid 7 km per uur. Voor de kinderen was er door de Fietsersbond een fietsparcours uit-gezet. Als beloning kregen de kinderen een ‘compli-menteur’, een apparaatje voor op de fiets dat steeds complimentjes geeft. Achterop deze wijkkrant staan foto`s van deze dag.

Wist u dat…• Het wijkbestuur druk bezig is met het realiseren van

een ijsbaan en daarbij uw hulp goed kan gebruiken. Vrijwilligers kunnen zich aanmelden via communicatie@wijkpaneldezuidlanden.nl

• Er op bedrijventerrein Newtonpark 4 een wind- turbine staat die water uit lucht kan halen.

• De voormalige ijsbaan een bron van nieuw leven is geworden. Kikkers kwaken, eenden zwemmen,

vogels zoeken eten. Een klein stukje moeras in een nieuwbouwwijk.

• De sloepenroute naar Wirdum geopend is. Hiermee is het eerste gedeelte van de vaarroute voor sloepen tussen Wirdum en de Leeuwarder binnenstad klaar.

• Het ontwerp voor de natuurspeelplaats klaar is en binnenkort gestart wordt met de aanleg hiervan.

• De ECO IGLO tijdelijk naast de Terp van Techum komt te staan. Dit is een (drijvend) woonhuis, in de vorm van een iglo, dat volledig milieu- en energie-neutraal is.

Werkgroep GOSSE activiteitenOp 5 oktober is het weer tijd voor het wijkfeest. Alvast een tipje van de sluier: voor kinderen is er een spette-rende dansshow, er komt een draaimolen en iedereen kan meedoen aan Techum’s Got Talent. Wij blijven op zoek naar vrijwilligers en financiële bijdragen. Uw gift is welkom. Gosse@wijkpaneldezuidlanden.nl

kort nieuws

6

WijkinloopRuim vijftig buurtgenoten kwamen op 22 mei bijeen tijdens de jaarlijkse wijkinloop van Stichting Wijkpanel de Zuidlanden. Doel van de avond was om wijkbewo-ners te informeren over veranderingen in hun woon-omgeving, elkaar te ontmoeten en van gedachten te wisselen.

Voorzitter eric van der Goot begon de bijeenkomst met een korte uitleg over het wijkpanel en een introductie van de panelleden en de werkgroepen. Meer hierover op www.wijkpaneldezuidlanden.nl Studenten van Stenden Hogeschool gaven vervolgens een ‘sneak preview’ van het evenement Simmer yn De Zuidlanden, dat gehouden wordt op 22 juni. Zie www.dezuidlanden.nlArchan Zijlstra praatte de aanwezigen bij over de werkzaamheden rondom de Overijsselselaan. Op de hoogte blijven, kijk op www.vrij-baan.nlDaarna kwam jocco eijssen van Nieuw Stroomland (het gebied zuidwestelijk van Leeuwarden) aan het woord. Hij vertelde over “vernieuwend wonen, werken en recreëren in een innovatieve omgeving waarin het oude herkenbaar blijft’’. Studenten van Friese Poort maakten een 3D presentatie van hoe het landschap eruit komt te zien. www.nieuwstroomland.nlGosse Haarsma sloot af met een inkijkje in zijn leven op de stadstuin Âsum. De stadsboer werkt volgens het systeem van Community Supported Agriculture. In het kort: Leden voorzien de boer van een vast inkomen, waardoor hij kan werken op de tuin en de leden kan voorzien in biologische verse groenten, die ze zelf kunnen oogsten. De stadstuin heeft ongeveer vijftig leden. Er is nog plaats voor een aantal. www.asumstadstuin.nl

Het wijkpanel heeft veel buurtgenoten gesproken en er hebben zich weer een aantal enthousiaste mensen gemeld die mee willen denken en helpen om de wijk nog leuker, beter en mooier te maken. Heeft u ook ideeën of wilt u ook helpen, laat dan van u horen.communicatie@wijkpaneldezuidlanden.nl

Waar kiekt u naar?

Poedelen in de achtertuinNiets lekkerder dan baantjes trekken in eigen tuin, vindt buurtbewoner Bertrand Merema, maar dan moet het water wel een beetje op tempe-ratuur zijn. De Techumer legde vorig jaar eigen-handig een zwemvijver aan achter zijn woning aan de Stjelp, waar hij met zijn partner Renske Jonker woont. Het natuurbad in de tuin grenzend aan het Alddjip is 4,5 meter breed, 9 meter lang en 1,6 meter diep. Vrijwel elke ochtend, na een bezoek aan de sportschool, nam Bertrand een duik in de vijver. Zijn beide honden, de Zuid-Afrikaanse Boerboels Wenzell en Ginger, sprongen hem dan meestal enthousiast achterna. ‘’Nu het water nog maar net boven de 10 graden uitstijgt, is het een stuk minder aantrekkelijk om een duik te nemen’’, stelt de doe-het-zelver. Bertrand noemt de vijver zoals die er nu ligt, met folie op de bodem, een rand van betonbanden en een pompinstallatie om de boel schoon te hou-den, een probeersel. Of hij maakt er straks echt een natuurvriendelijk bad van, met planten langs de rand die het water zuiveren. Of het wordt een gewoon zwembad. Dan haalt hij de folie eruit en komt er een betonnen bak in. Af en toe spot Bertrand een kikkertje in het water en soms waagt ook een van zijn honden een frisse duik. Zelf wacht hij liever nog even op de zon.

7

Eten met een thema in de ‘iterij’

Voor een snelle hap hoeven we straks de wijk niet meer uit. Binnenkort begint de bouw van ‘iterij’ By it Alddjip aan de Nije Daam. Exploitant Klaas Mud ziet het helemaal zitten: “Wat zou het geweldig zijn als je over een jaar iemand ziet lopen met een gevulde tas van By it Alddjip en denkt: Dat is die zaak waar je lekker en verantwoord eten kunt afhalen.”

In een gezellige woning aan het Dwershûs, woont Klaas met zijn partner Klaske Veenstra en dochter Kim. Bezoekers worden begroet door een volwassen hond en twee enthousiaste puppies.

Klaas is bedrijfsleider bij Euhico, een bedrijf dat koeienhuiden verhandelt. Daarnaast is hij samen met zijn zoon eigenaar van een transportbedrijf. Klaske groeide op in Drachten, waar haar ouders een snack-bar hadden. Zoals het zo vaak gaat bij een eigen zaak, hielp het hele gezin mee. Klaske rondde de Horecavakschool af, maar kwam jaren geleden terecht bij Philips in Drachten, waar ze werkzaam is als Mechanisch Operator.

Waarom een ‘iterij’?“Tijdens een buurtbarbecue werd dit idee geksche-rend geopperd. Een paar dagen later kwam het weer ter sprake. Toen hebben Klaske en ik besloten om te inventariseren wat de mogelijkheden zijn in Techum. Zo is het idee, wat eigenlijk begon als grapje, uitge-mond in een lange procedure bij de gemeente. Alle officiële handelingen zijn bijna afgerond, dus we gaan er nu wel van uit dat het akkoord is.”

Biologisch en verantwoord, waarom is dit zo belangrijk voor jullie? “Opgegroeid in een dorp, hield ik mij op jonge leeftijd al bezig met wat goed is voor de natuur. Dit is na veel jaren uitgegroeid tot een soort levensfilosofie. Ik ben geen extremist maar ik wil me er wel voor inzetten om mijn ecologische voetafdruk, het stukje van de aarde wat ik in beslag neem, zo klein mogelijk te maken. Hier kun je aan bijdragen door bijvoorbeeld alterna-tieve energie te gebruiken zoals in De Zuidlanden.

‘People-planet-profit’, zoals het zo mooi heet, moet in balans zijn. Deze termen worden tegenwoordig vaak gebruikt, maar eigenlijk leef ik al jaren op deze manier. We moeten gewoon goed op de aarde en op

elkaar passen. Uiteraard hoort hier ook biologisch en verantwoord eten bij. Prachtige initiatieven worden ontwikkeld in De Zuidlanden, zoals Nieuw Stroom-land en natuurlijk niet te vergeten de stadstuin Âsum. Daarom past het woongebied De Zuidlanden ook perfect bij mij.”

Wat is By it Alddjip?“Een zaak waar je belegde broodjes, snacks en maaltijden kunt afhalen. Al het eten en drinken moet lekker en verantwoord zijn. In ieder geval duurzaam en zo veel mogelijk biologisch. De deuren zijn zeven dagen in de week open. Bestellen via internet is ook mogelijk. Iedere dag heeft een ander thema, waar de afhaalmaaltijden op aangepast worden. Er komt een vaste medewerker die fulltime aanwezig is. Daarnaast zullen Klaske en ik er ook vaak te vinden zijn.”

Simmer Yn De ZuidlandenTijdens Simmer Yn De Zuidlanden kan iedereen ken-nis maken met Klaas Mud. Tijdens het evenement zorgt hij voor drankjes, ijsjes en een warme hap. Voor de kleinste bezoekers schenkt hij ranja voor 10 cent. Benieuwd hoe groot jouw ecologische voetafdruk is? Doe de test via www.wnf.nl.

de

echte • zuidlander

•

8

kidznewz

9

10

Het aantal kinderen in Techum groeit gestaag, net als de faciliteiten voor deze groep wijkbewoners. Ben je nog op zoek naar een leuke naschoolse activiteit voor je kind? De volgende bezigheden vind je in de buurt.

activiteitenple!n De Zuidlanden In de Brede school in Techum biedt SKL Kinderopvang het Activiteitenple!n. Op dit Ple!n worden na schooltijd workshops georganiseerd voor kinderen van 4 tot 13 jaar. Alle kinderen uit de wijk kunnen meedoen.

De meest uiteenlopende activiteiten komen aan bod op het Activiteitenple!n. Zo kon je al op survival op het platteland, klussen op de timmerwerkplaats, een hippe tas maken en swingen tijdens kinderdans. Na de zomervakantie staan er weer nieuwe workshops op stapel. Een greep uit de mogelijkheden: voetbaltricks, videoclips maken, science: uitvinden & ontdekken, decopatch (= van alles met lapjes!), kleding ontwerpen en pimpen, maak je eigen prentenboek, fotografie, een stop-motion film maken, bushcraft: overleven in de natuur of alles wat met het circus te maken heeft. Maar ook huiswerkbegeleiding en typeles.

Het Activiteitenple!n start direct na schooltijd en duurt één uur, dus tot 15.00 uur. Handig voor ouders die wat langer willen werken. Een activiteitenblok duurt tussen de vier en acht weken. Afhankelijk van de workshop wordt de dag/frequentie bepaald. Kinderen die op de dag van de activiteit naar de BSO van De Boerderij gaan, kunnen gratis meedoen. Meer weten of aanmelden? Je vindt alle informatie op: kinderopvangleeuwarden.nl/ap.

Sportieve vrijdagmiddag met OBQJe even lekker sportief uitleven? Dat kan op vrijdag-middag in de gymzaal van BV Sport in de Brede School in Techum. Gymnastiekvereniging OBQ geeft jongens en meisjes vanaf 4 jaar gymnastiekles (15.00-16.00 uur) en meiden vanaf 8 jaar Streetdance (16.00-17.00 uur). Na de vakantie wordt het aanbod uitgebreid. De gymnastiekles wordt dan opgesplitst in een groep van 3 tot 5 jaar en een groep van 6 jaar en ouder. Kijk voor meer informatie en contactgegevens op www.obq.nl

Weet je nog andere leuke (kinder)activiteiten in Techum? Tip de wijk via de Facebookpagina van Wijkpanel de Zuidlanden.

kindervertier in techum

onlangs op activiteitenple!n: survival! hoe overleef ik op het platteland... de kleinsten oefenen op de evenwichtsbalk

GrouBezoekadres: Stationsweg 1

Postadres: Postbus 69, 9000 AB GrouTelefoon: (0566) 60 14 04

DrachtenBezoekadres: Burgemeester Wuiteweg 33Postadres: Postbus 734, 9200 AS Drachten

Telefoon: (0512) 58 03 30

E-mail en internetnotarissen@altijdaangenaam.nl

www.altijdaangenaam.nl

HeerlijkEerlijk eten

By it Alddjip staat eerlijk eten centraal.

Snacks gemaakt uit de beste ingrediënten

van de beste afkomst. De combinatie van

lekker en gezond maakt een regelmatig

bezoek legitiem. Dagvers, biologisch

verantwoord eten voor het hele gezin.

De Nije Daam 1a, Techum (Leeuwarden)

Binnenkort in de Zuidlanden:

Dé school waar jouw kind zich thuis voelt

De Sprong = gecertificeerd DaltononderwijsBij Daltononderwijs leren kinderen zelf taken plannen, samenwerken en

verantwoordelijkheid dragen voor hun werk.

De Sprong = respect voor jezelf en voor de anderDe Kanjertraining is een ‘way of life’.

Tijdens de trainingen en in het dagelijks onderwijs leren kinderen op een respectvolle, vriendelijke en open manier met elkaar omgaan.

Meer weten? Loop gerust eens binnen. Bellen of mailen mag ook. (058) 280 45 70 rkbszuidlanden@sprongonline.nl www.rkbsdesprong.nl

gecer tif iceerd daltononderwijs

LO

CAT

IE DE ZUIDLANDEN

Stratenvolleybaltoernooi 2013 in techum

verkeersactiviteitendag op zaterdag 18 mei: veel geleerd, ervaren en gezien.

gezelligheid, sportiviteit en de winnaars gaan naar huis...

met een taart! buurtinitiatief: plantenverkoop, met opbrengst voor gosse activiteiten.

techum

05-10-2013 WIJKFEEST! met de eerste editie van:

‘Techum’s got talent’ Heb je een talent, alleen of met een groep?

Ga dan vast goed oefenen, want 5 oktober is dé kans om je talent te tonen!

Nu al vast je aanmelden? Dat kan op communicatie@wijkpaneldezuidlanden.nl