8/17/2019 when life gives you angst

1/1

Translation from Romanian. Excerpts

(symbol)ROMANIAN COLLEGE OF PHYSICIANS

CONSTANTA TOWN COLLEGE OF PHYSICIANSDate: !"#"!#$

MEMBERSHIP CERTIFICATE

No" CT ##! % !

Co&sta&ta to'& Collee o P*ys+,+a&s a-t*o.+/esPHYSICIAN ANAGNOSTU CRISTEL Pe.so&al I0e&t++,at+o& N-mbe. 1#23!3

G.a0-ate o t*e a,-lty:Me0+,+&e % INSTIT4TE OF MEDICINE AND PHARMACY OF 54CHAREST

Se.+es a&0 &-mbe. o t*e 0+6loma o st-0+es: Class o:G !#1 788

Ma9o.+& +&:GENERAL S4RGERY

Ce.t++,ate o. a00+t+o&al st-0+es:DIAGNOSTIC DIGESTIE ENDOSCOPYLAPAROSCOPIC S4RGERY; LEEL I: 5ASIC TECHNIII o&

e?e.,+s+& t*e 6.oess+o& o 6*ys+,+a&; o.a&+/+& a&0 -&,t+o&+& o CMR; o La' &o" 7$@ !##1

.ea.0+& t*e *ealt*,a.e .eo.m"

 A-t*o.+/e0 a,t+=+t+es a.e ,a..+e0 o-t by ,om6ly+& '+t* t*e m+&+m-m e&0o'me&t ,o&0+t+o&sa&0 t*e me0+,al 6.o=+s+o&s -se0 o& ,a..y+& o-t a-t*o.+/e0 a,t+=+t+es m-st be .e+ste.e0 at

MSP (M+&+st.y o P-bl+, Healt*)"

T*e *ol0e. o t*+s ,e.t++,ate *as tae& t*e 6.oess+o&al oat* o& #B"!"!##2"

CHAIRMANP*ys+,+a& GA5RIELA DASCAL(+lle+ble s+&at-.e)(.o-&0 seal)

Note: t*e membe.s*+6 ,e.t++,ate +s be+& a&&-ally e&0o.se0 -&0e. t*e l+ab+l+ty +&s-.a&,e o.m+staes +& 6.oess+o&al a,t+=+ty; =al+0 o. t*at yea."

INS4RANCE ANN4AL ENDORSEMENT

Se.+es RC; &o" #2#7!2@#7"!"!#2 4&+a al+0 0-.+& (+lle+ble s+&at-.e)(.o-&0 seal)

#"#"!#$3"!"!#$

Se.+es RC; &o" #312B7#@#"!"!#$ 4&+a al+0 0-.+& (+lle+ble s+&at-.e)(.o-&0 seal)

#"#"!#1

3"!"!#1

I, BARBU ROXANA MARIA, sworn translator, licensed with no 371874/214, do here!" certif" that the fore#oin# is a tr$e and correct En#lish translation of the Romanian doc$ment.