La Ligue contre le cancer et Artacksunissent protection solaire et art, etlancent quatre «Street Art Sessions».Avec 20 francs déjà, tu peux acquérir une œuvre d’art :

Le samedi 4 mai 2013 à

• Lausanne, Place du Port• Zurich, Hirschenplatz

Le samedi 25 mai 2013 à

• Neuchâtel, Place du 12 Septembre• Saint-Gall, Industrie- und Handels- kammer Vorplatz

De 11 h à 16 h

La somme récoltée permet de financerun voile solaire pour une crèche de larégion.

www.liguecancer.ch/journeeprotectionsolaire

Acheter de l’art

Offrir de l’o

mbre

en coopération avec:

03

MAI 2013

CONTENU ÉDITION # 169

imprEssUm

EDITEUR bewegungsmelder sa, Monbijoustrasse 243011 Berne

Tél 031 370 3000Fax 031 370 3003

contact@bewegungsmelder.ch www.whatsupmag.ch

DELAI REDACTIONNEL JUIN 2013 jusqu'au 10.05.13 redaktion@bewegungsmelder.ch

DELAI DATESenvoyez vos programmes MAI 2013 jusqu'au 12.05.13 dates@bewegungsmelder.ch

IMPRESSION JORDI AG, Belp

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION NATIONAL Thomas Baumgartner [THB]

DIRECTEUR ARTISTIQUE GLUNZ Web&Design [GNZ]

STAGIAIRE Milena Losinger [MIL] Christa Lanz [CHL]Kathrin Schuler [KAT]Samuel Steiner [SST]Orlando Willi [ODW]

DISTRIBUTION IT'S TIME TO

LE mOis 04 – 07

Grems, Chassol, Ventura / Marvin

LA sEmAiNE 08 – 21

Frank Turner, China Moses, Caroline Chevin, Sumo, Al Pride, Herbalist Crew, Dead Skeletons...

pLANs 22

ADrEssEs 23

Au cas où des contributions ou des informations de ce magazine seraient incor-

rects, l'éditeur n'est en aucun cas responsable hormis en cas de grave négligence.

Pour tout manuscrit non demandé envoyé à l'éditeur, celui-ci n'assume aucune re-

sponsabilité. Tout le contenu imprimé dans le magazine what's up est protégé en

matière de droits d'auteur. Toute personne désirant reproduire ou utiliser l'entier ou

des extraits doit obtenir une approbation préalable et écrite de l'éditeur. what's up

est une marque déposée enregistrée au nom de bewegungsmelder sa berne.

p. ex.

5000 flyer A6,

99.–Flyer, cartes postales, dépliants et plus. Imprimés vite, bien et aux meilleurs prix : www.printcesse.ch

130x28_bm_de_fr.indd 1 23.08.11 16:28

LE mOis

GrEms ODEZENNE

HIP-HOP / RAP Oyez! Oyez braves gens! Voici venu le temps d’écouter un peu de hip-hop. Et pas des moindres! Grems débarque avec son flow à vous hacher les oreilles pour une date exclusive. Créateur multiple et talentueux, il est à la fois rappeur, graphiste, il-lustrateur graffeur. Grems est un artiste entier au franc parler. Son rap est un savant mélange de textes drôles, de vulgarité léchée, d’égo-trip, le tout distillé sur un flow technique et baigné dans des influences qui lorgnent du côté de la deep house, de la techno, du broken beat et même du dubstep.Grems multiplie tellement les collaborations sur une pléiade de projets qu’il est parfois difficile de le suivre. Mais derrière cette course effrénée de

création, se cache un des artistes français les plus intéressants de sa génération. Et ce serait franche-ment dommage de le louper! Alors mets tes Air Max et ramène tes genoux à l’avenue des Sports!«Un goût amer dans les syllabes et du spleen en décibels» Les Bordelais d’Odezenne débarquent à l’Amalgame, les valises remplies de beats hyp-notiques, envoûtants et originaux, accompagnés de paroles aigres douces entêtantes et d’un uni-vers d’une sensibilité hors norme. Comme quoi, pas toujours obligé d’aller prospecter dans le slam pour goûter à la poésie urbaine. Une mixture par-fois étrange, souvent géniale, pour ceux qui ont besoin de rafraîchir leurs bons sentiments envers le rap français.C’est clair, si t’es pas là le 3, tu «pu du cu».

VE 03.05. 21:00 AMALGAME CLUB Yverdon-les-Bains www.mikigrems.com

04

Sortie:13 juin!

CHAssOL ‹iNDiAmOrE› OY

EXPÉRIMENTATIONS ETHNO-POP ET VISUELLES Pianiste de génie, compositeur, arrangeur et direc-teur artistique de Phoenix et de Sébastien Tellier, le charismatique Christophe CHASSOL donne vie à des œuvres uniques, artistiques, musicales et cinématographiques sur le label Tricatel de Bertrand Burgalat. Ses compositions articulent voix, bruits, images, sons qui donnent naissance à de nouveaux objets audiovisuels qu’il retranscrit en live avec claviers vintage et batterie. CHASSOL harmonise la réalité. Après « Nola Chérie », où il joue avec des images de fanfares enregistrées à la Nouvelle-Orléans, il est parti l’an passé tourner en Inde, capturant sitaristes, percussionnistes,

chanteurs, danseurs, les enfants, le Gange, la ville et le chaos apparent de la circulation. En répétant ces images, dans le traitement de leur son comme matériau de la musique et dans l’harmonisation des discours des acteurs avec ses propres obses-sions, il réussit à mélanger une approche docu-mentaire dans une œuvre purement musicale. De ce voyage a découlé son nouvel album « Indiamore » (Tricatel). Les concerts sont des voyages musi-caux intenses d’où on ne sort pas idem. Mêlant images, musique et sensorialité, CHASSOL au pia-no accompagné d’un batteur, construit étape par étape jusqu’à présenter des harmonisations de chansons pop et vivantes.

JE 09.05. 21:00 ROCKING CHAIR Vevey www.chassol.fr | www.oy-music.com

LE mOis06

VENTUrA / mArViN THREE SECOND KISS

ROCK / NOISE / KRAUT Bon, on ne vous présente plus Ventura. Nos lausannois adorés reviennent avec leur petit dernier sous l’bras, Ultima Necat, et on me dit dans l’oreillette que celui-ci est à la hauteur du précèdent et génialissime We rec ruit. On trépigne déjà d’impatience de vernir ce bijou en exclusivité locale, si si! Pour les jeunes nés peu avant 2002, année de leur formation, une petite histoire du rock lausannois s’impose! Ventura c’est un rock intense, alternant douceur mélancolique et fureur bruitiste. Le contraste entre l’efficacité de riffs plombés et un sens constant de la mélodie, mêlé à la sensibilité d’une voix écorchée. Tel des gloires du rock indépendant comme Helmet, So-nic Youth, Shellac ou Superchunk, associant avec génie dissonances, émotions et mélodies impa-

rables! Précédé d’une réputation de groupe de scène redoutable, Marvin, trio de Montpellier, joue une musique instrumentale nerveuse et dansante, marquée aussi bien par le krautrock, la noise, le post-punk, que par le versant le plus rock de la musique électronique. Le groupe a donné plus de 300 concerts en France et en Europe, croisant la route de DEVO, Trans am, Polysics et Qui (excu-sez du peu…). Three Second Kiss est un des groupes majeurs de la scène rock indépendante. Ayant joué deux fois au festival ATP, invité par Shellac, tourné aux côtés de Shipping News, Qui ou Uzeda, le groupe délivre une musique noise in-telligente, technique, savante, unique. Trois groupes d’exception en une soirée qu’on vous dit!

JE 09.05. 21:00 LE ROMANDIE Lausanne www.vntr.net | www.marvin.bandcamp.com | www.myspace.com/threesecondkiss

MAI 07

LA sEmAiNE08

FrANK TUrNEr

FOLK / ROCK Quel honneur, quelle fierté, d›avoir un de ses artistes préférés dans un aussi petit lieu alors qu›il remplit partout où il va. Et son succès ne fait que commencer... L›anglais Frank Turner vient nous présenter son 5ème et nouvel album «Tape Deck Heart», sorti le 22 avril. Âgé de 31 ans, il a débuté sur scène comme chanteur des Million Dead, groupe de Pu-nk-Hardcore. En 2005 il s›est lancé dans une car-rière solo pour laquelle il a créé un univers Folk-Rock, tout en gardant ses bases Punk-Rock. Textes superbement écrits, refrains accrocheurs et éthique artistique irréprochable, Frank Turner est clairement le groupe à voir en live ces der-nières années. Des live intenses et généreux pour lesquels il est accompagné par ses musiciens les Sleeping Souls. Un événement dont nous sommes les privilégiés, soyez présents et venez chanter avec nous!

ME 01.05. 21:00 EBULLITION Bullewww.frank-turner.com

CHiNA mOsEs LEMONNIER QUARTET

JAZZ / SOUL China Moses, fille de Dee Dee Bridgewater, mène une double carrière d’anima-trice télé et de chanteuse de jazz. En 2011, elle s’associe au pianiste Raphaël Lemonnier et rend hommage aux grandes dames du blues et de la soul (Dinah Washington, Nina Simone, Janis Jo-plin, Etta James…) à travers deux albums dont le dernier en date, Crazy Blues, fait un carton dans les charts. Avec sa touche de folie, une présence scénique qui n’a rien à envier à celle de sa mère et les arrangements originaux de son partenaire, China Moses redonne vie aux morceaux de ces chanteuses légendaires. Un véritable concert de gala ce soir à La Spirale.

VE 03.05. 21:00 LA SPIRALE Fribourg www.myspace.com/chinamoses

09

01.05 mErCrEDi Lausanne Bleu lézard 21:30 Blind-Test le Bourg 21:00 Soiree Slam les docks 20:30 Public Enemy BuLLe eBullition 21:00 Frank Turner 02.05 JEUDi Genève le chat noir 01:00 DJ Chili Pop 21:00 Blakat Jam Session Plateau Libre Jazz-Funk Lausanne le Bourg 21:30 Grand Pianoramax Mad 19:00 Thursday`s Break DJ Spoony 23:00 Catch Me if You Can! Vkee 23:00 Mad in Reggaeton DJ Pepe / DJ Nika / DJ Darka neuchâteL la case à chocs 20:00 Soirée ‹Pourquoi Pas?› FriBourG Fri-son 21:00 Silent Party 03.05 VENDrEDi Genève le chat noir 00:30 DJ Joh Metissages Couleur 3 22:00 Moncef Genoud 4tet Soirée Jazz le zoo 23:00 Kareen Live (Blawan & Pariah) Lausanne d! cluB 23:00 Tchik Tchak Boum Pan-Pot / Masaya le Bourg 21:30 Robert Poss & Susan Stenger Mad 19:00 Muy Latino! DJ Don Pepe / Vkee 23:00 28 Forever 23:00 House Revival! Tony Big / Philip Morax neuchâteL la case à chocs 23:00 Décalé FriBourG elvis et Moi 21:00 Michael Beer & The Spaceships Fri-son 21:00 Hip Hop Battle BieL/Bienne Blue note 22:30 Thursday Blue Nights DJ Nerz BuLLe gloBull 23:00 Ladies @ Lollipop› s Party DJ Alsaro & Guests 04.05 sAmEDi Genève kalvingrad 23:00 Bass Unity le chat noir 18:00 Débat Sur L› Oralité Festival le Tour de Contes 20:30 ‹Muchto› Par la Cie Audigane Festival la Cour des... 22:30 Gipsy Sound System Festival la Cour des Contes le zoo 23:00 Butterz Night Lausanne d! cluB 23:00 Party Bangers Chuckie / Glowinthedark le Bourg 21:00 Bourgllywood Chris Mentist Mad 19:00 Ba››zoo››ka Vkee 23:00 Enrico Stella Lady Noon 23:00 The Superstar DJ! Boy George neuchâteL la case à chocs 22:00 Black Disco Fête de la danse 23:00 Deep Night With NU FriBourG elvis et Moi 21:00 Soirée «Yes, we queer!» Music by Mister David Fri-son 20:00 Le festival des très courts 21:00 Autoreverse 7.0 BuLLe eBullition 22:00 Freaky Saturday 9th Edition gloBull 23:00 Sir Colin MartiGny les caves du Manoir 23:00 Odezenne Payerne silver cluB 20:00 Evgeny Derbenko Classique et folklore russe 05.05 DimANCHE Genève kalvingrad 17:30 The Socks

ME 01. – DI 05.05.

LA sEmAiNE10

CArOLiNE CHEViN

POP / ROCK Si Caroline Chevin chante depuis presque 20 ans, elle est clairement en train d’acquérir, ces der-nières années, une stature internationale.Un Swiss Music Award en poche dans la catégorie «ré-vélation suisse de l’année» remporté en 2011, le beau carton dans les charts de son single Back in the days et maintenant un nouvel album signé chez Sony Music, cette artiste - qu’on ne présente plus outre-Sarine - passe à un autre stade de notoriété. Avec pas loin d’une centaine de concerts à son actif, elle séduit le public via sa chaleur communicative, sa simplicité et sa voix adorable. Avec Hey World, son troisième opus, la chanteuse lucer-noise distille une soul pop diablement efficace, clairement faite pour dominer dans les charts et asseoir enfin sa po-pularité en Suisse romande et ailleurs. En cela, son concert dans un cadre intimiste comme La Cave du Bleu Lézard, s’impose comme un rendez-vous à ne pas manquer!

JE 09.05. 20:30 BLEU LEZARD Lausanne www.carolinechevin.ch

sUmO

SOUL / FUNK SUMO prépare la sortie de son quatrième album Ex machina, marquant une nouvelle orientation mu-sicale du duo fraternel qui s’élargit à cette occasion d’une section cuivre, d’une batterie et de percussions. Ce nouveau disque met en avant l’aspect live-instrumental du groupe, laissant délibérément de côté le style electro des trois albums précédents, d’où le titre de ce nouvel opus dont le concept est de décliner des anciens titres du ré-pertoire, accompagné exclusivement de musiciens, sans l’aide de machines. L’éclectisme musical et le groove, fils conducteurs de SUMO, se renouvellent dans une palette de styles où se re-flètent de nombreuses influences (soul, funk, reggae, latin, blues, rock, jazz) guidant le groupe vers de nouveaux horizons.

VE 10.05. 22:00 CHAT NOIR Carouge www.sumomusic.ch

* Pas d’additifs dans notre mélange de tabac ne signifie Pas que les cigarettes sont moins nocives. ** offre disPonible dans la PluPart des Kiosques et des stations-service suisses. durée du concours du 1 avril 2013 au 31 mai 2013. réservé aux adultes. voyage Pour 2 Personnes.

valeur maximale du Prix : chf 5000,-. ParticiPation gratuite. conditions de ParticiPation sur www.lucKystriKe.ch

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu.Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage.

Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

71160_Brab_Lucky_Additive_Free_ATL_Annonces_Avril_13_WHATSUP_148x210.indd 1 22.03.13 15:22

06.05 LUNDi Lausanne Bleu lézard 20:30 Swiss Comedy Club FriBourG Fri-son 20:00 Barn Owl 07.05 mArDi Genève le zoo 23:00 Balkan Rom Dom Part.3 Lausanne le Bourg 21:00 Jessica Bailiff Boduf Songs neuchâteL la case à chocs 20:00 Salsa au Queen Kong Café FriBourG Fri-son 20:00 Omar Souleyman 08.05 mErCrEDi Genève kalvingrad 22:30 Electrodark Lxxv Freak Show le chat noir 20:30 Swiss Comedy Club Open Stage Lausanne le Bourg 22:30 Get Up! Get Into It! Get Involved! les docks 20:30 Dope D.o.d. neuchâteL la case à chocs 23:00 The Gaslamp Killers Kutmah BuLLe gloBull 23:00 Segalo Dee Roc & Slight vevey rocking chair 21:00 Esben and the Witch Your Fault 09.05 JEUDi Genève le chat noir 21:30 Descarga Pa' Gozar Post teneBras rock 20:00 Suffocation / Cephalic Carnage Havok / Fallujah Lausanne Bleu lézard 20:30 Caroline Chevin d! cluB 23:00 Steve Aoki Double Show le roMandie 21:00 Ventura Marvin / Three Second Kiss Mad 19:00 Makr Her Dance DJ Ronfa / Vkee neuchâteL la case à chocs 20:00 Jam Session BuLLe eBullition 20:30 Imago présente 'Enfin Seul' vevey rocking chair 21:00 Chassol 'Indiamore' OY 10.05 VENDrEDi Genève le chat noir 21:30 Sumo Post teneBras rock 21:00 Septicflesh / Fleshgod Apocaly Carach Angren etc.. Lausanne le Bourg 22:00 Beat Storytellers Night Lionel Coudray / X David Lamon Mad 19:00 Unlimited House Session Mayfair / DJ Cedre neuchâteL la case à chocs 20:00 Shri Vranganam Style Antarivanam Prouvadabad... 22:00 La Magie du Korg le Bar king 20:00 Alogamia Trio FriBourG elvis et Moi 21:00 Skinny Jim Tennesse & the Hounddogs BieL/Bienne Blue note 22:30 Thursday Blue Nights DJ Traffic BuLLe eBullition 20:00 The Caretakers 'Life for Life' Montreux ned Music cluB 20:00 L' Effet Papillion 11.05 sAmEDi Lausanne le Bourg 21:30 Love Gangsta Records Potiopn Secret Surprise... Mad 19:00 Ba''zoo''ka Vkee Genève le chat noir 22:00 Mr. Hobbs Geek is Chic neuchâteL la case à chocs 21:00 Hell in a Cell Delirium II FriBourG elvis et Moi 21:00 Bikini Girls Fri-son 21:00 Oy BuLLe eBullition 17:00 Imago présente 'Enfin Seul' 20:00 The Caretakers 'Life for Life' gloBull 23:00 On Board Dirty Disco Youth & Haezer MartiGny les caves du Manoir 21:30 Blazing War Machine Bloodlost / Fake Messiah Payerne silver cluB 21:00 Daigoro / Enigmatik

Lu 06. – DI 12.05.12

23My Bloody Valentine Jozef van Wissem & Jim JarmuschDan DeaconTinariwenThee Oh SeesDark Dark DarkKurt Vile & the Violators A Crashed Blackbird Called RosehipDj FitzDomi ChansornTrottles of the Dead Dead Bunny,One Sentence. Super-visor

Düdingen www.badbonn.ch

24Grizzly BearLiarsConnan Mockasin Fucked UpPantha du PrinceSóley, Mozes and the FirstbornPeter SwansonRebuilding the Rights of StatuesRotkellerPandourMinimetalDj Marcelle – Another Nice MessEvelinn TroubleMother Razorblade

25The Flaming LipsGold PandaDeath GripsJandekAllah LasAndy StottValgeir Sigurðsson White FenceBass Drum of Death SKIP&DIE Dj FettGolden Diskó ShipCameraTrust Julian SartoriusGrand Atlas Mondial Pony del SolSpeck

Bad Bonn23.–25. Mai2013

LA sEmAiNE14

sLim CEssNA`s AUTO CLUBGOTHABILLY

Qui est Jay Munly ? Il pourrait passer pour le hé-ros d›un western poussiéreux que tout le monde a oublié. Sur le visage de cette légende du Den-ver Sound on devine le tragique et on perçoit le pathos... Une façon de résumer l›homme : sur son site, sa «biographie» se limite à une citation: «Whiskey is the best companion you’ll find.» Une autre, plus importante : une voix grave sur de la musique flirtant avec la country, jouant avec le blues, torturant le cajun, mais toujours attachée à l’ambiance americana du Midwest et du sud bouseux. Des textes qui ont une logique propre et impénétrable, qui n›ont un sens que dans le cadre bien fermé de la chanson. Ils ne peuvent exister au-delà. Les mots sont claustrophobes, enfermés dans les mesures martelées par une voix caverneuse.

Munly qualifie lui-même sa musique d›American Gothic. Seulement, on est loin de Siouxie ou Bauhaus. Pas de paillettes ni de maquillage, le décor est un saloon poussiéreux qui sent la clope, la pisse et le vomi.C’est en écoutant cette espèce de Clint Eastwood décharné et torturé que l’Amérique prend tout son sens romanesque. Les Etats-Unis d›Amérique n›ont peut-être pas une mytho-logie au même titre que l’Europe et son Antiquité. Leur folklore a beau être artificiel, mais il existe bien et dessine parfaitement ce vaste territoire dans toute sa complexité. Comme 16 Horsepower, Tarantella ou Slim Cessna›s Auto Club, son autre projet, Munly en est un des meil-leurs porte-paroles.

JE 16.05. 21:00 CAVES DU MANOIR Martigny www.slimcessnasautoclub.com

Lu 13. – DI 19.05.

AL priDE

FOLK / POP Dans la dernière année et demi, Al Pride a pris la scène musicale suisse avec son premier album. «Hello Blue Light». Scène, qui est maintenant dans l’attente du nouvel album. Plus accompli, plus mûr, plus intense, «Another Co-lor» est produit par Lars Christian et Luk Zim-mermann (Lunik). Le groupe prouve son talent pour «la chanson Pop parfaite» (SRF, 2012), mé-lodique et accrocheur jamaisprévisible. Caractérisé par deux voix distinctes et merveilleusement harmonieuses, toutes deux intégrées dans une musique émotive qui prend aux trippes et reste dans l’oreille.«Another Color» révèle une pop intelligente et aux facettes multiples, qui saisit l’auditeur et ne permet guère de la lâcher. Al Pride n’essaie pas de réinventer les couleurs. Le Quintette de Ba-den présente plutôt habilement sa propre palette originale. Un album de qualité avec des chan-sons qui pourraient entrer dans les Charts et un son authentique, honnête où l’apparition de James Gruntz au Ukulélé s’incorpore aussi bien que la harpe blues, le synthétiseur et les cuivres frais occasionnels.

VE 17.05. 21:00 CAVEAU AU COEUR D’OR Chexbres

www.alpridemusic.ch

www.moonandstars.chVIP-Package erhältlich bei Ticketcorner.

www.goodnews.ch

0900 800 800CHF 1.19/min., Festnetztarif

Do 4.7. ZZ Top

Fr 5.7. Amy Macdonald

Sa 6.7. Die Toten Hosen

So 7.7. Santana

Mo 8.7. Green Day

Di 9.7. Depeche Mode

Mi 10.7. Zucchero

Do 11.7. Mark Knopfl er

Fr 12.7. Bryan Adams

So 14.7. Neil Young & Crazy HorsePiazza Grande Locarno20.30 Uhr

präsentiert

HAUPTPARTNER

PARTNER

MEDIENPARTNER

10JAHRE

KrokusSpecial Guest

Glen HansardSpecial Guest

Matthew Dear 20.00 Uhr !Special Guest

JJ Grey & MOFROSpecial Guest

Cody ChesnuttSpecial Guest

Special GuestWith

Special GuestWith

an evening with …

an evening with …

Special GuestWith

_GoodNews_MoonStars_Bewegungsmelder_de_KW18_74x210.indd 1 17.04.2013 14:33:5

14.05 mArDi neuchâteL la case à chocs 20:00 Salsa au Queen Kong Café Genève le chat noir 20:00 Ejma-Etm-Amr Lausanne les docks 20:30 Femi Kuti 15.05 mErCrEDi neuchâteL la case à chocs 20:00 Tango au Queen Kong Café le Bar king 20:00 Magic Jazz Combo Lausanne le Bourg 21:00 Mountains FriBourG Fri-son 19:00 Patent Ochsner Genève Ptr Post teneBras rock 20:00 Naam 16.05 JEUDi Lausanne d! cluB 20:00 Puggy le Bourg 22:00 Spectrum Mad 19:00 Catch Me if You Can Tony Big 19:00 Altern 8 23:00 EHL Students Party Djerem / Vkee Genève le chat noir 20:30 Rock Around The Cats Never Sleep / The Krackhand 23:00 DJ Artno neuchâteL la case à chocs 20:00 Good Vibes Party 21:00 Gentille Musique Douce Nesseria & Pop Not Dead le Bar king 20:00 Al Pride FriBourG Fri-son 21:00 Unimix Party MartiGny les caves du Manoir 21:00 Slim Cessna`s Auto Club 17.05 VENDrEDi Genève le chat noir 00:30 Sophie Watkins DJ Wutr3e 22:00 Recall le zoo 23:00 Up to Date II Locked Groove & Cyril Hahn Lausanne le Bourg 24:00 Dracula Lewis Think Thank Mad 19:00 Zoo Project 23:00 28 Forever Limited Igor Blaska 23:00 I Love 90's Live P.A. Larusso neuchâteL la case à chocs 21:30 Gymnaz' Out FriBourG elvis et Moi 21:00 DJ François et DJ François Fri-son 21:00 Oh my f*cking God BieL/Bienne Blue note 22:30 Thursday Blue Nights DJ Stoppa 18.05 sAmEDi Lausanne le Bourg 22:30 Le Cercle des Mallissimalistes Mad 19:00 Ba''zoo''ka Vkee 23:00 100% Swiss Power Quentin Mosimann 23:00 B2B De Feo vs. Frank C. Genève le zoo 22:00 Top Ranking Outlook Launch Party neuchâteL la case à chocs 23:00 Jungle Beyond Pietro Latino / Joey Bennet FriBourG elvis et Moi 21:00 The Exiters Fri-son 20:00 25 Years! RadioFr Party BuLLe eBullition 21:00 Tribute to David Bowie gloBull 23:00 Somnia - Magical Forest Payerne silver cluB 22:00 dDT & Krüüg 19.05 DimANCHE Lausanne Mad 19:00 Jungle 'I Love Disco' She-DJ Yazz 23:00 Jungle 'I Love Disco' Antoine 909

Lu 13. – DI 19.05.16

if you like NIN, The Young Gods or Nick Cave, 1alone is for you !

come-back of the cult band (isob)«in search of beauty» if you like Depeche Mode, Joy Division, Interpol, Editors, (isob) is for you !

www.1alone.com

www.in-search-of-beauty.com

new album

9 MONTHS

available now 100 digipack collector numbered. order on 2nd-time.com or digital on itunes, deezer...

LA sEmAiNE18

sHAm 69

POP / ROCK / PUNK Formé en 1976 le combo Sham 69 est l’une des fonda-tions du mouvement punk rock et plus précisément de la Oï ! Nourri à la bière et à la révolte sociale et ouvrière, leur If the Kids are united est devenu un chant de ralliement punk.Malgré quelques changements dans la formation, ils demeurent les ambassa-deurs du mouvement Oï, ainsi que des témoignages vivants - à l’énergie tou-jours intacte - d’une époque mythique et jamais oubliée. Un rendez-vous ex-ceptionnel et une chance de voir de vé-ritables légendes sur une « petite » scène qui a déjà eu le plaisir de les ac-cueillir en 2010 pour un gig dantesque, avec en toile de fond les ombres fanto-matiques des Sex Pistols, des Damned, des Ramones et des Clash.

JE 23.05. 21:00BLEU LEZARD Lausanne

www.sham69.com

HErBALisT CrEW

REGGAE / RAGGA Après deux ans, et leur passage sur des scènes prestigieuses (Rototom, Montreux Jazz, Brin d’Zik, Caprices Fest., Rock’Oz, Vernier sur Rock, Reeds...) dans plus de 4 pays (Espagne, Allemagne, France et Suisse), avec des supports pour des artistes tels que, Nas & Damian Marley, Shaggy, IAM ou encore Danakil, les Boss du reggae genevois sont de retour sous leur bannière couleur «vert guérilla»!Après l›album Herbalizm, qui vous a fédéré autour du titre «C›est Nous», ils viennent vous présenter leur nouvel opus intitulé Vert Guerilla : Dancehall, Newroots, Dubs-tep, Hip-Hop.Un show live énergique, festif, distillé par des musiciens hors normes! Plante des graines, Jungle ta Ville et Bota-nic ta Rue! La marche est lancée...

SA 25.05. 22:00 CHAT NOIR Carouge

www.herbalistcrew.ch

Lu 20. – VE 31.05. 19

mEspArrOW

FOLK / ROCK Marion Gaume, alias Mesparrow, est une chan-teuse française originaire de Tours. Inconnue du public et n’ayant encore aucun album à présenter, elle est pourtant le «meilleur espoir féminin 2012» du quotidien Libération. Lors de ses concerts, Mesparrow inter-prète des chansons en anglais, dans un registre allant du rock au folk, en passant par le gos-pel. A ce titre, son univers à l’ambiance sombre et délicate est parfois apparenté à ceux d’Alela Diane, Camille, ou Domi-nique A.

SA 25.05. 22:00CASE A CHOCS Neuchâtel

www.mesparrow.com

DEADsKELETONs

METAL Dead Skeletons: une al-chimie qui transmute le matériau vil du rock’n roll en un métal noble et précieux, une panacée formulant un élixir artistique ex-plosif propre à relancer les spé-culations philosophiques les plus polémiques: En clair, on ne sort pas indemne de l’expé-rience interdite proposée par Dead Skeletons!Construit autour d’un power trio Islandais ( Jon Saemunder Au-darson, Henrik Bjornsson, Ryan Carlson van Kriedt) auquel s’ad-joigne ponctuellement des membres de Brian Jonestone Massacre, Spacemen 3 ou Spi-ritualized, le groupe insulaire de Reykjavik a construit son mythe autour d’apparitions scéniques épisodiques d’une rare intensi-té, où leurs live se vivent comme d’étranges messes psychédéli-ques, où son auditoire est plon-gé en apné dans un maelsrom sonore et par ticul ièrement drone.

LU 27.05. 20:00CLUB AMALGAMEYverdon-les-Bains

www.deadskeletons.com

JOKErs OF THE sCENE

ELECTRO / TECHNO Joker of the Scene, composé de Linus Boo-th (aka DJ Booth) et de Chris Macintyre (aka Cahmeleonic) est un duo de profucteurs et DJ ca-nadiens techno et electro. fondé en 2003 à Ottawa comme DJ pour fêtes dans des lofts, ils signent en 2007 sur Fool’s Gold Records et leur activité dillet-tante devient leur occuppation principale. Basé désormais à Toronto, ils sont décrits par le réputé Spinner Magazine comme «une sorte de la meil-leure formule de party-rocking-DJ et remixers. Joker of the Scene dévelloppe une electro fortement puisée dans leurs in-fluences 90’s. En 2011, NME leur décerne le 19ème rang dans leur classe-ment des 50 meilleurs remixers de tous les temps.

ME 29.05. 22:00LES CAVES DU MANOIR

Martigny fb.com/Jokersofthescene

LA sEmAiNE 22.05 mErCrEDi neuchâteL la case à chocs 20:00 Tango au Queen Kong Café le Bar king 20:00 Bbm74 Genève kalvingrad 21:00 The Swans Lausanne arsenic théâtre 20:00 In Love With Federer Denis Maillefer le Bourg 21:00 Kinetophone 6 Virgine Otth 23.05 JEUDi Lausanne 43&10 cluB 23:00 Redline Ritchy Bleu lézard 21:00 Sham 69 chorus Jazz cluB 20:30 Onze+ le Bourg 21:30 Aki Onda My Cat Is An Alien Mad 19:00 Thursday`s Break DJ Spoony 23:00 Catch Me if You Can! Vkee 23:00 R'n' B Revolution Marcus Gram / Presen Tent Genève kalvingrad 18:00 Samothrace Bell Witch 21:00 Sergent Papou Vernissage le chat noir 21:30 Si Vous Chantier Scène Libre Chanson 23:30 Magash Crew neuchâteL le Bar king 20:00 DJ Sirsways BieL / Bienne gaskessel aJz 21:00 Rap History 24.05 VENDrEDi Genève le chat noir 22:00 Madfunk Party & Guests le zoo 23:00 Audio Warfare Lausanne 43&10 cluB 23:00 Willow Ritchy chorus Jazz cluB 21:00 Daniel Humair 5tet Vieux Style le Bourg 21:00 Avracavabrac DJ Set TBA Mad 19:00 Synergy! Hardstyle 23:00 Lick My House DJ Jay 23:00 Synergy! Markus Schulz neuchâteL la case à chocs 23:00 Techno Rules le Bar king 20:00 La Vacuna FriBourG elvis et Moi 21:00 Soirée Petits Billett Afterparty with DJ Rockabella la sPirale 21:00 Jenny BieL/Bienne Blue note 22:30 Thursday Blue Nights DJ Maurice loco cluB 22:00 Vidation du stock Montreux ned Music cluB 22:00 Back to the Jail The Dirty Papy roMandie Blue night 21:30 Ryan Flowers La chaux-de-F Bikini test 21:00 The Cyborgs The Old Ladies Bags nyon usine a gaz 21:30 Lulxpo Soldout 25.05 sAmEDi Lausanne 43&10 cluB 23:00 So Chic Unamix le Bourg 21:00 Avracavabrac DJ Set TBA Mad 19:00 Ba''zoo''ka Vkee 23:00 Nobody's Perfect Alex Kenji 23:00 Once by Lawin Kenny Carpenter Genève le chat noir 00:30 DJ Postman 21:30 Herbalist Crew neuchâteL la case à chocs 22:00 Frissons et Découvertes Les Nuits Sauvages de... 22:00 Mesparrow le Bar king 20:00 Alessandro Reyes

20

21Lu 20. – VE 31.05. 25.05 sAmEDi >pOUrsUiTE FriBourG elvis et Moi 21:00 Valentine's Birthday Red Party Music by DJ-B la sPirale 21:00 Soiree du Conservatoire de Fribourg Payerne silver cluB 21:00 Tafta / Laurent Film Montreux ned Music cluB 21:00 Do You Funk La chaux-de-F Bikini test 22:00 Rockarocké from Hell Karaoké Live yverdon citrons Masqués 21:00 Blue Mond’ay 26.05 DimANCHE Lausanne le roMandie 21:00 Hot Snakes Dope Body BuLLe eBullition 17:00 Les bouchers verts Cinéma FriBourG la sPirale 19:00 Radio Fribourg Sunday Night Jam 27.05 LUNDi Lausanne le roMandie 21:00 Come yverdon aMalgaMe cluB 20:00 Dead Skeletons & Support 28.05 mArDi Lausanne arsenic théâtre 19:00 Jerk le roMandie 21:00 The Sea and Cake Support TBC 29.05 mErCrEDi Lausanne arsenic théâtre 20:30 Jerk le Bourg 21:30 On Vous Aura Prevenus Fai Baba le roMandie 21:00 Beach Fossils Chris Cohen FriBourG Fri-son 19:00 Megadeth nouveau Monde 20:00 De Dieu la Fête! Tar Queen / Darius / Das Röckt MartiGny les caves du Manoir 24:00 Jokers of the Scene neuchâteL la case à chocs 20:00 Tango au Queen Kong Café le Bar king 20:00 Jam Session Night Genève Ptr Post teneBras rock 20:00 Apparat 30.05 JEUDi Lausanne 43&10 cluB 23:00 Redline Greg La Brelle chorus Jazz cluB 21:00 Hemu Jazz Orchestra Ft. Andy Emler le Bourg 20:00 Cabaret Tastemot Culo e Camicia Mad 19:00 Catch Me if You Can Tony Big 23:00 Gaylor & Pepe Presen Tent / Zumba! Genève le chat noir 22:00 DJ Faff Agent-N FriBourG Fri-son 21:00 Summer Breeze neuchâteL le Bar king 20:00 Bbm74 play Queen 31.05 VENDrEDi Genève le chat noir 20:30 Lokos Festival 2013 Lausanne 43&10 cluB 23:00 Gianni Parini arsenic théâtre 20:30 iFeel2 chorus Jazz cluB 21:00 Monniot / Spanyi / Le Bévillon le Bourg 22:00 Nowhere Goodbye Yvan le roMandie 22:00 The Babies Mad 19:00 MGMS Marco Smacchia / Marco Giorgianni 23:00 Classics by Titi Mr. Mike 23:00 Hardstyle Forever Tatanka neuchâteL la case à chocs 23:45 Les Afternatives Les Afters de Festi' Neuch FriBourG elvis et Moi 21:00 Loto Musical devine qui chante cette chanson? Fri-son 21:00 End of the week BieL/Bienne Blue note 22:30 Thursday Blue Nights Ü30 - DJ Nicco

pLANs22

COUDRIERS

DU

DE - SAUVAGE

PAILLY

DE - JO

INVILL

E

RTE. DE MEYRIN

RTE. DE

RTE. DE VERNIER

RTE.

CH. DE

CH. DU CHÂTEAU BLOCH

AV.DU

LIGNON

CH. DES .HC

RTE. D

U BO

IS DES

RTE. DU BOIS DES

CH. I.- A

NKEN

CH. DE L’ECU

AV. DE

L’AIN

RTE

. DU

PN

T BU

TIN

RTE

. DU

PN

T BU

TIN

CH. DE

AV. DE R

IANT- PARC

AV. D

U BOUCHET

R. H

OFF

MAN

RTE. DE MEYRIN

VA . OS RET WEN

DT

RTE. DE MEYRIN

RTE. DE MEYRIN

AV. DE CHÂTELAINE

AV. D’AIRE

HENR

I - G

OLA

YAV

. ED

MO

ND

-VA

UC

HER

VIA

DU

C D

E

R. E

.-R

ODR

. DES

FRAN

R. DE ST. JEAN

DES SAU

AV. DE G

ALLATIN

R. DE ST. JEAN

QUAI

R.DE

SDE

UXAV.

D. STE

. CLO

TILDE

AV. D

UN

AN

T

BD

. G. FAVO

N

BD. D.

.DB DE ST. ROEG GES

R. GOURGAS

AV. D

U M

AIL

R. DE LYON

R. DES CHARMILLES R.D.

DÉLI

CES

R. DE LA SERVETTE

R. VOLTAIRE

R. DE CHANTEPOULET

Q. D. BERGUES

R. DU GÉNÉRAL GUISANR. DU RHÔNE

R. DU RHÔNE

R. DU STANDR. BASSES

R. DE RIVER. DE LA TERRASSIÈRE

AV. P. DE-ROCHMONT

RTE. D. MALAGNOU

R

TNASSIROIF ED .ET

R. DE L’ATHÉNÉE

BD. DES TRANCHÉES

BD. HELV

ÉTIQUE

BD. J.-D

ALCROZE

R. DU 31 DÉCEMBRE

PON

T DU

MO

NT-BLAN

C

R. DES ALPES

R. DE MONTHOUX

Q. DU M

ONT BLA

NC

R. DE LYON

R. LIOTARD

CH

. DES

R. D

E M

OILLE

BEAU

AV. G

IUSEP

PE M

OTTA

VERMONT

R. D

E LAU

SA

NN

E

AV. DE LA PAIX

AVENUE DE

R. PESTALOZZI

AV. TREMBLEY

AV. LOUISCASAI

R. DU GRAND PRÉ

CRÊTSPT-S

ACONNEX

LE BOUCHET

PARC AUX ANIMAUX

VERNIER

COINTRIN

CHÂTELAINE

LE LIGNON

ST. GEORGES

PETITLANCY

LACLUSE

PLAINPALAIS

CONTAMINES

LA QUEUED’ARVE

CARREFOUR DU PT. BUTIN

LESCHARMILLES

LA JONCTION

SUR ST.-JEAN

LA COULOUVRENIÈRE

LE DÉLICES

AÏRE

PARCTREMBLEY

VAREMBÉ

LA SERVETTE

LE PRIEURÉ

SÉCHER

LES PÂQUIS

VERMONT

R. D

E

R. B

AU

LAC

RE

R. L

. FAV

RE

GROTTES

AV.

CH

ISE

S

EA

UL’

AV.

FRANCE

AV. B

LAN

C

Q. W

ILSO

N

AV.

CH. J.-P

.- CH. DE L’ETANG

CH

. DE

R. D

E LA

USA

NN

E

R. D

ES P

ÂQU

IS

R. CORNAV

IN

OLLET R. DU

MO

NTB

RIL

LAN

T

R.DU V DI

VALAIS

R. D

E

PON

TS

PHILOSOPHES

SEUJETDU

CH. DE CHAMPS PRÉVOST

L’ETANG

VERNIERDE VERNIER

POU

SSY

SALES

CH. DES

CH

. DES

CH

. DES

PR

AISS

E

FON

DS

FON

DS

FRÈR

ES

FRÈRES

DEBUREN

CH. H.-

RTE. D’A

IRE

SELL

IÈR

ES

CH

. DU

BA

C PETIT LA

NC

YST. GEORGES

AV. DES M

OR

GIN

ESAV. LOUIS BERTRAND

RPE.

CH

. DE LA C

ARO

LINE

R. DES BOSSON

RTE. DE CHANCY

D. BOIS-JA

CQUET

DE LA

VERSEUSE

CH. DU RENARD

CH.

RTE. AV. D.CIMETIÈRE

DEAV. D

U

AV. DU

PLATEAU

VO

IE C

EN

TRA

LE

R. FRANÇOIS DUSSAUD

Q. DES VERNETS

Q. E.-ANSERMET

RTE. DES ACACIAS

BD. DU PONT D’ARVE

Q. C

HA

RLES

PAG

ER

. DA

NC

EL

R. D

E

R. P

RÉV

OS

T-M

AR

TIN

BD

. DE

LAC

LUS

EAV

. DE

LA

CA

RO

UG

E

Q. D

U C

HEVA

L BLA

NC

R. DES NOIRETTES

RTE. DEC

HANCY

LE RHÔNE

LAC LÉMAN

D.PONTROUGE

LES

SENTIER

RO

SE

RA

IE

R. LOMBARD

CHAMPEL

AV. D

E C

HA

MP

EL

AV. PESCHIER

AV. DE

R.D

E C

AR

OU

GE

E62

E62

E25

E25

R.D.

CH

.

CH. DU

PLAN DE VILLE GENÈVE

bm103_ro_orig.indd 26

23.10.2006 10:59:54 Uhr

BD.CARL VOGT

R.C

AR

OLI

NE

b club

AV

C

R.

OUGE

GARE

RU

E M

AD

ELE

INE

PO

NT

CH

AU

DER

ON

RUE DE GENEVE

R. D. COTES-DE-MONTBENON

RUE DES TERREAUX

RUE DE L'ALE

RUE DU GRAN

DPO

NT

RUE CENTRALE

RUE DE BOURG

AV. B.-CONSTANTAV. DU THEATRE

AV. G. DE RUMINERU

E B

ELLE

FO

NTA

INE

AVE

NU

E J

. OLI

VE

R

AVENUE MON-REPOS

AVENUE DU TRIBUNAL

RUE BEAU-SEJOUR

RUE DU MIDIAV. SAINTE-LUCE

RUE

AVENUE DE LA GARERUE DU SIMPLONBOULVEVARD BLVD. DE GRANCY

RUE MERCERIE

RU

E S

AIN

T

AV. DE BETHUSY

RUE NEUVE

LA LO

UV

ER

UE D

E

AVENUE J.-GONIN

AVENUE L.RUCHONNET

CHEMIN DE MORNEX

AVENUE E.-DAPPLES

CHENIM D

E BELLERIVE

AVENUE DE RHODANIE

CHEMIN DES

AVENUE DE RHODANIE

AVEN

UE DES

BAI

NS

AVE TNOM UD EUN D'OR

AVENUE DU MONT D'OR

NOLLIEBES ED EUR

AVENUE DE PROVENCE

AVENUE DE TIVOLI

AVENUE M. DUFOUR

AVENUE M. DUFOUR

CH

. DE

FON

TEN

AY CH. DES FLEURETTES

CH. DU MONT-TENDRE

CH. DES CROIX-ROUGES

AV SED . F SREIUGI

AVENUE DE MONTOIE CH. DE BON-ABRI

AV

EN

UE

DE

SEVELIN

RUE VOLTAIRE

AVENUE DE COUR

AVENUE DE COUR

AV. E

.-R

OD

CH

. DES

MO

UET

TES

AV. F

.-C

. DE

AV.

F.-

C.

DE

LA

HA

RP

E

CH

. D

ES

D

ELI

CE

S

LA H

AR

PE AV

ENU

E D

'OU

CH

YC

H. D

E B

EA

U R

IVA

GE

RUE DES FONTENAILLES

QUAI P. DELAMURAZ

QUAI DE BELGIQUE

AVENUE A.-M. SERVAN

AVENUE DE L'ELYSEE

AVENUE DU DENANTOU

QUAI D'OUCHY

AV. DE MONTCHOISI

CH

EM

IND

E

MONTOLIVET

AV. C. F. RAMUZ

AVENUE DE CHANDIEU

CH

. DE

CH

AM

PIT

TET

AVENUE DES ALPES

AV. S. TISSOT

AV. DE JURIGOZ

AV. DE FLORIMONT

CH. MES

SIDO

R

CHEMIN DU TRATAN

DA

N

CRET DEMONTRIOND

METRO

METRO

METRO

ME

TRO

PARCOLYMPIQUE

PLACEDE MILAN

BELLERIVEPLAGE

LAC LÉMAN

PLAI

NES

AV

EN

UE

DE

AV. DES ACACIASMONTCHOISI

-MA

RT

IN

bm

103_ro_orig.indd

2723.10.2006 10:59:59 U

hr

AV DE SÉVELIN

DU GRAND-CHENE

PLAN DE VILLE lausanne

02 Antishop06 Aiglon

01 242 shop

07 heArticAl

03 ledgebypAss

16 les docks cult clubmAd 12 loft

15 vinyl clubd3

d club

11 242 shop

Atelier volAnt

AmnesiA club

hAlle weetAmix

moA club

ADrEssEs 23

Votre adresse dans le

what's up ?

Envoyez-nous vos dates à inserate@bewegungsmelder.ch !

genÈve lAusAnne

242 shop Rue du V ieux-B i l l a rd 4, 1205 GenèveTé l 022 321 88 40, w w w.242shop.chHora i re: LU – VE 12:00– 18:30SA 11:00 – 17:30

Aiglon CAFÉ RESTO BAR DJs EXPORue S i smond i 16, 1201 GenèveTé l 022 732 97 60, Fa x 022 732 87 71 Hora i re s : LU à SA de 08:00 à 02:00

AntishopRue du Ju ra 7, 1201 Genèvein fo@ant i shop.ch, w w w.an t i shop.ch 022 345 09 65 / Hora i re s : LU fe rmé MA – VE 13 – 19:00 / SA 11 – 18:00

SIDEWALK  P lace du Tunne l 9, 1005 LausanneTé l 021 323 8008Hora i re : 7/7 dès 08 :00E lec t ro – Funk – O ld Schoo l

legde dAnceschool Rue J. - Da lph in 10, 1227 Ca rougein fo@ledge.ch, w w w.ledge.chHora i re: LU – JE 18:30 – 21:45 h iphop / b reakdance / news t y le ...

les docks SALLE DE CONCERTAv. Séve l i n 34, 1004 LausanneTé l 21 623 44 43w w w.le sdocks.ch

242 shop Côtes de Mon tbenon 3 1003 Lausanne, Té l 021 312 21 71w w w.242shop.ch / Hora i re : LU – VE 11 – 18:30 / SA 10 – 17:30

loft clubP lace Be l-A i r 1, 1003 Lausanne, Té l 021 311 64 63, Fa x 021 323 64 00 w w w.lo f t c lub.ch

vinyl club P lace du Tunne l 9, 1005 Lausanne079 230 88 20, w w w.v iny l-c lub.chHora i re : 7/7 dès 22:00 sa l l e de p ro jec t i on / E lec t ro Deep, A l t e r na t i ve 

06

01

02

15

03

16

15

12

11

heArticAl nAture & textileRue Dance t 7, 1205 Genèvein fo@hea r t i c a l .eu, w w w.hea r t i c a l .eu022 321 92 61 / Hora i re :LU fe rmé MA – VE 11 – 19:00 / SA 11 – 18:00

07

SIDEWALK

Gagne des pass festival.Les billets et offres combinées RailAway pour les open air et les festivals sont en vente à ta gare CFF. Envoye un SMS avec le mot-clé «Openair Gampel» au numéro 9234 (20 ct./SMS) et gagne l’un des deux pass de 4 jours mis en jeu.* cff.ch/events

* Participation gratuite, conditions de participation et informations sur les événements actuels sur cff.ch/events.

SBB_Event_Openair_Bewegungsmelder_A5_df.indd 2 09.04.13 11:40