NOVA Career Centre70 Maple, Châteauguay, QC J6J 3P8Tel: 450-691-2540 • Fax: 450-699-0734 www.novacareer.com

Châteauguay Valley Career Education Centre46 Roy, Ormstown, QC J0S 1K0Tel: 450-829-2396 • Fax: 450-829-2398 www.valleycareer.net

Huntingdon Adult Education & Community Centre24 York, Huntingdon, QC J0S 1H0Tel: 450-264-9276 • Fax: 450-264-9172 www.huntingdoncentre.com

New Frontiers School BoardAdult & Professional Education Services

Welding AssemblyTorching hot job marketfor welders

New Frontiers School BoardAdult & Professional Education Services

New Frontiers School Board214 McLeod, Châteauguay, QC J6J 2H4Tel: 450-691-1440 • Fax: 450-691-0643 www.nfsb.qc.ca/adult-sector

www.headingforsuccess.com

Design & Layout : Ponctuation Grafix - www.ponctuation.com 09/12

NF_Welding_2012_Layout 1 12-10-10 12:14 PM Page 1

Welding assembly skillsguarantee job prospects

Learn the skills of working with metals and alloys at the ProvincialCentre of Expertise. Produce and interpret detailed blueprints and master diverse cutting skills. Learn how to assemble metal structures and weld using many different processes on mild steel, stainless steel and aluminum. We offer the longest-running welding programs in the English education sector with over 20 years of service and we were the first CWB Testing Centre in the province of Québec.

Great earning potential!

A diploma could lead to varied careers:

• construction

• aerospace industry

• food equipment and sanitary pipelines

• transportation industry

• metal fabrication

• welding inspector/supervisor

• foreman or lead hand

• metallurgist/welding engineer

• pipe welding and certification

Register now to secure a spot in our program!• Free transportation for full-time students between LaSalle's Angrignon metro and

the NOVA Career Centre in Châteauguay – only 10 to 15 minutes from LaSalle• A Loans and Bursaries Program is available for qualified applicants• Emploi-Québec benefits may be extended by returning to school• Program subsidized by the Ministère de l'Éducation, du Loisirs et du Sports du Québec• Open to all legal residents of Québec over 16 years of age as of June 30 of current

year

FEES: Tuition is free – except for a nominal fee each semester, as well as books, materialsand/or tools.

For more information, you are just a call, visit or click away!

Call NOVA at 450-691-2540 www.novacareer.com

Undecided? Be a Student for a Day!

This program will be offered at:• NOVA Career Centre, Châteauguay

“I have always had goals, and with the training I received in both school andon the job, I have met those goals. I now feel that I have the experiencenecessary to consider self-employment. I know that because of the training I received at the NOVA Career Centre, I have the skills necessary in a tradethat is in demand worldwide.”

— Corey Ishmael, graduate

“It was definitely worth the time and cost! For a couple of hundred dollarsand 16 months, I not only have a job, but a career. Who knows what I wouldhave done instead? It gave me goals that kept me focused and busy. Somepeople who don’t have any goals spend their time getting into trouble. Iused my time to get trained in a field that will give me a job today andmaybe my own business tomorrow.”

— Frank Boyle, graduate

DIPLÔME D’ÉTUDES PROFESSIONNEL (DEP)

Welding Assembly ..............................1,800 hours..........120 credits

NF_Welding_2012_Layout 1 12-10-10 12:14 PM Page 2