Weekly Retail Sales Summary Survey results from Richter
8
RSM Richter Chamberland Commerce de détail I Retail (15 ) (10 ) (5 ) 0 5 10 15 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Variation procentuelle hebdomadaire cumulative/Weekly Percent Change Semaine/Week Ventes hebdomadaires de magasins comparables de 2010 à 2012 Weekly Comparative Store Sales for 2010 to 2012 F2012 F2011 F2010
-
Upload
andre-goyette -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
description
For the week ended January 5, 2013, 30 retail chains provided us their results. The average retail chain was up 10.99% from last year on a comparative store sales basis. Of the 30 reporting chains, 14 chains reported comparative store sales increases in excess of 10%, whereas 5 chains reported comparative store sales decreases in excess of 10%. Pour la semaine terminée le 5 janvier 2013, 30 chaînes de magasins nous ont communiqué leurs résultats. Par rapport à la même période l’an dernier, les chaînes de magasins affichaient en moyenne une augmentation de 10,99 % des ventes sur une base de magasins comparables. Des 30 chaînes déclarantes, 14 chaînes ont déclaré une augmentation de plus de 10 % des ventes, tandis que 5 chaînes ont subi une baisse de plus de 10 %, sur une base de magasins comparables
Transcript of Weekly Retail Sales Summary Survey results from Richter
RSM Richter Chamberland
Commerce de détail I Retail
(15 )
(10 )
(5 )
0
5
10
15
20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Var
iati
on
pro
cen
tuel
leh
ebd
om
adai
recu
mu
lati
ve/W
eekl
yP
erce
nt
Ch
ang
e
Semaine/Week
Ventes hebdomadaires de magasins comparables de 2010 à 2012Weekly Comparative Store Sales for 2010 to 2012
F2012
F2011
F2010
RSM Richter Chamberland
Commerce de détail I Retail
(15 )
(14 )
(13 )
(12 )
(11 )
(10 )
(9 )
(8 )
(7 )
(6 )
(5 )
(4 )
(3 )
(2 )
(1 )
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Var
iati
on
pro
cen
tuel
lecu
mu
lati
ve/C
um
ula
tive
Per
cen
tC
han
ge
Semaine/Week
Ventes cumulatives de magasins comparables de 2008 à 2012Cumulative Comparative Store Sales for 2008 to 2012
F2012
F2011
F2010
F2009
F2008
Le Groupe de conseillers en commerce de détail de RSM Richter ChamberlandRSM Richter Chamberland Retail Consulting Services Group
Résultats du sondage des ventes/Retail Sales Results
Semaine se teminant le/For the Week Ending 4 11 18 25 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results 6 2 3 5 1 13 0 9 3 2 (9 ) 1 6 (2 ) 3 1 2 5 (2 ) 1 8 11 (5 ) 1 (1 ) (3 ) 2 3 3 2 3 (1 ) 2 6 3 5
6 8 11 16 17 31 31 40 43 46 37 37 43 41 44 45 47 52 50 51 59 70 65 66 65 62 64 67 70 72 75 74 76 82 85 90
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results 6 4 4 4 3 5 4 5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting 29 32 27 29 26 28 31 25 23 24 25 27 24 27 24 23 26 28 27 25 28 22 26 25 15 19 26 29 25 25 17 29 30 34 28 32
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 11 5 6 6 3 18 2 11 9 3 1 4 9 4 7 3 9 8 3 4 11 10 3 2 1 1 8 6 6 5 5 7 9 12 6 9
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10% 1 4 5 4 3 1 4 3 6 4 11 6 6 7 3 3 6 1 8 6 2 1 11 2 1 3 4 4 2 4 2 6 6 2 2 1
Fév./Feb 2011 Mars/Mar 2011 Mai/May 2011 Juin/June 2011 Juil/Jul 2011 Août/Aug 2011 Sept./Sept 2011 Oct./Oct 2011
Semaine se teminant le/For the Week Ending 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results (3 ) (2 ) 5 7 (3 ) (4 ) 3 3 2 7 3 (2 ) (7 ) (1 ) 7 5 (1 ) (4 ) 5 1 (2 ) 1 1 (1 ) 4 5 (0 ) 2 (5 ) 1 1 (4 ) (2 ) (2 ) 1 0
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results (3 ) (3 ) (0 ) 2 1 (0 ) 0 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting 34 30 25 30 30 29 26 28 24 28 23 21 25 27 25 26 26 28 27 26 26 26 26 27 19 17 26 30 29 28 31 29 27 29 27 32
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 3 3 7 9 4 4 7 5 5 13 6 5 3 2 10 8 5 2 9 4 1 3 3 3 4 4 3 7 1 5 4 1 5 4 4 3
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10% 7 7 4 2 10 7 4 3 6 6 3 7 12 4 2 3 6 7 2 5 3 1 4 3 3 1 4 3 6 5 3 9 9 7 5 6
Fév./Feb 2010 Mars/Mar 2010 Avr./Apr 2010 Mai/May 2010 Juin/June 2010 Juil/Jul 2010 Août/Aug 2010 Sept./Sept 2010 Oct./Oct 2010
Semaine se teminant le/For the Week Ending 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results (0 ) (0 ) 6 (2 ) 8 4 1 (1 ) 1 (4 ) 7 (1 ) (0 ) 2 (4 ) 9 5 5 4 (1 ) (3 ) (5 ) 13 5 5 3 2 (2 ) (5 ) (3 ) 1 12 1 5 (6 ) (2 )
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results (0 ) (0 ) 2 1 2 2 2 2 2 1 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting 29 27 30 28 30 26 28 29 27 27 27 26 30 31 32 25 25 30 29 29 26 27 29 24 23 22 22 23 25 24 28 29 29 30 29 29
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 7 3 10 1 15 7 6 4 7 4 13 3 5 6 3 13 8 10 7 4 3 3 13 8 8 5 4 1 2 1 5 14 6 8 2 4
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10% 6 5 1 6 1 1 2 5 7 11 4 6 4 2 11 3 4 4 1 6 7 8 3 3 1 3 4 4 7 5 3 0 5 0 11 6
Fév./Feb 2009 Mars/Mar 2009 Avr./Apr 2009 Mai/May 2009 Juin/June 2009 Juil/Jul 2009 Août/Aug 2009 Sept./Sept 2009 Oct./Oct 2009
Semaine se teminant le/For the Week Ending 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results (3 ) (2 ) (11 ) (4 ) 11 (1 ) 5 (1 ) (0 ) (1 ) (12 ) (2 ) (3 ) (2 ) (5 ) (5 ) (4 ) (4 ) (11 ) 2 (3 ) (1 ) (7 ) (3 ) (1 ) (3 ) (3 ) (1 ) 9 (1 ) 9 (11 ) 2 (1 ) 2 6
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results (3 ) (2 ) (5 ) (5 ) (2 ) (2 ) (1 ) (1 ) (1 ) (1 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (3 ) (3 ) (3 ) (3 ) (3 ) (3 ) (3 ) (3 ) (3 ) (3 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 )
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting 24 26 24 25 25 32 27 30 28 29 28 25 31 31 31 31 29 28 28 29 26 27 28 24 24 27 29 26 22 24 24 28 24 30 29 29
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 2 4 0 3 9 8 10 9 2 7 3 2 3 3 2 0 2 3 1 8 2 7 1 4 5 2 3 3 8 6 11 3 8 2 4 10
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10% 5 4 14 7 2 6 7 8 5 12 17 8 8 5 10 12 5 10 13 3 5 10 11 5 6 5 9 6 1 9 2 17 3 4 2 1
Avr./Apr 2011
Août/Aug 201 Sept./Sept 2012Juil/Jul 2012Fév./Feb 2012 Mars/Mar 2012 Avr./Apr 2012 Mai/May 2012 Juin/June 2012
Le Groupe de conseillers en commerce de détail de RSM Richter ChamberlandRSM Richter Chamberland Retail Consulting Services Group
Résultats du sondage des ventes/Retail Sales Results
Fév./Feb 2008 Mars/Mar 2008 Avr./Apr 2008 Mai/May 2008 Juin/Jun 2008 Juil/Jul 2008 Août/Aug 2008 Sept./Sept 2008 Oct./Oct 2008
Semaine se teminant le/For the Week Ending 9 16 23 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results 0 6 1 3 (13 ) 4 1 (10 ) (2 ) 2 4 (3 ) (4 ) (4 ) 5 4 (3 ) 2 4 12 7 5 4 8 6 3 3 (7 ) (9 ) 2 1 (5 ) (1 ) (1 ) 2 (1 )
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results 0 3 3 3 (0 ) 0 0 (1 ) (1 ) (1 ) (0 ) (1 ) (1 ) (1 ) (1 ) (0 ) (0 ) (0 ) (0 ) 0 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting 28 28 24 26 26 27 26 23 24 28 26 27 28 22 27 26 28 27 28 28 24 24 25 22 26 26 23 25 26 24 26 26 26 25 24 23
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 5 11 5 8 1 8 9 3 5 6 12 4 3 7 6 10 6 5 5 8 4 10 7 4 8 7 7 2 3 5 1 3 3 5 6 5
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10% 4 2 3 5 18 8 8 10 6 3 6 6 7 9 1 3 7 4 3 4 4 4 3 0 3 6 3 11 13 4 4 10 7 4 4 6
Fév./Feb 2007 Mars/Mar 2007 Avr./Apr 2007 Mai/May 2007 Juin/Jun 2007 Juil/Jul 2007 Août/Aug 2007 Sept./Sept 2007 Oct./Oct 2007
Semaine se teminant le/For the Week Ending 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results 1 7 7 (2 ) 8 1 5 5 10 (9 ) 4 10 6 7 0 6 4 0 9 14 10 (1 ) 7 5 (2 ) 2 2 10 7 2 (4 ) 7 (0 ) (1 ) (0 ) 5
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results 1 4 5 3 4 4 4 4 5 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 4 4 5 5 5 4 4 4 4 4 4
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting 26 28 32 27 29 32 27 26 27 27 26 28 27 26 26 25 30 25 29 31 29 29 31 23 28 29 32 30 31 27 29 28 28 28 27 25
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 6 11 12 3 11 6 7 8 15 2 10 13 8 9 2 7 5 5 10 19 18 6 11 7 4 7 6 13 13 5 3 9 2 3 3 7
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10% 5 4 2 9 3 3 2 1 4 12 4 0 0 1 3 1 3 4 4 0 1 11 1 2 7 5 3 4 3 3 5 4 3 3 4 1
Fév./Feb 2006 Mars/Mar 2006 Avr./Apr 2006 Mai/May 2006 Juin/Jun 2006 Juil/Jul 2006 Août/Aug 2006 Sept./Sept 2006
Semaine se teminant le/For the Week Ending 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results 3 5 1 7 3 11 2 (3 ) 11 7 12 (1 ) (2 ) 1 10 7 4 6 (1 ) (2 ) 8 (3 ) 3 1 4 6 7 5 1 8 7 16 9 10 5 6
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results 3 4 3 4 4 5 5 4 4 5 5 5 4 4 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting 31 34 33 33 34 36 35 38 36 39 31 35 36 33 33 35 39 39 38 37 33 32 33 35 37 32 36 36 34 34 36 38 39 36 35 34
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 6 8 7 11 10 19 6 5 14 16 17 3 6 9 17 12 11 14 7 9 13 5 9 5 8 10 11 9 7 11 13 27 19 13 17 15
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10% 6 3 4 3 4 3 3 11 0 3 3 8 11 7 2 2 4 1 9 10 0 7 8 3 4 1 3 3 8 4 3 1 3 2 2 3
Fév./Feb 2005 Mars/Mar 2005 Avr./Apr 2005 Mai/May 2005 Juin/Jun 2005 Juil/Jul 2005 Août/Aug 2005 Sept./Sept 2005
Semaine se teminant le/For the Week Ending 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results 7 (8 ) 10 0 (1 ) (11 ) 5 10 1 (1 ) 9 7 7 2 3 5 (0 ) 10 8 (1 ) (1 ) 5 4 2 4 1 (2 ) (1 ) 4 2 (1 ) (3 ) (4 ) 0 4 (1 )
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results 7 (0 ) 3 2 2 (0 ) 0 2 2 1 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retain Chains Reporting 34 33 33 31 38 35 38 38 36 36 34 38 35 36 34 36 36 34 35 33 32 31 32 35 35 33 35 32 34 35 35 35 37 30 34 33
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 14 3 14 2 4 2 12 19 6 9 15 17 12 6 7 8 6 19 13 5 4 10 8 7 7 5 5 5 8 9 5 3 3 7 10 6
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decreases in excess of 10% 5 13 4 2 11 14 4 7 7 12 4 3 2 4 4 3 7 3 2 8 7 3 3 4 3 5 8 6 4 6 8 9 9 8 3 7
Le Groupe de conseillers en commerce de détail de RSM Richter ChamberlandRSM Richter Chamberland Retail Consulting Services Group
Résultats du sondage des ventes/Retail Sales Results
Fév./Feb 2004 Mars/Mar 2004 Avr./Apr 2004 Mai/May 2004 Juin/Jun 2004 Juil/Jul 2004 Août/Aug 2004 Sept./Sept 2004
Semaine se teminant le/For the Week Ending 7 14 21 28 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9
Semaine/Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results 6 9 2 7 10 (0 ) 7 (4 ) 16 10 (8 ) 8 1 4 4 2 (5 ) (4 ) (4 ) 5 (4 ) (7 ) 4 6 4 7 1 9 2 (8 ) 26 8 7 2 (3 ) 10
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results 6 8 6 6 7 6 6 5 6 6 5 5 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 3 4
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting 40 35 37 43 41 39 35 35 34 35 35 37 34 32 35 32 33 36 36 35 31 35 41 33 24 34 37 33 35 36 35 38 36 35 35 39
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10% 14 14 11 20 20 7 18 4 21 16 5 16 8 9 11 9 4 4 7 13 7 2 13 13 7 11 9 13 10 3 26 15 15 9 5 17
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decreases in excess of 10% 6 5 6 7 3 9 7 10 1 3 16 4 4 4 7 4 9 9 12 7 13 13 6 2 3 4 4 4 8 18 0 1 4 4 13 0
Le Groupe de conseillers en commerce de détail de RSM Richter ChamberlandRSM Richter Chamberland Retail Consulting Services Group
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10%
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10%
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10%
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10%
13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
5 5 (1 ) 1 (2 ) 0 0 (5 ) (4 ) (5 ) 8 4 11
95 101 100 101 100 100 100 95 91 86 94 98 109
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 48
3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2
31 30 31 31 28 31 27 32 32 35 28 27 30
13 5 2 4 5 3 2 2 1 3 9 15 14
2 0 2 6 7 5 3 10 10 11 8 6 5
Nov./Nov 2011
15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
(2 ) (4 ) 0 1 5 2 3 (4 ) 0 (0 ) 7 3 (4 ) (0 ) 1 (4 )
1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
28 27 29 31 29 30 26 30 25 27 23 25 28 25 26 24
0 1 4 5 5 6 6 1 3 1 12 6 4 3 3 0
6 5 3 4 2 5 4 6 2 3 2 2 13 4 2 4
Nov./Nov 2010 Déc./Dec 2010 Jan./Jan 2011
16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
(3 ) 5 9 6 8 5 4 3 0 (4 ) 5 22 2 (0 ) 3 7
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
32 32 29 30 31 30 30 29 27 24 25 23 31 30 33 33
5 11 12 9 12 8 8 7 3 1 7 19 7 4 9 11
10 3 2 3 3 3 3 1 3 4 1 0 4 4 6 3
Nov./Nov 2009 Déc./Dec 2009 Jan./Jan 2010
17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
5 1 (3 ) (1 ) (5 ) (4 ) (1 ) 1 5 4 5 1 6 2 (2 ) (4 )
(1 ) (1 ) (1 ) (1 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (1 ) (1 ) (1 ) (1 ) (1 ) (1 ) (1 ) (1 )
29 29 25 29 28 30 32 30 29 25 23 22 24 25 28 25
7 5 1 1 3 2 4 5 5 6 6 5 9 6 5 2
2 3 5 3 6 5 3 4 1 1 3 2 1 4 8 6
Déc./Dec 2011 Jan./Jan 2012
Déc./Dec 2012 Jan./Jan 2013Oct./Oct 2012 Nov./Nov 2012
Le Groupe de conseillers en commerce de détail de RSM Richter ChamberlandRSM Richter Chamberland Retail Consulting Services Group
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10%
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10%
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decrease in excess of 10%
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retain Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decreases in excess of 10%
Nov./Nov 2008 Déc./Dec 2008 Jan./Jan 2009
18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
(7 ) 5 (5 ) (10 ) (1 ) (1 ) (6 ) (6 ) (10 ) (9 ) 16 16 4 1 2 (2 )
1 1 1 0 0 0 0 (0 ) (0 ) (0 ) (0 ) 0 0 0 0 0
23 22 23 25 25 26 26 26 27 19 22 23 22 22 24 24
0 9 2 0 1 4 1 2 3 2 15 17 7 7 5 6
7 3 8 11 4 5 10 10 19 11 1 2 4 5 5 5
Nov./Nov 2007 Déc./Dec 2007 Jan./Jan 2008 Fév./Feb 2008
20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
3 (3 ) 1 7 (2 ) (0 ) 5 (8 ) (6 ) (0 ) 2 8 2 3 (4 ) (11 )
4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3
30 28 30 30 28 26 29 23 28 18 21 22 25 24 25 26
5 3 5 11 5 6 8 1 2 4 4 8 6 8 2 0
1 5 4 2 7 4 5 12 8 4 2 1 4 3 5 11
Oct./Oct 2006 Nov./Nov 2006 Déc./Dec 2006 Jan./Jan 2007 Fév./Feb 2007
14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
2 6 10 7 (2 ) 2 (2 ) 0 6 8 6 8 6 6 14 11 13
5 5 5 5 5 5 5 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
35 34 34 32 35 31 34 31 32 31 34 32 29 32 30 31 26
9 10 15 10 7 8 6 6 9 17 13 13 14 7 16 15 14
21 2 3 2 9 8 9 8 1 3 2 5 5 3 2 0 1
Oct./Oct 2005 Nov./Nov 2005 Déc./Dec 2005 Jan./Jan 2006
15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
5 8 7 3 3 3 8 3 4 (4 ) 10 8 2 6 12 10
2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3
36 34 38 33 35 35 32 36 36 35 34 31 35 34 33 33
10 8 15 10 11 9 9 8 9 3 21 10 9 10 18 14
2 1 3 5 4 6 5 5 5 12 8 4 9 4 4 5
Le Groupe de conseillers en commerce de détail de RSM Richter ChamberlandRSM Richter Chamberland Retail Consulting Services Group
Semaine se teminant le/For the Week Ending
Semaine/Week
Moyenne des ventes comparatives/Average Comp Store Sales Results
Moyenne cumulative des ventes comparatives/Cumul Comp Store Results
Nombre de magasins de détail à succursales/Number of Retail Chains Reporting
Nombre de magasins de détail à succursales avec/Number of Chains Reporting :
Augmentation de ventes de plus de 10 %/Sales increases in excess of 10%
Diminution de ventes de plus de 10 %/Sales decreases in excess of 10%
Oct./Oct 2004 Nov./Nov 2004 Déc./Dec 2004 Jan./Jan 2005
16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
6 3 6 (2 ) 5 3 2 (4 ) (4 ) 3 (2 ) 66 14 10 (3 ) 5
4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 4 5 5 5 5
38 37 40 38 37 41 33 37 37 35 31 30 31 33 31 31
12 11 14 5 13 14 8 5 4 8 11 28 16 16 7 11
6 6 4 9 4 5 4 11 10 6 10 2 6 4 12 4
