Weekly Bangalee - May 7, 2016

63
0 oJPb FTT k´JgtL FmÄ KmkMu \jKk´~fJ xP•ôS IJjªmJ\Jr kK©TJ~ k´KfPmhj mJÄuJPhPvr kJYJr yS~J Igt ßnJV TrPZ nJrf-IJPoKrTJxy 37 ßhv láKrP~ IJxPZ Kj\JoLr IJ~N KTu-WMKw S uJKb KhP~ KkKaP~ ACFjSPT IJyf TrPuJ IJ.uLV ßjfJ TqJKuPlJKjt~J~ mJÄuJPhvL hŒKf yfqJr ÊjJKj ÊÀ MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA k ´ TJvjJr 25 mZPr VOL 25 ISSUE 1286 SATURDAY 7 MAY 2016 24 ‰mvJU 1422 30 r\m 1437 FREE ßâKca xoxqJr xoJiJj TÀj \LmPj KlKrP~ IJjMj IJjª 100% KjÁ~fJ SouthEast USA Group, Inc. 72-32 Broadway, Suite # 407-408, Jackson Heights, NY 11372 718-639-6207, 917-566-1612 www.weeklybangalee.com AÄuqJP¥ FKv~JjPhr \~\~TJr KmPvw k´KfPmhj” ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr FaJ ßvw mZrÇ hMA aJPot ßk´KxPc≤ ßgPT IJVJoL mZr 20 \JjM~JKr KfKj ßyJ~JAa yJCx ZJzPmjÇ mJÄuJPhPvS ßvU yJKxjJ k´iJjoπL KyxJPm KÆfL~ ßo~JPh IJPZjÇ k´KfmZrA KfKj FTmJr KjCA~PTt IJPxj \JKfxÄPWr xJiJre IKiPmvPj ßpJV KhPfÇ k´KfmZrA fJÅr xJPg ßhUJ ßvwJÄv 34 kJfJ~ KmPvw k´KfPmhj” TuTJfJr IJjªmJ\Jr kK©TJ~ k´TJKvf FTKa k´KfPmhPj ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJPg fJr ßZPu fJPrT ryoJPjr hNrfô xOKÓ yS~Jxy ßpPyfáM KfKj IxM˙ fJA fJr IjMkK˙KfPf fJr ˝JoL K\~JCr ryoJPjr yJPf VzJ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur ßjfífô ßT V´ye TrPmj ßx KmwP~ fJr KY∂J-nJmjJ ßvwJÄv 34 kJfJ~ ßxP¡’Pr \JKfxÄPWr 71fo IKiPmvPj u¥j,7ßo” pMÜrJP\q FUj FvL~ mÄPvJØNfPhr \~\~TJr uãq TrJ pJPòÇ mJÄuJPhvL mÄPvJØNf ÀvjJrJ, KaCKuk FoKk KjmtJKYf yP~ ßpoj YoPT ßhj ßfojA Fr IJPV ßZJa ßZJa FuJTJ ßpoj aJS~Jr yqJoPuaxy IjqJjq \J~VJ~ mJÄuJPhvL mÄPvJØNfrJ ßo~rxy TJCK¿ur KjmtJKYf yP~PZj ßfojA FmJr KmPvõr Ijqfo TxPoJkKuaj KxKa u¥Pjr ßo~r KjmtJKYf yPuj FT\j FvL~ mÄPvJØNf oMxuoJjÇ fJr jJo xJKhT UJjÇ xJKhT UJPjr KmÀP≠ k´YJPr pfaJ @âoeJ®T KZPuj, ßnJPar mJPé ffaJA ßpj IxyJ~ yP~ irJ KhPuj \qJT ßVJflK˛gÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr k´JgtL \qJT ßVJflK˛gPT 9 vfJÄv ßnJPar mqmiJPj yJKrP~ k´go oMxKuo KyPxPm u¥Pjr ßo~r KjmtJKYf yPuj KmPrJiL hu ßumJr kJKatr k´JgtL xJKhT UJjÇ Vf mOy¸KfmJr u¥j IqJPx’Ku S u¥Pjr ßo~r KjmtJYj IjMKÔf y~Ç ÊâmJr k´TJKvf luJlPu ßhUJ pJ~, u¥j IqJPx’Kur 14Ka @xPjr @aKaPf ßvwJÄv 21 kJfJ~ KmPvw k´KfPmhj” IJPoKrTJr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj F mZr Yro FT CP•\jJ xOKÓ TPr oPjJj~j pMP≠ ßjPoKZPuj ijTáPmr IrJ\jLKfT k´JgLt ßcJjJfl asJŒÇ ÊÀ ßgPTA FTaJr kr FTaJ ßmJoJ lJaJPjJ o∂mq TPr KjmtJYjL oJbPT VjVPj CjMj TPr ßfJPujÇ jJjJ xŒshJP~r oJjMPwr k´Kf WOeJ ZzJPjJ xP•ôS \jKk´~fJ~ fJr kJuäJ âov nJrL yKòuÇ ßTJPjJnJPmA fJPT ßbTJPjJ jJ pJS~J~ xmPYP~ CKÆVú yP~ kPzKZu fJr Kj\ hu KrkJmKuTJj kJKat FmÄ IJPoKrTJr xMvLu xoJ\Ç ImPvPw KfKj yP~ SPbj Ik´KfPrJiqÇ KoKc~Jr yJ\JPrJ ßjKfmJYT k´YJreJ, hPur xogtj jJ kJS~J xP•ôS fJr k´KfƪôLrJ rPe nñ ßhjÇ AK¥~JjJ k´JAoJrL \P~r kr asJŒ FUj KrkJmKuTJj kJKatr FTT k´JgLtÇ FTT k´JgLt yPuS fJPT 1237 ßcKuPVa ßnJa ßkPf yPmÇ ßx TJrPe ßpxm ߈Pa FUPjJ k´JAoJrL mJKT IJPZ, ßxxm ߈Pa fJPT ßvwJÄv 50 kJfJ~ KjCA~Tt,6ßo” oJKTtj KjmtJYj KjP~ FA k´go Kj\ hPur oPjJj~j KjKÁf yS~Jr @PVA ßp k´JgtLPT KjP~ KmvõmqJkL FPfJ @PuJzj, KfKjA ßcJjJfl asJŒÇ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ FmÄ ßpJVqfJ- IPpJVqfJr KoPvPu KfKj ßpj oyJnJrPfr FT ßkRrJKeT ßvwJÄv 20 kJfJ~ dJTJ,6ßo” xMKk´o ßTJPatr KmYJrTPhr IkxJreãofJ \JfL~ xÄxPhr yJPf kMjmtyJu TPr kJx TrJ xÄKmiJPjr ßwJzv xÄPvJijL IQmi, IxJÄKmiJKjT S mJKfu mPu rJ~ KhP~PZj yJAPTJatÇ KmYJrkKf oAjMu AxuJo ßYRiMrLr ßjfOPfô yJAPTJPatr Kfj KmYJrkKfr KmPvw ßmû xÄUqJVKrÔfJr ßvwJÄv 42 kJfJ~ dJTJ,7ßo” mJÄuJPhPv mftoJPj cuJPrr oNuq Tf? Foj k´Pvúr FTTgJA C•r∏ 80 aJTJr TJZJTJKZÇ yÅqJ, F hPrA mJ\JPr cuJr ßTjJPmYJ y~Ç KT∂á Fr mJAPrS cuJPrr @rS KTZM hr @PZÇ ßpèPuJ IgtjLKfr oNu fgqCkJ• KmPväwe TPr ßmr TrJ y~Ç pJPT muJ y~ cuJPrr k´Tíf oNuq mJ Kr~Ju FéPY† ßvwJÄv 42 kJfJ~ dJTJ,7ßo” ßljLr krÊrJo CkP\uJ KjmtJyL TotTftJPT (ACFjS) k´TJPvq KTu-WMKw S uJKb KhP~ KkKaP~ @yf TrJr IKnPpJV CPbPZ ß\uJ @S~JoL uLPVr xyxnJkKf UJ~Àu mJvJr ßvwJÄv 21 kJfJ~ S~JKvÄaj KcKx” k´iJjoπL ßvU yJKxjJr fgq S ßpJVJPpJV k´pMKÜKmw~T CkPhÓJ x\Lm S~JP\h \~ mPuPZj, FUj mJÄuJPhPvr IgtjLKfr @TJr k´J~ 18 yJ\Jr ßTJKa cuJr ßvwJÄv 28 kJfJ~ dJTJ,7ßo” oMKÜpM≠TJuLj oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ lÅJKxr h§k´J¬ oKfCr ryoJj Kj\JoLr IJ~N hsΔf láKrP~ @xPZÇ FTJ•Prr n~ÄTr \uäJh @umhr mJKyjLr k´iJj S \JoJ~JPf AxuJoLr @Kor Kj\JoLr xJ\J KrKnC mJ kMjKmtPmYjJr @Pmhj @Kku KmnJV Vf mOy¸KfmJr UJKr\ TPr ßhS~J~ FUj h§ TJptTr TrJr kJuJÇ IPkãJ ÊiM KrKnC @Pmhj UJKr\ @PhPvr KuKUf IjMKuKk kJS~JrÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir ßvwJÄv 58 kJfJ~ mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKaPf ßV´JxJrL TrPf ßVPu mJ vKkÄ ßx≤JPr ßTjJTJaJ TrPu ßp KmjJoNPuq käJKˆT mJ ßkkJr mqJV ßh~Jr xÄÛíKf YPu IJxKZu fJ IKYPrA ßvw yPòÇ IJVJoL kPyuJ IPÖJmr ßgPT k´KfKa mqJPVr \jq ßvwJÄv 36 kJfJ~ KmPvw k´KfPmhj” xoTJoLPhr kK©TJ „kmJPjr xŒJhT k´TJvT \MuyJ\PT yfqJr kr IJPoKrTJ ßpnJPm k´KfKâ~J mqÜ TPrPZ, fJPT xJhJ ßYJPU ßhUJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ KmPvw TPr ßxPâaJKr Im ߈a \j ßTKrr k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT ßlJj TrJ, xJPg xJPg IJ¥Jr ßxPâaJKr KjvJ KmxS~JuPT ßvwJÄv 16 kJfJ~ KmPvw k´KfPmhj” TuTJfJr KmUqJf IJjªmJ\Jr kK©TJ~ ÊâmJr mJÄuJPhPvr Igt kJYJPrr CkPr FTKa k´KfPmhj k´TJKvf yP~PZÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, mJÄuJPhv ßgPT kJYJr yS~J Igt ßnJV TrPZ nJrf S IJPoKrTJxy ßoJa 37Ka ßhvÇ k´KfPmhjKa k´TJKvf yPu ßmv IJPuJzPjr xOKÓ y~Ç KjPY k´KfPmhjKa ßvwJÄv 36 kJfJ~ UJPuhJr ˝kú” jJfKjA hPur yJu irPm SmJoJ ßY~JroqJj yJKxjJ ßTJ-ßY~Jr mJx YJuPTr ßZPu xJKhT u¥Pjr ßo~r KrkJmKuTJj kJKatr ßjfJrJ asJPŒr kJPv ßjA KTîjaj mMv SmJoJr kr FmJr mMPzJPhr yJPf pJPò IJPoKrTJ \MuyJ\ yfqJ KT ßTJj ßoPx\ KhPò? mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJPhPvr ãe\jìJ YuKó© KjotJfJ fJPrT oJxMPhr kr FmJr IJPrT mJÄuJPhvL IJoKπf yP~PZj kOKgmLr xmPYP~ xÿJj\jT YuKó© C“xm TJj Kluì ßlKˆnqJPuÇ fPm KfKj YuKóP©r oJjMw jj, KfKj lqJvPjr FmÄ mJÄuJPhv ßgPT ßvwJÄv 20 kJfJ~ mJÄuJPhPvr IgtjLKf KjP~ oJKTtj \JjtJPu \P~r Kjmº KmYJrT IkxJrPer ãofJ KjP~ xÄxPh fáoMu KmfTt dJTJ,6ßo” KxñJkMPr @aT xPªynJ\j \KñPhr ßh~J fgq pJYJA-mJZJA TrPZ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuvÇ kJvkJKv ßpJVJPpJV TrJr ßYÓJ TrJ yPò KxñJkMPrr @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr Cókh˙Phr xPñÇ fPm ßVJP~ªJ kMKuv k´J~ KjKÁf ßp ßV´lfJrTífrJ ßvwJÄv 26 kJfJ~ KxñJkMr ßlrf kÅJY \Kñr IJKgtT C“x ßUÅJ\J yPò xJjPyJP\,7ßo” pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~J~ mJÄuJPhKv hŒKf yfqJ oJouJr ÊjJKj ÊÀ yP~PZÇ mOy¸KfmJr TqJKuPlJKjt~Jr xJj ßyJPxr xJ∂J TîJrJ TJCK≤ ßTJPat oJouJKar ÊjJKj y~Ç Kjyf hŒKfr hMA ßZPu yJKxm Kmj ßVJuJo rJKæ (22) S Sor Kmj ßVJuJo rJKæPT (17) F xo~ @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç fJPhr KmÀP≠ ßvwJÄv 30 kJfJ~ KjCA~Tt KxKaPf vKkÄF käJKˆT mqJV IJr Kl∑ j~ cuJPrr k´Tíf oNuq 110 aJTJ 54 k~xJ TJj ßlKˆnqJPu ßrc TJPktPa yÅJaPmj Kc\JAjJr ÀKj

description

Weekly Bangalee is the most widely read weekly newspaper in the Bangla language. Published in New York since 1991. Enjoy. www.weeklybangalee.com

Transcript of Weekly Bangalee - May 7, 2016

Page 1: Weekly Bangalee - May 7, 2016

0 oJPb FTT k´JgtL FmÄ KmkMu \jKk´~fJ xP•ôS

IJjªmJ\Jr kK©TJ~ k´KfPmhj

mJÄuJPhPvr kJYJr yS~J Igt

ßnJV TrPZ nJrf-IJPoKrTJxy 37ßhv

láKrP~ IJxPZ Kj\JoLr IJ~N

KTu-WMKw S uJKb KhP~KkKaP~ ACFjSPT IJyf

TrPuJ IJ.uLV ßjfJ

TqJKuPlJKjt~J~ mJÄuJPhvLhŒKf yfqJr ÊjJKj ÊÀ

MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA

kTJvjJr

25mZPr

VOL 25 ISSUE 1286 SATURDAY 7 MAY 2016 24 ‰mvJU 1422 30 r\m 1437 FREE

ßâKca xoxqJr xoJiJj TÀj\LmPj KlKrP~ IJjMj IJjª

100% KjÁ~fJSouthEast USA Group, Inc.

72-32 Broadway, Suite # 407-408, Jackson Heights, NY 11372718-639-6207, 917-566-1612

ww

w.w

eek

lyb

an

gale

e.c

om

AÄuqJP¥ FKv~JjPhr \~\~TJr

KmPvw k´KfPmhj” ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJrFaJ ßvw mZrÇ hMA aJPot ßk´KxPc≤ ßgPTIJVJoL mZr 20 \JjM~JKr KfKj ßyJ~JAa yJCxZJzPmjÇ mJÄuJPhPvS ßvU yJKxjJ k´iJjoπLKyxJPm KÆfL~ ßo~JPh IJPZjÇ k´KfmZrAKfKj FTmJr KjCA~PTt IJPxj \JKfxÄPWrxJiJre IKiPmvPj ßpJV KhPfÇ k´KfmZrAfJÅr xJPg ßhUJ ßvwJÄv 34 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” TuTJfJr IJjªmJ\Jr kK©TJ~ k´TJKvf FTKa k´KfPmhPj ßmVoUJPuhJ K\~Jr xJPg fJr ßZPu fJPrT ryoJPjr hNrfô xOKÓ yS~Jxy ßpPyfáM KfKj IxM˙fJA fJr IjMkK˙KfPf fJr ˝JoL K\~JCr ryoJPjr yJPf VzJ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhLhPur ßjfífô ßT V´ye TrPmj ßx KmwP~ fJr KY∂J-nJmjJ ßvwJÄv 34 kJfJ~

ßxP¡’Pr \JKfxÄPWr 71fo IKiPmvPj

u¥j,7ßo” pMÜrJP\q FUj FvL~ mÄPvJØNfPhr \~\~TJr uãq TrJ pJPòÇ mJÄuJPhvLmÄPvJØNf ÀvjJrJ, KaCKuk FoKk KjmtJKYf yP~ ßpoj YoPT ßhj ßfojA Fr IJPV ßZJa ßZJaFuJTJ ßpoj aJS~Jr yqJoPuaxy IjqJjq \J~VJ~ mJÄuJPhvL mÄPvJØNfrJ ßo~rxy TJCK¿urKjmtJKYf yP~PZj ßfojA FmJr KmPvõr Ijqfo TxPoJkKuaj KxKa u¥Pjr ßo~r KjmtJKYfyPuj FT\j FvL~ mÄPvJØNf oMxuoJjÇ fJr jJo xJKhT UJjÇ xJKhT UJPjr KmÀP≠ k´YJPr

pfaJ @âoeJ®T KZPuj, ßnJPar mJPé ffaJA ßpj IxyJ~ yP~ irJ KhPuj \qJT ßVJflK˛gÇãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr kJgtL \qJT ßVJflK˛gPT 9 vfJÄv ßnJPar mqmiJPj yJKrP~kgo oMxKuo KyPxPm u¥Pjr ßo~r KjmtJKYf yPuj KmPrJiL hu ßumJr kJKatr kJgtL xJKhT UJjÇVf mOy¸KfmJr u¥j IqJPx’Ku S u¥Pjr ßo~r KjmtJYj IjMKÔf y~Ç ÊâmJr k´TJKvfluJlPu ßhUJ pJ~, u¥j IqJPx’Kur 14Ka @xPjr @aKaPf ßvwJÄv 21 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” IJPoKrTJr ßkKxPc≤KjmtJYPj F mZr Yro FT CP•\jJ xOKÓ TProPjJj~j pMP≠ ßjPoKZPuj ijTáPmrIrJ\jLKfT k´JgLt ßcJjJfl asJŒÇ ÊÀßgPTA FTaJr kr FTaJ ßmJoJ lJaJPjJo∂mq TPr KjmtJYjL oJbPT VjVPj CjMj TPrßfJPujÇ jJjJ xŒshJP~r oJjMPwr k´Kf WOeJZzJPjJ xP•ôS \jKk~fJ~ fJr kJuäJ âovnJrL yKòuÇ ßTJPjJnJPmA fJPT ßbTJPjJ jJpJS~J~ xmPYP~ CKÆVú yP~ kPzKZu fJr

Kj\ hu KrkJmKuTJj kJKat FmÄ IJPoKrTJrxMvLu xoJ\Ç ImPvPw KfKj yP~ SPbjIkKfPrJiqÇ KoKc~Jr yJ\JPrJ ßjKfmJYTk´YJreJ, hPur xogtj jJ kJS~J xP•ôS fJrkKfƪôLrJ rPe nñ ßhjÇ AK¥~JjJ kJAoJrL\P~r kr asJŒ FUj KrkJmKuTJj kJKatrFTT kJgLtÇ FTT kJgLt yPuS fJPT 1237ßcKuPVa ßnJa ßkPf yPmÇ ßx TJrPe ßpxm߈Pa FUPjJ kJAoJrL mJKT IJPZ, ßxxm߈Pa fJPT ßvwJÄv 50 kJfJ~

KjCA~Tt,6ßo” oJKTtj KjmtJYj KjP~ FA

k´go Kj\ hPur oPjJj~j KjKÁf yS~Jr

@PVA ßp k´JgtLPT KjP~ KmvõmqJkL FPfJ

@PuJzj, KfKjA ßcJjJfl asJŒÇ

@PuJYjJ-xoJPuJYjJ FmÄ ßpJVqfJ-

IPpJVqfJr KoPvPu KfKj ßpj oyJnJrPfr

FT ßkRrJKeT ßvwJÄv 20 kJfJ~

dJTJ,6ßo” xMKk´o ßTJPatr KmYJrTPhr

IkxJreãofJ \JfL~ xÄxPhr yJPf

kMjmtyJu TPr kJx TrJ xÄKmiJPjr ßwJzv

xÄPvJijL IQmi, IxJÄKmiJKjT S mJKfu

mPu rJ~ KhP~PZj yJAPTJatÇ KmYJrkKf

oAjMu AxuJo ßYRiMrLr ßjfOPfô

yJAPTJPatr Kfj KmYJrkKfr KmPvw ßmû

xÄUqJVKrÔfJr ßvwJÄv 42 kJfJ~dJTJ,7ßo” mJÄuJPhPv mftoJPj cuJPrr

oNuq Tf? Foj k´Pvúr FTTgJA C•r∏ 80

aJTJr TJZJTJKZÇ yÅqJ, F hPrA mJ\JPr

cuJr ßTjJPmYJ y~Ç KT∂á Fr mJAPrS

cuJPrr @rS KTZM hr @PZÇ ßpèPuJ

IgtjLKfr oNu fgqCkJ• KmPväwe TPr ßmr

TrJ y~Ç pJPT muJ y~ cuJPrr k´Tíf oNuq

mJ Kr~Ju FéPY† ßvwJÄv 42 kJfJ~

dJTJ,7ßo” ßljLr krÊrJo CkP\uJ KjmtJyL

TotTftJPT (ACFjS) k´TJPvq KTu-WMKw S

uJKb KhP~ KkKaP~ @yf TrJr IKnPpJV

CPbPZ ß\uJ @S~JoL uLPVr xyxnJkKf

UJ~Àu mJvJr ßvwJÄv 21 kJfJ~

S~JKvÄaj KcKx”k´iJjoπL ßvU

yJKxjJr fgq S

ß p J V J P p J V

k ´ p M KÜ Kmw~T

CkPhÓJ x\Lm

S~JP\h \~

mPuPZj, FUj

m J Ä u J P h P v r

IgtjLKfr @TJr

k´J~ 18 yJ\Jr ßTJKa

cuJr ßvwJÄv 28kJfJ~

dJTJ,7ßo” oMKÜpM≠TJuLj oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ lÅJKxrh§kJ¬ oKfCr ryoJj Kj\JoLr IJ~N hsΔf láKrP~ @xPZÇ FTJ•Prrn~ÄTr \uäJh @umhr mJKyjLr k´iJj S \JoJ~JPf AxuJoLr @KorKj\JoLr xJ\J KrKnC mJ kMjKmtPmYjJr @Pmhj @Kku KmnJV VfmOy¸KfmJr UJKr\ TPr ßhS~J~ FUj h§ TJptTr TrJr kJuJÇIPkãJ ÊiM KrKnC @Pmhj UJKr\ @PhPvr KuKUf IjMKuKkkJS~JrÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir ßvwJÄv 58 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”K jCA~T t K x K a Pf

ßV´JxJrL TrPf ßVPu

mJ vKkÄ ßx≤JPr

ßTjJTJaJ TrPu ßp

KmjJoNPuq käJKˆT mJ

ßkkJr mqJV ßh~Jr

xÄÛíKf YPu IJxKZu

fJ IKYPrA ßvw

yPòÇ IJVJoL kPyuJ IPÖJmr ßgPT k´KfKa

mqJPVr \jq ßvwJÄv 36 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” xoTJoLPhr kK©TJ „kmJPjr xŒJhT k´TJvT

\MuyJ\PT yfqJr kr IJPoKrTJ ßpnJPm k´KfKâ~J mqÜ TPrPZ,

fJPT xJhJ ßYJPU ßhUJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ KmPvw TPr ßxPâaJKr

Im ߈a \j ßTKrr k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT ßlJj TrJ, xJPg xJPg

IJ¥Jr ßxPâaJKr KjvJ KmxS~JuPT ßvwJÄv 16 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” TuTJfJr KmUqJf IJjªmJ\Jr kK©TJ~ ÊâmJr mJÄuJPhPvr IgtkJYJPrr CkPr FTKa k´KfPmhj k´TJKvf yP~PZÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, mJÄuJPhv ßgPTkJYJr yS~J Igt ßnJV TrPZ nJrf S IJPoKrTJxy ßoJa 37Ka ßhvÇ k´KfPmhjKakTJKvf yPu ßmv IJPuJzPjr xOKÓ y~Ç KjPY k´KfPmhjKa ßvwJÄv 36 kJfJ~

UJPuhJr ˝kú” jJfKjA hPur yJuirPm

SmJoJ ßY~JroqJj yJKxjJ ßTJ-ßY~Jr

mJx YJuPTr ßZPu xJKhT u¥Pjr ßo~rKrkJmKuTJjkJKatr ßjfJrJ asJPŒrkJPv ßjA

KTîjaj mMv SmJoJr krFmJr mMPzJPhr yJPf

pJPò IJPoKrTJ

\MuyJ\ yfqJ KT ßTJj ßoPx\ KhPò?mJXJuL k´KfPmhj”mJÄuJPhPvr ãe\jìJ

YuKó© KjotJfJ

fJPrT oJxMPhr kr

FmJr IJPrT

m J Ä u J P h v L

IJoKπf yP~PZj

kOKgmLr xmPYP~

xÿJj\jT YuKó©

C“xm TJj Kluì

ßlKˆnqJPuÇ fPm

KfKj YuKóP©r

oJjMw jj, KfKj

lqJvPjr FmÄ

mJÄuJPhv ßgPT

ßvwJÄv 20 kJfJ~

mJÄuJPhPvr IgtjLKf KjP~oJKTtj \JjtJPu \P~r Kjmº

KmYJrT IkxJrPer ãofJKjP~ xÄxPh fáoMu KmfTt

dJTJ,6ßo” KxñJkMPr @aT xPªynJ\j

\KñPhr ßh~J fgq pJYJA-mJZJA TrPZ

oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuvÇ kJvkJKv

ßpJVJPpJV TrJr ßYÓJ TrJ yPò KxñJkMPrr

@Aj-vO⁄uJ mJKyjLr Cókh˙Phr xPñÇ

fPm ßVJP~ªJ kMKuv k´J~ KjKÁf ßp

ßV´lfJrTífrJ ßvwJÄv 26 kJfJ~

KxñJkMr ßlrf kÅJY \KñrIJKgtT C“x ßUÅJ\J yPò

xJjPyJP\,7ßo” pMÜrJPÓsr

TqJKuPlJKjt~J~ mJÄuJPhKv hŒKf yfqJ

oJouJr ÊjJKj ÊÀ yP~PZÇ mOy¸KfmJr

TqJKuPlJKjt~Jr xJj ßyJPxr xJ∂J TîJrJ

TJCK≤ ßTJPat oJouJKar ÊjJKj y~Ç Kjyf

hŒKfr hMA ßZPu yJKxm Kmj ßVJuJo

rJKæ (22) S Sor Kmj ßVJuJo rJKæPT

(17) F xo~ @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç

fJPhr KmÀP≠ ßvwJÄv 30 kJfJ~

KjCA~Tt KxKaPf vKkÄFkäJKˆT mqJV IJr Kl∑ j~

cuJPrr k´Tíf oNuq110 aJTJ 54 k~xJ TJj ßlKˆnqJPu

ßrc TJPktPa yÅJaPmjKc\JAjJr ÀKj

Page 2: Weekly Bangalee - May 7, 2016

2

oPVt\jJBo aáaáu 917-400-8461a∑J¿ ßVäJmJu 718-461-4121xMAa ßyJo 718-415-5501

KrP~u FPˆavrJl xrTJr 917-807-5214kJTtPYˆJr msÄé 718-989-8505rm ßYRiMrL 718-809-3809PlrPhRx UJj 917-749-4143oJTxMhMr ryoJj 718-424-2422\JKTr UJj 718-822-6600

FajLt/ TjxJuaqJ≤KrYJct uJ xqJu 646-545-1826IJlJr mT&x 718-898-8515PvU ßxKuo 212-564-1619oAj ßYRiMrL 917-282-9256jJ\oMu IJuo 212-599-7299FjJ PlfloqJj 718-728-7799msΔx KlvJr 917-595-9812oMK\mMr ryoJj 718-545-2600PoJyJÿh o\MohJr 212-481-4801rmJat FAY ßms≤ 718-261-8114ˆá~Jat mqJKmY 718-424-3334rJo KYrJf 212-563-4464P Kx kxjJr 212-343-0303xqJ¥Jr u 800-526-6670

TÄPV´xoqJj KjCA~TtP\JPxl âJCuL 718-779-1400

oJjmJKiTJr xÄ˙JxUL 212-714-9153S~JTtJxt IJS~J\ 718-707-9432ZJ~J KxKcKx 718-478-3848FKv~Jj IJPoKrTJj ßuVJu 212-966-5932

PcK≤ˆcJ: PoJ” jJBo 718-267-0500cJ: ˝kj jJg 718-205-0172cJ: S~JhMh nMÅA~J 718-658-4050cJ: xKuu motj 718-639-2929cJ: oJBjMu AxuJo Ko~J 718-639-6980cJ: PoPZr @yPoh 718-899-2925

cJÜJrcJ.Pm†JKoj YqJÄ 718-651-8414cJ: yJKohMöJoJj 718-240-5236cJ: xJrS~JÀu yJxJj 718-784-1545cJ: TJSxJr rvLh 718-657-7300cJ: IJl\Ju ßyJPxj 718-297-4300cJ: vJy IJuo 718-647-4724PuJToJj ßoKcPTu 718-726-1909

IPaJ A¿MqPr¿KaKcFx 718-483-9310FKv~Jj 718-433-4460

csJAKnÄ ÛáukkMuJr 718-426-9453FKv~J (msÄé) 718-828-2742rJjJr 718-457-2700käJKajJo 718-651-7720PloJx 718-424-8890

xJAjxJAj KoKc~J 718-478-5365xJAj Ij uJAj 718-446-7527ßVäJm xJAj 917-353-6808

TáKr~Jr xJKntxPr\r F≤Jrk´JA\ 718-995-4303

oxK\hmsΔTuLjmJÄuJPhv oMxKuo ßx≤Jr718-436-4210oxK\hMu @oJj, SP\Jj kJTt718-277-3976PmuJu oxK\h, KjCTJTt718-859-2016msïxoÑL \JPo oxK\h718-293-5287kJTtPYˆJr \JPo oxK\h718-828-4194KrnJuPcu \JPo oxK\h718-548-4456jgt msïx \JPo oxK\h718-515-3559oqJjyqJaJjoKhjJ oxK\h212-533-5060, 212-533-5061IJxxJlJ AxuJKoT212-253-1053uÄ @AuqJ¥uÄ @AuqJ¥ oMxKuo ßxJxJAKa516-357-9060TáA¿mJ~fMu oJoMr \JPo oxK\h, FuoyJˆt718-429-0903vJy\JuJu oxK\h FPˆJKr~J718-726-7172oxK\h mJ~fMu ßoJTJrro, FPˆJKr~J718-204-7562VJCKx~J \JPo oxK\h, FPˆJKr~J718-728-2601IJr rJyoJj \JPo oxK\h, xJKjxJAc718-205-4009oMxKuo ßx≤Jr Im KjCA~Tt, lîJKvÄ718-445-2642\qJoJATJ oMxKuo ßx≤Jr, \qJoJATJ718-739-3182hJÀx xJuJo oxK\h, \qJoJATJ718-558-6111xJKjxJAc CcxJAc \JPo oxK\h718-482-7364\qJTxj yJAax AxuJKoT ßx≤Jr718-334-0498

VL\tJ PmñuL KâKxIJj YJYt 718-805-6676Px≤ F¥sMx YJYt 718-464-7887

oKªrmJÄuJPhv KyªM oKªr 718-446-6727oyJoJ~J oKªr 718-303-3260

ßyJo ßT~Jr xJKntxoJTtx ßyJo ßT~Jr 646-668-2119yJCx Tux 718-731-9750FqPlJPctmu ßT~Jr 347-425-3084

Kcv xÄPpJVyJAPaT xqJPauJAa 718-647-5555

718-647-4444

IJAKk KaKnPaJaJu TqJmu& 212-444-8138

KcxFqJKmKuKa xMKmiJvrLl ryoJj 718-324-1000

KaCPaJKr~JuUJjx 917-821-0514IJrKTCFo 917-514-5757ÛuJKˆTJ 917-288-2448oJoMjx 347-657-0530KxKxKm 718-424-2828

\ÀrL ßlJj jJ’JrmJÄuJPhv hNfJmJx, S~JKvÄaj 202-244-0183mJÄuJPhv TjxMqPua, KjCA~Tt 646-645-7242\JKfxÄW mJÄuJPhv ˙J~L Kovj212-867-3434mJÄuJPhv KmoJj, KjCA~Tt 212-808-4476

xÄmJh oJiqo xJ¬JKyT mJXJuL 718-639-1177xJ¬JKyT KbTJjJ 718-472-0700mJÄuJ kK©TJ 718-482-9923xJ¬JKyT kKrY~ 917-749-1179xJ¬JKyT mJÄuJPhv 718-523-6299PhvmJÄuJ 718-830-3737xJ¬JKyT \jìnëKo 718-380-6712IJ\TJu 718-565-2100metoJuJ 718-313-0340xJ¬JKyT k´mJx 917-309-2450FxF KaKn 212-203-9013KaKmFj24 718-808-9000FjKaKn 917-662-0275YqJPju IJA 646-925-7414FKaFj KaKn 718-505-1100mJÄuJ KaKn 718-424-5508@A Ij mJÄuJPhv 718-899-4951

oJKj a∑J¿lJrPxJjJuL FéPY† 212-808-0790ˆqJ¥Jct FéPk´x 347-507-0242NBL oJKj asJ¿lJr 347-553-1743rKT oJKj FéPk´x 718-633-6699käJKajJo 718-651-7720käJKxc 718-777-1498

a∑JPnu FP\¿LS~Jflt S~JAc 212-779-8000TjTct 212-563-2800KcK\aJu 917-459-7181ACjJAPac 212-481-7799mJÄuJPhv asJPnu 718-854-6278P\F¥Km 718-606-1485ßoWjJ 718-478-1920KcK\aJu 718-878-6638rKvh asJPnux 718-458-0575aJAo asJPnux 718-205-6010ryoJKj~J asJPnux 718-205-3270FqJPrJ asJPnu 847-677-2021

PxuMuJr ßlJjKcK\aJu S~Jj 718-396-4890Táu S~qJrPux 718-803-8200

AjTJo aqJé FokJ~Jr 718-784-4158yJ~hJr IJuo KxKkF 347-960-8597xJPrJ~Jr Km.xJuJo 718-436-4601xJCg Aˆ 718-639-6207Kjox& 718-507-4504TetláKu 718-205-6040PVäJmJu oJKfi 718-205-2360KruJP~mu& aqJé 718-552-5659A~JTám UJj 718-576-1140käJKajJo 718-651-7720IJulJ 718-658-8263S~JKx ßYRiMrL 718-205-3460vJy oJuMo oJKfi 718-838-8809ßlrPhRKx TJoJu 718-206-2329

ßo 7 8 9 10 11 12 13 14l\r 5.22 4.20 4.19 4.18 4.17 4.16 4.15 4.14xNPptJh~ 5.46 5.45 5.45 5.43 5.42 5.41 5.40 5.39ß\Jyr 12.54 12.54 12.54 12.54 12.54 12.54 12.54 12.54IJxr 5.53 5.53 5.54 5.54 5.54 5.55 5.56 5.57oJVKrm 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08FvJ 9.26 9.27 9.28 9.29 9.30 9.31 9.32 9.33

jJoJP\r xo~xNYLfgq mqJÄT

Pow (21 oJYt-20 FKk´u)” ßmTJrPhrßTC ßTC @\ k´fqJvJr ßYP~S nJPuJYJTKr ßkPf kJPrjÇ ßnPX pJS~J ßk´PorxŒTt ß\JzJ uJVPf kJPrÇ oJouJ-ßoJT¨oJ ßgPT hNPr gJTájÇ xO\jvLuTJP\r \jq k´vÄKxf yPmjÇmOw (21 FKk´u-21 ßo)” ßmTJrPhr TJrSTJrS TotxÄ˙JPjr x÷JmjJ @PZÇkJKrmJKrT ÆPªôr ImxJj yPmÇ oJouJ-ßoJT¨oJr rJ~ @kjJr kPã ßpPfkJPrÇ ßk´KoT-ßk´KoTJr \jqKhjKa KmPvw ÊnÇ rJ\jLKfßgPT hNPr gJTájÇKogMj (22 ßo-21\Mj)” ßmTJrPhrTJrS TJrS \jqKhjKa xJlPuqr mJftJmP~ @jPf kJPrÇßTJPjJ I˙JmrxŒK•r oJKuTJjJßkPf kJPrjÇk´KfPmvLr xPñKmPrJPir KjK• yPfkJPrÇ @\ @kjJrIgtnJVq ÊnÇTTta (22 \Mj-22 \MuJA)”KmPhvpJ©Jr ßãP© jfáj xMPpJV@xPf kJPrÇ mJKzPf @\ KmKvÓßoyoJPjr @Voj WaPf kJPrÇkJKrmJKrT ÆPªôr ImxJj yPmÇ ßlxmMPTTJrS xPñ ßk´Por xNYjJ yPf kJPrÇhNPrr pJ©J ÊnÇKxÄy (23 \MuJA-23 @Vˆ)” Tot˙Puk´KfkPãr KmPrJKifJ xP•ôS èÀfôkNetTJP\ xJluq IK\tf yPf kJPrÇ @\@TK˛TnJPm Igtk´JK¬r x÷JmjJ @PZÇßk´Po xJlPuqr ßhUJ kJPmjÇ rJ\QjKfTTotTJ§ ßgPT hNPr gJTájÇTjqJ (24 @Vˆ-23 ßxP¡’r)”mqmxJK~T ßujPhPj @kjJr ˝Jgt IãáeúgJTPmÇ ßTJPjJ @AKj xoxqJr xoJiJjyPf kJPrÇ ßmTJrPhr TJrS TJrSTotxÄ˙JPjr x÷JmjJ @PZÇ @\ TJrSTJrS oPj ßk´Por ßZÅJ~J uJVPf kJPrÇ

fáuJ (24 ßxP¡’r-23 IPÖJmr)”mqmxJK~T ßujPhPj @\ ßYJU§TJjßUJuJ rJUPf yPmÇ ßkvJVf ÆPªôrImxJj yPmÇ @\ TJrS ßk´Por @øJPjxJzJ KhPf yPf kJPrÇ ßTJPjJ WKjÔ mºák´Kfv´ΔKf nñ TrPf kJPrÇ pJ©JkPgxfTt gJTájÇmOKÁT (24 IPÖJmr-22 jPn’r)”mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~JrxMPpJV kJPmjÇ ßTJPjJ WKjÔ mºá @kjJr

xPñ ßpRg KmKjP~JPV @V´yL yPfkJPrÇ @\ @kjJr IgtnJVq

KmPvw ÊnÇ ßk´PoxJlPuqr x÷JmjJ @PZÇijM (23 jPn’r-21KcPx’r)” YJTKrPfTJrS TJrS @aPTgJTJ kPhJjúKfrKmwP~ KjK• yPfkJPrÇ @kKj FT\jxñLfKv·L yP~gJTPu @\ F ßãP©

xÿJjjJ ßkPf kJPrjÇßk´KoT-ßk´KoTJr \jq

KhjKa KmPvw ÊnÇoTr (22 KcPx’r-20

\JjM~JKr)” kJSjJ @hJP~ k´nJmvJuLTJrS xyPpJKVfJ ßkPf kJPrjÇkJKrmJKrT ÆPªôr ImxJj yPmÇ mqmxJK~TYáKÜ xŒJhPjr \jq KhjKa ÊnÇ @\TJrS TJrS oPj ßk´Por ßZÅJ~J uJVPfkJPrÇTá÷ (21 \JjM~JKr-18 ßlmsΔ~JKr)”mqmxJK~T ßujPhPj @kjJr ˝Jgt IãáeúgJTPmÇ @\ @kjJr IgtnJVq KmPvwÊnÇ kKrmJPrr m~Û TJrS ßrJVoMKÜWaPf kJPrÇ ßlxmMPT TJrS xPñ ßk´PorxNYjJ yPf kJPrÇ hNPrr pJ©J ÊnÇoLj (19 ßlmsΔ~JKr-20 oJYt)” Tot˙Pu@kjJr Skr mPxr xMj\r kzPf kJPrÇmqgt ßk´Por xŒPTt jfáj x÷JmjJ CÅKTKhPòÇ ßnPX pJS~J ßk´Por xŒTt ß\JzJuJVJPf kJPrÇ fLgtÃoe ÊnÇ pJmfL~ßTjJTJaJ~ uJnmJj yPmjÇ

ßToj pJPm F x¬Jy

ßo 2016 KnxJ IJkPca1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [VLjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [VLjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [kJ¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcVLiJrL]fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã vKoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

22 jPn’r 20081 jPn’r 2014

1 ßxP¡’r 2009

1 KcPx’r 200422 \MuJA 2003

TJPr≤TJPr≤

15 ßlmsΔ~JKr 201615 ßlmsΔ~JKr 2016TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

Page 3: Weekly Bangalee - May 7, 2016

VefPπr xÄùJ KT kJPfi pJPm?\jVeA xTu ãofJr C“xÇ AÄPrK\Pf muJ y~ CA hq KkkuÇ VefPπr ßxRªPpt IJPrTaá xMmJx ZzJPf KVP~ IJmsJyJo

KuÄTj FAnJPm mPuKZPuj lr hq Kkku, mJA hq Kkku, Im hq KkkuÇ CV´k∫LrJ muPfj mªMTA xTu ãofJr C“xÇ xTujJ yPuS mªMT ßp ãofJir ßx KmwP~ ßTC KÆof PkJwe TrPmj jJÇ KT∂á ßxA ãofJ I˙J~LÇ mªMT ßp ãofJr mu~ ‰fKrTPr ßxA mu~ ±Äx y~ mªMPTr jPuAÇ muPvKnT Kmkäm ßgPT fJyKrr Û~JPrr KmkäPm \jVePT IJorJ ßhPUKZÇ mMP\tJ~JVefPπ \jVePT xJoPjr TJfJPr rJUJ yP~PZÇ mJÄuJPhPv ˝JiLjfJ pMP≠r IJPV \jVe xKbT Kx≠J∂ KjP~KZuÇ oMKÜpMP≠SfJPhr nëKoTJ KZu xKbTÇ krmfLt kptJP~ IJorJ ßhPUKZ \jVePT KTPj ßj~Jr k´KfPpJKVfJÇ ijJdq mqKÜrJ ßnJPar IJPV\jVPer xogtj IJhJP~ fJPhr KTPj KjP~PZÇ krmfLt kptJP~ ßxA \jVePT KjP\r kPã aJjJr \jq KTÄmJ Ijq kPã xogtjjJ TrJr \jq nLKf S IJfÄPTr xOKÓ TrJ yP~PZÇ Igt, vKÜ FmÄ nP~r xÄÛíKf \jVePT fJPhr ˝JiLj ofJof k´TJPv mJiJrxOKÓ TPrPZÇ muJ yP~PZ Vefπ IKvKãf \jVPer rJ\QjKfT xÄÛíKf j~Ç FA TgJ mPu KoKuaJKr ãofJ hUu TPr ‰˝rJYJrTJP~o TPrPZ mªMPTr ju KhP~Ç

mftoJj \Vf Ijq ßYyJrJ~ CØJKxfÇ k´JKfÔJKjT KvãJr mJAPrS k´pMKÜ oJjMPwr xJoPj KmvõPT CjìMÜ TPr KhP~PZÇIJPoKrTJ~ KjmtJYj FUj ßpj IJr ßTmu IJPoKrTJr \jVPer oPiq xLoJm≠ j~ FToJ© ßnJa k´hJj ZJzJÇ KaKn, IjuJAjFmÄ ßxJvJu KoKc~J k´KfKa WajJPT ZKzP~ KhPò Kmvõ\MPzÇ ˝·KvKãf oJjMwS fgqiJrJ~ ˚Jf yPòjÇ

xoJ\f•ôKmhrJ oPj TPrj, \jVe TUPjJ náu TPr jJÇ \jVeA rJPÓsr oJKuTÇ \jVe pJPhr k´KfKjKi KyxJPm KjmtJKYfTPrj, fJrJA \jVPer kPã kPrJPã xÄxPh mJ TÄPV´Px mPx rJPÓsr IJAj k´e~j S kJv TPrjÇ KjmtJKYf k´KfKjKirJ \jVPerIJTJ⁄Jr k´Kfluj WaJj IJAj kKrwPh mPxÇ F mZr IJPoKrTJr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KrkJmKuTJj kJKatr oPjJj~jk´JgLtßcJjJfl asJŒ ÊÀ ßgPTA xÄUqJuWM AKoV´J≤Phr KmÀP≠, xÄUqJuWM oMxuoJjPhr KmÀP≠, oKyuJPhr KmÀP≠, asJ¿P\¥JrPhrKmÀP≠ VJKuVJuJ\xy jJjJ nJwJ~, jJjJ mKc uqJÄèP~P\ KmPwJhVJr TrPf gJPTjÇ pJPhr KmÀP≠ KfKj KmPwJhVJr TPrj fJrJßfJ mPaA, ßxA xJPg IJPoKrTJr oJjmJKiTJr xÄVbjxy KmKnjú FcPnJPTKx V´Δk FmÄ VeoJiqo fJr k´TJvq xoJPuJYjJ~ßxJóJr yP~ SPbÇ KmKnjú ߈Pa fJr KmÀP≠ KmPãJn, k´KfmJh yPò, ßxJvJu KoKc~JPf YuPZ ßfJukJzÇ IJPoKrTJr KumJPruVeoJiqoèPuJ o∂mq TPrKZu, ßcJjJPflr FA IJ°Juj IKYPrA fJPT IJ˜JTáPz ZMPz ßluPmÇ FKhPT ßcJjJfl asJŒ FA irPjrIfq∂ IJkK•Tr o∂mq TrJ xP•ôS pUj fJr k´Kf \jxogtj âov mJzKZu fUj KrkJmKuTJj kJKatr Ijq TP~T\j k´JgLtSfJr nJwJPfA TgJ muPf ÊÀ TPrj, ßpoj cJ. ßmj TJrxj, KxPjar ßac âá\Ç oPjJj~j ßhRPz cJ. TJrxj IJPVA ^PrkPzjÇ ßvw kpt∂ KaPT KZPuj ßcJjJfl ZJzJ ßac FmÄ \jÇ oñumJr AK¥~JjJ k´JAoJKrPf ßcJjJfl asJPŒr xJPg k´KfÆKªôfJy~ ßac âáP\rÇ fífL~ KT∂á IPjT hNrPfô KZPuj \j TqJKxYÇ FA k´JAoJKrPf ßyPr ßac k´fqJyJr TPr ßjj KjP\PTÇ oñumJroiqrJPf KrkJmKuTJj jqJvjJu TKoKa FA k´gomJPrr oPfJ ßWJweJ TrPuJ ßp 2016 xJPu ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KrkJmKuTJjkJKatr x÷Jmq k´JgLt ßcJjJfl asJŒ mMimJr \j TqJKxY k´JKgtfJ k´fqJyJPrr kr ßcJjJfl asJŒ FTJA gJTPuj oJPbÇ IgtJ“ mJKTßcKuPVa ßnJPar xmA fJrÇ IgtJ“ ßcJjJfl asJŒ TJPrJ Igt mJ Ijq ßTJPjJ xJyJPpq j~, \jVePT VJKuVJuJ\ KhP~A \jVPerßnJPa KrkJmKuTJj kJKatr k´JgLt yPòjÇ fJr xJPg oNu k´KfÆKªôfJ yS~Jr TgJ KyuJrL KTîjaPjrÇ

IJPrTKa Kmw~ Ifq∂ KmÃJK∂TrÇ ßcJjJfl asJŒ \jVPer KmÀP≠ IJkK•Tr mÜmq KhP~ KmkMu \jxogtj kJPòj, FaJßpoj xfq, ßfojA ßcPoJPâKaT kJKatr oPjJj~jk´JgLt KxPjar mJKjt xqJ¥Jxt k´JK∂T \jVPer ˝JPgtr TgJ mPu KmkMu xogtjkJPòj, y~PfJ KfKj oPjJj~j kJPmj jJ, KT∂á jJ ßkPuS fJr k´Kf IJPoKrTJr fÀe ßnJaJrrJ ßp xogtj KhPò IJPoKrTJrKjmtJYjL AKfyJPx fJS FT irPjr hOÓJ∂Ç KmPvw TPr hMA kJKatr FA hMA k´JgLtr TJrPe F mZr k´JAoJrLPf ßp KmkMu xÄUqTßnJaJr ßnJa KhP~PZj fJS jfáj ChJyreÇ

\jVPer kPã TgJ mPu jmq ßcPoJPâKaT ßxJvJKuˆ mJKjt xqJ¥Jxt pUj KmkMu ßnJa kJj, fUj xyP\A muJ pJ~ \jVexTu ãofJr C“xÇ IJmJr pUj ßcJjJfl asJŒ fJr TqJPŒAPjr oNu xMr KyxJPm ßmPZ ßjj ßrKx\o, ßxKé\o S ß\PjJPlJKm~J,pUj fJPT xogtj \JjJ~ rJ\QjKfT ßjfJPhr kKrmPft CV´k∫L ßTPTPT, fUjS \jVeA xTu vKÜr C“x FTgJ muJ xoLYLjyPm KTjJ fJ KjP~ KmfTt ÊÀ yP~PZÇ TJre ßcJjJflPT muJ yPò KmnKÜr IV´hNf, IQjPTqr ßjfJ, WOeJ k´YJrT, ‰mwoqmJhLÇFA irPjr oJjMw KTnJPm \jVPer xogtj ßkPf kJPr?

fJyPu KT \jVe CPfiJ KhPT yJÅaPZ? fJA mJ KT TPr y~Ç FA FTA ßhPvr \jVe ßfJ mJKjt xqJ¥Jxt FmÄ KyuJrLKTîjajPTS xogtj KhPòÇ \jVeA ßp xTu ãofJr C“x FA TgJ k´oJKef yPm IJVJoL 8 jPn’Prr YNzJ∂ KjmtJYPjÇ pKhKyuJrL KTîjaj \~uJn TPrj, fJyPu KbT IJPZÇ IJr pKh ßcJjJfl asJŒ \~L yj, fJyPu rJ\QjKfT hvtj KjP~ jfáj TPrnJmPf yPmÇ

xŒJhTL~

3

xŒJhT ßTRKvT @yPohxyPpJVL xŒJhT @lPrJ\J @vrJl

mJÄuJPhv mMqPrJ YLl F FAY Fo yJKmmMu AxuJo

CkPhÓJ KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL

nJAx ßk´KxPc≤ A~JxKoj ßTRKvT

PRESIDENT & EDITOR KOWSHIK AHMED

PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC

86-16 QUEENS BLVD, SUITE 202, ELMHURST, NY 11373PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101

e-mail: [email protected]: www.weeklybangalee.com

DHAKA OFFICE:75/M INDIRA ROAD, THIRD FL. FARMGATE, DHAKA 1215 PHONE: 8121157

xJ¬JKyT mJXJuLPf ßmKvr nJV Umr, KlYJr, ZKm S TJaMtj A≤JrPjPa xÄmJh xÄ˙J FlFjFx xNP© k´J¬ FmÄmJÄuJPhPvr xÄmJhk© ‰hKjT AP•lJT, \jT≥, k´go IJPuJ, pMVJ∂r, ßnJPrr TJV\, oJjm\Koj, IJoJPhr xo~,xoTJu, TJPur T£, IJoJr ßhv, xJ¬JKyT,xJ¬JKyT 2000 S IjqJjq xÄmJhk© S xJoK~TLr ßxR\Pjq k´TJKvfÇ

xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf xm KmùJkPjr hJ~hJK~fô KmùJkjhJfJrÇ FZJzJS xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvfKlYJr/KjmPºr mÜmqS ßuUPTr, xJ¬JKyT mJXJuLr j~Ç

mJeL KYr∂jLxPmtJ•o oMxKuoPhr oPiq fJyJr ˙Jj pJyJr ˝nJm IJkj kKrmJPrr TJPZ xmPYP~ nJuKmPmKYf y~Ç -IJu yJKhxxmJAPT nJPuJmJPxJ, KmvõJx TPrJ I· TP~T\jPTÇ ∏ßvékL~JrßYJU IJPuJr oPiqA kNet y~Ç TJj vP»r IjMnëKfPfA xJgtT y~Ç -rmLªsjJg bJTárIkY~TJrLrJ ãKePTr xMU-IJjPªr ßoJPy fJPhr KjP\Phr ßpoj ãKf TPr ßfoKjx∂Jj, x∂JKfPhr nKmwqfS jÓ TPrÇ -mJatsJ¥ rJPxuFT ßlÅJaJ oiMPf pf ßoRoJKZ IJPx, FT VqJuj KmPw fJ IJPx jJÇ -IJmsJyJo KuÄTjPp IPjT mºá ßkJPw, ßp TJrS xPñ ßhUJ ßyJT xmJrA ßp Kkb YJkzJ~, mM^Pf yPm fJrßTJj mºá ßjAÇ - IqJKrˆauPp pJ mPu muMT, fáKo ßfJoJr KjP\r kPg YPuJÇ -hJP∂KogqJ k´vÄxJ TrJr ßYP~ KjªJ TrJ IPjT nJPuJÇ ∏߈cUqJjFT\j kMÀw xmthJ Igt CkJ\tPjr iJºJ~ gJPT, IJr FT\j oKyuJ fJr ßhyVbj KjP~mq˜ gJPTÇ ∏ mJauJrIJKo fJPT TÀeJ TKr ßp k´KfKhj oJUj UJ~ IgY mA kPz jJÇ -oJx ÉcGTq, KmvõJx, ‰iptq S xyjvLufJ IJhvt mqKÜr ‰mKvÓqÇ -ßvPr mJÄuJùJjA IJjª, Kj\tjfJr xñL, \LmPjr mºáÇ -\j ßyˆj

kKuKaé v»Ka @oJPhr j~, kKÁoßgPT @yre TrJÇ @oJPhr k´Kfv»rJ\jLKfÇ v»Ka @xPu v»mºÇ KT∂ákKuKaé KTnJPm mJÄuJ~ rJ\jLKf yPuJfJr nJwJKmùJjxÿf mqJUqJ hMutnÇ kKÁPopUj kKuKaé v»Kar CØm yP~KZu fUjßxUJPj rJ\J KZu, KZu rJ\fπÇ CkKjPmv@oPu pUj kKuKaé v»Ka @oJPhr yPuJfUj @orJ KmsKav rJ\fPπr IiLj KZuJo;KT∂á FUj rJ\J ßjA, ßjA rJ\fπÇ fJyPurJ\jLKf ßTj? xMfrJÄ rJ\jLKf v»mºKarKjKyfJgt KmPmYjJ~ ßrPU k´˜Jm gJTPZ ßp,kKuKaPér mJÄuJ yPm \jjLKfÇ \jVePTKWPrA rJ\jLKfr @mftj-KmmftjÇ ImvqãofJr rJ\jLKfr mJ˜mfJ~ rJ\jLKfrlxu ßnJPVr ßãP© \jVPer Im˙Jjk´JK∂TÇ TJP\A \jjLKf muPuS fJ yPmk´yxjÇ KT∂á fmMS nJKwT S ßhqJfjJVfÊ≠fJr KmYJPr rJ\jLKfr ßYP~ \jjLKfIKiTfr pMKÜpMÜÇ

rJ\jLKf KjP~ ßfJ jJjJ oMKjr jJjJofÇ irJ pJT k´JYLj FPgP¿r rJÓsjJ~TßgKoPˆJTuPxr (KUsˆkNmt 527-460)TgJÇ KfKj rJ\jLKfPT CKzP~AKhP~KZPuj F TgJ mPu ßp, ÈrJ\jLKfFTKa k´fJreJkNet ßTRvu pJ oJjMPwr ojPTpπ KyPxPm mqmyJr TPrÇ’ \JjJ @PZ,pPπr ßTJPjJ ßYfjJ gJPT jJ; gJPT jJßTJPjJ KmYJr-KmPmYjJÇ pπ YJKuf y~YJuPTr AòJ IjMpJ~LÇ fJyPußgKoPˆJTuPxr o∂mq IjMxJPr rJ\jLKfoJjMwPT pPπ kptmKxf TPrÇ

KT∂á rJ\jLKf KjP~ FaJA ßvw TgJj~; AKfmJYT o∂mqS @PZÇ ßpoj AÄPr\ßuUT-rJ\jLKfKmh uct aáAc&xoMqPrr(1875-1940) KmPmYjJ~ ÈrJ\jLKfFUjS oy•o FmÄ xmPYP~ ßrJoJûTrTotÇ’ fJyPu rJ\jLKfr ßYP~ mz KTZMßjA, j~ KTZM oyL~JjÇ

IfFm, fTtpMÜ m~Jj FKzP~ F TgJmuJ pMKÜpMÜ ßp, mJ˜mfJr KjKrPUrJ\jLKfr nJPuJ-oª hMKa KhTA @PZÇFaJ Kjntr TPr nJPuJ rJ\jLKfKmh S oªrJ\jLKfKmPhr SkrÇ KT∂á FUj FT IØMfxoP~ nJPuJ rJ\jLKfr ßYP~ oªrJ\jLKfr k´Jmuq hOvqoJjÇ oªrJ\jLKfKmh CuäœPj o•; @r nJPuJrJ\jLKfKmh KjK‘~, Kj\tLmÇ IgtJ“rJ\jLKfPf FUj xKâ~ ßV´vJPor f•ôgoª aJTJ nJPuJ aJTJPT xûJuPjr mJAPr

kJKbP~ ßh~ÇrJ\jLKfr nJPuJfô S oªfô KjP~

@orJ ToPmKv xPYfj; fPm fJ TKmfJrnJwJ~ k´TJv TPrPZ Foj FT\Pjr xJãJ“ßkP~KZuJoÇ KfKj ßjkJPur TKm ßThJroJj mJ~JKgfÇ fJr FTKa TKmfJ~rJ\jLKfr hMKa irj KjPhtv TrJ yP~PZ:kñkJPur @r ßoRoJKZrÇ \JjJ @PZ,kñkJu KmjKÓ S KmjJPvr ßhqJfT;IjqKhPT ßoRoJKZ xOKÓ S KjotJPerÇ

@oJPhr ßhPv ßTJj rJ\jLKfYuoJj? kñkJPur jJ ßoRoJKZr? C•r KhPfyPu oMKÜpM≠-kNmt S krmftL ßk´ãJkayJK\r TrPf yPmÇ

1947 ßgPT È71 kpt∂ rJ\jLKfmJÄuJPhv rJÓs KjotJe TPrPZÇ IKnjú ‰mrLkJKT˜JKj ßvJwT YPâr KmÀP≠ uJVJfJrxÄV´JPor lxu KyPxPm @oJPhr oPiq FT

hO| xÄyKf VPz CPbKZu, pJ Imvq x÷myP~KZu uãqJKnxJrL ßjfOPfôr ImhJPjÇrJ\jLKfr muP~ \jVeA oMUq; KT∂á ˝LTJptxfq yPuJ, ßjfOfô YJKuTJvKÜÇ xMfrJÄßjfOPfôr èeoJPjr Skr rJ\jLKfr èeoJjKjntrvLuÇ @PuJYq TJukPmt mJXJKu\jfJr IKmxÄmJKhf ßjfOPfôr KvPrJkJ KZuFT\Pjr- mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjÇ1994 xJPu Èhq @auJK≤T oJ∫Ku’kK©TJ~ ÈPyJ~Ja ßo F èc KucJr’ k´mPºVqJKr CAu&x KuPUKZPuj, ÈPjfJPhr gJPT„kT·, pJr k´Kf xJzJ ßh~ IjMxJrLrJÇßjfJrJ kKrT·jJ TPrjÇ IjMxJrLrJ FAkKrT·jJr IÄv yP~ pJ~Ç ßjfJrJAòJvKÜr IKiTJrL yj, IjMxJrLrJ ßxAAòJvKÜPf fJPhr AòJr k´KflujWaJ~Ç’ KfKj @rS KuPUKZPuj, ÈPjfJKfKj KpKj IjqJPjqr ßxA IKnuPãqr KhPT

kKrYJKuf TPrj pJr IÄvLhJr ßjfJ SIjMxJrLÇ’ mñmºár ßjfOfô k´xPñ VqJKrCAPu&xr o∂mq hMKa ßp uJVxA fJ muJmJÉuqÇ mñmºá \jfJr @TJ–ãJ-InL·JPT@®˙ TPr ßp ˝Pkúr mL\ mMPjKZPuj fJrAlxu mJÄuJPhv FmÄ fJ x÷m yP~KZu ˝kú„kJ~Per uJVxA ßjfOfô S rJ\jLKf KZumPuAÇ ˚ftmq, Z~ hlJ k´YJKrf yS~Jr krKjKyfJgt KjP~ KmfTt ÊÀ y~Ç FT kptJP~jqJk ßjfJ IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yPohmñmºáPT k´vú TPrjÇ mñmºár C•rKa KZußoPbJ mJÄuJ~ : È@Pr Ko~J mM\uJjJ hlJßfJ FTaJA; FTaá èrJA~J TAuJoÇ’TJP\A Z~ hlJr KjKyfJgt KjP~ k´vúTftJroPj @r ßTJPjJ xÄv~ gJPTKjÇ ZJ©uLVßjfJ @mhNr rJöJPTr IKnPpJV KZu,fÀe k´\jì pUj ˝JiLjfJ-k´fqJvL fUjZ~ hlJ~ ˝J~•vJxPjr TgJ ßTj muJ

yPuJÇ mñmºár xJÄPTKfT C•r KZu,ÈPfJoJPhr SkJPr pJS~Jr xÅJPTJ ‰fKr TPrKhuJoÇ’ Cn~ o∂PmqA ßjfJr KmYãefJ ShNrhOKÓr kKrY~ @PZÇ È71-Fr 7 oJYt pUjKfKj ßWJweJ TPrj, ÈFmJPrr xÄV´Jo@oJPhr oMKÜr xÄV´Jo, FmJPrr xÄV´Jo˝JiLjfJr xÄV´Jo’, fUj fJ-S KZu TávuLS xJÄPTKfT nJwJ~ mJXJKur hLWt uJKuf˝Pkúr m~JjÇ @r ßTC jJ \JjPuS ßjfJ\JjPfj ßxKhj xrJxKr ˝JiLjfJ ßWJweJ~KyPf KmkrLf yPfJÇ mJXJKur ˝Pkúr KmjJvImiJKrf KZuÇ KT∂á 25 oJYt TJurJPfmJXJKu pUj kJKT˜JKj ÈIkJPrvjxJYtuJAPar’ KvTJr yPuJ fUj @r ßTJPjJrJUdJT ßjA; ßjfJr TP£ oKªsf yPuJ,È@\ ßgPT mJÄuJPhv ˝JiLjÇ’ fJrkr ßfJ9 oJPxr oMKÜpM≠ oJPj KZu ˝JiLjfJ-˝kú„kJ~Per YNzJ∂ kmtÇ ßjfJ hNr kJKT˜JPjTJrJÀ≠; KT∂á oMKÜpMP≠ fJr ßjfOfô \JKrgJTuÇ rJ\QjKfT ßjfOPfôr Fr ßYP~TKbj IKVúkrLãJ hOÓJ∂rKyfÇ

1947-71 kPmt oNuiJrJr rJ\jLKf SßjfOPfôr xoJ∂rJPu fÀe k´\PjìrrJ\jLKfS KZu ˝JiLjfJ-˝Pkúr IÄvLhJrÇfJPhr xÄVbjèPuJr TotTJ§KjrJk•J\Kjf TJrPe I∂rJumftL yS~JxP•ôS ˝JiLjfJr k´Pvú fJrJ KZufáujJoNuTnJPm xrJxKr S k´fqãÇ wJParhvPT xÄVbjèPuJr CØm S fJPhrTotTJP§r KlKrK˜ kJS~J pJ~ jJjJ C“x,KmPvw TPr kJKT˜JKj ßVJP~ªJ k´KfPmhjßgPTÇ dJTJ S dJTJr @vkJPv FojI∂f Z~Ka xÄVbj KZuÇ FèPuJ yPuJ-ßoJ~JPöo ßyJPxj ßYRiMrLr AjJr V´Δk,@uL @xJPhr Aˆ ßmñu KumJPrvj kJKat:TJ\L \Jlr @yPoPhr xKuoNuäJy oMxKuoyuKnK•T ßmñu KumJPrvj IqJPxJKxP~vj;yJÀj-Cr-rKvPhr mñmJKyjL; @mhMu@K\\ mJVoJPrr IkNmt xÄxh FmÄKxrJ\Mu @uo UJPjr ATmJu yuKnK•T(mftoJPj xJP\t≤ \ÉÀu yT yu)KjCKTî~Jx mJ ZJ©uLPVr ˝JiLjfJ V´ΔkÇßvPwJÜ hMKa xÄVbPjr xPñ mñmºárxrJxKr KT∂á ßVJkj ßpJVJPpJV KZuÇCPuäUq, È69-Fr VeInMq™JPjr ßxäJVJjÈmLr mJXJKu I˘ ir, mJÄuJPhv ˝JiLj Tr’KjCKTî~Jx rKYf KZu; FojKT krmftLxoP~r È\~ mJÄuJ’ ßxäJVJjS KZu fJPhrÇ

u¥Pj k´mJxL mJXJKu KvãJgtLrJSFoj hMKa xÄVbj ßvwJÄv 37 kJfJ~

kTJvjJr

25mZr

xŒJhTL~ krmftL

rJ\jLKf kKrPvJiPjr hJ~ ßjfOPfôr c. ‰x~h @PjJ~Jr ßyJPxj

Page 4: Weekly Bangalee - May 7, 2016

4

UJuJ, hMA TJk YJÇ UJuJ, oJPjKhuS~JrJ ßmVo, Ya TPr YJ mJKjP~KhPujÇ TmJ\JPrr uJmeL kP~P≤ fÅJrYJP~r ßhJTJjÇ ˙JjL~ ßuJT\j xm xo~fÅJr ßhJTJPj @PxjÇ kptaPTrJS xoMhsäJPjpJS~J-@xJr kPg fÅJr ßhJTJPj FTaá VuJKnK\P~ ßjjÇ

@orJ T\j ßxKhj xºqJ~ fÅJrßhJTJPj YJP~r \jq mPxKZÇ ybJ“ ÊKjKhuS~JrJ muPZj, ÈxqJr, hMA aJTJ ßmKvKhPZj, KjP~ pJj!’ xJiJref kPTa ßgPTaJTJ ßmr yPu @r KlPr @Px jJÇ KT∂áFmJr TmJ\Jr xoMhsfLPr ßmzJPf KVP~ jfájIKnùfJ yPuJÇ nhsPuJT muPuj, ÈKbT@PZ, ßrPU KhjÇ’ KT∂á KhuS~JrJr ßWJr@kK•Ç muPZj, ÈjJ jJ, FaJ @kjJraJTJÇ uJu YJP~r hJo kÅJY aJTJ, hMi-YJ Z~aJTJÇ @kjJrJ ßfJ hMA TJk uJu YJKjP~PZjÇ’

IVfqJ ßxA nhsPuJT hMA aJTJ ßlrfKjPujÇ

ßTRfNyu yPuJÇ YJP~r ßhJTJKjPTK\Pùx TruJo, ÈhMA aJTJ KlKrP~ KhPujßTj, ßrPU KhPuS ßfJ kJrPfjÇ’

KhuS~JrJ FTaá ImJT yP~ muPuj, ÈhJoßfJ kÅJY aJTJ, ßmKv hJo rJUJr Kj~oßjAÇ’ fÅJr jLKfVf Im˙Jj @oJPhrImJT TPrÇ ßhPv pUj k´J~ xmJA Kj~oßnPX YPuPZ, ßxUJPj KhuS~JrJ mqKfâoÇ

IgY UMm TKbj Im˙Jr oPiq KhjTJaJPf y~ KhuS~JrJPTÇ hMA ßZPu YJP~rßhJTJPj fÅJPT xJyJpq TPrÇ ˝JoL fÅJPTßZPz YPu ßVPZjÇ muuJo, È@mJr KmP~TPrPZ jJKT? IjMoKf ZJzJ ßfJ hMA KmP~ y~jJÇ @Aj IjMpJ~L mqm˙J ßjj jJ ßTj?’KfKj muPuj, ÈjJ, gJTÇ @Ko TPÓxOPÓxÄxJr YJuJAÇ ßTJPjJ ^JPouJ~ ßpPf YJAjJÇ’ rJf 12aJ mJ fJrS ßmKv xo~ YJP~rßhJTJj YPuÇ kptaPTrJ IPjT rJf kpt∂xoMhsfPa gJPTj mPu fÅJr ßhJTJPjrSTJaKf ßmKvÇ @mJr UMm ßnJPr ßhJTJjUMuPf y~Ç TJre, IPjT kptaTxJfxTJPu xoMPhs pJjÇ fUj fÅJr ßZPurJßhJTJj YJuJ~Ç k´KfKhj yJKxoMPU xÄxJPrrßmJ^J ßaPj YPuPZj KfKjÇ pUj fÅJr nrJxÄxJPrr ÊÀ, fUjA fÅJPT FTJ ßlPu˝JoL YPu ßVPZjÇ Fr ßYP~ mz IKnvJkFT\j jLKfKjÔ jJrLr \LmPj @r KT yPf

kJPrÇxoMhsfLPr FUj TPbJr KjrJk•Jr

mqm˙J yP~PZ mPuA KhuS~JrJr oPfJ @rSIPjT ßZJa mqmxJ~Lr TJ\ YJuJPjJ xy\yP~PZÇ TP~T mZr @PVS ßxUJPj FTIrJ\T Im˙J KZuÇ ßTJPjJ vO⁄uJ KZujJÇ FUj kptaj kMKuv kMPrJ FuJTJ~KjrJk•J KjKÁf TrPf CPhqJV KjP~PZÇfJPhr ayu YPu xm xo~Ç xJVrfLPr ßjAßlKrS~JuJPhr C“kJfÇ ßhJTJjèPuJS UMmxMªr TPr xJ\JPjJÇ xoMhsfLPr ÊP~-mPxFTaá @rJo TrJr \jq xJKr xJKr ZJfJKmZJPjJ @rJo-ßY~JrÇ UMmA xJoJjq nJzJ~@kKj KjPf kJPrj ßxxm ßY~JrÇ @PVßfJ rLKfoPfJ hrJhKr TPr, IPjT ßmKvhJPo ßxxm ßY~Jr KjPf mJiq TrJ yPfJÇFUj SA xm yJñJoJr ImxJj yP~PZÇImvq nJzJ TKoP~ @jJ yP~PZ @PVAÇFmJr ßhUuJo kMPrJ xoMhsfLr KZoZJo,xJ\JPjJÇ o~uJ ßluJr mJPÛa rJUJ yP~PZk´KfKa ZJfJr kJPvÇ mJuMfLr ßTC @rßjJÄrJ TPrj jJÇ

nJaJr xo~ uJu @r ß\J~JPrr xo~xmM\ kfJTJ CKzP~ xmJAPT xoMPhs

KjrJkPh jJoJr xÄPTf ßhS~Jr mqm˙J ßfJ@PV ßgPTA KZuÇ FmJr FTaJ jfájmqm˙J ßhUuJoÇ @PV ßfJ xoMPhs jJoPfn~ yPfJÇ ßTJgJ~ UJKz, ßT \JPjÇ TUjßdC nJKxP~ ßj~, nP~ gJTfJoÇ FUjßhUuJo I∂f hMA-Kfj v V\ hNrPfô hMKaxJhJ kfJTJ uJKVP~ xoMPhs jJoJr KjrJkhFuJTJ KYK¤f TrJ yP~PZÇ @mJrß\J~JPrr xo~ IKf C“xJyL ßTC xoMPhsrßmKv VKnPz YPu ßVPu mÅJKv mJK\P~ fJPTxfTt TPr ßhS~J yPòÇ

FTTgJ~ TmJ\Jr xoMhsQxTf FUjkptaTPhr TJPZ IPjT ßmKv @TwteL~ÇpKh pJfJ~Jf S ßpJVJPpJVmqm˙J @rSCjúf TrJ pJ~, fJyPu FKv~J, ACPrJk,@PoKrTJ ßgPT @rS IPjT ßmKv kptaT@xPmjÇ @oJPhr @~ mJzPmÇ

ÛáPu kzJr xo~ ßgPT @Ko TmJ\JrxoMhsQxTPf mJrmJr KVP~KZÇ KT∂á FmJroJ© Kfj KhPjr ÃoPe TmJ\JPr IPjTkKrmftj ßhUuJoÇ IPjT ßoJPau-ßyJPauÇFUj kptaj ßoRxMo jJ yPuS kptaT@xPZjÇ FmJr ßo KhmPxr xPñ KZuxJ¬JKyT ZMKaÇ fJA IPjPT xoMPhsr aJPj

YPu FPxPZj ‰xTPfÇ @oJPhr ßyJPauTã ßgPT xoMhs ßhUJ pJ~Ç FaJ mJzKf@TwteÇ kJPvr TPã FPxPZ FTKa ßZJakKrmJrÇ fÅJrJ ybJ“ ßhUPuj ßaKmPurcs~JPr ßmv TP~T yJ\Jr aJTJÇ @PVrßTJPjJ IKfKg y~PfJ nMPu ßrPU ßVPZjÇ FTgJ fÅJrJ \JjJPuj TJC≤JPrrTotTftJPhrÇ IjMPrJi TrPuj ßpjßpJVJPpJV TPr ßlPu pJS~J SA aJTJ k´TífoJKuTPT KlKrP~ ßhS~J y~Ç FUj ßfJßoJmJAu mqJÄKTÄP~r pMVÇ UMm xyP\ATJ\aJ yP~ pJPmÇ KT∂á TJrS aJTJ KlKrP~ßhS~Jr \jq kptaPTrJ ßp fÅJPhr oNuqmJjxo~ mq~ TrPfS rJK\, ßxaJ @mJr jfájTPr ßhUuJoÇ mJXJKu xm xo~A ChJroPjrÇ KTZM ßuJT Imvq FKhT-SKhTTPrÇ KT∂á ßxaJ mqKfâo KyPxPmA ßhUPfyPmÇ @xPu ßmKvr nJV oJjMwA xru,xJiJreÇ

KT∂á TmJ\JPrr rJoMPf TP~T mZr@PV 2012 xJPu n~Jmy xJŒ´hJK~TkKrK˙Kf xOKÓ TrJ yP~KZu, ßxaJ @orJnMPu ßpPf kJKr jJÇ @orJ ßVuJo rJoMPfÇFUj ßxUJPj ßvwJÄv 52 kJfJ~

@\ Kmvõ oMÜ VeoJiqo KhmxÇACPjPÛJr xMkJKrv IjMpJ~L 1993 xJPurKcPx’Pr IjMKÔf \JKfxÄPWr IKiPmvPjrk´Kf mZr 3 ßo ÈS~Jflt ßk´x Kl∑co ßc’KyPxPm kJuPjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç ßxAßgPT KhmxKa KmvõmqJkL kJKuf yP~@xPZÇ FUj k´Kf oJPxA ßmv KTZMèÀfôkNet Khmx KmvõmqJkL kJKuf yP~gJPTÇ ßTJPjJ ßTJPjJ KhmPxr TgJ UMmßmKv \JjJr xMPpJV y~ jJÇ KoKc~J~KhmxKa xŒPTt Umr k´TJKvf jJ yPuKTÄmJ ßx rTo ßTJPjJ @P~J\j jJ gJTPußfoj ßTC \JjPfA kJPrj jJ KhmxKarmO•J∂ xŒPTtÇ KoKc~Jr Skr xmJrAKjntrvLufJ TfUJKj fJ FnJPmA ßmJ^JßpPf kJPrÇ ßx ßãP© KoKc~Jr Kj\˝FTKa @∂\tJKfT Khmx xŒPTt \JjJrxMPpJVKa KoKc~JA @oJPhr TPr KhPòÇKmPvwf KhmxKa pUj ˝~Ä \JKfxÄW TftOT˝LTíf y~ fUj Fr èÀfôA @uJhJ yP~hÅJzJ~Ç Fr xPñ pUj ACPjPÛJr jJo pMÜgJPT fUj Kmw~Ka TP~T èe fJ“kptmJKzP~ ßh~Ç @Ko VeoJiqPor ßnfPrrßTC jA, fPm KjKmznJPm FA oJiqPor

xPñ KjP\PT Kfj hvPTr IKiT xo~ iPr\KzP~ ßrPUKZ, fJA VeoJiqoPT FAKhPjr oKyoJ~ ßhUJ S kJS~Jr k´fqJvJßmKv ßmKv TrJ ßgPTA KjP\PT Ck˙JkjTrKZÇ IKnjªj \JjJKò F \VPfr xPñxÄKväÓ xmJAPTÇ

mJÄuJPhPv VeoJiqPor k´xJr TfaJmqJkT yP~PZ- fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ@Kvr hvPTS @orJ pUj k©kK©TJ~KTZM ßuUJr ßYÓJ TrfJo- fUj xrTJPrrKmÀP≠ KTZM ßuUJ KZu k´J~ IT·jL~mqJkJrÇ k©kK©TJA KZu fUj FToJ©ßmxrTJKr VeoJiqoÇ fJA xrTJPrrKmÀP≠ kK©TJèPuJ ßuUJPuKUPfIKiTJryLj KZuÇ 1972-’75 kpt∂kKrK˙Kf Foj KZu jJÇ VeT£, yTTgJ,yKuPc ßfJ xrTJPrr KmÀP≠ oJrhJñJßuUJPuKUr \jqA ßpj \jì KjP~KZuljhKjT mJÄuJ, KmKY©J, FojKT AP•lJT,xÄmJh, kNmtPhv AfqJKh kK©TJ~ fUjxrTJPrr jJjJ KmwP~A xoJPuJYjJoNuTßuUJPuKUPf ßfoj ßTJPjJ WJaKf ßhPUKZmPu oPj kPz jJÇ fPm VeT£, yTTgJ,yKuPcr oPfJ KTZM KTZM xÄmJhk© pfaJ jJ

xÄmJhoJiqo fJrYJAPf ßmKv KZu CV´ybTJrL rJ\jLKfKjntr kK©TJÇ lPuVeT£, yTTgJ kK©TJ hMPaJ fJPhrfgJTKgf Kovj ßvPw @kjJ @kKjAKmuM¬ yP~ ßVPZÇ KmKY©JS IPjT ßãP© FiJrJPTA IjMxre TPrKZu, KTZMaJ KnjúfJKZu mPuA fJr @~M IPkãJTíf ßmKv yPfßkPrPZÇ fPm F irPjr xÄmJh oJiqoPTTfaJ VeoJiqo muJ pJPm- fJ KmYJpt Kmw~ÇFxm fgJTKgf VeoJiqPor ˝JiLjfJßhPvr ˝JiLjfJPT TfaJ xyJ~fJ TPr fJKjP~S k´vú C™Jkj TrJ ßpPf kJPrÇ

1975-Fr 15 @Vˆ-7 jPn’r C•rxJoKrT vJxjJoPu mJÄuJPhPv xÄmJhk©TfaJ ˝JiLj KZu- fJ ßhUJPjJr \jq ßxAxoP~r kK©TJèPuJr kJfJ CfiJPjJr TgJmuJA ßvs~Ç mJÄuJPhPv xÄmJh kKrPmvjFmÄ oMÜ oPj CkxŒJhTL~ kJfJ~ ßuUJrKmw~Ka fUj TfaJ ^áÅKTkNet KZu fJhrmJr-A-\Ér-Fr ßuUPTr ß\Pu pJS~JrWajJ ˛re TrJr oJiqPoA FUjTJr kJbTxoJ\ \JjPf kJPrjÇ xrTJKr mÅJiJ-KjPwifUj TfaJ KZu fJ k´oJe TPr 1990xJPur 6 KcPx’r ßvwJÄv 43 kJfJ~

ßfPur hJo mqJkT yJPr ToJ ÊÀyS~Jr @\ hMA mZr kr vLwt ßfuC“kJhjTJrL ßhvèPuJ mz kKrmftPjrxÿMULj yP~PZ, ßp kKrmftPjr hLWtPo~JKhIgtQjKfT, xJoJK\T S rJ\QjKfT k´nJmIjMnNf yPmÇ FA kKrmftj KjKÁfnJPmAßmv YqJPuK†Ä yPm, KmPvw TPr oiq @P~rßhv ßxRKh @rPmr \jqÇ TJre, fJPhrßfJ @r xÄpMÜ @rm @KorJPfr oPfJKmkMu xŒh fyKmu ßjAÇ lPu fJrJ FUjxÄÛJr TotxNKY yJPf KjPf kJPrÇ

oPj yPò, ßxRKh @rm YqJPu† V´yeTPrPZÇ KTZMKhj @PVA fJrJ ßaTxA ShLWtPo~JKh k´mOK≠r kKrT·jJ Knvj 2030ßkv TPrPZÇ FA kKrT·jJKaCóJKnuJPwr \jq ßpoj k´vÄKxf yP~PZ,ßfoKj xoJPuJKYfS yP~PZÇ Fr FTKaCóJKnuJw yPò, @VJoL hMA hvPTr oPiqFA rJ\fπPT kOKgmLr 15 mOy•oIgtjLKfPf kKref TrJ, ßp IgtjLKfr‰mKvÓq yPò hã vsKoT, CjìMÜ mJ\Jr SxMvJxjÇ FaJ I\tPjr \jq ßxRKh @rPmrFTKa èÀfôkNet CkJ~ yPò, KjP\rxŒPhr ßkJatPlJKuSPT @rS mÉoMUL

TrJ, KmvJuJTJr rJÓsL~ ßfu C“kJhjTJrLk´KfÔJj @rJoPTJr ßv~Jr KmKâ TPrxJmtPnRo xŒh fyKmu Vbj TrJÇ

KT∂á FA Knvj 2030 FTKaèÀfôkNet AxMqPT @oPu KjPf mqgt yP~PZ:vsKoPTr IÄvV´yPer KjoúyJrÇ mftoJPjTotão \jPVJÔLr oJ© 41 vfJÄv TJP\KjP~JK\f rP~PZ, IgY SAKxKcnMÜßhvèPuJPf F yJr 60 vfJÄvÇ pÅJrJ TJ\TPrj, fÅJrJ oNuf Foj xrTJKr k´KfÔJPjTJ\ TPrj, ßpUJPj vsKoT @KiTq rP~PZÇFaJ ßxRKh IgtjLKfr xmPYP~ mz hMmtufJ,lPu Ijq ßpPTJPjJ xoxqJr ßYP~ FAxoxqJ @oPu ßjS~J TKbj yPmÇ

ÊiM TotxÄ˙Jj xOKÓ TrJA èÀfôkNetj~, C“kJhjvLufJS mJzJPf yPmÇ VJulßTJ-IkJPrvj TJCK¿unMÜ Ijq ßhvèPuJßpoj, xÄpMÜ @rm @KorJf S TJfJPrrßYP~ ßxRKh @rPmr \jxÄUqJ To, oJ© hMAßTJKa (KmPhKv mqfLf)Ç lPu ßhvKarvsovKÜr C“kJhjvLufJ To gJTPu YuPmjJÇ m˜Mf, FUj ßfu ßgPT @yKrfrJ\P˝r kKroJe oJgJKkZM xJPz kÅJY yJ\JrcuJrÇ lPu FaJ ßaTxA KmT· yS~Jr

oPfJ \J~VJ~ ßjAÇxlu yPf yPu ßxRKh @rmPT

KjP\r k´PeJhjJr TJbJPoJ mhuJPf yPm,pJPf ßmxrTJKr UJPfr jmxOÓ TJP\ ßxRKhjJVKrPTrJA dMTPf kJPrj, KmPhKvrJ j~ÇmftoJPj oPj yPò, rJ\fPπr I∂KjtKyfrJ\QjKfT l~xJuJ Kjntr TrPZmqmxJ~LPhr xPñ rJ\kKrmJPrr xoP^JfJrSkr, ßpUJPj rJ\fPπr vsovKÜ @ohJKjrkNet KjÁ~fJ @PZ, pJrJ \jVePT xrTJKrYJTKrr KjÁ~fJ ßh~Ç

FA mPªJm˜ ÊÀ yP~PZ 1970-FrhvPT, pUj CóJKnuJwL ImTJbJPoJTotxNKY ˙JjL~ mqmxJ~L kKrmJrèPuJPTKbTJhJPr kKref TPr, pJrJ fUj KjP~JPVr\jq IKiTfr KnxJ ßhS~Jr \jq uKmTPrÇ krmftLTJPu FA lJotèPuJKmvJuJTJr mJKeK\qT S Kv·k´KfÔJPjkKref yPu KjP\Phr oMjJlJ m\J~ rJUJr\jq KmPhKv x˜J vsPor Skr KjntrvLufJm\J~ rJPUÇ lPu FA VJul ßTJ-IkJPrvjnMÜ ßhvèPuJA FUj kOKgmLrFToJ© Iûu, ßpKa FUPjJ vsKoTPhr \jqCjìMÜÇ IgtJ“ FUJjTJr

mqmxJk´KfÔJjèPuJr o\MKr-hãfJrIjMkJf kOKgmLr xmtKjoúÇ

lPu FA rJ\fπ FojnJPm KmPhKvvsKoTPhr Skr KjntrvLu yP~ kPzPZ,ßpaJ @iMKjT IgtjLKfr AKfyJPx @r ßhUJpJ~ jJÇ 2015 xJPu ßxRKh @rPm 90 uJUIKnmJxL vsKoT KZPuj, xÄUqJVf KhT KhP~pÅJrJ KZPuj ßhvKar ßoJa vsovKÜr 60vfJÄvÇ ßmxrTJKr UJf KZu ßhvKark´mJxLPhr @UzJ, pÅJrJ I∂f 83 vfJÄvkPh @xLj KZPujÇ

UMm To ßhPvA FojaJ y~ ßp ßhvL~vsKoTPhr F rTonJPm KmPhKv vsKoTPhrxPñ CjìMÜ k´KfPpJKVfJ~ jJoPf y~Ç KT∂áßxRKh jJVKrTPhr fJ TrPf y~Ç TJre,k´J~ 30-40 uJU ßxRKh jJVKrT mftoJPjrJÓsL~ UJPf TJ\ TPrj, pÅJPhr o\MKrßmxrTJKr UJPfr vsKoTPhr ßYP~ hMA ßgPTYJr èe ßmKvÇ pKh ßhvKar k´mJxL xrTJKrUJPfr vsKoTPhr oiqTJr o\MKrr mqmiJjjJaTL~nJPm jJ TPo, fJyPu ßxRKhjJVKrPTrJ ßTJPjJnJPmA ßmxrTJKr UJPfTJ\ TrPf @xPmj jJÇ KmhqoJj k´PeJhjJmqm˙J~ pKh ßTJŒJKjèPuJr ßmxrTJKrTre

S xrTJKr UJPf C“kJhjvLufJ mJzJPjJrßYÓJ TrJ y~, fJyPu ßxRKh jJVKrPTrJYJTKr yJrJPmjÇ

IjqKhPT k´pMKÜ kMÅK\r SkrKjntrvLufJ mJzPu IPjT Ihã TJP\rkh KmuM¬ TrJ x÷m yPmÇ FTA xPñ,IPjT Có hãfJkNet YJTKrr ßV´c ImjojTPr ßxèPuJ oJ^JKr hãfJr YJTKrPfkKref TrPf yPmÇ ßTJŒJKjèPuJPT ÊiMßxRKh jJVKrTPhr F kPh @TíÓ TrJr \jqpPgÓ aJTJ UrY TrPuA yPm jJ,C“kJhjvLufJ mJzJPjJr uPãq fJPhrk´KvãeS KhPf yPmÇ

Fxm ßgPT ßmJ^J pJ~, vsomJ\Jr@rS IÅJaxÅJa yPmÇ lPu Fr TJptTrxoJiJj ßUÅJ\Jr \jq ßhvKaPT KmPhKvvsKoPTr xÄUqJ mqJkT yJPr ToJPf yPm,pJPf ßmxrTJKr UJPfr o\MKr ßxRKh@rPmr xÄrKãf o\MKrr xoJj y~Ç @rKmT· yPò, iLPr iLPr FTKa hKrhsTuqJeoNuT rJPÓs kKref yS~JÇ

APfJoPiq ßhvKar ßmTJrPfôr yJrhÅJKzP~PZ 11 hvKoT 6 vfJÄPv, @r FroPiq pKh KjÀ“xJKyf ßvwJÄv 44 kJfJ~

KmFjKk ßTªsL~ TKoKar ßWJweJ pfKmu’ yPò \KaufJ ffA mJzPZÇ 19 oJYtIjMKÔf ßTªsL~ xPÿuPj ßmVo UJPuhJ K\~J@mJrS ßY~JrkJrxj FmÄ fhL~kM© fJPrTryoJj KxKj~r nJAx ßY~JroqJj KjmtJKYfyjÇ xPÿuPjr 10 Khj kr oL\tJ lUÀuAxuJo @uoVLrPT oyJxKYm, ÀÉu TKmrKr\nLPT KxKj~r pMVì oyJxKYm FmÄKo\JjMr ryoJj KxjyJPT hPur ßTJwJiqãßWJweJ TrJ y~Ç Frkr @rS hMA hlJ~KmKnjú kPh TP~T\Pjr jJo ßWJweJ TrJyP~PZÇ ßTªsL~ TJCK¿Pur k´J~ ßhz oJPxroPiq Kfj iJPk FA 41 \j huL~ TotTftJrjJo ßWJweJ TrJ yPuJÇ xPÿuj ßvPw ßTªsßgPT oJbkptJP~ ßjfJTotLPhr xÄVKbf TPrWMPr hÅJzJPjJr kKrT·jJ KjP~KZu KmFjKkÇKT∂á hM”U\jT yPuS xfq ßp, ßTªsL~xPÿuPjr ßhz oJPxr oJgJ~ huKaxJÄVbKjTnJPm @rS IPVJZJPuJ Im˙J~KjkKff yP~PZÇ huL~ TotTftJ KjmtJYjPTßTªs TPr k´go xJKrr ßjfJPhr oPiq YuPZbJ§J uzJA FmÄ ßWJKwf TotTftJPhr jJoKjP~ IxP∂JPwr TJrPe huKa CöLKmfyS~Jr mhPu @rS K^KoP~ kzPZ mPuAIPjPTr iJreJÇ FrA oPiq k´iJjoπL ßvU

yJKxjJr ßZPu x\Lm S~JP\h \~PTIkyrPer kr yfqJ ßYˆJr wzpπ oJouJ~22 FKk´u ßV´lfJr yP~PZj KmFjKkrJ\jLKfr xPñ WKjÔnJPm \Kzf k´mLexJÄmJKhT vKlT ßryoJjÇ KmFjKkr@∂\tJKfT TJptâPor xPñ WKjÔnJPm pMÜ@PZj FA UqJKfoJj xJÄmJKhTÇ voPvroKmj ßYRiMrL TP~ToJx @PV hu ßZPzßVPu KmPhPvr xPñ KmFjKkr ßpJVJPpJPVroMUq TJptâo ßhUJPvJjJ TPrPZj vKlTßryoJjÇ hMA hlJ~ 5 Khj TPr 10 KhjKroJP¥ KjP~ K\ùJxJPhr kr mftoJPjTJrJVJPr rP~PZj KfKjÇ FTA oJouJ~ßV´lfJPr gJTJ ßmVo K\~Jr @PrTCkPhÓJ @oJr ßhv kK©TJr nJrk´J¬xŒJhT oJyoMhNr ryoJjPT 5 KhPjrKroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ \~Ikyre S yfqJ ßYÓJ oJouJ~ KmFjKkr 5ßTªsL~ ßjfJ ßlÅPx pJPòj mPu kK©TJ∂PrUmr ßmr yP~PZÇ FTA xPñ UJPuhJ K\~JrKmYJrJiLj FTJKiT oJouJr KmYJr TJ\hsΔfVKfPf YuJ~ hPur oPiq hMKÁ∂J @rSmJzPZÇ

KmKnjú xNP© k´J¬ Umr IjMpJ~LKmFjKkr CÅYá kptJP~r ßjfJPhr Im˙Jj

Iãáeú rJUJ FmÄ kZPªr ßuJTPhr I∂ntMÜTrJ KjP~ hPur oPiq k´KfPpJKVfJrkJvJkJKv bJ§J uzJA YuPZÇ FA kpt∂ßWJKwf ßTªsL~ TKoKar 41 ßjfJr oPjJj~jkptJPuJYjJ TPr \JjJ ßVPZ, ßxUJPjIKiTJÄvA ßmVo UJPuhJ K\~Jr KmPvwxyTJrL KvoNu KmvõJPxr @vLmtJhkMÓÇßY~JrkJxPjr èuvJj TJptJuP~r TetiJrFA KvoNu KmvõJxA jJKT mftoJPj ßmVoK\~Jr xmPYP~ TJPZr ßuJTÇ jJjJ TJrPehPur vLwtPjfJr IPjPTr xPñA ßmVoK\~Jr KhjTJu nJPuJ pJPò jJÇ ßmVoK\~Jr 2014 xJPur KjmtJYj mJjYJu Sk´KfPrJPir mqgt @PªJuj FmÄ 2015xJPur k´go Kfj oJPxr xπJxLIkf“krfJ~ ÊiM \jVe j~, huL~ßjfJTotLrJS rJ\kPg jJPojKjÇ krkrßmVo K\~J @yNf hM-hMKa ßkasuPmJoJ@PªJuj YronJPm lîk TPrÇ G 2Ka@PªJuPj @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqxyTP~Tvf ßuJT Kjyf y~Ç kOKgmLrVefJKπT rJ\jLKfr AKfyJPx FnJPm@PªJuPjr jJPo ßkasuPmJoJ ZMPz vf vf\LKmf oJjMPwr yfqJr ßTJPjJ KÆfL~ jK\rßjAÇ mJx-asJPT ßkasuPmJoJ ZMPz \Lm∂

oJjMwPT yfqJr oJiqPo KmFjKk ßj©L ãofJhUPur wzpπ TPrKZPujÇ

@Ápt uJPV, KfKj FUjS \jVePTjKZ~f TrPZjÇ ßmVo K\~Jr KmÀP≠ hPuFUjS ßTC k´TJPvq TgJ jJ muPuS fJrIm˙Jj @PVr oPfJ xMhO| j~Ç xPÿujyS~Jr ßhz oJPxr oPiqS oqJcJo hPurßTªsL~ KjmtJyL TKoKar kNet fJKuTJ k´TJvTrPf kJPrjKjÇ CPuäUq, 2009 xJPurKcPx’Pr KmFjKk \JfL~ xPÿuj IjMKÔfyS~Jr 22 KhPjr oJgJ~ FTPpJPV kNetJñTKoKa ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ

nMPu ßVPu YuPm jJ, Ijq 10KarJ\QjKfT hPur ßpnJPm \jì y~,KmFjKkr \jì ßxnJPm y~KjÇ ßhv S \JKfrk´P~J\Pj ßhvPk´KoT rJ\jLKfKmhrJ KoKufyP~ KmFjKk Vbj TPrjKjÇ 1978 xJPur1 ßxP¡’r K\~JCr ryoJj pUj FA huVbj TPrj fUj KfKj ßhPvr rJÓskKf,ßxjJmJKyjL k´iJj, xv˘ mJKyjLèPuJr k´iJjFmÄ k´iJj xJoKrT @Aj k´vJxTÇ KmKnjúrJ\QjKfT hPur xMKmiJmJKhPhr nJKVP~FPj KfKj KmFjKk k´KfÔJ TPrjÇ˝JiLjfJpMP≠ ßjfOfôhJjTJrL CkoyJPhPvrIjqfo k´JYLj hu @S~JoL uLVPT KjKÁ¤

TrJA KZu KmFjKkr k´go S k´iJj uãqÇKmFjKk VbPjr 4 oJx kr 1979 xJPurßlmsΔ~JKrr KjmtJYPj 300 @xPjrkJutJPoP≤ hMA vfJKiT @xj hUu TPrxrTJKr huÇ k´iJjoπL KjpMÜ TrJ y~FT\j KYK¤f ˝JiLjfJKmPrJiL vJy@K\\Mr ryoJjPTÇ @xPu mñmºá yfqJ,K\~Jr ãofJ hUu, ˝JiLjfJKmPrJiL\JoJ~Jf-KvKmPrr kMj”k´KfÔJ, KmFjKkVbPjr oJiqPo @S~JoL uLVPT ±Äx TrJFTA xNP© VÅJgJÇ

xMkKrTK·f wzpPπr oJiqPoFTJ•Prr ˝JiLjfJKmPrJiL @∂\tJKfT YâfJPhr FPhvL~ FP\≤ K\~J, ßoJvfJT,lJÀT, rKvh, cJKuo, jNr VÄP~r oJiqPo˝JiLj mJÄuJPhPvr k´KfÔJfJ mñmºá ßvUoMK\mMr ryoJjPT kKrmJPrr xhxqxy yfqJTPrÇ mñmºár mMPT èKu YJuJmJr xPñ xPñmJÄuJPhv ßmfJr S \~ mJÄuJ pgJâPoßrKcS mJÄuJPhv S K\ªJmJh yP~ pJ~Ç VfYJr hvPT xM¸ÓnJPm k´oJKef yP~PZ,@oJPhr oMKÜpMP≠r Ijqfo ßxÖr ToJ¥JrmLrC•o ßUfJmk´J¬ K\~JCr ryoJjoMKÜpMP≠ FT\j IjMk´PmvTJrLÇ K\~J jJPooMKÜPpJ≠J yPuS ßvwJÄv 44 kJfJ~

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

ÈxqJr, hMA aJTJ ßmKv KhPZj, KjP~ pJj!’@»Mu TJA~Mo

KmFjKk KT @mJr WMPr hÅJzJPm? ßoJyJÿh vJy\JyJj

ßxRKh @rPmr xÄÛJr AvJT KhS~Jj

mJÄuJPhPvr VeoJiqo oofJ\C¨Lj kJPaJ~JrL

Page 5: Weekly Bangalee - May 7, 2016

ImPvPwxMKmYJrcJ. jM\yJf ßYRiMrL

TáUqJf @umhr mJKyjLr vLwt mqKÜ\JoJ~JPf AxuJoLr @Kor oKfCrryoJj Kj\JoLr KmYJrTJPptr FT\jxJãL KZPuj @oJr oJ vyLh \J~JvqJouL jJxKrj ßYRiMrLÇ 1971 xJPuoMKÜpMP≠r xo~ vyLh mMK≠\LmLPhryfqJTJP§r kKrT·jJ ßgPT ÊÀ TPrKjÔMr KjptJfj kKrYJujJ S yfqJ kpt∂k´KfKa kptJP~ oKfCr ryoJj Kj\JoLrKZu k´fqã IÄvV´yeÇ @orJ pJrJ vyLhmMK≠\LmL kKrmJPrr xhxq, KYrTJuA Fkro xfq \JjfJo FmÄ @oJPhrxmtvKÜ k´P~JV TPr ßxaJ ßhvmJxLrTJPZ fáPu iPrKZÇ IgY KT TÀe SkKryJPxr Kmw~ FA ßp, FA KYK¤fWJfTPhrA TP~T\jPT ˝JiLjmJÄuJPhPvr oπL KyPxPm ßhUPf yP~PZÇfJrJ mLrhPkt KhPjr kr Khj @oJPhrVPmtr \JfL~ kfJTJr ImoJjjJ TPrßVPZÇ ÊiM fJA j~, 1975 xJPur 15@Vˆ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMrryoJjPT yfqJr kr FA WJfTPhrk´KfKyÄxJrS KvTJr yPf yP~PZ vyLhkKrmJPrr xhxqPhrÇ Ff KTZMr krSFrJA ßp @oJPhr ˝\j yfqJTJrL ßxAhJKm ßgPT @orJ TUjS xPr @KxKjFmÄ FA vKÜoJj hJjmPhr KmYJPrrhJKmPf mrJmr ßxJóJr ßgPTKZÇ

ImPvPw xPmtJó @hJuf TftOTÆqgtyLjnJPm @\ ßxaJA k´KfKÔf yPuJÇfJA vyLh kKrmJPrr xhxq KyPxPm@orJ @jKªf, x∂áÓÇ

@oJr \jq mqKÜVfnJPm FA rJ~UMmA èÀfôkNetÇ @oJr oJ vqJouLjJxKrj ßYRiMrL @∂\tJKfT IkrJiasJAmMqjJPu oKfCr ryoJj Kj\JoLroJouJ~ xJãL KZPujÇ 2013 xJPur 11S 12 \MuJA fJr xJãq V´ye TrJ y~ÇoJP~r xPñ asJAmMqjJPu KVP~KZuJo @KoÇßx xo~ @oJr oPj k´Y§ vïJ TJ\TrKZuÇ oJP~r \jq UMm oJ~J uJVKZuÇk´Y§ xÄV´JoL oJ YJr hvPTrS ßmKv xo~iPr ˝JoL yfqJr KmYJr ßYP~PZjÆqgtyLjnJPm FmÄ F \jq IPkãJTPrKZPujÇ ImPvPw KfKj @hJuPfxrJxKr CkK˙f yP~ KmYJr YJAmJrxMPpJV ßkP~PZjÇ KT TÓ! KT hLWtxÄV´JPor kr @\ ßxA Khj FPxPZ!@Ko Fr @PV TUjS @hJuPf pJAKjÇßnfPr k´Pmv TPr k´gPoA ßYJPU kzuxJãLPhr \jq rJUJ TJbVzJÇ @Ko VnLrootPmhjJ IjMnm TruJo, ßYJPU kJKjßjPo FPuJÇ yJ~, mJÄuJPhv! IPjTIPjT oJjMwPT yfqJr oPfJ YroIjqJP~r KmYJr YJAPf FPx YJr hvPTrSßmKv xo~ IPkãJr kr FT vyLh\J~JPT TJbVzJ~ hÅJKzP~ k´oJe TrPfyPm ßp, FA KYK¤f @umhr oKfCrryoJj Kj\JoL fJr ˝JoLr oOfáqr \jqxrJxKr hJ~LÇ fmM fJA xAÇ ojPTk´PmJi KhuJo, vÜ TPr KjuJoÇ nJmuJo,pJ k´P~J\j, ßhv pJ uJPV- ßfJoJr \jqTrPf k´˜MfÇ hLWt k´vúmJPeS KjntJr@oJr oJ vJ∂ K˙fnJPm C•r KhP~ßVPujÇ k´Kfkã @Aj\LmL IPjTßuUJ, IPjT xJãJ“TJr fáPu iPrâxFJKoj TPr ßVPuj ßTJPjJ IxñKfk´oJe TrJ pJ~ KT-jJÇ KT∂á FaJ ßpoJP~r \LmPjr xmPYP~ TÀeVJgJÇ KfKjnMuPmj KT TPr? nMu muPmj KTnJPm?FT xo~ oJPT muPf muJ yPuJ, fJr˝JoLr WJfT FA ßvwJÄv 26 kJfJ~

FmJr ACKj~j kKrwh KjmtJYj yPòZ~ iJPkÇ FrA oPiq Kfj iJk KjmtJYj yP~ßVPZÇ 7 ßo IjMKÔf yPm Yfágt iJPkrKjmtJYjÇ k´go iJPk ßnJa V´yPer krAßTªs hUu, \JuPnJa S Kxu oJrJr èÀfrIKnPpJV SPbÇ ßp 2 yJ\JPrr oPfJACKj~j kKrwPh FrA oPiq KjmtJYj yP~ßVPZ, ßxUJPj k´J~ 200 ßY~JroqJj kPhvJxT uLPVr k´iJj rJ\QjKfT k´KfkãKmFjKk k´JgtLrJ oPjJj~jk© \oJA KhPfkJPrjKjÇ \JoJ~JPf AxuJoLr ˝fπ IPjTk´JgtLr ßãP©S FTA WajJ WPaPZÇ KjmtJYjTKovPj Kjmºj mJKfu yP~ pJS~J~ fJrJhuL~ KnK•Pf KjmtJYj TrPf kJrPZj jJÇFTA TJrPe huL~nJPm k´TJPvq Frk´KfmJhS TrPf kJrPZj jJ KmFjKk mJIjqJjq hPur oPfJÇ xmPãP©A IKnPpJVuLV xrTJr S vJxT uLPVr KmÀP≠Çk´iJjoπL ßvU yJKxjJr k´fq~Tíf

xrTJrhuL~ k´JgtL, fJPhr xogtT S huL~mJKyjL k´vJxPjr jJPTr cVJ~A ÊiM j~,rLKfoPfJ fJPhr xJyJpq-xyPpJKVfJ SZ©ZJ~J~ ßkKvvKÜ k´P~JV TPr k´KfkPãroPjJj~jk© \oJhJPj mÅJiJ KhP~PZÇ FKjP~ ßTJgJS ßTJgJS yJñJoJS yP~PZÇ fPmIKiTJÄv ßãP© yJñJoJ yP~PZ vJxTuLPVr k´JgtLr xPñ vJxT uLPVrA KmPhsJyLk´JgtLrÇ Fxm yJñJoJ ßrJPi @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjLr ßTJgJS KjK‘~fJ,ßTJgJS jJoTJS~JP˜ f“krfJr TJrexy\PmJiqÇ hMA kãA vJxT uLPVrkKrKYf S xmu kãÇ FPhr xmJr xPñAßfJ ˙JjL~ k´vJxPjr ßmJiVoq TJrPeA k´J~È@®L~fJr’ xŒTt, muJ pJ~ FPTmJPrÈyKryr @®J’Ç KmFjKk S \JoJ~JPfr˝fπ k´JgtLPhr oPjJj~jk© hJKUPu mÅJiJFmÄ vJxT uLPVr kr¸rKmPrJiL V´ΔPkroPiq yJñJoJ, UMjJUMKjr I∂KjtKyf TJre

oJjMw mMP^PZÇ oJjMPwr F Ik´TJKvf ßmJimJ mM^ @PUPr vJxT uLPVr KmÀP≠A pJ~Ç

vJxT uLPVr ßuJT\j FUJPjAgJPoKjÇ Kfj iJPk ßnJa V´yPer KhPjSjJjJ rTo ßnJa ßTPuïJKrPf fJrJ \KzP~kPzÇ ãofJxLjPhr xrTJKr kJatjJr oπLrkhoptJhJ~ k´iJjoπLr hNf ÉPxAj oMyÿhFrvJh ACKk KjmtJYPj \Ju\JKu~JKfr fLmsKjªJ TPrPZjÇ F KjmtJYjPT FTfrlJ Sk´yxPjr KjmtJYj mPuS IKnKyf TPrPZjKfKjÇ @PrT iJoJirJ Km-Kao \JxPhrFTJÄPvr xnJkKf fgqoπL yJxJjMu yT AjMMÈßoPrZ TuKxr TJjJ/fJA mPu KT ßk´o ßhmjJ?’ jLKfPf Iau gJTPuS fJr KjmtJYjLFuJTJ~ UMYrJ-UJYrJ ßp yJPfPVJjJ T\jßnJa TrJr @V´y ßhKUP~KZPuj, fJPhrxPñ oMÀKæ hPur Èßm-ryo’ @YrPe oOhMßãJn k´TJv TPrPZjÇ KoKc~J~S fJFPxKZuÇ \JjJ ßVPZ, ßxUJPj fJPhr

k´JgtLPT oPjJj~jk© \oJ KhPfA ÊiM mÅJiJßh~J y~Kj, xrTJKr hPur k´JgtLr KmÀP≠ßnJPa hÅJzJPjJr Èßm~JhKmr’ \jq kJKjPfSYámJPjJ yP~PZÇ xmKTZM Èy\o’ TPrKjP~PZj oπL yJxJjMu yT AjMÇ oKπPfôr˝JhA ßp @uJhJÇ fmM oPªr nJPuJ muPfyPm ßp, oOhMnJPm yPuS KjmtJYj TKovPjrxoJPuJYjJ TPrPZj KfKj FmÄ Ijq oπLPhroPfJ ACKj~j kKrwh KjmtJYj ÈUMm nJPuJyPò’ Foj TgJ mPujKjÇ xrTJPrr @PrTkJatjJr S~JTtJxt kJKat ßojj V´ΔPkr xnJkKfFmÄ ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπLrJPvh UJj ßojj F KjmtJYjPT ÈhUPurßnJa’ mPu IKnKyf TPrPZjÇ huKmPvPwrk´JgtLPT ß\fJPjJr \jq k´vJxPjr nNKoTJrKjªJS TPrPZj KfKjÇ

ßTPªsr iJPrTJPZ k´KfƪôL k´JgtLrßuJT\jPT ßWÅwPf jJ ßh~J (IKiTJÄvßTPªs), ßTªs hUu, ßvwJÄv 51 kJfJ~

@umhr ßjfJ oKfCr ryoJjKj\JoLr lÅJKxr h§ TJptTPr FUj @rßTJPjJ mÅJiJ ßjAÇ xMKk´o ßTJPatr KrKnC@Pmhj mJKfu yS~Jr kr FUj ÊiM rJ~TJptTPrr IPkãJÇ @umhr ßjfJ oKfCrryoJj Kj\JoLr k´Kf @oJr mqKÜVf ßãJn@PZÇ @umhr mJKyjL 1971 xJPuKj\JoLr KjPhtPv @oJr KvãTPhr yfqJTPrPZÇ IiqJkT KV~JxC¨Lj @yPoh,IiqJkT n¢JYJpt, IiqJkT @mMu UJP~r,IiqJkT rvLhMu yJxJj∏fÅJrJ KZPuj @oJrxrJxKr KvãTÇ KvãJr oJiqPo oJjmCjú~j, ZJ©Phr k´Kf nJPuJmJxJ∏Fxm @KofÅJPhr TJZ ßgPT KvPUKZÇ fJA xm xo~@oJr oPjr oPiq FaJ KZu ßp FA ßuJTKarKmYJr yS~J CKYfÇ @\PT ßp ÊÃvìv´ΔoK§f oKfCr ryoJj Kj\JoLPT @orJßhKU, pJPT ßhUPu TUPjJA oPj y~ jJ ßpFA ßuJTKa FTxo~ Tf IoJjKmT KZu!

fJrJ oJjMwPT ÊiM ßoPrA ãJ∂ y~Kj,oJjMPwr ßYJU CkPz KjP~ m˜J~ nPrßrPUKZuÇ Foj m˜JmKª ßYJU KorkMr,ßoJyJÿhkMr ßgPT C≠Jr TrJ yP~KZuÇßoJyJÿhkMPrr KlK\TqJu ßasKjÄ ßx≤JPrrhJPrJ~Jj mPuKZu, ßoP^ ßgPT Z~ AKûkMPrJ rÜ \Po TJhJPa yP~ KVP~KZuÇ@\PT rJP~rmJ\Jr miqnNKoS ßxA xJãqmyj TPrÇ

oKfCr ryoJj Kj\JoLPT AxuJoLKY∂JKmh mJ AxuJoL rJ\jLKfr iJrT oPjTPrj IPjPTÇ iotL~ oPjJnJm ßgPT FaJoPj yPf kJPrÇ KT∂á FA oJjMwKar ßkZPjrAKfyJx ßp Foj Tá“Kxf, FaJ \JjJr kr FoPjJnJm KjÁ~ TJPrJ gJTPm jJÇ @orJ@vJ TKr, oKfCr ryoJj Kj\JoLr lÅJKxrrJ~ hsΔf TJptTr yPmÇ KT∂á Fr xPñ FaJ@vJ TrJ pJ~ ßp FA rJ~ TJptTPrr lPu@umhrL~ rJ\jLKf ßvw yS~Jr kPg

@PrJ FT iJk FKVP~ pJPmÇ@\PT mJÄuJPhPv pJ WaPZ fJ yPuJ

oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr KmYJr ÊÀyS~Jr kPrr k´KfKâ~JÇ FUPjJ F ßhPvoMKÜpM≠, ßxTáquJKr\o, VefPπr k´fLTßvU yJKxjJÇ ßx TJrPe ßhUJ pJPò mJrmJrßvU yJKxjJPT yfqJr wzpπ yPòÇpM≠JkrJiLPhr KmYJPrr rJ~ TJptTr TrJroiq KhP~ Kj\JoLPhr rJ\jLKfr Skr@WJf @xPZÇ FA TJrPe fJrJS oKr~JyP~ CbPZÇ @oJPhr oPj rJUPf yPm,mJÄuJPhPvr xmPYP~ mz \Kñ xÄVbj yPuJ\JoJ~JfÇ @r FA xÄVbPjr xyPpJVLyPuJ KmFjKkÇ \KñrJ FUj KmKnjú jJPoTJ\ TrPZÇ FT\Pjr kr FT\jPT UMjTrPZÇ fJPhr xPñ ßTJPjJ pMKÜ YPu jJÇTJre fJPhr rJ\jLKf yPò IºTáxÄÛJr\Kjf KmvõJxÇ fJrJ FA xrTJrPTKmPhKvPhr TJPZ mqgt k´oJe TrPf YJAPZÇ

fJrJ mJÄuJPhvPT kJKT˜JPjr TJfJPrk´KfKÔf TrPf YJ~Ç mJXJKu x•JPT krJ˜TrPf YJ~Ç fJrJ \JPj ßvU yJKxjJPT yfqJTrPf kJrPu oMKÜpMP≠r ßp CöLKmf vKÜ,fJ @r gJTPm jJÇ ßxUJPj y~PfJ IjqßTC @xPm, pJr oJiqPo fJrJ KjP\PhrvKÜ k´KfKÔf TrPf kJrPmÇ pJPhrrJ\jLKfr oNu yPuJ KyÄxJ, KmPÆw,yfqJ∏PxA rJ\jLKf @orJ TUPjJA TrPfKhPf kJKr jJÇ

UMmA hM”PUr xPñ muPf yPò, @orJßp rJ\jLKfr TgJ xrTJrPT muPf YJKòxrTJr fJ V´ye TrPZ jJÇ FA oKfCrryoJj Kj\JoLrJ 1971 xJu ßgPT ÊÀ TPr1990 ßgPT 1996, 2001 ßgPT 2007xJu∏FA xoP~ TUPjJ K\~JCr ryoJj,TUPjJ FrvJh @mJr TUPjJ UJPuhJ K\~JrvKÜ mqmyJr TPr \JoJ~JKf rJ\jLKfPTvKÜvJuL TPrPZÇ ßvwJÄv 38 kJfJ~

@oJr oJ gJPTj kûVPz @oJPhrV´JPor mJKzPfÇ oJr m~x FUj jæAP~rTJZJTJKZÇ vJrLKrTnJPm KTZMaJ hMmtu, fPmxYu @PZjÇ mJKzr mJAPr UMm FTaJ ßmryj jJ, KT∂á mJKzr oPiq YuJPlrJ TPrjÇaáTaJT TJ\TotS TPrjÇ ßaKuKnvjßhPUj, nJrfL~ KmKnjú mJÄuJ YqJPjPu ßoVJKxKr~JuÇ F ZJzJS mJÄuJPhPvr hMA-FTKaKaKn YqJPjPu xºqJr Umr ImvqA ßhPUjÇyfqJ, UMPjr UmrèPuJ ßhPUj @r KmYKufßmJi TPrjÇ @oJPT ßlJj TPrj, @orJnJPuJ @KZ KTjJ \JjPf YJjÇ mPuj,mJmJPr xJmiJPj gJKTx, nJPuJ gJKTxÇ pJKhjTJu kPzPZÇ KT ßp xm yPòÇ oJjMw ßpßTj Foj UMjJUMKj TrPZÇ Ff UMj-UJrJKmrUmr ßhPU @r nJPuJ uJPV jJÇ

oJPT In~ KhP~ mKu, nP~r KTZMßjAÇ ßhPv pJ yPò fJr xmA UJrJk j~ÇnJPuJ IPjT KTZMA yPòÇ fPm UJrJk UmrßpnJPm k´YJr y~, nJPuJ Umr ßxnJPm y~

jJ mPu oPj y~, ßhPv mMK^ ÊiM UJrJkAyPòÇ @oJr Fxm TgJ oJPT TfaáTá@võ˜ TPr mM^Pf kJKr jJÇ KfKj Yák TPrgJPTjÇ fJrkr hLWtvõJx ßZPz mPuj,mJmJPr ßfJrJ Ff hNPr gJKTxÇ xJrJãeßfJPhr KjP~ hMKÁ∂J~ gJKTÇ fJA muKZ,xJmiJPj gJKTxÇ \JKjx ßfJ mJmJ,xJmiJPjr oJr ßjAÇ

oJPT @Ko FaJ mKu jJ ßp, oJ, pJrJoJrJ pJPòj mJ pJPhr ßoPr ßluJ yPò fJrJßTC IxJmiJPj gJPTj jJÇIxJmiJjfJmvf TJCPT yfqJS TrJ yPòjJÇ WJfTrJ fJPhr aJPVta TrPZ,VKfKmKir Skr j\r rJUPZ FmÄ xMPpJVmMP^ yfqJ TrPZÇ ßTC pKh WJfTPhrKjvJjJ y~ mJ WJfTrJ pKh TJCPT yfqJTrPm mPu Kx≠J∂ ßj~, fJyPu fJr kPãßmÅPY gJTJ TKbjÇ WJfTYâ fJPhrkKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr @PVA pKh ßVJP~ªJ\JPu \KzP~ kPz KTÄmJ kMKuPvr yJPf irJ

fJyPuA ßTmu aJPVta yS~J mqKÜr kPãßmÅPY gJTJ x÷mÇ KT∂á @oJPhr ßhPv UMPjrkrS ßpUJPj UMKjPhr irJ x÷m y~ jJ, ßxUJPj UMPjr @PV irJr k´vú @Px KTnJPmÇfPm oJPT Ff xm TgJ mKu jJ, muPu fJrhMKÁ∂Jr oJ©J mJzPm ‰m ToPm jJÇ

25 FKk´u rJPf ßlJj TPr KTZMaJKmYKufnJPmA oJ \JjPf YJAPuj, nJPuJ@KZx mJmJÇ @Ko mKu, yÅqJ, nJPuJA ßfJÇTJuA ßfJ ßfJoJr xPñ TgJ muuJoÇ oJmuPuj, KaKnr Umr ßhPU ojaJ ßTojIK˙r yP~ ßVu mPuA ßfJPT ßlJjTruJoÇ xTJPu VJ\LkMPr FT\j xJPmTTJrJrãLPT k´TJPvq èKu TPr FmÄ KmPTPuTuJmJVJPjr FTKa mJxJ~ dMPT FTxPñhM\jPT TáKkP~ yfqJ TrJr Umr ßhPU UMmAUJrJk uJVPZÇ F KT WajJ! WPr, mJAPrßTJgJS pKh oJjMw KjrJkh jJ gJPT fJyPußfJ @fKïf yS~JrA TgJ mJmJÇ

oJPT muuJo, fáKo FUj Umr ßhUJaJ

ßZPz hJSÇ FA m~Px ßfJoJr ßhv-hMKj~JrUmr jJ \JjPuS YuPmÇ nJrfL~ YqJPjPurKxKr~Ju ßhU, vJÊKz-mCP~r ^VzJxykJKrmJKrT TÅqJYJu-kÅqJYJu ßhPU xo~TJaJSÇ fJyPu oPj ßTJPjJ IK˙rfJ ‰fKryPm jJÇ nJPuJ WMo yPmÇ @oJr TgJ~ oJKT @yf yPuj? FTaá xo~ KjP~ muPuj,FTaJ TgJ mum mJmJÇ rJUKm @oJrTgJaJ? @Ko muuJo, muÇ oJ muPuj, fáAßuUJPuKUaJ ßZPz ßhÇ ßuUJPuKUr \jqAjJKT FUj IPjTPT ßoPr ßluJ yPòÇ ßT\JPj, fáAS KT KuPU TJPT v©Δ mJjJKòxÇIPjT mZr iPrA ßfJ KuUKZx, FUj ßZPzßhÇ xrTJKr YJTKr TrPu ßfJ FfKhjImxr \Lmj TJaJKfÇ ßfJr FAßuUJPuKUPf KT Imxr ßj~Jr mqm˙J ßjA?

oJPT Umr ßhUPf oJjJ TrJ~ KfKj ßp@oJPT ßuUJPuKU ZJzPf muPmj, ßxaJ@Ko nJmPf kJKrKjÇ fPm FaJ mM^uJo ßp,oJ ßmv @fKïf, ßvwJÄv 45 kJfJ~

hLWt 45 mZr kr @orJ @\S ßpmJÄuJPhPvr ˝kú ßhKU fJ FT TgJ~VefJKπT mJÄuJPhvÇ @\ F TgJGKfyJKxTnJPm xfq ßp, FPhPvr ˝JiLjfJxÄV´Jo FmÄ xv˘ oMKÜpMP≠r KnK• rYjJTPrKZu Vefπ k´KfÔJr FT oy“@TJ–ãJÇ 1947-krmftL kJKT˜Jj rJPÓs ßp‰˝rfJKπT TJP~Ko ˝JgtmJKh ßVJÔLr vJxjVefπPT vO⁄Kuf TPr mJÄuJPhvPTI∂utLj CkKjPmPv kKref TPrKZu fJrKmÀP≠ IKmrJo VefJKπT @PªJuj-xÄV´JPo IÄv KjP~ mMPTr rÜ ßdPu KhP~KZuFPhPvr IVKef oJjMwÇ mJ~Jjúr nJwJ@PªJuPjr rÜJÜ kg iPr Vefπ k´KfÔJrk´fq~ KjP~A Yá~Jjúr KjmtJYPj \JKfpMÜl∑≤PT \~pMÜ TPrÇ KT∂á ßVJÔL˝JPgtIº kJKT˜JKj vJxTYPâr KmPrJKifJrTJrPe f“TJuLj k´iJjoπL ßyJPxj vyLhßxJyrJS~JhtL xrTJr xÄxhL~ Vefπk´KfÔJ~ mqgt y~, Fr TJre FTaJAVefJKπT xÄxhL~ k≠KfPf KjmtJKYf\jk´KfKjKiPhr IÄvV´yPe xÄUqJVKrPÔrvJxj TJP~o yPu mJÄuJPhPvr oJjMw fJPhrxoIKiTJr FmÄ xooptJhJ kJPm FmÄ fJPfkJKT˜JKj KxKnu-KoKuaJKr @ouJPhr@Kikfq KjKÁ¤ yP~ pJPmÇ VefπPTk´Kfyf TrJr \jqA 1958 xJPu @ACmUJPjr xJoKrT \J∂J kJKT˜JKj KxFxKkTotTftJPhr xPñ ãofJr IÄvLhJKrPfôrKnK•Pf IÊn IÅJfJf TPr xJoKrT vJxj\JKr TPrjÇ Fr CP¨vq KZukKrTK·fnJPm VefPπr KYrJ~f iJreJPToJjMPwr oj ßgPT oMPZ ßlPu ßoRKuTVefPπr jJPo rJÓskKf Kj~Kπf KmTífVefπ YJuM TrJÇ FPf xÄUqJVKrÔrJxÄUqJuWMPhr vJxjJiLj yPm FmÄ kJKT˜JKjTJP~Ko ˝JgtmJh Iãáeú gJTPmÇ FaJ TrPf@A~Mm UJj k´Kf ß\uJ~ ßckMKa TKovjJrkh xOKÓ TPr ÈßoRKuT Vefπ’ k´KfÔJ TrJr\jq fJPhr xmto~ ãofJvJuL vJxTKyPxPm k´KfKÔf TPrKZPujÇ KmuM¬ yP~KZu

KmsKav vJxjJoPu xOÓ KjmtJKYf ß\uJ kKrwhßY~JroqJPjr khÇ rJ\jLKfKmhPhr SkPrßjPo FPxKZu KjptJfj @r KjmftPjrUzVÇ IV´nJPm YPu FPxKZu xrTJKrohhkMÓ ÈßmKxT ßcPoJâqJa’Ç

FA ßk´ãJkPaA Vefπ k´KfÔJr uPãqrÜã~L @PªJuj-xÄV´JPo ßjPo @PxFPhPvr ZJ©-TíwT, vsKoT-\jfJ, pJPhrßjfOPfô KZPuj ßyJPxj vyLh ßxJyrJS~JhtL,mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, o\uMo \jPjfJoSuJjJ @mhMu yJKoh UJj nJxJjL, ßvPrmJÄuJ l\uMu yT FmÄ @rS IPjT ßjfJÇ@A~Mm vJyLr CP¨vq KZu VefPπr xÄùJmhKuP~ KhP~ xJoKrT \J∂J TftOT k´mKftfÈßoRKuT VefπÈßTA @xu Vefπ mPuYJKuP~ ßhS~JÇ FaJ TrPf KVP~ fJrJKmsKav HkKjPmKvT iÅJPY VzJ ß\uJk´vJxTPT mqmyJr TPrKZuÇ

˝JiLj mJÄuJPhv k´KfÔJ~ mñmºáVefπPTA I˘ KyPxPm mqmyJr TPrKZPujÇFA xMPpJVKa FPxKZu 1970-71-FrKjmtJYPj IÄvV´yPer oJiqPoÇ FA KjmtJYPjrIkKrxLo èÀPfôr TgJ KfKj ZJzJ @rßTC VnLrnJPm IjMnm TPrKjÇ KfKjCkuK… TPrKZPuj wJa hvPTr rJ\QjKfTS xJoJK\T KmmftPjr lPu kJKT˜JKj rJÓsmqm˙J ßnPX ßlPu mJÄuJPhKv jfáj rJÓs SxoJ\ TJbJPoJ VzJr ßk´reJ fUjIk´KfPrJiqÇ FA KjmtJYPj IÄv KjP~ xoV´mJXJKu \JKf ˝JiLjfJ xÄV´JPor xPñ FTJ®yP~ pJ~, FPhPvr oJjMw UMÅP\ kJ~ FT\jKmvõJxPpJVq ßjfJPT @r mñmºáS UMÅP\ kJj@®hJPj k´˜Mf ˝JiLjfJr \jq CjìMU FTKaGTqm≠ hO|xÄT·m≠ \jvKÜPTÇkJKT˜JKj vJxTPVJÔL pJ ßTJPjJ Khj T·jJTPrKj KjmtJYPjr oJiqPo FPhPvr \jVeßxA IT·jL~ WajJKaA WKaP~ KhuÇkJKT˜JKj \JfL~ xÄxPh 300Ka @xPjroPiq 167Ka @xPj @S~JoL uLV k´JgtLPhr\~pMÜ TPr FPhPvr oJjMw ˝JiLjfJr kPãVefJKπT k´Kâ~J~ rJ~ KhuÇ VerJP~r

TJPZ jKf ˝LTJr TPr A~JKy~J UJj 3 oJYtdJTJ~ xÄxh IKiPmvj @øJj TruÇ fJrkKrT·jJ KZu rJÓskKf kPh myJu ßgPT ßxmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT jJoxmt˝k´iJjoπL ßrPU rJÓs kKrYJujJ TrPmÇ KT∂á

fJr xm @vJ iMuJ~ KoKuP~ ßVu 1 oJYt1971-Fr k´go k´yPrAÇ KhPjr ÊÀPf@S~JoL uLV huL~ xm \JfL~ xÄxh xhxq(FoFjF) FmÄ k´JPhKvT @Aj kKrwhxhxqrJ kNmtJeL ßvwJÄv 38 kJfJ~

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

5

hMKÁ∂J, @fï, n~ IoNuT j~ KmnMr†j xrTJr

ÈaKjT’ KhP~ hMA hPurA oPjJj~j ßoPu!TJ\L KxrJ\

@umhrL~ rJ\jLKf KT ßvw yPm? oMjfJxLr oJoMj

F x¬JPyr TJatMj

Vefπ FmÄ @\PTr KmFjKk@mM ßyjJ

Page 6: Weekly Bangalee - May 7, 2016

Èv⁄KYu’YuKóP©r@~jJ~@l\Ju ßyJPxjmJÄuJPhv-nJrf ßpRg k´PpJ\jJr

YuKó© v⁄KYu ßhPUKZÇ ßhPU nJPuJßuPVPZÇ pJ ßhPU nJPuJ uJPV, ßfojnJPuJ uJVJ xOKÓPf KjP\Phr xJogtqTfaáTá, fJr KyxJm YPu @PxÇ @a\jFTxPñ v⁄KYu ßhUPf KVP~KZuJoÇZKm ßvw yPu ßk´ãJVOPy @PuJ \ôPuCbuÇ xmJA fJKTP~ ßhPU xmJr oMUÇoMPU oMPU yJKx @PZ, TgJ ßjAÇ IjqhvtPTrJ xmJA ßk´ãJVOy ßZPz ÈmJKyr’ßuUJ kPg ßmKrP~ pJPòÇ @oJPhryJmnJm ßhPU oPj y~, ßmPrJPf yPm ßxfJKVh TJrS oPiq ßjAÇ ßmJ^J pJ~,fUPjJ YuKóP©r ßWJr TJPaKjÇ

Knz kJfuJ yPu ßk´ãJVOy ßgPTßmPrJuJoÇ FKhT-ßxKhPT ßZJa ßZJa\auJÇ ZKm KjP~ TgJ yPòÇ @oJPhrhuaJ UJKjTaJ lÅJTJ \J~VJ ßkP~ hÅJKzP~pJ~Ç TJr KT nJPuJ ßuPVPZ muJmKu,nJVJnJKV ÊÀ y~Ç FT\j FTaJ hOPvqrCPuäU TrPu @r FT\j @r FTaJhOPvqr TgJ KmkMu C“xJPy ZalKaP~mPuÇ IxÄUq hOPvqr TgJ, I\xs xÄuJk,ßTC KmPvw ßTJPjJ oMyNPftr CPuäU TPrÇoMyNPftr kr oMyNPftr TgJ FPTT\Pjr oMUßgPT CóJKrf yPf gJPT, yPfA gJPTÇIKnj~, ßuJPTvj KjP~ oMêfJr TgJSmuJmKu y~Ç

nJPuJ uJPV, F rTo IxJiJreYuKóP©r kMPrJnJPV k´PpJ\T KyPxPm@oJPhr ßhPvr yJKmmMr ryoJj UJj SlKrhNr ßr\J xJVPrr jJo pMÜ rP~PZÇnJPuJ uJPV, ßVRfo ßWJw KjKotf v⁄KYuYuKó© KmwP~, nJPm, nJwJ~, xÄÛíKfPfk´Tíf IPgt ßpRg k´PpJ\jJr ZKm ßpojyS~J CKYf, ßfojAÇ FojKTIKnj~Kv·L KjmtJYPjS xoLy hOvqoJjÇYKr©èPuJr Yo“TJr KovsPe v⁄KYuCn~ mJÄuJr ZKm mPu oPj y~Ç

v⁄KYu, ßhPvr hKãe KhPTrxLoJ∂mftL V´JPor oJjMPwr V·Ç ßhvnJV@r oJjMPwr Skr ßx nJVJnJKVrßnJVJK∂ KjP~ V· cJukJuJ ßoPuPZÇÊPj nLwe \Kau Kmw~ oPj yPmÇ Kmw~\KauA, fPm kKrYJuT ßVRfo ßWJw\Kau V· xru TPr muJ~ hãÇ uJujPTKjP~ oPjr oJjMw @r vNjq Iï ßhPUFTA rTo IjMnm yP~KZuÇ

ZKm KjotJPe fÅJr Kmw~ ßmPZ ßjS~JßhPUS ImJT yPf y~Ç KmwP~ ‰mKY©qgJPTÇ ßx ‰mKYP©q xOKÓ y~ k´go oMêfJÇ

ßhvnJV, iot, KyªM-oMxuoJj,xLoJ∂ xmA hMiJKr fPuJ~JPrr oPfJÇ FrTo Kmw~ KjP~ YuKó© KjotJe vfrTPor ^áÅKTPf kNetÇ hMPaJ ßhv, hMPaJiot, @PmV, I∂qKou, KmPrJi xmA CPbFPxPZ YuKóP©Ç CPb FPxPZ oª-nJPuJIfq∂ xru k´mJPyÇ ßx oª-nJPuJPf@jª uJn S ßmhjJ ßmJi y~Ç kLKzfTPr KT∂á oPj xJoJjq @âJ∂r IjMnm‰fKr TPr jJÇ ZKmr ßvw kpt∂ FIxJiJrefô Iaáa gJPTÇ v⁄KYu, ßVRfoßWJw Cn~A Ff xm TJrPeA KmPvwÇ

xLoJ∂ FuJTJ~ \PjìKZ, mzyP~KZÇ F KxPjoJr mÉ hOvq, WajJ FmÄYKr© kNmt ßgPT \JjJ ßYjJÇ ßYjJ-\JjJmPu ßmKv nJPuJ uJPVÇ mJuTPmuJ ßgPTxLoJ∂ IûPur ßxxm IKnùfJrUJKjTaJ m~Jj TrPu IjKnù oJjMwKmK˛f yPmjÇ

fUj F ßhvaJr jJo kJKT˜JjÇùJj yS~Jr kr ßgPT ßhPU @xKZ,nJrPfr xPñ kJKT˜JPjr xJPk-ßjCPuxŒTtÇ ßx xŒTt rJ\jLKfPf, rJPÓsrxPñ rJPÓsrÇ hMPhPvr oJjMPwr Skr fJrk´nJm ßfoj kzPf ßhKUKjÇ m~x ToKZu, ùJj To gJTPuS Kj\ ßYJPU ßhUJyP~PZ, SkJPrr oJjMw FkJPr xTJuPmuJmJ\Jr TrPf FPxPZÇ ßhPUKZ, FkJPrroJjMw KxPjoJ ßhUPf yryJPovJ SkJPrYPu pJPòÇ ßpf KYKT“xJ, mzxzßTjJTJaJr \jqÇ xLoJ∂ ßgPTTuTJfJr hNrfô oJ© Kfj WμJrÇ dJTJ,xJrJ KhPjr hNrPfôÇ fJA jJjJj hrTJPrxLoJ∂ kJKz ßhS~J I˝JnJKmT WajJ KZujJÇ hMkJPrr oJjMPw oJjMPw ßfoj hM˜rmqmiJj ßYJPU kPzKjÇ @oJPhr˝JiLjfJr kr mÉ mZr kpt∂ ßp xy\xŒTt KZu, xLoJ∂ IûPur V´JoèPuJPfßhJTJPj YJu, cJu, KYKj, ume, @aJKTjPu ßp ßbJXJ~ nPr UP¨rPhr ßhS~JyPfJ, ßxèPuJ xmA @jªmJ\Jr mJpMVJ∂r KhP~ ‰fKrÇ SA kJPr oJxmqJkLpJ©J C“xm yPu fJr Kx\j KaKTa oJAPTk´YJr TPr KmKâ yPfJ FkJPrÇ ÊPj FUjIPjPTrA KmvõJx TrPf TÓ yPmÇ

FkJPrr ßTJPjJ oJjMw èÀfr IxM˙yP~ kzPu dJTJ~ ßZJaJr TgJ nJmJ˝JnJKmT KZu jJÇ hMPhPvrxLoJ∂rãLPhr xPñ TgJ mPu mÉ oJjMwKYKT“xJr \jq SA kJPrr yJxkJfJPuKVP~ nKft yP~PZÇ xM˙ yP~ KlPrFPxPZÇ oMPUr IjMoKf KjP~ IxM˙mqKÜPT @®L~˝\j ßhUPfS KVP~PZÇxmA FUj ßYJU TkJPu ßfJuJr oPfJWajJÇ

MZ GK hyM aái Avwg Z_® c÷hyw≥iDci KvR KiwQ Ges eZ©gváb weákl¡chv©áq Kg©iZ AvwQ| 12 eQi AvBwUK®vwiqvái 8 eQi e®vswKs GesdvBbvbwmqvj mdUIq®váii Dci KvRKiwQ| GB 8 eQáii gáa® 6 eQi AvwgIqvj w˜™áU wiáqj UvBg ÜU™wWs wmá˜ágKvR KáiwQ| Avwg GdweGgGj GesmyBdU ÜgámR wμáqU KáiGgAvBwWIqvBGm wmá˜ág ivb KáiwQ|ÜmB KviáY myBdU ÜgámáRi mvá_ Avgvim§ûK©| Zv Qvov wewfbú wmá˜ág Avwg KvRKáiwQ|

ÜRwc giM®vb ÜPám Üjvb

AwiáqáõUkb wmá˜ág Ges wewewfGKgác÷m e®vsáK ÜKvi e®vswKs wmá˜ág KvRKáiwQ, ÜmB KviáYB Avwg gáb Kwi GBweláq K_v ejvi áhvM®Zv Avgvi AváQ|

SWIFT wK?SWIFT náéQ Society for

worldwide Interbank FinancialTelecommunication.

Kx KvR ?SWIFT provides a network

that enables financial institutionsworldwide to send and receiveinformation about financial trans-actions in a secuse, standardized

and reliable environment.GLváb áLqvj KiÄb myBdU wbivcÀv

Ges gvábi e®vcvái ÜKvb Avácvl Kái bv| BwZnvm:c÷wZÙvZv CEO Carl

Reuterskiold 1973 mváj e™vámjámmyBdU c÷wZÙv Káib| wZwb 1973 á_áK1983 ch©öè H `vwqáZ° _váKb| ÜmB mgq15wU Ü`áki 239 e®vsK myBdáUi ÜmevM÷nY Káib| 1975 mváj jwnK®vjdvBbvbwkqvj U™vbRvKkb WvUv c÷ámwmswmá˜g Ges IqvÏ©IqvBW Kgy®wbáKkbÜbUIqváK©i wWRvBb Káib| 1977 mvájc÷_g myBdU ÜgámR ác÷iY Káib| 1979

m v á jf v w R © w b q vMfb©i RbW v j U bAvágwiKvqm y B d á U ™Acváikb ÜmõUváii Dáÿvab Káib|

Kvh©μgtmyBdU wmwKDi ÜgámwRs ÜbUIqvK©

`yBwU WvUv ÜmõUvi Ü_áK ÜgámR ivb Kái|GKwU AvágwiKvq, Ab®wU Üb`vij®v¤ám|áKvb KviáY GKwU ÜdBj Kiáj Ab®wUU™vwdK n®vá¤j Kái| myBdU ZÖZxq WvUvÜmõUvi ÔiÄ Kái ßvwJÄv 20 kJfJ~

6

oMPU TqJjxJr KjP~A uzPuj FT\j\JyJjJrJ AoJoÇ xMhNr oJKTtj pMÜrJPÓsr FTyJxkJfJPu TTta mqJKir xPñ YNzJ∂ßmJ^JkzJ TrJr ãPeS KfKj Km˛Of yPujjJ ˝L~ TftmqÇ FA xMªr kOKgmL ßgPTKYrKmhJ~ ßj~Jr ImqmKyf @PVpM≠JkrJiLPhr KmYJrk´JgtL F ßhPvr \jfJrCP¨Pv TKŒf yJPf KuUPuj fÅJr ßvwmJftJÇ kro @˜Jr xPñ pM≠JkrJiLPhrKmYJPrr @PªJuj FKVP~ KjP~ pJS~Jr nJrKhPuj oMKÜpMP≠r ßYfjJxŒjú VeoJjMPwrSkrÇ hO|fJr xPñ ßvw mJPTq KuUPuj,È\~ @oJPhr yPmA’Ç

FKa ßfJ \jVPer k´Kf ÊiM FT\jßuUT mJ vyLhoJfJ \JyJjJrJ AoJPor mJftJj~, FKa KZu ÈoMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~j SFTJ•Prr WJfT-hJuJu KjotNu \JfL~xojõ~ TKoKa’r @øJ~T \JyJjJrJ AoJPorßvw KjPhtvÇ 1994 xJPur 26 \Mj fÅJr

ßhyJmxJPjr ßxA ootJK∂T ãPepM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJKmPf @PªJujrf@oJr oPfJ uã-ßTJKa TotLr TJPZFTKYuPf TJVP\ ßuUJ \JyJjJrJ AoJPorßxA mJftJA KZu ßvJT ßgPT vKÜ xûJrTrJr ßk´reJÇ jJjJ YzJA-CfrJA ßkKrP~FrS 16 mZr kr 2010 xJPu mñmºáTjqJßvU yJKxjJr k´fqã CPhqJPV F ßhPvpM≠JkrJiL S oJjmfJr KmÀP≠IkrJiTJrLPhr KmYJPrr \jq rJÓsL~nJPm@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu VKbf y~,pJr KmYJr TJptâo YuPZÇ APfJoPiqoMKÜpMP≠r xoP~ oJjmfJr KmÀP≠IkrJiTJrLPhr ßmv TP~T\Pjr KmYJryP~PZ, TP~T\Pjr vJK˜ TJptTr yP~PZFmÄ @rS IPjPTr KmYJrák´Kâ~J YuoJjrP~PZÇ

pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJKmPf@PªJuj xNKYf yS~Jr oJ© @zJA mZPrr

oJgJ~ IKjmJpt oOfáqr ßTJPu KjP\PT xokteTrPuj \JyJjJrJ AoJoÇ lPu FA@PªJuPj ßjfOfô ßhS~Jr \jq KfKj UMmI· xo~ ßkP~PZj, KT∂á Kj”xPªPy fÅJrIxoxJyxL VbjoNuT ßjfOPfôr TJrPe KfKjmJÄuJPhPv FT pMVJ∂TJrL IiqJP~rßxjJKikKf KyPxPm \joPj ˙Jj TPr KjPfxogt yP~PZjÇ Kmw~Ka pf xyP\ CPuäUTrJ ßVu, @hPf VeoJjMPwr ÂhP~ ˙JjTPr ßj~Jr mJ˜mfJ KZu n~ÄTr rTonJPmTKbjÇ F ßãP© hMKa Kmw~ ˛rPe rJUJ\ÀKrÇ

1. ‰˝rJYJrL FrvJh xrTJPrr kfPjrkr UJPuhJ K\~J xrTJr VbPjr oJ© FTmZPrr oPiq FA @PªJuj ÊÀ y~ pUj‰˝rJYJr yaJPjJr k´KfùJ KjP~ VKbf KfjKaß\Ja (ßvU yJKxjJr ßjfOPfô @a hu,UJPuhJ K\~Jr ßjfOPfô xJf hu FmÄ rJPvhUJj ßojPjr ßjfOPfô ßvwJÄv 55 kJfJ~

mÉ oJjMwA TKŒCaJr mqmyJr TrPfKVP~ TKŒCaJr uT yP~ pJS~Jr xoxqJ~kPzjÇ èÀfôkNet TJP\r xo~ F xoxqJ mÉoJjMwA VuhWot yjÇ F xoxqJ hNr TrJr\jq TP~TKa CkJ~ ßhS~J yPuJ F ßuUJ~Ç

KrˆJat TÀjF k´Kâ~JKa UMmA xJiJre FTKa

Kmw~Ç TKŒCaJr pKh ßTJPjJ TJrPe TJ\jJ TPr fJyPu fJ KrˆJat TrJr \jqkJS~Jr mJaj kÅJY ßgPT 10 ßxPT¥ ßYPkßrPU ßZPz KhjÇ FPf TKŒCaJr KrˆJatyPmÇ fPm oPj rJUPmj FKa ßmKvmJr TrPuTKŒCaJPrr ãKf yPf kJPrÇ

krmftL k´Kâ~JTKŒCaJr pKh Wj Wj Kl∑\ mJ uT

yP~ pJ~ fJyPu TP~TKa TJ\ TrPfkJPrjÇ KmKnjú xoxqJPnPh F TJ\èPuJKnjú Knjú yPf kJPrÇ FèPuJ yPuJ-

1. nJPuJnJPm ˆJat yPuTKŒCaJr pKh KbTbJT ˆJat y~

fJyPu ßxUJj ßgPT @kjJr èÀfôkNetlJAuèPuJ xKrP~ ßluMjÇ FPf krmftLPfßTJPjJ èÀfôkNet xoxqJ yPuS fJPf lJAuyJrJPjJr WajJ WaPm jJÇ

2. TKŒCaJr pKh mMa Ikvj k´hvtjTPr

YJuM TrJr kr TKŒCaJr pKh mMa

Ikvj k´hvtj TPr fJyPu k´gomJrÄ”i“” crylzKÄ yz“xiwwM KxPuÖTÀjÇ Frkr YJuM TrJr kr fJ pKh@rS xoxqJ TrPf gJPT fJyPu^inm Vzlm KxPuÖ TÀjÇ FrkrhsΔf @kjJr fgqèPuJ mqJT@krJUMjÇ FZJzJ @kjJr TKŒCaJrpKh @rS xoxqJ xOKÓ TPr fJyPukrmftL khPãk KjjÇ Frkr pKhTKŒCaJr YJuJPf xoxqJ jJ y~fJyPu mM^Pf yPm xoxqJKaxlaS~qJPrrÇ @r FrkrSTKŒCaJr pKh Kl∑\ yP~ pJ~ fJyPu

fJ yJctS~qJPrr xoxqJ yPf kJPrÇ3. YJuM TrJr xPñ xPñ Kl∑\ yPuKrmMa TrJr kr TKŒCaJr pKh

˝JnJKmT ßoJc KTÄmJ ßxl ßoJc Cn~KaPfAKl∑\ yP~ pJ~ fJyPu FKa xlaS~qJr KTÄmJyJctS~qJr Cn~ xoxqJr TJrPeA yPfkJPrÇ FPãP© Cn~ Kmw~KaA uãq TrPf

yPmÇxlaS~qJr asJmuÊKaÄ@kjJr TKŒCaJr pKh Foj ßTJPjJ

xoxqJr TJrPe V§PVJu TPr, pJ Kjet~ TrJpJPò jJ fJyPu B_\U + ^GSE_ +D^B mJaj FTP© ßYPk aJÛ oqJPj\JrSPkj TÀjÇ (CAP¥J\ 8.1 S 10-FrßãP© aJÛ oqJPj\Jr ßgPT Vz“mlm”irwÄ-F ßpPf yPm)Ç Frkr @kjJrTKŒCaJPrr KxKkAC, ßoPoJKr S KcÛTqJPaVKr ßgPT xoxqJ UMÅP\ ßmr TrJr ßYÓJTÀjÇ ßTJPjJ FTKa xlaS~qJPrr V´JlpKh ßmKv CÅYá gJPT fJyPu fJ Kjet~ TÀjÇFrkr TKŒCaJPrr xoxqJ yPu ßx xlaS~qJrKa mº TPr Khj mJ @kPca TÀjÇ

@kjJr TKŒCaJPr YuoJj KmKnjúKyPcj xlaS~qJr aJÛ oqJPj\JPr UMÅP\kJPmjÇ FèPuJr oPiq gJTPf kJPrnJArJxSÇ F irPjr ßTJPjJ xlaS~qJPrrIK˜fô ßkPu nJArJx ßvwJÄv 56 kJfJ~

KmkPhA ßyJT mJ FTJKTfô ßWJYJPfAßyJT, jfáj TPr mKitf kKrmJPrr xPñTrPf kJPrj ßpJVJPpJVÇ FTJjúmftLkKrmJPrr ßxA xMUo~ ˛OKf FUPjJ @orJyJfPz KlKrÇ @oJPhr mJKzPf @orJ 24\j nJAPmJj KZuJoÇ fJPf hMKa láamu huyP~ ßpfÇ FUj Foj TgJ TJCPT mMTláKuP~ muPf ÊKj jJÇ mftoJj xoJP\ k´KfkKrmJPrr xhxqxÄUqJ Kfj-YJr\Pj ßjPoFPxPZÇ @PV k´KfKa kKrmJPr TokPãxJf-@a\j xhxq gJTfÇ @r xPñgJTf ßVJÔLnMÜ kKrmJrÇ xm KoKuP~ ßxAmz kKrmJPrr xhxqxÄUqJ 30-40 FmÄ@rS ßmKvÇ oJ^UJPj mz FTaJ CbJjÇfJr YJrkJv KWPr rP~PZ xmJr mxmJxÇWPrr ßYRTJb ßkKrP~ mJPrJ~JKr CbJPjßmPrJPuA ßhUJ y~, Távu KmKjo~ y~ÇKmPTPu oJ-YJKYPhr Yáu kKrYptJ, kJjUJS~J, xJoPj mJóJPhr ßUuJiMuJ,

hNr∂kjJÇ ßTJPjJ IjMÔJj yPußfJ TgJA ßjAÇ xmJrIÄvV´yPe IjMÔJjKa CfPr ßpfnJPuJnJPmAÇ TJrS Skr ßmKvYJk kzf jJÇ xmJA \Jjf,fJPhr k´PfqPTrA FAkmtèPuJr oiq KhP~ ßpPf yPmÇ@\ ßx pKh TJrS kJPvhÅJzJ~, ßx-S TJu fJr kJPvhÅJzJPmÇ

AhJjLÄ IPjPTr oPiqßxA Km˜Of kKrmJPrr xPñßpJVJPpJV TrJr k´mefJ ßhUJpJPòÇ ßlxmMPT V´Δk UMPuAßyJT mJ mJ˜Pm ßpJVJPpJVTPrA ßyJT, Foj ßpJVJPpJVFTJKTfô ßWJYJPòÇ KjP\r mJkKrmJPrr ßpPTJPjJ KmkPhkJPv gJTPZj fÅJrJÇ

ßnPX kzJ ßxJjJKu xMU5 mZr m~xL FT KvÊTjqJÇ ÛáPu

TJrS xPñ KovPf YJ~ jJÇ TgJ mPu jJÇßpRg kKrmJPr mxmJxÇ hJhJ-hJKh, YJYJ-YJKY, oJ-mJmJ∏xmJA FTP© gJPTÇ KvÊKaroJ FTyJPf xÄxJr xJouJjÇ rJjúJmJjúJ,mJóJr kzJPvJjJ ßhUJ,KYKT“xJPxmJ∏xmKTZMA ßhPU rJPUjÇkKrmJPrr IjqrJ jJ ßhUJr nJj TPrÇkJrPu @rS KTZM YJkJPf YJ~Ç IgYKvÊKar oJP~r @Pãk, SrJ pKh fÅJPTFTaáS xJyJpq Trf, fJyPu xÄxJPr Kj\tLmnJmaJ gJTf jJÇ fÅJr ßoP~aJr @\ FAhMhtvJ yPfJ jJÇ KfKj xmJr kJPv hÅJzJPjJrßYÓJ TPrj, KT∂á IjqJPjqr Kj¸Oy @YrekKrmJPr KfÜfJr \jì ßh~Ç KfKj @rSmuKZPuj, @\ fÅJr xoxqJ KT∂á TJu ßpfJrJ hMhtvJ~ kzPm jJ, ßT \JPj? CPfiJKY©S rP~PZÇ ßvwJÄv 57 kJfJ~

˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJuÇKfKj oyJmq˜ FT\j oJjMwÇ mq˜ gJTJA˝JnJKmTÇ ßhPv ßpxm WajJ WaPZ, fJPfmq˜ jJ ßgPT CkJ~ @PZ! @orJ fÅJrTJ·KjT KTZM TgJmJftJ FUJPj fáPu irKZÇ

k´vú : ßToj @PZj?˝rJÓsoπL : nJPuJ, nJPuJÇ @kKj

ßToj @PZj?k´vú : m` hMKÁ∂J~ @KZÇ˝rJÓsoπL : ßTj, @kjJr @mJr

hMKÁ∂J KT KjP~?k´vú : ßpnJPm oJjMw UMj yPò!˝rJÓsoπL : Sxm KjP~ KY∂J TPr uJn

@PZ? oJjMw orevLuÇ \KjìPu oKrPfyAPmÇ

k´vú : ÉoÇ KT∂á KjP\r mJxJ~ UMjyS~JaJ ßToj jJ!

˝rJÓsoπL : xmA TkJu, mM^Puj!k´vú : @kKj Ff WJoPZj ßTj?

˝rJÓsoπL : Ax! pJ Vro kzPZÇFKxPfS TáuJPò jJÇ

k´vú : FUj KT KjP~ @kjJr mq˜fJ?˝rJÓsoπL : KTPxr mq˜fJ? ßTJPjJ

mq˜fJ ßjAÇk´vú : Ff WajJ WaPZ...˝rJÓsoπL : ßvJPjj, pJ WaJr fJ

WaPmAÇ fJ ßTC ßbKTP~ rJUPf kJrPm jJÇ

Ff \jxÄUqJr FTaJ ßhvÇ ßmTJr xoxqJßpUJPj k´TaÇ UJhq xoxqJ, mJx˙JPjrxoxqJÇ fJr oPiq KTZM ßuJT hsΔf mzPuJTyPòÇ KTZM ßuJT Khj Khj hKrhs yPòÇ FAhMA ßVJÔLr oPiq k´KfKyÄxJ mJzPZÇ @mJrFTaJ ßVJÔL @PZ, pJrJ xJrJãe wzpπTrPZÇ ßhvPT IK˙KfvLu TrPf xπJx-jJvTfJ TPr pJPòÇ Ff KTZMr oPiqS ßp@orJ ßhvaJPr KbT rJUKZ, ßx \jq@oJPhr ijqmJh ßhS~J CKYfÇ

k´vú : fJr oJPj, xm KbTbJT @PZ?@AjvO⁄uJ kKrK˙Kf nJPuJ?

˝rJÓsoπL : aáTaJT KTZM WajJ ßfJWaPmAÇ FaJ KmPvõr xm ßhPvA WPaÇ FAßp ßhPUj, pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~JPfmJÄuJPhKv FT hŒKfPT mJxJ~ dMPT yfqJTrJ yPuJÇ Ijq Cjúf ßhvèPuJPfS FojWajJ Iyry WaPZ! @oJPhr ßhvS FrmJAPr j~Ç TJP\A mftoJj @AjvO⁄uJ

kKrK˙Kf KjP~ @Ko x∂áÓÇ Ijq ßhPvrßYP~ @orJ UJrJk @KZ FaJ muJ pJPm jJÇ

k´vú : rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~rIiqJkT FmÄ oJKTtj rJÓshNPfr xJPmTk´PaJTu TotTftJxy @PrJ TP~T\j UMjyPujÇ kMKuv muPZ ßoRumJhLPhr TJ\Ç@kjJr KT iJreJ, TJrJ Fr xPñ \KzfgJTPf kJPr?

˝rJÓsoπL : @kKj @oJPT FTaJk´Pvúr \mJm ßhj∏xJŒ´KfT xoP~WajJèPuJ WaJr kr TJrJ ßmKv UMKv yP~PZ?TJrJ ßhvPT IK˙KfvLu TrPf kJrPu UMKvy~, muPf kJPrj? gJT, @kjJPT muPfyPm jJÇ @KoA muKZÇ KmFjKk-\JoJ~JfxmPYP~ ßmKv UMKv y~Ç ßhPUj, ßTCßYJPUr kJKj ßluPZÇ @r KmFjKk-\JoJ~Jf hÅJf ßmr TPr yJxPZÇ SPhrxogtTrJS KT∂á SPhr oPfJAÇ yJPx @rmPu, xrTJr FmJr ßvwJÄv 59 kJfJ~

\LmjpJkj

fLptThOKÓPf

mqKÜfô

k´pMKÜ

k´pMKÜ

FT\j \JyJjJrJ AoJo ßfRyLh ßr\J jNr

˝rJÓsoπLr xPñ TPgJkTgj ßoJ˜lJ TJoJu

gJKT TJZJTJKZ

TKŒCaJr yqJÄ yP~ ßVPu pJ TrPmj

evsjvá`k e®vsáKi wiRvf© Pzwi GesSWIFTt c÷hyw≥MZ e®vL®v iwdK ÜPäayix Wjvi

Page 7: Weekly Bangalee - May 7, 2016

7

iexõ`´bv_ I RM`xk Põ`´ emyAZ®öè NwbÛ e‹y wQájb| Zvuá`i`yRábi AöèiΩZv m§ûáK©

KwecyŒ i_xõ`´bv_ wjáLáQb, ‘‘GKRbwe¡vbx, Ab®Rb Kwe- Guá`i gáa® áhAvKl©Y wQj ám áKej e‹yZ° ejáj m§ûÅY©ejv nq bv| ciØûáii gáa® GKwU MfxiAöèiΩ m§^‹ wQj| K_vevZ©v MÌ Kivi gáa®fve-wewbgáqi áPÛv áhb me©`vB PjZ|bZyb MáÌi c≠U ev áh c´e‹ wjLáQb ZviwelqeØë wbáq evev AvájvPbv KiáZb|RM`xkPõ`´ Zvui Dô¢vweZ bZyb háöêi K_vejáZb, bZyev ejáZb Ro I Rxáei gáa®wK me Aô¢yZ wgj wZwb ámB háöêi mvnváh®AvweÆãvi KáiáQb| `yRábi wPöèvaviv m§ûÅY©©wfbú cá_ PjájI Zvuiv áhb há_Û áLvivKácáZb ciØûáii AvájvPbv á_áK|’(iweRxebx, PZy_© L¤, cÖÙv-279,c´kvöèKygvi cvj) RM`xkPõ`´ wbáRI wek¶vmKiáZb mvwnZ® I we¡vbPP©vi gáa® áKvábvcv_©K® ábB| ‘we¡váb mvwnZ®’ c´eá‹ wZwbgöèe® KáiáQb, ‘we¡vbx I Kwe GKBAiÉáci m‹vb Kái, Záe ‘c´áf` GB Kwecá_i K_v fváeb bv, âe¡vwbK c_UvDác∂v Káib bv|’ wek¶Kwe iexõ`´bv_ ZvuiwPimy¸` RM`xkPõ`´ emyi DáœákwjáLwQájb, ‘áZvgvi L®vwZi kçL AvwReváR w`áK-w`Máöèi mgyá`´i GKÅáj IKÅáj;Avcb `xwfláZ AvwR e‹y, Zywg `xc®gvb;DéQwj DáVáQ evwR wecyj KxwZ©i göêáZvgvi Avcb Kg©gváS|’

weμgcyáii Me© AvPvh®© RM`xk Põ`´emyi k¶Ôi wQájb evsjvi beRvMiY KvájiweL®vZ mgvR msØãviK I me©vá_© c´MwZkxj

bvix-ev‹e e´v˛ábZv weμgcyáii`yM©vágvnb `vk(á`ke‹y wPÀiƒb`váki KvKv)|evsjvi beRvMiáYicw_KÖr me©vsákAvájvwKZ gvbyl`yM©vágvnb `váki `yBØ^bvgab®v Kb®vAejv `vk I mijv`vk| Aejv I mijv`vk, ZLbKviw`ábi weL®vZ bvixKwe Kvwgbx ámb(ivq), RM`xkPõ`´emyi áQvU áevbmyeY©c´fv emy Aviiexõ`´bvá_i fvBwSmijv á`ex áPäayivbxGá`ák me©c´_g c´vwZÙvwbK DéPwk∂vá_©hvIqv ágáqá`i gáa® KáqKRb|c´KÖZcá∂ evOvwj bvixá`i gáa® me©c´_g

DéPwkw∂Z Kv`w§^bx emyGes Põ`´gyLx emy, weaygyLx

fMúxÿáqi wVK cáiB Zvá`i AeØívb|Põ`´gyLx I Kv`w§^bx áh eQi (1881)ágáqá`i gáa® c´_g Gd.G cvk Káib,ámB eQáiB Aejv I Zvui `yB mncvwVbxGõU´vm ev c´áewkKv (ágwU´K) cix∂vq DÀxY©nb| Aejv I Zvui bvixev`x wcZv

`~M©vágvnábi Lye BéQv wQj Aejv Wv≥vwicovákvbv Kiáeb| wKöë ZLb ch©öèKjKvZvq Wv≥vwi we`®vq ágáqá`i fwZ©Kivábv náZv bv| AábK áPÛv KáiI hLbwbqg cvjUvábv áMj bv, `yM©vágvnb `ághvevi cvŒ bb| wZwb gv`´vR AΩiváR®iAaxáb áeΩvájvi ágwWáKj KájáRAejváK fwZ© Kwiáq w`ájb| dáj Aejv`vk evsjvi ágáqá`i gáa® me©c´_gágwWáKj KájáRi QvŒx| wKöë c´P¤ IμgvMZ AmyØíZvi Ráb® ágwWáKj cov áklKiáZ cváibwb Agjv| `yB ermi cáiZváK KjKvZv wdái AvmáZ nq| Avi ZvicicáiB Zvui weáq náq hvq AwZ ágavex Ic´wZk™ÄwZkxj we¡vbx RM`xõ`´ emyi máΩ|Wv≥vwi covi Ráb® Avi wdái hvIqv nq bvZvui|

Aejvi eo áevb mijv Kv`w§^bx emyimáΩ KjKvZv wek¶we`®vjáq ágáqá`i Ráb®me©c´_g e®váPi (1878) GõU´v› cwi∂v_©xwQájb| wKöë cix∂vi AváMB mijvi weáqnáqwQj ác´wmáW›x KájáRi c´_g fviZxq

Aa®∂ c´mbú Kygvi iváqi máΩ, hvi Ráb®Zvui Avi cix∂v á`Iqv nqwb| wKöë wbáRDéPwk∂vq áháZ bv cviáj-I bvix wk∂vie®vcvái mvivRxeb KvR Kái áMáQb mijv|wZwb KjKvZvi weL®vZ áMvLáj ágágvwiqvjØãyáji c´wZÙvZv| Ø^vgxi gÖZy®i ciØ^vaxbáPZv mijv áMvLáj Øãyáji ánvá˜ájiGKvsák GKv GKv evm KiáZb Ges bvixwk∂vi e®vcvái wewfbú KvR KiáZb| AejvmyáhvM ácájB wMáq w`w`i máΩ á`Lv KáiAvmáZb| mijv wQájb Aejvi Av`k©|mKj mvgvwRK Kg©Kvá¤i Abyác´iYv| bvixwk∂v I bvix Kj®váY Aejv emyi wbáRiKg©RxebáK DrmM© Kái á`evi ∂gZv I`ÖpZv wZwb ácáqwQájb wcZv `yM©vágvnb`vk Ges eo áevb mijv `váki KváQ|mijvi AbyáiváaB Ø^Y©Kygvix c´ewZ©Z“mwLmwgwZ’i Ráb® A_© msM´áni Dáœákiexõ`´bv_ “gváqq áLjv” bÖZ®bvU® wjáLw`áqwQájb, hv mijv `vk I Ø^Y©Kygvix wgájg¬Øí Kái mwL mwgwZi Ráb® A_©msM´nKáiwQájb|

ámB mgq GKB wk∂KZvi cá`ác´wmáW›x KájáRi PvKixáZ fviZxqbvMwiKá`i weá`kxá`i Zyjbvq AábK KgáeZb á`Iqv náZv| GB Ab®váqi c´wZevá`RM`xkPõ`´ emy Aejvi mg_©áb áekAábKw`ábi Ráb® KájáR hvIqv, K¨vkábIqv e‹ Kái á`b, dáj áKvb áeZb cvbbv| GB `ytmgáq ágáqRvgvBáqi wm◊váöèMwe©Z `yM©vágvnb ágáq Ges RvgvBáKcivgk© á`b LiP Kgvevi Ráb® KjKvZváQáo Põ`bbMi Páj áháZ| Põ`bbMáiGKwU AÌ LiáP evmv fvovi e®eØív Káiá`b wZwb Zvuá`ig áhánZy Aejv evRM`xkPõ`´ emy wbáRá`i LvIqvcivi Ráb®Kváiv Aby`vb M´nY Kiáeb bv| Põ`bbMáiMΩvi avái GB evmv| MΩvi Ab® cváoBábänvwU áhLvb á_áK KjKvZv AábKKváQ| ákvbv hvq, hw`I wek¶vm KiáZ KÛnq, Aejv wbáR GKwU áQvU wWwΩ ábäKvPvwjáq c´wZw`b mKváj weKváj Ø^vgxáKMΩv cvi Kái w`áZb KjKvZv hveviRáb®|

Gici RM`xk axái axái áeZviZiáΩi Ici KvR Kái c´Pyi mybvg AR©bKiájb| Dwô¢á`i Dcjw‰∂gZv Ges Dwô¢`I c´vYxi Ici áeZvi ZiáΩi c´fváeiIcáiI c´Pyi KvR Káib emy| 1896 mvájc´_g wZwb Zvui KváRi K_v AvöèR©vwZKwe¡vb gnáj c´Kvk KiáZ weá`ák we¡vbKbdváiá› hvb ßvwJÄv 39 kJfJ~

oOeJKujLr uMPTJPjJ @®TgJ pUjk´go k´TJKvf yPuJ, ZJkJr IãPr CöôuyP~ WPr WPr ßkÅRPZ ßVu, fUj @Kon~JjT @®k´xJh uJn TPrKZPuoÇ pÅJrJkKrvso TPr, CPhqJVL yP~ FA k´TJvjJrTJ\Ka TrPuj, fÅJPhr k´Kf FT KjKmzTífùfJPmJi ‰fKr yPuJÇ @oJr oPfJ FTImPyKuf jJrLr \jq fÅJPhr k´~Jx Ifq∂k´vÄxjL~ S ˝JgtyLj oPj yP~KZuÇ (xN©:@Ko rKmbJTáPrr mC: oOeJKujLr uMPTJPjJ@®TgJ, r†j mPªqJkJiqJ~Ç jmpMVk´TJvjL, dJTJÇ)

ßnPmKZuJo, Èßmv yP~PZ, pJrJrKmbJTárPT èÀPhm mJeLP~ oJgJ~ TPrrJUPZ, fJrJ \Jju fÅJr k´Tíf „kÇ' ßpxmIKnPpJV oPjr oPiq èoPr Cbf, ßxèPuJßUJuJ yJS~J~ oMKÜ ßkP~ @oJr ojaJPTyJuTJ k´\JkKfr oPfJ, KoKÓ ßrJPhr oPfJK˚ TPr KhuÇ

ßxA KjntJr oj KjP~ @rS FTmJr@®TgJr kJfJèPuJ SfiJPf uJVuJoÇCP¨vq KZu FTaá @®VKroJ~ CØJKxfyS~JÇ KT∂á FKT, FUJPj-ßxUJPj KTZM IÄvkPzA ßToj FTKa Tá£J, FTKa xÄPTJPYrTμT KmÅiPf uJVuÇ k´gPo fJ KZu oPjrFTKa ßTJjJ~Ç fJrkr ßxaJ Km˜Jr ßkPfÊÀ TruÇ fJrkr jJjJ \J~VJPfA KmÅiPf

gJTuÇ ßpj, ÈTáPvr Iïárxo ãáhs, hOKÓIPVJYrÇ fmM fLã&efoÇ'

fJzJfJKz mAKa mº TruJoÇ TLhrTJr @mJr ßxKhPT KlPr fJTJPjJrÇFKa k´TJKvf yS~Jr krA ßp @®k´xJhuJn TPrKZuJo, ßxaáTáA gJT jJÇ KT∂ájJ fJTJPuA KT xmKTZM dJTJ kPz? ßxATÅJaJKa Iyry KmÅiPf gJTuÇ oPj yPuJF ßgPT @oJr @r kKr©Je ßjAÇ fUjKbT TruJo, @oJr UMÅP\ ßmr TrPfyPm, ßTj FnJPm @Ko pπeJKm≠ yKòÇ

KjP\PT xJ∂ôjJ ßhS~Jr ßYÓJTruJo FA ßnPm ßp @Ko ßfJ ßTJPjJKoPgq TJKyKj KuKUKjÇ xfq TgJèPuJA@oJr oPjr pπeJr nJwJ~ mqÜTPrKZÇ yÅqJ, oJP^ oJP^ FTaá láKuP~-lÅJKkP~ mz TPrKZÇ KT∂á oNuKmw~èPuJPf KogqJYJr ßjAÇ

ßvw kpt∂ xJyx xû~ TPrkMPrJaJ @r FTmJr kzuJoÇ kzPfkzPf oPj yKòu, Av&, ßTj @oJr FA@®TJKyKj k´TJKvf yPuJÇ Fr xmA KTxKfq, Fxm KT @oJr oPjr TgJ? fgqKTZM @PZ, ßxèPuJ KoPgq j~Ç KT∂á fPgqrYJrkJv KWPr ßp nJmjJèPuJ VÅJgJ @PZ,ßxèPuJ oOeJKujLr ßp ZKm IÅJTu, ßx KT@Ko? @r ßxA nJmjJPfA irJ kzu FA

@®TJKyKj ßTj uMPTJPjJ gJTJA nJPuJKZuÇ jJ, @kjJPhr rKmbJTáPrr ZKm iNKu-oKuj TPrKZ ßx \jq j~Ç mrÄ KjP\r SkrF ßToj IKmYJr ßvwJÄv 41 kJfJ~

rmLªsjJg, \VhLvYªs mxM S

nKVú KjPmhfJ”IŸJj mºáfô kNrmL mxM

rKmbJTáPrr mCP~r xMU-hM”UÀKvhJj AxuJo

rmLªsjJg KT cJÜJryPf ßYP~KZPuj?

xMnJw KxÄy rJ~kLKzPfr ßxmJ TrPf ßVPu cJÜJr jJ yP~ CkJ~ ßjAÇ KfKj KjP\A

oPjr TgJKa UMPu mPuPZjÇ ÈFT FT xo~ @oJr oPj y~ @Ko pKh APòTrfáo fJyPu nJu cJÜJr yPf kJrfáo'Ç rmLªs \LmjL kJbTrJ \JjPmj,cJÜJKr TrJ fÅJr FT irPjr mJKfT KZuÇ KfKj ßyJKoSkqJKgPf KmvôJxLKZPuj FmÄ rLKfoPfJ Fr kPã xJlJA VJAPfjÇ FPuJkqJKgr xJPgmJP~JPTKoPTr fáujJ TPr mPuPZj @mJrOÇ ÈFPuJkqJKgPf pf SwMi ßpkKroJPe vrLPr ßdJTJj y~ fJr ßTJj k´P~J\j ßjA, vrLr ßx xm V´yeTPr jJ TrPf kJPr jJ'Ç KmPvw FTKa SwMPir jJo TPr CKuäKUf Cn~k≠KfPf fJr k´P~JPVr TgJ muPf KVP~ mPuPZj, ÈFA ßhUjJ TqJuKx~Jo;FPuJkqJKgPf ßp rTonJPm TqJuKx~Jo UJS~J~ FA FfUJKj TPr TPr fJrKTZMA y~ jJÇ xNç xNç kmww, fJPhr V´ye m\tj xmA xNç, FT VJhJ TPrSwMi ßUPuA KT TJ\ y~ vrLr KlKrP~ ßh~'Ç

cJÜJKr TrPuS ßTJPjJ ßyJKoSkqJKgT Ûáu-TPuP\r xjh fÅJr KZujJÇ oPjr ßnfr ßxA uMTJPjJ mJxjJ ßgPTA x÷mf FTKa cJÜJr ßZPuPTrmLªsjJg ßkPuj \JoJfJ„PkÇ kJx TrJ cJÜJr ßyJKoSkqJKg @~• TrPukLKzPfr ßxmJ @PrJ xy\ yPm FA KZu rmLªsjJPgr KmvõJxÇ cJÜJr jJ

yPuS TKmr oPj KZu pgJgt cJÜJPrr ßvsÔ nJmÇ KfKj mPuPZj, ÈTJrS IxMU TPrPZ ÊjPu pfãe jJ fJr FTaJ mqm˙J y~ @Ko ßfJKjKÁf yPf kJKrPj'Ç cJÜJKr TrJr mJxjJ~ fÅJr nLwe rTPor hO|fJ KZuÇ mPuPZj Ifq∂ @PmVkNet nJwJ~ hO|fJr xPñ ÈcJÜJPrrFTaJ cJÜJKr gJTJ YJAÇ @oJr oPj yf @oJr ßxaJ @PZÇ FTKhj FT KmuJf ßlrf cJÜJrPT TKm KmK˛f TPrKZPuj, ß\JzJxÅJPTJrWajJKa KZu FArTo- bJTármJKzr FTKa ßrJVLr Im˙J \Kau yP~ kPzKZuÇ cJÜJr FPx ßrJVL ßhPU K˙r TrPuj xJrJ rJf KfKj ßrJVLrTJPZ TJPZ gJTPmjÇ KT∂á mJKzr ßuJTrJ muPuj ßp xJrJ rJf ßfJ cJÜJr mPx mPx TJaJPf kJrPm jJÇ fJr \jq FTKa KmZJjJ mqm˙JTPr fÅJPT IjMPrJi TrPuj KmZJjJ~ ÊP~ KmvsJo TrJr \jqÇ cJÜJr muPuj ijqmJh KhP~ ßp KfKj KmZJjJ~ vaJj yP~ ÊPf kJrPfj jJTJre fÅJr WJPz ßlÅJzJr pπeJ WMo @xPm jJ KTZMPfAÇ rmLªsjJg CkK˙f KZPujÇ KmuJf ßlrf cJÜJrPT KfKj K\ùJxJ TrPuj,ÈFPuJkqJKgT vJP˘ KT Foj ßTJj mqm˙J ßjA pJPf @kjJPT FA pπeJr yJf ßgPT mÅJYJPjJ pJ~?'

cJÜJr muPuj jJ TJKaP~ jJ lJKaP~ FA ßlÅJzJr pπeJ hNr TrJr mqm˙J FPuJkqJKgPf ßjAÇ rmLªsjJg fUj fÅJr ßyJoSkqJKg SwMiKhPujÇ ßhUJ ßVu ßrJVLr WMo nJXu pUj fÅJr @r Km˛P~r ImKi ßjAÇ KmPuf ßlrf cJÜJr ßyJKoSkqJg rmLªsjJ-PT ijqmJh ßh~Jr\jq @r TífùfJ \JjJmJr nJwJ UMÅP\ kJKòPuj jJÇ bJTármJKz ßgPT KmhJ~ ßj~Jr @PV cJÜJrmJmM fÅJr k´gJjMpJ~L hKãeJr xPñ KjP~ßVPuj rmLªsjJPgr TJZ ßgPT TP~TKa jJoTrJ ßyJKoSkqJKg KYKT“xJr mA FmÄ k´P~J\jL~ TP~TKa SwMPir jJo ßuUJ FTKa fJKuTJÇ

pJrJ rmLªs\LmjL Iiq~j TPrPZj fJrJ Kmuãe \JPjj, TKm Iaáa ˝JP˙qr IKiTrL KZPujÇ Z~ láa hMA AKû hLWt ßhy, YSzJ mMT,xmu ßkKvÇ ßZPuPmuJ ßgPT KfKj uPzPZj TáK˜, xÅJfJPr FkJr-SkJr TPrPZj k∞J, ßWJzJ ZMKaP~PZj k´mu @jPªÇ xñLf SxJKyfqYYtJr xJPg xoJPj YPuPZ ˝J˙qYYtJÇ fJA Foj o\mMf vrLPr IxMU xyP\ FPx @âoe TrPf kJPrKjÇ KfKj KjP\A mPuPZj :vrLr Ff KmvsL rTPor nJPuJ KZu ßp, AÛáu kJuJmJr ß^ÅJT pUj y~rJj TPr Khf, fUjS vrLPr ßvwJÄv 40 kJfJ~

rmLªsjJg @oJPhr ßT?˝Phv rJ~

ßvPwr TKmfJr ßTKa'r (ßTfKT) FjJPouTrJ oMPUr kJvJkJKv FT KjrJnre uJmequfJÇ@iMKjT KvãJ hM'\jPTA ZMÅP~PZÇ uJmeq TUjSTÅJPhKjÇ xyq TPrPZ, CkuK… TPrPZÇ ßTKa'rFjJPou TrJ oMPUr Skr KhP~ VKzP~ kPzPZßYJPUr \uÇ FA hMA mJXJKu jJrLA @oJPhrÇTJr yJf iPr F hMA jJrL k´Pmv Tru mJXJKu\LmPj? pKh muJ y~ ÊiM rmLªsjJPgr yJf iPr fJKbT yPm jJÇ FTKa xo~ S FTKa pMPVr yJfiPrÇ @r SA pMPVr FT YNzJ∂ xoP~ ßjfOfôKjP~KZPuj rmLªsjJg fJr mKuÔ yJPfÇrmLªsjJPgr oOfáqr kr FA ßTfKTr xÄUqJ pfßmPzPZ uJmeq'r xÄUqJ ff mJPzKjÇ fPmuJmeqrJ @PZj, IPjT @PZjÇ @r fJPhrßnfr @PZj rmLªsjJg xPYfj mJImPYfjnJPmÇ KjrJnre uJmeqr „kKa fJrI∂Pr, fJr ßmJPiÇ ßpUJPj xnqfJr hLWt kgkKrâoJ~ rmLªsjJgS IPjT ßmKv CkK˙fÇ

oPj yPf kJPr, ßTfKTr k´Kf ßvPwrTKmfJ~ rmLªsjJg ßpj FTaá IKmYJr TPrPZj,oPjJPpJVL KZPuj KfKj ßmKv uJmeqPT xOKÓPfÇrmLªsjJg KT KjP\A \JjPfj jJ, uJmeq TUjSVefPπr ßnJPar pMP≠ K\fPf kJrPmj jJÇTJre, fJr xÄUqJ xm xo~A To gJTPmÇ fJPTkJS~Jr \jq @TáKf gJTPm oJ© TP~T\PjrÇmÉ'r j~Ç fJrkPrS rmLªsjJg ßTj ßmKvoPjJPpJVL yPuj uJmeqPT KWPr? ßx KTrmLªsjJPgr KjP\r xOKÓr k´P~J\Pj jJ @oJPhrk´P~J\Pj? FojKT IKoPfSÇ ßpUJPj ßvJnjuJuPT rmLªsjJg If ßmKv xo~ ßhjKjÇßTj fÅJr xOKÓr FA ßUuJ? ßx KT fJr KjP\r \Pjq, jJ @oJPhr \Pjq? @xPu fJ KT@oJPhr \Pjq j~? TJre, ÊiM ACPrJk j~, nJrfmwt j~, FojKT ÊiM rmLªsjJPgrmJXJKur \LmPj j~; xmUJPj CjKmÄv vfJ»L FT jfáj @iMKjTfJ FPj ßh~, pJ yJ\JrmZPrr @iMKjTfJr ßgPT kOgTÇ fJrkPr fJr xPñ ßpJV y~ hNr∂VKfr k´pMKÜÇ FA hMAKoPu f¬ xÄV´JPor FT kOKgmLPf kJ rJPU oJjMwÇ xnqfJr CwJuPVú kOKgmLr VKuf uJnJKZu IPjT ßmKv f¬ KT∂á oJjMPwr xÄV´JPor ßmJiKaPT Ff f¬ kPg @r TUjS kJßluPf y~Kj, ßp kJ ßluJr kPg KjP~ pJ~ CjKmÄv vfJ»Lr k´pMKÜ @r jfáj ßmJiPrUJÇßmJKiPrUJ muPuS oPj y~ nMu y~ jJÇ FA f¬ kPg TîJK∂ jJPo, ßpoj TîJK∂ jJPo V´JPorhLWt kPg V´LPÚr f¬ hMkMPrÇ fUj k´P~J\j kPz FTaá ZJ~Jr, FTaá K\KrP~ ßj~JrÇ FAZJ~JaáTá ßVJaJ oÀnNKoPf ZMPa ßmzJPu TUjA \MaPm jJÇ Fr \Pjq ßTJj jJ ßTJj FTKaZJ~JxMKjKmz mOPãr k´P~J\j kPzÇ xnqfJr xMªr @mJr hJÀe f¬ kPg uJmeq @rIKof KT FPT IkPrr ßxA ZJ~JmOã j~? rmLªsjJg KT @oJPhr ßxA ZJ~JaáTá FPjKhPuj? jJ, F ZJ~J xOKÓ yP~PZ xnqfJr @kj VKfPf, rmLªsjJg @oJPhr ÊiM yJf iPrSA ZJ~J~ KjP~ ßVPujÇ

xnqfJr kPg ßmKv ZMaPm pπ, KTZM ZMaPm oJjMwÇ FA xnqfJr rLKfÇ pJ rmLªsjJPgrTgJ~ FT ßvseLr oJjMw TÅJPi TPr k´hLk mAPm, @PrT ßvseL SA k´hLPkr @PuJ~@PuJKTf yPmÇ xnqfJr FA rLKf KYr∂jÇ KT∂á SA pJrJ @PuJKTf y~, TîJK∂S fJPhrjJPoÇ fJA fJPhr kr¸Prr \Pjq k´P~J\j y~ ZJ~JrÇ rmLªsjJg fÅJr VJj, fÅJr jJY,fÅJr jJaT, fÅJr TKmfJ xmKTZM KhP~ KT uJmeq @r IKoPfr oPfJ hMKa ZJ~J @oJPhrxnqfJr kPg ‰fKr TrPf xJyJpq TPr pJjKj? fJA xnqfJr kPg xJrJãe ßTJj IKofrJP~r ßTJj uJmeq ßrUJr k´P~J\j kPz jJ KbT, ßfoKj uJmeq ßrUJrS IKof rJP~rÇIgY FA hM'\j ZJzJ xnqfJ FPVJ~ jJÇ k´pMKÜ S ßmJPir Yro C“TPwtr FA @iMKjTxoP~ FZJzJ Ijq ßTJj VKf ßjAÇ @r fJA uJmeq @r IKofPT rmLªsjJg @oJPhrßnfr KhP~ ßVPuj, FT Ijq xMr-ßrUJ~Ç ßpUJPj xJrJãPer ZJ~JkJf j~, rmÄrmLªsjJPgr nJwJ~, ÈTN\Pj hM\Pj fO¬'Ç hNr∂VKfr YJTJ @r IgtjLKfr fLms fJzPjroJP^, @PrTKa myfJ jhLPT kMÓ TrJ, KYKjP~ ßh~Jr TJ\Ka KpKj TPr ßVPuj, KfKjAKT @oJPhr rmLªsjJg? KT∂á uJmeqS ZMaPZ fLmsVKfPf, ßvwJÄv 40 kJfJ~

Page 8: Weekly Bangalee - May 7, 2016

ÈoJ' ßZJ¢ FTaJ v»Ç KT∂á KmvJu fJr mqJK¬! oJP~rIjMV´y ZJzJ ßTJPjJ k´JeLrA k´Je iJre TrJ x÷m j~Ç 8 ßo Kmvõ oJKhmxÇ oJPT nJPuJmJxJr KmPvw KhjÇ pKhS oJP~Phr nJPuJmJxJrKmPvw ßTJPjJ KhPjr k´P~J\j y~ jJÇ fmMS KmPvõr oJP~PhrFTxPñ FTKhPj xÿJj \JjJPf KmvõxnJ KmPvw FTKa Khj KjmtJYj

TPrPZÇ ßpK h j K a P f

@ j M Ô J K j TnJPm xÿJjS ˛re TrJy ~oJP~PhrÇ oJ

K h m xC k u P ã AKoKc~J~ oJy S ~ Jf J r T J P h rTP~T\jPTK j P ~@ \ P T r@P~J\j

vJmjNr(KY©jJK~TJ): oJ @oJr

TJPZ IjjqF T

v»Ç ÊiM @oJr TJPZ j~, @KooPj TKr kOKgmLr k´PfqToJjMPwr TJPZ xmPYP~ Kk´~v» ÈoJ'Ç oJP~rIjMPk´rjJPfA @KoKoKc~J~ @KxÇ oJ@oJPT VJAc TrPfjÇFUjS TPrjÇ FUjpKhS KjP\ oJ yP~KZ,fmMS ßTJPjJ TJ\ TrPfßVPu oJP~r xPñA krJovtTPr fJrkr ÊÀ TKrÇ@oJr x∂JjPTS ßxnJPmAmz TrJr APòÇ ßYÓJ TrKZ,oJP~r ßvwJÄv 43 kJfJ~

m ~ P x rßTJaJ 70ßkPrJPuS FUjSyÅJaár m~xL jJK~TJr xPñßrJoJ¿ KTÄmJ è-J-oJ˜JjFT YáaKTPf KkKaP~ TJfTPr KhPf kJPrj r\jLTJ∂!@r Foj hOvq KmvõJxTrPf ßTJj @kK•SßjA hvtPTr, KmPvwTPr nÜPhr TJPZr\jL ßfJ ßhmfáuqÇjfáj ZKm ÈTJmJKuÈßf Imvq m~Û, ߸JKatÄuMT KjP~ @xPZj r\jLÇ Foj ßYyJrJr\jLr ßãP© FTaá YoTA mPa, TJre KfKjTUPjJA m~Û uMPT IjKÙPj @Pxj jJÇaáAaJPr r\jLTJ∂ KjP\A k´TJv TPrPZjfÅJr ߸JKatÄ mMPzJPa ßYyJrJÇ

r\jL oJPjA YoPTr ZzJZKzÇßxuMuP~Pc r\jL ßpj FT KYr fÀeÇ m~xfÅJr mJPz jJÇ FmJr fÀPer fToJ ßZPaßluPZj KfKjÇ @xPZj FT j~J ImfJPrÇÈTJmJKu hJ'Ç FT VqJĈJPrr TJKyjLÇ @rßxA VqJĈJPrr nNKoTJ~ ßhUJ pJPmr\j LT J∂ PTÇr\jLTJ∂F U J P jFT\jm ~ Û

VqJĈJPrr nNKoTJ~ImfLet yPòjÇfJA ßVJaJ ZKm\MPzA r\jLr oMPUFTVJu xJhJ hJKzÇ

xMkJrKyPrJ j~ÈTJmJKu hJ'-ßf fÅJrYKr© FTho IjqrTPorÇ ßUJh r\jLAF TgJ \JKjP~PZjÇ

@r Ijqfo YoTßTJgJ~ \JPjj

KT? r\jLrj J K ~ T J rn N K o T J ~

I K n j ~TrPZj rJKiTJ

@P¬Ç m~PxKpKj r\jLr ßgPT I∂f 30 mZPrr ßZJa!

ÈTJmJKu' yPf pJPò r\jLTJP∂r159fo ZKmÇ xfq WajJ Imu’Pj KjKotfmqF ZKmPf KfKj ßYjúJAP~r oJKl~J cjTJmJKu˛rPer YKrP© IKnj~ TrPmjÇZKmr vNKaÄ ÊÀ yP~PZ YuKf oJPxr 16fJKrPUÇ xJPz Kfj oJx iPr YuPm F ZKmrvNKaÄÇ \JjM~JKr jJVJh vNKaÄP~r TJ\ ßvwyS~Jr @vJ TPrPZ kKrYJuT Kk FreK\Pfr KjotJfJ huÇ

ZKmPf r\jLTJP∂r KmkrLPf gJTPZjF xoP~r ßxjPxvj rJKiTJ @P¬Ç FZJzJIKnj~ TrPmj iJjKxTJ, TJuJArxj,k´TJv rJ\ S V\rJ\Ç xñLfJP~J\PjrP~PZj, xP∂Jw jJrJ~JeJjÇ

kKkÇ IKnPj©LÇ hLWtKhjiPr mz khtJ~ fJr ßhUJ ßjAÇIPjPT muPZj, IKnj~ ßgPTKmhJ~ KjP~PZj FA Kv·LÇIKnj~ S IjqJjq Kmw~ KjP~TgJ mPuPZj KfKj-

hLWtKhj iPr mz khtJ~@kjJr ßhUJ ßjAÇ IKnj~ßgPT xPr hÅJzJPòj KT?

FT\j IKnj~Kv·LTUPjJA IKnj~ ßgPThNPr gJTPf kJPr jJÇ@KoS YJA jJÇV“mÅJiJ TJKyjL KjP~KjKotf ZKmPfTJ\ TrPf YJAjJÇ TP~T mZriPrA @KoßYÓJ TPrKZK n j ú i o t LZ K m P fI K n j ~TrPfÇ FroPiq jfájZKmr k´˜Jmß k P ~ K ZIPjTÇ KT∂áßxUJj ßgPToPjr oPfJV· UMÅP\kJAKjÇ nJPuJ

VP·r IPkãJ~gJKTÇ F \jq TJP\r xÄUqJ

TPo ßVPZÇxJlPuqr KY∂J TPrA KT Ff

mJZKmYJr TPr TJ\ TPrj?xJlPuqr \jq k´P~J\j IiqmxJ~Ç

IKnjP~r hLWt TqJKr~JPr @Ko ßxA ßYÓJATPrKZÇ ßxA xPñ IKnjP~r oJiqPo mJrmJr

KjP\PT nJXPf ßYP~KZÇ IPjPTA \JjPf YJj,KfjmJr \JfL~ YuKó© kMrÛJr kJS~Jr ryxqaJTL? @Ko fJPhr FaJA mKu- \jKk´~fJr ßxsJPf VJjJ nJKxP~ oJjxŒjú TJ\ TÀj, xJluq FTxo~irJ ßhPmAÇ

mz khtJ~ mq˜fJ To mPu KT KaKn jJaPTIKnj~ TrPZj?

ßZJa khtJ~ IPjT nJPuJ ßvwJÄv 44 kJfJ~

'aJAox KllKaßoJˆ Kc\J~JPrmu ßoj2015'-Fr vLPwtIm˙Jj TrPZj remLrKxÄÇ @AaJAox@P~JK\f FTKjmtJYPj 1.17 uJUßnJa kPzPZ fJrkPãÇ SA fJKuTJ~gJTJ Ijq fJrTJPhroPiq @PZj KmrJaßTJyKu, lJS~JhUJj, ÂKfT ßrJvj,Kx≠Jgt oJuPyJ©J SoPyv mJmMÇ KjPYrKhPT @PZj remLrTJkMr, vyLh TJkMr,aJAVJr vsl, AorJj

UJj, xJAl @uL UJjxy ßmvTP~T\j fJrTJÇ krkr ßmvTP~TKa Kya KxPjoJ CkyJr KhP~remLr kKref yP~PZj KjntrvLufJrTJ~Ç mKuCPcr jJKo-hJKo

kKrYJuT S k´PpJ\PTrKxPjoJ~ IKnj~ TrPZjmftoJPjÇ 2010 xJPumKuCPc kJ rJUJr kr

IPjPTA mPuPZj KfKjßhUPf xMªr jjÇ FojKTkKrYJuT-k´PpJ\T @KhfqßYJkzJS FTA TgJ mPujÇ

fPm F mPu C“xJy ßhj,ßYyJrJ j~ IKnj~ KhP~ hvtPTroj \~ TrPf yPmÇ

hLWt k´fLãJr kr ImPvPw aJAaJKjTIKnPjfJ KuSjJPctJ KcTqJKk´ KjP\r IKnjP~rYNzJ∂ ˝LTífL ßkPuj IÛJPrr 88fo @xPrÇ@PuyJPªsJ V†JPu\ AjJKrfár Èhq ßrPnjqJ≤'ZKmPf hMhtJ∂ IKnjP~r xMmJPh F ˝LTífL kJjkÅJYmJr IÛJPrr oPjJj~j kJS~J FIKnPjfJÇ k´gomJPrr oPfJ IÛJr K\Pf FTirPjr yJS~J~ nJxPZj F yKuCc fJrTJÇKmvõ YuKóP©r vLwt F ˝LTífL kJS~Jr krAßpj mhPu ßVPZ KcTqJKk´Sr YJrkJvÇ pKhS FmhPu pJS~Jr xNYjJ yP~KZu aJAaJKjT oMKÜrkr ßgPTAÇ IÛJr kJS~Jr kr ßxKar ßpjYNzJ∂ „Pk irJ KhP~PZ KuSjJPctJr \LmPjÇfJA mftoJPj k´J~ k´KfKhjA jfáj jfáj UmPrrKvPrJjJo yPf ßhUJ pJPò F fJrTJPTÇkJvJkJKv fÀeL xMªrLPhr TJPZS ßmPz ßVPZfJr ThrÇ k´KfKhjA fJr k´Kf yKuCc TjqJPhr

oMêfJr TgJ ßvJjJ pJ~Ç oNuf @PVr ßk´KoTJTqJKu ßrJrmJPYr xPñ xŒPTtr kJat YáPT

pJS~JPfA ßpj ßoP~Phr j\rFTaá ßmKv kzPZ 41 mZr

m~xL F IKnPjfJrk´KfÇ fPm IÛJr

k´JK¬r kr jJrLnÜPhr FßvwJÄv 54kJfJ~

8

VqJĈJr r\jLTJ∂!

oJ KhmPxfJrTJoJP~rJ

KmkJvJr mxMrKmP~ FmÄ...

xJiJref KmP~ KjP~ IPjTuMPTJYáKr ßUPuj VäqJoJr nMmPjrfJrTJrJÇ k´J~A ßhUJ pJ~, xmJr@zJPu KmP~r TJ\aJ xJPrjßvJKmP\r \jKk´~ oJjMwèPuJÇ fPmxmJA ßp FTA kg IjMxre TPrj fJmuJ pJPm jJÇ ßTC ßTC ßmv WaJ TPrdJTPdJu KkKaP~ \oTJPuJ @P~J\PjroJiqPo KmP~r kmtKaPT ˛reL~ TPrrJUPf YJjÇ xJŒ´KfT xoP~

mKuCc ßxjPxvj KmkJvJ mxM SßZJakhtJr yJatgsm Tre KxÄßV´JnJPrr mÉu @PuJKYf KmmJyIjMÔJPjr jJjJ @P~J\PjrUmr ZKm S KnKcSxyKoKc~J~ FPxPZÇ pKhS KmkJvJ mxMPT KWPr@PVr ßxA ßâ\ ßjA hvtTPhrÇ FUjmKuCPc ßgPTS jJ gJTJr oPfJ Im˙JfJrÇ @\TJu KxPjoJr khtJ~ KmkJvJPTUMm FTaJ ßhUJ pJ~ jJÇ IKnjP~ YJKyhJTPo pJS~J~ mKuCPcr TíÌTKu KyPxPmkKrKYf KmkJvJ mxM xÄxJrL yS~Jr \jqCPbkPz ßuPVKZPujÇ ßk´KoT kJfiJPjJrßãP© mKuCPc @uJhJ ßrTct VzJ KmkJvJrßk´KoTPhr fJKuTJ~ KcPjJ oJKr~J, \j@msJyJo, yJroJj ßmS~J\Jr oPfJ IPjT

yqJ¥xJo oPcu-IKnPjfJrJ rP~PZjÇ \j @msJyJPorxPñ KmkJvJr VnLr xŒPTtr Kmw~Ka KZu mKuCPcroMUPrJYT UmrÇ KmP~ jJ TPrA fJrJ hM\j FTA ZJPhrKjPY mxmJx TPrPZj hLWtKhjÇ fJPhr hM\Pjr KmP~KjP~ IPjT rajJ ßvJjJ ßVPuS ßvw kpt∂ \j

@msJyJo KmkJvJrTJZ ßgPT xPr

KVP~ Ijq@ P r TßvwJÄv 59kJfJ~

kKkr IPkãJ

KmsaKj ßk´Po ovèuKuSjJPctJ KcTqJKk´S

vLPwt remLr

fJrTJPuJT

Page 9: Weekly Bangalee - May 7, 2016

9

Page 10: Weekly Bangalee - May 7, 2016

ß o K r j J@yPoh”FA kOKgmLPfxmPYP~ oiMr v»KayPuJ∏oJÇ KfKj xy\Jf oofôKhP~ x∂JjPT @VPu rJPUjxmxo~Ç fJA xmJA mPu oJP~r oPfJ@kj ßTC yPfS kJPr jJÇ xmPYP~@kj\j oJPT xÿJj \JjJPf xJrJ KmPvõkJKuf y~ ÈoJ Khmx’Ç

k´KfmZr ßo oJPxr KÆfL~ ßrJmmJrPToJ Khmx KyPxPm kJuj TrJr rLKf IPjTßhPvA VPz CPbPZÇ mftoJPj KmPvõr k´J~50Ka ßhPv k´KfmZr oJ Khmx kJuj TrJy~Ç fPm ßhvPnPh oJ Khmx kJuPjrfJKrPU pPgÓ kJgtTq @PZÇ x∂JjPhrxMjJVKrT KyPxPm VPz fáuPf oJP~rJIxJoJjq ImhJj rJPUjÇ FTKa \JKfrKvKãf yP~ SbJr KkZPj oJP~Phr ImhJjxmPYP~ ßmKvÇ ßp kKrmJPr oJ KvKãf ßxAkKrmJPrr x∂JPjrJ xyP\A xMKvKãf yP~SPbÇ Fxm KmPmYjJ TPrA @oJPhr ßhPvßoP~Phr KvãJr mqJkJPr xmPYP~ ßmKvèÀfô ßhS~J yPòÇ mJÄuJPhPv oJP~roptJhJPT @rS xMk´KfKÔf TrJr \jqkJxPkJat FmÄ KvãJk´KfÔJPjr nKft lrPooJP~r jJo mJiqfJoNuT TrJ yP~PZÇ m~ÛoJP~Phr \jq nJfJr mqm˙J rP~PZÇ

YJTKr\LmLoJP~Phr TÓ uJWPmr TgJ KmPmYjJ~ ßrPUxKYmJu~xy KmKnjú ßc-ßT~Jr ßx≤JrS@PZÇ @\ xoJP\ Fr xMluS kJS~JpJPòÇ @oJPhr ßhPv F mZr @VJoL 8 ßoÈoJ Khmx’ CkuPã xrTJKr-ßmxrTJKrnJPmjJjJ TotxNKY kJuj kJuj TrJ yPmÇ

AKfyJx ßgPT \JjJ pJ~, oJ KhmxkJuj TrJr rLKf F pMPVr j~, @\ ßgPTTP~T yJ\Jr mZr @PVS IPjT \J~VJ~FA KhmxKa kJuj Trf oJjMwÇ ImJTyS~JrA TgJÇ KUsPˆr \Pjìr IPjT @PVßgPTA Kovr, ßrJo S KV´Px oJ Khmx kJujTrJ yPfJÇ fPm ßx KhmxaJ KbT @oJPhrmftoJPjr oJ KhmPxr oPfJ KZu jJÇßxaJPT ßhmfJPhr oJP~r @rJijJ muJpJ~Ç ßxxoP~ ßhmfJPhr oJP~Phr (ßpojßhmL @AKxx, KxKmKu, Kr~J) kN\J TrJyPfJÇ FKhPT 16 vfPT AÄuqJP¥ oJ KhmxkJuj TrJ yPfJ mPu \JjJ pJ~Ç FaJA KZußhm-ßhmLPhr oJ ZJzJ KjP\r @xu oJPTKjP~ oJPj rÜ-oJÄPxr oJPT KjP~ oJ

KhmxÇ KhmxKa fJrJ oJhJKrÄ ßc KyPxPmkJuj TrfÇ ßxKhj xrTJKr ZMKaS KZuÇkKrmJPrr xmJA fJPhr oJP~r xJPg KhjKaTJaJfÇ fPm FA KhmxKa ffaJ k´xJr uJnTPrKjÇ KmsKavrJ @PoKrTJ~ fJPhrTPuJKj ˙Jkj ÊÀ TrJr kr AÄuqJ¥ ßgPThPu hPu oJjMw @PoKrTJ~ mxmJx TrPfÊÀ TPrÇ @PoKrTJr FA xm jfájIKimJxLrJ AÄuqJP¥r oJhJKrÄ ßcÈßTS@PoKrTJ~ @ohJKj TPr KjP~ @xPfßYÓJ TPrÇ KT∂á jJjJ TJrPe ßxaJ fJrJ YJuMrJUPf kJPr jJÇ Fr k´J~ 100 mZr kr1870 xJPu @PoKrTJr \MKu~J S~Jct yJSjJPor FT VLKfTJr oJ Khmx kJuPjrk´˜Jm ßhjÇ KfKj @PoKrTJr VOypMP≠r

xo~ FTKa ßhvJ®PmJiT VJjKuPUKZPujÇ ßx VJjaJßx xo~ ßmv \jKk´~KZuÇ @PoKrTJ~VOypMP≠r xo~ yJ\JroJjMwPT yfqJ TrJyKòu TJrPe mJ

ITJrPeÇ FT oJP~r x∂Jj@PrT oJP~r x∂JjPT yfqJ TrKZu

ImuLuJ~Ç FA xm yfqJpù ßhPU \MKu~JUMm mqKgf yP~KZPujÇ KfKj FaJ mº TrJr\jq @PoKrTJr xm oJPT FTxJPg TrPfYJKòPujÇ @r F TJrPeA KfKj@∂\tJKfT oJ Khmx kJuj TrPfYJKòPujÇ fJr uãq KZu FA KhjKaxrTJKr ZMKa KyPxPm ßWJweJ TrJrÇ

KfKj mqJkTnJPm xJzJ jJ ßkPuS fJrKjP\r vyr ßmJˆPj KhmxKa kJKuf yKòußmv WaJ TPrAÇ ßvwJÄv 56 kJfJ~

lJr\JjJ lJyKo” ÈoPj TPrJ, ßpjKmPhv WMPr

oJPT KjP~ pJKò IPjT hNPrÇfáKo pJò kJuKTPf, oJ, YÈßzhr\J hMÈßaJ FTaáTá lÅJT TPrÇ@Ko pJKò rJXJ ßWJzJr ÈkPraVmKVP~ ßfJoJr

kJPv kJPv’(mLrkMÀw:

rmLªsjJg bJTár)oJPT KjP~

k´KfKa x∂JPjr oPj TfA jJ ˝kú hJjJmÅJPiÇ YJrkJPvr FA rKXj kOKgmL oJP~rßYJU KhP~A ßfJ k´go ßhUJÇ FT\jx∂JPjr TJPZ oofJ, @˜J, vJxj,

KjntrfJ∏FxmAßpj ÈoJ’v P » r Ak ´ K f v » Ço J P ~ rTJrPeA ßfJk O K g m L rk´KfKa KhjC k P n J VTrJÇ ßxAo J P ~ r\ j qm Z P r rFTKa Khj

Km Pvwn J PmkJuj TrPf k´KfmZr ßo

oJPxr KÆfL~ ßrJmmJr kJKuf y~ ÈoJKhmx’Ç

KmKnjú ßhPv jJjJnJPm kJKuf y~ oJKhmxÇ gJPT jJjJ @P~J\jÇ ßpojAÄuqJP¥ FA KhPj mJKzPf ßTT mJKjP~oJPT CkyJr ßhS~Jr rLKf k´YKuf @PZÇF ZJzJ ßrP˜JrÅJ~ ßUPf KjP~ pJS~J, TJct,láu, YTPua AfqJKh CkyJr KyPxPmkOKgmLr KmKnjú ßhPv ßmv \jKk´~Ç

KjP\r x∂JPjr ‰fKr ßTJPjJ y˜Kv·CkyJr KyPxPm oJP~Phr hJÀe kZªÇ fPmxo~-xMPpJPVr ßvwJÄv 56 kJfJ~

FTKa kKrmJPrrKmPvwfô xJgtTfJ láPa SPbkKrmJPrr oJP~rnNKoTJr SkrÇ FT\j@hvt oJ-A yPfkJPrj rfúVntJÇ

@∂\tJKfT oJKhmx 8 ßoÇ @xPuoJP~r Khj ßfJmZr, oJx,oMyNft\MPzÇ TgJ~mPu- ÈoJ KmjJ ßTTJr’; fJ pgJgtAÇ 10oJx VPnt iJre TPr oJ-A ßfJ kOKgmLr @PuJßhUJj @oJPhrÇ oJ-Ax∂JPjr kOKgmLÇ fJr ßYP~ @kj@r ßTC ßjAÇ fmMS oJfOfô ßTmu VPntiJre TrPuA y~ jJ; oofJo~L, Kj”˝JgtnJPuJmJxJ~ @VPu rJPUj ßTJPjJ ßTJPjJoJ fJPT VPnt iJre jJ TPrSÇ

FTKa kKrmJPrr KmPvwfô, xJgtTfJláPa SPb kKrmJPrr oJP~r nNKoTJr SkrÇFT\j @hvt oJ-A yPf kJPrj rfúVntJÇVntiJKreL oJ ZJzJS oJfOfô„kL ÈoJ’ KkfJ-oJfJyLj x∂JPjr \Lmj @VPu @PuJKTfxlu oJjMw TPr VPz fáuPf kJPrj- FojjK\rS kOKgmLr IPjT ßhPv kJS~J pJ~ÇF ßãP© TouJkMPr ImK˙f @AKxKcrIqJKcvjJu TKovjJr TJ\L ßfRKyhJ@UfJr mPuj, xÄxJPrr ^áa-^JPouJ, jJjJ

IxñKf, mÅJiJ-KmkK• IV´JyqTPr ßp oJ \jì jJ KhP~S

IoNuq oJfOfô KhP~x∂JPjr xmtJñLeTuqJPe \LmjPTITJfPr C“xVtTPrj, KfKjA È@hvtoJ’Ç FnJPmA oJfOfôoyL~Jj yP~ gJPTjrJÓs, xoJ\ SkKrmJPrÇ fJA ÊiMKmPvw ßTJPjJ Khj

j~; k´KfKa ßnJr,k´KfKa oMyNft oJP~r

ß h J ~ J - @ v L m t J h ,nJPuJmJxJ~ @r oiMr yJKx

KjP~ ßyJT xmJr kgYuJ, FKVP~pJS~JÇ

xÄV´Jo, IkmJh ßoJTJPmuJ TPr ßp oJfqJV ˝LTJr TPrj x∂JPjr oñPu;x∂JPjrS Imvq CKYf \LmPjr k´KfKakNetfJ, nJPuJ uJVJ, mqgtfJ, xJluqgxmKTZM \KzP~ ZJKkP~ fáPu rJUJ oJP~r\jqÇ \QjT ßc ßT~Jr ßx≤JPrr oJ SVJ\LkMPrr FKfoUJjJ kKrYJujJTJrL oJFTA xMPr mPuj, jJrLPfôr kNetfJ ßpojx∂Jj iJrPe, ßfoKj oJfOPfôSÇ

IgtJ“, x∂Jj iJre jJ TPrS KkfJ-oJfJyLj x∂JjPhr oJP~r kro ß˚Py@VPu ßrPU k´fqJvJèPuJPT mJ˜Pmr ˝Pkú\~ TPr x∂JjPhr ßvwJÄv 41 kJfJ~

KmkJvJ yJ~Jf” ÈoJ’- kOKgmLr ßvsÔv»Ç @Ko Tífù xOKÓTftJr TJPZ, Foj˝VtL~ IjMnNKf @oJr \LmPj CkyJrßhS~Jr \jqÇ mZPrr KmPvw FTKa Khj oJKhmx j~, oJP~r k´Kf vs≠J -nJPuJmJxJ ßfJk´KfKhPjr k´KfKa oMyNPftr, k´KfKa Kj”võJPxÇ

@oJr oJ IxJiJre FT\j oJjMwFmÄ @iMKjTÇ @\PTr FA @Kor pfaáTánJPuJ, fJr xmaáTár ImhJj @oJr oJP~rÇ@oJr FmÄ @oJr ßmJPjr \Lmj VPzßfJuJr hJK~fô xMKjkMenJPm @oJr oJ kJujTPrPZjÇ oJ ßYP~PZj @orJ kzJPvJjJrkJvJkJKv xÄÛíKfojJ yAÇ ßuUJkzJaJPT

xPmtJó èÀfô KhP~ jJY-VJj-ZKm IÅJTJ-IKnj~ xmKTZMPfA @V´y \MKVP~PZj oJÇIKnjP~r nMu©ΔKa KTÄmJ KTnJPm @rSnJPuJ TrJ pJ~, @oJr mJmJr ßYP~ @oJroJ-A @oJPT iKrP~ KhPfjÇ

ßp xo~aJ~ oJP~rJ YJAf fJPhrßoP~rJ Yáu mz rJUMT, krmftL xÄxJr\LmPjr \jq rJjúJmJjúJ KvUMT, ßxAxo~aJPf @oJr oJ @oJPhr rJjúJWPrßpPf KhPfj jJÇ rJjúJ ßvUJPjJr hrTJrKfKj oPj TPrjKjÇ @orJ csJAKnÄ KvPUKZ,kzJPvJjJ~-xOKÓvLu TJP\ xo~ ßmKvKhP~KZ oJP~r mMK≠o•Jr TJrPeÇ @r fJr

xPñ KZu oJPr k´Kf @oJrmJmJr IVJi KmvõJx @rnJPuJmJxJÇ ßp nJPuJmJxJ F kOKgmLPfKmruÇ

@oJr oJ ßYP~PZj fJr ßoP~rJ hMmtujJrL yP~ j~, Kj\˝ kKrYP~ oJjMw yP~ßmPz CbPmÇ fJPhr IKniJPj ÈIx÷m’ mPußTJPjJ v» gJTPm jJÇ oJP~r TJPZTífùfJr ßvw ßjA @oJPhr hM-ßmJPjrÇ

@KoS oJ yPf ßkPr KjP\PTnJVqmJj oPj TKrÇ FT\j jJrL KyPxPmKjP\PT xÿJKjf oPj TKrÇ oJ yS~JaJ\LmPjr FTaJ ßvsÔ IjMnNKfÇ ÊiM ßp ßvsÔIjMnNKf fJ j~Ç @Ko oPj TKr kMÀPwrßYP~ jJrL IPjT xÿJKjfÇ ßTjjJ ßxFT\j oJjMPwr \jì KhPf kJPrÇ x∂JPjrVJP~r WsJe, ¸vt FT\j oJPT TfaJ@PªJKuf TPr fJ ÊiM oJ-A \JPjÇ @oJrhMA x∂Jj @mLr S @KrvJr \jqA kMPrJaJxo~Ç fJr ßnfPrA xo~ ßmr TPr KjP\rTJ\ TKrÇ FojKT SrJ WMKoP~ kzJr krxJrJrJf ß\PV TJ\ TKrÇ SrJ mz yPòÇSrJS kzJPuUJ KjP~ mq˜ gJPTÇ fmMKmPvwnJPm Kj~o TPr SPhrPT KjKmz TPrTJPZ aJKjÇ FA ˝VtL~ ¸vt oJ FmÄx∂JjPhr \jq \ÀKrÇ FPf TPr @Ko@oJr xJrJKhPjr TîJK∂ nMPu pJAÇjfájnJPm \LmjLvKÜ KlPr kJAÇ SrJSUMÅP\ kJ~ KjntrfJ @r nJPuJmJxJ, pJy~PfJ SPhr KmkgVJoL yPf mÅJiJ ßhPmÇÊiM x∂JPjr oMPUr ßvwJÄv 55 kJfJ~

ßfRKyhJ KvPrJkJ” FTKhj mJxJ~KlPr ßhUPuj, oJP~r oMUaJ nJrÇ Ijq KhjßTj KlrPf ßhKr yPuJ mPu TJj ^JuJkJuJTPr ßhjÇ KT∂á @\ nJmPuvyLjÇ mMK≠gJTPu mM^Pf IxMKmiJ yS~Jr TgJ j~oJP~r oj UJrJkÇ x∂JPjrJ ßmKvr nJVxo~ oPj TPrj, oj UJrJk ÊiM fÅJPhrAy~Ç oJP~rS ßp oj UJrJk yPf kJPr, ßxKaIPjT xo~ fÅJrJ nMPu pJjÇ lPu FaJI˝JnJKmT oPj y~ fÅJPhr TJPZÇ KT TPrCbPmj ßmKvr nJV xo~ mM^Pf kJPrj jJÇpKh x∂JPjr TJrPe nMu yP~ gJPT, fPmßTJPjJ TgJ jJ mPu @PV ÈxqKr’ mPußluMjÇ @kKj pJ TPrPZj, KbT TPrjKjßxKa mMK^P~ muMjÇ FojS yPf kJPr, x∂JjKyPxPm @kKj pJ TPrPZj, ßxKaA y~PfJKbTÇ oJ y~PfJ nMu mMP^PZjÇ fJyPuS@PV xqKr mPu fÅJr ßmJ^Jr ßTJgJ~ nMu@PZ, iLPr iLPr muMjÇ xo~ Khj fÅJPTnJmmJrÇ oJ ßfJ, KbTA mM^PmjÇ x∂JPjrnJPuJ gJTJ fÅJr TJPZ xmPYP~ ßmKv èÀfôkJ~Ç

oJP~r oj UJrJk yPu pJ TrJ pJ~@kjJr I\JP∂ ßTJPjJ @YrPe oJ

TÓ ßkP~PZj KT jJ \JjJr ßYÓJ TÀjÇx∂Jj KyPxPm @kKj pKh KTZM TPr jJgJPTj, fJyPu ßUÅJ\ Kjj Ijq KTZM yP~PZKT jJÇ oJP~r \jq FT TJk YJ mJKjP~ fÅJrkJPv mxMjÇ yJPfr Skr yJf ßrPU ßTJouVuJ~ muMj∏KT yP~PZ oJ, @oJPT muJpJ~? @kKj ßp oJP~r k´Kf mJzKfoPjJPpJV KhPòj, fJPf fÅJr oj KTZMaJyPuS nJPuJ yPmÇ

xYrJYr @kKj ßp TJ\Ka TPrj jJ,oJPT UMKv TrPf FTKhj fJ TrPf kJPrjÇoJ YJj, @kjJr WraJ èKZP~ rJUPmjÇKjP\r UJmJPrr ßkäa KjP\ iMPmjÇ xTJPufJzJfJKz WMo ßgPT CbPmjÇ Fxm TPrnzPT KhPf kJPrj oJPTÇ oj nJPuJ yPfmJiqÇ

oJP~r kZPªr ßTJPjJ\J~VJ gJTPu fÅJPT KjP~WMrPf ßpPf kJPrjÇTUPjJ xÄxJPrr YJPkßTJgJS pJjKjÇ UMm hNPrßTJgJS ßpPf jJ kJrPu@vkJPv ßTJgJS WMrPfpJjÇ oJP~r KjP\r vyr,

V´Jo mJ @®LP~r mJKzÇ ßpUJPj y~PfJIPjT Khj ßgPT fÅJr pJS~Jr AòJÇ YPupJj oJPT KjP~Ç yJS~J mhu hrTJr kPzoJP^ oJP^Ç

mJKzPfS YJAPu oJP~r mºá mJ TJPZr@®L~Phr cJTPf kJPrjÇ fÅJPhr xPñKTZMãe xo~ TJaJPu y~PfJ fÅJr nJPuJuJVPmÇ ßTJPjJ TJre ZJzJ oJPT KjP~KmkKeKmfJPj ßpPf kJPrjÇ yJPf ßTJPjJaJTJ jJ gJTPu UMm ßvwJÄv 55 kJfJ~

10

nJPuJmJKx oJ ßfJoJPT

gvc´`xc Ky¤ygv Avgvi Rb•gv Avgvi ag©gv Avgvi Kg©gv Avgvi gg©||

gv Avgvi myLgv Avgvi `yLgv Avgvi kvwöègv Avgvi c´vwfl ||gv Avgvi Avkvgv Avgvi fvjevmvgv Avgvi kvk¶Zxgv Avgvi wbZ® AviwZ||gv Avgvi mbvZbxgv Avgvi wPiöèbxgv Avgvi ARq gv Avgvi Afq||gv Avgvi Amyi bváki hy◊gv Avgvi wZwgi Mnáb AwbiÄ◊gv Avgvi mxZvgv Avgvi MxZvgv Avgvi fw≥gv Avgvi Av`®kw≥||gv Avgvi Rv˝exgv Avgvi i≥ Kiexgv Avgvi c÷fvZ cvwLi Kjiegv Avgvi gnv Drme||gv Avgvi Øèegv Avgvi Re&gv Avgvi c÷_g K_vgv Avgvi ÜQvΔ gwYi Zv wab& Zv||gv Avgvi k¶vmgv Avgvi Anwb©evmgv Avgvi c÷KÖwZgv Avgvi wØíwZ||gv Avgvi -gvZÖnvivi AweiZ Kvbúvgv Avgvi -bvBái gv, hvq bv gvbv||

k´Kf oMyNPft oJß\JyrJ KvCuL” ÈoJ yPuJ kOKgmLr

FToJ© mqJÄT,ßpUJPj @orJ@oJPhr xmhM”U-TÓ \oJrJKU FmÄKmKjoP~ ßjAK m j J x M P hI T í K © onJPuJmJxJÇ’TgJxJKyKfqT

ÉoJ~Nj @yPohFojaJA mPuKZPujÇ KmvõTKmr oJ

nJmjJKa fJyPu KT? ÈoJ yPòj\VöjjLÇ fJr ßYP~ vJK∂r KbTJjJ @rßTJgJS ßjAÇ’

oJ! ßZJ¢ FTKa v»Ç FTKakOKgmLÇ ÊiM kOKgmL j~, K©nMmjÇ oJ FToofJr @iJrÇ oJ oJPjA KjÁ~fJ, oJoJPjA KjrJk•J, oJ oJPjA IK˜fô, oJoJPjA @vs~, oJ oJPjA IºTJPr FTmMTnJPuJmJxJ, ß˚Pyr IlárJj nJ§JrÇ oJyPò kOKgmLr xmPYP~ Kk´~, @kj\jÇ

ChpJkPj \jKk´~fJr KhT KhP~mzKhj FmÄ nJPuJmJxJ KhmPxr krA oJKhmPxr Im˙JjÇ KmPvõr FPTT ßhPvFPTT fJKrPU oJ Khmx kJKuf y~ÇßTjjJ KhmxKa ChpJkPjr xN©kJf KmKnjúßhPv KmKnjú rToÇ fPm ßmKvrnJV ßhPvßo oJPxr KÆfL~ ßrJmmJr KhjKa kJKufyPòÇ ßhvPnPh oJ Khmx kJuPjrfJKrPU pPgÓ kJgtTq @PZÇ AKfyJxßWÅPa \JjJ pJ~, oJ Khmx kJuj TrJrrLKf F pMPVr j~Ç @\ ßgPT TP~TyJ\Jr mZr @PVS IPjT ßhPvA FAKhmxKa kJuj TrJ yPfJÇ

@iMKjT oJ KhmPxr iJreJr k´mftTIqJj \JKntxÇ vJK∂TotL IqJj \JKntxpM≠Km±˜ @PoKrTJr jJrLPhr KjP~kKròjúfJ, ˝J˙q rãJr k´P~J\jL~fJ SCkTJKrfJ KjP~ k´YJr TJ\ ÊÀTPrKZPujÇ ßvwJÄv 40 kJfJ~

oJP~r

KjKmz

ZJ~J

oiMr @oJr oJP~r yJKx

Page 11: Weekly Bangalee - May 7, 2016

11

cJu nJf oJZ oJÄx nJK\ nfJt xK« KmKr~JKj ßkJuJS KxñJrJ xJoMYJ uMKY kMKr ßoJVuJA krJaJxy pJmfL~ KoKÓ

ßl∑v

xmxo~ oMUPrJYT

UJmJr xmthJA ßl∑v

xmxo~ oMUPrJYT

Restaurant& Sweets

IJorJ KkTKjPTrIctJr KjKò

msÄPÄ éP r KmkMu \jKkt

é Kk~ Kjrm k ßr áPrP≤r

2107 Starling Ave (Banglabazar Way) Bronx, NY 10462718-904-7061

mPx UJj — KjP~ pJj — ßTaJKrÄ Fr IctJr KhjßoJyJÿh yJxjJf (\JKTr)347-612-0519Email: [email protected]

NEEROBNEEROBNEEROB

Page 12: Weekly Bangalee - May 7, 2016

12

k´mJPx mJXJuL

wbDBq©áK weGgGgwmwmi wndR wefváMi M÷vRyáqkb m§ûbúikx` Avng`t eY©vX® AbyÙvábi ga® w`áq MZ 29 Gwc÷j Ôμevi weáKáj weGgGgwmwmnvwdwRqv gv`™vmvi wndR wefváMi M÷vRyáqkb AbywÙZ nq| D≥ c÷wZÙvb Ü_áK G eQi ÜhcvPuRb QvŒ KyiAvbyj Kixg wndR m§ûbú KáiáQ, Zvá`iáK cvMox, mvwU©wdáKU Ges bM`A_© mn Dcnvi mvgM´x c´`vb Kiv nq| c´wZÙvábi ác´wmáWõU wk∂vwe` Avng` Avey Devq`vimfvcwZáZ° I ámáμUvix Ügvkviivdyj gvIjv myRb, nvwdwRqv gv`™vmvi wc´w›cvj nvádRágvkviivd ánvmvBb, wk∂K nvádR eyinvb Dwœb I gynv§ßv` Bg`v` Dj≠vni áhä_cwiPvjbvq ÔiÄáZ Kvjvág nvKxg á_áK áZjvIqvZ Káib nvádR AvkdvK° Avng`| nvg`cwiáekb Káib Wvt AvZvDj Imgvbx Ges Ø^vMZ e≥e® iváLb c´wZÙvábi fvBm ác´wmáWõUAveyj dRj gynv§ß` dqmj| c´avb AwZw_i e≥e® iváLb gymwjg D§ßvn Ad b_©AvágwiKvi (gybv) b®vkvbvj fvBm ác´wmáWõU, Bmjvgx wPöèvwe` Wvt mvC`yi ingvb áPäayix|weákl AwZw_i e≥e® iváLb `viÄj Dj~g wbDBqáK©i kvqLyj nv`xm Avj≠vgv Ave`yj gywgb,wk∂vwe` Avey mvwgnv wmivRyj Bmjvg, Rvágqv KyiAvwbqv GKváWgx R®vgvBKvi wc´w›cvjnvádR ágvRvwn`yj Bmjvg, g®vbn®vUvb 96 gmwRá`i Bgvg I LZxe gvIjvbv Ave`yiingvb, ev`kvn dvqmvj B›wUwUDáUi c´v≥b wc´w›cvj Aveyj evkvi gynv§ßv` mvgQyœxb|

AwZw_ wnámáe DcwØíZ á_áK M´vRyáqkb c´vflá`i cvMox I mb` c´`vb KáibweGgGgwmwmi Bgvg I LZxe gvIjvbv á`ájvqvi ánvmvBb, Avm mvdv BmjvwgK ámõUváiiBgvg I LZxe gvIjvbv iwdK Avng` áidvqx, wewkÛ Bmjvgx wPöèvwe` Avey Avng`bÅiÄævgvb, Bgvg gvIjvbv GweGg Gg dqRyj≠vn, Bgvg Avey mvC` Avgxb, Bgvg kiddvw`j, gmwR` Avj Avgvábi Bgvg I LZxe gvIjvbv gynv§ß` Avjx|

GQvovI Aváiv DcwØíZ wQájb Wvt kvn Avjg, gmwR` Avj Avgvábi eZ©gvbác´wmáWõU Kexi áPäayix, c´v≥b ác´wmáWõU mvgQyœxb ámvbvB, kvnRvjvj gmwR` Gá˜vwiqvic´v≥b ámáμUvix gynv§ß` Ave`yj LvájK, gymwjg D§ßvn Ad b_© AvágwiKv gybv e™ÄKjxbB˜ P®vfiváii mfvcwZ gynv§ß` AvjgMxi ánvmvBb, weGgGgwmwm BmjvwgK Øãyájiwc´w›cvj gvIjvbv ikx` Avng`, wk∂K gvIjvbv gvCb Dwœb myRb, weGgwmwm nvwdwRqvgv`™vmv wk∂K nvádR wgRvbyi ingvb, c´v≥b wk∂K nvádR gvneyeyi ingvb, nvádR gvn`xnvmvb, Bgvg ágvØèdv Kvgvj, Avwgbyi imyj Rgák`, Bwƒwbqvi KvgiÄj Bmjvg, e®emvqxBmjvg Dwœb, Kvgvj Avng`|

AwffveKá`i cá∂ e≥e® gvIjvbv iwdK Dwœb, ágvnv§ß` nvmvb áPäayix, mvájnAvng`, Ave`yj nvbúvb|

k∞J AP~PuJ ßxJxJAKar mwtmre S IKnPwTKjCA~Tt” Vf 25 FKk´u ßxJomJr xºqJ~ CcxJAPcr TáA¿ kqJPuPx k∞J AP~PuJ ßxJxJAKaACFxF AjPTr CPhqJPV xÄVbPjr xnJkKf ßvU ßoJ” lJÀTáu AxuJPor xnJkKfPfôIJP~JK\f y~ mJÄuJ mwtmre, jmLj mre, jfáj CkPhÓJ TKoKa FmÄ TJptTrL TKoKarIKnPwT IjMÔJjÇ CÜ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPujKmKvÓ xoJ\PxmL S mOy•r UMujJßxJxJAKar CkPhÓJ cJ” oJxMhMr ryoJjÇ KmPvw IKfKg KZPuj mJÄuJPhv ßxJxJAKarxnJkKf @\ou ßyJPxj TájMÇ @rS CkK˙f KZPuj KffJx xMkJr oJPTtPar x•ôJKiTJrLIJmMu l\u KhhJÀu AxuJo, ßoJ” vJyPjS~J\, vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~ax ACFxFAjPTr xnJkKf ßoJ” @mhMu oJK\h (oJP\h) FmÄ mJÄuJPhv ßxJxJAKar xoJ\TuqJexŒJhT ßfJlJP~u @yPoh, âLzJ xŒJhT ‰x~h FjJP~f @uL, k´YJr xŒJhT oKl\MuAxuJo ÀoL, xJKyfq xŒJhT TJ\L S~JKyh FKuj, xhxq jJKhr @A~Mm k´oMUÇ xÄVbPjrxnJkKf ßvU lJÀTáu AxuJo fJr mÜPmq xÄVbjPT @VJoL KhPj @rS VKfvLu TrPfxTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ IjMÔJPj @rS mÜmq rJPUj k´iJj CkPhÓJ UªTJroTmMu AoKf~J\, xJiJre xŒJhT r\f jJV, @øJ~T UJPuh UJj, KmhJ~L xnJkKffJjnLr ßYRiMrL (IkM), KxKj~r xy-xnJkKf @ToJjMöJoJj ßvUÇ

hMA kPmt KmnÜ IjMÔJPjr k´go kPmt xMmsf kJPur Ck˙JkjJ~ ÊÀPf kKm© ßTJrJjßfuJS~Jf FmÄ VLfJ kJb TPrj pgJâPo fJvhLh ßyJPxj (fJKxj) FmÄ mJmMu xJyJÇ kPr@PoKrTJ S mJÄuJPhPvr \JfL~ xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç CkK˙f IKfKgPhr xJPgCkPhÓJ kKrwh, TJptTrL kKrwh FmÄ jmLj xhxqPhr xJPg kKrY~ TKrP~ ßhS~J y~Ç ÊTîJrJ~ S k´LKfr Ck˙JkjJ~ KÆfL~ kPmt KZu xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ k∞J kKrmJPrr KuKk AxuJo,kuJvL xJyJ, ßxJoJ Tr, ßoRxMKo kJu ßhvJ®PmJiT VJj kKrPmvj TPrjÇ jOfq kKrPmvjTPrj rJKiTJ, k´LKf, xKûfJ, GvL, GKªsuJ, vsL\~J, IirJ S lJrKyj AxuJoÇ xñLfkKrPmvj TPrj ßxJoJ Tr S fKrTáu AxuJo Âh~Ç fJrkr oPû @Pxj YqJPju @A2009 ßxrJ T£ UqJf TíÌJ KfKgÇ krkr ßmv TP~TKa VJPj oj nKrP~ ßhj CkK˙f hvtTßvsJfJPhrÇ xmtPvPw xnJkKf xTPur oñu TJojJ TPr IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇxÄmJh KmùK¬rÇ

kKrY~ láamu uLV-2016” \qJTxj yJAax,msÄé, @AxJm S SP\JjkJPTtr \~uJnKjCA~Tt (ACFjF)” mJÄuJPhv ߸Jatx TJCK¿u Im @PoKrTJ @P~JK\f kKrY~ láamuuLV S aájtJPoP≤r KÆfL~ x¬JPyr ßUuJ~ 1 ßo ßrJmmJr \qJTxj yJAax, msÄé, @AxJm SSP\JjkJTt \~uJn TPrPZÇ FKhj mOKÓPn\J oJPb YJrKa ßUuJ IjMKÔf y~Ç ßUuJèPuJPf\qJTxj yJAax ߸JKatÄ TîJm 1-0 ßVJPu ßxJjJr mJÄuJPT, msÄé S~JKr~r 3-1 ßVJPu msJhJxtFuJP~¿PT, @AxJm 5-0 ßVJPu ßoJyJPocJj ߸JKatÄ TîJmPT FmÄ SP\JjkJTt FlKx 4-1ßVJPu msÄé ACjJAPacPT krJK\f TPr kNet kP~≤ uJn TPrPZÇ

kKrY~ láamu uLPVr KÆfL~ x¬JPyr ßUuJ~ ߸Jatx TJCK¿Pur CPuäUPpJVqTotTftJPhr oPiq k´KfÔJfJ xnJkKf S CkPhÓJ oj\Mr @yPoh ßYRiMrL, xnJkKf oKyCK¨jßhS~Jj, xJiJre xŒJhT @»Mu mJKxf UJj mMumMu xy @PjJ~Jr ßyJxJAj, \MP~u @yPoh,S~JKyh TJ\L FKuj, xJATáu AxuJo, oKl\Mu AxuJo ÀoL, ßoJyJÿh xJhL Ko≤á, ßoJyJÿh\Jlr @yPoh k´oMU CkK˙f KZPujÇ FKhPT ßUuJr Khj mOKÓ gJTJ~ oJPb hvtT CkK˙KfKZPuJ ToÇ

F x¬JPyr ßUuJ” 8 ßo ßrJmmJr FTA oJPb kKrY~ láamu uLPVr YJrKa ßUuJ IjMKÔfyPmÇ KmPTu ßxJ~J KfjaJ~ k´go ßUuJ~ @AxJm S KjC\JxLt ACjJAPac, KmPTu ßxJ~JYJraJr KÆfL~ ßUuJ~ ßxJjJr mJÄuJ S SP\JjkJTt FlKx, KmPTu ßxJ~J kÅJYaJr fOfL~ ßUuJ~ßoJyJPocJj ߸JKatÄ TîJm S msÄé S~JKr~r FmÄ xºqJ ßxJ~J Z~aJr Yfágt ßUuJ~ msÄéACjJAPac FmÄ msJhJxt FuJP~¿ FPT IkPrr xJPg k´KfÆKªôfJ TrPmÇ

cweŒ káe ÜgivR Dcjá∂ eÑnÀiKywgj≠v mwgwZi AvájvPbv mfv AbywÙZwbDBqK©t eÑnÀi Kzwgj≠v mwgwZ, hy≥ivÛ™ BbK cweŒ káe ÜgivR cvjb KáiáQ| G Dcjá∂MZ 4 Üg eyaevi m‹®vq R®vKmb nvBUámi cvjwK cvwU© náj IqvR I Ü`vqv gvnwdájiAváqvRb Kái msMVbwU| mwgwZi mfvcwZ gyw≥áhv◊v AvjnvR° wdáivRyj Bmjvg

cváUvqvixi mfvcwZáZ° GesmvaviY m§ûv`K wgqvÜgvnv§ß` `yjváji cwiPvjbvqgvnwdj AbywÙZ nq| GáZc÷avb AvájvPK wQájb,evsjvá`k Ü_áK AvMZAvöèR©vwZK L®vwZm§ûbú e≥v,cxiRv`v AvjnvR° gvIjvbvgxi nvweeyi ingvb hyw≥ev`x|weákl AvájvPK wQájb,hy≥ivÛ™ mdiiZ XvKvwek¶we`®vjáqi Aviex wefváMiwk∂K W. dLiÄœxb,KwgDwbwUi cwiwPZgyLgvIjvbv AwjDj≠vn Ügvnv§ß`

AvwZKzi ingvb, gw`bv gmwRá`i mvaviY m§ûv`K nvádR RyjwKdj ÜPäayix| c÷avb AvájvPK gvIjvbv gxi nvweeyi ingvb hyw≥ev`x cweŒ KziAvb nvw`ámi

AvájváK káe ágiváRi ∏iÄZ° I Zvrch© Zzáj aáib| wZwb eájb, ivmyáji (mv:) wnRiáZiwKQy w`b AváM ágiváRi mygnvb NUbvwU NáU| Avj≠vn iveüyj Avjvwgb Bmjvági ágäwjKwelq∏ájv ivmyjáK (mv:) GB iRbxáZB AewnZ Káib| eØëZ ágivRB nájv BmjvgxMwZavivi gÅj Drm| ZvB gymwjg RvwZmÀvi Rb® bex Kwiági (mv:) Rxeáb ágivR GKZvrch©cÅY© Aa®vq| wZwb káe ágivRvá`i c÷KÖZ wk∂vi AvájváK mKjáK Pjvi ZvwM`Ü`b| gvIjvbv AwjDj≠vn Ügv: AvwZKzi ingvb eájb, káe ágivR Bmjvági BwZnvámGgbwK beyIqváZi BwZnvámI GK AweØßiYxq NUbv| KviY me©Kváji me©ák÷Ù gnvgvbeI ivm~j nhiZ gynv§ß` (mv:) Qvov Ab® ÜKvábv bex GB cig ámäfvM® jvf KiáZ cváib-wb| G ágivR iRbxáZB gvbeRvwZi ák÷Ù Bev`Z cvuP Iqv≥ bvgvR diR nq| káe ágivRivmyáji (mv:) Rxeáb Ab®Zg gyáRRv|

mfvcwZ wdáivRyj Bmjvg cváUvqvix gvnwdj evØèevqáb mnáhvwMZvi Rb® Kvh©KixKwgwU I DcwØíZ mKjáK ab®ev` Rvwbáq eájb, aág©i c÷KÖZ AskáK jvjb Kiv c÷áZ®Kgymjgvábi DwPZ| Avgvá`i mgváR wKQz ÜjvK AváQb Zvi ag© m§ûáK© Ace®vL®v Kái|Zvá`iáK eR©b Kiv c÷áZ®K gymjgvábi Cgvbx `vwqZ°| wZwb Bmjvg aág©i PPv© evovábv GesbZzb c÷Rb•áK Bmjvgx wk∂vi Ü∂ጠDrmvwnZ Kivi c÷wZ ∏iÄZ°váivc Káib|

gvnwdáji mvwe©K mnáhvwMZvq wQájb mwgwZi áKvlva®∂ RvnvΩxi G miKvi,mvsMVwbK m§ûv`K AvgvbZ ánvámb Avgvb, c÷Pvi m§ûv`K ágv: G wmwœK cváUvqvix, `flim§ûv`K RvwKi ánvámb, μxov I mvsØãÖwZK m§ûv`K BKevj Lvb, mgvRKj®vY m§ûv`KAveyj Lváqi AvKõ`, Kvh©Kix m`m® KvRx áZvdváqj Bmjvg, BDbym miKvi, nváZg Avjxgváivqvb, bÅiÄj Bmjvg, Rybváq` Avnág`, ágv: G Rvgvb (gvmyg), ew`Dj G f~Buqv c÷gyL|

pgJPpJVq optJhJ~ kKm© lJPfyJ vKrl kJKufKjCA~Tt” Vf 1 ßo ßrJmmJr \JoJjJr @PUrL ßoJ\JP¨h Kmvõ IKu UJ\J mJmJ lKrhkMrLr(Tá:PZ:@:) ßrxJuf Khmx CkuPã Kmvõ lJPfyJ vKrl KmvõmqJkL pgJPpJVq optJhJ~ kJujTrJ yP~PZÇ KmPvõr IjqJjq ßhPvr jqJ~ KjCA~PTt \JPTr kJKatr @P~J\Pj \qJoJATJrKyuxJAPc \JPTr kJKatr TJptJuP~ FT KmPvw AxuJoL \uxJ IjMKÔf y~Ç

FPf k´iJj IKfKg KZPuj \JPTr kJKatr \JfL~ ˙J~L TKoKar xhxq Ku~JTf UJj(kJjúJ)Ç xnJkKffô TPrj KjCA~Tt \JPTr kJKatr xnJkKf ßyhJP~f CuäJy UÅJjÇ IjqJPjqroPiq CkK˙f KZPuj jJKZr @yPoh, ßoJ” ßoJPoj, ßoJ” @K\\Mr ryoJj, FcPnJPTa @mMmÑr KxK¨T, @xuJo ßYRiMrL, cJ” ßxTJªr @uL, @»Mr rKvh, UJKhoMu yT, yJ\L oMK\mMrryoJj KaKn, oMK\mMr ryoJj KmâokMrL, Fo F ßYRiMrL, ßoJ” AxuJo, oKoj ßoJuäJ, unuM@yPoh, rKlTáu AxuJo, @u oJoMj ßoJuäJ k´oMUÇ mJh @xr ßgPT \uxJr TJptâo ÊÀy~Ç IjMÔJj xNKYr oPiq KZu- lJPfyJ vKrl kJb, ßoJrJTJmJ ßoJvJPyhJ, jlu jJoJ\@hJ~, K\KTr @xTJr, KouJh oJyKlu, kKm© jKxyf kJb S Kmvõ IKur (Tá:PZ:@:) kKm©rS\J kJT K\~JrfÇ @PUrL oMjJ\Jf kKrYJujJ TPrj @u oJoMj ßoJuäJÇ oMjJ\JPfmJÄuJPhv fgJ xoV´ KmvõmqJkL Im˙JjTJrL mJÄuJPhvL k´mJxL nJAPmJj FmÄ Kmvõ oMxKuPorvJK∂ TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç xÄmJh KmùK¬rÇ

ZJfT xKoKfr jfáj TKoKa VbjKjCA~Tt” k´mJxL ZJfTmJxLPhr GKfyqmJyL ZJfT xKoKf ACFxF AjPTr jfáj TKoKaVbj TrJ yP~PZÇ Vf 24 FKk´u oqJjyqJaJPjr kuJv ßrˆáPrP≤ IjMKÔf FT xJiJre xnJ~FA jfáj TKoKar jJo ßWJweJ TrJ y~Ç KjmtJYj kKrYJujJ kKrwh xnJkKf IJuyJ\ IJñMrKo~Jr xnJkKfPfô S xhxq IJuyJ\ ßoJ. KV~Jx CK¨j, IJuyJ\ ATmJu IJyoh oJymMm,IJuyJ\ ßoJ. K\uäMu yT, yJ\L oJxMhMu yT, ßoJ. IJlfJm IJuL, oJSuJjJ IJmMu TJPxoA~JKy~Jr kKrYJujJ~ xnJ~ xmtxÿKfâPo ZJfT xKoKf ACFxF AjPTr TotTftJPhr jJoßWJweJ TrJ y~Ç TKoKar TotTftJrJ yPuj- xnJkKf ßoJ. IJmhMu UJKuT, xyxnJkKfoJKjT IJyPoh S ßoJ. oJÊT Ko~J, xJiJre xŒJhT ßoJ. rAZ IJuL, xyxJiJre xŒJhTIJvrJl yJxJj, ßTJwJiqã vJoZMr ryoJj jNr, xJÄVbKjT xŒJhT \jJhtj ßYRiMrL, âLzJxŒJhT yJ\L yJÀj AxuJo, KvãJ xŒJhT ATmJu IJyÿh jNr CK¨j, k´YJr xŒJhTßmuJu IJyoh, iot S \jTuqJe xŒJhT l~\Mu AxuJo, h¬r xŒJhT ßoJ. xJöJhMrryoJj, oKyuJ Kmw~T xŒJhT jJKyhJ IJuL, xhxq- IJuyJ\ Fx Fo \Kuu S yJ\Lß\JPxl ßYRiMrLÇ CPuäUq rfúVntJ ZJfPTr AKfyJx GKfyq xÄrãe, k´mJxL ZJfTmJxLPhrFTfJm≠ TPr ToMqKjKar Cjú~j fgJ IJPuJKTf ZJfT xMrãJr k´fq~ mqÜ TrJ y~ÇxMKmiJmKûf ZJfPTr pgJpg Cjú~~j S k´mJxL ZJfTmJxLPhr IKiT ßxmJ k´hJPj xKoKfrjmVKbf TKoKa xÄKväÓ xTPur IJ∂KrT xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZjÇ IJVJoL 29 ßo KmPTu6aJ~ oqJjyqJaJPjr kuJv ßrˆáPrP≤ jfáj TKoKar IKnPwT IjMKÔf yPmÇ FPf k´mJxLZJfTmJxLPhr CkK˙Kf TJojJ TrJ yP~PZÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

߈a KxPjar rPéjkJwtPhr xJPg KyªM

ßjfJPhr ofKmKjo~KjCA~Tt” Vf 30 FKk´u vKjmJr@PoKrTJj mJXJKu KyªM lJCP¥vj S KyªMTJCK¿u Il jgt @PoKrTJr FTKak´KfKjKihu KjCA~Tt ߈a KxPjar rPéjkJwtPhr (TáA¿) xJPg FT ofKmKjo~xnJ~ KoKuf y~Ç KrYo¥ KyPur FTKaTjlJPr¿ yPu KmPTu 4aJ ßgPT xºqJ7aJ kpt∂ FA ofKmKjo~ xnJ~ ßjfOmOªKjCA~PTt mxmJxTJrL KyªM xŒ´hJP~rjJjJKmi xMKmiJ-IxMKmiJ KjP~ @PuJYjJTPrj FmÄ KmKnjú hJKm hJS~J KxPjarkJwtPhr TJPZ fáPu iPrjÇ ßjfOmOªKhS~JuL C“xPmr Khj Ûáu yKuPc ßWJweJrmqJkJPr KyªM xŒ´hJP~r mÉ @TJK–ãfhJKm mJ˜mJ~Pj KxPjarPT ß\JrJPuJnNKoTJ kJuj TrJr @ymJj \JjJjÇKxPjar kJwth mPuj, KfKj KjP\SmqKÜVfnJPm KhS~JuL mJ ßlKˆnqJu IluJAa kJuj TPrjÇ KjCA~PTtr IjqiotJmu’LPhr fáujJ~ KyªMPhr uKmÄk´PYÓJPT KfKj Ifq∂ hMmtu mPu o∂mqTPrjÇ KfKj mPuj, FA vyPr yJ\JryJ\Jr KyªM IKnmJxL mxmJx TPrj FmÄfJrJ fJPhr ˝-˝ iot S xÄÛíKf kJujTrPZjÇ KT∂á fJrJ ßxaJ TrPZj Ifq∂x∂ktPeÇ fJrJ KjP\Phr FTKa VK¥rKnfPr xLoJm≠ ßrPU TíKÓ S TJuYJr kJujTrPZjÇ KxPjar kJwth mPuj, KyªMPhrPTßxA VK¥ ßgPT ßmKrP~ @xPf yPmÇfJPhrPT oNuiJrJ~ xŒOÜ yPf yPmÇ KfKjyfJvJr xJPg mPuj, ßpUJPj oMxuoJj SYJAKj\rJ Kj\ Kj\ hJKmPf ßxJóJr FmÄoNuiJrJ~ KjP\Phr Im˙Jj xMhO| TrPZjßxUJPj KyªM xŒ´hJ~nMÜ \jVe KkKaF,ToMqKjKa ßmJct, mäT FPxJKxP~vj FxmßgPT AòJTífnJPmA hNPr gJPTjÇ FAIm˙J ßgPT ßmKrP~ FPx mOy•r xoJP\KjP\Phr IK˜Pfôr \JjJj KhPf KyªMßjfOmOPªr k´Kf @ymJj \JjJj KxPjarkJwthÇ KfKj KyªMPhr hJKm hJS~Jr k´Kfxogtj mqÜ TPrj FmÄ KxKa TJCK¿u S߈a KucJrPhr TJPZ FA xm hJKmhJS~JrkPã TJ\ TrPmj mPu @võJx ßhjÇofKmKjo~ xnJ~ IÄvV´ye TPrj vqJouYâmftL, rPov jJg, k´hLk hJx, I†jn¢JYJpt, k´ePmªM YâmftL, hLkJ jJg,@ukjJ YâmftL, Krïá YâmftL, c” KhuLkjJg k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ßvJT mJftJKjCA~Tt” Vf 27FKk´u KjCA~PTtrFTKa yJxkJfJPu\JoJukMr ß\uJxKoKfr nJrk´J¬xnJkKf ßoJ”vyLhMu AxuJo(vyLh) AP∂TJuTPrj (AjúJKuuäJPy...... rJK\Cj)Ç

oOfáqTJPu fÅJr m~x yP~KZu 56 mZrÇKfKj ˘L, 1 ßZPu, 2 ßoP~ S IxÄUqèeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ KfKj TqJ¿JPrrKYKT“xJiLj KZPujÇ FT ßpRg ßvJTmJeLPf xKoKfr xnJkKf ßoJ” xJPuyvKlT (ßVªJ), xJiJre xŒJhT ßoJ”K\júJf @uL ßUJTJ S ßoJ” @»Mu S~JhMhßvJT k´TJv TPrj FmÄ ßvJTJyfkKrmJPrr k´Kf VnLr xoJPmhjJ k´TJvTPr orÉPor @®Jr oJVKlrJf TJojJTPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

2017 xJPu ßlîJKrcJrßlJatucJrPcPu mxPZßlJmJjJr 31fo @xr

KvæLr @yPoh, ßlîJKrcJ” @VJoL 2017xJPur ßxP¡’r oJPxr ßumJr ßc CAPTP¥ßlîJKrcJr oJ~JoL vyPrr ßlJatucJrPcPumxPm ßlJmJjJ xPÿuPjr 31fo @xrÇmJÄuJPhv FPxJKxP~vj Im ßlîJKrcJr@P~J\Pj IjMKÔf yPm FA 31foßlJmJjJ xPÿujÇ

Vf 30 FKk´u vKjmJr xºqJ~ßlîJKrcJr kJomLY ßuTSPgtr kqJ¥JßrŘrJ~ @VJoL 2017 xJPu ßlîJKrcJ~IjMKÔfmq 31fo ßlJmJjJ xPÿuj KjP~FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~xÄVbPjr xnJkKf ßoJyJÿh ForJj,xJiJre xŒJhT Fo ryoJj \Kyr,xyxnJkKf @Krl Fo @vrJl, FKmFoßoJ˜lJ S rKlTáu AxuJo FmÄ CkPhÓJ@KfTár ryoJj CkK˙f KZPujÇ FZJzJSxnJ~ CkK˙f KZPuj mJÄuJPhPvr \JKf~YuKó© kMrÛJrk´J¬ xñLf kKrYJuTvSTf @uL AojÇ

ofKmKjo~ xnJ~ C•r 31foßlJmJjJ xPÿuPjr ßnjMq KyxJPm@auJK≤T oyJxJVPrr kJPzßlJatucJrPcu vyPrr ßoKr~a ßTJrJuK¸sÄ ßyJPau S TjPnjvj ßx≤JrPT YNzJ∂TrJ y~Ç

mÜmq rJPUj yJ\L KlPrJ\Mu AxuJo kJPaJ~JrL S oSuJjJ IJKfT

xJ¬JKyT mJXJuLßTJj rJ\QjKfThPur oMUk© j~

Page 13: Weekly Bangalee - May 7, 2016

13

IJoJPhr keq xmthJA ßl∑v

Page 14: Weekly Bangalee - May 7, 2016

ßvJT xÄmJhKjCA~Tt” mKrvJuKmnJVL~ xKoKf pMÜrJÓsAjPTr xyxnJkKfKmKvÓ mqmxJ~L ßoJ”o†Mr ßoJPvtPhr KkfJmKrvJu mJr TJCK¿PurxJPmT KkKk FcPnJPTaßoJxPuo CK¨j Vf 28

FKk´u mJPlPuJr ß\jJPru yJxkJfJPuAP∂TJu TPrj (AjúJKuäuäJKy ... rJP\Cj)ÇoOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 77 mZrÇKmKvÓ FA @Aj\LmL metJdq \LmPjrIKiTJrL KZPujÇ KfKj oOfáqTJPu KfjßZPu FmÄ FT TjqJ ßrPU pJjÇ orÉoFnPnJPTa ßoJxPuo CK¨Pjr jJoJP\\JjJ\J Vf ÊâmJr mJh \MoJ mJPlPuJr\JTJKr~J oxK\Ph IjMKÔf y~Ç orÉoPTmJPlPuJr oMxKuo ßVJr˙JPj hJlj TrJy~Ç orÉo FcPnJPTa ßoJxPuo CK¨PjrÀPyr oJVPlrJPfr \jq xTPur k´KfßhJ~J TJojJ TPrPZj mKrvJu KmnJVL~xKoKfr xnJkKf uM“lár ryoJj uJfá SxJiJre xŒJhT fJKum ßoJ” kJjúJ UJjÇxÄmJh KmùK¬rÇ

pMÜrJÓs IJS~JoLuLPVr ßvJT

KjCA~Tt” pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr k´JÜjxŒJhT Fo F xJuJPor oJ F KmKm 85mZr m~Px mJitTq\Kjf TJrPe ÊâmJrxTJu 9aJ~ KjC\JKxtr kqJaJrxPjAP∂TJu TPrj (AjúJKuuäJPy ...rJP\Cj)Ç fJr oOfáqPf pMÜrJÓs IJS~JoLuLPVr xnJkKf c. KxK¨Tár ryoJj,nJrk´J¬ xnJkKf ‰x~h mvJrf IJuL SnJrk´J¬ xJiJre xŒJhT IJmhMx xJoJhIJ\Jh VnLr ßvJT k´TJv TPrjÇ ßjfímOªßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJùJkj TPrj S ßhJ~J TPrjÇ xÄmJhKmùK¬rÇ

xJPhT ßyJPxj ßUJTJr\jq pMÜrJÓs pMmhPur

ßhJ~J oJyKluKjCA~Tt” KmFjKkr ßTªsL~ nJAxßY~JroqJj S dJTJr xJPmT ßo~r xJPhTßyJPxj ßUJTJr xM˙fJ TJojJ~ \qJTxjyJAaPx ßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TPrpMÜrJÓs pMmhuÇ \qJTxj yJAax \JPo

oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPr Vf ßrJmmJrmJh oJVKrm @P~JK\f ßhJ~J oJyKlukKrYJujJ TPrj AoJo ßoJyJÿh @»MxxJKhTÇ IjMÔJPj xÄK㬠mÜmq ßhjpMÜrJÓs pMmhPur xnJkKf \JKTr FAYßYRiMrL S xJiJre xŒJhT @mM xJBh@yohÇ

ßhJ~J oJyKlPu CPuäUPpJVqßjfOmOPªr oPiq pMÜrJÓs KmFjKkr xJPmTxnJkKf @»Mu uKfl xosJa, xJPmTxJiJre xŒJhT K\uäMr ryoJj K\uäMxyTJ\L @\yJÀu yT Kouj, FmJh ßYRiMrL,mJKTr @\Jh, FFl KoxmJyCöJoJj,\JyJñLr @uo, ßxmMu UJj oJymMm,ßoJyJÿh @uL rJ\J, TKoCKjKa IqJKÖKnˆrKlTáu @uo, xJPmr ßYRiMrL, Ko~JßoJyJÿh hMuJu, pMmhPur xyxnJkKf@KfTáu yT @yJh, ßyuJuMr ryoJj,xJAláu AxuJo Kuaj, pMVì xŒJhT@oJjf ßyJPxj @oJj, xJÄVbKjTxŒJhT vJoLo oJyoMh, KjCA~Tt ߈apMmhPur xnJkKf TJ\L @KojMu AxuJo˝kj S xJiJre xŒJhT ßr\JCu @\JhnNA~J, KjCA~Tt KxKa pMmhPur xnJkKfKmuJu @yPoh ßYRiMrL S xJiJre xŒJhTßvU yJ~hJr @uL, pMmhu ßjfJ xJAlárUJj yJÀj, ßoJyJÿh oJAjMu AxuJooMKyh, vJyJh“ ßyJPxj rJ\M, ‰x~h FjJo@yPoh, ßoJyJÿh oJBjM¨Lj, FKmFomJhvJ, ßoJyJÿh @rvJh UJj, @PjJ~JrßyJPxj, ßoJyJÿh @KojMu AxuJo,ßoJyJÿh @oLr oJfJær k´oMU xyKmFjKk, pMmhPur vfJKiT ßjfJ-ToLt SxogtT CkK˙f KZPuj mPu pMmhPurßjfOmOª \JjJjÇ

ßhJ~J oJyKlPu xJPhT ßyJPxjßUJTJ KjP\S ßaKuTjlJPrP¿r oJiqPoCkK˙f xTPur TJPZ fJr xM˙fJr \jqßhJ~J TJojJ TPrjÇ FZJzJ pMÜrJÓsKmFjKk ßjfJ FmJh ßYRiMrLr oJ rSvj@rJ ßYRiMrL S pMÜrJÓs pMmhPurxyxnJkKf @ymJm ßyJPxj ßYRiMrLßUJTPjr vJÊKz ‰x~hJ ßjyJrJ ßmVPorAP∂TJPu orÉoJÆ~ xy ßhv S ßhPvr\jVPer \jqS KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç

FjJ \JjJ~, mftoJj KjCA~PTtTqJ¿Jr KYKT“xJiLj xJPhT ßyJPxjßUJTJr vrLPr jfáj xoxqJ ßhUJ KhP~PZÇKfKj TP~TKhj @PV oqJjyqJaJPjrTqJ¿Jr KmPvwJK~f yJxkJfJu ߡJ~jTqJaJKrÄ-F Kj~Kof ßYT@Pk ßVPuTqJ¿Jr ßgPT xOÓ KaCoJr irJ kPzÇ FKjP~ cJÜJrrJ ßmJct mxJjÇ ßxA ßmJPctKx≠J∂ ßj~J y~ ßp, fJr FA KaCoJrIkJPrvj TrPf yPmÇ

IqvBwe 115 wbáq wμáKáUi DbúqábGwMáq Gájb BDmyd ingvb eveywbRØ^ c÷wZáe`bt c÷evám Ü_áKI wμáKáUi AvöèR©vwZK AΩáb KvR KiáQb evsjvá`ákimváeK RvZxq I ZviKv wμáKUvi BDmyd ingvb evey| evsjvá`k wμáKU BwZnvámi c÷_gGB Üm¬zwiqvb wμáKU Rxeb Ükl Kái bZzb Rxeábi c÷Z®vkvq Páj Avámb AvágwiKvq|`xN©w`b aáiB wZwb wbDBqáK© iáqáQb| Ückv cwieZ©b KiájI wμáKUáK QvoáZ cváib-wb| GLábv Zvi wPöèv, ÜPZbv Ges gbáb ÔayB wμáKU|

wμáKU gvV Ü_áK Aemi wbájI wμáKU wbáq wÿZxq A®vWáf¬vái ÜbágáQbevsjvá`áki wKse`öèx mváeK ÜLájvqvo BDmyd evey| evsjvá`áki wμáKáUi Dbúqáb GwMáqGámáQb| M÷nY KáiáQb bZzb cwiKÌbv| bvg w`áqáQb IqvBwe 115| ÜNvlYv w`áqáQbevsjvá`áki Abyaü©-19 RvZxq wUági `yB Rb ÜLájvqvoáK IqvBwe 115 Ü_áK Øû›iKiáeb Ges AbjvBáb wewμ Kiáeb AvöèR©vwZK gvábi e®vU, ej, ÜM≠vfm, ÜnjágUmnwμáKU miƒvgvw`| Ôay ZvB bq Gme e®váU _vKáe evsjvá`áki wμáKU ˜vi BDmydingvb eveyi bvg| MZ 30 Gwc÷j `ycyái R®vgvBKvi ZvRgnj cvwU© náj AbywÙZ IqvBwe115 Gi Dáÿvabx AbyÙváb G ÜNvlYv Ü`b wZwb|

BDmyd eveyi cwiPvjbvq AbyÙváb AwZw_ wnmváe DcwØíZ wQájb IqvwksUábevsjvá`áki ivÛ™`ÅZ Ügvnv§ß` wRqvDwœb, wbDBqáK© evsjvá`áki K›vj ÜRbváij Ügv.kvgxg Avnmvb| AbyÙváb Ab®váb®i gáa® e≥e® Ü`b evsjvá`k RvZxq `áji mváeKDBáKU wKcvi nvwdRyi ingvb mvwb I RvZxq `áji mváeK Iácbvi bvwRg wmivwR|

AbyÙváb Ab®váb®i gáa® DcwØíZ wQájb mváeK RvZxq ÜiKW© ÜnvÏvi ÜLájvqvomvC`-Di-ie, mváeK RvZxq wμáKUvi Ügvnv§ß` Lváqd Ügvnvb, Iqvwn`yj Kwig eveyj,KvwRg wmivwR, AvwZqvi ingvb, mvD¤wfD e™WKvá˜i Üc÷wmáWõU mvdKvZ ÜPäayix, e∏ovimváeK Ggwc mvBdzi ingvb fv¤vwi (ivR), Bqvmgxb ingvb fv¤vwi, K®vcáKvdvg©vwmDwUK®váji mÀ°vwaKvix I wmII ÜivwRbv Kexi I wewfbú ܘU Ü_áK AvMZ mváeKÜLájvqvoiv|

BDmyd evey AbyÙváb AvMZ mevBáK ab®ev` Rvwbáq eájb, wμáKUB Avgvi Rxeb|wZwb Zvi wμáKU Ges evsjvá`áki BwZnvm Zzáj aái eájb, evsjvá`áki wμáKáUi AábKDbúwZ náqáQ| GLb evsjvá`k weák¶i Üh ÜKvb `jáK nviváZ cvái| GUv GK w`áb àZwinqwb| Avgvá`i gáb ivLáZ náe AZxZ fzáj ÜMáj Pjáe bv| Üh ÜLájvqvo 5 w`ábiwμáKU ÜLjáZ cvái Üm me diágáUB ÜLjáZ cvái| wZwb iv˚j `™vweo, wewfwjqvm©, weivUÜKvnwji K_v Dáj≠L Káib| wZwb eájb, evsjvá`áki Abyaü©-19 wUgwU AZ®öè kw≥kvjx|Zviv weák¶i c÷vq c÷wZwU wμáKU wUgáKB nvwiáqáQ| wKöë mgm®v náéQ Abyaü© 19 wUág ÜLjvici Zvá`i Avi cvIqv hvq bv| Abyaü© 19 wUg Ü_áK gvŒ 30% ÜLájvqvo RvZxq `ájÜLjvi myáhvM cvq| hvi gáa® RvZxq `áj Gám 50% mvBW jvBáb eám _váK| wZwb eájb,Avgvi gáZ G me U®vájõUáK aái ivLáZ náj Abyaü© 21 Ges Abyaü© 23 wUg MVb KiáZnáe Ges Zvá`i w`áq wbqwgZ Uzb©vágõU ÜLjváZ náe| evsjvá`áki mgm®v náéQ Abyaü© 19`áj ÜLjvi ci Zvá`i Avi ÜKvb Uzb©vágõU _váK bv| Üh KviáY Avwg IqvBwe 115 Ü_áKAbyaü© 19 `áji `yRb ÜLájvqvoáK Øû›i Kivi wm◊vöè wbáqwQ| GB `yRb ÜLájvqvonáéQb RvwKi nvmvb I wcbvK ÜNvl| GB wUági ÜKvP mváivqvi Bgivb Zvá`i ÜhvM®ZvhvPvB evQvB Kái Zvá`i bvg w`áqáQb| wZwb eájb, Avwg GB `yRb ÜLájvqvo Üh e®vUw`áq GLb ÜLjáQb Avwg Zvá`i e®váUi Qwe cvVvábvi Rb® Abyáiva KáiwQjvg| ZvivAvgváK Üh Qwe cvwVáqáQb ZváZ gáb náqáQ G `yáUv e®vUáK nvmcvZváj cvVvábv DwPZ|

IqvBwe 115 Gi Dáÿvab Káib ivÛ™`ÅZ Ügvnv§ß` wRqvDwœb| G mgq BDmyd ingvbevey, kvgxg Avnmvb, mvC`-Di-iemn mváeK ÜLájvqvoiv DcwØíZ wQájb|

TémJ\Jr FPxJKxP~vPjr IKnPwT 29 ßoKjCA~Tt” TmJ\Jr FPxJKxP~vj Im jgt @PoKrTJ AjPTr IKnPwT, ßo\mJj FmÄxJÄÛíKfT xºqJ @VJoL 29 ßo \qJTxj yJAaPxr jJªMPx IjMKÔf yPmÇ SA Khj xºqJ 6aJ~@P~JK\f F IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj k´iJjoπLr fgq Kmw~TCkPhÓJ ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrLÇ ßrJmmJr 1 ßo \qJTxj yJAaPxr AfqJKh ßrˆáPrP≤rxPÿuj TPã @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj F fgq \JjJj xnJkKf jSPvr ryoJjÇ KfKjmPuj, xÄVbPjr IKnPwT, ßo\mJj FmÄ xJÄÛíKfT xºqJr F @P~J\j xlu TrJr \jq@orJ jJjJoMUL CPhqJV V´ye TPrKZÇ TémJ\Jr ß\uJr jJjJoMUL Cjú~j TotTJP¥ @oJPhrxÄVbj xmxo~ TJ\ TPr pJPmÇ jSPvr ryoJj @PrJ mPuj, hMKa uPãq @oJPhrxÄVbPjr IKnPwT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ yP~PZÇ Fr oPiq FTKa yPò TémJ\JPrrßoiJmL KvãJgtLPhr mOK• ßh~JÇ IKnPwPTr KhjA KvãJgtLPhr mOK• ßh~Jr uPãq lJ¥ ßrAK\ÄTrJ yPmÇ FmÄ IkrKa yPò Èßuax TJPjÖ mJÄuJPhv’ jJoT FTKa k´T· yJPf ßj~J yPmÇ@r Fxm CPhqJV S k´T· xlu TrPf xTPur xyPpJKVfJ YJj KfKjÇ Íßuax TJPjÖmJÄuJPhv” k´TP·r TJ\ xŒPTt jSPvr ryoJj mPuj, F k´TP·r oJiqPo hKrhs ßoiJmLZJ©ZJ©L, ãáhs mqmxJL S TíwTPhr \jq A≤JrPja ß\Jj TrJ yPmÇ pJr oJiqPo mJÄuJPhvxymKyKmtPvõr xTu UJPfr ßUÅJ\-Umr ßj~J FmÄ ßaKu ßpJVJPpJV mqm˙J xy\fr yPmÇFZJzJS KYKT“xJ, KvãJ, ˝J˙qPxmJ, TíKw kPeqr mJ\Jr hr ßgPT ÊÀ TPr jJjJKmi @iMKjTk´pMKÜr xMlu kJPmj fJrJÇ ßoiJmL KvãJgtLPhr mOK• ßhS~Jr uPãq lJ¥ ßrAK\Ä k´xPñ mOK•fyKmPur hJK~Pfô gJTJ \KyÀu AxuJo \JjJj, IKnPwT IjMÔJPjr KhjA hv uã aJTJfyKmu xÄV´y yPm mPu @orJ @vJmJhLÇ kptJ~âPo @VJoL kÅJY mZPrr oPiq mOK•fyKmPur Igt FT ßTJKa aJTJ~ ßkRÅZJPjJr uãqoJ©J KjitJre TPrKZÇ F xo~ xJÄmJKhTPhrKmKnjú k´Pvúr C•r ßhj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT @TfJr ßyJPxjÇ xÄmJh xPÿuPjCkPhÓJ mqJKrˆJr AvrJf vJoL mJÄuJPhPv ßoiJmL KvãJgtLPhr oPiq mOK• TJptâPo fJrIfLf IKnùfJ fáPu iPrjÇ CkPhÓJ o§uLr ßY~JroqJj @u \MmJP~r mPuj, ßpPyfá @KomZPrr ßmKvr xo~A mJÄuJPhPv gJKT ßxPyfá TémJ\JPrr ßoiJmL KvãJgtLPhr oPiq mOK•k´hJPjr TJptâo mJÄuJPhv k´JP∂ ßgPTA pfhNr xyPpJKVfJ TrJ x÷m fJ TrmÇ

IjMÔJjKa xlu TrJr \jq @PoKrTJ~ mxmJxrf TémJ\Jr ß\uJmJxLr k´Kf xJKmtTxyPpJKVfJ YJj IKnPwT TKoKar @ymJ~T ojxMr @uo FmÄ asJKˆ TKoKar ßY~JroqJjxrS~Jr \JoJj KxKkFÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

VJXKYPur 65fo @xr IjMKÔfKjCA~Tt” VJXKYPur 65fo @xrKa Vf 1 ßo VJXKYPur TJptJuP~ IjMKÔf y~Ç UJjvSTPfr xnJkKfPfô FmJPrr @xPr IKfKg KZPuj oMKÜPpJ≠J vJy& @uo, KmKvÓ ßuUTIiqJkT xMiLr hJx, k´hLk oJuJTJr FmÄ ßoJ: @UfJr ßyJPxjÇ ˝JVf mÜmq rJPUjToMqKjKa ßjfJ vJyJhJf ßyJPxj FmÄ ßyPuj @TfJrÇ UJj vSTf fJr mÜPmq \JjJj,hKTãe FvL~ ßhvxoNPyr k´mJxLPhr xÄVbj @xJJPur CPhqJPV 8 ßhvL~Kv·L∏xJKyKfqTPhr FTKa käJalot ‰fKrr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ FA YqJ¡JPrr \jq xhxqymJr @øJj \JjJPu VJXKYu ßgPT 19 \j xhxq lro kNre TPr xhxqkh V´ye TPrjÇIjMÔJPj TKmfJ kJb, IKnj~, @mOK• S xñLf kKrPmvj TPrj TJKj\ @P~vJ, AhrLxryoJj, ˝kj mxM, KrlJf xMufJjJ, vJyjJ\ A~JxoLj, @»Mx vyLh, ßoJ: oJymMmMr ryoJjxMoj, vJyjJ\ ßmVo, oJymMm Kx¨LTL, KmjJ motj, ß\JyJ ßYRiMrL, KjkJ \JoJj, @»MuäJy\MmJP~r, ßxRrn, jJ\Koj @TfJr, uJmjL fJuMThJr, xMufJjJ UJjo, kuJv TáoJr jªL,oJymMmMr ryoJj, jJKxÀu @uo kJ∫, KY• r†j KmvõJx, TJoÀj jJyJr cKu FmÄ yJÀjMrrKvhÇ

eoájLv-Ryox mvgvwRK I mvsØãÖwZKmwgwZi kc_ AbywÙZwbDBqK©t MZ 1 Üg Üiveevi IáRvbcváK©i© wemwgj≠vn Üi˜záiáõU eoájLv-Ryox mvgvwRKmvsØãÖwZK mwgwZ BDGmG BbáKi bZzb KwgwUi kc_ AbyÙvb nq| mn-mfvcwZ AvRwgjAvjxi mfvcwZáZ° I mn-mfvcwZ Av„yj Kwiági cwiPvjvq mfvi Kvh©μg ÔiÄ nq|

mfvq gᬠAvmb M÷nY Káib c÷avb wbe©vPb Kwgkbvi Av„yj Avnv` mnKvix KwgkbviAv„yj Reüvi I Ügvt bvwmi Dwœb| mwgwZi fwel®r Dbúqb Kvgbv Kái ÜgvbvRvZ cwiPvjbvKáib c÷avb wbe©vPb Kwgkbvi Av„yj Avnv`| AvRg Ünvámb ÜPäayixáK (mváqi) 2016-2018 mváji mfvcwZ wnmváe kc_ evK® cvV Kivb c÷avb wbe©vPb Kwgkbvi| mfvcwZAvRg ÜPäayix (mváqi) mwgwZi Ab®á`i kc_ evK® cvV Kivb| Zviv nájb, mn-mfvcwZAvRwgj Avjx, mn-mfvcwZ Av„yj Kwig, mvaviY m§ûv`K Ügvt kvgmywœb, ÜKvlva®∂mvweüi Avng` wbqvR, mvsMVwbK I c÷Pvi m§ûv`K Av„yj gvwjK, m`m®- Aveyj DwœbÜPäayix, ÜgvØèdv Kvgvj, Zdvæj Ünvámb|

mwgwZi DbúqbKáÌ Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLb Av„yj Reüvi, bvwmi Dwœb, csKxwgTv, wMqvm Dwœb Avnág`, ZzwZDi ingvb, AveyeKi wgTv, nviÄbyi iwk` nviÄb wgTv,Ünjvj Dwœb, Aveyj Dwœb ÜPäayix, `y`y wgTv, Avjx nvQvb ÜPäayix c÷gyL|

mwgwZi Kg©KZ©vá`i cwiPq Kwiáq Ü`b Ügvt Av„yj Kwig| wZwb eájb, c÷evám e®ØèRxeábi gáa®I Avgiv GB msMVbáK c÷wZwÙZ KáiwQ| Gi gáa® AábáK Ü`ák Páj ÜMáQb,ÜKD ÜKD wbDBqáK©i evBái Ab® knái| GB mvgvwRK msMVbáK i∂v Kiv Avgvá`iàbwZK `vwqZ°| be-wbe©vwPZ mfvcwZ AvRg Ünvámb ÜPäayix (mváqi) I mvaviY m§ûv`Kkvgmywœb mKáji mnáhvwMZv Kvgbv Kái Ü`vqv Pvb| mfvi mfvcwZ AvRwgj Avjx kc_AbyÙvbáK mdj Kivi Rb® DcwØíZ mevBáK ab®ev` Rvbvb| msev` we¡wfli|

ßckMKa FajLt ß\jJPrPur xPñ Fj o\MohJPrr ßxR\jq xJãJ“ÊâmJr 6 ßo mJÄuJPhPvr ßckMKa FajLt ß\jJPru ßoJyJÿh IJTrJoMu yT FT

xJãJ“TJPr KoKuf yj IJAjKmh ßoJyJÿh Fj o\MohJPrr xJPg fJr IKlPxÇ F xo~ xJPgKZPuj rJ\vJyL KmvõKmhqJu~ ßgPT FuFuFo TrJ ßVJflPoPcu k´J¬ mJÄuJPhv yJAPTJPatrKmKvÓ IJAj\LmL Fo. jNÀöJoJj o¥uÇ xJãJ“TJPu Fj. o\MohJr FmÄ IJTrJoMu yThMPhPvr IJAj mqm˙Jr Ckr fáujJoNuT IJPuJYjJ TPrjÇ

wbDBqáK© cwj I wgRvábi AveÖwÀáZ gyª `k©Kák´vZvevsjv ác´mt wbDBqáK© Kwe I AveÖwÀKvi `§ûwZ cwj I wgRvábi Ká⁄ AveÖwÀ Ôáb gyªnájb `k©Kák´vZviv| MZ iweevi Gá˜vwiqvi K¨ve mbág AbywÙZ G KweZv m‹®vq c´Pyi

mvwnZ®ác´gx `k©áKi DcwØíwZ NáU| wbDBqáK©i Ajáewb c´evmx Kwe I AveÖwÀKvi `§ûwZdvinvbv cwj I wgRvb c´avábi GB AveÖwÀ m‹®vq Ø^iwPZ KweZv AveÖwÀ Káib Kwe dvin-vbv cwj| wgRvb c´avb AveÖwÀ Káib iexõ`´bv_ VvKyi, KvRx bRiÄj Bmjvg, kvgmyiivngvb, gnvá`e mvnv, KvRx Rwni, QovKvi gbRyi Kvá`i, wmKvõ`vi Avey Rvdi, iwdKAvRv`, Rwmg Dwœb, knx` Kv`ix I bÅiRvnvb Kvá`áii ájLv KweZv AveÑwÀ Kái`k©Kák´vZvá`i gyª Káib| AveÖwÀi máΩ Zvuá`iáK mΩZ Káib Zejvq Avwkm ÜPäayix,KxáeváW© cv_© ∏fl, Mváb AvmxZ ÜPäayix I mywc÷qv ÜPäayix| AbyÙvábi ÔiÄáZB dvinvbv cwjI wgRvb c÷avbáK `k©Ká`i mvá_ cwiPq Kwiáq Ü`b cvifxb myjZvbv I QovKvi gbRyiKvá`i| Gici Ø^vMZ e≥e® Ü`b K¨ve mbg I mbg wUwfi mÀ°vwaKvix Lõ`Kvi ÜZäwdKKvá`i| AbyÙvbwUi ZÀ°veaváb wQájb c´evámi Rbwc´q AveÖwÀKvi wRGBP AviRy|

Dáj≠L®, c´vq GKhyM aái c´evám mvwnZ®PP©v Kái AvmáQb dvinvbv cwj I wgRvbc´avb| BwZgáa® ‘GK gyáVv bxj’ bvág dvinvbv cwji c´_g KweZvi eB I AveÖwÀ wmwWc´KvwkZ náqáQ| Gw`áK evsjv mvwnáZ®i Ab®Zg c´avb I á`keáiY® Kwe knx` Kv`ixiwbe©vwPZ KweZv wbáq AveÖwÀKvi wgRvbyi ingvb c´avábi ‘w`Máöè weá`´vnx cÅwY©gv’ AveÖwÀwmwW m§û÷wZ c´KvwkZ náqáQ|

YÅJhkMr ß\uJ xKoKfr jfáj @øJ~T TKoKa VbjKjCA~Tt” Vf 1 ßo \qJTxj yJAaPxr aT Im aJ aJCj ßrˆáPrP≤ KjCA~PTt mxmJxrfYJÅhkMr ß\uJmJxLPhr CPhqJPV YJÅhkMr ß\uJmJxLr TuqJPe FmÄ KmKnjú Cjú~joNuT TotTJ¥kKrYJujJr \jq FT ofKmKjo~ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç CÜ xnJ~ xnJkKffô TPrjrKlTár ryoJj rKlTÇ xnJ kKrYJujJ TPrj ßoJyJÿh oJAjCK¨jÇ xnJr k´iJj IKfKgKyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ Kv·kKf @KjxMr ryoJj nNA~JÇ KmPvw IKfKg KZPuj xMKloJxMh, ÉoJ~Mj TKmr, @»Mu ßoJPoj, oTmMu @yPoh mJóá S moMKÜPpJ≠J vJy @uo náÅA~JÇ

xnJ~ xTPur xÿKfâPo rKlTár ryoJj rKlTPT @øJ~T TPr 52 xhxqKmKvÓ FTKa@øJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar IjqJjq xhxq yPuj @KjxMr ryoJj náÅA~J, @KojryoJj \JKTr, ßoJ” oKjr ßyJPxj, ÉoJ~Mj TKmr, @»Mu ßoJPoj, xMKl oJxMh rJjJ, ßoJ” vJy@uo náÅA~J, oTmMu @yoh mJóá, ßoJ” jJjjJ, mJmuM vrLl, jNÀu AxuJo Kouj, ßoJ”ßfRKlT o\MohJr, hLkT xrTJr, KojyJ\Mu AxuJo oMTáu, ATmJu yJÀj Kuaj, AxoJAuUKuu, xJyJhJf ßyJPxj, TJPvo ßYRiMrL, ‰x~h @yPoh, oJAjMu AxuJo, ßoJ” Kx\Jr,oK\mMr ryoJj, ßoJ” vJKoo, ßyuJu @yPoh, ßoJ” vJyLj, K\xJj @yPoh, lJÀT @yPoh,ßfJlJP~u @yPoh, vJKoo @yPoh, ßr\J~Mr ryoJj, ßxKuo @yPoh, ßoJvJrl, TJoJußyJPxj o\MohJr, ßoJ” xJoZáu yT, FjF\u yT, ßoJ” oJoMj, ßovlJTáu xJPuyLj, @AjMuTKmr ßYRiMrL, ßoJ” xKlT Ko~J, xJPær yJKmm, jJrKVx @ÜJr, ßVJuJo ßyJPxj, ßoJ”KxK¨T, ßoJ” TJPvo, TJoJu o\MohJr, KV~Jx @yPoh, Fo Fo ryoJr, xM\j fJuMThJr,xJUJS~Jf ßyJPxj, ßoJlJöu ßyJPxj, ßoJ” Aofá, uMfláu TKmr, ßoJyJÿh @S~Ju,ßoJyJÿh oJAjCK¨j, ßoJyJÿh vKlT flJhJr, ßoJ” xJAláu AxuJoÇ

14

k´mJPx mJXJuL

rJÓshNf K\~JCK¨Pjr yJPf mA fáPu ßhj ACxMl mJmMÇ kJPv TjxJu ß\jJPru S xJAh-Cr-rm

Page 15: Weekly Bangalee - May 7, 2016

15

Page 16: Weekly Bangalee - May 7, 2016

16

kgo kJfJr krmJÄuJPhPv kJbJPjJ, KjCA~Tt KxKa TJCK¿u K¸TJPrrk´KfmJh, TqJKuPlJKjt~Jr KxKuTj nqJKu ßgPT KjmtJKYfTÄPV´x xhxq oJAT y¥Jr \j ßTKrr TJPZ KYKb KuPUÉÅKv~JKr CóJrePT mJÄuJPhv xrTJPrr xÄKväÓ oπLmVtIfq∂ xfTtfJr xJPg KmPmYjJ TrPZjÇ fJPhrxJŒsKfT TotTJP¥ ßxA IJuJof kJS~J ßVPZÇ TJre\j ßTKr, KjvJ KmxS~Juxy oJKTtj xrTJPrr TotTftJS \jk´KfKjKirJ mJÄuJPhPvr Skr FA oPot YJk xOKÓTPr IJxKZu ßp, fJrJ ßpj ˝LTJr TPrj mJÄuJPhPvIJAFx mJ AxuJKoT ߈a \KñPhr WJÅKa IJPZÇ fJrJAFA yfqJTJ¥ WaJPòÇ xrTJr ßTJPjJnJPmA fJPhrYJPkr TJPZ jKf ˝LTJr TPrKjÇ mPuPZ FxmA ßhvL\KñPhr IkTotÇ IkrkPã pfmJr pJrJ FAxmyfqJTJ¥ WaJPò, fJrJ IùJf ˙Jj ßgPT ßTJPjJ \KñSP~mxJAPa hJ~ ˝LTJr TrPZÇ IgY fJPhr KaKTKaßhUJ pJPò jJ mJÄuJPhPvÇ xrTJPrr KmPvw TPrk´iJjoπL, ˝rJÓsoπL S krrJÓsoπLr F KmwP~ hO|fJßhPvr oJjMPwr TJPZ k´vÄKxf yPuS, ßTj fJrJ ßTJPjJyfqJTJrLPTA irPf mqgt yPò ßx KmwP~ xrTJPrrxãofJ KjP~ k´vú CbPZÇ kMPrJ WajJ, FTaJr kr FTaJyfqJTJP¥r kr FuK\KmKc ToLt FmÄ dJTJ˙ IJPoKrTJjhNfJmJx S ACFx F IJAKcr xJPmT TotTftJ \MuyJP\roOfáq KjÁ~ ßTJPjJ ßoPx\ KhPòÇ ßx ßoPx\Kak´iJjoπL, ˝rJÓsoπL, krrJÓsoπL mM^Pf ßkPrPZjÇ

rJÓshNf oJvtJ mJKjtTJaßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ xπJxL xÄVbPjr KmÀP≠

uzJAP~ @oJPhr hO| Im˙Jj ßj~Jr @øJj\JKjP~PZjÇ @oJPhr ImvqA ÃJ∂ ofJhPvtr KmÀP≠uzPf yPmÇ mJÄuJPhPvr xÄKväÓ TotTftJPhr oPf,\MuyJ\ oJjúJPjr yfqJTJP§r Kmw~KaPT pMÜrJÓsxykKÁoJ Kmvõ oMÜojJ ßuJT\Pjr KjrJk•Jr hOKÓPTJeßgPT KmPvw èÀfô KhPòÇ SA yfqJTJP§r krmJÄuJPhPvr xJoKV´T KjrJk•J kKrK˙KfPf ACPrJkL~ACKj~Pjr rJÓshNPfrJ krrJÓsoπLr xPñ @PuJYjJ~mxJr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ krrJÓsoπL ßhPvr mJAPrgJTJ~ ‰mbTKa y~KjÇ

fPm, Vf x¬JPy pMÜrJPÓsr krrJÓs h¬Prr oMUkJ©FTJKiTmJr F KmwP~ CPÆV \JjJjÇ ACPrJkL~ACKj~Pjr krrJÓsKmw~T k´iJj FmÄ ACPrJkL~kJutJPoP≤r mJÄuJPhvKmw~T V´ΔPkr k´iJj kOgTKmmOKfPf \KñPhr yJouJ~ xJŒ´KfTTJPu KjyfPhrfh∂ hsΔf xŒjú TPr ßhJwLPhr KmYJPrr @øJj \JjJjÇKmsKav xrTJPrr krrJÓs k´KfoπL ßhvKar kJutJPoP≤FoKkPhr k´Pvúr \mJPm mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZjJVKrTPhr KjrJk•J S ofk´TJPvr ˝JiLjfJ KjKÁfTrJr k´Pvú fÅJr xrTJPrr Im˙Jj ImKyf TrJr TgJ\JjJjÇ \JKfxÄPWr oJjmJKiTJrKmwpT yJATKovjJPrrh¬r ßgPTS Fxm yfqJTJP§r KmYJPrr Skr èÀfô@PrJk TrJ y~Ç pMÜrJPÓsr ßuUTPhr xÄVbj, ßkj@PoKrTJxy 16Ka xÄVbj mJÄuJPhPv mäVJr SoMÜojJPhr yfqJr KmwP~ \JKfxÄPWr fh∂ hJKm TPrÇ\MuyJP\r yfqJPT ßTªs TPr @∂\tJKfT VeoJiqPorLKfoPfJ ^z SPbÇ

xJŒ´KfT xoP~ \MuyJ\ S fj~ ZJzJS rJ\vJyLKmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr IiqJkT F Fl Foßr\JCu TKro KxK¨TL, aJñJAPur ßVJkJukMPr hrK\KjKUu Yªs ß\J~JrhJr, \VjúJg KmvõKmhqJuP~r ZJ©jJK\o CK¨j yfqJTJP§r KvTJr yP~PZjÇ

\MuyJ\ yfqJTJP§r kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJrxPñ ßlJPj TgJ mPuj oJKTtj PxPâaJKr Im ߈a \jßTKrÇ Foj kKrK˙KfPf xyTJrL oJKTtj krrJÓsoπLrxlr KjP~ xrTJPrr oPiq FTirPjr ßTRfNyu KZuÇFA xlPr S~JKvÄaPjr ßTJPjJ TzJ mJftJ KjvJ ßhvJAKhP~ pJPmj KT jJ, F KjP~ xrTJPrr oPiq FTirPjrYJkJ I˝K˜ KZuÇ fPm xlPr FPx ßTJPjJ irPjr YJPkrTgJ KfKj \JjJjKjÇ mrÄ xπJx S \KñmJh hoPjmJÄuJPhPvr \jq pMÜrJPÓsr yJf mJKzP~ rJUJr k´fqP~rTgJ \JKjP~ ßVPZj KfKjÇ ßpUJPj pfaJ xyPpJKVfJk´P~J\j, fJr xmaJA TrPm pMÜrJÓsÇ fPm \MuyJ\oJjúJPjr yfqJr fhP∂r YNzJ∂ kKreKf ßhUPf YJ~pMÜrJÓsÇ

KjvJ ßhvJA fÅJr aáAPa KuPUPZj, Èk´iJjoπL ßvUyJKxjJr xPñ @PuJYjJ~ \MuyJ\xy IjqJPjqryfqJTJP§r fhP∂ kMPrJkMKr xyPpJKVfJ ßhS~Jr @võJxKhP~KZÇ F ZJzJ Ijq yJouJèPuJ k´Kfyf TrJr k´~JPxSkMPrJkMKr xyPpJKVfJ gJTPmÇ’

\JjPf YJAPu oJKTtj rJÓshNf oJvtJ mJKjtTJaÊâmJr A-ßoAPu mPuj, È\JKfxÄPW KucJxt xJKoPaßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ xπJxL xÄVbPjr KmÀP≠uzJAP~ @oJPhr hO| Im˙Jj ßj~Jr @øJj\JKjP~PZjÇ @oJPhr ImvqA ÃJ∂ ofJhPvtr KmÀP≠uzPf yPmÇ FaJ KjKÁf TrPf yPm, ßpj @oJPhr‰mKY©qkNet xoJ\èPuJPf xm KmvõJx S kKrYP~r oJjMwPTvs≠J TrJ y~Ç xπJxLrJ pJPf rJ\QjKfT S IgtQjKfT‰mwPoqr xMPpJV KjPf jJ kJPrÇ ßx \jq Fxm xoxqJrxoJiJj TrPf yPm FmÄ xMvJxj S \jVPer oPiqKmfPTtr xMPpJV KjKÁf TrPf yPmÇ’

mJKjtTJa mPuj, Èk´iJjoπL ßvU yJKxjJ ßpojaJmPuPZj, ÍAxuJo TJCPT UMj TrJr IjMPoJhj ßh~ jJÇAxuJo KjÁ~A ßTJPjJ mqKÜPT fÅJr mÜmq mJ ßuUJKTÄmJ fÅJr iotKmvõJx IgmJ TJCPT nJPuJmJxJr \jqyfqJ TrJr IjMPoJhj ßh~ jJÇ KTZM oJjMw @oJPhr FaJKmvõJx TrPf mPuj ßp @oJPhr ImvqA iotKmvõJx SVefJKπT oNuqPmJPir oPiq FTKa, of k´TJPvr˝JiLjfJ S iotKmvõJPxr oPiq FTKaPT ßmPZ KjPf yPmÇfÅJrJ xKbT muPZj jJ, fÅJPhr F kgS xKbT j~Ç’

xrTJPrr Skr YJk xOKÓmJÄuJPhPv xJŒ´KfT yfqJTJ-èPuJPT AxMq mJKjP~xrTJPrr Skr YJk mJzJPò kKÁoJ ßhvèPuJÇ 2014xJPur 5 \JjM~JKrr hvo xÄxh KjmtJYjPTKªsT ßp YJkxrTJPrr Skr KZu, xŒ´Kf fJPf ßpJV yP~PZ FA jfájoJ©JÇ oJKTtj hNfJmJPxr xJPmT TotTftJ, KmvõKmhqJuP~rKvãT, mäVJr, AfJKu S \JkJPjr jJVKrT yfqJr WajJ~pMÜrJÓs S fJr Ko© TP~TKa ßhv YJk xOKÓ TrPZxrTJPrr SkrÇ mJÄuJPhv xrTJPrr jLKfKjitJrTPhrxPñ @uJkTJPu F fgq \JjJ ßVPZÇ jLKfKjitJrTrJ\JjJj, oJKTtj hNfJmJPxr ßvwJÄv 30 kJfJ~

\MuyJ\ yfqJ KTßTJjßoPx\ KhPò?

Page 17: Weekly Bangalee - May 7, 2016

17

Page 18: Weekly Bangalee - May 7, 2016

18

(646) 668 2119

Office HourMon-Friday9am-5pm

Page 19: Weekly Bangalee - May 7, 2016

mJÄuJ ßk´x,KjCA~Tt” mJÄuJPhPvr Kv·xJKyfq S xÄÛíKfPT iotJºfJr oJiqPokhhKuf TrJr ßYÓJ TrJ yPòÇ iotJºrJhLWtKhj iPrA @oJPhr xÄÛíKfPT V´JxTrJr ßYÓJ TrPZÇ ßhPvr fÀe-fÀeLrJ@\ ßpnJPm FKVP~ pJPò fJPf iotJºrJßTJjnJPmA mJÄuJr xÄÛíKfPT iÄx TrPfkJrPm jJÇ Vf vKjmJr KjCA~PTtrmJÄuJPhv TjxMqPua nmPj mJÄuJ mwtmreChpJkj IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmqKv·oπL @Kor ßyJPxj @oM Fxm TgJmPujÇ

KfKj mPuj, ßhPv mJÄuJ jmmwt kJujFUj xJmt\jLj C“xPm kKref yP~PZÇßTJPjJ KmPvw ßVJÔL mJ xŒ´hJP~r oPiqxLoJm≠ ßjA, FKa xoV´ mJXJuL \JKfrC“xmÇ FT xo~ iotL~ ßVÅJzJKor oiq KhP~

@oJPhr \JfL~ F C“xm kJujPTjJjJnJPm hoj TrJr ßYÓJ yP~PZÇ

Kv·oπL mPuj, @oJPhr fÀe k´\jì@\ Fxm ßVÅJzJKo S TáxÄÛJr ßgPTßmKrP~ FPxPZÇ fÅJrJ FUj xJrJPhPvAxKÿKufnJPmA ‰mvJU kJuj TrPZÇiotJºrJ mJrmJr k´KfyPfr ßYÓJ TPrSkJrPZ jJ @r kJrPmS jJÇ mJÄuJr xÄÛíKfC“xPm fÀerJ @\ ßxJóJr yP~ CPbPZÇKfKj @rS mPuj, @r m≠ WPr j~,@VJoLPf KjCA~PTtS ßpj mJÄuJPhvTjxMPuPar oJiqPo mJAPr ßUJuJ oJPb‰mvJU ChpJkj TrJ y~Ç pJPf TPr xTuk´mJxLrJ IÄvV´ye TrPf kJPrÇ

xJKmjJ vJrKoj KjyJPrr Ck˙JkjJ~IjMÔJPj ˝JVf S xoJkjL mÜmq ßhjTjxJu ß\jJPru vJoLo @yxJjÇ KfKj

xÄK㬠mÜPmq jmmwt kJuPjr fJ“kpt fáPuiPr IjMÔJPj @Vf xTu IKfKgPhrijqmJh \JjJjÇ xñLf kKrPmvj TPrj˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTPªsr Kv·L TJPhrLKTmKr~J xy k´KfoJ xJyJ, xJAlCuäJykJrPn\, fJxKjo F K\júJf, oKjTJ rJ~ SfJr huÇ TKmfJ @mOK• TPrj vJoLoJxMufJjJ fKjõ, ßxJPyu VJ\L, fKjoJ xJyJ,jJKmyJ jSKvj TJvKl S fJyKoh @uyJxJjÇ ˝rKuKk S mJlJr KvÊKv·LrJ ßmvTP~TKa jOfq kKrPmvj TPrjÇ cJKu~JßYRiMrLr ßjfOPfô ˝rKuKkr IÄvV´yeTJrLKvÊKv·LrJ yPuj CKmYJ, KroK^o, xMK¬,kM\J, Êà S IQg FmÄ lKrhJ A~JxKoPjrßjfOPfô mJlJr KvÊKv·LrJ krkr ßmvTP~TKa jOfq kKrPmvj TPrjÇ FZJzJSÈ@oJPhr ßhvaJ ˝kúkMrL’ ßZJaPhr ßTJrJxVJPj IÄv ßjj xJhoJj AxuJo, fJyKoh@u yJxJj, jJKmyJ jSKvj TJvKl, fKjoJxJyJ, lJKyo yJxJj, ßrPhJ~Jj rJKl SßxJKj~J ryoJjÇ FPxJ ßy ‰mvJU ßTJrJxVJPj TjxMPua S ˙J~L KovPjr kKrmJPrrxhxqrJ IÄv ßjjÇ FrJ yPuj- ßkP¥JrJßYRiMrL, fJxKjo F K\júJf, ßYRiMrL xMufJjJkJrKnj, lJA~J\ oMPvth TJ\L, ‰x~hJß\xKoj xMufJjJ Ko‹L, ßxKuoJ @vrJl,xmtJjL xJyJ, @KojJ ryoJj, Yªj xJyJ,ßvU fJPrT @uL, oKjr ßyJPxj, rKlTáuAxuJo, TKmr ßyJPxj, ßxJPyu VJ\L FmÄIKfKg Kv·L TJPhrL KTmKrrJÇ Kv·LPhrfmuJ~ xñf TPrj KkjJT kJKj ßVJ˝JoLÇIjMÔJPjr ßvw kptJP~ pMÜrJÓs k´mJxLKY©Kv·L hŒKf vJoLoJ ßmVo S UMrKvh@uo ßxKuPor Efá kKrmftj Kmw~KnK•TIÅJTJ FTKa TqJjnJx mJÄuJPhv TjxMPuaß\jJPruPT CkyJr ßhS~J y~ÇTjxMPuPar kPã TjxJu ß\jJPru S fÅJr˘L ßkP¥JrJ ßYRiMrL F CkyJrKa V´yeTPrjÇ

wbDBqK©t Ab® iKg Aveán evsjv beel©áKeiY Kái wbájv ákái evsjv KÖwlwek¶we`®vjq GjvgbvB BDGmG Bb&K| wQjbv c´avb AwZw_, weákl AwZw_ wKsevmfvcwZi Avmb AjsKÖZá`i e≥ÖZv| wQjÔayB evsjv I evOvjx msØãÖwZáK aviY IeiY Kái ábqvi wgjb ágjv| msMVábimfvcwZ âmq` wgRvbyi ingvábi AvbyÙvwbKáNvlYvi ga®w`áq evsjv beel©áK Ø^vMZ IeiY Kái ábevi mÅPbv NáU| dyáji cvucwoiel©áY eiY Kái ábqv nq DcwØíZAwZw_á`i| mvá_ mvá_B cwiáekb Kiv nqLvevi PUcwU I `ya wcVv| AbyÙvbDcØívcbvi `vwqáZ° wQájb msMVábimvaviY m§ûv`K Avmv`yævgvb wKiY| ÔiÄnq Mvb, KweZv AveÖwÀ I bÖZ® cwiáekbv|AbyÙvb PjvKváj GK gnZx I gvbweKDá`®váM GwMáq Avámb KÖwlwe` ámáKõ`viAvjx| wZwb Rvbvb, evsjvá`ák KÖwlwe`gvwbK áPäayix ∏iÄZi AmyØí náq RxebgÖZy®imw‹∂áY iáqáQb| DbúZZi wPwKrmvi Rb®fviáZ hvevi c´ØëwZ wbáéQb| Zvi Rb®

á`vqv I Avw_©K Aby`vb msM´áni áNvlYvá`b KÖwlwe` ámáKõ`vi| DcwØíZ mevBZvr∂wYKfváe gvwbáKi Rb® A_© c´`vbKáib| á`vqv Káib Zvi myØíZv KvgbvKái| AbyÙváb ØßÖwZPviYgÅjK AvájvPbvqe≥viv evsjvá`áki Lv`® Ø^wbf©iZvqKÖwlwe`á`i Ae`vábi K_v Zyáj aáib|

‘Zjvwenxb kÅb® Sywoi evsjvá`k’wKfváe Lvá`® Ø^qsm§ûÅY© á`ák cwiYZnájv Zvi MÌ ákvbvb c´exY KÖwl we¡vbxiv|c´evámI evsjvá`kx KÖwlwe`iv gÅjaviviPvKwiáZ c´fve weØèvi KiáQb eáj `vweKáib AábáKB| R®vKmb nvBUmØínvUevRvi ái˜yáiáõUi cvwU© náj MZ 30Gwc´j kwbevi el©eiáYi G AváqvRb wQj|ØßÖwZPviY Káib, GgGg kvnRvnvb,Avmv`yj evKx, myjZvb kvnwiqvi, gáb-vqviÄj Bmjvg, âmq` wgRvbyi ingvb,Avmv`yævgvb wKiY, ámáKõ`vi Avjx, hyMjwKákvi bv_ SõUy, gvRvnviÄj nK kIKZ,GgG gvgyb, Av„yi ikx` I Aƒy wek¶vm|c´evám cwiwPZ wkÌx I wecvi Ab®Zgcvidigvi áRwib gvBmváK ákáievsjv KÖwlwek¶we`®vjq GjvgbvB BDGmGi c∂á_áK weákl m§ßvbbv c´`vb Kiv nq|beeál©i HwZn® aviY Kái `ya wcVv, `B,PUcwU I cváqk, mvDAv cwieváii m`m®ivZv wbR nváZ âZwi Kái AwZw_á`iAvc®vwqZ Káib| G Rb® msMVábi c∂á_áK 4wU cwieviáK weákl wMdU c´`vbKiv nq| Zviv nájb- Avmv`yævgvb wKiY,Avwbmyj nK ámvánj, gvRnviÄj nK kIKZI we`®yr iváqi cwievi| AbyÙváb msMVábim`m® weavb Põ`´ cváji ágáq wc´qöèx cvjc´ksmbxq bÖZ® cwiáekb Káib| wc´qöèxáKákáievsjv GjvgbvBi c∂ á_áK GKwUcyiØãvi á`qv nq| ákáievsjv GjvgbvBi`yRb m`m® wec≠e ámb∏fl I Aƒy wek¶vámimΩxZ mevi c´ksmv KywoáqáQ| KweZvAveÑwÀ Káib gvRvnvi kIKZ| msev`we¡wfli|

19

TjxMqPuPar mwtmrPe jOfq kKrPmvjÇ mÜmq rJPUj Kv·oπL IJKor ßyJPxj IJoM S vJoLo IJyxJj

xñLf kKrPmvj TPrj TJPhrL KTmKr~J, ßxKuoJ IJvrJlxy TjxMqPuPar Kv·LmOªÇ

KjC A~Tt TjxMqPuPa mwtmre

ákái evsjv KÖwl wek¶we`®vjq GjvgbvB’i el©eiY

\JfL~fJmJhL oMKÜPpJ≠J hu, pMÜrJÓs ToJ¥ VbjKjCA~Tt” mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL oMKÜPpJ≠J hu, pMÜrJÓs ToJ¥ VKbf yP~PZÇ FrxnJkKf @uyJ\ ßoJyJÿh mJmr CK¨j, ß\jJPru ßxP©ΔaJrL ßoJyJÿh xNÀöJoJj,KxKj~r xyxnJkKf xJAhMu yT xJBh, xyxnJkKf-@mMu TJuJo @\Jh, ßoJ: vJoxMu@uo, ßoJyJÿh oKvCr ryoJj, S~JPyh @uL o§u, ßoJyJÿh @uL (TKovjJr), K\~JCuyT K\~J, \P~≤ ß\jJPru ßxP©ΔaJrL jNÀu AxuJo ToJ¥Jr, c: KV~JxCK¨j o\MohJr,KaF vyLhMuäJy, ‰x~h TJoÀu @uo, ßoJyJÿh \Kxo CK¨j, ßTJwJiqã ßoJ: vJy @uo,xy ßTJwJiqã FKm KxK¨TL, xJÄVbKjT xŒJhT ßVJuJo ßyJPxj, xy xJÄVbKjT xŒJhT@mMu TJPvo, k´YJr S h¬r xŒJhT yJKuo UJj, xy k´YJr S h¬r xŒJhT l\u ßYRiMrLoJjM, xJÄÛíKfT xŒJhT TáfámMr ßr\J ßYRiMrL, xy xJÄÛíKfT xŒJhT ßVJuJo ßyJPxj,@∂\tJKfT xŒJhT oJoMjMr rKvh (ß\uJr), xy @∂\tJKfT xŒJhT ßoJ: \Kyr CK¨j,xoJ\TuqJe xŒJhT xKor CK¨j oJˆJr, xy xoJ\TuqJe xŒJhT FKaFo jNÀu@KojÇ KjmtJyL xhxq- @uyJ\ ßxJuJAoJj nNAÅ~J, ßxJP~m ßyJPxj UJj, yJ\L @xJhMumJrL oJKjT, @»Mx xJ•Jr, ßoJyJÿh ßxKuo, @»Mu oKfjÇ

k´iJj CkPhÓJ TJ\L @\yJÀu yT Kouj, Ck k´iJj CkPhÓJ @»Mu oJPuT mLrKm©Δo, CkPhÓJ c. vSTf @uL, TPetu TJ\L TJ~xJr, ßoJyJÿh @uJoVLr, @uL AoJoKvThJr, AKu~Jx @yPoh oJˆJrÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

Page 20: Weekly Bangalee - May 7, 2016

6 kJfJr krmyBRvij®vᤠ2009 mváj| Zvici

Ü_áK BDáivwcqvb myBdU m`m®iv AviBDGm WvUv ÜmõUvi e®envi Kái bv|

dvBbvbwkqvj gváK©U Üc≠ám PviwUÜ∂ጠmyBdU Zvá`i mvwf©m Ü`q|Securities, Treasury &Derivatives, cash managementand trade services.

SWIFT code wK ? myBdU ÜKvW náéQ e®vsáKi

AvBáWbwUdvB ÜKvW| GB ÜKvW Ifvimxme®vsK AvBáWbwUdvB Kái hLb ZvivÜcágõU cvVvq| AvöèR©vwZK ÜcágáõUi Rb®SWIFT ÜKvW QvovI IBAN ÜKvW`iKvi nq| IBAN ÜKvW QvovBõUvib®vkbvj ÜcágõUm mvwf©m nq bv|

D`vnviY Ø^iÉc larclays UK-GiSWIFT code náéQ: BARCGB22.SWIFT code 8 á_áK 11 wWwRU náZAustralia-i commerce Bank- Gicái|

IBAN wK ?IBAN náéQ BõUvib®vkbvj e®vsK

GKvDõU bv§^vi| GwU AvöèR©vwZK Üjbá`áb(ÜgwKs G¤ wiwmwfs) e®envi nq| GwUGKwU AwZwi≥ bv§^vi ÜmLváb wKQz weáklZ_® _váK hv Ifvimxm e®vsK ÜcágáõUmvnvh® Kái|

GQvovI Ifvimxm e®vsáKi Rb®Aváiv wKQz ÜKvW e®envi náq _váK|

CHIPS- Clearing House

Inter-Bank Payment System- USGes Canada only.

NCC- National ClearingCode.

BSC- Bank Sort Code.IFSC- Indian Financial

System Code.wbDBqK© ÜdWváij wiRvf© e®vKs

wK?AvágwiKvq 12wU ÜdWváij wiRvf©

e®vsáKi GKwU wbDBqK© ÜdWváij| 33wjevwU© w˜™áU AewØíZ| wewÏs 1919-24|

1935 B˜vb© G∑áUbkb IqvwK©sDB_Bb ÜdWváij wiRvf© wmá˜g| 250wUÜKõ`™xq e®vsáKi Z`viwK Kái| GLváb wZbwU™wjqb BDm Wjvi MwéQZ AváQ| hv c÷vqáMvUv cÑw_exi Aáa©K BDGm Wjvi wiRvf©|

ÜdWváij wiRvf© dv¤ U™v›dviwmá˜ági gva®ág weá`kx GKvDõUÜnvÏviá`i Üc AvDb dv¤m wiwmf Kái|

BbKvwgs ÜcágõUm, dáib GesBõUvib®vkbvj GKvD¤ ÜnvÏváii dv¤mwiwmf nq ÜdW Iq®váii gva®ág| AvDUÜMvwqs ÜcágõUm nq myBdáUi gva®ág hvGw∑wKDU Kái ÜdW Iq®vi|

evsjvá`k e®vsáK wiRvf© PywitAbym‹vbx MáelYvq Avgvi KváQ

máõ`nvZxZ fváe c÷Zxqgvb náqáQ Üh,evsjvá`k e®vsK ÜKõ`™xq Kvh©vjáq myBdUiÄág wbÊgvábi, `ye©j, cyivZb Ges APjc÷hyw≥ e®envi Kiv náqáQ| hv Lye mnáRBmyBdáUi `vwqZ°c÷vfl Kg©KZ©viv myBdU

ÜKvW Pzwi Ges cvPvi KiáZ m∂g náqáQ|GLváb myBdU KZ©Ñc∂ wKsev wbDBqK©ÜdWváij wiRvf© e®vsáKi ÜKvb c÷hyw≥MZmgm®v ev e®v_©Zv c™Zxqgvb nq bv|evsjvá`k e®vsáKi myBdáUi `vwqZ°iZKg©KZ©vá`i mZZv, wbÙv Ges Kg©`∂Zvwbáq c÷kú Ü`Lv w`áqáQ| GZeo GKwU PzwiiNUbvi `vqfvi Zvá`iáKB M÷nY KiáZnáe| Ab®á`i Dci `vq Pvcvábvi ÜKvbmyáhvM bvB|

mycvwikt evsjvá`áki miKvi Gesevsjvá`k e®vsáKi KZÖ©cá∂i KváQ AvgviÜRvivájv mycvwik náéQ, evsjvá`k e®vsáKiKg©iZ, Kg©KZ©vá`i AvBábi AvIZvq Gáb`ÑÛvöègÅjK kvwØèi e®eØív Kiv| DbúZ c÷hyw≥e®envi Kiv| `∂ Z_® c÷hyw≥we` wbáqvMKiv|

KTîjaj mMv SmJoJr krFmJr mMPzJPhr yJPf

pJPò IJPoKrTJk´go kJfJr krYKr©Ç Kj\ hPur pNfm≠ @âoe xJoPu

asJŒA FUj KrkJmKuTJjPhr ßyJ~JAayJCPx pJS~Jr FToJ© I˘Ç FKhPTßcPoJPâa KvKmPrr k´JgtLS k´J~ YNzJ∂Çk´nJmvJuL KxPjar xqJ¥JxtPT ßTJPjJoPfakPT KyuJKrr oPjJj~jS FUj ÊiM@jMÔJKjTfJr mqJkJroJ©Ç @PoKrTJrAKfyJPx k´gomJPrr oPfJ FT\jIKVúoJjmL KyPxPm ßyJ~JAa yJCPxr IjqfohJKmhJr KfKjSÇ KyuJKr-asJŒ ‰ÆrPgFTJKiT AKfyJx VzJr xMPpJV @PZ

hM\Pjr xJoPjAÇ KpKj K\fPmj, AKfyJxfJrA khJjfÇ

@PoKrTJr AKfyJPx FaJ yPmm~ÛPhr rJ\fô : ßcPoJPâaPhr oPjJj~PjIKfPuRKTT KTZM WaPu KY©kPa YPu@xPmj mJKjt xqJ¥JxtÇ Frkr asJŒPTyJrJPf kJrPu KfKjA yPmj @PoKrTJrAKfyJPxr xmPYP~ m~Û ßk´KxPc≤Ç kYJ•rßkKrP~ FUj m~x fJrÇ 1981 xJPuDjx•r mZr 349 Khj m~Px ßk´KxPc≤yP~ ßrJjJfl KrVqJjA FUj kpt∂ mMPzJPhrfJKuTJr ßjfOfô KhPòjÇ fPm xqJ¥JxtoqJK\T TJ\ jJ TrPuS mMPzJPhr yJfßgPT @PoKrTJr Kj˜Jr ßjA FmJrÇm~Pxr mqJkJPr FTA xMPfJ~ VÅJgJ KyuJKr@r asJPŒr jJoÇ

ßcJjJfl asJŒ : FA \MPjA 70fo\jìKhj kJuj TrPmj asJŒÇ @VJoLKjmtJYPj K\Pf FPu ßrJjJfl KrVqJPjr ßrTctßnPX KfKjA yPmj @PoKrTJr AKfyJPxrmMPzJfo ßk´KxPc≤Ç

KyuJKr KTîjaj : I· TKhj @PVAkJr TPr FPxPZj 69 mZPrr xLoJÇ 70-Fr ßTJaJ IKfâo TrPZj KfKjSÇ asJŒPTyJrJPf kJrPu KfKj yPmj @PoKrTJrAKfyJPxr KÆfL~ xPmtJó m~Û ßk´KxPc≤Ç

aJTJr ßUuJ~ ßrTct nJXJ ‰mkrLfq: ßcPoJPâaPhr yP~ oPjJj~j kJS~J~x÷JmjJ~ âPoA KkKZP~ ßVPuS ßcJjJrrJ@˜J ßrPUPZj mJKjt xqJ¥JPxtr SkrÇ FUjkpt∂ fyKmu xÄV´Py FKVP~ @PZj KfKjÇfPm UrPYr KyxJmaJ FTaá IjqrToÇ

ßcJjJfl asJŒ : ßk´KxPcK¿r ßnJPaK\fPu asJŒ yPmj UMm To UrPY KjmtJYjxŒjúTJrL ßk´KxPc≤Phr FT\jÇ fJKuTJ~

jJo SbJPmjÇ KjmtJYjL oJPbr xmPYP~Kofmq~L k´JgtL KyPxPm k´gPoA @PZj k´J~ßk´KxPc≤ yP~ pJS~J ßcPoJPâa k´JgtL @ußVJrÇ 2000 xJPur KjmtJYPj \jKk´~ßnJPa FKVP~ ßgPTS @hJuPfr rJP~ ßyPrpJj KfKjÇ YNzJ∂ KjmtJYj kpt∂ KfKj oJ©126 KoKu~j cuJr UrY TPrPZjÇ k´JAoJKrK\Pf @xPf asJPŒr UrY FUj kpt∂ oJ©49 KoKu~j cuJrÇ

KyuJKr KTîjaj : Kj\ hu ßgPTk´JAoJKrPf K\Pf oPjJj~j KjKÁf yS~Jr@PVA KyuJKrr UrY 187 KoKu~j cuJrÇpJ @u ßVJPrr YNzJ∂ KjmtJYjL UrPYrßYP~S ßmKvÇ iJreJ TrJ yPò YNzJ∂KjmtJYj xŒjú TrPf mJrJT SmJoJr KjmtJYjLmq~ 556 KoKu~j cuJrPTS ßkZPjßluPmj KfKjÇ KyuJKr K\fPu mq~mÉußk´KxPcK¿r k´YJreJr fJKuTJ~ CkPrrKhPTA gJTPm fJr jJoÇ

Èk´go jJrL’ IgmJ ÈKjmtJYPj IjKnù’ßk´KxPcK¿r xJoPj @PoKrTJ : @PoKrTJrAKfyJPx k´gomJPrr oPfJ ßk´KxPcK¿ruzJAP~ ßjPoPZj KyuJKr KTîjajÇ FKhPTßcJjJfl asJPŒr \jq FaJA k´go ßTJPjJrJ\QjKfT KjmtJYjÇ

KyuJKr KTîjaj : 2008 xJPußcPoJPâaPhr yP~ oPjJj~Pjr \jquPzKZPujÇ mJrJT SmJoJr \JhMo~C™JPjr TJPZ irJvJ~L yP~PZjÇ @a mZrkr @mJr ßjPoPZj uzJAP~Ç FmJrßcPoJPâKaT kJKat ßgPT fJr oPjJj~jkJS~JaJ FUj @jMÔJKjTfJr mqJkJrÇ Fr@PV 1984 xJPu ß\rJflJAj ßlrJPrJ FmÄ2008 xJPu xJrJ ßkKuj nJAx ßk´KxPc≤KyPxPm hMA kMÀw ßk´KxPc≤ k´JgtLrrJKjÄPoa yPuS CnP~A ßyPr pJjÇ FmJrAk´go ßTJPjJ jJrL ˝~Ä KjP\A ßk´KxPcK¿rhJKm \JjJPòjÇ K\fPuA AKfyJxÇ

ßcJjJfl asJŒ : @iMKjT @PoKrTJrAKfyJPx KjmtJKYf Vnjtr IgmJ TÄPV´xßo’Jr ZJzJ ßTJPjJ mqKÜ @PoKrTJrßk´KxPc≤ KjmtJKYf y~KjÇ KÆfL~ KmvõpM≠\P~r jJ~T @AP\j yJS~Jr KZPuj FAWrJjJr ßvw mqKÜ KpKj 1953 xJPußk´KxPc≤ yjÇ

60 mZPrr ßmKv xo~ kPr FmJrAk´go ßxA x÷JmjJr xJoPj FPx hÅJKzP~PZjTqJKxPjJ FmÄ KrP~u FPˆa mqmxJ~LßcJjJfl asJŒÇ \LmPjr k´go KjmtJYj K\Pfßk´KxPc≤ yS~Jr xMPpJPV @PZj KfKjÇ

TJj ßlKˆnqJPußrc TJPktPa yÅJaPmj

Kc\JAjJr ÀKjk´go kJfJr krj~ pJPòj KjCA~Tt ßgPTÇ FA hMutn

IJoπe ßkP~PZj KjCA~PTt mJÄuJPhvLToMqKjKaPf xmPYP~ \jKk´~ lqJvjKc\JAjJr ßrJK\jJ IJyPohÇ KfKj ÀKjjJPoA kKrKYfÇ ÀKjx Kc\J~Jr jJPo fJrlqJvj yJCx rP~PZÇ CPuäUq, lqJP¿rhKãeJûuL~ KrPxJat vyr nëoiqxJVPrrfLPr ImK˙f TJPj k´Kf mZr ßp KluìßlKˆnqJu y~ fJPf KmPvõr ßxrJYuKó©èPuJr k´hvtjL ZJzJS lqJvj ßvJSIfq∂ xoJhOfÇ KmPvõr ßxrJ lqJvjKc\JAjJrrJ FPf fJPhr jmfr CØJmjLlqJvj KjP~ ßpJV ßhjÇ TJj KluìßlKˆnqJPur lqJvj kPm ßpJV ßh~JrIJoπe ßkP~PZj Kc\JAjJr ÀKjÇ IJVJoL12Po ßgPT 18ßo'r ßp ßTJPjJ Khj KfKjlqJvj ßvJr ßrc TJPkta VJuJ S~JPT IÄvßjPmjÇ ßrc TJPkta IJP~JK\f y~ KalJKjrßxR\Pjq kqJKrPxÇ Kc\JAjJr ÀKjPT TJjßlKˆnqJPu ßpxm oMMKnr Kk´Ko~Jr ßvJ yPmfJPfS IJoπe \JjJPjJ yP~PZ KYKbPfÇIJoπe kP© muJ yP~PZ mJÄuJPhvL KyPxPmFToJ© ÀKjA IÄv KjPòj 69fo TJjKluì ßlKˆnqJPuÇ fJPT fJr Tíf lqJvjTJPuTvj ßk´P\≤ TrJr xMPpJV ßh~J yPmÇ

TJj Kluì ßlKˆnqJPu kOKgmLr KmKnjúßhv ßgPT 35 yJ\Jr mqKÜ ßpJV ßhPmjpÅJrJ YuKó© KvP· ßTJj jJ ßTJjnJPm\KzfÇ fJr oPiq lqJvj IjqfoÇ FAmJAPr 4000 xJÄmJKhT CkK˙f gJTPmjßlKˆnqJu TJnJr TrJr \jqÇ Kc\JAjJrÀKj TJj Kluì ßlKˆnqJPu fÅJr lqJvj TotKjP~ ßpJV KhP~ mJÄuJPhvLPhr nJmoNKftCöôu TrPmj mPu IJvJ TrJ pJPòÇ

yqJKTÄ j~ mJÄuJPhv mqJÄPTrxMAla ßTJc YMKr TPr Igt

ßvPwr kJfJr krrJUPZj fJPf Km˛~ k´TJv TPrPZjKjCA~PTt S~Ju KˆsPa KrP~u aJAo ßasKcÄKxPˆPo 6 mZr xMAla ßTJc KjP~ TJP\rIKnùfJxŒjú IJAKa KmPvwù rKlTßYRiMrL cuJrÇ ÊâmJr xºqJ~ KfKj FAKmw~Ka k´mJPxr VeoJiqPo kKrÏJr TrJruPãq FT xJÄmJKhT xPÿuj TPrjÇxJÄmJKhT xPÿuPj KfKj hJKm TPrjmJÄuJPhv mqJÄPTr 81 KoKu~j cuJrKjCA~Tt Kr\Jnt mqJÄT ßgPT wzpπ mJVJKluKfr TJrPe ßuJkJa yP~PZÇ FaJyqJKTÄ j~Ç TJre xMAla ßTJc 30 mZrIJPV IJKmÏJr yS~Jr kr ßgPT IJ\ kpt∂fJ yqJKTÄFr ßTJPjJ hOÓJ∂ ßjAÇ mJÄuJPhvmqJÄPTr xMAla KmnJPV ßp IJAKaKmPvwùrJ TJ\ TPrj fJrJ xTPuAKmPhvLÇ y~ fJPhr AòJTíf jAPu fJPhrIxJmiJjfJmvf xMAla ßTJc YMKr pJ~, pJKhP~ 81 KoKu~j cuJr xrJPjJ y~Ç FKmwP~ KfKj ßp KuKUf mÜmq k´hJj TPrjfJ ÉmÉ 6 kJfJ~ oMKhsf yPuJÇ

20

evsjvá`k e®vsáKi wiRvf© Pzwi Ges SWIFT

Page 21: Weekly Bangalee - May 7, 2016

21

kgo kJfJr krmz mqmiJPj \~ ßkP~ k´go kZPªrßnJPaA KjmtJKYf yP~PZj xJKhTÇ xJKhPTrk´J¬ ßnJa 44 vfJÄvÇ @r k´KfƪôL \qJTßkP~PZj 35 vfJÄv ßnJaÇ u¥Pjr ßo~rkPh ßoJa k´JgtL KZPuj 12 \jÇ

xJKhPTr Km\~PT pMÜrJP\qrrJ\QjKfT AKfyJPxr jfáj ßoJz KyPxPmßhUJ yPòÇ ßTjjJ, xJKhT k´go oMxKuoFmÄ k´go ßTJPjJ IPvõfJñ, KpKjmÉxÄÛíKfr fLgtUqJf FA oyJjVPrr ßo~rKjmtJKYf yPujÇ FT\j IKnmJxLmJxYJuPTr x∂Jj yS~Jr TJrPeS xJKhPTrFoj I\tj Ijq rTo fJ“kpt myj TrPZÇTj\JrPnKan huL~ ßo~r mKrx \jxPjr˙uJKnKwÜ yPmj xJKhTÇ

pMÜrJP\qr KmPrJiL hu ßumJr kJKatrk´JgtL xJKhT UJj kJKT˜JKj mÄPvJØNf FmÄoMxKuoÇ fÅJr FA kKrY~PT yJKf~Jr TPrk´YJreJ~ ßjPoKZPuj \qJT ßVJflK˛gÇ FUjKjmtJYPj yJPrr \jq \qJPTr SA ÈKmwJÜ’k´YJreJPTA hJ~L TrJ yPòÇ

FTA Khj AÄuqJP¥r 124KaTJCK¿Pur ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPjrkJvJkJKv ÛauqJ¥ S SP~uPx IjMKÔf y~k´JPhKvT xrTJr S ˙JjL~ xrTJr KjmtJYjÇ

hPur k´nJmvJuLPhr oPfr KmÀP≠ßumJr kJKatr ßjfJ KjmtJKYf yS~J mJok∫Lß\PrKo TrKmPjr \jq FaJ KZu k´goßTJPjJ KjmtJYjL krLãJÇ iJreJ KZu, ˙JjL~KjmtJYPj ßumJr irJvJ~L yPm FmÄ ßxI\MyJPf ßjfOfô ßgPT C“UJPfr KvTJryPmj KfKjÇ @PVr KjmtJYPjr ßYP~ nJPuJTrPf jJ kJrPuS ˙JjL~ KjmtJYPj vLwt˙JjiPr rJUJ~ F pJ©J~ ßmÅPY ßVPZj TrKmjÇKmPvw TPr, hLWt @a mZr kr xJKhPTryJf iPr u¥Pjr TftOfô KlPr kJS~JPT FKjmtJYPj ßumJPrr xmPYP~ mz xJluqKyPxPm ßhUJ yPòÇ

xoJPuJYPTrJ muPZj, aJjJ Z~ mZrãofJ~ rP~PZ Tj\JrPnKanÇ ACPrJkL~ACKj~Pj (AAC) pMÜrJP\qr gJTJ jJ-gJTJk´Pvú huKa Inq∂rLe ßTJªPu \\tKrfÇ2020 xJPu huPT ãofJ~ ßlrJPf YJAPuFoj kKrK˙Kfr xMPpJPV TrKmPjr @rSnJPuJ TrJ CKYf KZuÇ \mJPm ßumJrmuPZ, FaJ TrKmPjr uzJAP~r xNYjJ oJ©;ßvw j~Ç

ÛauqJP¥r k´JPhKvT KjmtJYPj FTTxÄUqJVKrÔfJ yJrJPuS aJjJ fOfL~ hlJ~ãofJ~ KlPrPZ ÛKav jqJvjJu kJKat(FxFjKk)Ç 2011 xJPur ßYP~ Z~Ka@xj To ßkP~PZÇ lPu ÛauqJP¥r

˝JiLjfJr k´Pvú kMjrJ~ VePnJa @P~J\PjFxFjKkr ßp vÜ Im˙Jj, fJ IPjTaJjojL~ yP~ kzPm mPu iJreJÇ

Vf mZr IjMKÔf \JfL~ KjmtJYPjroPfJ FA k´JPhKvT KjmtJYPjS ÛauqJP¥IPjTaJ irJvJ~L yP~PZ ßumJr kJKatÇ13Ka @xj yJKrP~ huKa FmJr fOfL~Im˙JPj ßjPo ßVPZÇ @r ÛauqJP¥rrJ\jLKfPf k´gomJPrr oPfJ KÆfL~Im˙JPj CPb FPxPZ Tj\JrPnKanÇ

SP~ux k´JPhKvT KjmtJYPj xmPYP~uãeL~ KhT KZu IKnmJxjKmPrJiL huACPT AK¥PkjPc≤ kJKatr (ACKTk)@KmntJmÇ k´gomJPrr oPfJ Z~Ka @xjßkP~ SP~uPx KjP\Phr IK˜fô \JjJjKhP~PZ huKaÇ AAC ßZPz @xJr kPãß\Jr k´YJPr gJTJ ACKTPkr ßnJParIÄvLhJrfô AÄuqJ¥ S ÛauqJP¥S ßmPzPZÇ

KTu-WMKw S uJKb KhP~KkKaP~ ACFjSPT IJyf

TrPuJ IJ.uLV ßjfJk´go kJfJr kro\MohJr fkPjr KmÀP≠Ç VfTJu ÊâmJrxTJu xJPz 10aJr KhPT CkP\uJrKYgKu~J ACKj~Pjr iKjTá§J FuJTJrjqJvjJu @AKc~Ju ÛáPur xJoPj F WajJWPaÇ

@yf ACFjS FAY Fo rJKTmyJ~hJrPT k´gPo krÊrJo CkP\uJ ˝J˙qToPkäP FmÄ kPr ßxUJj ßgPT ßljL xhryJxkJfJPu ßjS~J yP~PZÇ F WajJ~Kfj\jPT @aT TPrPZ ßVJP~ªJ kMKuvÇ

k´fqãhvtL S ˙JjL~rJ \JjJ~, xTJPuKmPuJjL~J ˙umªr kKrhvtj S FTKaxoJPmPv IÄv KjPf krÊrJo pJKòPujßjRkKrmyjoπL vJy\JyJj UJjÇ F xo~oπLPT InqgtjJ \JjJPf ACFjS rJKTmyJ~hJr S ˙JjL~ @S~JoL uLPVrßjfJTotLrJ ßljL-krÊrJo xzPTr iKjTá§JFuJTJ~ IPkãJ TrKZuÇ ßxUJPj @S~JoLuLV ßjfJ fkPjr k´KfKÔf KT¥JrVJPatjjqJvjJu @AKc~Ju ÛáPur xJoPj oπLPTjJoJPjJr \jq ACFjSPT IjMPrJi TPrjfkjÇ FPf ACFjS rJK\ jJ yS~J~ Kã¬yj fkj S fÅJr xogtTrJÇ fJrJ k´gPoTgJTJaJTJKa FmÄ kPr KTu-WMKw S uJKbKhP~ KkKaP~ ACFjSPT @yf TPrÇ

krÊrJo gJjJr SKx ßoJ. @mMuTJPvo \JjJj, KfKj KjP\ mJKh yP~ UJ~ÀumJvJr o\MohJr fkjxy xJf\Pjr jJoCPuäU FmÄ IùJfjJoJ 10-15 \Pjr

KmÀP≠ rJPf FTKa oJouJ hJP~r TPrPZjÇß\uJ k´vJxT ßoJ. @Koj Cu

@yxJj TJPur T£PT \JjJj, fáò WajJ~@S~JoL uLV ßjfJ UJ~Àu mJvJr o\MohJrfkj S fÅJr IjMxJrLrJ ACFjS rJKTmPTk´TJPvq KTu-WMKw ßoPr uJKüf TPrPZÇUmr ßkP~ k´vJxPjr TotTftJrJ ACFjSPTC≠Jr TPr CkP\uJ ˝J˙q ToPkäP KjP~

pJ~Ç F WajJ~ @AjJjMV mqm˙J ßjS~J yPmmPu \JjJj KfKjÇ

ßljL xhr yJxkJfJPur f•ôJmiJ~TcJ. ZJPrJ~Jr \JyJj \JjJj, ACFjSPTKjKmz kptPmãPe ßrPU KYKT“xJ ßhS~JyPòÇ fÅJr oJgJ S vrLPrr KmKnjú IÄPvTP~TKa krLãJr k´P~J\j rP~PZÇ FxmkrLãJr KrPkJat ßhPU @WJPfr oJ©J

xŒPTt KjKÁf yS~J pJPmÇF KmwP~ IKnpMÜ @S~JoL uLV ßjfJ

UJ~Àu mJvJr o\MohJr fkj hJKm TPrj,IùJfkKrY~ pMmTrJ ACFjSPT oJrirTPrPZ mPu KfKj ÊPjPZjÇ Fr xPñ fÅJrßTJPjJ xŒOÜfJ ßjAÇ KfKj mPuj,yJouJTJrLrJ ßpA ßyJT, fJPhr KmÀP≠@AjJjMV mqm˙J KjPf yPmÇ

mJx YJuPTr ßZPu xJKhT u¥Pjr ßo~r

Page 22: Weekly Bangalee - May 7, 2016

22

ßvPwr kJfJr kr\jq KaCPaJKr~Ju ßx≤Jr UJjxKaCPaJKr~JPu k´˜áKf KjP~ KxKar߸vJuJA\c yJAÛáPu pJrJ nKft yS~JrxMPpJV ßkP~PZ FA mZr, fJPhr FS~Jctk´hJj CkuPãÇ F mZr UJjxKaCPaJKr~JPu k´Kvãe KjP~ ߸vJuJA\cyJAÛáPu nKft yS~J 336 \j mJÄuJPhvL

mÄPvJØMf KvãJgLt xoPmf y~ fJPhrKkfJoJfJPhr xJPg FA IjMÔJPjÇ FT xJPgFf ßoiJmL ZJ©ZJ©LPhr khnJPr,yJPxqöôu ßYyJrJ~, ˝kúnrJ ßYJPU kMPrJkJKat yu IxJiJre ßxRªPpt nPr SPbÇTJre FrJA FTKhj IJPoKrTJ~mJÄuJPhvLPhr nJmoNKft Cöôu TPr fáuPmÇ

UJjx KaCPaJKr~JPur ßY~JrkJrxj

jJBoJ UJPjr xnJkKfPfô IJP~JK\f FAFS~Jct k´hJj IjMÔJPj k´iJj IKfKgr IJxjIuÄTíf TPrj rJÓshNf K\~JCK¨jÇ KmPvwIKfKg KZPuj KjCA~Tt ߈aFPx’KuCP~JoqJj rcjJAx KmPvJKa,KjCA~Tt KxKar KckJatPo≤ Im FcáPTvPjrmsΔTuLj ßaT S msΔTuLj uqJKaj yJAÛáPurxMkJKrjPaP¥≤ TqJPrj S~Jkx, Kmu F¥ßoKu¥J ßVax lJCP¥vPjr ߸vJuFcnJA\Jr jJ~uJ ßYRiMrLÇ

FZJzJ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj TáA¿mPrJ ßk´KxPc≤ ßoKu¥J TJaP\r ToMqKjKa

ßTJ-IKctPjar c. ßoJyJÿh yqJT,mJÄuJPhvL mÄPvJØMf hMA ToMqKjKa ßmJctßo’Jr ßoJyJÿh Fj o\MohJr S lUÀuAxuJo ßhPuJ~Jr FmÄ KmKvÓ FajLt ßkKr KcKxunJrÇ

k´iJj IKfKg rJÓshNf K\~JCK¨jFAxm ßoiJmL ZJ©ZJ©LPhr mJÄuJPhv SmJÄuJPhvLPhr ßVRrm mPu IJUqJK~f TPrmPuj, ßfJorJ ßfJoJPhr mJmJ oJPhr VKmtfTPrZ, fJrJS ßfJoJPhr KjP~ VKmtfÇIJVJoL KhjèPuJ ßfJoJPhr IJPrJKxKr~JxKu kzJÊjJ TrPf yPmÇ KfKjmPuj, FTKhj ßfJoJPhr oiq ßgPTA ßTCjJ ßTC TÄPV´xoqJj, KxPjar, VnjtrFojKT IJPoKrTJr ßk´KxPc≤ yPmÇ

FPx’KuCP~JoqJj KmPvJKa mPuj,IJKoS ßfJoJPhr oPfJ IPjT ˝kú KjP~ FAkpt∂ FPxKZÇ ßfJorJS IJPrJ IPjT IPjTCkPr pJPmÇ

UJjx KaCPaJKr~JPur KxAS cJ. AnJjUJj mPuj, IJorJ VKmtf ßp UJjxKaCPaJKr~Ju ßgPT k´Kvãe KjP~ Ff KmkMuxÄUqT ZJ©ZJ©L ˆJAnxqJ≤, msÄé xJA¿,msΔTuLj ßaPTr oPfJ ߸vJuJA\cyJAÛáPu nKftr \jq oPjJjLf yPf ßkPrPZÇ

KfKj mPuj, IJxPZ ßxP¡’PrˆJAnxqJ≤ yJAÛáPu pf ZJ©ZJ©L jfáj TîJvÊÀ TrPm fJr vfTrJ 8 nJV UJjxKaCPaJKr~JPu k´Kvãe ßj~J ZJ©ZJ©LÇ IJrmsÄé xJAP¿ pJPm vfTrJ 13 nJV SmsΔTuLj ßaPT 9 nJVÇ cJ. UJj Ifq∂¸ÓnJPm \JjJj ߸vJuJA\c yJAÛáPuFUj mJÄuJ KÆfL~ xmtJKiT KmPhvL nJwJnJwLZJ©ZJ©Lr nJwJÇ k´go Im˙JPj rP~PZoqJ¥JKrj YJAKj\Ç

UJjx KaCPaJKr~JPur ßY~JrkJrxjjJBoJ UJj rJÓshNf K\~JCK¨Pjr k´KfTífùfJ \JjJj, TJre KfKj FA IjMÔJPjßpJV KhPf xrJxKr S~JKvÄaj KcKx ßgPTFPxPZjÇ FZJzJS KfKj Ijq IKfKgPhrS

ijqmJh \JjJj IjMÔJPj ßpJV ßh~Jr \jqÇKoPxx UJj mPuj, IJKo xmPYP~ ßmKv

ijqmJh \JjJPf YJA ZJ©ZJ©LPhr oJP~Phr,pJrJ fJPhr ßZPuPoP~Phr 10Ka vJUJr ßpßTJPjJKaPf kzPf KhP~ 3/4 W≤J mJAPrIPkãJ TPrj, ßY~Jr ßv~Jr TPr mPxj,KTÄmJ TÓ TPr hJÅKzP~ gJPTjÇ

cJ. AnJj UJj \JjJj Vf 22 mZPrUJjx KaCPaJKr~Ju ßgPT k´Kvãe KjP~ßoJa 2215 \j ZJ©ZJ©L KjCA~Tt KxKar߸vJuJA\c yJAÛáPu nKft yP~PZÇ

IjMÔJPj ÊÀPfA UJjxKaCPaJKr~JPur 10Ka vJUJr k´KvãTmOªPTFmÄ FA hvKa vJUJr KcPrÖrPhr kKrY~TKrP~ ßh~J y~Ç CkK˙f ZJ©ZJ©LrJ KmkMuTrfJKu KhP~ fJPhr IKnjKªf TPrÇTJre FA k´KvãTPhr ßh~J KvãJr TJrPeAfJrJ ߸vJuJA\c yJAÛáPu nKftr xMPpJVßkP~PZÇ Frkr kKrY~ TKrP~ ßh~J y~ FmZr c. ojxMr UJj FxFAYFxFKaIkraáqAKjKa ÛuJrvLk kJS~J 8 \jßoiJmL KvãJgLtPTÇ fJrkr oPû cJTJ y~jJAjg ßV´Pcr ßpxm ZJ©ZJ©L ߸vJuJA\cyJAÛáPu nKftr \jq oPjJjLf yP~PZfJPhrÇ FA kptJP~ ߸vJuJA\c yJAÛáPuF mZr xPmtJó ßÛJr TPr nKft yS~J ZJ©xMhJf UJjPT KmPvw ß∠k´hJj TrJ y~Ç

IjMÔJPj k´iJj IKfKg S KmPvwIKfKgPhrS ß∠KhP~ xÿJjjJ \JjJPjJy~Ç IKfKgmOª ߸vJuJA\c yJAÛáPu nKftyS~J xTu ZJ©ZJ©Lr yJPf kptJ~âPoxJKatKlPTa fáPu ßhjÇ F xo~ fJPhr xJPgKZPuj jJBoJ UJj S c. AnJj UJjÇ

kMPrJ IjMÔJjKa iJre TPr oNuiJrJ~KaKn YqJPju FjKmKxr FKv~Jj KaoÇ fJrJßTJPjJ FT xo~ FA IjMÔJPjr Skr KnK•TPr UJjx KaCPaJKr~JuPT fJPhr ßk´JV´JPoyJAuJAa TrPm mPu \JjJ ßVPZÇ

FT mqKÜ FT xJPg 5Ka ßnJaJr mA \oJ KhPf kJrPmjÇ

k´mJPx ^uou TPr CPbKZu IJVJoLr mJÄuJPhv

rJÓshNf K\~JCK¨Pjr yJPf ß∠fáPu ßhj cJ.AnJj UJj S jJBoJ UJjÇ TífL ZJ©Lr yJPf xJKatKlPTa fáPu ßhj FajtL ßkKr KxunJr S jJBoJ UJjÇ

TíKf ZJP©r yJPf xJKat KlPTa fáPu ßhj ßoJyJÿh Fj o\MohJrÇ FmÄ FPx’KuCP~JoqJj KmPxJKar yJPf ß∠fáPu ßhj cJ.AnJj UJjÇ

xPmtJó ßÛJr TrJ ZJ© xMhJf UJPjr yJPf ß∠fáPu ßhj rJÓshNf K\~JCK¨jÇ TíKf ZJ©Lr yJPf xJKatKlPTa fáPu ßhj lUÀu AxuJo ßhPuJ~JrÇ

UJjx KaCPaJKr~JPur IjMwÔJPj mÜmq rJPUj c.ßoJyJÿh yqJT S jJ~uJ ßYRiMrL

Page 23: Weekly Bangalee - May 7, 2016

23

Page 24: Weekly Bangalee - May 7, 2016

24

ßvPwr kJfJr krTP~T\j KmKvÓ S ˝jJoijq jJaq\jPTxÿJjjJS \JKjP~PZÇ

mJxj ßxKuo IJu hLPjr k´go KhPTrjJaTÇ vTá∂uJ (1977), KT•jPUJuJ(1978-80)r kr KfKj FA jJaTKa

ßuPUjÇ KT∂á KT•jPUJuJ, ßTrJofoñu,yJfyhJA, ‰pmKf TjqJr oj, mjkJÄÊu,k´JYq, Kjoöj k´níKfr xJPg mJxjPTßouJPjJ TKbj oPj y~Ç mJxPjr TJKyjLKaFA rTo” FT\j IJyf oMKÜPpJ≠J fJrmJk-hJhJr ˛OKf KyxJPm FTKa mJxj IJVPurJPUj xÄPVJkPj, ßxA xJPg TP~T KmWJ\KoÇ fJr hMA ßZPu ßxA IPgt \KoPf TJ\ZJzJ Ijq KTZM \JPj jJÇ FToJ© ßoP~PTKmP~ KhP~PZj ßp WPr fJrJ jJjJ I\MyJPfIgt YJ~ fJr mJPkr TJZ ßgPTÇ FTmJrIgt jJ ßkP~ ßoP~PT KlKrP~ KhP~ pJ~ÇFKhPT FuJTJr rJ\jLKfT hLWtKhj krV´JPo KlPr KfKj ß˝òJ~ oMKÜPpJ≠JIJPvPTr mJKzPf UJS~Jr Kjoπe V´yeTPrjÇ InJPmr xÄxJPr KTnJPm fJPTIJkqJ~j TrJ pJPm fJ KjP~ xoxqJ ßhUJßh~Ç Kx≠J∂ y~ ßxA mJxPj fJPT ßUPfßh~J yPmÇ UJS~Jr kr mJxjKa KjPf YJjrJ\jLKfT IJpJK\uÇ KmKjoP~ Igt KhPfYJjÇ ßxA Igt ßoP~ TAfrLr võÊzPT KhP~ßoP~PT ßlrf kJbJPjJr mqJkJPr IJPvPTrxÄxJr hMAnJV yP~ pJ~Ç FT nJV IPgtr

KmKjoP~ mJxj ßh~Jr kPã, Ikr kãmJkhJhJr ˛OKf mJxj jJ ßh~Jr kPãÇoMKÜPpJ≠J IJPvPTr TJPZ mJxPjr ßYP~ßoP~r \Lmj IPjT oNuqmJj yP~ SPbÇKT∂á ßvw kpt∂ hMA ßZPu FmÄ TAfrLAmJkPT mJiJ ßh~ mJxj KhPfÇ lPurJ\jLKfT K㬠yP~ SPb FmÄ k´KfPvJißj~Jr ÉoKT ßh~Ç F xo~ ßZPurJ SV´JomJxLrJ rJ\jLKfTPT IJâoe TrPfYJAPu, KfKj kJKuP~ mJÅYPuS fJr ßlCTro IJuL rãJ kJ~ jJÇ F xo~ KfjfÀeL oPû IJPx ßhsJPyr k´fLT yP~ÇjJaT FUJPjA ßvw y~Ç

UMm xruLTre TrPu ßxJ\JxJkaJFTaJ Igt hJÅzJ~∏ mJkhJhJr GKfyq rãJr\jq kKrmJPrr xhxqrJ IJk´Je ßYÓJ TrPZÇßvw kpt∂ ßuJnL S ãofJr hJka ßhUJPjJrJ\jLKfPTr kuJ~jÇ KT∂á pKh mJxjPTk´fLT KyxJPm hJÅz TrJPjJ y~, fJyPu fJoJjMPwr oyJoNuqmJj xŒh ˝JiLjfJÇ FA˝JiLjfJPT rãJr \jq ßoP~ KjP\r xÄxJr,˝Jòªq Kmx\tj KhPf rJ\LÇ ßZPurJSÇmJmJr TJPZ ßoP~r xÄxJrKa mz Ijq

xmKTZMr ßYP~Ç fJr IJPkJwTJKofJjJaPTr xmPYP~ hMmtu IÄvÇ TJre IJPvToMKÜPpJ≠JÇ ßxKuo IJu hLj xoJP\r jJjJKmYMqKfPT TaJã TPrj, mqmyJr TPrjfLptT xÄuJkÇ

Ifq∂ ßväwJ®T nJwJ~, TaJãkNetxÄuJPkr oiq KhP~ rJ\jLKfT IJpJK\uYKrP© IJuoVLr YûPur ˝f”°ëft IKnj~,xÄuJk k´Pãke FmÄ oû hJKkP~ ßmzJPjJkMPrJ jJaTKaPT võJxÀ≠ TPr ßrPUKZuÇYûu ßp IKnj~ KjP~ ßUuPf \JPjj, fJmMK^P~ KhP~PZjÇ KT∂á IKnj~PT pKhIJPrTKa Kr~JKuˆT rJUPfj IgtJ“kKrKoKfr \J~VJKa KjP~ nJmPfj fJyPufJr \J~VJKa IJPrJ vÜ yPfJÇ mJxjjJaPT xmPYP~ Âh~¸vLt IKnj~ TPrPZjIJPvT YKrP© IJgtJr IJ\Jh, TAfrLYKrP© ßxo∂L S~JPyh FmÄ võÊz YKrP©AP•yJh o†MÇ

oMK\m Kmj yT dJTJ KgP~aJPrrFThJr ToLtÇ ßxKuo IJu hLj fJÅr mºáÇßxKuo IJu hLPjr jJaT fJr xmPYP~Kk´~Ç mJxj jJaTKaPT KfKj jJjJxLoJm≠fJr oiq KhP~S xlu TPr fáuPfßYP~PZjÇ hMAKhjA hvtTrJ CkPnJVTPrPZjÇ x÷mf FaJA oMK\m Kmj yPTrßvsÔ S xlu k´PpJ\jJ KjCA~PTtÇ

jJaPTr ßvPw V´JomJxL TfítTrJ\jLKfPTr ßlCPT iPr ßluJr hOvqKaKZu xmPYP~ hOKÓjªj S IPTtPˆsPacÇjJaPTr xmPYP~ xÄPmhjvLu IÄv KZußoP~r TJPZ mJxj KjP~ mJmJr irJ kzJrhOvqKaÇ ßxo∂L S~JPyPhr TJjúJ IPjPTrßYJU KnK\P~PZÇ FA irPjr IPkvJhJroPû IJPuJr mqmyJr KjP~ TgJ jJ muJAnJPuJÇ jJaPTr IJmyxñLf TPrj jJKhoIJyPohÇ oûxöJ S kKrYJujJ~ KZPujKogMj IJyPoh, IJPuJT kKrT·jJ SKj~πPe K\~JCr yT S ßvU oMKTfÇ jOPfqKZPuj fJxjLo IJyPoh, xJmKrjJ ryoJj,oJKr~J IJÜJr ßoR S oJvtJ ßYRiMrLÇ jOfqkKrYJujJ~ ßxo∂L S~JPyhÇ

hMA nJA \Kor S UKmr YKrP© IKnj~TPrj ßxKuo IJPjJ~Jr S vJoLo IJuoJoMj, Tro IJuL TJoJu ßyJPxj, V´JomJxLKvmuL xJPhT KvmuMÇ

mJÄuJ KgP~aJr KjCA~Tt hMAKhPjKjCA~PTtr èeL jJaq\j vLPfv ir,ßVJuJo xJPrJ~Jr yJÀj, ˝kúJ TJSxJr SKjCaJCj yJAÛáPur ZJ©L KY©Kv·L xJKo~Joj\MrPT xÿJjjJ \JjJ~Ç fJPhr k´PfqPTryJPf FTèò TPr láu fáPu ßh~J y~Ç

mJxj jJaPTr FTKa hOPvq mJmJ S ßoP~r nëKoTJ~ ßxo∂L S~JPyh S IJgtJr IJ\JhÇ

PhsJPyr kfLT KyPxPm fÀeLPhr jOfq kKrPmvjÇ

võÊr S mCP~r nëKoTJ~ AP•yJh o†M S ßxo∂L S~JPyhÇ

Ikr hOPvq rJ\jLKfPTr nëKoTJ~ IJuoVLr Yûu S Tro IJuL YKrP© TJoJu ßyJPxjÇ

xÿJjjJr \mJPm mÜmq rJPUj ßVJuJo xJrS~Jr yJÀj S vLPfw irÇ kJPv oMK\m Kmj yTÇ

KjCA~PTt oû˙ yPuJ ßxKuo IJuhLPjr mJxj

Page 25: Weekly Bangalee - May 7, 2016

25

Page 26: Weekly Bangalee - May 7, 2016

16 KcPx’r Km\~ jJyPu xm mMK≠\LmLPT

yfqJ TrJ yPfJßvPwr kJfJr krTJKrVr k´iJjoπLr fgqk´pMKÜ Kmw~TCkPhÓJ x\Lm S~JP\h \~PT pUj yfqJrk´PYÓJ y~ fUj mM^Pf yPm mJXJuL \JKfPT@mJPrJ ßoiJvNjq TrJr wzpπ YuPZÇ KfKj

mPuj, ˝JiLjfJr DwJuPVú 14 KcPx’rmMK≠\LmLPhr yfqJr oiq KhP~ mJXJuL\JKfPT ßoiJvNjq TrJr wzpπ ÊÀyP~KZuÇ 16 KcPx’r @orJ pKh oMKÜpMP≠Km\~ I\tj jJ TrfJo fJyPu mJÄuJPhPvrxTu mMK≠\LmLPT yfqJ TrJ yPfJÇ fJAwzpπTJrLPhr KmÀP≠ @oJPhr x\JVgJTPf yPmÇ @r F\jq GPTqr KmT·ßjAÇ ßrJmmJr rJPf KjCA~PTt FT@PuJYjJ xnJ~ F @øJj \JjJj Kv·oπL@Kor ßyJPxj @oMÇ

oyJj ßo Khmx CkuPã \qJTxjyJAaPxr jJªMx TKoCKjKa ßx≤JPr pMÜrJÓs@S~JoL uLV @P~JK\f F @PuJYjJ xnJ~@Kor ßyJPxj @oM mPuj, x\Lm S~JP\h\P~r KmÀP≠ wzpPπr oNu TJre k´iJjoπLßvU yJKxjJr ßjfOPfô KcK\aJu mJÄuJPhvpJPf mJ˜mJK~f jJ y~ FmÄ @AKa ßxÖPrxJrJ KmPvõ mJXJuL \JKf ßp @PuJzj xOKÓTPrPZ fJ ±Äx TPr ßhS~JÇ KfKj mPuj,FA wzpπ mqKÜ \P~r KmÀP≠ j~, FaJßVJaJ \JKfr KmÀP≠ wzpπÇ KfKj FWajJr fLms k´KfmJh \JKjP~ FA wzpπßoJTJKmuJ~ k´KfPrJi VPz ßfJuJr @øJj\JjJjÇ

pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr nJrk´J¬xnJkKf ‰x~h mxJrf @uLr xnJkKfPfô@PuJYjJ~ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmqßhj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT @»MxxJoJh @\Jh, xJÄVbKjT xŒJhT @»MrrKyo mJhvJ S Yªj h•, ßTJwJiqã @mMuojxMr UJj, h¬r xŒJhT ßoJyJÿh @uLKxK¨TL, KjCA~Tt ߈a vJUJr xJiJrexŒJhT vJyLj @\ou k´oMUÇ pMÜrJÓs@S~JoL uLV S Iñ xÄVbPjr KmkMußjfJTotL @PuJYjJ xnJ~ ßpJV ßhjÇ

@S~JoL uLPVr k´mLe rJ\jLKfKmh@Kor ßyJPxj @oM mPuj, \~PT yfqJk´PYÓJr xPñ \KzfPhr pMÜrJÓs xrTJrßV´¬Jr TPrPZ FmÄ KmYJrTJpt YuPZÇ Fk´xPñ KfKj mPuj, @\ pKh mJÄuJPhPvroJKaPf FA WajJ WaPfJ FmÄ ßTC ßV´¬JryPfJ fJyPu wzpπTJrLrJ FaJPTrJ\QjKfT k´KfKyÄxJ muPfJÇ KT∂á fJPhrßx TgJ muJr xMPpJV ßjAÇ KfKj mPuj,\JfL~ S @∂\tJKfT wzpPπr ßk´ãJkPa@oJPhr xmJAPT GTqm≠ yP~ k´Kfyf Sk´KfPrJi TrPf yPmÇ

IjMÔJPj pMÜrJÓs v´KoT uLPVr kãßgPT @Kor ßyJPxj @oMPT láu KhP~ÊPnòJ \JjJPjJ y~Ç

ImPvPw xMKmYJr5 kJfJr kr@hJuPf CkK˙f @PZj KT-jJÇ

@oJr oJ vJ∂nJPm E\MnKñPf @XMu fáPußhUJPuj @umhr mJKyjLr ToJ¥Jr oKfCrryoJj Kj\JoLPTÇ fUj @oJr UMm vJK∂uJVuÇ ßyJT TJbVzJ, ßyJT YJr hvPTrpπeJhJ~T IPkãJÇ ßyJT jJ âxFJKoPjxPjr fLãÓ k´vúmJeÇ @orJ FaJAßfJ ßYP~KZuJoÇ xfq muJr, KmYJrPTrTJPZ jqJ~KmYJr hJKm TrJr- @XMu fáPu\JKfr xJoPj, AKfyJPxr xJoPj ßhPvrßvsÔ x∂JjPhr UMKjPhr kKrY~ TKrP~ßhS~Jr xMPpJVÇ ImPvPw pM≠JkrJiLPhrKmYJr yPuJÇ

ßxA hMKhPjr xJãq ßvw yP~PZ k´J~Kfj mZr @PVÇ @orJ xMKmYJr ßkuJoÇxPmtJó @hJuf ßTmu ÈKcxKoxc’- FAFTKa v» KuPU UJKr\ TPr KhuoOfáqh§JPhPvr \jq @Kku KmnJPVr rJ~KrKnC TrJr @PmhjÇ TífTPotr lu ßnJVTrJr \jq oKfCr ryoJj Kj\JoLrãeVejJ ÊÀ yP~PZÇ h§ TJptTr ÊiMxoP~r mqJkJrÇ ßTJPjJ k´KfKyÄxJ j~, FroJP^ ÊiM @PZ xMKmYJr kJS~Jr ˝K˜Ç @r@PZ FT kro @vJ- ˝JiLj mJÄuJPhPvnKmwqPf TUjS KjrLy jJrL-kMÀw-KvÊPTFnJPm @r ßTJPjJ hJjm yfqJ TrPm jJÇFnJPm @r ßTC ßhvKmPrJiL,oJjmfJKmPrJiL TJ\ TrPm jJÇ ßpnJPmKmYJryLjfJr IkxÄÛíKf mJÄuJPhPvroJjMPwr oJjKmTfJPmJi TáPr TáPr UJKòu,IjqJ~-IKmYJPrr ßp TÀe IiqJ~ rKYfyKòu fJr xoJK¬ WaPmÇ IºTJr IiqJ~WMPY pJPmÇ @\ FA ÊnãPe ßxA ÊnKhPjrCh~ ßyJT ßxJjJr mJÄuJ~- FaJA TJojJÇ

\~ mJÄuJÇ

KxñJkMr ßlrf kÅJY \KñrIJKgtT C“x ßUÅJ\J yPò

kgo kJfJr krßTJPjJ jJ ßTJPjJ CV´ xπJxmJh ßVJKÔrxhxqÇ

ßVJP~ªJ kMKuPvr FTKa xN© mPuPZ,k´JgKoTnJPm ßUÅJ\J yPò fJPhr @KgtTC“xÇ FZJzJ fJPhr Km˜Jr TfaáTá,@xPuA fJPhr xPñ @AFx@A’r xPñßTJPjJ ßpJVJPpJV @PZ KT jJ? AxuJKoT߈a Im mJÄuJPhv (@AFxKm) mPu ßTJPjJxÄVbj @PhR @PZ KT jJ? fJZJzJ xŒ´KfxoP~ yfqJTJrLPhr xPñ fJPhr ßpJVJPpJVrP~PZ KT jJ? ßhPvr ßTJPjJ rJ\QjKfTmqKÜ xŒOÜ rP~PZ KT-jJ? F irPjr KTZáfgq \JjJr ßYÓJ YuPZÇ

kMKuPvr Ikr FTKa xN© mPuPZ,

KxñJkMPr \Kñ xPªPy @aT @amJÄuJPhKv ßhPv KlPr xrTJr C“UJPfrIkPYˆJr IÄv KyPxPm oπL, xÄxh xhxq SxÄmJhTotLPhr Skr yJouJr kKrT·jJTrKZPujÇ ßTmu fJA j~, mJÄuJPhPvrxLoJ∂rãL mJKyjL (KmK\Km), KmoJj mJKyjL,ßjRmJKyjL, rqJmxy KmKnjú xπJxKmPrJiLmJKyjLr SkrS yJouJr kKrT·jJ KZufJPhrÇ KxñJkMPr ßVlfJrTíf Ko\JPjrTJZ ßgPT F jKg kJS~J ßVPZÇ

KxñJkMPrr ˝rJÓs oπeJu~ \JjJ~,ÈK\yJPhr \jq @oJPhr k´P~J\j’ vLwtTFTKa jKgPf yfqJr fJKuTJKa kJS~JßVPZÇ fJKuTJ~ kJS~J ßVPZ 13 irPjruãqm˜MÇ ßxèPuJ yu, mctJr VJct mJÄuJPhv(KmK\Km), rqJKkc IqJTvj mqJaJKu~j(rqJm),kMKuv, KxKnu AjlrPovj KcPl∑(Kx@AKc), KmoJj mJKyjL, ßjRmJKyjL,FoKk, oπL, ßY~JroqJj, xrTJKr TotTftJ(xJiJre S Cókh˙), k´\Jfπ xrTJPrrßjfJ, KoKc~JTotL, AxuJPo IKmvõJxL (KyªM,KUsˆJj, ßmR≠, jJK˜T, oMjJKlT) jKgKa ‰fKrTPrPZj @aT ryoJj Ko\JjMr jJPo FTpMmTÇ KfKjA oNuf KxñJkMPr ÈAxuJKoT߈a Im mJÄuJPhv’ (@AFxKm) jJPorxÄVbjKa k´KfÔJ TPrPZjÇ ryoJjKo\JjMPrr TJZ ßgPT C≠Jr yS~J yfqJraJPVtPar fJKuTJ KxñJkMPrr ˝rJÓs oπeJu~\JKjP~PZ, yfqJ fJKuTJ ZJzJS @aTPhrTJZ ßgPT @∂\tJKfT oJPjr FFo-50˚JAkJr rJAPlu pgJpgnJPm YJuJPjJr \jqFTKa KjPhtKvTJ kJS~J ßVPZÇ fJZJzJKTnJPm I˘ S ßmJoJ ‰fKr TrPf y~ fJrSFTKa KjPhtKvTJ ryoJj Ko\JjMPrr TJZßgPT C≠Jr TrJ yP~PZÇ ßmJoJ ‰fKrr FKjPhtKvTJKa mJÄuJ~ ßuUJÇ

KxñJkMPrr ˝rJÓs oπeJuP~r hJKm,mJÄuJPhPv xπJxL yJouJr kKrT·jJmJ˜mJ~Pjr CP¨Pvq @PVú~J˘ ßTjJr \jqxÄVbjKar xÄV´y TrJ ßmvKTZM Igt \…TrJ yP~PZÇ FZJzJ @AFx S @u TJP~hJxÄKväÓ ßmvKTZM kMK˜TJS \… TrJ y~ÇKxñJkMrKnK•T xÄmJhoJiqo ߈sAa aJAoPxrk´KfPmhPj muJ y~, ßx ßhPv 1 uJU 60yJ\JPrr oPfJ mJÄuJPhKv mxmJx TPrj,pJPhr ßmKvrnJVA @APjr k´Kf vs≠JvLuÇfPm Fr oPiq KTZMxÄUqT mJÄuJPhKvYrok∫Jr KhPT ^áÅPT kPzPZj mPu@uJof KoPuPZÇ KxñJkMPrr Fx rJ\JrfoÛáu Im A≤JrjqJvjJu ˆJKcP\r VPmwTAlPfUJÀu mJvJr xŒ´Kf FT k´KfPmhPjmPuj, mJÄuJPhKv k´mJxLPhr FTJÄv@∂\tJKfT xπJxmJPhr KhPT ^áÅPT kzPZÇKmPvw TPr xπJxL xÄVbPjr KmPhKv vJUJßgPT ˙JjL~ vJUJ~ fyKmu ßpJVJPjJ y~Ç

26

Jackson Heights OfficeJackson Heights Office37-14 7337-14 73rdrd Street, Suite 205 Street, Suite 205Jackson Heights, NY 11372Jackson Heights, NY 11372

pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJPUj Kv·oπL IJKor ßyJPxj IJoMÇ oPû mPx pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr ßjfímOªÇ

xlrrf Kv·oπLPT láu KhP~ IKnjªj \JjJj pMÜrJÓs ZJ©uLVxy KmKnjú Iñ xÄVbPjr ßjfímOªÇ

xlrrf Kv·oπLPT láu KhP~ IKnjªj \JjJj KmKnjú Iñ xÄVbPjr ßjfímOªÇ

Page 27: Weekly Bangalee - May 7, 2016

27

Page 28: Weekly Bangalee - May 7, 2016

ßvPwr kJfJr krevBái GKB gᬠmΩxZ cwiáekb Kiáeb|AvMvgx 15 Üg wbDBqáK©i R®vgvBKvi BqK©KájR AwWUwiqvág AbywÙZ náe ‘iÄbvjvqjv-mvwebv Bqvmwgb jvBf Bb KbmvU©DB_ wmÁwb AáK©˜™v|’ wekvj GAváqvRábi c÷ØëwZ PÇovöè náqáQ eájRvwbáqáQb AváqvRK c÷wZÙvb Ükv-UvBgwgDwRK G¤ Üc≠i KY©avi AvjgMxi LvbAvjg|

KbmváU©i c÷ØëwZ m§ûáK© AvjgMxiLvb Avjg MZ Üiveevi GK mvsevw`Kmá§ßjáb Rvbvb, Ükv-UvBg wgDwRKmemgqB e®wZμg wKQz Kivi ÜPÛv Kái|GiB avivevwnKZvq Gevi iÄbv jvqjv Imvwebv Bqvmwgábi KbmvU© Kivi Dá`®vMwbáqwQ| wZwb Rvbvb, GáZv eo AváqvRábiRáb® wekvj Aá_©i c÷áqvRb nq, ZeyI Avwgc÷evmxá`i cwievi cwiRb wbáq DcáfvMKivábvi Ráb® ev GKwU iÄwPkxj Mvábiweábv`b AbyÙvb Dcnvi w`áZ ÜPÛv KiwQ|Avgvá`i c÷ØëwZ c÷vq PÇovöè| wUáKáUi gÅj®c÷máΩ wZwb eájb, me©mvaviáYi μq∂gZvi gáa®, A_©vr 50 I 75 Wjvi GeswfAvBwc wUáKU 100 I 150 WjviÜiáLwQ| GwjU K¨vámi Ráb® weákl wKQzwUáKU _vKáQ| Záe GwjU K¨vámi mewUáKU BwZgáa® wewμ náq ÜMáQ eáj RvbvbwZwb| AvjgMxi Lvb Avjg Aváiv Rvbvb,wbDRvwm© I KvábKwUKvUmn Üek KáqKwUܘU Ü_áK fvjB mvov cvwéQ| wbDBqáK©i5wU eáivi wewfbú Øíváb c÷evmxiv wUáKUwKbáQb|

MZ 15 eQi aái wbDBqáK© XvwjDWA®vIqvW©bn bvbvb weábv`bgÅjK AbyÙvbKiáQ ÜkvUvBg wgDwRK G¤ Üc≠(GmGgwc)| GeviB iÄbv jvqjv I mvwebvBqvmwgábi GB KbmvU© AváqvRbGmGgwci BwZnvám gvBjdjK náq_vKáe| wZwb Rvbvb, G AbyÙvbwU AZ®öè

e®qe˚j| G KviáY Avwg `k©Ká`i AbyáivaKiáev Zviv Ühb AváMfváM wUáKU msM÷nKáib| Záe wZwb Avá∂c Kái eájb,weMZ AbyÙvb∏ájváZ AábáKB Ükvi w`bnáji evBái ÜNvivNywi Káib, hváZ wd´wUáKU ÜcáZ cváib| A_P Zvá`iAábáKiB 50 Wjvi LiP Kái wUáKUÜKbvi mvg_© wQj| Geváii AbyÙváb GgbwUÜhb bv nq| wZwb `k©Ká`i Dáœák eájb,`qv Kái Avcbviv wUáKU wKbyb| wZwbeájb, Awc÷q nájI mwZ® Üh Ab®vb®KwgDwbwUi AbyÙváb ÜKD Gfváe wd´ wUáKUÜLuváRb bv| e®wZμg Ôay evsjvá`kxá`iAbyÙváb|

13 A_ev 14 Üg iÄbv jvqjv Gesmvwebv Bqvmwgb Aváiv `yB-wZb w`b AváMwbDBqáK© ÜcuäQáeb eáj RvwbáqáQbAvjgMxi Lvb Avjg| Zvá`i máΩ XvKvÜ_áK Avmáeb mvZ m`ám®i höêwkÌx| wZwbRvbvb, m‹®v 7Uvq ÔiÄ náe G AbyÙvb GesZv Pjáe ivZ 11Uv ch©öè| c÷vq Pvi N»viGB AbyÙváb iÄbv jvqjv I mvwebv BqvmwgbÜek KáqKwU GKK mΩxZ cwiáekbKiáeb|

KbmváU©i Øû›i wnjmvBW n¤v IDrme WUKg| Drme WUKági wmBIivqnvb Rvgvb mvsevw`K má§ßjáb eájb,Ükv UvBg wgDwRK G¤ Üc≠i G aiábiAváqvRábi máΩ _vKáZ Ücái AvgivMwe©Z| wZwb eájb, c÷evám Üh ÜKvábv fvjKváRi máΩ Drme WUKg memgq wQjGes _vKáe|

oNuiJrJ~ TKmfJ C“xPmTKm yJxJjIJu IJ»MuäJy

ßvPwr kJfJr krnvmvbAvj Av„yj≠vn| e˜ábi A`Åái ámájgknái AbywÙZ nq GB AÛ, g®vmvPyámUmKweZv Drme| bvbv iKg ád˜yb I c≠vKvW©

w`áq mvRvábv nq cyáiv kni| AvágwiKviweL®vZ Ab®vb® áh me Kwe Ask ább Zvá`igáa® Pvjm© wmwgK, GWIqvW© n®vwim, gvK©áUvwW c´gyL Ab®Zg| Drmáei gÅj AvKl©YwQájv kZvwaK c®vábj AvájvPbv I KweZvcváVi wfbú-wfbú AbyÙvb, ØívbxqQvŒQvŒxá`i KweZv c´wZáhvwMZv, I Øßjác´m eBágjv| ámájg wmwU nj, ámájgá˜U BDwbfvwm©wU, I nU©b ánváUáj gÅjZGB me c®vábj AvájvPbv I KweZv cváViAváqvRb Kiv nq| ánvqvU `®v IqvW©j BmámBst KbáUgácvivwi ácváqUm BbU´vbá˙kb wkáivbvági ádvivág nU©bánváUáji Gám∑ náj nvmvbAvj Av„yj≠vnKweZv cvV, Abyev` welqK AvájvPbv Iák´vZv `k©Ká`i c´ákúvÀi cáe© Ask ábbkwbevi `ycyái| D≥ c®vábáj Aváiv wQájbámájg wek¶we`®vjáqi BsáiRx wefváMic´ádmi Kwe wμw˜b áWvj, we´wUk KwewcUvi wUáeU áRvbm Ges áKvwiqvb fvlviKwe I js AvBj®v¤ BDwbfvwm©wUi c´ádmiájmwj evB| nvmvbAvj Av„yj≠vni KweZvevsjv, BsáiRx I áKvwiqvb fvlvq cov nq|cái AvájvPbvi GK ch©váq wZwb eájb,Abyev` Qvov eÖnÀi cvVáKi KváQácäuQvábvi áKvábv Dcvq á`wL bv| ZáeAbyev` áh KweZv ájLvi áPáqI KwVb KvRAvájvPKiv Zv Ø^xKvi Káib| AvájvPbvq

Kwei Dô¢vweZ Ø^Zöê mábU I Zvui iwPZ‘b∂Œ I gvbyáli c´éQ`’, iexõ`´bvá_iábváej weRq, evsjv KweZvi fvájvAbyevá`i Ac´ZyjZv BZ®vw` welq DáVAvám| Dáj≠L®, 2015 mváj nvmvbAvjAv„yj≠vni wÿZxq wÿfvwlK M´öí ‘Av¤vi `®w_b ájqim Ae jvBU’ c´Kvk Kái gÅja-vivi Øßj ác´m| BwZgáa® IB M´öí á_áKwKQy KweZv ácvwjk I áKvwiqvb evmvqAbÅw`Z náqáQ|

mJÄuJPhPvr IgtjLKf KjP~oJKTtj \JjtJPu \P~r Kjmºk´go kJfJr kr(14 uJU 40 yJ\Jr ßTJKa aJTJ)ÇKmvõmqJÄPTr IjMoJj, 2021 xJu jJVJhmJÄuJPhPvr IgtjLKfr @TJr hÅJzJPm 32yJ\Jr 200 ßTJKa cuJr (25 uJU 76yJ\Jr ßTJKa aJTJ)Ç

S~JKvÄajKnK•T xJoK~TLKcPkäJoqJKaT TáKr~JPr k´TJKvf FT KjmPºx\Lm S~JP\h \~ Fxm fgq KuPUPZjÇKjmºKa 2 ßo k´TJKvf k´TJKvf y~Ç 5 ßoßlxmMT ßkP\ \~ FA KjmPºr KuÄT ßv~JrTPrjÇ \~ KuPUPZj, KmKjP~JVTJrLrJfJPhr IgtuKVú TrJr \jq mJÄuJPhvPT

Ifq∂ CkPpJVL ˙Jj KmPmYjJ TrPZjÇk´KfPmvL IPjT ßhPvr fáujJ~ mJÄuJPhvChJrjLKf V´ye TrJ~ KmPhKv KmKjP~JVmJzPZÇ IgtQjKfT Cjú~Pjr TJrPe nJrfS kJKT˜JPjr ßYP~ mJÄuJPhPvr oJjMPwrVz @~M I∂f YJr mZr ßmKvÇ

KfKj o∂mq TPrj, mJÄuJPhvPT KjP~ßhPvr mJAPr UMmA To xÄmJh k´TJKvfyPòÇ mJÄuJPhv IgtQjKfT xJluqr FTCöôu hOÓJ∂Ç fPm FA Umr ßfoj FTaJk´YJr yPò jJÇ

KjmPº muJ y~, Vf mZr k´gomJPrroPfJ mJÄuJPhPv xrJxKr KmPhKv KmKjP~JV200 ßTJKa cuJr ZJKzP~PZÇ @PVr mZPrrfáujJ~ fJ 44 vfJÄv ßmKvÇKmKjP~JVTJrLrJ fJPhr IgtuKVú TrJr \jqmJÄuJPhvPT Ifq∂ CkPpJVL ˙Jj KmPmYjJTrPZjÇ Fr lPu mJÄuJPhv KmPvõr hsΔfmitjvLu IgtjLKfr ßhPv kKref yP~PZÇVf 9 oJPx k´mOK≠r yJr 7 vfJÄPvr ßmKvKZuÇ

pMÜrJÓsKnK•T xÄ˙J A≤JrjqJvjJuKrkJmKuTJj AjKˆKaCPar oJPYtr FT\KrPkr mrJf KhP~ \~ mPuj, 83 vfJÄvmJÄuJPhKv oPj TPrj, ßhPvr KjrJk•JkKrK˙Kf ßmv nJPuJÇ 77 vfJÄv oPjTPrj ßhPvr rJ\QjKfT Im˙J K˙KfvLuÇ72 vfJÄv fJPhr mqKÜVf IgtQjKfTIm˙J KjP~ @vJmJKhÇ

Vf mZr mJÄuJPhPvr ‰fKr ßkJvJTKv·, ßfu S VqJx, mqJÄT, ßaKuPpJVJPpJVS KmhMq“ UJPf xrJxKr KmPhKv KmKjP~JVFPxPZÇ k´KfPmvL IPjT ßhPvr fáujJ~mJÄuJPhv ChJrjLKf V´ye TrJ~ KmPhKvKmKjP~JV mJzPZÇ

VJPot≤ UJf xŒPTt KjmPº muJ y~,VJPot≤ Kv· ßp mJÄuJPhPvr IgtjLKfr oNuYJKuTJvKÜ fJ IPjPTA \JPjjÇ fPm FAUJf ßp TfaJ VKfvLu fJ fJrJ \JPjj jJÇmJÄuJPhv ÊiM Ka-vJatA ‰fKr TPr jJ,FPhPvr keq ACPrJPkr IPjT jJKohJKoßhJTJPj KmKâ yPòÇ VJPot≤ UJPfr TJrPemJÄuJPhPvr \jKoKfT IPjT kKrmftjyP~PZ, ß\¥Jr xofJ S jJrLr IgtQjKfTãofJ~j IK\tf yP~PZÇ F mZr VJPot≤keq r¬JKj @~ 2 yJ\Jr 700 ßTJKa cuJPrßkÅRPZ ßpPf kJPrÇ \~ mPuj, 25 mZr@PV mJÄuJPhKvPhr Vz @~M KZu 56mZrÇ FUj fJ 70 mZPrr ßmKvÇ FKv~JlJCP¥vPjr oPf, FaJ @iMKjT AKfyJPxrIfq∂ èÀfôkNet FTKa I\tjÇ nJrf SkJKT˜JPjr ßYP~ mJÄuJPhPvr oJjMPwr Vz@~M I∂f YJr mZr ßmKvÇ 2000 xJußgPT 2010 xJu kpt∂ mJÄuJPhPv VKrmoJjMPwr xÄUqJ Z~ ßTJKa 30 uJU ßgPT YJrßTJKa 70 uJPU ßjPo FPxPZÇ ßhPv FUjhJKrPhsr yJr 22 vfJÄv pJ FT hvT@PVS KZu 40 vfJÄvÇ mJÄuJPhPvrxJlPuqr VP·r ßvwJÄv 30 kJfJ~

28

15 ßo KjCA~PTt FT oPû VJAPmj ÀjJ S xJKmjJIJ∂\tJKfT TKmfJ C“xPm ˝rKYf TKmfJ kJb TPrj yJxJjIJu IJ»MuäJyÇ

IjqJjq TKmPhr xJPg yJxJjIJu IJ»MuäJyÇ

xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj IJuoVLr UJj IJuoÇ kJPv aJAPau ¸¿r C“xm caTPor rJ~yJj \JoJj

Page 29: Weekly Bangalee - May 7, 2016

29

Page 30: Weekly Bangalee - May 7, 2016

16 kJfJr krxJPmT TotTftJ S ACFxF@AKcr TotTftJ\MuyJ\ oJjúJj yfqJTJP§r krkrA @mJrjfáj TPr TNaQjKfT f“krfJ ÊÀ TPrpMÜrJÓsÇ ßhvKar krrJÓsoπL \j ßTKrKjP\A ßlJj TPr F WajJr hsΔf KmYJPrrhJKm \JjJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr TJPZÇSA ßlJjJuJPkr xN© iPrA \j ßTKrrAòJ~ mJÄuJPhPv Kfj KhPjr xlPr @PxjpMÜrJPÓsr hKãe FKv~JKmw~T xyTJrLkrrJÓsoπL KjvJ ßhvJA KmxS~JuÇ VfmMimJr mJÄuJPhPv kJ rJUJr krkrAkrrJÓsoπL, krrJÓs k´KfoπL FmÄ krrJÓsxKYPmr xPñ ‰mbT TPrj KjvJÇmOy¸KfmJr KfKj ‰mbT TPrj k´iJjoπLßvU yJKxjJ, fJr rJ\QjKfT CkPhÓJ FAYKa AoJo, ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJjTJoJu FmÄ xMvLu xoJP\r k´KfKjKiPhrxPñÇ

xrTJKr xNP© \JjJ ßVPZ, KjvJr FAiJrJmJKyT ‰mbTPT AKfmJYTnJPm KjPòjjJ xrTJPrr jLKfKjitJrTrJÇ Kmw~KaPTfJrJ @PoKrTJr IKf-C“xJyL @YreKyPxPm nJmPZjÇ pKhS xrTJPrr kãßgPT k´TJPvq F irPjr KTZM muJ yPò jJÇF mqJkJPr xrTJPrr jLKfKjitJreL kptJP~rßjfJrJ muPZj, FaJ pMÜrJPÓsr ÀKajS~JTt, krrJÓsjLKfr IÄvÇ ßpPyfá fJPhrßhPvr hNfJmJPxr FT\j xJPmT TotTftJUMj yP~PZj fJA fJPhr FA CPÆV˝JnJKmTÇ fPm @S~JoL uLPVr ßTªsL~TKoKar FT\j k´nJmvJuL ßjfJ @oJPhr

xoP~r xPñ @uJkTJPu VfTJu \JjJj,pMÜrJÓs oNuf mJÄuJPhPvr xPñ \KñmJh SxπJxmJh ßoJTJPmuJ~ FTKa ßpRg YáKÜTrPf YJPòÇ oNuf ßxA YáKÜr KmwP~TgJmJftJ muJr \jqA KjvJ ßhvJAPT hJK~fôKhP~ dJTJ~ kJbJPjJ yP~PZÇ

KjvJr xPñ ‰mbPTr @PuJYjJr KmwP~\JjJ ßVPZ, mJÄuJPhPv mäVJr S KmPhKvjJVKrT UMj, \MuyJ\ yfqJxy xJŒ´KfTyfqJTJP§r IV´VKfr KmwP~ \JjPf YJ~pMÜrJÓsÇ mJÄuJPhPvr IV´VKf xP∂Jw\jToPj jJ yPu Fxm KmwP~ KjP\rJ jJTVuJPjJr xMPpJV YJ~ pMÜrJÓsÇ ßx\jq oNufKjvJ ßhvJAPT mJÄuJPhPv kJbJPjJ yP~PZÇmOy¸KfmJr KjvJ ßhvJAP~r xPñ ‰mbPTk´iJjoπLr rJ\QjKfT CkPhÓJ FAY KaAoJo xJŒ´KfT yfqJTJ-èPuJr fhP∂rIV´VKf fáPu iPrjÇ KfKj KjvJPT \JjJj,è¬yfqJxy xJŒ´KfT yfqJTJP§ 37KarßmKv oJouJ kKrYJujJ TrPZ @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjLÇ Fr oPiq KTZM oJouJ~YJ\tKva ßhS~J yP~PZ, IPjTPT @aTTrJ yP~PZÇ

fPm mJÄuJPhPv k´KfKa è¬yfqJ WaJrxPñ xPñA @∂\tJKfT \Kñ xÄVbjAxuJKoT ߈Par (@AFx) xŒOÜfJ hJKmTrPZ pMÜrJÓsÇ @AFPxr iM~J fáPumJÄuJPhPvr Inq∂rLe KmwP~ y˜PãPkr\jqA CP¨vqk´PeJKhfnJPm FaJ TrJ yPòmPu iJreJ TrPZj ãofJxLj hPurßjfJrJÇ mOy¸KfmJr xKYmJuP~ ˝rJÓsoπL

@xJhMöJoJj UJj TJoJPur xPñ KjvJr‰mbPTS Kmw~Ka @PuJYjJ~ CPb @PxljmbT ßvPw ˝rJÓsoπL xJÄmJKhTPhr mPuj,mJÄuJPhPv @AFx mJ @u TJP~hJr ßTJPjJxJÄVbKjT TJbJPoJ ßjA mPu KjvJ ßhvJAPT\JKjP~KZÇ FUJPj ßpxm \Kñ yJouJ yP~PZßxèPuJr xPñ ßhKv \KñrJ \KzfÇ\JoJ~JPf AxuJoLr ZJ© xÄVbj AxuJKoZJ©KvKmr ßgPT FPhr C“kK•Ç yrTJfáuK\yJh (ÉK\), \JoJ~Jfáu oM\JKyKhjmJÄuJPhv (ß\FoKm), @jxJrCuäJy mJÄuJKao, @jxJr @u AxuJoxy KmKnjú jJPoFxm \KñrJ TJptâo YJuJPòÇoJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr rãJ TrPf SxrTJPrr Cjú~Pj mÅJiJ KhPfA fJrJ FxmTrPZÇ

˝rJÓsoπLr FTgJ ßvJjJr krS@AFPxr AxMq ßgPT xPr @PxjKj KjvJßhvJAÇ KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj,mJÄuJPhPvr \KñrJ @∂\tJKfT \KñPhrxPñ xŒTt ‰fKrr ßYÓJ TrPZÇ Fxm \KñxÄVbj pJPf mJÄuJPhPv @˜JjJ ‰fKrTrPf jJ kJPr, ßx KmwP~ ßpRgnJPm TJ\TrPf pMÜrJPÓsr xPñ mJÄuJPhvk´Kfv´ΔKfm≠Ç \MuyJ\ oJjúJPjr yfqJTJP§pMÜrJÓs nLwenJPm ßvJTJyf FmÄ ãá… Fojo∂mq TPr KjvJ @rS mPuj, krrJÓsoπL\j ßTKrr ßhS~J hJK~fô kJuPj @KomJÄuJPhPv FPxKZÇ \j ßTKr mJÄuJPhvPTßhS~J pMÜrJPÓsr k´Kfv´ΔKfèPuJ kMjmtqÜTrJr hJK~fô KhP~ @oJPT kJKbP~PZjÇ

IJPoKrTJr vLwt IJAKak´KfÔJjèPuJ mJÄuJPhPv

KmKjP~JV TrPf YJ~ßvPwr kJfJr krßTJŒJKjr vLwt TotTftJPhr xPñFTßVJuPaKmu ‰mbPT mJÄuJPhPvr fgq-k´pMKÜUJPf pMÜrJPÓsr ßTJŒJKjèPuJPTKmKjP~JPVr @øJj \JKjP~PZj fgq Sk´pMKÜ k´KfoπL \MjJP~h @yPoh kuTÇ

pMÜrJPÓs mJÄuJPhv hNfJmJx SKgÄTaqJÄT k´KfÔJj Km\Pjx TJCK¿u lrA≤JrjqJvjJu @¥JrˆqJK¥Ä (KmKx@AAC)Fr xyJ~fJ~ mJÄuJPhv yJA-ßaT kJTtIgKrKa ‰mbTKa @P~J\j TPrÇ QmbPTk´KfoπL ßhPv fgq k´pMKÜ UJPf KmKjP~JPVrx÷JmjJ S FPãP© xrTJPrr Im˙Jj KjP~KcK\aJu ßk´P\P≤vj ßhjÇ

KfKj mPuj, F UJPf KmPhKv KmKjP~JVmJzJPf xrTJr m≠kKrTrÇ KmPhvLmqmxJ~LPhr \jq S~Jjˆk xJKntx YJuM TrJyP~PZÇ xJoKV´T Cjú~Pjr mqJkJPr @orJxm ßãP©A ChJrjLKf Imu’j TrKZÇ

k´KfoπL VJ\LkMPrr TJKu~JQTPrKjotJeJiLj yJAPaT kJPTt Tu ßx≤Jr˙JkPjr Kmw~Ka CPuäU TPr pMÜrJPÓsrßTJŒJKjèPuJPT ßxUJPj @Ca ßxJKxtÄTrJr @øJj \JjJjÇ QmbPT CkK˙fasJ¿Pk, IrKmx A≤JrjqJvjJu S IrJTPurvLwt TotTftJrJ mJÄuJPhPv KmKjP~JPV @V´yßhKUP~PZj mPu \JKjP~PZj UqJfjJoJk´Kvãe k´KfÔJj Kkku Fj ßaPTr k´iJjKjmtJyL k´PTRvuL @mM yJKjlÇ

KfKj mPuj, FA IJP~J\Pjr èÀfôIkKrxLoÇ KmPhvL ßTJŒJKjèPuJr TJPZßhPv KmKjP~JPVr x÷JmjJ ßmKv ßmKv TPrfáPu irPf yPm, fJyPu fgq-k´pMKÜ UJPfKmKjP~JPVr kKroJeS mJzPmÇ

mJÄuJPhv hNfJmJPxr ATPjJKoTKoKjˆJr vJyJmMK¨j kJPaJ~JrL KmPhvLKmKjP~JV mJzJPf fJPhr f“krfJr TgJSCPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, KmKx@AAC-rxPñ F irPjr @rS ‰mbT TrJrKY∂JnJmjJ @PZ, ßxèPuJPfS oJKTtjßTJŒJKjr TotTftJ FmÄ k´mJxL KmPvw TPrpMÜrJPÓsr @AKa ßxÖPr TJ\ TrPZj FojmqKÜPhr k´JiJjq ßhS~J yPmÇ

mOy¸KfmJPrr ‰mbPT @rS CkK˙fKZPuj mJÄuJPhv TKŒCaJr xKoKfr KjmtJyLkKrYJuT Fx Fo @vrJláu AxuJo,TJKu~JQTr yJA-ßaT kJTt k´P\PÖrkKrYJuT F Fj Fo vKlTáu AxuJo,ßmKxPxr xnJkKf vJoLo @yxJj,k´iJjoπLr TJptJuP~r FaM@A k´P\PÖrkKuKx CkPhÓJ IKjr ßYRiMrLÇ xÄmJhKmùK¬rÇ

mJÄuJPhPvr IgtjLKf KjP~oJKTtj \JjtJPu \P~r Kjmº

28 kJfJr krFaJ ßTmu ÊÀ CPuäU TPr mñmºár

jJKf KuPUPZj, KmvõmqJÄPTr KyxJPmmJÄuJPhPv kJKrv´KoT ßmPzPZ S \jìyJrTPoPZÇ lPu KjntrvLufJ TPoPZ SoJgJKkZM @~ ßmPzPZÇ xŒ´Kf KmvõmqJÄTmJÄuJPhvPT Kjoúoiqo @P~r ßhPvrfJKuTJ~ CjúLf TPrPZÇ @S~JoL uLVxrTJr 2008 xJPu ãofJ~ @xJr krCjú~j IK\tf yP~PZ mPuS CPuäU TPrjk´iJjoπLr ßZPuÇ

TqJKuPlJKjt~J~ mJÄuJPhvLhŒKf yfqJr ÊjJKj ÊÀ

k´go kJfJr krUMPjr hMA irPjr IKnPpJV @jJ yP~PZ mPu˙JjL~ kK©TJ xJj ßyJPx oJrKTCKr KjC\\JKjP~PZÇ

ÊjJKjr xo~ ÈIk´J¬ m~Û’ SorPT@hJuPfr F\uJPxr mJAPr FojnJPm rJUJyP~KZu, ßpj KmYJrT vqJrj F YJaoqJjZJzJ ßTC fJPT ßhUPf jJ kJjÇ @hJuPfhMA nJA-A KjP\Phr KjPhtJw hJKm TPrPZjÇUmr KmKcKjC\24caTPorÇ

24 FKk´u xJj ßyJPx KjP\Phr mJKzßgPT ßVJuJo rJKæ (59) S fJr ˘L vJoLoJrJKær (57) uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ mJmJ-oJPT UMPjr IKnPpJPV kPr fJPhr hMAßZPuPT ßV´lfJr TrJ y~Ç

fh∂ TotTftJrJ muPZj, K\ùJxJmJPhmz ßZPu yJKxm fJr mJmJ ßVJuJo rJKæPTUMPjr TgJ ˝LTJr TrPuS, oJPT yfqJrKmw~Ka I˝LTJr TPrPZÇ fPm mJmJ-oJhM\jPTA mz nJA yJKxm UMj TPrPZ mPuSor \JKjP~PZÇ

IKnPpJPVr xogtPj Km˜JKrf k´oJe jJkJS~J~ hMA nJAP~r KmYJr TJ\ oJxUJPjTKkKZP~ ßpPf kJPr mPu yJKxPmr @Aj\LmLxJj ßyJPx oJrKTCKr KjC\PT \JKjP~PZjÇ

ßkvJ~ k´PTRvuL ßVJuJo rJKæ (59)FmÄ KyxJmrãT vJoLoJ (57) xJj ßyJPxrFnJrKV´j AxuJKoT ßx≤JPrr xhxqKZPujÇ mèzJr x∂Jj rJKæ 1976 xJPupMÜrJPÓs @PxjÇ KfKj xoJ\PxmJoNuTTotTJP§ UqJKf I\tjTJrL ÈFohJh IqJ¥KxfJrJ UJj lJCP¥vPjr’ ßY~JrkJxtjKxfJrJ UJPjr ßZJa nJAÇ

ßVJuJo rJKær xPñ vJoLoJr KmP~ y~1982 xJPuÇ KmP~r kr ˘LPTS pMÜrJPÓsKjP~ pJj rJKæÇ ßxUJPjA fJPhr hMAßZPur \jìÇ

30

\MuyJ\ yfqJ KT ßTJj ßoPx\ KhPò?

kKfoπL \JjJP~h IJyPoh kuPTr xJPg TgJ mPuj AK†Kj~Jr IJmM yJKjlÇ

Page 31: Weekly Bangalee - May 7, 2016

31

Page 32: Weekly Bangalee - May 7, 2016

32 33

Page 33: Weekly Bangalee - May 7, 2016

SmJoJ ßY~JroqJj yJKxjJ ßTJ-ßY~Jrk´go kJfJr kry~ KmKnjú ßhPvr rJÓs S xrTJr k´iJPjrÇ fPm KfKj k´iJjoπL yS~Jr kr k´KfmZrA ßhUJyP~PZ ßk´KxPc≤ SmJoJr xJPgÇ ßk´KxPc≤ SmJoJr uJû mJ KcjJPr hJS~Jf ßkP~PZjÇßhUJ yP~PZ xJiJre kKrwPhr IKiPmvPj ßk´KxPc≤ SmJoJr mÜmq rJUJr xo~Ç KoPuKj~JoßcPnukPo≤ ßVJPur IPjTèPuJ xNYT KfKj xJlPuqr xJPg KjitJKrf xoP~r IJPVA kNreTrJ~ KmvõPjfJPhr hOKÓ IJTwte TrPf xogt yjÇ F mZr KfKj FTKa Kmru xÿJjjJkJPòjÇ xJiJre IKiPmvPj ßk´KxPc≤ SmJoJ ßp ßxvPj ßY~JroqJj gJTPmj ßxA FTAßxvPj ßvU yJKxjJ gJTPmj ßTJ-ßY~JrÇ FA TgJ \JKjP~ \JKfxÄW ßgPT KYKb ßh~J yP~PZk´iJjoπLPTÇ

CPuäUq ßvU yJKxjJ 1996 xJPu k´iJjoπL yS~Jr kr ˝JiLj mJÄuJPhPv k´go oJKTtjßk´KxPc≤ KyxJPm Kmu KTîjaj mJÄuJPhv xlr TPrj 2000 xJPur 21 oJYtÇ KT∂áßk´KxPc≤ SmJoJPT KfKj mJÄuJPhv xlPr KjP~ ßpPf kJPrjKjÇ pKhS mJÄuJPhPvrIJPvkJPvr ßhv nJrf, Ko~JjoJr, gJAuqJ¥ xlr TPrPZj KfKjÇ mJÄuJPhPv jJ ßVPuSßvU yJKxjJ mrJmrA ßk´KxPc≤ SmJoJr xMj\Pr KZPuj FmÄ IJPZj mPu iJreJÇ pKhSTëajLKfPf xMj\r-Táj\r Im˙Jj kKrmftj TrPf ßmKv xo~ uJPV jJÇ

FKhPT k´J¬ fPgq \JjJ ßVPZ, @VJoL ßxP¡’Pr IjMPÔ~ \JKfxÄPWr 71foIKiPmvj YuJTJPu IKnmJxL KmwP~ FTKa Có kptJP~r ‰mbPT k´iJjoπL ßvU yJKxjJPTßTJ-ßY~Jr yS~Jr @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ SA IKiPmvPj pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ mJrJTSmJoJ ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj TrPmjÇ mOy¸KfmJr k´iJjoπLr TJptJuP~ fJr xPñßhUJ TPr pMÜrJPÓsr hKãe FKv~JKmw~T krrJÓsoπL KjvJ ßhvJA KmxS~Ju FA @oπPerTgJ \JjJjÇ k´iJjoπL FPf fJr xh~ xÿKf ßhj mPu ‰mbPTr kr xJÄmJKhTPhr\JKjP~PZj fJr ßk´x xKYm AyxJjMu TKroÇ xN© : mJxx

UJPuhJr ˝kú” jJfKjA hPur yJu irPmk´go kJfJr krCPuäU TrJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, KfKj IJr fJPrT ryoJjPT KjP~ ˝kú jJ ßhPU mrÄfJPrPTr TjqJ \JAoJ ryoJj pJPf nKmwqPf hPur yJu iPrj ßx KmwP~A ˝kú ßhUPZjÇk´KfPmhjKa FUJPj k´TJKvf yPuJ” x†~ VJºLPT KjP~ FT xo~ ßmv ßmTJ~hJ mJ I˝K˜PfkPzKZPuj AKªrJ VJºLÇ 1977 xJPu ãofJ yJrJPjJr \jq KT oPj oPj x†~PTA hMwPfjKfKj? @\ @r Fxm k´Pvúr KjKÁf C•r kJS~J x÷m j~Ç fPm FTA rTo WajJrkMjrJmOK• ßTJgJS jJ ßTJgJS y~Ç mJÄuJPhPvr xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~JrrJ\QjKfT kKrâoJPfS ßfoj FTaJ IÅJY kJS~J pJ~Ç hMhMmJr k´iJjoπL yS~J xP•ôS ß\qÔßZPu fJPrT ryoJjPT KjP~ KfKj mqKfmq˜Ç xJouJPf jJP\yJuÇ mJÄuJPhvPT YJrPaß\JPj nJV TPr fJPrT fJr kZPªr pMm ßjfOPfôr yJPf xJÄVbKjT hJK~fô fáPu KhP~KZPujÇIxyJ~ hvtPTr nNKoTJ KZu ßmVo UJPuhJ K\~JrÇ mJAPrr KmPrJKifJ xJoJu ßhS~Jr ßYP~ßdr ßmKv TKbj WPrr ƪô ßoJTJKmuJ TrJÇ 2009 xJPu @KgtT IKj~Po fJPrT u¥PjKjmtJKxf yS~Jr kr Kj˜Jr ßkP~KZPuj UJPuhJÇ pKhS huaJ ffKhPj yJzPVJz nJXJ Èh’yP~ KVP~KZuÇ fJPT ßaPj ßfJuJaJ ßp TfaJ TKbj FmÄ \Kau UJPuhJ fJ yJPz yJPzmM^PZjÇ KfKj yJu ZJPzjKjÇ IxM˙ vrLPrS pfaJ kJrPZj, xJoJu KhPòj huaJPTÇfJPrT KT∂á oJP~r yJPf xm hJK~fô ßZPz mPx gJTPf jJrJ\Ç KrPoJa TjPasJPu huaJrTftOfô rJUPf fJr ßYˆJr ©ΔKa ßjAÇ ßlJPj ßpJVJPpJV rJUPZj fJr TJPZr ßjfJPhr xPñÇ

@kJff hPur ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrTryoJjÇ hM\Pjr oPiq ßpJVJPpJV K˜KofÇ wÔ \JfL~ TCK¿u VbPjr kr fJPrT uãqTPrPZj, fJr ßTJjS APòrA oNuq ßhS~J yPò jJÇ KfKj hPur VbjfPπr xÄPvJijßYP~KZPujÇ hPu ßTJ-ßY~JroqJPjr kh xOKÓr hJKm KZu fJrÇ ßnPmKZPuj ßxA kPh fJrßuJT gJTPu UJPuhJr ãofJ Umt yPmÇ KfKj ßjkPgq ßgPT ZKz ßWJrJPf kJrPmjÇ ßxaJy~Kj, KxKj~r nJAx ßY~JroqJj KyPxPm fJr IKiTJrS xïáKYfÇ CkPhÓJ kKrwPh KfKj pMÜgJTPf kJrPZj jJÇ ãá… fJPrT KjP\PT IPjTaJ xKrP~ KjP~PZjÇ fJPf IxMKmPiS yPòÇßTªsL~ TKoKa Vbj TrJ pJPò jJÇ ˙J~L TKoKa, CkPhÓJ kKrwh, KjmtJyL TKoKar IPjT khvNjqA rP~PZÇ UJPuhJ KjP\ ßZPu fJPrPTr xPñ TgJ muPf YJj jJÇ mrÄ fJPrT TjqJPTKfKj UMmA nJumJPxjÇ pPgÓ @hPr fJPT @VPu ßrPUPZjÇ UJPuhJr ˝kú, jJfKjAFTKhj hPur yJu irPmÇ KT∂á ßx ßfJ IPjT KhPjr mqJkJrÇ fJr mz yPf @rS xo~uJVPmÇ @kJff fJPrPTr TJPZ FT\j k´KfKjKi kJbJPf YJAPZj UJPuhJÇ pJr TJ\ yPmrlJ TrJÇ hPur Có kptJP~r TKoKaPf fJPrT pKh ßTJjS jJo xMkJKrv TPr ßxaJ ßnPmßhUJ ßpPf kJPrÇ UJPuhJ iPrA KjP~PZj, KmFjKkr yJu fJPTA vÜ yJPf iPr rJUPfyPmÇ Kj”xñ pJ©J~ FaJ fJr FTJr uzJAÇ

34

Weekly LeaseWeekly Lease

BEST DEAL IN TOWNBEST DEAL IN TOWNNew Drivers

WEEKEND SPECIALWEEKEND SPECIAL

All Shifts Availablewww.lictaxi.com

$12961296

OPEN 24 HOURS7 DAYS A WEEK

3 Blocks from 7 train (33rd St Rawson)(Corner of 35th St. & 43rd Ave.)

$1296Saturday & Sunday

Day ShiftSaturday & Sunday

Day ShiftSunday & Monday

Night ShiftSunday

Any Shift

Weekly Lease

FREELockersPARKINGAvailable

2016 Prius Hybrid TAXI Available2016 Prius Hybrid TAXI Available2016 Prius Hybrid TAXI Available

Page 34: Weekly Bangalee - May 7, 2016

35

Page 35: Weekly Bangalee - May 7, 2016

36

k´go kJfJr krk´TJKvf yPuJ” hr\J \JjJuJ ßUJuJ ßrPUFKx YJuJPu KT uJnÇ Wr bJ§J ßfJ yPmAjJÇ oJ^UJj ßgPT É É TPr TJPr≤ kMzPmÇVro ßgPT ßryJA hNr gJTÇ FojUJoPU~JKu TJ\ oJjJ pJ~ jJÇ mJÄuJPhPvrmJKeP\q FojaJA yPòÇ rlfJKjPf pf@~ fJr ßYP~ mq~ ßmKvÇ @P~r 80vfJÄv KZh´kPg KmPhPv YPu pJPòÇ ßbTJPmßT! xPwtr oPiqA ßp nNf! IKnPpJPVr@ñMu TJˆox @r mqJÄT TftJPhr KhPTÇr¬JKj xÄ˙Jr oJKuTPhr xPñ ßpJVxJ\PvfJrJ Igt KjVtoPjr kg YSzJ TrPZjÇaJTJr ‰mnPm @yîJPh @aUJjJÇ k´Jkq rxhßgPT mKûf yP~ vLet yPò ßhPvrIgtjLKfÇ ßhJwaJ ÊiM mJÄuJPhPvr j~, pJrJKjPò fJPhrSÇ TíÌmet IPgtr IjMk´PmvmPºr hJK~fô fJrJ FzJ~ KT TPrÇ IkrJinJrPfrSÇ ßxUJPjS YJr ßlPu kJYJryS~J aJTJ WPr ßfJuJr ßuJPTr InJmßjAÇ xrTJKr ˜Pr TzJ mqm˙J KjP~ßbTJPjJ pJPò jJ ßTj! APò gJTPuA CkJ~y~Ç @xPu Igtx´JmL @PVú~KVKrr uJnJßx´JPfr ßuJn ßgPT C•Let yS~JaJ TKbjyP~ kPzPZÇ FnJPm kJS~J aJTJaJ UJrJkaJTJÇ UJrJk aJTJ nJPuJ TJP\ j~, UJrJkTJP\A uJPVÇ xπJxLrJS FA aJTJrk´fLãJ~ gJPTÇ ßp ßhPvA fJrJ gJTáT,fJPhr k´go uãq ßx ßhPvr IgtjLKfr KnfßnPX YároJr TPr KjP\Phr Gvõpt mOK≠ÇjJvTfJ~ xKâ~ yS~Jr xy\ rJ˜J ßxaJAÇ

nJrf ZJzJS @rS 36Ka ßhvmJÄuJPhv ßgPT kJYJr yS~J Igt ßnJVTrPZÇ fJr oPiq @PoKrTJ, TJjJcJ, l∑J¿,AfJKu, ßjhJruqJ¥x, jrSP~, ßmuK\~Jo,ßkJuJ¥, Km´Paj, \JotJKj, xMAPcj,xMA\JruqJ¥, \JkJjS @PZÇ xMPpJV mMP^,TJPuJ aJTJ @®xJPfr ßUuJ~ ßjPoPZoJuP~Kv~J, APªJPjKv~J, gJAuqJ¥,KlKuKk¿, KnP~fjJo, KxñJkMr, hKãeßTJKr~J, ßrJoJKj~J, fárÛ, ßmuJÀv,oKrvJxÇ

ßmJ^JA pJPò, aJTJ kJYJPrr rqJPTaßjyJ“ ßZJa j~Ç Ff mz Yâ FTKhPjV\J~KjÇ iLPr iLPr cJjJ ZKzP~PZÇ FAxmßhvPT xJmiJj TrJr hJK~fô mJÄuJPhPvrÇIgtQjKfT ãKfaJ fJPhrA mAPf yPòÇrlfJKj mJKeP\q mJÄuJPhPvr xm ßgPTßmKv @~ ßkJvJT KvP·Ç rlfJKjr 82vfJÄv fJrJA TPrÇ kJYJr YPâ fJrJApMÜÇ ßkJvJT KvP· pπkJKf @ohJKjr \jqÊ‹ ßjS~J y~ jJÇ ßxUJPjS ßVJuoJuÇ TohJPo oJu KTPj ßmKv hJo ßhUJPjJ y~ÇIKfKrÜ aJTJaJ lÅJT VPu YPu pJ~KmPhPvÇ hv mZPr mJÄuJPhv ßgPT kJYJryP~PZ 49 yJ\Jr 13 ßTJKa cuJrÇ

kKroJeaJ KT láÅ KhP~ CKzP~ ßhS~Jr oPfJ?aJTJaJ ßTJgJ~ KTnJPm UrY yPuJ ßxaJSßfJ ßhUJ hrTJrÇ

KjCA~Tt KxKaPf vKkÄFkäJKˆT mqJV IJr Kl∑ j~

k´go kJfJr kr5 ßx≤ ßk TrPf yPmÇ KjCA~Tt KxKaTJCK¿u K¸TJr ßoKuxJ oJTt KnPnKrPaJVf x¬JPy FA k´˜Jm TPrj FmÄTJCK¿uoqJj msqJc uqJ¥Jr KmuKa k´e~jTPr ßlîJPr ßfJPujÇ mOy¸KfmJr 5 ßoKmuKa 28-20 ßnJPa kJv y~Ç pJrJ KmPurkPã ßnJa ßhj fJrJ FA Kx≠J∂PT KxKarkKrPmv rãJ~ èÀfôkNet khPãk mPuIJUqJK~f TPrjÇ IJr pJrJ KmkPã ßnJaßhj fJrJ mPuj FA Kmu KxKar hKrhsoJjMwPhr Skr YJk mJzJPmÇ Kmu kJvyS~Jr kr muJ y~, ßp 5 ßx≤ KhP~ mqJVKTjPf yPm fJ ßhJTJj oJKuTrJA kJPm,KxKa fJPf nJV mxJPm jJÇ 6 oJx asJ~JuKnK•T k´T·Ka YJuM yPmÇ IPÖJmr ßgPT 6oJx kr pKh ßTJPjJ ßhJTJPj mqJPVr 5 ßx≤jJ ßj~J y~, irJ kzPu 250 ßgPT 500cuJr ßkjJKfi TrJ yPmÇ

KxKa TJCK¿u K¸TJr ßoKuxJ oJTtKnPnKrPaJ oPj TPrj 5 ßx≤ iJpt yPuKxKaPf mqJPVr mqmyJr 60 ßgPT 90 nJVTPo pJPmÇ CPuäUq k´KfmZr KjCA~Tt KxKa91,000 aj käJKˆT mqJV VJPmt\ TrPfxJPz 12 KoKu~j cuJr mq~ TPrÇ TJreFAxm mqJV uqJ¥ Klu TrJr \jq Ijq߈Pa kJbJPjJ y~ VJPmtP\r xJPgÇ

ßrJmmJr oJhJxt ßcßvPwr kJfJr krKY©T· FmÄ fJ“kpt CØJKxf yP~ SPbÇoJP~r mMPTr ßYP~ KjrJkh IJvs~ IJr ßjA-ßx TgJ ßpoj \JPj TqJñJÀ vJmT ßfoj\JPj oJjMPwr mJóJSÇ IJr TkJPu oJP~rYMoMr ßYP~ mz ß˚yJvLwS KTZM ßjAÇ

ßrJmmJr kKm© oJhJxt ßcÇ kKm© FTJrPe ßp oJP~r ßYP~ x∂JPjr TJPZ IJrx∂JPjr ßYP~ oJP~r TJPZ kKm© KTZMAßjAÇ FA KhPj kOKgmLr KjpMf ßTJKa x∂Jj˛re TrPm fJPhr k´Jeo~ FmÄ krPuJTVfoJPTÇ oJP~r \jq kJbJPm KVla, TJctÇoJPT KjP~ pJPm KcjJPr mJ ßmsTlJPˆÇk´mJxLPhr oPfJ pJrJ oJPT ßZPz hNPrmÉhNPr gJPTj, fJrJ ßlJPj, ßaéa ßoPxP\mJ A-ßoAPu oJP~r xJPg TgJ muPmj,IPjPT ßoAu IctJPr láu kJKbP~PZj mJßoAPu TJctÇ

oJ IJoJPhr k´KfKhPjr k´KfãPernJPuJmJxJÇ fmM \LmjpπeJr pMPV IJorJyJKrP~ pJA TÄKâa IJr ßuJyJr \ÄVPu,TJP\r IfPu, \LmjxÄV´JPor TJÅaJfJPrÇoJ fUj yP~ SPbj xJÄmJ“xKrTÇ Kjht~ FAxnqfJ FAnJPm oJjMPwr Knfr ßgPT ßYÅPZKjPò xm oJjKmT xŒhÇ IJr fJAFTKhPjr FA IJz’rÇ

IJPoKrTJ~ oJhJxt ßc kJKuf y~k´KfmZr ßo oJPxr KÆfL~ ßrJmmJrÇ 1914xJu ßgPT FA KhjKa kJKuf yP~ IJxPZÇ

IQmiPhr ßyug A¿MPr¿k´hJj TotxNYL ÊÀ

ßvPwr kJfJr krFA fgq \JjJPjJ yP~PZ xJ¬JKyTmJXJuLPTÇ pJrJ FA ßyug A¿MqPr¿ kJS~Jr\jq TotxNYLPf fJPhr jJo fJKuTJnáÜTrPmj fJrJ IJVJoL \MuJA ßgPT ßyugA¿MqPrP¿r xMKmiJ ßnJV TrPf kJrPmjÇ FAxJKntx k´iJjf KjCA~Tt KxKa ßyug F¥yxKkaJux/ FuoyJˆt, KjCA~Tt KxKa ßyugF¥ yxKkaJux ènJrKj~Jrxy ToMqKjKaKnK•T ßyug ßx≤JrxoNPy kJS~J pJPmÇ

pJrJ fJPhr jJo fJKuTJnáÜ TrPfYJj fJrJ 311 j’Pr ßlJj TPr FqJTvjßyug FjS~JAKx muPu KjPhvtjJ ßkPfkJPrjÇ pJPhr TŒMqaJr xMKmiJ IJPZ fJrJwww.nyc.gov/actionhealthnyc FKVP~ Km˜JKrf \JjPf kJPrjÇ TáAP¿ ßpxm\J~VJ~ ßyug A¿MqPrP¿r \jq FjPrJu TrJpJPm”

Elmhurst Hospital Center,79-01 Broadway, Elmhurst, NY11373.

Gouverneur Health, 227Madison Street, NYC, NY10002.

HRA Waverly Job Center, 12W 14th Street, NYC, NY 10011.

DOHMH Corona HealthCenter, 34-33 Junction Blvd. NY11372.

HRA Western QueensMedicaid Office, 45-12 32nd Pl.Sunnyside, NY 11101.

KcSKa S msΔTuLj uJAPmsKrKmjJoNPuq 23,000 ßyuPoa ßvPwr kJfJr krKxAS Ku¥J \jxj, KxKa TJCK¿uoqJjAcJKjx rcKV´PV\ k´oMUPT KjP~ V´J¥ IJKotkäJ\Jr ßx≤sJu uJAPmsrL k´JñPj Knvj-K\PrJmsqJP¥r mJAT YJuTPhr ßyuPoa KmfreTPrjÇ 2015 xJuPT KjCA~Tt KxKarxmPYP~ KjrJkh mZr

KyxJPm CPuäU TPr kKu asPajmJVt FAIjMÔJPj mPuj ßo~r Kmu Kc mäJK\Sr FATotxNYL xŒNet xlu yP~PZÇ

TKovjJr kKu asPajmJVt mPuj,KjCA~Tt KxKaPf hMWtajJ TKoP~ IJjJr \jq,KmPvw TPr mJAT YJuTrJ pJPf KjrJkPhxJAPTu YJuJj fJr \jq 23,000 ßyuPoaKmjJoNPuq KmfrPer TotxNYL ßj~J yP~PZÇk´KfKa ßyuPoPa Knvj-K\PrJ v» hMKa ßuUJxy KcSKar ßuJPVJ rP~PZ, pJ kgYJrLPhrTJPZS KxKar KjrJkh xzPTr ßoPx\ßkRÅPZ ßhPmÇ

CPuäUq 23,000 ßyuPoa 5Ka mPrJrmJAT YJuTPhr oJP^ KmKnjú IjMÔJPjKmfre TrJ yPm IPÖJmr oJx kpt∂Ç KxKaTJCK¿uoqJj AcJKjx rcKrPV\ FAßyuPoPar \jq 75,000 cuJr mrJ¨ ßhjYuKf IgtmZPrÇ CPuäUq 2007 xJu ßgPTKjCA~Tt KxKa KcSKa Vf mZr kpt∂ KvÊ SmzPhr k´J~ ßhz uã ßyuPoa KmfreTPrPZÇ

KcPkJPatvj IctJr gJTPuV´LjTJct mJKfu yPf kJPr

ßvPwr kJfJr krkJPrjÇ ßpoj, ßTC IJPV FxJAuJo mJIjq ßTJPjJ TotxNYLPf IJPmhj TPr hLWtKhjIPkãJr krS ßTJPjJ ‰mifJ kJjKj, KT∂ákPr Ijq ßTJPjJnJPm V´LjTJct ßkP~PZjIjq jJPo, fJrJ náPu ßVPZj ßp fJrJ FTxo~ KlÄVJr Kk´≤ KhP~KZPujÇ lPupMÜrJPÓsr mJAPr KVP~ ßlrJr xo~F~JrPkJPat KlÄVJr Kk´≤ KhPf KVP~ irJkPz V´LjTJct yJrJPf kJPrjÇ FmÄKcPkJPatvPjr xÿMULj yPf kJPrjÇ FArToßãP© pJrJ KcPkJPatvPjr xÿMULj yP~PZjfJPhr \jq pMÜrJPÓsr IJAPj TKfk~KjrJoP~r k≠Kf rP~PZÇ FA k≠KfPT muJy~ 42A FmÄ 42B TqJjPxPuvj ImKroMnJuÇ

TJrJ 42A lJAKuÄFr oJiqPomKyÛJrJPhv mJKfu TrPf kJPrj?

pJPhr 5 mZr V´LjTJct KZuÇ V´LjTJctk´JK¬r TokPã 7 mZPrr oJgJ~ KcPkJPatvjIctJr yP~PZÇ

pJrJ ßTJPjJ k´TJr èÀfr IkrJPirhJP~ hK¥f yjKjÇ

fJrJ 42A lJAu TPr V´LjTJctkMjÀ≠Jr TrPf kJPrjÇ fPm 42AKkKavj ÊiM FTmJrA TrJ ßpPf kJPrÇ

TJrJ 42B lJAKuÄFr oJiqPoKcPkJPatvj TqJjPxu TPr kMjrJ~V´LjTJct ßkPf kJPrj?

pJrJ pMÜrJPÓs k´PmPvr 10 mZr krKcPkJPatvPjr xÿMULj yP~PZjÇ

pJrJ KmVf xo~TJu KmPvw TPrKmVf 10 mZr IJAPjr k´Kf vs≠JvLuKZPuj FmÄ ßTJPjJ k´TJr èÀfr IkrJPir

hJP~ hK¥f yjKjÇ KmPvw TPr ‰jKfTIkrJPir hJP~ hK¥f yjKjÇ

pJPhr V´LjTJctiJrL mJ KxKaP\j˝JoL/˘L S Ik´J¬m~Û ßZPuPoP~ rP~PZFmÄ fJrJ CÜ KcPkJPatvPjr lPu IkNreL~ãKfr xÿMULj yPmj mPu iJreJ TrJ y~,fJrJS kMjrJ~ fJPhr yJrJPjJ V´LjTJctßlrf ßkPf kJPrjÇ

IJPoKrTJr KmvõKmhqJuP~ßvPwr kJfJr krßxA xJPg ßhPvr nJmoNKftS Cöôu TrPZjÇxJ¬JKyT mJXJuL FAxm mqKÜPhr xÄKã¬kKrKYKf fáPu irPZ k´Kf x¬JPyiJrJmJKyTnJPmÇ F kpt∂ 370 IiqJkTVPmwPTr jJo ZJkJ yP~PZÇ

• cJ. vSTf UJj AP~u Ûáu ImßoKcKxPjr KckJatPo≤ Im xJAKT~JKasrFqJKxˆqJ≤ KTîKjTqJu k´PlxrÇ KfKj 1982xJPu o~ojKxÄy ßoKcTqJu TPu\ ßgPTFoKmKmFx TPrjÇ

• c. vJSj ryoJj ACKjnJKxtKa ImyJS~JA’r TŒMqaJr xJA¿ F¥ AK†Kj~JKrÄKckJatPo≤r k´PlxrÇ

• c. ßvKrl Fo.F. náÅA~J FqJuJmJoJraJxPTK\ ACKjnJKxtKar APuTKasTqJuAK†Kj~JKrÄFr FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKjmMP~a ßgPT oJˆJxt TPrj 2003 xJPuÇkPrr mZrA ACKjnJKxtKa Im xJCgFqJuJmJoJ ßgPT FoFx FmÄ 2009 xJPuFTA ACKjnJKxtKar yJ≤xKnu ßgPTAPuTKasTqJu AK†Kj~JKrÄF KkFAYKcTPrjÇ

• c. KvUJ ryoJj TqJKuPlJKjt~JkKuPaTKjT ߈a ACKjnJKxtKar TPu\ ImAK†Kj~JKrÄFr KxKnu F¥ FjnJjtPo≤JuAK†Kj~JKrÄFr FPxJKxP~a k´PlxrÇ KfKjmMP~a ßgPT oJˆJxt TPr \K\t~J A¿KaKaCaIm ßaTPjJuK\ ßgPT 2002 xJPuKkFAYKc TPrjÇ

• c. ßxJKj~J IJK\\ ßkjKxuPnKj~JrßoJrJKn~Jj TPuP\r APTJjKoPérk´PlxrÇ

• cJ. xMufJjJ \JyJj ACKjnJKxtKa ImKoP\RKrr Ûáu Im ßoKcKxPjr KTîKjTqJuxJAKT~JKasr FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKjo~ojKxÄy ßoKcPTu TPu\ ßgPTFoKmKmFx TPrjÇ IJPoKrTJ~ ACKjnJKxtKaIm KoP\RKrPf xJAKT~JKasPf ßrKxPcK¿FmÄ YJAfl F¥ FPcJKuPx≤ xJAKT~JKasPfßlPuJvLk TPrjÇ

• c. xMufJjJ jNÀj jJyJr SyJAP~J߈a ACKjnJKxtKar KckJatPo≤ ImFPˆsJjKor KrxJYt k´PlxrÇ

• c. ˝kú TáoJr VJP~j KjCA~Tt KxKaACKjnJKxtKar KxKa TPu\ Im KjCA~PTtrKlK\Pér k´PlxrÇ ßvwJÄv 50 kJfJ~

ßnJV TrPZ nJrf-IJPoKrTJxy 37 ßhv

Page 36: Weekly Bangalee - May 7, 2016

3 kJfJr kr‰fKr TPrKZuÇ ßpoj \JTJKr~J

ßYRiMrLr C•rxNKr FmÄ @K\\Mu yT nÅNA~JrAˆ kJKT˜Jj KumJPrvj l∑≤Ç KÆfL~xÄVbjKa 10 jPn’r 1970 kNmt kJKT˜JPjr˝JiLjfJ ßWJweJ TPrÇ mJÄuJPhPvr˝JiLjfJ ßWJweJr AKfyJPx FaJA KZu k´gohOÓJ∂Ç FA ßWJweJr mJ˜m èÀfô jJgJTPuS k´fLTL fJ“kpt ˝LTJptÇ CPuäUq,Cn~ xÄVbjA KZu mJo WrJjJrÇ

1971-kNmt rJ\jLKfr k´fqJvJVf hMKaoJ©J KZu :nJKwT-jOfJK•ôT \JfL~fJmJh SVefπÇ ˝JiLj mJÄuJPhv rJPÓsr InMqhP~roiq KhP~ k´go k´fqJvJ kNre yP~PZ;KÆfL~Ka kNrPer IKnpJ©J ÊÀ ˝JiLjfJrkr ßgPT, pJ @\S YuoJjÇ

VefPπr kPg IKnpJ©Jr xNYjJyP~KZu nJPuJAÇ KT∂á fJrkr âoJVfnJPmjhL ßpj oÀkPg yJrJu iJrJÇ È72-FrxÄKmiJj ßp pJ©Jkg KjPhtv TPrKZu fJVefPπr IKnuPãqAÇ KT∂á fJTJbJPoJVfnJPm; xÄKmiJjKaPf VefPπrKjKrPU ßYfjJ~ ‰mkrLfq KZuÇ rJPÓsrxJÄKmiJKjT jJo yPuJ Vek´\JfπmJÄuJPhv- Kkkux KrkJmKuT ImmJÄuJPhvÇ hMKa KvPrJjJPoA ßYfjJ SnJwJVf xoxqJ @PZ, ßpoj @PZxÄKmiJPjr IKnjú KvPrJjJPoSÇ Vek´\Jfπv»mºKar @KniJKjT Igt yPuJ, \jVek´\J FmÄ fJPhr xrTJrÇ k´\J v»KaIVefJKπT; TJre k´\J oJPjA IKiTJryLjoJjmÇ k´\J gJPT rJ\fπ S \KohJrfPπÇIjqKhPT jJVKrT xJmtPnRo FmÄ v»KaVefJKπT ßhqJfjJxoO≠Ç mJÄuJPhPvr oJjMwjJVKrT jJ yP~ k´\J yS~Jr lPußYfjJVfnJPm rJÓs VefJKπT YJKr©qyJKrP~PZÇ rJPÓsr pgJgt KvPrJjJo yPfkJrf VerJÓs mJÄuJPhv FmÄ fJ @oJPhrrJ\QjKfT GKfPyqr iJrJmJKyTfJ~Ç TJreKUsˆkNmt Z~ vfPT @oJPhr nNUP§ ßmR≠VerJP\qr IK˜fô KZu, ßpUJPj kwth rJ\JKjmtJYj TrfÇ IgtJ“ rJ\Jfô S rJ\fômÄvJjMâKoT KZu jJ, KZu ‰jmtJYKjTÇ muJYPu, @oJPhr GKfPyq VefPπr @hu KZuFmÄ fJ KUsˆkNmt kÅJY vfPTr FPgjL~VefPπr FTv mZr @PVr mqJkJrÇ IgtJ“Vefπ YYtJ~ @orJ kKÁPor ßYP~ FKVP~KZuJoÇ @\ Imvq @orJ KkKZP~ @KZÇfUj rJP\qr iJreJ KZu, FUj rJPÓsrÇxMfrJÄ mJÄuJPhv k´\Jfπ jJ yP~ VerJÓsyPu AKfyJx-GKfyq S pMKÜxÿf yPfJÇKT∂á ‰mkrLfqKa yPuJ, xÄKmiJj IjMxJPr\jVeA rJPÓsr oJKuTÇ FUj k´vú : oJKuTk´\J y~ TLnJPm? @r k´\Jr ßfJ ßTJPjJKTZMr oJKuTJjJ gJTJr TgJ j~Ç @oJPhrxÄKmiJj k´PefJ-ßuUTPhr oj S ojPjVefJKπT ßYfjJr WJaKf KZu mPu oPjy~Ç

FmJr AÄPrK\ KvPrJjJPor ÃJK∂xŒPTt KTZM muJ pJTÇ ßkäPaJr ImhJj

KrkJmKuT v»Ka, pJ FPxPZ IKnjúKvPrJjJPor mAKa ßgPTÇ ßkäPaJ KrkJmKuTmuPf ßx irPjr xrTJr mMK^P~PZj, pJfUjTJr k´YKuf rJ\fPπr IiLPjk´KfKjKifôoNuT yPmÇ fJyPu KrkJmKuT-Fr @PV Kkkux v»Ka mJzKf SIk´P~J\jL~Ç fJyPu ÊiM KrkJmKuT ImmJÄuJPhv yPuA YufÇ

fmMS FaJ ˝LTJpt ßp, È72-FrxÄKmiJj VefJKπT x÷JmjJr hM~Jr UMPuKhP~KZu; KT∂á pJ @YoTJ mº yP~ ßVuÈ75-Fr ÊÀPf Yfágt xÄPvJijLr oJiqPoÇxrTJPrr KmPrJiLPhr IKmoOwqTJKrfJrkKreKfPf ‰fKr yS~J ‰jrJP\qr ßk´ãJkPamJTvJu jJPor FT IVefJKπT Yrok∫JrKvTJr yPuJ mJÄuJPhvÇ mJTvJu ßTJPjJ huKZu jJ; KZu Yro ‰mrL kKrK˙KfßoJTJPmuJr uPãq FTKa IKnjú \JfL~oûÇ fPm khPãkKa ßp IVefJKπT KZufJ k´vúJfLfÇ IgtoπL k´~Jf AKfyJxKmh c.F @r oKuäTPT mñmºá @võ˜ TPrKZPujßp, kKrK˙Kf ˝JnJKmT yPuA VefJKπTmqm˙J~ k´fqJmftj KjKÁfÇ KT∂á mñmºáFoj xMPpJV kJjKj; fJr @PVA fJPTKjotonJPm ßuJTJ∂Krf yPf yPuJÇfáujJoNuT ßk´ãJkPa ßuKjPjr VOyLfkhPãPkr TgJ ˛re TrJ ßpPf kJPrÇ1917-r muPvKnT KmkäPmr kr hsΔfxoJ\fπ k´KfÔJr uPãq ÊÀ yP~KZu S~JrToMqKj\o jJPo FT TotpùÇ KT∂á KTZMKhjjJ ßpPfA kKrK˙Kf ßmxJoJu yP~ kzu;hMKntã @r KmPhsJy fUj YJrKhPTÇ xMfrJÄßuKjj mM^Puj, kKrK˙Kf xJoJu jJ KhPuxoJ\fPπr nKmwq“ IKjKÁfÇ 1921-FkJKatr hvo TÄPV´Px ßWJweJ TrJ yPuJ jfájIgtQjKfT jLKf, pJ KZu xoJ\fπ SkMÅK\mJPhr KoPvuÇ muJ yP~PZ, FaJ KZußuKjPjr ßTRvuoNuT kÁJhkxreÇ1924-F ßuKjj k´~Jf yPuj; KT∂á fJrjLKf YuoJj gJTuÇ 1928-F ßxJKnP~fACKj~j xoJ\fPπ KlPr ßVuÇ ffKhPjkKrK˙Kf ˝JnJKmT yP~KZuÇ ßuKjPjr nJVqk´xjú muPf yPmÇ TJre, fJr ImftoJPjSfJr jLKf YuoJj KZu mPuA fJr ßhv WMPrhÅJKzP~KZuÇ @r IjqKhPT mñmºáPT yfqJrxPñ xPñ fJr jLKfPTS yfqJ TrJ y~Ç

mJÄuJPhPv VefPπr kPg xmPYP~ mzmÅJiJKa rJ\jLKfr xJoKrTJ~j S hMmtO•J~j,pJr xNYjJ yP~KZu mñmºáPT yfqJr oiqKhP~Ç FaJ xfq ßp, Frkr mÉhu mqm˙Jk´mftj TrJ yP~KZu; KT∂á pJ @xPu KZuk´yxjÇ È75-krmftL ßhz hvT YuuxJoKrT vJxj mJ CKhtyLj xJoKrTfπÇFTA xoJ∂rJPu xNKYf yP~KZu oMKÜpMP≠rmJÄuJPhPvr kJKT˜JKjTre S rJ\JTJrJ~jÇF xoP~ rJÓs KyPxPm mJÄuJPhv S kJKT˜JjIKnjú ‰mKvPÓqr IKiTJrL KZuÇ @rxJoKrT ‰˝rvJxPTr IiLPj Vefπ KmkjúyP~ kPzKZuÇ CPuäUq, xJoKrTfπ (ßpjJPo mJ ßmPv ßyJT jJ ßTj) VefPπr

Kmk´fLk IjMwñÇrJ\jLKfr iotL~Tre-iPotr

rJ\jLKfTre kJKT˜JKj GKfyqÇ KT∂á FojGKfyq È75-Frkr ßgPT mJÄuJPhPvr Skrnr TPrPZÇ È72-Fr xÄKmiJPj YJr rJÓsL~oNujLKfr Ijqfo KyPxPm iotKjrPkãfJKZuÇ @rS KZu xÄKmiJPjr 12 S 38iJrJ, pJr lPu KjKw≠ yP~KZu iotKnK•TrJ\QjKfT k´KfÔJj S rJ\jLKfÇ ßWJKwfKZu ßp, iPotr IkmqmyJr ßrJi TrJr \jqAFoj mqm˙J; iot mJ iJKotTfJr KmÀP≠ j~ÇImvq CPuäUq, PxTáquJKr\Por xKbT mJÄuJiotKjrPkãfJ j~, fJ yPm Ay\JVKfTfJÇ

PxTáquJKr\oA mKu @r iotKjrPkãfJAmKu, ßTJPjJKaA mJXJKu GKfPyqr xPñxJpM\qkNet j~; pJ xJpM\qkNet fJ yPuJ iotL~xKyÌáfJ FmÄ ßxaJA rJÓsL~ oNujLKf yS~JCKYf KZuÇ IjqKhPT mJ˜mfJ yPuJ, iotJºßVJÔLr KmPmYjJ~ iotKjrPkãfJ yP~ ßVuiotyLjfJÇ pKhS rJÓsL~ kptJ~ ßgPTxmxo~A Foj IkmqJUqJPT YqJPu† TrJyP~PZ; KT∂á TJ\ KTZM y~KjÇ pJ ßyJT,iotKjrPkãfJ @r xÄKmiJPjr 12 S 38iJrJ CKzP~ ßhS~J yPuJ È75-FrkrÇ FAk´Kâ~J fáPñ ßkÅRZu È88-ßf, pUjxÄKmiJPjr IÓo xÄPvJijL AxuJoPT

rJÓsiot mJeLP~ ßluuÇ mJÄuJPhPvrrJ\jLKfr FA AxuJoLTre S fJr mqJUqJUMÅ\Pf yPm IQmi xJoKrT vJxPTr ‰mifJI\tj-k´~JPxr oPiqÇ KT∂á ‰mi vJxPTrhu @S~JoL uLV pUj 2011-ßfxÄKmiJPjr 15fo xÄPvJijLPf rJÓsiotxÄrãe TPr FmÄ FTA xPñiotKjrPkãfJxy YJr rJÓsL~ oNujLKfKlKrP~ @Pj, fUj fJr mqJUqJ yPmrJ\QjKfT xMKmiJmJhÇ KT∂á k´vú yPuJ”rJÓsiot @r iotKjrPkãfJ FTA xÄKmiJPjxyJm˙Jj TPr TL TPr? ßfPu-\Pu ßouJKT x÷m? ßvwJÄv 57 kJfJ~

37

rJ\jLKf kKrPvJiPjr hJ~ ßjfOPfôr

Page 37: Weekly Bangalee - May 7, 2016

5 kJfJr krßyJPaPu KoKuf yP~ @S~JoL uLV

kJutJPo≤JKr kJKat Vbj TPrÇ fJrkr ßxAkJutJPo≤JKr kJKat ßvU oMK\mMMr ryoJjPTkJutJPo≤JKr kJKatr xnJkKf FmÄ xÄxhßjfJ KjmtJKYf TPrÇ lPu xÄxPhxÄUqJVKrÔ hPur ßjfJ KyPxPm KfKjIPWJKwfnJPm kJKT˜JPjr k´iJjoπLr kPh@xLj yP~ pJjÇ xÄxhL~ k≠KfPf rJÓskKfxÄxh ßjfJPT k´iJjoπL KyPxPm vkgkzJPf mJiqÇ FTA xPñ FTA kJutJPo≤JKrkJKatPT xÄKmiJj rYjJr ãofJ KhP~TjxKaKaCP~≤ IqJPx’KuPf „kJ∂Krf TrJyPuJÇ kJutJPo≤JKr kJKatr KYl ÉAk yPujk´Plxr ACxMl @uL @r ÉAk KjmtJKYfyPuj mqJKrˆJr @oLr-Cu AxuJoÇ FrkrZ~ hlJr KnK•Pf xÄKmiJj rYjJ TrJ yPuJÇxÄxhL~ VefPπr kOKgmLmqJkL k´YKufKmKiKj~Por \JPu @aTJ kPz A~JKy~J UJjCkJ~J∂r jJ ßhPU 3 oJYt xÄxh IKiPmvjIKjKhtÓTJPur \jq ˙KVf ßWJweJ TruÇ@r FrA xPñ ÊÀ yPuJ ˝JiLj mJÄuJPhvrJÓs VbPjr k´Kâ~JÇ kJutJPo≤JKr kJKatmñmºáPT xPmtJó ßjfJ ßWJweJ TPr xmKx≠J∂ V´yPer ãofJ fJr yJPf IkteTruÇ KfKj mJÄuJPhPv fJr vJxj \JKrTPr rJÓsL~ TJP\ kJKT˜JKj \J∂Jr xPñFPhPvr oJjMPwr xm xŒTt KZjú TrPujÇßxA KjPhtv oJjq TPr yJAPTJPatr KYl\JKˆx KmF KxK¨TL xJoKrT @Aj k´vJxTS Vnjtr KyPxPm ß\jJPru KaÑJ UJjPTvkg kzJPf IkJrVfJ \JjJPujÇßhvmqJkL IxyPpJV ÊÀ yPuJÇ 7 oJYtßrxPTJxt o~hJPj mñmºá ˝JiLjfJ, oMKÜxÄV´JPor hO| k´fq~ mqÜ TrPujÇ FTAxPñ KfKj kJKT˜JPjr k´iJjoπLr khk´fqJUqJj TrPujÇ k´mu @PªJuPjrßxsJPf xJiJre TíwT, vsKoT, o\hNr \jfJkJKT˜JKj rJÓs TJbJPoJr TíK©o Knf ßnPXYároJr TPr KhuÇ KhPvyJrJ kJT yJjJhJrmJKyjL 25 oJYt rJPf VeyfqJ @r ±ÄxpùYJuJPuJ dJTJ\MPzÇ FTA xoP~ Y¢V´JomªrjVrLPf @r FTKa jJaT oû˙yKòuÇ Y¢V´Jo mªPr ÈßxJ~Jf’ \JyJ\ßgPT I˘-ßVJuJmJÀh UJuJx TrJr \jqIÓo ßmñu ßrK\PoP≤r IKijJ~T ßu.TPjtu @mhNr rvLh \Jj\M~J TqJP¡jßYRiMrL UJPuTáöJoJjPT @Phv ßhjÇ kProf mhKuP~ ßrK\PoP≤r Ck-IKijJ~Tßo\r K\~JCr ryoJjPT muPuj, ÈK\~JfáKo k´gPo pJSÇ UJPuT ßfJoJPT lPuJTrPmÇ’ ßpPyfá @KotPf @Phv IoJjq TrJpJPm jJ, fJA K\~J VJKzPf CbPujÇ xPñhM\j kJKT˜JKj TotTftJÇ TqJP¡jUJPuTáöJoJPjr nJwq IjMpJ~L ßo\r K\~JfJPT kJPv ßcPT KjP~ muPuj, ßTJPjJUmr gJTPu \JjJPmÇ KfKj mM^Pf kJrPuj

K\~J fJPT KT ßoPx\ KhPujÇ fJr KTZMãekrA dJTJ ßgPT ˆqJ¥Jct mqJÄPTr KxKj~rKnKk @mhMu TJPhr fJPT ßlJPj \JjJPujdJTJ~ ßVJuJèKu YuPZ, KkuUJjJ,ACKjnJKxtKa TqJŒJx, rJ\JrmJV kMKuvßycPTJ~JatJr @âJ∂ yP~PZÇ KfKj K\ùJxJTrPuj ÈßfJorJ KT TrZ?’ TqJP¡jUJPuTáöJoJj krãPeA FTKa KkT@kKjP~ ßo\r K\~Jr TJPZ ZMPa ßVPujÇ UmrÊPj ßmñu ßrK\PoP≤r Ck-IKijJ~TK\~JCr ryoJj ßmñu ßrK\PoP≤r ßjfOfôKj\ yJPf fáPu KjP~ Kx≠J∂ KjPuj IÓoßmñu KmPhsJy TrPmÇ fJr ßjfOPfô 25oJPYtr oiqrJPf IÓo ßmñPur mJXJKuxhxqrJ KmPhsJy TrPujÇ kJKT˜JKj TotTftJS ß\J~JjPhr uJAj TPr msJvlJ~Jr TrJyPuJÇ ßo\r K\~J TPjtu \Jj\M~JPT Kj\yJPf èKu TPr yfqJ TPr Y¢VJo vyrxyTJuMrWJa FuJTJ kpt∂ IÓo ßmñPur hUPußjjÇ kPr KfKj TJuMrWJa ßrKcS asJ¿KoaJrßx≤JrKa mJïJr KhP~ xMrKãf TPr k´go˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTªs YJuM TPrj FmÄßxUJj ßgPT mñmºár jJPo mJÄuJPhPvr˝JiLjfJ ßWJweJ TPrjÇ FA ßWJweJKa KZuY¢V´Jo˙ mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLrIKijJ~PTr kã ßgPTÇ ßxA TJrPeA FAmJftJKa ßmfJPr k´YJr yS~Jr xPñ xPñ xJrJKmPvõ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr Umr ZKzP~kPz FmÄ xoV´ \JKf ˝JiLjfJ pMP≠ ^ÅJKkP~kPzÇ 1971 xJPur 1 oJYt kNmtJeL ßyJPaPußp kJutJPo≤JKr kJKat VKbf yP~KZu fJrxhxqrJ kJKT˜Jj \JfL~ xÄxPh FoFjFFmÄ kNmt kJKT˜Jj @Aj kKrwPh FoFuFKyPxPm FPhPvr \jVPer xrJxKr ßnJPaKjmtJKYf yP~KZPuj, kJKT˜JPjr xÄKmiJjrYjJ FmÄ ßTªsL~ S k´JPhKvT xrTJr VbjTrJr \jqÇ ßxKhj FA kJutJPo≤JKr kJKatßvU oMK\mMr ryoJjPT kJKT˜Jj jqJvjJuIqJPx’Kur xÄxh ßjfJ, IiqJkT ACxMl@uLPT KYl ÉAk FmÄ mqJKrˆJr @oLr-Cu AxuJoPT ÉAk KjmtJKYf TPrKZuÇ 10FKk´u 1971 FTA mqKÜ ÉAk mqJKrˆJr@oLr-Cu AxuJo mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJrxjh rYjJ TPrj FmÄ KYl ÉAk IiqJkTACxMl @uL 17 FKk´u ßoPyrkMPrr@osTJjPj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr xjh kJbTPrjÇ

kJKT˜Jj \JfL~ xÄxPhr xÄxh ßjfJFmÄ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT ˝JiLj-xJmtPnRo mJÄuJPhv rJPÓsr rJÓskKf KyPxPmßWJweJ ßhjÇ 1971 xJPur oJPYtr 1 fJKrU@S~JoL uLV kJKat Z~ hlJr KnK•PfkJKT˜JPjr xÄKmiJj rYjJ TPrKZuÇkrmftLPf 1972 xJPur FTA\jk´KfKjKirJ ˝JiLj mJÄuJPhPvr xÄKmiJjk´e~j TPrjÇ \jVPer ÆJrJ fJPhr xrJxKrßnJPa KjmtJKYf k´Tíf \jk´KfKjKiPhr

ãofJr ßTJPjJ kKroJk FmÄ TJptkKrKirßTJPjJ xLoJPrUJ ßjAÇ AKfyJPxr ßYJPUfJrJ KYrKhjA È\jk´KfKjKi’, ÈkJutJPo≤JKrkJKatr’ xhxqÇ pJrJ fJPhr KjmtJKYf TPrjFrJ fJPhrA AòJ~ YPuj, fJPhrA @vJ-@TJ–ãJ kNre TPrjÇ KmFjKk vJxjJoPu18 ßlmsΔ~JKr 1979 \JfL~ xÄxPhr300Ka @xPj KjmtJYj IjMKÔf y~ÇKjmtJYPj KmFjKk 207Ka @xPj \~L yP~hMA-fOfL~JÄv xÄUqJVKrÔfJ kJ~Ç @S~JoLuLPV fUj hMA nJV @mhMu oJPuT CKTPurßjfOPfô FTKa V´Δk 39Ka @xPj \~L y~ÇIjqKhPT Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrLr ßjfOPfôIjq V´ΔkKa hMKa @xj kJ~Ç lPu @S~JoLuLV (oJPuT) oNuiJrJr @S~JoL uLVKyPxPm ˝LTífL ßkP~ pJ~Ç FA xÄxh1975 xJPur 15 @Vˆ ßgPT ßx xo~ImKi \JKr yS~J xm @Phv ‰miTreTPrÇ \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr kr K\~JCrryoJj KmFjKkr kNetJñ TKoKa ßWJweJTPrjÇ KfKj KjP\ ßY~JroqJj FmÄ IiqJkTF KTC Fo mhÀP¨J\J ßYRiMrLPT hPuroyJxKYm TPr 12 xhPxqr ˙J~L TKoKa VbjTPrjÇ oyJxKYm KjpMÜ yS~Jr kr 23@Vˆ, 1979 mhÀP¨J\J ßYRiMrL oKπxnJßgPT khfqJV TPrjÇ FA xÄxh KZumJÄuJPhPvr fOfL~ xÄxhÇ Fr CkPjfJKZPuj f“TJuLj Ck-k´iJjoπL mqJKrˆJroShMh @yohÇ khfqJPVr @PV Km ßYRiMrLCk-k´iJjoπL FmÄ ˝J˙qoπL KZPujÇ Fr@PV KfKj ßk´KxPc≤ K\~Jr CkPhÓJSKZPujÇ 1991-F xÄxh CkPjfJ KZPujÇ

ßk´KxPc≤ K\~Jr oOfáqr kr 15jPn’r 1981 rJÓskKf KjmtJYj y~ÇxÄKmiJPjr 50 (U) Fr 66(2) IjMPòhIjMpJ~L Ck-rJÓskKf rJÓskKf kPh k´JgtLyS~Jr ßpJVq KZPuj jJÇ 1980 xJPur 10\MuJA xÄKmiJPjr wÔ xÄPvJijLr oJiqPoKmFjKk kJutJPo≤JKr kJKat fJPT KjmtJYPjrßpJVq TPr ßfJPuÇ KmFjKk FA KjmtJYPj 19hlJr kPã ßnJa YJ~Ç KmkrLPf @S~JoLuLV 17 hlJ TotxNKY ßWJweJ TPr, luJlPuKmFjKk k´JgtL KmYJrkKf xJ•Jr vfTrJ 65hvKoT 80 nJV ßnJa ßkP~ \~L yjÇ

VeInMq™JPjr oMPU ‰˝rJYJr FrvJPhrkfPjr kr ßhPv 27 ßlmsΔ~JKr 1991 ßpKjmtJYj IjMKÔf y~ fJPT KmFjKk 140Ka@xPj \~L yP~ FTT xÄUqJVKrÔfJ I\tjTPrÇ Fr xPñ pMÜ y~ xÄrKãf oKyuJ@xPjr 30Kar oPiq 28KaÇ @S~JoL uLV88Ka @xPj \~L y~Ç KmFjKkkJutJPo≤JKr kJKat ßmVo K\~JPTkJutJPo≤JKr kJKatr ßY~JrkJrxj FmÄ xÄxhßjfJ KjmtJKYf TrPu I˙J~L rJÓskKf fJPT20 oJYt k´iJjoπL KjpMÜ TPrjÇ

KTZMKhj jJ ßpPfA xÄxhL~ VefPπr@TJPv @mJr TJPuJ ßoPWr WjWaJ ßhUJßh~Ç 1993 xJPur 23 ßxP¡’r FmJr@S~JoL uLV kJutJPo≤JKr kJKat xÄxPhf•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr hJKm

\JjJ~Ç F \jq xÄKmiJj xÄPvJij TrPfyPmÇ k´iJjoπL ßmVo K\~J KmPrJiL hPurIxJÄKmiJKjT mPu k´fqJUqJj TPrjÇ 28KcPx’r 1994 @S~JoL uLV kJutJPo≤JKrkJKatr xhxqrJ khfqJV TPrjÇ FrkrßxP¡’r ßgPT KcPx’r kpt∂ 72 ßgPT 96WμJ yrfJu, ImPrJi CPkãJ TPr 15ßlmsΔ~JKr 1996 ßnJaJrKmyLj KjmtJYjIjMKÔf y~Ç krmftLPf @PªJuj @rSfLmsfr yPu 26 oJYt 1996 VnLr rJPfxÄKmiJPjr ©P~Jhv xÄPvJijL Kmu kJPxroJiqPo f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J ˙KVfy~Ç krmftL 1996 xJPur 12 \Mj KjmtJYPjKmFjKk 116 @xPj \~L y~Ç hLWt 5 mZr@PªJuj xÄV´JPor kr YJrhuL~ ß\Ja VbjTPr 2001 xJPur KjmtJYPj KmFjKk 193Ka@xPj \~L y~Ç F xo~ kpt∂ KmFjKkkJutJPo≤JKr kJKat xÄxhL~ VefPπ FTßVRrPmJöôu nNKoTJ kJuj TPrÇ KT∂á2001-Fr KmvJu Km\P~r kr KmFjKkkJutJPo≤JKr kJKat mJ˜Pm fgJTKgf ÈyJS~JnmPjr’ @ùJmy FTKa ITJptTr k´KfÔJPjkKref y~Ç KmFjKkr kJutJPo≤JKr kJKatrhMKhjmqJkL FT ‰mbPT yJS~J nmPjrTP~T\j fÀe xÄxh xhPxqr TJrPe cJ.mhÀP¨J\J ßYRiMrLr khfqJV hJKm TrJ y~ÇKmFjKkr k´KfÔJfJ oyJxKYm FnJPmA hußgPT KmhJ~ ßjjÇ xÄxhL~ VefPπ FaJFTKa KjTíÓ ChJyre KyPxPm KYK¤f yP~gJTPmÇ F xo~ KmYJrkKf ßT Fo yJxJjPTkrmftL f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´iJjCkPhÓJ TrJr \jq xÄKmiJPjr YfáhtvxÄPvJijL S KmFjKk kJutJPo≤JKr kJKatrKx≠J∂ KZu jJÇ FA Kx≠J∂S YJKkP~ ßhS~Jy~Ç fJPrT ryoJjPT KjP~ hPur KnfPr SmJKyPr IPjT @PuJYjJ-xoJPuJYjJ KZuÇyJS~J nmPj mPx fJPrT ryoJj KmT·xrTJr YJuJPfj, FaJA xmJA KmvõJxTrPfjÇ xm KoKuP~ xo~aJ KZu KmFjKkr\jq Èkz∂ ßmuJ’Ç Frkr KmFjKk @rjfáj xNPptr oMU ßhPUKjÇ KmFjKk FUjxÄxPh IK˜fôyLjÇ CkP\uJ, ßkRrxnJKjmtJYj yS~Jr kr FUj ACKj~j kKrwhKjmtJYPj uöJ\jT Im˙JPj YPu ßVPZ FAhuÇ Fr \jq hJ~L mftoJj èuvJj nmjFmÄ j~Jkfij nmjÇ kh, khKm, oPjJj~jxm KTZMr Kj~πe FUj FA hMA IKlxßgPTÇ YuPZ xmt© aJTJr ZzJZKzÇ FUJPjKjmtJYPjr YYtJ y~ jJÇ oPjJj~j @r TKoKamJKe\q y~Ç jfáj jfáj IqJTJC≤ ßUJuJyP~PZÇ KmFjKkr j~Jkfij S èuvJjIKlPxr TotYJrLrJ FA mqmxJ mJKe\qfhJrKT TrPZjÇ FUJPj KjmtJKYfrJCPkKãfÇ 1979 xJu ßgPT 2008 kpt∂1050Ka xÄxhL~ @xPj KmFjKk huL~xÄxh xhxqrJ @xj V´ye TPrPZjÇ FPhroPiq vfJKiT oKyuJ xÄrKãf @xj mJhKhPu mJKT xmJA \jVPer ßnJPa xrJxKrKjmtJKYfÇ @\ èuvJj, j~Jkfij IKlPxFPhr ßTJPjJ ˙Jj ßjAÇ èuvJj S

j~Jkfij IKlx TftOT \JKrTíf @PhPvrmPu 2008 xJPur KjmtJYPj krJK\f 270\j fOfL~ ßvsKer KmFjKk huL~ k´JgtL k´KfKjmtJYjL FuJTJr ßhhJr oPjJj~j mJKe\qYJuJPòÇ lPu @VJoLPf KmFjKk huL~xÄxh xhxq, CkP\uJ ßY~JroqJj, ßkRrßo~r, ACKk ßY~JroqJj ßhUPf yPuj~Jkfij S èuvJj IKlPxr È\JhMWr’-Fr\jq KaKTa TJaPf yPmÇ FUJj ßgPTkKr©Je kJS~Jr FTKaA kg Fxm nmPjfJuJ ßoPr KhP~ oPjJj~j mJKe\q mº TPrKjmtJYjL FuJTJKnK•T fqJVL ßjfJ-TotLPhrGTqm≠nJPm FKVP~ @xPf yPmÇ KmFjKkkJutJPo≤JKr kJKatPT FPf ßjfOfô KjPfyPmÇ fPmA oMKÜÇ jJ yPu ±Äx IKjmJptÇ

@umhrL~rJ\jLKf KTßvw yPm?

5 kJfJr krfJrJ mJÄuJPhPv IºTJPrr rJ\jLKf

k´YJr TPrPZÇ fJA FUj oJjmfJKmPrJiLIkrJiLPhr KmYJPrr TgJ CbPu KmFjKkßTJPjJ TgJ mPu jJÇ FPTmJPr Yák gJPTÇfJPhr rJ\jLKf oJjMPwr oPjJ\VPf FTaJ@Kikfq Km˜Jr TPr @PZÇ FA @KikfqÊiM xJÄÛíKfT uzJAP~r oJiqPoA ±Äx TrJx÷mÇ

mJÄuJPhv xrTJPrr mftoJj ß^ÅJTk´mOK≠r KhPTÇ Ijq Kmw~èPuJ jJ ßhPU ÊiMK\KcKk mOK≠ TrPf ßVPu ßxRKh @rm mJoiqk´JPYqr Ijq ßTJPjJ ßhPvr xPñmJÄuJPhPvr kJgtTq gJTPm jJÇ KT∂á @orJKT ßxA mJÄuJPhv YJA? jfáj k´\jì KT FaJYJ~? fJyPu @oJPhr ßxA @KikPfqrKmÀP≠ xJÄÛíKfT uzJA YJuJPf yPmÇ ßvUyJKxjJ ßhPvr IgtjLKfPT ßp \J~VJ~ KjP~ßVPZj ßxUJj ßgPT jJoPm jJÇ ˝JnJKmTYuoJjfJ m\J~ gJTPmÇ xrTJPrr hrTJrKvãJ S xÄÛíKfPf K\KcKk mOK≠ TrJÇxrTJr xJoKrT UJPf ßp mq~ TPr fJxJÄÛíKfT Cjú~Pj uJPV jJÇ FaJ TKoP~KvãJ S xÄÛíKfPf mq~ mJzJPjJ hrTJrÇxoJPuJYjJ y~ xrTJPrr hOKÓnKñ KjP~ÇFKa TrPf kJrPu @orJ mftoJj xjhKmKâr KvãJ ßgPT ßmKrP~ FPx AKfyJx,xÄÛíKfr KvãJ~ KvKãf yPf kJrmÇ @rFaJ UMmA ¸Ó ßp mJrJmJr \JoJ~JPfrrJ\jLKf KjKw≠ TrJr TgJ muJ y~Ç @KoFr xPñ KmFjKkr rJ\jLKf KjKw≠ TrJrhJKm \JjJAÇ FTaJ ˝ò, vKÜvJuL hOKÓnKñVPz fáuPf jJ kJrPu ÊiM Kj\JoLr lÅJKx@PUPr ßhPvr rJ\jLKfr \jq ßTJPjJxMlu mP~ @jPf kJrPm jJÇ

38

Vefπ FmÄ @\PTr KmFjKk

Page 38: Weekly Bangalee - May 7, 2016

39

7 kJfJr krAejváK wbáq| Zvui we¡vb PP©v

m§ûwK©Z áKvb KváR ev Kbdváiá› hLbáhLvábB áháZb wZwb, memgáqB Zvuicvák Qvqvi gáZv _vKáZb Aejv| GgbGKUv mgq áMáQ hLb RM`xk Põ`´ emyiMáelYvKág© Ges Zvi djvdj AvöèR©vwZKwe¡vb má§ßjáb DcØívcb Kivi Ráb®c´áqvRbxq Avw_©K msMwZ wQj bv| Gesiexõ`´bv_ ZLb eiveáii gZ Zvui my¸`áKmvnvh® KiáZ GwMáq GámáQb, áhgbwUwe`®vmvMi KáiáQb gvBáKj gaymÅ`ábiRáb®| RM`xk Põ` emyáK we¡vbx wnámáemevB Rvább, wKöë GKRb wbáew`Zc´vYá`kác´wgK wnámáe, GKRb ivRbxwZ-máPZb gbxlv wnámáe, GKRb mvwnwZ®Kwnámáe Zvu áewk gvbyl Rvább bv| ZvuimvwnáZ®i eB GKLvbvB, Ae®≥, MÌ, c´e‹,ÂgYKvwnbx wgwjáq| Zvui meáPáq Rbwc´qMÌ “fvMxiw_i Drm m‹váb”| Zvui‘Ae®≥’ nváZ ácáq iexõ`´bv_ wjáLwQájb,‘hw`I we¡vbevYxáKB Zywg myáqvivbxKwiqvQ, Zey mvwnZ®-miØ^Zx ám cá`i `vweKwiáZ cvwiZ, áKej áZvgvi AbeavábBám Abv`ÖZ nBqv AváQ|’ Iw`áK Zvui we`®yrZiΩ welqK AvweÆãvi hLb âe¡vwbKRMáZi Ø^xKÖwZ jvf Kij, Aa®vcKi®vgáR ZLb we¡váb fviáZi ZLb ch©öèAwZ mvgvb® Ae`vbáK KUv∂ Kái göèe®KáiwQájb, ‘Avcwb e®wZμg, GKwUáKvwKáji aüwbáZ emáöèi AvMgb mÅwPZnq bv|’ K_vUvq RvZ®vwfgváb AvNvZájáMwQj RM`xkPáõ`´i| ZvB Øûa©vi máΩDÀi w`áqwQájb, ‘Avwg wbq ejwQ AwPáifviáZi we¡vbá∂ጠkZ kZ áKvwKjemáöèi RqMvb Kiáe|’ Zvui ámB K_v AvRmZ® c´wZcbú náqáQ|

RM`xkPõ`´ emy I Aejvi meáPáq `yBNwbÛ cvwievwiK e‹y wQájb iexõ`´bv_VvKyi I fMúx wbáew`Zv| RM`xk Põ`´ emyimáΩ iexõ`´bv_ VvKyáii ¸`®Zvi K_v

me©Rbwew`Z| RM`xáki we¡vb mvabvq,we¡vbPP©vq, wewfbú má§ßjáb hy≥ nIqviácQáb Ôay gvbwmK mnáhvwMZvB bq,Avw_©K mnáhvwMZvI wQj iexõ`´bvá_i| AviámUv áKej e‹yi Ráb® e‹yi e®w≥MZ Kivbq, iexõ`´bv_ RM`xkáK á`áki ámivwe¡vbx gáb KiáZb Ges AvöèR©vwZKg¤áj Zvui we¡vb mvabvi I mvdáj®iØ^xKÖwZi e®vcvái Lye BwZevPK aviYvácvlY KiáZb| 1900 mváji RyjvB gvámwÿZxqevi we¡vb má§ßjáb BDáivc hvb emy`§ûwZ| hvŒvi Dá`®vM KvájB Avw_©Kevavi m§ßyLxb nIqvq iexõ`´bvá_i AbyáiváaRM`xkPáõ`´i mvdj® Kvgbv Kái cábáivnvRvi UvKvi áPK cvwVáq á`b wŒcyiviivRv ivavwKákvi á`egvwYK®| c®vwimácäuáQ BõUvib®vkbvj KsáM´ámi mfváZBDáivcxq we¡vbxá`i KváQ Ro c`vá_©imvov welqK Dcjw‰i K_v Zyáj aáibRM`xkPõ`´| mfvq DcwØíZ Ø^vgxweáeKvbõ` evOvwji GB áMäiáei K_v wjáLáMáQb Zvui ‘cwie´vRK’ M´áöí- ‘ám e˚áMäieY© c´wZfvg¤jxi ga® n’áZ GK hyevhkØ^x exi eΩf~wgi- Avgvi gvZÖfÅwgi bvgáNvlYv Kiájb, ám exi RMrc´wm◊âe¡vwbK Wv≥vi áR. wm. áevm| ...mgM´âe`y®wZK g¤jxi kxl©Øívbxq AvRRM`xkPõ`´ emy- fviZevmx, eΩevmx, ab®exi! emyR I Zvui mZxmvaüx me©∏Ym§ûbúvÜMwnbx áh á`ák hvb, ám_vqB fviáZi gyLDæ°j Káib- evΩvjxi áMäie ea©b Káib|ab® `§ûwZ|’ GKBiKg fváe j¤ábiiq®vj Bbw˜wUDáUi mv‹® mw§ßjábRM`xkPõ`´ c´vYx I Ráoi mvovwjwci IciZvui gZev` myc´wZwÙZ Káib|RM`xkPáõ`´i GB mvdáj®i Kvwnbx fwMbxwbáew`Zv Ges Aejv `yRábB iexõ`´bv_áKRvwbáqwQájb| Aejv Zvui wPwVáZ wjLáQb-‘AvcwbI hw` ámB âe¡vwbKg¤jxi gáa®GB ∂y`´ fviZel©xáqi wbf©xK mZ®c´Pviá`wLáZb Zvnv nBáj Øèw§¢Z nBáZb| ámw`b

Avi ájváK wK ewjáe ám fq wQj bv, AvwgmZ® jBqv AvwmqvwQ áZvgiv k´eY Ki GBfveB c´Kvk nBáZwQj|’ wbáew`ZvicvVvábv eY©bvi Ici wfwÀ Kái‘RM`xkPáõ`´i RqevZ©v’ (eΩ`k©b, Avlvp,1308) kxl©K c´eá‹ GK AmvaviY wPŒKÌGuáKwQájb iexõ ´bv_- ‘m‹®v bqUv evwRájÿvi Db•y≥ nBj Ges emy-RvqváK jBqvmfvq mfvcwZ c´áek Kwiájb| mgØèák´vZÖg¤jx Aa®vcKcZúxáK mv`ái Af®_©bvKwij| wZwb Ae∏⁄bveÖZv Ges kvox IfviZel©xq Ajºvái myákvwfZv| Zvunvá`icváZ hkØ^x ájváKi `j Ges me©cváZAvPvh© emy wbáR|’

Iw`áK RM`xõ`´ emyI iexõ`´bvá_iáKej e®w≥MZ e‹y-B wQájb bv, iwe-c´wZfvq gyª RM`xk iexõ`´bvá_i ájLvfvájvfváe I DuPygvábi BsáiwRáZAbyevá`i Ráb® há_Û KvR KáiáQb, hváZmviv cÖw_ex GB Ag~j® iáZúi m‹vb cvb| |m§û´wZ c´KvwkZ Aa®vcK kvnRvnvb wgqvwjwLZ “Aejv emyi m‹váb weμgcyi” M´áöíwZwb wjáLáQb, “wbáRá`i msM´vg-mvdáj®`ye‹y-B GáK Aáb®i cwicÅiK wQájb|“iexõ`´bv_ Rwg`vixi ZÀ°veaváb hLbwkqvj`n _vKáZb, ác´wmáW›x KájáRiZiÄY we¡vbx RM`xõ`´ emy ZLb c´vq c´wZmflvnváöè mØêxK Páj AvmáZb iexõ`´bvá_iKváQ| RM`xáki `vex wQj c´wZ mflván iweGKwU Kái áQvU MÌ wjáL á`áeb áhUvAbyev` Kwiáq Qvcvevi fvi RM`xákiIci| c´_g w`áK BsáiR áh bvixáK w`áqRM`xk Abyev` KiváZb, iexõ`´bvá_i AwZmÅ≤ AbyfÅwZi Abyevá` gváS gváS wZwbwngwkg áLáq áháZb| iexõ`´bv_-I Lye LywkwQájb bv Zvui Abyevá`| Aeákál fMúxwbáew`Zv Abyev`áKi `vwqZ° cvjb KáibGes Zvui Abyevá`i gvb wbtmáõ`án AábKDuPyáZ ágáb ább RM`xk I iexõ`´bv_|fwMbx wbáew`Zv 1912 mváji RvbyqvwimsL®vq gWvY© wiwfDáZ iexõ`™bvá_i'KveywjIqvjv' M÷áöíi BsáiwR Abyev`Káib|

wbáew`Zv wQájb Ggb GK NwbÙcvwievwiK e‹z hvi máΩ RM`xk I AejvDfáqB Lye àbKU® Üeva KiáZb| iexöêbv_I wbáew`Zv Aejv I RM`xk- GB PviRbGKጠe˚ RvqMvq ÂgY KáiáQb| Aviwbáew`Zv wewfbú mgáq `xN©w`ábi Ráb® emy`§ûwZi máΩ emyá`i evwoáZ evm-IKáiáQb| RM`xk I Aejv `yRbáKBwbáew`Zv möèvábi gáZv ámún KiáZb|iexõ`´bv_ hLb kvnvRv`cyi _vKáZb,RM`xk emy c´vq mflvnváöèB AejváK wbáqkvnvRv`cyái Páj áháZb e‹yi KváQ|NõUvi ci NõUv Zviv K_v ejáZb cŸvieyáK ábäáKvq eám A_ev KywV evwoáZ|Zvuá`i máΩ gváS gváS Páj AvmáZb fMúxwbáew`Zv| emyá`i máΩ wbáew`Zv GKevi

cÅe©eáΩ iexõ`´bvá_i Rwg`vixáZ áewiáqGám KwVb ágwbƒvBwUám Avμvöè nb| ZLbAejv ZváK wbR evwoáZ áiáL wbweoámevhZú I cwiPh©vq myØí Kái áZvájb|Aejv I RM`xk wejváZ _vKv AeØívqZvuá`i Dfáqi mnvqZvq fMúx wbáew`Zviexõ`´bvá_i áek KáqKwU MÌ Abyev`Káib| Zvi áfZi QywU, KveywjIqvjv I`vbc´wZ`vb weáklfváe Dáj≠L®| gváSgváS wbáew`Zv I iexõ`´bv_ mn Aejv IRM`xkPõ`´ `Åái áKv_vI `vwR©wjs-G evcÅe©evsjvq Páj áháZb KáqK w`ábi Ráb®áeováZ|

wKQy weláq gáZi HK® _vKájImvwe©Kfváe KLábv-B iexõ`´bv_ Iwbáew`Zvi gâZK® wQj bv| wbáew`Zvi máΩZvui Pjvi c_ áh Avjv`v Zv e˚evi webvwÿavq Ø^xKvi KáiáQb iexõ`´bv_| wZwb ZvBwbáew`Zv m§ûáK© wjáLáQb, “Zvunvi c´ejkw≥ Avwg Abyfe KwiqvwQjvg, wKöë ámBmáΩ BnvI eywSqvwQjvg, Zvunvi c_ AvgviPwjevi c_ bán| Zvunvi me©áZvgyLx c´wZfvwQj, ámB máΩ Zvnvi Avi GKwU wRwbmwQj, ámwU Zvnvi áhv◊yZ°| Zvunvi ej wQjGes ámB ej wZwb Aáb®i Rxeábi IciGKvöè áPác c´áqvM KwiáZb | gbáKcivfÅZ Kwiqv AwaKvi Kwiqv jBevi GKUvwecyj Drmvn, Zvnvi gáa® KvR KwiZ|áhLváb ZvnváK gvwbqv Pjv Am§¢e, ámLvábZvnvi mwnZ wgwjqv Pjv KwVb wQj|”

1902 mváj wbáew`Zv ivgKÖÚ wgkbáQáo emyá`i evwoáZ Páj Avámb GesámLvábB _vKáZ ÔiÊ Káib| AejváKwbáew`Zv eD (BO) eáj má§^^vab KiáZb|hLb 1903 mváj Aejv GKwU gÖZ möèvbc´me Káib, wbáew`Zv AejváK mvöè°bv w`áqc´vY áQvuqv GKLvwb wPwV ájáLb| wZwbájáLb, ...Avgvi KváQ Zywg GáLvábv gvnáqB AváQv| wkÔwU áhb Avgvá`i mKájigáa® c´vYgq AwØèZ° wbáq weivR KiáQ|...| gáb áiáLv AvÕvi Rb• ábB, gÖZy®-IábB, Zv me©`vB cÅY©, áR®vwZg©q I ejx-qvb...”| wbáew`Zv 1911 mváji báe§^^ái`vwR©wjs-G emy cwieváii máΩ áeováZwMáq AmyØí náq cáob| NUbvμág ZLb`vwR©wjs G áeováZ wMáqwQájb weL®vZwPwKrmK bxjiZb miKvi| wKöë Zvui mKjwPwKrmv I Aejvi me ámev-cwiPh©v e®_©Kái 1911 mváji 11 báe§^i AejviáKváj gv_v áiáL gviv hvb wbáew`Zv|gÖZy®i cÅe© gynÅáZ© wZwb AejváK eájwQájb,“the boat is sinking, but I’ll seethe sunrise.”

iexõ`´bvá_i máΩ wbáew`Zvi GKUvAËgayi m§ûK© wQj| weáeKvbáõ`i ∏Ygyªmbúvwmbx wbáew`Zvi c´wZ Amxg k´◊v áhgbwQj iexõ`´bvá_i, wbáew`Zvi-I iexõ`´c´wZfvi c´wZ há_Û AvKl©Y wQj| ZvmáÀ°I iwei Rxeábi áklw`áK

AvöèR©vwZKZvi bvág RvZxqZváK áQvU Káiá`Lv wbáew`Zvi cQõ` wQjbv| GK-BiKgfváe Ø^á`kx Aváõ`vjáb wec≠exá`ifÇwgKváK iexõ`´bvá_i LváUv Kái á`Lvwbáew`Zvi AcQõ` wQj| iexõ`´bvá_i máΩwbáew`Zvi gZvâbK® Zxe´Zi nq wbáew`ZvhLb 1904 mváj iexõ`´bvá_i AvwZá_®wkqvj`n AeØívb Káib| iexõ`´bvá_i máΩcŸveá∂ KáqKw`b KvUvevi Ráb®wkjvB`án Avmvi AvgöêY ácáj GKw`áKáhgb Avámb mØêxK RM`xkPõ`´ emy,Ab®w`áK wm˜vi wμw˜báK wbáqwbáew`ZvI wkjvB`án Gám DcwØíZ nb|Gmgq GKw`b mKjáK m`® ájLv áMvivDcb®vm cáo ákvbvb Ø^qs iexõ`´bv_|wbáew`Zv AZ®öè DáÀwRZ I ivMvwö^Z náqIáVb hLb á`áLb, Dcb®vámi ákálevOvwj bv náqI evsjvi mvá_ wgák hvIqváMviv bvági c´avb PwiŒwU evOvwj bv nIqvqZvi wc´q evOvwj ev‹exB ZváK AM´vn®Kái| wbáRi w`áK ZvwKáq eyáKi áfZáihöêYvq QUdU Kái IáVb wbáew`Zvi whwbmy`Åáii mv`v BsáiR-Kb®v nájI fviáZiØ^vaxbZv Aváõ`vjáb cyáivcywi wbáew`ZwQájb fviZxqá`i máΩ| áMvivi KÛ wbReyáK aviY Kái wbáew`Zv áMviv Dcb®vámiákl w`KUv e`áj w`áZ Abyáiva Káibiexõ`´bv_áK| iexõ`´bv_ wbáew`ZviAbyáiváa áMvivi áklUv wKQyUv cybtwjLbKáib| Záe wbáew`Zvi BéQvbymváicwieZ©b KiáZ ivwR nb bv|

AwZ m§û÷wZ msevá` c´Kvk, wm◊vöènáqáQ áh we¡vbx RM`xk Põ`´ emyiKjKvZvi evwo Z_v Kg©Øíj náe fviáZic÷_g àe¡vwbK HwZn® msM÷nkvjv|KvwiMwi mvnvh® Ü`áeb evwj©ábi ivÛ™xqmsM÷nkvjvi weákl¡iv| GwUB náefviáZi c÷_g àeR¡vwbK HwZn®msM÷nkvjv| AvPvh© RM`xk Põ`™ emy 1902mváj ZrKvjxb Avcvi mvK©yjvi ÜivW,eZ©gváb ZvuiB bvgvswKZ ivØèvq GB evwowUevwbáqwQájb, ÜhLváb wZwb AvRxebwe¡vbmvabvq iZ wQájb ÜeZvi ZiΩ GesDwô¢á`i msáe`bkxjZv wbáq ZvuihyMvöèKvix MáelYvi wKQyUv Ask GBevwoáZB, wbRØ^ MáelYvMvái eám wZwbKáiwQájb| wZwb Ges Aejv emy GBevwoáZB Avc®vwqZ KáiwQájb iexõ`™bv_VvKyi, BDáivcxq `vk©wbK Üivgvu iujv,bvU®Kvi RR© evb©vW© k, Ø^vgx weáeKvbõ`,fwMbx wbáew`Zv, c÷dzj≠Põ`™ ivq, ÜgNbv`mvnvi gáZv e®w≥á`i| RM`xk Põ`™ emyiÜjLv Wváqwi Ü_áK Rvbv hvq, Zvui GB evwowKfváe Dbwesk kZáK GKvavái e™v˛mgváRi ag©xq Aváõ`vjábi, Ab®w`áKfviáZi RvZxqZvev`x Aváõ`vjábi, GesevOvwji beRvMiáYi c÷vYáKõ`™ náqDáVwQj|

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJxm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

rmLªsjJg, \VhLv mxM S nKVú KjPmhfJ” IŸJj mºáfô

Page 39: Weekly Bangalee - May 7, 2016

7 kJfJr krßTJPjJrTo \MuMPor ß\JPrS mqJPoJ

WaJPf kJrf jJÇ \MPfJ \Pu KnK\P~ßmzJuMo xJrJKhj, xKht yPuJ jJÇ TJKftToJPx ßUJuJ ZJPh ÊP~KZ, Yáu \JoJ ßVPZKnP\, VuJr oPiq FTaá WMxWMxKj TJKvrSxJzJ kJS~J pJ~KjÇ @r ßka TJozJKj mPußnfPr ßnfPr mhy\Por ßp FTaJ fJKVhkJS~J pJ~ ßxaJ mM^Pf kJAKj ßkPa, ßTmuhrTJrof oMPU \JKjP~KZ oJP~r TJPZÇ@orJ ßhUPf kJKr, rmLªsjJg bJTáPrrFPTmJPr ZPT mÅJiJ \Lmj KZuÇ KT∂á KZu‰mKY©qo~Ç ˝J˙qyJKjTr ßTJPjJ KTZMATrPfj jJÇ ßp TJrPe fÅJr IxMU KmxMPUrTgJ UMm FTaJ ßvJjJ pJ~ jJÇ FTmJrvJK∂KjPTfPj mx∂ ßrJPVr kJhMntJmyP~KZuÇ fUj KaTJ @KmÏJr yP~PZÇ fJAxmJAPT KaTJ ßh~Jr mqm˙J TrJ yP~KZuÇKx≠J∂ yP~KZu xmJAPT KaTJ ßh~Jr krèÀPhmPT KaTJ ßh~J yPmÇ pUjrmLªsjJPgr KaTJ ßh~Jr kJuJ @xPuJ fUjèÀPhm muPuj, ÈßfJoJPhr \LmPj k´KfmZr mx∂ @Px; @oJr \LmPj k´Kf mZrmx∂ @Px jJÇ ßfJorJA KaTJ jJS'ÇFT\j rmLªs KmPvwù o\J TPr mPuPZj,

rmLªsjJg bJTár hJÀenJPm KmùJjojÛKZPujÇ KfKj mMP^KZPuj xmJr KaTJ ßj~JgJTPu fÅJr @r KaTJ ßj~Jr k´P~J\j ßjAÇpJPyJT Yá~J•r mZr kpt∂ rmLªsjJg bJTáPrrmz ßTJPjJ IxMU y~KjÇ k´go mz IxMUKmxkt ßrJPVr @âoe; pJr lPuTP~TKhPjr \jq fÅJr xÄùJ KmuM¬yP~KZuÇ FmÄ ßxA pJ©J Km˛~TrnJPm rãJßkP~KZPujÇ FA ßrJVoMKÜr krrmLªsjJPgr ßYyJrJ~ xM¸Ó kKrmftj yP~KVP~KZu- oJgJr xJoPj ßhUJ KhP~KZu I·aÅJT, hJKz yJuTJ yP~ KVP~KZu FmÄ xo˜vrLPr TívfJ nr TPrKZuÇ rmLªs \LmjLkJbJP∂ uãq TrPmJ fÅJr IkJPrvj IKjmJptyP~ CPbKZuÇ KT∂á Fr @PV KfKj mJrmJrIof TPrPZjÇ ßTjjJ cJÜJKr vsJ˘ KjP~fÅJr xJPg TgJ muPf xmJA n~ ßkPfJÇÈoJjMwPT orPfA yPm FTKhjÇ KoPgqFaJPT TJaJTáKa ßZÅzJKZÅKz TrJr KTk´P~J\jÇ ßhy IãfnJPmA fÅJPT KlKrP~ßh~J nJu'Ç

@\PTr KYKT“xJ KmùJj IPjT hNrFKVP~PZÇ ßpA ßrJPV rmLªsjJg bJTáPrrßvw kpt∂ ßYÓJ IPjT TPrS mÅJYJPjJ pJ~KjßxA ßrJV FUj IkJPrvj ZJzJ KjrJo~

x÷m yPòÇ KT∂á rmLªsjJg bJTár cJÜJrPhrTgJoPfJ IkJPrvj TrJPu KT nJPuJ yP~CbPfj? KjP\r Skr cJÜJKr UJKaP~ KfKjTfaJ KbT TPrKZPuj? FA k´vúS TrJ pJ~,ßyJKoSkqJKg KYKT“xJr KmT· KTZM oJjPfßTj YJAPfj jJ? F TgJ ImvqA muPf yPmKfKj xm rTo cJÜJKr KmhqJr mqJkT CjúKfßYP~KZPujÇ ßx uPãq TJ\S TPrPZjÇfJr FTKa k´oJe KYKT“xJKmùJPjr IjqfoVPmweJVJr AK¥~Jj AjKˆKaCa ImßoKcTqJu KrYJxt-Fr CPÆJij yP~KZu1935-Fr 1 \JjM~JKrÇ FA xÄ˙Jk´KfÔJTP· rmLªsjJPgr xPñ @r pÅJrJIPgtr \jq @Pmhj \JKjP~KZPuj, fÅJrJyPuj cJ. jLurfj xrTJr, k´láuäYªs rJ~,ohjPoJyj oJumq, Kx Kn roj k´oMUÇ FTgJ Kmuãe muJ pJ~, fÅJr cJÜJKr KmhqJk´xJPr IPjT IPjT nNKoTJ ßrPUPZÇ

rmLªsjJg @oJPhr ßT?7 kJfJr kr

K˙r j~ ßx, ßxS @iMKjT xnqfJrFTKa VKfmu, IKofS fJAÇ FTUJPj K˙rj~ ßTCÇ FTUJPj xm ßpj kJPò jJ ßTCÇFA VKf, FA jJ kJS~Jr fLmsfJ- FA KT\Lmj? fJyPu \Lmj ßTJgJ~ pJPm? ßTJgJ~kJPm @mJr FTaá ZJ~J, FTaá vKÜ xûP~rxo~, ßpUJj ßgPT ßx @mJr kJPm fJrkJUJr ßmVÇ ßx KT ÈßygJ j~, ßygJ j~,@r ßTJj&UJPj!' FA VKfPmV Yûu FTKa\Lmjkg ßpj IYuJ~fPjr bJTárhJr yJfiPr @oJPhr \LmPjr @iMKjT ßmJPirmLªsjJg KjP~ @PxjÇ fJA hntTPhr oPfJ@orJ oJP^ oJP^A fLms ßmPV ßnPX ßlKuFTaJr kr FTaJ IYuJ~fjÇ KT∂á ßxUJPjrmLªsjJg @oJPhr ßhKUP~ ßhj,IYuJ~fPjr ßh~Ju ßnPX pJ~, @PuJ@PxÇ jfáj @PuJÇ jfáj @PuJ~@PuJKTf ßxA xoP~S pgJKj~Po ßgPTpJ~ oyJkûT, KpKj KZPuj xTu IºTJPrroNu Kj~JoTÇ oJjMPwr \LmPjr, xnqfJr FAFT Yro xïaÇ ßpUJPj IºTJPrr oNuKj~JoTPT KjKÁ¤ TrJ pJ~ jJ @mJr

@PuJr \Pjq ßh~Ju nJñPf y~, UMPu KhPfy~ xyxs mZPrr m≠ \JjJuJÇ ßTJgJ~ Fxïa, F xïa KT xnqfJr ßnfPr jJoJjMPwr ßnfPr? WPr-mJAPrr KmouJKmkäPmr \Pjq, ßhPvr \Pjq xm KhPf KVP~TUjS TUjS krJK\f y~ jJrLr‰\KmTfJr TJPZÇ m≠ \JjJuJ ßUJuJr TJ\KTZM xo~ yPuS mº yP~ pJ~ KmouJr\PjqÇ xnqfJr, KmkäPmr FA Yro xfqKaKT KvKUP~ ßh~Jr \Pjq @oJPhr rmLªsjJg?

@iMKjT mJXJKur xOKÓ ßxrJ oyJTJmqoMKÜpMP≠r xmUJPj KZPuj rmLªsjJgÇßxKhPjr ßk´reJ~, TP£, VJPj, xorJP˘ßTJgJ~ KZPuj jJ KfKj! @orJ IYuJ~fjßnPX ßluuJoÇ IYuJ~fPj @xJ@PuJaáTáS ßpoj @jPf S KYjPfrmLªsjJg @oJPhr kJPv gJTPuj, ßfoKjfÅJr ßh~J ßYJU KhP~ @orJ ßhUPf kJA,ßh~Ju nJñJ yPuS IYuJ~fPj KbTA ßgPTßVu oyJkûT; KmouJr oPfJ @oJPhroMKÜPpJ≠JrJS ßyPr ßpPf uJVu ‰\KmTfJrhMhtojL~ FPTr kr FT @TwtPer TJPZÇ@mJr kPrr k´\Pjì FPx @PuJr ßjvJ~xOKÓ yPò jfáj jfáj KmouJ, pJ @orJxJiT TKm TmLPrr TKmfJ~ kJA- xPYfjmJ ImPYfj oj FTaJ mÅJT ßjPmAÇTKmPrr FA mÅJTA xfqÇ FA mÅJPT @PuJgJTáT @r IºTJr gJTáT ßxA xfqA\LmjÇ @rS xfq Fr kPr @PZ @PrTKamÅJT- @r FoKjnJPm âomyoJj @orJÇ

k´Kf oMyNPft oJ10 kJfJr kr

1868 xJPu KfKj jJrLPhr xÄWm≠TPrj FmÄ @PoKrTJr KTZM \J~VJ~ k´YJrYJuJj ßp, aPoPaJr YJrJ ßpj xmJA oJKhmPxr krA ßrJke TPrjÇ fJr @PV j~ÇIqJj \JKntx KhjKar xrTJKr IjMPoJhjkJS~Jr \jq KmKnjú irPjr ßYÓJ YJuJPfgJPTjÇ KT∂á xlu yPf kJPrjKjÇ fPmoOfáqr kr fJr ßoP~ IqJjJ \JKntx oJP~rIxoJ¬ ˝kú kNrPer TJP\ yJf ßhjÇ KfKjßYÓJ TrPf uJVPuj FTKa KmPvw Khj KbT

TPr ÈoJ Khmx’Ka ChpJkj TrJr \jqÇßx uPãqA 1908 xJPur 10 ßo KfKj

kKÁo nJK\tKj~Jr V´JKlaj vyPrr ßxAYJPYt, ßpUJPj fJr oJ IqJj \JKntx ßrJmmJrkzJPfj ßxUJPj k´gomJPrr oPfJ KhjKaChpJkj TPrjÇ Frkr ßgPTA iLPr iLPrxoP~r xPñ xPñ FKa Km˜Jr yPf gJPTYJrkJPv FmÄ FT xo~ FKa ZKzP~ kPzKmvõ\MPzÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv KmKnjú xoP~oJ Khmx kJKuf y~Ç TJre KhmxKaChpJkPjr xN©kJf KmKnjú ßhPv KmKnjúrToÇ fPm ßmKvrnJV ßhPv ßo oJPxrKÆfL~ ßrJmmJPrA kJKuf y~ KhmxKaÇ

oJ KhmPxr oNu CP¨vq yPuJ oJPTpgJpg xÿJj ßhS~J, ßp oJ \jì KhP~PZj,uJuj-kJuj TPrPZj, fJPT vs≠J k´hvtjTrJÇ oJP~r k´Kf x∂JPjr ßp nJPuJmJxJ,fJ k´TJPvr xMPpJV yP~ SPb jJ KxÄynJVoJjMPwrAÇ ßo oJPxr KÆfL~ ßrJmmJr@∂\tJKfT oJ Khmx x∂JjPhr F xMPpJVTPr ßh~Ç kKÁoJ KmPvõ KhmxKar C“kK•,ChpJkPjr WaJS ßxUJPj ßmKvÇ KmPvõr mÉßhPv ßTT ßTPa oJ Khmx ChpJkj TrJy~Ç CkyJr KyPxPm x∂JjrJ oJPT ßh~ TJctmJ YPTJPuaÇ fPm oJ KhmPxr k´mÜJ IqJjJ\JKntx FA mJKeK\qTLTrPer KmPrJiLKZPujÇ KfKj @Pãk TPr FTmJrmPuKZPuj, È oJPT TJct KhP~ ÊPnòJ\JjJPjJr Igt yPuJ, ßp oJ ßfJoJr \jq FfKTZM TPrPZj, fJPT hMA Tuo ßuUJr xo~y~ jJ ßfJoJr? @r ßp YPTJPua CkyJrKyPxPm hJS, fJr ßmKvrnJVA YPu pJ~ßfJoJr ßkPaÇ’ oJP~r k´Kf vs≠J~ kJKufyPò oJ KhmxÇ KT∂á mJXJKur oJfOnKÜrAKfyJx mÉ kMrPjJÇ hMPptJV oJgJ~ KjP~BvõrYªs KmhqJxJVr xÅJfPr jhL kJryP~KZPuj oJPT ßhUPmj mPuÇ oJP~rnJPuJmJxJ~ ßTJPjJ ˝Jgt ßjA, ßTJPjJ k´JK¬rk´fqJvJ ßjAÇ oJ fJr x∂JjPT mMTnrJnJPuJmJxJ, k´JedJuJ @hr KmKuP~ KhP~ ijqyjÇ oJP~r oofJr IÅJYu x∂JPjr xmPYP~KjrJkh @vs~Ç oJPT vs≠J S nJPuJmJxJ\JjJPjJr KjKhtÓ ßTJPjJ Khj ßjAÇ oJP~rk´Kf nJPuJmJxJ k´KfKa oMyNPftrÇ

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~) 168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432

F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

40

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave)Mon-Sat 10am-6pm by appointment

cJ” ßoJ” jJBo FmÄcJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

718-267-0500

rmLªsjJg KT cJÜJr yPf ßYP~KZPuj

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáoJr mxJT Fo.Kc.IJPoKrTJj ßmJct xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV

yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKVk´J¬

FmÄ CÜ yJxkJfJPur

kJÜj KYKT“xT

x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

KlK\TqJuyJA mäJc ßk´xJrcJ~PmKaxyJA ßTJPuPˆruKaFuKxFqJ\oJmJPfr mqgJYotPrJVßpRjPrJVIjqJjq \Kau ßrJV

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

2000 oqJPVJ FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240

ijqmJhJP∂ ßlrPhRxL K\. TJoJu˛rPe” orÉo cJ. ßoJyJÿh Fo. TJoJu Fo.Kc.

Page 40: Weekly Bangalee - May 7, 2016

7 kJfJr kr@Ko TruJo @r ßTjA mJ TruJoÇ

ßTj muKZ F TgJ? ßxaJ FTaá mqJUqJ TrPfyPmÇ @PV mAKar kJbPTr TJPZ IjMPrJißp fÅJrJ @oJr @®TgPjr FA jfájIÄvaáTá ßpj ‰iPptr xPñ kJb TPrjÇ@oJr @®VäJKj @r kKrfJk fJPf FTaáyJuTJ yPm y~PfJÇ

ßZJaUJPaJ mÜmq mJ fPgqr KmwP~pJS~Jr @PV xJoKV´TnJPm FTKa TgJ jJmuPuA j~Ç kMPrJ mAKaPf @Ko KjP\PTm` xÄTLetojJ, @®PTKªsT FmÄ xJiJreßoP~ KyPxPm KY©JK~f TPrKZÇ KjP\PTßTj SnJPm kKrKYf TruJo, FaJ pKh@oJr @®TJKyKjA yPm, fJyPu @oJr@r FTmJr ßnPm ßhUJ hrTJr KZuÇ ßxAnJmJr TJ\KaA TrKZ FUj; y~PfJ ßmvßhKr yPuJ, fmMÇ

KTZM KTZM TgJ y~PfJ mJKzP~ mPuKZ,TUPjJ KjP\PT VP·r jJK~TJr oPfJ TPrßnPmKZ, xÄuJk nJmjJ mKxP~KZ kZªoPfJÇßxèPuJ @r @PuJYjJ~ @jm jJÇ KT∂áhMKa Kmw~ ßmv KmvsLnJPm mPuKZÇ KYKb ßuUJk´xPñ fÅJr nJAK^ AKªrJPT (Ijq jJoKmKm) CPuäU TPrKZ Km˜JKrfnJPmÇAKªrJPT ßuUJ hMA v mJ~JjúKa KYKbPf oPjrTgJ KjKÆtiJ~ k´TJv TrJPT IkZª TPrßpnJPm ßUPhJKÜ TPrKZ fJr ßTJPjJk´P~J\j KZu jJÇ KuPUKZuJo,

ÈCKj TL TPr nMPu ßVPuj,pJPT CKj oPjr TgJ \JKjP~ k´J~

ßrJ\KuUPZj, kJfJr-kr-kJfJ, ßxA

ßoP~r CKj TJTJ?'...ÈoPj y~ AKªrJ Sr mºáÇ oPjr

oJjMwÇ' (kO.á11, 14)kKref m~Px oOeJKujL ßhmLKT∂á

nJAK^PT ßTj oPjr TgJ ßuUJ pJPm jJ!oJjMPwr oPjr TgJ Tf TL KjP~ oJuJVÅJPgÇ TUPjJ fJ ßk´KoTJr mJAPrr „k,@TJ–ãJ-mJxjJ, TUPjJ k´TífLr ßxRªptKjP~ CòôJx, @mJr yPf kJPr YJrkJPvrmyoJj \Lmj KjP~ nJmjJÇ xm nJmjJ ÊiM˘LPTA muPf yPm, mJ ßk´KoTJPTA \JjJPfyPm? IgmJ Ijq KhT ßgPT fTt fáuPu,ßpPTJPjJ nJmjJ UMPu irPuA KT ßvsJfJ fJrßk´KoTJ yP~ pJ~? kOKgmLPf mºáfô,nJPuJmJxJ Tf rTo yPf kJPr, ßxaJßmJ^Jr oPfJ m~x ßfJ ff KhPj yP~PZ@oJrÇ fmM ßTj S rTo xÄTLetfJ KjP~Kmw~KaPT ßhUuJo, ßnPm kKrfJk yPòÇ

@r FA @®TgPjr ÊÀaJA TruJoßTj SnJPm, @oJr x∂Jj \Pjìr AKfyJxKhP~Ç ßxaJ KjP~ kMjrJPuJYjJr k´P~J\j@PZÇ V´∫Kar ÊÀPf ÊiM j~Ç kPrS @PZFA k´xñÇ oNu TgJKa yPò, @oJPhr kÅJYKax∂Jj \PjìKZuÇ fJPhr YJrKaA vLPfrxoP~Ç fJr lPu ßrJhyLj IÅJfázWPr vLPfTÓ ßkP~KZ UMmÇ xmA xKfqÇ KT∂á ßx \jqKT @oJr ˝JoLA ÊiM hJ~L? IgY mJrmJrKmw~Ka CPuäU TPrKZÇ FojnJPm o∂mqTPrKZ ßp V´LPÚ mJ mwtJ~ x∂Jj \jì yPu TÓgJTfA jJÇ @xPu ßp ßxaJ xKfq j~, xmoJ-A fJ \JPjÇ k´JxKñT KTZM fgq SfUjTJr xoJ\KY©Ka fáPu irJaJS @xPuk´P~J\j ßoP~Phr mJ oJP~Phr FA xoxqJKaIjMiJmPjr \jq, mqJUqJr \jqÇ

ßxA 1885-1900 xo~TJPu F ßhPv\jìyJr FmÄ k´KfKa jJrLr ßoJa x∂JjiJrPer xÄUqJ KZu IKf CÅYáÇ Vz xÄUqJKZu ZP~r TJZJTJKZÇ IgtJ“ @oJrx∂JjiJre xÄUqJ VPzr TJZJTJKZÇßoP~Phr IPjTPTA fJr ßYP~ ßmKvmJrIÅJfázWPr ßpPf yP~PZÇ KvÊoOfáqr yJr KZun~JmyÇ @Ko ßfJ nJVqmfL, FTKaKvÊPTS FT mZPrr To m~Px yJrJAKjÇ

fUjTJr KkfOfJKπT xoJP\ jJrLr˝J˙qPxmJ, k´xNKfPxmJr mqm˙J k´J~ KZuAjJÇ ßoJPzr ßhJTJPj \jìKjPrJiT Kouf jJ,TJP\A @oJr ˝JoL FTJ ßfJ FA xoJ\iJrJmhuJPf kJrPfj jJÇ j~-hv mZr m~PxßoP~Phr KmP~ yS~JaJ ßp TL FT IKnvJkÇfPm ff KhPj mJuqKmmJy mPºr \jq, KmimJKmmJy k´YuPjr \jq ßYÓJ ÊÀ yP~PZÇfJyPu @Ko KT @vJ TPrKZuJo ßp @oJr˝JoLS ßxA TJP\ ßpJV ßhPmj mJ KjP\rkKrmJPrr oPiq ßx rTo kKrPmv ‰fKrTrPmj? KT∂á xoJ\xÄÛJrT @r TKmPTFT mqKÜr oPiq UMÅP\ kJS~Jr @vJ TrJaJKbT j~, ßxaJ ßfJ xy\ TgJÇ

mrÄ TKmPT ßfJ T·jJk´me SßrJoJK≤T yPfA yPmÇ ßxA Cöôu fJÀPeqnrkMr, xMhvtj fÀePT pKh fÅJr @vkJPvrfÀeLrJ oPj TrPf ÊÀ TPr kro@TJK–ãf mqKÜ, ßxaJ KjP~ jJKuv TKrTJr TJPZ!

fPm @oJr oPjr oPiqS hMKa KmkrLfnJmjJ TJ\ TPr pJ~Ç Èjfáj mCbJj' @r@oJr ˝JoLr oPiq ßp mºáfô, ßp xŒTt KZu,ßx KmwP~ @oJr ßUPhJKÜ @PZ xo˜@®TJKyKj\MPzÇ @mJr FaJS mMP^KZÈ@oJr ˝JoLr \LmPj pKh jfáj mCbJPjrof ßTC jJ @xPfj, fJyPu KfKj @\ pJyP~PZj...fJ KfKj yPf kJrPfj jJÇ'(oOeJKujLr uMPTJPjJ @®TgJ, kO.-56)

@oJr @®TgJ kJb TPr oPj yPm,rKmbJTáPrr xJyYPpt FPxKZPuj ßpxm oJjMw,fÅJPhr oPiq Foj ãáhs oPjr @r ßTC ßfJßjAÇ xKfqA KT FèPuJ @oJr oPjr TgJ,jJKT @oJr oMPU Ijq TJrS mÜmq!

@oJr FA @®TgPj ‰hjKªjxÄxJPrr ßZJaUJPaJ WajJ, TKmr KfrÛJr,fÅJr IxKyÌáfJr metjJ KhP~KZxMYJÀnJPm∏pJPf kJbT fÅJr KjÔMr oPjrkKrY~ ßkP~ @oJr k´Kf xyJjMnNKfvLuy~Ç KT∂á ßxxm WPrr TgJ, hJŒfqIxyPpJKVfJr Kmmre ßhS~J hMKa TJrPeIjMKYf yP~PZÇ

k´gof, xmA ßfJ ˛OKf ßgPT ßuUJDzOKf pKh KmKWúf yP~ gJPT, fJyPu TKmrk´Kf IKmYJr yPm ßxaJÇ

KÆfL~f, Fxm fáò WajJr,IxKyÌáfJr mqJUqJ hMnJPmA TrJ pJ~FTKhPT fÅJPT hJ~L TPr ßhJwJPrJk TPr,@mJr IjqKhPT @oJr KjP\rS y~PfJ KZußTJPjJ VJKluKfÇ ßpnJPm xÄxJPrrKmw~èPuJ @rS xy\nJPm xJ\JPjJ ßpfßxaJ TPr CbPf kJKrKjÇ xÄxJPrr WJKjßpaJPT @orJ mKu, fJ pUj TKmr TÅJPißYPk mPx, fUj CÚJr xPñ ßxaJPT hM-FTmJr @WJf TrPmj ßxaJ ˝JnJKmTÇßxA n~Jmy nJr ßgPT fÅJPT oMÜ rJUJrpPgÓ ßYÓJ ßfJ @oJr kPã x÷m y~KjÇ

TJh’rL ßhmLS ßfJ fJr ÈxMAxJAcßjJPa' IPjT IKnPpJV, IPjT ˛OKf ßoPuiPrPZjÇ KT∂á ßxaJ kzPf ßmv KoKÓuJPVÇ ßTJgJS KfÜfJr, xÄTLetfJr,hLjfJr ßuvoJ© ßjAÇ @r @Ko ßTojßoJaJ oJPk muuJo, ÈrKmbJTáPrr \LmPj@Ko fÅJr ˘L, fÅJr ßZPuPoP~r oJ, fÅJrxÄxJPrr TJP\r ßuJTÇ' @xPu @orJTUj ßp xÄxJPr TJP\r ßuJT @r TUjT©tL, KjP\rJS mMK^ jJÇ FojKT jJrLmJKhßuUPTrJS pUj jJrLr TJ\TPotr oNuqJ~jTrPf YJj, fÅJrJ mJ\JPrr TJP\r hJoPTiPrA fJ oJkPf ßYÓJ TPrjÇ @\ oPj y~,TJP\r ßuJT ßgPT xÄxJPrr T©tL yP~SbJaJ jJrLr KjP\rA pM≠Ç ßxA pMP≠K\PfKZ KT jJ ßxaJ ßmJ^JS TKbjÇ

@rS FTKa nJmjJ ßhJuJ ßh~ oPjÇßxaJ FTirPjr ÈIjq KYP©r xJPgk´KffáujJÇ' @Ko pKh ÈrKmbJTáPrr mC' jJ

yP~ Ijq ßTJPjJ kKrmJPr miNPmPv k´PmvTrfJo, fPm ßToj yPfJ? y~PfJ ßx yPfJkJvJkJKv ßTJPjJ V´JPor TíwT kKrmJPrrFT Totb pMmT IgmJ ˝·KvKãf FTßTrJKjÇ \Lmj YPu ßpf KdPofJPuÇ gJTfKTZMaJ IxòufJÇ ßTJPjJ mZr UrJPf-IfLmOKÓPf lxuyJKj yP~ IjúxÄ˙Jj TKbjyPfJÇ ßxUJPj @oJr TJ\ ÊiM x∂Jj\jìhJPj xLKof gJTf jJÇ KhjoJj iPrYuf lxPur pfú, ßxèPuJPT UJPhqJkPpJVLTrJ, rJjúJmJjúJ, @rS pf nJrL TJ\Ç T~Kax∂Jj \jì KhP~ T~KaPT mz TrPf kJrfJoßT muPmÇ ßxA xo~KaPf ßfJ, @PV ßpmPuKZ, k´KfKa oJP~r IPjT x∂Jj \jìKhPf yPfJ, pJPhr I·xÄUqT fÀe m~PxßkÅRZJfÇ ßxA xÄxJPr TPbJr hM”vLuJvJÊKz-jjh gJTJaJA yPfJ ˝JnJKmTÇ ˝JoLpKh yPfJ ohqk-IfqJYJrL-Thpt InqJxV´˜,fJyPuS gJTf jJ ßTJPjJ jJKuPvrImTJvÇ fPm Fxm k´KffáujJ ßaPj@kjJPhr rKmbJTárPT oy•r TrJr ßYÓJTrKZ jJÇ @Ko ÊiM F ßhPvr KkfOfJKπTxoJP\ jJrLr hMmtu Im˙JjaJ @r FTmJroPj TKrP~ KhuJoÇ

Fxm \JjJ TgJr kMjÀKÜ FTaáKmrKÜTr yP~ pJPòÇ FmJr @xu TgJaJmKu, nJmPf ßYÓJ TrKZ, FT\j oy“ TKm,Cöôu mqKÜfôkNet pJr ˝JoL, ßxA jJrLr\Lmj KT @kjJ ßgPTA kKrkNetfJ ßkP~pJPm? KmPvw TL TL ßkP~KZ fÅJr \LmPjk´Pmv TPr? ImvqA ãáhs V´JoLe kKrPmPvrfáujJ~ FTKa mOy•r, oy•r @mPy kJßrPUKZ TKmr ˘L KyPxPm, pJ @oJPT xMPpJVKhP~PZ kOKgmLr kKrmftPjr xPñ KjP\PTkKrKYf TrJrÇ ˝JoL KyPxPm, mqKÜ KyPxPmKfKj TL KhP~PZj? ÊiM hM”U, ÊiM TaNKÜ?@oJr @®TJKyKjPf ßx rToA mPuKZÇKT∂á ßxaJ muJ FPTmJPrA ITífùfJÇ fPmTL ßkP~KZ ßx fJKuTJ FUJPj KhPf pJS~JaJ

FTaá @PhUPukjJ yP~ pJPmÇFT\j TKm fÅJr ˘LPT TL CkyJr

KhPf kJPrj, pJ TP£ iJre TPr ßx yJxPm-TÅJhPm, \VöjPT ßhUJPm∏PxaJ TKmÈkMrÛJr' TKmfJPf mPuPZjÇ fJr ßYP~xMªrnJPm ßfJ @r muJ pJ~ jJÇ @r fÅJrTKmfJèPuJ C“xVt TrPf kJPrjKk´~\jPhr jJPoÇ

TKmr TKmfJPf ßmÅPY gJTJr APò@oJrS KZuÇ fÅJr ßuUJ TJmqV´∫ C“xVtTPrKZPuj TJh’rL ßhmLPT, fJ KjP~ oPjy~PfJ FTaá ßUh KZuÇ TKmr \LmPjr kPgkPg mJfJ~j UMPu oMê roeLrJ k´vÄxJr IWtqßdPu xJ\JPmj, ßx ßfJ ˝JnJKmTÇ TKm fÅJrTKmfJ~-VJPj k´fáq•Pr @jªWj mJeLxKjúPmv TPrPZj fJPhr k´xPñÇ

KT∂á FA pJ©JkPg ˘Lr \jqS KTZM Z©rKYf yPf kJrfÇ TKmr YJrkJPvr @jª-KjPTfPjr mqJK¬ ßfJ IxLo, ßxUJPj FTKa@KXjJ~, TP~TKa ßrUJ, KTZM v», KTZM xMr˘Lr \jq ‰fKr yPf kJrf!

y~PfJ TKm @oJr oPjr ßxA @V´PyrFTaá ßUÅJ\ ßkP~KZPujÇ fPm ßxA xMrmMjPjr, ZKm IÅJTJr, TKmfJr kKX&Ü rYjJr\jq ßmJi y~ k´P~J\j KZu FTaá hNr ßgPT@oJPT ßhUJÇ ˘L KyPxPm, KjP\r kM©-TjqJr \jjL KyPxPm ßx rTo hNrPfô @oJrgJTJ y~KjÇ hM\j hMA ˙JPj gJTPuSxÄxJPrr Kjfqk´P~J\j KjP~ ßpJVJPpJV KZuIyryÇ

fJA oOfáq FPx ‰fKr TPr Khu ßxAhNrfôÇ oOfáqr kPr rKYf kKX&ÜoJuJ xJ\JPjJV´∫ gJTu @oJr \jqÇ oOfáq ßp IPoJWIu–WjL~ hNrfô ‰fKr TPr, fJr Skr ßTCßdPu ßh~ hMA KmªM Iv´Δ, ßTC KjotJe TPrfJ\oyuÇ TKmr fJ\oyu @oJr \jq ßxAV´∫, È˛re' pJr C“xVtkP© @oJroOfáqKhmxKa ßuUJÇ

oiMr @oJroJP~r yJKx

10 kJfJr krKjP~ KWPr gJTJaJS oJP~r FTKa

k´iJjfo YKr©Ç kKrmKftf xoJ\ mqm˙J~@PVr fáujJ~ FUjTJr IPjT oJP~rYJKyhJ ßmPzPZÇ KT∂á FT xo~ oJP~Phr 8-10Ka x∂Jj gJTPuS FTKa oJ KZPuj fJroJfOPfôr fPr KjPmKhfk´Je, pJ xm x∂JPjr\jq KZu xoJjÇ KT∂á TKuTJPu oJP~PhrßnJVKmuJx, ßkvJhJKr oPjJnJm, Kj\ Kj\TqJKr~JPrr TJPZ TUjS TUjS oJfOPfôrjJjJ k´vú FPx hÅJzJ~Ç FfKTZMr krS xluhJK~fôvLu TotTftJ, TjqJ, oJfJ @AKxKcrIqJKcvjJu TKovjJr TJ\L ßfRKyhJ@UfJr oJfOPfôr k´Pvú @Pãk TrPuSyfJvJ TJKaP~ @vJmJh mqÜ TPrj FAmPug KjP\r x∂JjPT @VPu oJfOPfôrFTaá ß˚Pyr krv @orJ pKh oJfJ-KkfJyLj x∂JjPhr KhPf kJKr, fPmA xoJ\FKVP~ pJPm IPjTUJKjÇ

@xPZ oJ KhmxPT @rS KmPvw,rKXj TrPf mJKzPfA @P~J\j TÀjoJP~r \jq xm k´˜MKfÇ IgmJ KmPvw ßTJPjJ\J~VJ~ oJPT KjP~ WMPr @xPf kJPrjÇFS jJ yPu oJPT YoPT Khj xMªr xMªrCkyJPrÇ fJr kZªxA CkyJr fJPT KjP~AKTjPf kJPrjÇ mJKzr mJAPr xMªr ßTJPjJßrˆMPrP≤ UJS~JPf kJPrj F xoP~Ç @mJrmJKzPfS KjP\r yJPf fJr Kk´~ ßTJPjJUJmJr rJjúJ TPr KhPf kJPrjÇ

CkyJx @r yfJvJPT IV´Jyq TProJPT CÌ @hPr nJKxP~ KjP~ \KzP~ iPrmuMj- xmPYP~ ßmKv nJPuJmJKx @KoßfJoJPTAÇ I\tj TÀj oJP~r @˙JÇ

41

rKmbJTáPrr mCP~r xMU-hM”U

msÄPér kJTtPYˆJPr IJkjJPhr Kk~ cJÜJrUJjJPARKCHESTER MEDICAL SERVICES

PARKCHESTER MEDICAL SERVICES of NEW YORK1211White Plains Road, Bronx, NY 10472

Phone: 718-828-6610 • Fax: 718-829-9132

FZJzJS rP~PZj KmKnjú KmwP~ KmPvwù

KYKT“xTmOª

mJÄuJ~

TgJ muJr

xMPpJV

cJ. k´nJf hJxBoard CertifiedInternal Medicine

ßpxm KYKT“xJ kJS~J pJ~• Cardiology • Pulmonology• Physical Therapy • Orthopedics• Podiatry • Gastroenterology• Women’s Health • Urology• Diabetes • Asthma

KvVKVrA IJxPZ Eye Care

xm irPjr ßoKcPTu A¿MqPr¿ Vye TKr

kJPvA rP~u láu xJKntx lJPotxL

xºqJ~ S vKjmJrS IJoJPhrßoKcPTu IKlx ßUJuJ gJPT

Email: [email protected] • Visit us at www.parkchestermedical.org

Page 41: Weekly Bangalee - May 7, 2016

k´go kJfJr krKnK•Pf mOy¸KfmJr F rJ~ ßWJweJ TPrjÇ

@hJuf xÄK㬠rJ~ ßhjÇ F rJP~r KmÀP≠rJÓskPãr @Kku TrJr @r k´P~J\j ßjAÇyJAPTJat rJP~r ßãP© xJKatKlPTaKhP~PZjÇ lPu @kjJ@kKj @Kku yP~ßVPZ mPu Veq yPmÇ F Im˙J~ rJÓskã FrJ~ ˙KVf TrJr \jq @VJoL x¬JPy @KkuKmnJPVr ßY’Jr KmYJrkKfr @hJuPf@Pmhj \JjJPmÇ

rJP~ yJAPTJat mPuPZj, ÈF xÄPvJijLAKfyJPxr FTKa hMWtajJÇ @oJPhr \JfL~xÄxPh xÄxh xhxqPhr ßTJPjJ ˝JiLjfJßjAÇ xÄxh xhxqrJ huL~ Kx≠JP∂r mJAPrßnJa KhPf kJPrj jJÇ ßhPvr CØarJ\QjKfT xÄÛíKfr TJrPe @orJ ßwJzvxÄPvJijLr KmwP~ ßYJU mº TPr rJUPfkJKr jJÇ’

rJ~ ßWJweJTJrL yJAPTJat ßmPûrIkr hMA KmYJrT yPuj KmYJrkKf TJ\Lßr\J-Cu yT S KmYJrkKf ßoJ. @vrJláuTJoJuÇ F Kra @PmhPjr Skr rJÓskPã

IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo FmÄ Kra@PmhjTJrLkPã FcPnJPTa ojK\ußoJrPxh ÊjJKj TPrjÇ F ZJzJ @hJufIqJKoTJx KTCKr (@hJuf mºá) KyPxPm c.TJoJu ßyJPxj, mqJKrˆJr Fo @oLr-CuAxuJo, mqJKrˆJr ßrJTjCK¨j oJyoMh SmqJKrˆJr @\oJuMu ßyJPxj KTCKxrIKnof ßjjÇ F rJ~ ßWJweJr xo~rJÓskPã IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo SIKfKrÜ IqJaKjt ß\jJPru oMrJh ßr\J FmÄKra @PmhjTJrLkPã FcPnJPTa ojK\ußoJrPxh CkK˙f KZPujÇ

hMkMr 2aJ 20 KoKjPar KhPT KfjKmYJrT @xj V´ye TPrjÇ k´J~ @iJWμJiPr rJP~r oNu IÄv ßWJweJ TPrjKmYJrkKf oAjMu AxuJo ßYRiMrLÇ ÊÀPfAKfKj \JjJj, FKa xÄUqJVKrÔ oPfr KnK•PfßhS~J rJ~Ç

rJP~r IKnof IÄPv muJ y~, ÈxÄxhTftOT KmYJrTPhr IkxJrPer KmiJjAKfyJPxr FTKa hMWtajJoJ©, pKhS kOKgmLrKTZM KTZM ßhPv F k´gJ KmhqoJjÇ

TojSP~ugnMÜ xÄUqJVKrÔ ßhPv (63vfJÄv) xÄxPhr oJiqPo KmYJrTPhrIkxJre TrJ y~ jJÇ’

rJP~ muJ y~, È70 IjMPòPhr TJrPe@oJPhr ßhPvr xÄxh xhxqrJ \JfL~xÄxPh hPur Kx≠JP∂r mJAPr ßpPf kJPrjjJÇ \JfL~ xÄxPh fÅJPhr ßTJPjJ ˝JiLjfJßjAÇ hu ßp Kx≠J∂ ßj~ ßx kPãA fÅJPhrßnJa KhPf y~Ç fÅJrJ pKh huL~ Kx≠J∂PTxKbT jJS oPj TPrj, fmM fÅJrJ huL~Kx≠JP∂r KmÀP≠ ßnJa KhPf kJPrj jJÇfÅJrJ hPur yJAToJP¥r TJPZ K\KÿÇ’

rJP~ CPuäU TrJ y~, ÈIqJaKjtß\jJPru oJymMPm @uo S IKfKrÜ IqJaKjtß\jJPru oMrJh ßr\J mPuPZj ßp pMÜrJÓs,pMÜrJ\q, TJjJcJ, nJrf, IPˆsKu~Jxy KTZMKTZM ßhPv xÄxPhr yJPf KmYJrTPhrIkxJrPer ãofJ rP~PZÇ KT∂á pMÜrJÓs,pMÜrJ\q, TJjJcJ, IPˆsKu~Jr xÄxhxhxqrJ ˝JiLjnJPm xÄxPh TJ\ TrPfkJPrjÇ SA xm ßhPv @oJPhr 70IjMPòPhr oPfJ ßTJPjJ KmiJj ßjAÇFojKT nJrPf @Aj k´PefJPhr KTZMxLoJm≠fJ @ZÇ fJr krS fÅJrJ ßYJU mºTPr huL~ Kx≠J∂ kJuj TPrj jJÇ

@oJPhr ßhPv 70 IjMPòh myJu ßrPUKmYJrT IkxJrPer ãofJ xÄxPhr yJPfKhPu KmYJrkKfPhr xÄxh xhxqPhr TJPZTÀeJk´JgtL yPf yPmÇ’

rJP~ muJ y~, ÈxÄKmiJPjr 95(2)KxIjMPòPh KmYJrT KjP~JPV @Aj k´e~PjrTgJ muJ @PZÇ c. TJoJu ßyJPxj SmqJKrˆJr Fo @oLr-Cu AxuJo mPuPZjßpPTJPjJ xrTJrA rJ\QjKfT TJrPe FA@Aj TPrKjÇ F mqJkJPrS @orJ ÆqgtyLjnJwJ~ FTof ßkJwe TKrÇ’

rJP~ @PrJ muJ y~, Èk´gof @oJPhrCØa rJ\QjKfT xÄÛíKfr TJrPe @orJßwJzv xÄPvJijLr KmwP~ ßYJU mº TPrrJUPf kJKr jJÇ FaJ xmJrA \JjJ ßpßTJPjJ \JfL~ AxMqPf @oJPhr ßhPvrrJ\QjKfT huèPuJr oPiq GTofq ßjAÇFaJ mJ˜m ßp mz rJ\QjKfT hu KmkrLfßoÀPf Im˙Jj TrPZÇ KÆfL~f, @oJPhrxoJ\ xM¸ÓnJPm KmnÜÇ fOfL~f, ãofJ~gJTJ hPur xm xo~ hMA-fOfL~JÄv xogtj(xÄUqJVKrÔfJ) jJS gJTPf kJPrÇ FxmKmPmYjJ TPr \j˝JPgt @orJ ßwJzvxÄPvJijLr kPã of KhPf kJKr jJÇ’

xÄxPhr oJiqPo xMKk´o ßTJPatrKmYJrT IkxJre KmwP~ vsLuïJ, oJuP~Kv~JS nJrPf xOÓ \KaufJr ChJyre CPuäUTPr rJP~ muJ y~, ÈßwJzv xÄPvJijL myJugJTPu @oJPhr ßhPvS F irPjr \KaufJxOKÓ yPf kJPrÇ fJA KmYJrkKf IkxJrPerßãP© k´iJj KmYJrkKfr ßjfOfôJiLj xMKk´o\MKcKv~Ju TJCK¿u k≠Kf C•o k∫JÇ FßãP© c. TJoJu ßyJPxj xKbTnJPmAmPuPZj ßp ßwJzv xÄPvJijLr oJiqPoßhPvr KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJPT Umt TrJyP~PZÇ FaJ myJu gJTPu @hJuf SKmYJrT rJ\QjKfT YJPk gJTPmjÇ’

rJP~ muJ y~, \jVPer iJreJ, ßwJzvxÄPvJijLr oJiqPo KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJgJTPf kJPr jJÇ FPf KmYJr KmnJPVr˝JiLjfJ ãáeú yPmÇ KmYJrTPhr oJgJfrmJKrr KjPY rJUJ yP~PZÇ rJP~ @PrJ muJy~, ÈßwJzv xÄPvJijL myJu gJTPu \j˝JgtßkZPjr KhPT pJPm FmÄ \jVe ßnJVJK∂PfkzPmÇ F Im˙J~ @oJPhr muPf KÆiJ ßjAßp ßwJzv xÄPvJijL rJPÓsr KfjKa IPñrãofJr nJrxJoq jÓ TrPmÇ F TJrPeAßwJzv xÄPvJijL xÄKmiJPjr ßoRKuTTJbJPoJ, KfjKa IPñr ãofJr kOgTTrejLKf FmÄ KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJrkKrk∫LÇ fJA F xÄPvJijL IQmi S mJKfußWJweJ TrJ yPuJÇ’

cuJPrr k´Tíf oNuq110 aJTJ 54 k~xJ

k´go kJfJr krßra (Kr~Jr)Ç F KyxJm Kj~KofnJPm

mJÄuJPhv mqJÄT TPr gJPT, KT∂á fJ k´TJvTPr jJÇ ßVJkj rJUJ y~Ç F TJrPecuJPrr ßxA hr xŒPTt xJiJref IPjPTA\JPj jJÇ

mJÄuJPhv mqJÄPTr ßVJkjL~ ßxAk´Tíf KmKjo~ yJr Vf oJPYt FPx hÅJKzP~PZ110 aJTJ 54 k~xJÇ mJÄuJPhv mqJÄPTrKyxJPm KmKjo~ yJr yS~Jr TgJ 90 aJTJ68 k~xJÇ mftoJPj mJ\JPr cuJrßmYJPTjJ yPò VPz 78 aJTJ 48 k~xJhPrÇ cuJPrr k´Tíf oNPuqr xPñ mftoJjmJ\JrhPrr mqmiJj yPò 32 aJTJ 6k~xJÇ F mqmiJj @PVS KZuÇ fPm fJKZu 7-10 aJTJr oPiqÇ FUj mqmiJjIPjT ßmKvÇ FKa ybJ“ TPrA y~KjÇkptJ~âPo mqmiJj ßmPzPZÇ mJÄuJPhvmqJÄT ßgPTS Fr TJre ßUÅJ\Jr \jqVPmweJ TrJ yPòÇ KT∂á fJrJS mqmiJj FfßmKv mJzJr ßTJPjJ TJre UMÅP\ kJPò jJÇ

xÄKväÓrJ \JjJj, jKojJu FéPY† ßramJ mJ\JPr ßp hPr cuJr ßTjJPmYJ y~ fJKjitJKrf y~ cuJPrr YJKyhJ S xrmrJPyrSkr KnK• TPrÇ KT∂á mJ\Jr K˙KfvLurJUJr ˝JPgt mJ KmKjo~ yJPrr oPiq nJrxJoqm\J~ rJUPf mJÄuJPhv mqJÄT oJP^oPiqmJ\JPr y˜Pãk TPrÇ TUPjJ cuJr KTPj@mJr TUPjJ mJ\JPr cuJr ßZPz mJ\JrKj~πe TPr ßTªsL~ mqJÄTÇ F TJrPemJ\Jrhr SbJjJoJ TPrÇ k´Tíf KmKjo~ oNuqKjitJKrf y~ FTKa k≠Kf IjMxJPrÇ FrxPñ mftoJj mJ\JPrr xrJxKr xŒTt ßjAÇfPm ßhPvr S ßpxm ßhPvr xPñ @oJPhrmJKeK\qT xŒTt nJPuJ, ßxxm ßhPvrIgtjLKfr FTKa ßpJVxN© rP~PZÇ KmPvwTPr Fr oNuq Kjntr TPr r¬JKj, @ohJKj,oNuq°LKf, mJKeK\qT xyPpJVL ßhvèPuJrkeqoNuq, C“kJhjvLufJ AfqJKhr SkrÇFKa TrJ y~ oNuf mJ\JPr k´KfPpJKVfJ~xãofJr Skr KnK• TPrÇ Fr oJiqPoßhPvr oMhsJr oJj S IgtjLKfr mJ˜m Im˙JxŒPTt FTKa iJreJ kJS~J pJ~Ç

mJÄuJPhv mqJÄT xN© \JjJ~,mJÄuJPhPvr xPñ nJPuJ @ohJKj-r¬JKjmJKe\q rP~PZ, Foj 10 ßhPvr oMhsJr xPñmJÄuJPhPvr oMhsJr KmKjo~ oNuq fáujJ TPrk´Tíf KmKjo~ yJr S xJiJre KmKjo~ yJrKjet~ TPr ßTªsL~ mqJÄTÇ SAxm ßhPvroMhsJPT KjP~ ßTªsL~ mqJÄT FTKa mJPÛa‰fKr TPrPZÇ mJÄuJPhPvr ßoJa mJKeP\qr80 vfJÄv xŒjú yPò SA 10 ßhPvrxPñÇ ßhvèPuJ yPò∏ oJKTtj pMÜrJPÓsrcuJr, pMÜrJP\qr kJC¥ ˆJrKuÄ,TJjJKc~Jj cuJr, oJuP~Kv~Jj KrKñf,nJrPfr ÀKk, KYPjr AC~Jj, \JkJPjrAP~j, ACPrJkL~ ACKj~Pjr ACPrJ,ßTJKr~Jj AP~j S vsLuÄTJr cuJrÇ

mJÄuJPhv mqJÄT xN© \JjJ~, 2010-11 IgtmZPr 100 aJTJ KnK•oNuq iPr k´TífoNuq S jKojJu oNuq KjitJre TrJ yPòÇ SAKyxJPm 2013 xJPur \MuJA oJPx cuJPrr

k´Tíf oNuq KZu 87 aJTJ 90 k~xJÇmJ\JroNuq KZu 77 aJTJÇ Vf oJPYt cuJPrrk´Tíf oNuq ßmPz hÅJKzP~PZ 110 aJTJ 54k~xJÇ KT∂á mJ\JPr VPz cuJr KmKâ yPò78 aJTJ 48 k~xJ hPrÇ k´J~ Kfj mZPrrmqmiJPj cuJPrr k´Tíf oNuq ßmPzPZ ßmKvÇßx fáujJ~ mJ\JroNuq ßmPzPZ ToÇ SAxoP~ cuJPrr k´Tíf oNuq ßmPzPZ 23 aJTJ17 k~xJÇ FTA xoP~ cuJPrr mJ\JroNuqßmPzPZ oJ© 73 k~xJÇ SA xoP~ k´TífoNuq S mJ\JroNPuqr mqmiJj KZu 9 aJTJ62 k~xJÇ Fr @PV F mqmiJj @rS ToKZuÇ

mAPouJ~ ßWJKwf yPmYqJPju IJA-oMMÜiJrJ

xJKyfq kMrÛJrßvPwr kJfJr krevsjv fvlv I mvwnáZ® Dáj≠LáhvM®Ae`vábi Rb® GKwU mvwnZ® cyiØãviáNvwlZ náe eáj AvöèR©vwZK evsjv DrmeI eBágjv 2016 Gi AvnüvqK nvmvbÜdiá`äm Rvbvb|

evsjvá`áki P®vábj AvB-GiA_©vbyKÅáj® c÷wZwÙZ GB cyiØãváii bvggy≥aviv/P®vábj AvB mvwnZ® cyiØãvi|evsjv fvlv I mvwnáZ® mvwe©K Ae`vábiRb® GKRb ájLK GB cyiØãváii Rb®wbe©vwPZ náeb| cÖw_exi áháKvb Øívbá_áKB áZgb GKRb ájLK áhä_fváewbe©vPb Kiáeb P®vábj AvB I wbDBqK©eBágjvi c™ØëwZ KwgwU| ágjvi ákl w`b,23 ág, GB cyiØãvi áNvwlZ náe| GBcyiØãváii gÅj®gvb `yB j∂ UvKv|

eBágjvi AváiKwU Dáj≠LáhvM® w`Knáe, ágjvq AskM´nYKvix wewfbú c÷KvkbvmsØívi gáa® ámiv eBáqi ˜áji Rb® GKwUcyiØãvi| ágjvq DcwØíZ `yB evsjvi ámivájLKá`i GKwU KwgwU Zvuá`i weáePbvqámiv ˜jwU wbe©vPb Kiáeb| BwZgáa®evsjvá`áki c÷KvkKá`i gáa® gvIjve™v`vám©i Avnág` gvngy`yj nK, mgqc÷Kvkábi dwi` Avnág`, Abb®vi ÜgvtgwbiÄj nK, ˜záWõU IáqáRi gvkwdKDj≠vn Zb•q, bvjõ`vi Üi`Iqvbyi ingvbRyáqj, K_vc÷Kváki Ügvnv§ß` RwmgDœxb,BZ®vw` M÷öí c÷Kváki RwniÄj Aváe`xbRyáqj, m§™v¡x c÷Kvkbvi myjZvbv wiwRqv,c÷xZg c÷Kváki cwc ÜPäayix, a™Äcá`i Aveyjevkvi wdáivR ÜkL wbDBqáK©i eBágjvqÜhvM Ü`qvi K_v wbwZ KáiáQb| wfmvcvIqvi Dci wbf©i KiáQ Aváiv áekwKQzc÷KvkáKi ÜhvM Ü`qv|

evsjvá`k I cwg evsjvi evBáievsjv fvlv I msØãÖwZ wbáq GB eÖnÀgágjvq G DáÿvaK wnmváe áhvM w`áéQbevsjv mvwnáZ®i wewkÛ ájLK ámwjbvánvámb| evsjvá`k á_áK hviv ágjvqAskM÷náYi K_v wbwZ KáiáQb, Zvuá`igáa® iáqáQb evsjv GKváWgxi gnvcwiPvjK kvgmyævgvb Lvb, Aa®vcKAve`ym ámwjg, bvU® e®w≥Z° ivágõ`ygRyg`vi, AwfábZv I ájLK AvdRvjánvámb, BáÀdváKi fvic÷vfl m§ûv`KZvmwggv Ünvámb, c÷e‹Kvi Avnág`gvRnvi, Kwe I QovKvi AvwgiÄj Bmjvg,Kwe àmq` Avj dviÄK, k„Ni cwŒKvim§ûv`K I ÜjLK ÜgvwnZ Kvgvj, Kwe∏jáZwKb Lvb| GQvov XvKvi P®vábj AvBGi e®eØívcbv cwiPvjK wewkÛ ájLKdwi`yi áiRv mvMi DcwØíZ _vKáeb|wkÌxá`i gáa® evsjvá`k AvmáQb wewkÛwkÌx Üdiá`äm Aviv, bRiÄj MxwZ wkÌxmywRZ ÜgvØèdv, cwgeΩ Ü_áK iexõ`™msMxZ wkÌx Kgwjbx gyáLvcva®vq Gesj¤b Ü_áK AvmáQb wkÌx bvwn` bvwRqv|

áKvjKvZvi ájLKá`i gáa® K_vmvwnwZ®K mgáik gRyg`vi, áUKábvBw¤qvi c÷avb wbe©vnx I ájLK mZ®g ivqáPäayix Ges c÷KvkK I ájLK wŒw`e KygviP®vUvR©xI eBágjvq AwZw_ wnámáe áhvMw`áéQb| Rvg©vbx Ü_áK AvmáQb bvRgybÜbmv wcqvix| KvbvWv Ü_áK ÜhvM w`áéQbwewkÛ ÜjLK jyrdzi ingvb wiUb, BKevjnvmvb, gyØèdv ÜPäayix, gvndzRyj evix, Rwmggwj≠K Ges wkÌx wkLv Avngv`, dvinvbvkvöèv Ges ÜkLi ÜMvágm|

DÀi AvágwiKvi Kwe ImvwnwZ®Ká`i AábáKB ágjvq AvmáQb eájgy≥aviváK wbwZ KáiáQb| evsjv fvlviAb®Zg c÷avb Kwe GKyák c`Kc÷vfl knx`Kv`ix Geváii ágjvq Zvui wbe©vwPZ KweZvwbáq GKwU weákl AbyÙváb Ask ábáeb|

evsjv Drme I eBágjvi Lei wbáqweØèvwiZ Zá_®i Rb®http://www.ibanglautsab.org GBIáqemvBáUi Ici bRi ivLyb|

Kfj mPrJr ToMqKjKaßmJPct 16 mJÄuJPhvLßvPwr kJfJr krFj o\MohJr S xJPrJ~Jr \JyJj uJKyjÇToMqKjKa ßmJct 7F IJPZj oj\Mr ßYRiMrL\MVuMÇ

msΔTuLj mPrJr ToMqKjKa ßmJPct IJPZjFqJKj ßlrPhRx, oJojMjMu yT S vJyJjJyJKjlÇ

42

xNun oNPuq A¿MqPr¿

Tel: 718-483-9310, Fax: 718-483-9311

TDS Insurance Brokerage Corp118 Beverley Rd, Brooklyn, NY 11218

mJKz, VJzL,mqmxJ, VLj TqJm,

mäqJT TJr, TJr xJKntx,Tj sJTvj, lác-l∑Ma ßn¥r

6 HRS DDC oar ßnKyPTu xJKntx S

aqJé lJAKuÄ

KmYJrT IkxJrPer ãofJ KjP~ xÄxPh fáoMu KmfTt

Page 42: Weekly Bangalee - May 7, 2016

4 kJfJr krFrvJh xrTJPrr kfPjr kr

I∂mtfLTJuLj xrTJPrr hJK~fô ßj~JxrTJPrr k´iJj KmYJrkKf xJyJmMK¨j@yPoh IKctPj¿ \JKr TPr SA mÅJiJ-KjPwik´fqJyJr TrJr WajJÇ ßxA ßgPTmJÄuJPhPv ˝JiLj xÄmJhkP©r pMV ÊÀ y~Çjfáj jfáj k©kK©TJ IjMPoJhj uJn TrPfgJPTÇ kK©TJr xÄmJh S ßuUJPuKUPf‰mKY©q @xPf gJPT, ÀKYvLu ßmv KTZMkK©TJ k´TJKvf y~, xJÄmJKhTfJ ßkvJ~IxÄUq fÀe xÄmJhTotL, oJKuT FmÄxO\jvLu oJjMw @xPf gJPTjÇ FKa Km˜Ofy~ 1999-Frkr ßgPT ßmxrTJKrAPuTasKjT KoKc~Jr @®k´TJv WaJrIKiTJr kJS~Jr krÇ FUj k©kK©TJ,APuTasKjT KoKc~J, IjuJAj, TKoCKjKaßrKcS AfqJKh KoKuP~ IxÄUq iJrJ-CkiJrJ~ VeoJiqo V´Jo-VP† Km˜OfyP~PZÇ xrTJPrr yJPf FT/hMKa KaKnYqJPju FmÄ mJÄuJPhv ßmfJr ZJzJ ßTJPjJkK©TJS ßjAÇ VeoJiqPor IÄv KyPxPmk´KfKa ß\uJ, CkP\uJ ßgPT FTJKiTk©kK©TJ k´KfKhj k´TJKvf yPòÇ k´J~26-27Kar oPfJ ßmxrTJKr KaKn YqJPjuKj~Kof k´KfKhj ßhKv, KmPhKv S \jkPhrxÄmJh KTZMãe kr krA k´YJr TrPZ,xºqJr kr ßgPT KaKn aTPvJ ßfJ VnLrrJf kpt∂ YuPZÇ Fxm ßmxrTJKrVeoJiqPor oJKuTrJ Kj”xPªPy ßhPvrTPktJPra yJCx mJ iKjT ßvsKer k´KfKjKiÇfJPhr oNuiPj Fxm KaKn YqJPju, xÄmJhoJiqo k´KfKÔf yP~PZ, fPm ßvw kpt∂fJPhr YuPf yPò jJjJ irPjr KmùJkPjrSkrÇ Fxm VeoJiqPo TP~T uJU xÄmJhTotL TJ\ TrPZj, ßkvJhJKrfô I\tj Sk´hvtj TrJr xMPpJVS kJPòjÇ xmKTZMKoKuP~ mJÄuJPhPvr VeoJiqo oMKÜpMP≠roiq KhP~ VPz CbPuS 1975-’90 xJuxoP~ kgyJrJ KZu, 1990-Fr KcPx’rC•rTJu ßgPT FKa hsΔfA xŒ´xJKrf,Km˜Of FmÄ mÉoJK©T oJiqPo „kJ∂KrfyP~PZÇ

muPf KÆiJ ßjA, 1990 C•rTJPurkmtKa IPkãJTíf ˝JiLj iJreJPT iJreTPrA KmTKvf yPòÇ FUJPj ßkvJhJKrPfôr\JjJ-I\JjJ jJjJ mJ˜mfJr oMPUJoMKUS yPfyP~PZ k´KfKa VeoJiqoPTÇ fPm VeoJiqojJPor ßnfPr KTZM k©kK©TJ mJ KaKnYqJPjPur IjMk´Pmv WPaPZ ßpèPuJr @xuCP¨vq KT∂á VeoJiqPor ßkvJhJKrfô I\tjmJ ßxnJPm ßhv S \JKfPT xÄmJh kKrPmvjS ßuUJPuKU TrJ j~ KTÄmJ rJ\QjKfT SxJoJK\T ßYfjJ~ ImhJj rJUJ j~Ç fJPhrFToJ© CP¨vq yPò fJPhr Kj\˝ huL~rJ\QjKfT ofJhvt k´YJr TrJ, FrKmÀ≠oPfr KmÀP≠ Im˙Jj ßj~J, xJiJreoJjMwPT KmÃJ∂ TrJÇ FnJPmA fJrJ fJPhrrJ\QjKfT ofJhPvt \jofPT iPr rJUJ,kKrYJKuf TrJr \jq KoKc~J yJCx k´KfÔJroJiqPo fJPhr Kj\˝ WrJjJr FT xoP~rrJ\QjKfT TotLPhr VeoJiqPo KjP~FPxPZ, xÄmJhTotL, ßuUT, KmPväwT SKmPvwù KyPxPm hÅJz TKrP~PZ, muJ YPuFT irPjr kJfiJ VeoJiqo k´KfÔJr xMPpJVKjP~PZÇ lPu xJiJre oJjMw IPjT xo~KmÃJ∂ yP~PZ, FUPjJ yPòÇ mJÄuJPhPv oMÜVeoJiqPor @zJPu F irPjr metPYJrJVeoJiqPor k´KfÔJ S k´xJPrr Kmw~KaßoJPaS ßVJkjL~ KTZM j~ mJ @oJrT·jJk´xNf Kmw~ j~Ç oPj rJUPf yPm,@oJPhr oPfJ IjMjúf xoJ\ S rJ\QjKfTßYfjJr mJ˜mfJr, iPotr mqJkT k´nJm gJTJßhPv SA xm metPYJrJ VeoJiqo rJ\QjKfTAKfyJxPT KmTíf, mJPjJ~Ja fgq-CkJ•FmÄ IPjT ßãP©A iotL~ jJjJ Kmw~PTIkmqmyJr TPr xJiJre oJjMw, CbKfKvKãf, oiqKm• FmÄ xy\-xru KmvõJxLoJjMwPT KmÃJ∂ TrPf nLwenJPm TJ\ TPrgJPT, KhjPvPw fJrJA ßmKv ßmKv uJnmJjy~, vKÜvJuL y~, mJT ˝JiLjfJr k´Tíflxu VefJKπT rJ\QjKfT vKÜ, xJoJK\TKvãJ-xJÄÛíKfT vKÜ UMm xJoJjqA WPr fáPuKjPf kJPrÇ oMÜ ßk´Pxr jJPo KmvJuVeoJiqo Kj\˝ ßkvJhJKrPfôr @mPy ßgPTTJ\ TrPZ xfq, KT∂á fJPhr I\tPjrYJAPf ßdr ßmKv KmÃJK∂ WaJPò xÄUqJ~ ToyPuS xJŒ´hJK~T ofJhKvtT vKÜr KoKc~JyJCxèPuJÇ ßTjjJ, @oJPhr oPfJC•reTJu IKfâoTJrL ßhPv VeoJiqPorjJPo KmÃJK∂ xOKÓr Kovj UMm xyP\mJ˜mJ~j TrJ pJ~Ç @r xoJK\T, KvãJ-xJÄÛíKfTnJPm xPYfj TrJr KoKc~JrhJK~fô kJuPj mJKT xmJA FTP© ßgPTS FAãKf xyP\ kMKwP~ KjPf kJPrj mPu oPjy~ jJÇ

fJZJzJ ßmxrTJKr xmTKa KoKc~JyJCPxr KjKhtÓ KTZM jLKfoJuJ IjMxreL~mJiqmJiTfJ~ rP~PZ, fJrJ Fr mJAPr UMmFTaJ FèPf pJPmj ßTj? Foj mJ˜mfJ~ßp ßZJ¢ vNjqfJKa ‰fKr y~ ßxKar mzirPjr xMKmiJ KjP~ gJPT KoKc~J jJoiJrLKmPvw metPYJrJ k´KfÔJj ßpèPuJr CP¨vqyPò xJŒ´hJK~T rJ\QjKfT KmwmJZzJPjJ, ßhv S ˝JiLjfJr AKfyJx, GKfyq,KvãJ, xÄÛíKfr Knjú nJxtjPT Ck˙JkPjrjJPo FTKa VnLr KmÃJK∂ ‰fKr TrJÇ ßxKafJrJ xlunJPm TrJr \jq SÅ“ ßkPf gJPTÇfJrJ fJ TPrS gJPTÇ mJÄuJPhPv oMÜVeoJiqPor pMPV ßxA iJrJKa IPjT ßmKvvKÜvJuL yP~ CPbKZuÇ fJPhr ßkZPjßhKv-KmPhKv jJjJ k´KfÔJPjr Igt SkrJovtT vKÜ KjP~JK\f KZu mJ @PZÇVeoJiqPor Inq∂Prr Foj KmkrLf vKÜrIm˙JPjr TgJ \JjJ gJTJr krS IPjPTAFxm k´KfÔJjPTS fJPhr xyPpJVL

VeoJiqo KyPxPm ˝LTífL k´hJj TPrj,fJPhr ˝JiLjfJ S ofk´TJPvrIKiTJrPTS VeoJiqPor ˝JiLj Im˙JPjrIKnPòhq IÄv mPu hJKm TPrj, FTJTJrTrJr ßYÓJ TPrjÇ FUJPjA o˜ mz k´vúFmÄ mJÄuJPhPvr VeoJiqPor k´Tíf YKr©Kj„ke S nNKoTJ KjP~ KmÃJK∂ xOKÓr TJreKjKyfÇ @orJ ßhPUKZ F irPjr metPYJrJßmvTKa VeoJiqo jJoiJrL xÄmJhk© SKaKn YqJPju Foj xm IkvKÜ ohhhJfJrnNKoTJ ImfLet yP~KZu pJrJ xlu yPumJÄuJPhPv ßTJPjJ Vefπ gJPT jJ, ßTJPjJoMKÜpMP≠r @hvt S ßYfjJr IK˜fô gJPTjJÇ UMm xNçnJPmA Fxm k´KfÔJj FT xo~mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT IñPj IkvKÜrohhhJfJ KyPxPm ImfLet y~Ç ßxUJj ßgPTßxxm k´KfÔJPjr KjKw≠TrPer CPhqJVßj~J y~, ßTJPjJ VeoJiqPor k´Kf Km„k mJFr T£ ßrJPir CPhqJV FPf ßj~J yP~PZmPu oPj y~ jJÇ ßxxm k´KfÔJj pJPhrTotTJ§PT KjrïávnJPm xogtj KhKòu,xJrJPhPv ZKzP~ KhP~ xJyJpq TPrKZußxèPuJr IjMkK˙KfPf ßhPv IkrJ\jLKfrk´xJr ßfoj FTaJ WaJr xMPpJV kJPò jJÇßhPv \KñmJh, xJŒ´hJK~T ßVJÔLrrJ\jLKfr k´xJPr ßpxm jJoiJrL KoKc~JTJ\ TrKZu fJPhr k´YJreJ mº gJTJPTVeoJiqPor T£PrJi mPu ßTJPjJ ßTJPjJoyPur kã ßgPT IKnPpJV TrJ yPòÇ

k´TífkPã ßhPv rJ\QjKfThuèPuJr oPiq @hPvtr YYtJ yPò jJ,xMvJxj k´KfÔJ~ jJjJ WJaKf ßhUJ pJPò,xπJx S \KñmJKh f“krfJ~ KjrLy oJjMPwr\Lmj ÉoKTr oMPU kPzPZ FKa ßoJPaSKoKc~Jr xoxqJ j~, FKa rJ\QjKfThuèPuJr xoxqJÇ ßxèPuJr oPiq VefPπrIjMkK˙Kf, kJr¸KrT IKmvõJx S ƪô-xÄWJf FxmA ˝JiLj VeoJiqPor xŒNetmJAPrr Kmw~Ç rJ\QjKfT Kmw~ pJrJ\QjKfT huèPuJPTA Kjrxj TrPfyPmÇ ßxA rJ\QjKfT uzJAP~ ˝JiLj mJoMÜ VeoJiqPor xyPpJKVfJ xmJrA kJS~JrIKiTJr rP~PZ- pKh rJ\QjKfT huèPuJoMKÜpM≠, Vefπ IxJŒ´hJK~T rJÓs k´KfÔJrk´Kf KjÔ gJPTÇ KT∂á ßpxm hu oMPU VefπS oMKÜpMP≠r TgJ muPm, KT∂á mJ˜PmoMKÜpM≠KmPrJiL vKÜr xyJ~T vKÜ \KñmJKhS xJŒ´hJK~T ßVJÔLr kOÔPkJwT yPm fJyPußxA hPur rJ\jLKfPT k´YJr S k´xJPr oMÜVeoJiqo TfaJ xyPpJKVfJ TrPm- fJ KjP~k´vú rP~PZÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKf FmÄ oMÜVeoJiqPor nNKoTJ~ Fxm mJ˜mfJPTKmPmYjJ~ KjP~A ßhUPf yPm, KmYJr-KmPväwe TrPf yPmÇ FUJPj xruLTreTrJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ ßTjjJ, kOKgmLFUj FTKhPT Vefπ FmÄ IxJŒ´hJK~TfJIjqKhPT xJŒ´hJK~TfJ S \KñmJPhr ƪô,KmPrJi S xÄV´JPo ImfLet yP~PZÇ FroiqmftL ßTJPjJ xy\-xru ßrUJ ßjAÇ oMÜVeoJiqoPT ImvqA fJPhr xy\Jf v©ΔrKmÀP≠ S ˝JnJKmT Ko© VefJKπT vKÜr˝JPgt Im˙Jj KjPf yPmÇ Fr ßTJPjJ KmT·ßjAÇ IPjPTA Foj Kmvõ mJ˜mfJr TgJmM^Pf nMu TPrjÇ

xŒ´Kf l∑J¿KnK•T xÄVbj ÈKrPkJatJxttCAhJCa mctJxt’ oMÜ VeoJiqo xNYPTmJÄuJPhPvr hMA iJk FKVP~ FUj 144fo˙JPj @xJr Umr KhP~PZÇ KljuqJ¥,ßjhJruqJ¥ FmÄ jrSP~r oPfJ ßhvèPuJFPãP© vLwt ˝JiLj ßnJVTJrL ßhvÇ 180KaßhPvr oPiq @oJPhr Im˙Jj xÄVbjKarKmPmYjJ~ F mZr 144fo ˙JPj, hMA mZr@PV fJ 146-F KZuÇ 2004 FmÄ 2005

xJPu mJÄuJPhPvr Im˙Jj KZu pgJâPo151 FmÄ 150fo ˙JPjÇ pJrJ FUj ßhPvVeoJiqPor ˝JiLjfJ ßjA mPu k´KfKhjKoKc~Jr xÿMPU muPZj fJPhr vJxjJoPußfJ ßhv FA rqJKïÄP~ @PrJ ßkZPj KZuÇKjP\Phr vJxj xŒPTt xPYfj ßgPT TgJmuPu oPj y~ muJr KTZM KZu jJÇ

@orJ @oJPhr mJ˜mfJ~ iLPr iLPrIV´xr yKòÇ @oJPhr VeoJiqPor˝JiLjfJr FUPjJ IPjT xoxqJ ßmv VKnPzKjKyf pJ KljuqJ¥ mJ ßjhJruqJP¥r ßjAÇßxKa mMP^A @orJ oPj TrKZ ßhv jJjJxLoJm≠fJr krS FèPò, oMÜ VeoJiqoSFèPò, FèPm- FKa Kj~oÇ

fJrTJoJP~rJ8 kJfJr kr

optJhJ FUj ßgPTA mMK^P~ ßh~JrÇ oJKhmPxr k´Kf @oJr KmPvw ßTPjJ @V´yßjAÇ TJre @oJr TJPZ oJ FojA K\KjwpJPT nJPuJmJxJr \jq ßTJPjJ Khmx uJPVjJÇ

kNKetoJ (KY©jJK~TJ) : oJ FTKa IØMfnJPuJuJVJr v»Ç oJ jJ yS~Jr @PV FKaTJrS kPãA ßmJ^J x÷m j~Ç fJA KjP\roJPT FUj xmPYP~ ßmKv IjMnm TKrÇ oJ

KZu FmÄ @PZ mPuA @Ko rLfJ ßgPTkNKetoJ KyPxPm k´KfÔJ ßkP~KZÇ FToJ© oJ-A KZu @oJr kgk´hvtTÇ FUjS oJP~rCkPhv ßoPj YKuÇ nJPuJ-oª xmKTZMßv~Jr TKrÇ oJP~r xJKjúiqA kOKgmLrxmPYP~ vJK∂r \J~VJ mPu oPj y~Ç

mwtJ (KY©jJK~TJ) : ßZJaPmuJ ßgPTAoJP~r @hr nJPuJmJxJ~ mz yP~KZÇ oJP~rk´Kf oofôPmÅJi gJTPuS x∂JPjr k´KfoJP~r nJPuJmJxJ TfaáTá ßxaJ mM^PfßkPrKZ KjP\ oJ yS~Jr krÇ @oJr@hPrr @Kr\PT FTKa oMyNft jJ ßhUPußpj IK˙r uJPVÇ xmxo~ mMPTr oJP^@VPu rJUPf nJPuJ uJPVÇ Ij∂r xPñkOKgmLr ßp ßhPvA pJA jJ ßTj, @Kr\PTxPñ KjP~ pJAÇ FA m~PxS ßZJ¢ KvÊKa xmiTu xAPf kJPrÇ FaJ Sr @uäJy k´h•KmPvw FTKa èeÇ @oJr @KrP\rkJvJkJKv kOKgmLr xm KvÊrJA ßpj xMPUgJPT, oJ KyPxPm F TJojJA TKrÇ

mÅJij (IKnPj©L) : oJPT KjP~ jfájTPr muJr KTZM gJPT jJÇ @Ko ßpojkKrmJr ßgPT FPxKZ ßxUJj ßgPT @oJr oJy~PfJ IPjT KTZMPfA xrJxKr @oJPTxJPkJat TrPf kJPrjKjÇ fPm @oJPT ßpKmw~èPuJ KvãJ KhP~PZj fJ xPñ KjP~AKjP\r ßYÓJ~ FTaJ Im˙Jj ‰fKr TrPfßkPrKZÇ fPm KjP\r oJ yS~Jr mqJkJPr

@oJr FTKa Im\JrPnvj @PZÇ ßxKayPò, ßp ßTJPjJ ßoP~PT oJ yS~Jr @PVoJjKxTnJPm k´˜Mf yPf y~Ç pKh ßxoJjKxTnJPm k´˜Mf jJ y~ fPm ßx fJrx∂JjPT ßmJ^J oPj TPrÇ TJre x∂JjyS~Jr kr FTaJ ßoP~r \LmPj IPjTkKrmftj @PxÇ fUj @vkJPv pfA oJjMwgJTáT hJK~fôaJ xŒNet oJP~r gJPTÇ ßxßãP© oJjKxTnJPm k´˜Mf jJ yPu oJfOPfôr˝JhaJ ßx kJ~ jJÇ @Ko ßxA \J~VJ~@xu IjMnNKf V´ye TrPf ßkPrKZÇ @KoßYP~KZ @oJPT S oJ muMTÇ @Ko ßYÓJ TKroJ KyPxPm KjP\r hJK~fôaJ nJPuJnJPm kJujTrJrÇ FT\j oJ KyPxPm FaáTáA YJA@oJr x∂Jj nJPuJ oPjr oJjMw ßyJTÇ

lJryJjJ KoKu (IKnPj©L) : KoKc~JPfTJ\ TrKZ oJP~r xJPkJPatÇ FUj kpt∂ßTJPjJ TJP\ ßVPu oJP~r TJZ ßgPT kMPrJxyPpJKVfJ kJAÇ KjP\ oJ yS~Jr kroJP~r Im˙JaJ FUj UMm nJPuJnJPm mM^PfkJKrÇ ßpaJ oJ jJ yPu TUjA IjMnm TrPfkJrfJo jJÇ KjP\r x∂JjPT KWPrA FUjxm ˝kú @r kKrT·jJÇ TJP\r ImxPrßYÓJ TKr @oJr ßZPuPT xo~ KhPfÇ oJKyPxPm KTZM hJK~fô ßfJ ßgPTA pJ~ÇfJrkrS ßxèPuJ KjP\r nJPuJ uJVJ ßgPTATKrÇ xmxo~ YJAm @oJr x∂Jj nJPuJoJjMw ßyJTÇ

43

mJÄuJPhPvr VeoJiqo

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

Page 43: Weekly Bangalee - May 7, 2016

44

4 kJfJr kroMKÜpMP≠r ßYfjJ S @hvt KmvõJx

TPrj jJÇ @r F \jqA KfKj ÊiM \JKfr\jT yfqJ wzpPπ \Kzf jj, KkfJ yfqJrKmYJr kpt∂ KfKj mº rJPUjÇ K\~J fJr 6mZPrr vJxjJoPu ˝JiLj mJÄuJPhvPTkrJK\f kJKT˜JPjr @hPu ÈKoKjkJKT˜JPj’ kKref TPrjÇ oMKÜpMP≠royJjJ~T ßgPT ÊÀ TPr oMKÜpMP≠rAKfyJx xoNPu ±Äx TPrj SA oMKÜPpJ≠JK\~JÇ mftoJPj ˝JiLjfJKmPrJiL vKÜrk´iJj @vs~hJfJ, k´vs~hJfJ S ohfhJfJyPò KmFjKk S ßmVo UJPuhJ K\~JÇFmJPrr xPÿuPjS \JoJ~Jf-KvKmPrr

xÄxsm fqJV TrJr ßTJPjJ ßWJweJ ßmVoK\~J KhPf kJPrjKj FmÄ ßTJjKhjkJrPmjS jJÇ IgY ßhPvr \jVe KmPvwTPr jfáj k´\jì FmÄ KmFjKkr oMKÜpMP≠r@hPvtr ßjfJTotLrJ FT oMyNPftS \JoJ~Jf-KvKmPrr xPñ ß\JPar rJ\jLKf TrPf YJPòjJÇ KT∂á ßmVo K\~J mJ fJPrT ryoJjPTKmFjKkr rJ\jLKf TrPf yPu˝JiLjfJKmPrJiLPhr xPñ KjP~A TrPfyPmÇ

FmJPrr xPÿuPj ßmVo K\~J „kT·Knvj-2030 ßWJweJ KhP~ IPjT nJPuJnJPuJ TgJ mPuPZjÇ „kT· mJ˜mJ~jTrPf yPu xÄxPhr hMA-fOfL~JÄv @xPj

K\Pf KmFjKkPT ãofJ~ @xPf yPmÇIgY ßmVo K\~Jr nMu rJ\jLKf FmÄ hMAmqgt @PªJuPj ãfKmãf KmFjKkPTxJÄVbKjTnJPm vKÜvJuL TPr rJ\QjKfTTotxNKYr oJiqPo ãofJ~ pJS~Jr ßTJPjJKhT-KjPhtvjJ oqJcJo xPÿuPj Ck˙JkjTrPf kJPrjKjÇ „kTP· ßmVo K\~JmPuPZj, rJÓs kKrT·jJ~ k´iJjoπLrãofJ~ nJrxJoq @jJ yPm IgtJ“k´iJjoπLr Kjrïáv ãofJr ImxJj WaJPjJyPmÇ KT∂á @orJ ßhUuJo, UJPuhJ K\~J@mJrS KjP\PT hPur ßY~JrkJrxj KjpMÜTrPujÇ kM©PT hPur KÆfL~ èÀfôkNetßjfJr kPh KxKj~r nJAx ßY~JroqJj KjpMÜTPrjÇ

ãofJ~ ßVPu k´iJjoπLr ãofJToJPmj IñLTJr TrPuS huL~ k´iJPjr

ãofJr mqJkJPr oqJcJo KTZM mPujKjÇFmJrS ßTªsL~ TKoKa VbPjr xmto~ ãofJKjP\r yJPfA ßrPU ßhj oqJcJoÇ ßhz oJPx3 hlJ~ 41 \j TotTftJr jJo ßWJweJTrPuS ˙J~L TKoKaxy mJKT TKoKa TPmßWJweJ TrPmj fJ oqJcJo S fJr KmPvwxyTJrL KvoNu KmvõJxA ßTmu muPfkJPrjÇ FA KvoNu KmvõJx ßTJPjJrJ\jLKfKmh jjÇ hPu fJr ßTJj kh-khmLKZu jJÇ KfKj oqJcJPor èuvJj TJptJuP~rFT\j TotTftJÇ KfKj jJKT ßY~JrkJrxPjrKmPvw xyTJrLÇ kK©TJ∂Pr k´TJKvf UmrIjMpJ~L FA KmPvw xyTJrLA khtJrI∂rJPu ßgPT KmFjKk jJPor huKakKrYJujJ TrPZjÇ

KmFjKk jJPor ßhPvr Ijqfo mOy•orJ\QjKfT huKa mftoJPj k´KfÔJr 38mZPrr oPiq xmPYP~ TKbj xo~ IKfâoTrPZÇ UJPuhJ K\~Jr nMu rJ\jLKf FmÄ hM-hMKa mz irPjr mqgt @PªJuPjr ßUxJrfKhPf yPò KmFjKkPTÇ ßTªs ßgPTCkP\uJ kpt∂ yJ\Jr yJ\Jr ßjfJTotLrjJPo rP~PZ oJouJr kJyJzÇ ßkasuPmJoJ@PªJuPjr oJiqPo vf oJjMw yfqJ FmÄrJPÓsr yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr xŒhKmjPÓr TJrPeA Fxm oJouJ ßh~J yP~PZÇßTªsL~ xPÿuj ßvPw fOeoNu ßgPT ßTªskpt∂ ßjfJTotLPhr xÄVKbf TPr KmFjKkWMPr hÅJzJPm mPu IPjPT @vJ TPrKZuÇTJre ßhPvr VefPπr ˝JPgt FTKahJK~fôvLu KmPrJiL hPur k´P~J\j rP~PZÇKmPrJiL hu jJ gJTPu xrTJKr hu ‰hPfqkKref y~Ç ßTªsL~ TKoKa VbPj ßmVoK\~J nJrxJoq rãJ TrPf jJ kJrPuKmFjKk ÊiM hMmtu yP~ kzPm jJ, @PrThlJ nJXPjr x÷JmjJS CKzP~ ßh~J pJ~ jJÇTKoKa VbjPT ßTªs TPr APfJoPiqA hPuaJjJPkJPzj ÊÀ yP~PZÇ FPT IkrPTWJP~u TrPf f“kr rP~PZjÇ FrA oPiqUmr ßmr yP~PZ hPur ßTªsL~ xy-h¬rxŒJhT fJAláu AxuJPor mqKÜVf mqJÄTKyPxPm Vf FT mZPr 4 ßTJKa 38 uJUaJTJr ßujPhj yP~PZÇ FA Igt ßkRrxnJS ACKk KjmtJYPj oPjJj~j mJKe\q ßgPTFPxPZ mPu k´YJr TrJ yPòÇ

vKlT ßryoJPjr ßV´lfJr, oJyoMhNrryoJjPT KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh FmÄUJPuhJ K\~Jr oJouJr KmYJr hsΔfVKfPfxŒjú TrJr @uJof KmFjKkr yJAToJ¥PThMKÁ∂J~ ßluPZÇ FKhPT oJ-ßZPur oPiqKmPrJi ßhUJ KhP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇfJPrT ryoJj jJKT hPur ßTJ-ßY~JroqJjyPf ßYP~KZPujÇ KT∂á xJf-kÅJY KmPmYjJ

TPr ßmVo K\~J FA mqJkJPr fKzWKz KTZMTPrjKjÇ hPur ßjfJTotLPhr TJPZV´yePpJVq FTKa ßTªsL~ TKoKa IKmuP’hPur ßY~JrkJrxjPT Vbj TrPf yPmÇFA Im˙J~ xmtoyPu V´yePpJVq ßTªsL~TKoKa VbPjr oJiqPo UJPuhJ K\~JKmFjKkPT xJÄVbKjT S rJ\QjKfTnJPmKTnJPm YJñJ TPr ßfJPuj fJ ßhUJr \jq@oJPhrPT @rS KTZMTJu IPkãJ TrPfyPmÇ

ßxRKh @rPmr xÄÛJr4 kJfJr kr

TotLPhr irJ y~, fJyPu xÄUqJaJ@rS mz yPmÇ k´KfmZr hMA uJPUr ßmKvoJjMw vsomJ\JPr ßdJPTjÇ KvãJr oJjmJzPf gJTJ~ xJoJK\T YJkS mJzPm,mftoJPj hMA-fOfL~JÄv ßxRKh fÀeKmvõKmhqJuP~ pJjÇ

@xPu ßxRKh @rPm TotxÄ˙Jj xOKÓyS~Jr ßkZPj oNu mÅJiJKa KjKyf rP~PZ FrKmPvw rJ\QjKfT IgtjLKfPfÇ ßfPur hJokPz pJS~J~ fJr unqJÄv nJVJnJKV TrPfKVP~ Inq∂rLe xJoJK\T KmjqJx YJPkroMPU kPz pJPòÇ \jVe S mqmxJ~LPhrk´PeJhjJ ßhS~J ToJPjJ yPu FaJ @rShMmtu yPmÇ

ãofJxLj ßxRhrJ KTnJPm xojõ~TrPm, ßxaJ IKjKÁfÇ ßhvKarCPhqJÜJPhr xogtj ßhS~J yPu KjkLzjßmPz ßpPf kJPr, \jVePT xogtj ßhS~JyPu VefπJ~Per hJKm CbPmÇ k´TJvq mJIk´TJvq ßp Kx≠J∂A ßjS~J ßyJT jJ ßTj,fJ Knvj 2030-xy IjqJjq xÄÛJrTotxNKYr xJluqr \jq èÀfôkNetÇ

kKkr IPkãJ8 kJfJr kr

oJPjr jJaT S ßaKuZKm KjKotf y~ÇKxPjoJr KxKcCPur lÅJPT ßmv KTZM jJaTS ßaKuZKmPf IKnj~ TPrKZÇ KT∂á FUjßTJPjJ KaKn jJaT mJ ßaKuZKmPf IKnj~TrKZ jJÇ o\Jr Kmw~ yPuJ, T'Khj @PVßT mJ TJrJ rKaP~ KhP~PZ, @Ko jJKT BPhrjJaPT IKnj~ TrKZÇ BPhr jJaPT IKnj~TrJr TgJ YuPZÇ T'Khj @PV oMyJÿJhßoJ˜lJ TJoJu rJP\r kKrYJujJ~ FTKaKmÛáPar KmùJkj TruJoÇ

ÊjuJo k´PpJ\jJ~ @xPZj-yÅqJ; fPm ßxaJ xoP~r mqJkJrÇ mJÄuJ

KxPjoJr hvtTPT @mJr yuoMUL TrPfYJAÇ

KmFjKk KT @mJr WMPr hÅJzJPm?

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

Page 44: Weekly Bangalee - May 7, 2016

5 kJfJr krnLf FmÄ hMKÁ∂JV´˜ yP~ kPzPZjÇ

@fï, n~, hMKÁ∂J KT ÊiM @oJr oJP~r?@oJr ßfJ oPj yPò ßhPvr KxÄynJVoJjMwA FUj CPÆV-C“T£Jr oPiq xo~TJaJPòjÇ @PV @oJPhr ßhPv UMjJUMKjrWajJ Waf TJPu-nPhs, oNuf xyJ~-xŒK•rKmPrJiPT ßTªs TPrÇ mqKÜVf v©ΔfJrß\PrS UMj yS~Jr WajJ WPaPZÇ fJrkrFPxPZ rJ\QjKfT KmPrJPir TJrPeyfqJTJ§Ç KT∂á @\TJu ßp Tf TJrPeoJjMw UMj yPò fJ muJr oPfJ j~Ç iot oJjJjJ oJjJr TJrPeS FUj oJjMwPT yfqJ TrJyPòÇ yfqJ TPr oJjMwPT iotoMUL TrJrCjìJh ßUuJ @oJPhr ßTJj kKreKfr KhPTKjP~ pJPò? jJVKrTPhr \LmPjr KjrJk•JßhS~Jr hJK~fô rJPÓsrÇ ßmÅPY gJTJrIKiTJr k´KfKa jJVKrPTrA @PZÇ KT∂árJÓs FUj jJVKrTPhr ßmÅPY gJTJr KjrJk•JKhPf IPjT ßãP©A mqgt yPòÇ

Vf mZr 28 ßxP¡’r ßgPT ÊÀ TPrF mZr 25 FKk´u kpt∂ Tf YJûuqTryfqJTJ§ WauÇ k´gPo rJ\iJjLr èuvJPjFT\j AfJuL~ jJVKrTPT yfqJ TrJr kÅJYKhj kr rÄkMPr jOvÄxnJPm UMj TrJ y~ FT\JkJKj jJVKrTPTÇ Frkr iJrJmJKyTnJPmyfqJ ßYÓJ YJuJPjJ y~ KhjJ\kMPrKYKT“xJPxmJ~ KjP~JK\f FT\j KmPhKvjJVKrT FmÄ \~kMryJPa FT\j KUsˆJjiotpJ\TPTÇ fJrJ ßxRnJVqâPo k´JPe ßmÅPYßVPuS UMKjPhr yJf ßgPT \Lmj rãJTrPf kJPrKj KhjJ\kMPrr FT kuäLKYKT“xTÇ mèzJr V´JPo @yoKh~JxŒ´hJP~r FTKa oxK\Ph ßmJoJ yJouJYJKuP~ yfqJ TrJ yP~PZ TP~T\j

KjrkrJi oJjMwPTÇ kûVz ß\uJrßhmLVP† UMj yP~PZj FT KyªM kMPrJKyfÇ

6 FKk´u rJPf \VjúJg KmvõKmhqJuP~rZJ© S IjuJAj IqJTKaKnˆ jJK\oCK¨jxJoJhPT kMrJj dJTJr FTKa VKuPf TáKkP~S èKu TPr yfqJ TrJ y~Ç 22 FKk´u UMjTrJ yP~PZ ßVJkJuVP†r aáKñkJzJ~kroJjª rJ~ jJPo FT KyªM xJiMPTÇ FrFTKhj krA rJ\vJyLPf UMj yP~PZjKmvõKmhqJuP~r KvãT ßr\JCu TKroKxK¨TLÇ 25 FKk´u xTJPu VJ\LkMPrImxrTJuLj ZMKaPf gJTJ k´iJj TJrJrãTÀ˜o @uLPT èKu TPr yfqJ TrJ y~ÇFTA Khj KmPTPu rJ\iJjLr TuJmJVJPjFT mJxJ~ dMPT KjotonJPm TáKkP~ yfqJ TrJyP~PZ dJTJ~ KjpMÜ xJPmT oJKTtj rJÓshNPfrk´PaJTu TotTftJ FmÄ ACFx@AKcPfTotrf \MuyJ\ oJjúJj S fJr mºá, jJaqTotLoJymMm rJæL fj~PTÇ Vf 14 oJPx 34KayJouJr WajJ~ KjyPfr xÄUqJ 35 \j mPuFTKa \JfL~ kK©TJ~ Umr ßmKrP~PZÇkJbT Fr xPñ ßpJV TPr KjPf kJPrjÇ 20oJYt TáKouäJ ßxjJKjmJx FuJTJ~ TPu\ZJ©LßxJyJVL \JyJj fjMr ryxqo~ oOfáqrWajJKaÇ krkr FfèPuJ yfqJr WajJ FmÄk´J~ xm ßãP©A UMKjYâ irJPZÅJ~Jr mJAPrgJTJ~ xJiJre oJjMPwr oPiq KjP\PhrKjrJk•J KjP~ C“T£J ßhUJ KhPuS xrTJr,kMKuv TotTftJPhr IKmYuA gJTPf ßhUJpJPòÇ xrTJr kã ßgPT muJ yPò ßhvPTIK˙KfvLu S xrTJrPT KmkJPT ßluPfFTKa xÄWm≠ ßVJÔL ßhPv kKrTK·fyfqJTJP§ ßjPoPZÇ k´vú yPò, FA xÄWm≠ßVJÔLPT kJTzJS TPr kKrTK·f yfqJTJ§mº TrJ S ßhvPT K˙KfvLu rJUJr hJK~fô

ßfJ xrTJPrrAÇxrTJr KT Fr hJK~fô kJuj TrPZ? F

ßãP© xrTJPrr ßTJPjJ xJluq KT oJjMPwrßYJPU irJ kzPZ?

˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJußhPvr @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf ˝JnJKmTrP~PZ hJKm TPr mPuPZj, YJkJKfr ßTJPkKjyf oMÜojJ mäVJr, ßuUT, k´TJvT SKmvõKmhqJu~ KvãTxy xmJr yfqJTJrLPhrkMKuv vjJÜ S ßV´lfJr TPrPZÇ˝rJÓsoπLr FA hJKmr xPñ FTof yPfkJrPu @oJPhr nJPuJ uJVfÇ KT∂á ßxaJ@orJ yPf kJrKZ jJÇ @oJPhr KyxJmmuPZ, hMA-FTKa yfqJTJP§r kr KTZMßV´lfJPrr WajJ gJTPuS IKiTJÄv ßãP©k´Tíf UMKjPhr ßpoj ßV´lfJr TrJ pJ~KjßfoKj ßTC ßV´lfJrS y~KjÇ kMKuPvrFT\j D±tfj TotTftJ 25 FKk´u rJPfFTKa ßmxrTJKr KaKn YqJPjPur aTPvJPfmuPuj, @oJPhr 17 ßTJKa oJjMPwr ßhPvßp oJ©J~ yfqJ-UMPjr oPfJ IkrJixÄWKaf yS~Jr TgJ ßx oJ©J~ jJKT yPòjJÇ ChJyre KhP~ KfKj muPuj, xJPz KfjßTJKa oJjMPwr FTKa ßhPv k´KfKhj VPz 50\j oJjMw xKyÄxfJr KvTJr yP~ oOfáqmreTrPZjÇ kMKuv TotTftJr FA mÜmq KTUMKjYâPT @rS C“xJKyf TrPm jJ?@oJPhr ßhPv pKh k´KfKhj Vz yfqJTJP§rxÄUqJ jJ mJPz fJyPu @∂\tJKfTkKrxÄUqJPjr oJjhP§ @orJ ßp KkKZP~kzm!

FT\j oJjMw yfqJr KvTJr yPuxrTJr fgJ kMKuv k´vJxPjr k´iJj TftmqyS~J CKYf UMKj mJ UMKjPhr KYK¤f TPrßV´lfJr TrJ FmÄ fJPhr KmYJPrr oMPUJoMKUhÅJz TrJPjJÇ @oJPhr ßhPv KT ßxaJ yPò?UMKj-WJfTPhr irJr ßYP~ @oJPhr ßmKv@V´y-ßTRfNyu-f“krfJ-oPjJPpJV gJPTßp KnKÖo mJ ßp yfqJr KvTJr yP~PZ fJrIkrJi UMÅP\ ßmr TrJr KhPTÇ ßpoj, fjMyfqJr kr ßT mJ TJrJ fJPT KjotonJPmyfqJ TPr ßlPu ßrPU pJ~, fJPhr UMÅP\ßmr TrJr ßYP~ fjM ßToj ßoP~ KZu, fJrTf\j ßZPu mºá KZu, ßZPu mºáPhrTJCPT ßx k´mKûf TPrPZ KTjJ FxmKjP~A IPjPTr ßmKv @V´y ßhUJ ßVPZÇfjM pKh YJuYuPj KTÄmJ mºá KjmtJYPj CV´IgmJ YkufJr kKrY~S KhP~ gJPT,fJyPuS fJPT yfqJ TrJr IKiTJr KTTJrS gJTPf kJPr? rJ\vJyLKmvõKmhqJuP~r xmt\jvsP≠~ KvãTIiqJkT ßr\JCu TKro KxK¨TLPT yfqJTrJr krS KfKj iotKmvõJxL jJ IKmvõJxLKZPuj ßxaJ KjP~ KmfTt xJoPj @jJyP~PZÇ KfKj pKh iot kJuj jJS TPrjfJyPuS fJPT yfqJ TrJr IKiTJr TJrS\jìJ~ jJÇ ÈoMÜKY∂Jr jJPo iPotr KmÀP≠ßuUJPuKU V´yePpJVq j~’ mPu xrTJPrrkã ßgPT mÜmq ßhS~Jr kr TJCPT yfqJTPr fJr KmÀP≠ iotL~ IjMnNKfPf @WJfßhS~Jr IkmJh ZzJPjJaJ pKh WJfTrJßTRvu KyPxPmA ßj~ fJyPu kKrK˙KfßToj hÅJzJPm? IiqJkT ßr\JCu TKroKxK¨TL mäVJr KZPuj jJÇ KfKj iot KjP~

ßTJgJS KTZM ßuPUjSKjÇ fJr ßoP~Kr\S~JjJ yJKxj \JKjP~PZj, ßlxmMKTÄ,ßxJvqJu ßjaS~JKTtÄ xŒPTt @æM ßTJPjJKTZM mM^PfjA jJÇ @oJr mJmJr V´JPo FTKaoxK\h @PZÇ KfKj kZPªr KoK˘Phr KhP~ßxA oxK\Ph kZPªr aJAux uJKVP~PZjÇmJmJ ÊâmJr jJoJ\ kzPf pJS~Jr @PVhJKhPT aáKk ßhKUP~ K\ùJxJ TrPfj, ßTJjaáKkPf ßmKv nJPuJ uJVPZ?

IiqJkT KxK¨TLr ßoP~ mPuPZj,FTaJ Kog ‰fKr yP~ ßVPZ, FTaá VJjmJ\jJTrPu, FTaá ßxfJr YYtJ TrPuA ßuJTaJUMm UJrJk, jJoJ\ kPz jJÇ ßuJTaJjJK˜TÇ FA Kog hNr TrPf xmJr k´Kf@y&mJj \JKjP~ KfKj mPuPZj, fJ jJ yPuUMKjrJ CxTJKj kJPmÇ TJre fJrJ nJmPm,@orJ ßfJ UMj TPr YPu pJm, fJrkr ßxaJKjP~ mJKe\q yPm, IPjT KmfTt yPmÇ @rmJKe\q-KmfPTtr @zJPu @xu WajJ YJkJkPz pJPm FmÄ xKbT KmYJr yPm jJÇ

Kjyf IiqJkPTr TjqJ ßTJPjJ nMumPujKjÇ UMKjrJ FPTr kr FT yfqJTJ§YJKuP~ pJPò @r @orJ YJKuP~ pJKòKmfTtÇ IiqJkT KxK¨TL yfqJr krrJ\vJyLr FT kMKuv TotTftJ mPuPZj,ÈyfqJTJP§r irj ßhPU oPj yPò KfKj iotL~

CV´kK∫Phr yJPf UMj yP~PZjÇ @r\MuyJ\ oJjúJj S oJymMm fj~ yfqJr˝rJÓsoπL mPuPZj, FKa Ijq rTo WajJÇ@orJ KTZM @uJof ßkP~KZÇ @vJ TrKZ,UMKjPhr iPr ßluPf kJrmÇ ßhvmJxLrSßxaJA @vJÇ UMKjrJ irJ kzáTÇ vJK˜kJTÇ mº ßyJT FA rPÜr ßyJKu ßUuJÇ

Ky\zJ S xoTJoLPhr IKiTJrxŒKTtf oqJVJK\j È„kmJj’-Fr xŒJhT\MuyJ\ oJjúJjPT pUj hMmtO•rJ CkptMkKrßTJkJKòu fUj fJr 90 mZr m~xL oJxULjJ UJfáj \JjPf ßYP~KZPuj @oJPTmu @oJr ßZPur IkrJiaJ KT? CKÆVúoJP~r k´Pvúr \mJm jJ KhP~ WJfTrJ fJrKhPTS ßY~Jr ZMPz oJPrÇ yJ~ \jjL,@kjJr \JjJ yPuJ jJ, @kjJr jJKzPZÅzJiPjr IkrJiaJ KT!

@oJr \jq CKÆVú @oJr oJP~r oMUKa@oJr ßYJPUr xJoPj ßnPx CbPZÇ \PunPr CbPZ hMA ßYJUÇ yJf Imxjú yP~@xPZ? KT KuUm? ßTj KuUm? YJkJKfKTÄmJ @PVú~J˘ yJPf pJrJ WJfPTr nNKoTJ~ßjPoPZ fJrJS ßfJ ßTJPjJ oJP~rA x∂JjÇ@PrT oJP~r ßTJu UJKu TrJr xo~ fJrJpKh FTmJr KjP\r oJP~r TgJKa nJmf!

45

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj:oK\mMr ryoJj: 917-834-9269917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOFOF

AKoPVvj Kmw~T

ßp ßTJPjJk´P~J\Pj

hMKÁ∂J, @fï, n~ IoNuT j~

Page 45: Weekly Bangalee - May 7, 2016

ßvPwr kJfJr krmftoJj xJiJre xŒJhT @»Mr rKyoyJSuJhJr FmÄ mJÄuJPhv ßxJxJAKar k´JÜjTJptTrL xhxq @ymJm ßyJPxj ßYRiMrLßUJTj fJPhr x÷Jmq k´JKgtfJ ßWJweJTPrPZjÇ 1 ßo \qJTxj yJAaPxr FTKaßrˆáPrP≤ \jJTLet FT ofKmKjo~ xnJ~xnJkKf kPh @»Mr rKyo yJSuJhJr FmÄxJiJre xŒJhT xŒJhT KyPxPm @ymJmßyJxj ßYRiMrL ßUJTPjr jJo k´˜Jm TrJ yPuCkK˙f TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr KmKvÓmqKÜmVt FmÄ @ûKuT S xJoJK\TxÄVbPjr ßjfOmOª KmkMu TrfJKur oJiqPoF k´˜JPmr k´Kf xogtj \JjJjÇ jJok´˜JPmr krmfLt xm mÜJA fJPhr mÜPmq@»Mr rKyo yJSuJhJr S @ymJm ßyJxjßUJTPjr fqJV-KjÔJ, ßpJVqfJ S IKnùfJrnN~xL k´vÄxJ TPrjÇ mJÄuJPhv ßxJxJAKarxJPmT xnJkKf TJoJu @yPoPhrxnJkKfPfô IjMKÔf F ofKmKjo~ xnJ~k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓmqmxJ~L mJÄuJPhv ßxJxJAKar hMAmJPrrxlu xnJkKf S mftoJj asJKˆPmJPctr xhxqßoJyJÿh @K\\Ç

ß\KmKmF-Fr k´JÜj TotTftJ oJSuJjJFo ßT ryoJj oJyoMPhr kKm© ßTJr@jßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J F IjMÔJjkKrYJujJ TPrj mJÄuJPhv ßxJxJAKarxJPmT asJKˆPmJct xhxq ßoJyJÿh @uLAoJo KvThJrÇ fJPT xyPpJKVfJ TPrjßxJxJAKar k´JÜj xyTJrL xŒJhTKxrJ\CK¨j ßxJyJV, mftoJj KxKj~r xy-xnJkKf oKyCK¨j ßhS~Jj FmÄ mftoJj IgtxŒJhT ßoJyJÿh @uLÇ ßTJr@jßfuJS~JPfr kr mJÄuJPhv ßxJxJAKarxJPmT xÄVbT S KmKnjú kPh IKiKÔfAPfJoPiq oOfáqmreTJrL xJPmT xnJkKfTJ\L \JTJKr~J, ßoJyJÿh FjJoMu oJKuT,asJKˆPmJct xhxq rKvh @yPoh, xJPmT@kqJ~j xŒJhT @»Mr rCl UJj KoÔá SKj~JoMu TKrPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJTPr KmPvw oMjJ\Jf TrJ y~Ç

KmPvw IKfKg KyPxPm IjqJPjqr oPûCkKmÓ KZPuj mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmTxJiJre xŒJhT S mftoJj asJKˆPmJPctrIjqfo xhxq FPTFo l\Pu rJKæßUJTj, \JoJu @yPoh \Kj, oTmMu rKyoYájJA, mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmT xy-xnJkKf @\yJÀu yT Kouj, xJPmTTotTftJ S mOy•r TáKouäJ xKoKfr xnJkKfFohJhMu yT TJoJu, @K\\Mr ryoJj xJmM,Km~JjLmJ\Jr xKoKfr k´JÜj xnJkKf@K\oMr ryoJj ßmJryJj, mJÄuJPhvßxJxJAKar xJPmT KjmtJYj TKovjJroKl\Mr ryoJj oKl\, xJPmT k´iJj KjmtJYjTKovjJr S mftoJj asJKˆPmJct xhxqAK†Kj~Jr jNÀu yT, vyLhMu yT UJj,\qJTvj yJAa&x Km\Pjx FPxJKxP~vPjrxnJkKf \JTJKr~J oJxMh K\Tá, xJiJrexŒJhT fJPrT yJxJj UJj, k´JÜj xJiJrexŒJhT @mMu l\u KhhJr, oJTxMhMrryoJj, oNuiJrJ rJ\jLKfT Fj o\MohJr,ßjJ~JUJuLr xKoKfr xnJkKf ßoJyJÿh rmKo~J, KTPvJrV† xKoKfr xnJkKf oKl\MuAxuJo hMuJu, mJÄuJPhv ßxJxJAKar k´JÜjTotTftJ S KmKvÓ xoJ\PxmT j\ÀuAxuJo UJj, mJÄuJPhv \JfL~fJmJhLßlJrJPor xJPmT xnJkKf S mèzJ xKoKfrxnJkKf rJPlu fJuMThJr, jgtPmñulJCP¥vPjr xnJkKf @fJCr ryoJj@uo S xJiJre xŒJhT @mMu TJPvo,mOy•r TáKouäJ ßxJxJAKar xJPmT xnJkKf@\Jh mJPTr, jJ\oMj jNr, \xLo CK¨jUªTJr, dJTJ ßxJxJAKar Ijqfo ßjfJmJPxf, \Kyr CK¨j ßoJuäJ, oMK\m @yPohßfJfJ, „kxL YÅJhkMr xKoKfr xJPmTxnJkKf @Kor UJj \JKTr, Km~JjLmJ\JrxKoKfr xnJkKf oJxMhMu yT ZJjM, UKuuMrryoJj, \JuJuJmJh xKoKfr \jJm yJxJj,TáKouäJ xKoKfr ßxPâaJKr S~JKxo, oJTxMhßYRiMrL, vKr~fkMr xKoKfr xnJkKf rfjvrLl, TáKouäJ ßxJxJAKar xJPmT xnJkKfoMKjr @yPoh, TJSxJr \JoJj TP~x,xJKTu Ko~J, xJrS~Jr ßyJPxj ßoJuäJ k´oMUÇ

IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUjmJÄuJPhv \JfL~fJmJhL ßlJrJPor xnJkKfxJPrJ~Jr UJj mJmM, mJÄuJPhv ßxJxJAKa’rxJÄVbKjT xŒJhT Fo. ßT \JoJj S IgtxŒJhT ßoJyJÿh @uL, xJKyfq xŒJhTS~JKyh TJ\L FKuj, xy-xnJkKf lJÀT@yPoh o\MohJr, mOy•r ßjJ~JUJuLxKoKfr xnJkKf ßoJyJÿh rm Ko~J,\qJTxj yJAa&x mJÄuJPhv Km\PjxFPxJKxP~vj (ß\KmKmF)r xy-xJiJrexŒJhT vJyPjS~J\, vJyJhJf ßyJPxj,mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmT xy-xnJkKf@\yJÀu yT Kouj, xJPmT xJiJrexŒJhT rJKæ ßoJyJÿh ßUJTj, @\Jh

mJPTr, @mMu yJPvo yJxJj,@»Mu mJPxf, FcPnJPTa\JoJu @yPoh UJj \Kj,@K\\Mr ryoJj ßmJryJj,ßoJyJÿh @uL, cJCj aJCjKm\Pjx FPxJKx~vPjr xnJkKffKrTáu AxuJo mJhu, Fo FßoJKyf, ß\KmKmFFr xnJkKf\JTJKr~J oJxMh K\Tá, Fj.o\MohJr, ßjJ~JUJuL xKoKfrxJiJre xŒJhT oKl\ CK¨j,jJrJ~eV† xKoKfr xnJkKfxJoxMu @uo Kuaj, vJUJS~JfKmvõJx, mOy•r TáKouäJ xKoKfrk´JÜj xnJkKf FohJhMu yT

TJoJu, vKr~fkMr ß\uJ xKoKfr xnJkKfrfj vrLl, @mMu l\u KhhJr, TJSxJrßyJPxj, lKrhkMr xKoKfr xnJkKf jJ\oMuxPrJ~Jr, msJ¯emJKz~J xKoKfr xJiJrexŒJhT yJKTo UJj, @KTTár ryoJjlJÀT, mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJÄÛíKfTxŒJhT oKeTJ rJ~, oKyCK¨j oMKyf,KmâokMr ßxJxJAKar xnJkKf ÀÉu @KojKZK¨TL, Fo F oJxMo, dJTJ ßxJxJAKarxnJkKf Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj k´oMUÇ

mJÄuJPhv ßxJxJAKar krmfLt KjmtJYPjxJiJre xŒJhT kPh k´˜JKmf k´JgLt @ymJmßyJPxj ßUJTj Foj èÀfôkNet kPh fJr jJok´˜Jm TrJr \jq ijqmJh \JjJjÇ

k´˜JKmf xnJkKf @»Mr rKyoyJSuJhJr @ûKuT, xJoJK\T, xJÄÛíKfTxÄVbjxoNPyr ßjfOmOª, ßxJxJAKar xJPmTS mftoJj TotTftJmOª, @\Lmj S xJiJrexhxqmOª, xJÄmJKhT S CkK˙f xMiLmOªPT@∂KrT TífùfJ \JKjP~ mPuj, @kjJrJmJr mJr @oJr k´Kf ßp xogtj ßhKUP~PZj@Ko @vJ TKr nKmwqPfS fJ ßgPT @KomKûf ym jJÇ

kKrPvPw ßoJyJÿh @K\\ mPuj,ßpPyfá @kjJrJ xmJA @»Mr rKyoyJSuJhJr S @ymJm ßyJPxj ßUJTPjrßjfOfôJiLj x÷Jmq kqJPjuPT APfJoPiqAxogtj \JKjP~PZj, fJA @kjJPhr k´KfxÿJj ßhKUP~ @kjJPhr xJPg FTJ®fJßWJweJ TPr @KoS fJPhr k´Kf @oJrxogtj ßWJweJ TrKZÇ xnJkKfr nJwPemJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmT xnJkKfTJoJu @yPoh ‰mrL @myJS~J CPkãJTPr VnLr rJf kpt∂ mÜmq ßvJjJr \jqCkK˙f oKyuJ, TKoCKjKar ßjfOmOª SxJÄmJKhTPhrPT @∂KrT ijqmJh \JjJjÇKfKj mPuj, ßxJxJAKar k´P~J\PjßxJxJAKar ˝JPgt @orJ GTqm≠ yP~KZÇ

\jì ^Pzr mJÄuJPhvßvPwr kJfJr kr

‰xjq Imfre TPrÇ oMKÜmJKyjL SKo© mJKyjLr xyJ~fJ~ 11 KcPx’r aJñJAuvyr oMÜ y~Ç Ko©mJKyjLr Z©L ßxjJrToJ¥Jr TPetu TáuTJKjtr ßjfíPfô fJr huaJñJAu ß\uJ vyPr WJÅKa ˙Jkj TPrÇ

Frkr nJrfL~ mJKyjLr ßo\rß\jJPru jJVrJ, KmsPVKc~Jr ßTîr FmÄxJjf KxÄ aJñJAu yP~ dJTJr CP¨Pv rSjJyj FmÄ pM≠ ßvPw 16 KcPx’r dJTJ vyPrk´go k´Pmv TPrjÇ kJKT˜JjL ß\jJPruKj~J\L xmtk´go IJ®xoktj V´ye TPrjÇFrkr ß\jJPru IPrJrJ, ß\jJPru xnJj,ß\jJPru xrTJr xy IPjT IKlxJraJñJAPu IJPxjÇ

˝JiLjfJr TP~T x¬JPyr oPiqA jJjJKhPT è\m ZKzP~ kzPuJ nJrfL~ mJKyjLmJÄuJPhv ßgPT kJKT˜JjL I˘v˘ nJrPfkJYJr TrPZÇ KT∂á aJñJAPu Foj ßTJPjJWajJ ßYJPU kzPuJ jJÇ TJPhr KxK¨TLTPetu TáuTJKjtPT ¸Ó \JKjP~ KhPuj, KfKjFmÄ fJr ‰xjqrJ aJñJAPu IJoJPhrßoyoJjÇ fJPhr ßp ßTJPjJ KTZMr k´P~J\jyPu IJoJPhrPT \JjJPf yPm, IJorJ fJrmqm˙J TrPmJÇ F xP•ôS ßZJa hMKa WajJ~I˝K˜Tr Im˙Jr xOKÓ yP~KZuÇ

KcPx’r oJPxr k´go x¬JPy xLoJP∂rTJoJukMr WJÅKar kfPjr kr kJKT˜JjLmJKyjL ßTRvuVf TJrPe KmkptP~r xÿMULjy~Ç krmfLtPf \JoJukMr WJÅKa IJâoPeroMPU kfj yPu o~ojKxÄy aJñJAu IûPurhJK~Pfô KjP~JK\f kJKT˜Jj mJKyjLrKmsPVKc~Jr TJPhr UJj dJTJr CP¨PvaJñJAPur KhPT KkZJPf gJPTÇ 10 KcPx’rTJKuyJfLPf nJrfL~ Z©L ßxjJ ImfreTPr FmÄ kMÄKu ßxfáPf ßkZj ßlrJkJKT˜JjL mJKyjLr kJuJPjJr kg mº TrPuFT rÜã~L pMP≠ kJKT˜Jj mJKyjLr vfvf ßxjJ Kjyf S IJyf y~Ç kPrr KhjKo© mJKyjL S aJñJAPur oMKÜmJKyjLrIJâoPe kJKT˜JjL mJKyjLr KmKòjú krJK\fßxjJ I˘ ßlPu kJP~ ßyÅPa dJTJr CP¨PvkJuJPf gJPTÇ

aJñJAu oMKÜmJKyjL kJKT˜JjLPhrßluJ pJS~J KmkMu I˘, ßVJuJmJÀh xÄV´yTPrÇ FmÄ kMÄKu ßxfár C•r kKÁPoaJñJAu në~JkMr xzPTr TJPZ FTKa ÛáPuo\Mh TPrÇ oMKÜmJKyjLr TzJ KjrJk•Jmqm˙J TPrÇ nJrL ˝~ÄKâ~ I˘v˘ ZJzJSFUJPj KZu kJKT˜JjL IKlxJrPhr Kk˜u SmªMTÇ FT nJrfL~ ßo\r ßxxm I˘kKrhvtj TrPf KVP~ TP~TKa Kk˜u KjPfYJAPu KmPrJi ßmÅPi pJ~Ç k´yrJrfoMKÜmJKyjLr ToJ¥Jr TJPhr nJAP~r

IJPhv ZJzJ Kk˜u ßhPm jJ mPu \JjJPujÇnJrfL~ ßo\rKa TJPrJ ßTJPjJ IjMoKfrk´P~J\j ßjA mPu CPuäU TPrÇ FofJm˙J~CP•\jJr xOKÓ yPu oMKÜmJKyjLr ToJ¥JrTJPhr nJAPT ßpJVJPpJV TPrjÇ TJPhrnJA TPetu TáuTJKjtr y˜PãPkr mqm˙JTPrj FmÄ nJrfL~ ßo\rKa UJKu yJPfKlPr ßpPf mJiq yjÇ fPm TJPhr nJA SAßo\rPT kPr FTKa Kk˜u CkyJrKhP~KZPujÇ

FrTo IJr FTKa WajJÇ FT\jnJrfL~ ßxjJ aJñJAu TJKuyJfL xzPT\Lk YJKuP~ pJKòuÇ kKgoPiq TJKuyJfLrTJPZ xzPTr kJPvA kJKT˜JjL mJKyjLrFTKa Km±˜ \Lk CPfi kPz gJTPf ßhUPfkJjÇ \LkKa kMPz ßVPuS hMKa aJ~Jr IãfKZuÇ nJrfL~ ßxjJKar ߸~Jr aJ~JPrrk´P~J\jÇ KfKj VJKz gJKoP~ aJ~Jr hMKaC≠Jr TrJr CPhqJV ßjjÇ KbT ßx xo~ GkPg oMKÜmJKyjLr FT ToJ¥Jr pJKòPujÇnJrfL~ ßxjJr aJ~Jr C≠JPrr k´PYÓJ ßhPUKfKj gJPojÇ KfKj C≠JrTíf aJ~Jr hMKaoMKÜmJKyjLr \LPk fáPu ßjjÇ fJPT ˛reTKrP~ ßhj, ßTJPjJ KTZMr hrTJr yPu fJoMKÜmJKyjLr TJPZ YJAPf yPmÇ nJrfL~ßxjJKa CP•K\f yjÇ KT∂á fJr TrJr KTZMAKZu jJÇ WajJKa ImKyf yS~Jr kr TJPhrnJA Imvq TPetu TáuTJKjtr oJiqPo ßxAßxjJPT aJ~Jr hMKa CkyJr KhP~KZPujÇ

20 KcPx’r aJñJAPu nJrf xrTJPrrhM\j Cókh˙ IJouJ FPx CkK˙f yPujÇFrJ hM\PjA mJXJuL msJ¯eÇ FT\joqJK\Pˆsa khoptJhJrÇ Ikr\j Cókh˙mqKÜfôÇ nJrPfr ßTªsL~ xrTJPrrkKrT·jJ TKovPjr xhxqÇ IJAKxFxFrxhxqÇ fJÅPhr kJbJPjJ yP~PZ xhq oMÜaJñJAPur ßmxJoKrT k´vJxPj xJyJpq SkrJovt ßh~Jr \jqÇ

oMKÜmJKyjLr kã ßgPT F hM\jPT\JjJPjJ yPuJ, fJPhr xJyJPpqr IJkJffßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ hrTJr yPu ImvqA\JjJPjJ yPmÇ fJPhr aJñJAu ß\uJ xhrhlfPrr mJÄPuJPf gJTJr mqm˙J TrJyPuJÇ

pgJrLKf IJoJr CkPr hJK~fô kzPuJfJPhr fhJrT TrJrÇ FTKhj IJoJPTßcPT kJbJPuj TgJ muJr \jqÇ fJrJmuPuj, mPx FmÄ WMKoP~ Khj TJaJPòjÇßmJr yP~ pJPòjÇ KTZM TrJr IJPZ KTjJÇIJKo \JjJuJo, xo~ TJaJPjJr \jq mJÄuJmAk© KhPf kJKrÇ hM\PjA C“xJKyf yP~mAFr mqm˙J TrPf IjMPrJi TrPujÇ IJKoTKm vJoxMr rJyoJPjr ßuUJ mA xy pJaJñJAPur mAFr ßhJTJPj ßkuJo, fJfJPhrPT xrmrJy TruJoÇ fJrJ UMKvyPujÇ (YuPm)

46

mJÄuJPhv ßxJxJAKar IJxjú KjmtJYj CkuPãk´go k´JKgtfJ ßWJweJ rKyo-IJymJPmr

IJ»Mr rKyo yJSuJhJr @ymJm ßyJPxj ßYRiMrL

Page 46: Weekly Bangalee - May 7, 2016

47

Page 47: Weekly Bangalee - May 7, 2016

48

ßvPwr kJfJr krÜi˜záiõU∏ájvi mybvg w`b w`b evoáQ|Lveváii ∏YMZ gvb I b®vh®gÅáj®i KviáYBGLvbKvi Üi˜záiáõUi K`i evsjvá`kxá`iKváQ| Üi˜záiõU e®emvi GB c÷mváiÔμevi ÜhvM náqáQ evsjvá`kxgvwjKvbvaxb ‘cvbwm’ Üi˜záiõU|

`ycái wdZv ÜKáU Üi˜záiáõUiAvbyÙvwbK Dáÿvab Káib wbDBqáK©evsjvá`áki Kbmvj ÜRbváij Ügv. kvgxgAvnmvb| Gmgq DcwØíZ wQájb cvbwmiAb®Zg KY©avi ÜgveviK Ünvámb, Zvimnawg©bx ÜivwRbv Ünvámb, R®vgvBKvevsjvá`k Üd´¤m ÜmvmvBwUi c÷avb Dcá`ÛvI wewkÛ wiáqj Gá˜U e®emvqx GweGgImgvb MwY, mvflvwnK evsjvá`k m§ûv`KWv. IqváR` G Lvb, R®vgvBKv evsjvá`kÜd´¤m ÜmvmvBwUi c÷wZÙvZv mfvcwZ IgÅjavivi ivRbxwZK Ügv. dLiÄj Bmjvg

Ü`ájvqvi, wewkÛ ivRbxwZK Wv. gvmy`yjnvmvb c÷g~L|

Gi AváM msw∂fl e≥e® Ü`b KbmvjÜRbváij Ügv. kvgxg Avnmvb, R®vgvBKvevsjvá`k Üd´¤m ÜmvmvBwUi c÷avb Dcá`ÛvI wewkÛ wiáqj Gá˜U e®emvqx GweGgImgvb MwY, mvflvwnK evsjvá`k m§ûv`KWv. IqváR` G Lvb, R®vgvBKv evsjvá`kÜd´¤m ÜmvmvBwUi c÷wZÙvZv mfvcwZ IgÅjavivi ivRbxwZK Ügv. dLiÄj BmjvgÜ`ájvqvi, wewkÛ ivRbxwZK Wv. gvmy`yjnvmvb c÷g~L|

Kbmvj ÜRbváij kvgxg Avnmvb g~j®Kgvábvi ÜPáq ∏YMZ gvábi Ici ÜRviw`áq eájb, Lveváii ∏YMZ gvb eRvq_vKáj e®emv mdj náeB| wZwb cvbwmimvdj® Kvgbv Kái eájb, R®vgvBKvqevsjvá`kxiv meá∂áŒB fvj KiáQb|

AbyÙváb cvbwmi mvdj® Kvgbv KáiÜ`vqv I ÜgvbvRvZ cwiPvjbv KáibR®vgvBKv gymwjg ÜmõUváii LwZe gvIjvbv

Ügv. Avey Rvdi ÜeM| Gmgq wZwb eájb,Avj≠vn e®emváK nvjvj KáiáQb| ZvBmrfváe I nvjvj Dcváq e®emv cwiPvjbvKiáj Üh ÜKvábv e®emvB mdjZv ÜcáZcvái|

Dáj≠L®, wKákviMáƒi evwRZcyáiievwmõ`v ÜgveviK Ünvámb 1996 mvájhy≥iváÛ™ Avámb| `xN© 16 eQi wZwbÜi˜záiáõU PvKwi KáiáQb| ÜmB Awf¡ZvÜ_áKB Üi˜záiõU e®emvi Dá`®vMwbáqáQb| GwU Zvi cvwievwiK e®emv| Zvi`yB fvB bvwRDi ingvb I Ügv. gvmyg ZvimáΩ Askx`vi wnmváe iáqáQb|

ÜgveviK Ünvámb mvflvwnK evOvjxáKRvbvb, cvbwm Üi˜záiáõU evsjvá`kx Invjvj PvBwbR Lvevi cwiáekb Kiv náe|mevi mnáhvwMZv Ücáj cvbwm Üi˜záiõUmdj náe eáj Avkvev` e®≥ Káib wZwb|

ßcTJ~IJPmhjTJrLrJßoKcPTAckJPm

ßvPwr kJfJr krFrJAnJu IgtJ“ ßcTJ TotxNYLPf IJPmhjTrJ ZJ©ZJ©LPhr \jq KmjJoNPuq ßyugA¿MqPr¿ k´hJPjr TotxNYL CPÆJiPjr ßWJweJßh~J y~ Vf mOy¸KfmJr 5 ßoÇ KxKaACKjnJKxtKa Im KjCA~PTtr V´J\MP~a ÛáuIm \JjtJKu\Po IJP~JK\f FT xJÄmJKhTxPÿuPj FA TotxNYL ßWJweJ TPrj ßo~xtIKlx Im AKoV´J≤ FqJPl~JPxtr FqJKxˆqJ≤TKovjJr KmaJ ßoJ˜KlÇ fJr xJPg KZPujKjCA~Tt ߈a ßyug lJCP¥vPjr ßk´JV´JoIKlxJr FKo ßvlKrj FmÄ ßcTJ~ IJPmhjTrJ ATáP~PcJKr~Jj fÀe rcKrPVJxqJjPY\Ç

FqJKxˆqJ≤ TKovjJr KmaJ ßoJ˜KlTotxNYL CPÆJij TrPf KVP~ mPuj,KjCA~Tt KxKaPf 300,000 AKoV´J≤PT FAKmjJoNPuq ßyug A¿MqPr¿ k´hJPjr kKrT·jJV´ye TrJ yP~PZÇ KfKj \JjJj, k´J¬ fgqIjMpJ~L KjCA~Tt KxKaPf k´J~ 85,000

fÀe fÀeL rP~PZ pJrJ ßcTJ TotxNYLPfIJPmhPjr ßpJVqÇ KT∂á FUj kpt∂36,000 IJPmhj TPr S~JTt IgrJAP\vjßkP~PZÇ KfKj mPuj, KjCA~Tt ߈a ßyuglJCP¥vj ßcTJ~ IJPmhjTJrL IgtJ“TPrPZj FmÄ nKmwqPf TrPmj fJPhr \jqßyug A¿MqPr¿ k´hJPj xyJ~fJ TrPZßo~Prr IKlxPTÇ

KmaJ ßoJ˜Kl ßo~r Kmu Kc mäJK\SrKmmOKf CPuäU TPr mPuj, ßo~r \JKjP~PZjßcTJ k´J¬ fÀefÀeLPhr IKiTJÄv xyßyug A¿MqPr¿ jJ gJTJ I\xs oJjMw \JPjjjJ fJrJ KjCA~Tt KxKa ßoKcPTAcxyIjqJjq xMPpJV xMKmiJ kJS~Jr ßpJVqÇ ßo~r\JjJj, ßcTJ k´J¬rJS FTAnJPm KxKar xmirPjr xMPpJV xMKmiJ ßkPf kJPrÇ ßo~rYJj ‰mi IQmi KjKmtPvPw xTu AKoV´J≤ßpj I∂rJu ßgPT ßmKrP~ FPx Fxm xMKmiJV´ye TPrj FmÄ xM˙ \LmjpJkj TPrjÇ

KmaJ ßoJ˜Kl \JjJj, ßcTJ TotxNYLnáÜgJTJ Im˙J~ FA fÀefÀeLrJ Fokä~Po≤KnK•T mJ KmmJPyr oJiqPo fJPhr ˆqJaJxkKrmftj TPr V´LjTJct ßkPf kJPrjÇ

KjCA~Tt ߈a ßyug lJCP¥vPjrFKo ßvlKrj mPuj, AKoPV´vj ˆqJaJx pJAßyJT jJ ßTj KjCA~PTtr xTu AKoV´JP≤rk´P~J\jL~ ˝J˙q ßxmJ kJS~Jr IKiTJrrP~PZÇ KfKj ßcTJ ßk´JV´Jo ßWJweJ TPryJ\Jr yJ\Jr ZJ©ZJ©L pJrJ ‰vvPm FPhPvFPx mJmJ oJP~r TJrPe ßTJPjJ ‰mifJkJjKj fJPhr IPvw CkTJr TPrPZjÇ

ßcTJ TotxNYLPf IJPmhj TPrmftoJPj ßoKcPTu ÛáPu Iiq~jrf rcKrPVJxqJjPY\ yJAÛáPu kzJr xo~ yfJvJr oJP^KTnJPm ßcTJ~ IJPmhPjr xMPpJV ßkP~IJ\ nJVq kKrmftj TPr ßlPuPZj ßx TgJ\JjJj ATáP~PcJr ßgPT IJxJ FA fÀeÇ

ÊÀPfA KTCKjr V´J\MP~a Ûáu Im\JjtJKu\Por ßx≤Jr lr ToMqKjKa F¥FgKjT KoKc~Jr ToMqKjKa FqJPl~Jxt ßTJ-IKctPjar \JyJñLr UaT xTuPT ˝JVf\JKjP~ FA xÄmJh xPÿuPj ßpJV ßh~Jr\jq ijqmJh \JjJjÇ

KjCA~PTt yJAÛáu KxKj~rPhrTPu\ xJAKjÄ ßc

ßvPwr kJfJr krFA KhjKa kJuj TPrÇ F Kmw~PT CkuãTPr KjCA~Tt KxKar Ûáu YqJP¿ur TJrPojlJKrjJ FTKa Kjmº KuPUPZjÇ KjmºKaxÄK㬠IJTJPr k´TJKvf yPuJÇ ßpxmmJÄuJPhvL mÄPvJØMf ZJ©ZJ©L FmZrTPuP\ pJPm, fJPhr IKnnJmTrJ FA KjmºßgPT IPjT fgq ßkPf kJPrjÇ

IJ\ 2 ßo TPu\ xJAKjÄ ßcÇKjCA~Tt KxKar kJÅYKa mPrJr yJAÛáuKxKj~rrJ fJPhr YNzJ∂ Kx≠J∂ KjP~ßlPuPZ, ßTJj& TPuP\ fJrJ pJPm FAßxP¡’PrÇ FaJ fJPhr \jq, fJPhrkKrmJPrr \jq, fJPhr Ûáu KvãT SˆJlPhr \jq FTKa xJluqÇ

F mZrA k´gomJPrr oPfJ IJorJ FATPu\ xJAKjÄ ßc ChpJkj TrKZ, kMPrJx¬Jy\MPzA KxKj~r ZJ©ZJ©LrJ ßTJj&TPuP\ pJPm fJ KuPU fJrJ yJAÛáu mMPuKajßmJPct aJKXP~ ßh~, rqJKu TPrPZ, kqJPrcTPrPZ, KmPvw UJS~J hJS~J TPrPZÇ FACkuPã k´KfKa yJAÛáPu C“xmoMUrkKrPmv ‰fKr y~Ç

ßpxm kKrmJPrr ßTJPjJ ßZPu mJ ßoP~k´go TPuP\ pJPm, fJPhr IJjPªr TgJmPu ßmJ^JPjJ pJPm jJÇ FaJ FA irPjrkKrmJPrr \jq Ifq∂ ˛reL~ WajJÇyJAÛáPur KxKj~r ZJ©ZJ©LPhr kJvJkJKvßl∑voqJj, xPlJPoJr, \MKj~r TîJPxrßZPuPoP~rJS FA C“xmoMUrfJ~ IÄvKjP~PZÇ TJre pUj ßl∑voqJj mJ xPlJPoJrTîJPxr ZJ©ZJ©LrJ KxKj~rPhr xJPg TPu\xJAKjÄ C“xPm ßpJV ßh~, fUj fJPhroPiqS ˝kú ‰fKr y~ kPrr mZrèPuJPffJrJ ßTJj& TPuP\ pJPm ßxA Kmw~ KjP~ÇFr lPu fJPhr nJPuJ TPuP\ pJS~Jrk´˜áKf S IJTJ⁄J ß\JrJPuJ y~Ç IJKo oPjTKr jJ TJPrJ \jqA TPu\ pJS~Jr TgJKY∂Jr oPiq uJuj TrJr ßTJPjJ irJmJiJxo~ IJPZÇ ßx TJrPe F mZr \JjM~JKrPfIJorJ k´gomJPrr oPfJ TPu\ FS~JrPjxßc kJuj TKrÇ ßxA IjMÔJPj ZJ©ZJ©LPhrßYyJrJ~ ßp IJjª ßhPUKZ fJ fáujJyLjÇ

FA irPjr ChpJkj ZJ©ZJ©LPhr mz˝kú ßhUJPf xyJ~fJ TPrÇ IJorJ fJPhrßxA ˝kú mJ˜mJ~Pj xmrTo xyJ~fJ KhPfm≠kKrTrÇ IJorJ k´PfqTKa Koc&u ÛáuKvãJgLtr TPu\ TqJŒJx KnK\a,kqJPr≤Phr \jq S~JTtvPkr mqm˙J TrKZ,pJPf IPjT IJPV ßgPTA TPu\ KvãJxŒPTt fJPhr ¸Ó iJreJ ‰fKr y~Ç IJorJYJA IJoJPhr k´T· ÈTPu\ FqJTPxx lrIu yJAÛáu’ Fr oiq KhP~ fJrJ ßpj fJPhrkZPªr TPu\ KjmtJYjxy IJPV ßgPTATqJKr~Jr KjitJre ßvwJÄv 58 kJfJ~

\qJoJATJ~ kJjKx ßrˆáPrP≤r CPÆJijL IjMÔJPj ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oSuJjJ IJmM \Jlr ßmVÇ

KlfJ ßTPa kJjKx ßr áPrP≤r CPÆJij TPrj TjxJu ß\jJPru vJoLo IJyxJjÇ

mÜmq rJPUj ßo~r IKlPxr KmaJ o˜KlÇ cJPj KTCKj \JjtJKu\o ÛáPur \JyJñLr UaTÇ

\qJoJATJ~ CPÆJij yPuJ jfáj ßrˆáPr≤ kJjKx

Page 48: Weekly Bangalee - May 7, 2016

49

Page 49: Weekly Bangalee - May 7, 2016

ßvPwr kJfJr krv´L v´L ßVRrJñ oyJk´nár Ên @KmntJm KfKgCkuPã v´LTíÌ nÜ xÄW ACFxFKj~KofnJPm 2001 xJu ßgPT k´KfmZrYfásyr Ch~J˜ yKrjJo xÄTL•tPjroPyJ“xPmr @P~J\j TPr @xPZÇ FKaKZu ‰YfjqJmfJPrr 531fo \jìKfKg FmÄnÜ xÄPWr 16fo TL•tj C“xmÇ TL•tPjIÄvV´yPer \jq xmtPoJa 25Ka hu jJoKjmºj TrPuS xmtPvw 19Ka TL•tjL~J huTL•tj S jJoxMiJ kKrPmvj TPrjÇ

vKjmJr 30 FKk´u vsL v´L rJiJ ßVJKmªS kûfPfôr kN\J FmÄ IKimJx TL•tPjroJiqPo TL•tj C“xm S v´L KmV´Pyr k´Jek´KfÔJ TrJ y~Ç kN\J kPmt ßkRrKyfq TPrj\VhLv ms¯YJrLÇ IKimJx TL•tPj ßkRrKyfqTPrj ßhmJvLw ßhmÇ xñPf KZPuj xKmfJhJx, oJKjT rJ~, ˝kj mKeT, kPrv jJg,IK\f Yª, k´hLk ßxj, jLuJ†j ßnRKoT,VPev xJyJ, xMvLu KxjyJ, vŒJ rJ~, KYjì~xJyJ xy IxÄUq nÜÇ FKhj KZu nÜxÄPWr Kj~Kof 1011fo VLfJ xºqJÇ VLfJxºqJ~ v´L v´L VLfJr kûo IiqJ~ xjqJxßpJV ßgPT kJb TPrj jLu Tou ßnRKoTÇoNu C“xPmr Khj xNPptJh~ ßgPT xNptJ˜ kpt∂IÄv ßj~- TíÌ murJo oKªr, AxTj(msΔTuLj), x“xñ, rJiJTíÌ xŒ´hJ~, KyªMoKªr, èÀYâ kKrmJr, ofá~J Kovj,oJfOnÜ xÄW, kN\J xKoKf, ms\PVJkJuxŒ´hJ~, \qJoJATJ TJuL oKªr, xjJfjLßxmJ xÄW (msÄé), oyJoJ~J oKªr, kN\JCh&pJkj kKrwh, rJiJoJim xŒ´hJ~, VLfJxÄW, So vKÜ oKªr, ßVRr KjfJA xÄW S˝JVKfT hu v´LTíÌ nÜ xÄWÇ

ImqJyfnJPm KmKnjú nPÜr oJiqPooJuJ\k TKrP~ ßwJu jJo mK©v IãrTL•tPjr IU¥fJ m\J~ rJUJ y~Ç oJuJ\kmqm˙JkjJr hJK~Pfô KZPuj xMvLu xJyJ,

VPev xJyJ S KhuLk jJgÇkN\J xJoV´L KjPmhj TPrj jLu Tou

ßnRKoTÇ kN\J mqm˙JkjJ~ KZPujKmouJYre rJ~, \~v´L rJ~, Kvk´J rJ~, ßyjJ@YJpt, xmM jJg k´oMUÇ oPyJ“xPm ßnJVk´xJh KjPmhj TPrj kJKk~J ßnRKoT, vJK∂xJyJ, vŒJ rJ~ k´oMUÇ

oyJk´xJh ¸¿r TPrj Kouj ßYRiMrL(kMfáu KcKˆsKmCar), oiMxMij jJg, ßVJkJuxJyJ, cJ” C“ku ßYRiMrL, KmÌá xJyJ,IoreJg YâmftL k´oMUÇ

TL•tPjr TᆠKjotJPer hJK~Pfô KZPujk´PTRvuL rK†f rJ~, k´hLk ßxj, IK\fYª, jLuJ†j ßnRKoT, xMr†j mKeT, k´hLkTá¥á, IPitªM KTPvJr KmvõJx, KmvõK\f KmvõJx,@ÊPfJw KoK˘ k´oMUÇ

Km„k @myJS~J xP•ôS KmkMuxÄUqTnPÜr xoJPrJPy Ch~J˜ jJo xÄTL•tjoPyJ“xmPT FTKa @uJhJ oJ©J ßpJV TPrÇ

IjMÔJjoJuJ xlu TPr fáuPfxyJ~fJ TrJr \jq xÄPWr xTu xhxq SnÜPhr ijqmJh \JjJj TL•tj oPyJ“xmTKoKar @øJ~T jªj ßnRKoT, TJptTrLTKoKar xJiJre xŒJhT xMnJx TáoJr xJyJ,xnJkKf xMPrv rJ~ FmÄ kKrYJujJkKrwPhr ßY~JroqJj rmLªs TáoJr vLuÇxÄmJh KmùK¬rÇ

IJPoKrTJr KmvõKmhqJuP~36 kJfJr kr• c. xJBh ßYRiMrL KoP\RKrr ßx≤

uMAx ToMqKjKa TPuP\r FjJPaJKo F¥KlK\SuK\r k´PlxrÇ KfKj dJTJACKjnJKxtKa ßgPT oJˆJxt FmÄ \JkJPjrK\lá ACKjnJKxtKa, Ûáu Im ßoKcKxj ßgPTKjCPrJ-KlK\SuK\Pf KkFAYKc TPrjÇFZJzJS S~JKvÄaj ACKjnJKxtKa ßgPT

ßkJˆ-cT ßlPuJvLk TPrjÇ• ‰x~h TJoÀu AxuJo ACKjnJKxtKa

Im ßaKjKxr KckJatPo≤ Im APuTKasTqJuAK†Kj~JKrÄ F¥ TŒMqaJr xJAP¿r k´PlxrÇ1983 xJPu mMP~a ßgPT V´J\MP~vj TPrACKjnJKxtKa Im TJPjTKaTJa ßgPT FoFxFmÄ FTA ACKjnJKxtKa ßgPT KkFAYKcTPrjÇ

msΔTuLPj ToMqKjKa ßmJctßo’Jr oJojMjMu xÿJKjf

ßvPwr kJfJr krImK˙f ßmu yJCPx IJP~JK\f FTIjJz’r IjMÔJPj Vf 1 ßo FA xÿJjjJk´hJj TrJ y~ hMKa xÄVbj S hMA\jmqKÜPTÇ oJojMjMu yT ZJzJS xÿJjjJ kJjCÜ TîJPmr xJPmT ßk´KxPc≤ ßcKncKkPYlKÛ FmÄ oMxKuo ToMqKjKa ßjaS~JTtßcJPoKˆT S~JTtJxt ACjJAPac FmÄ V´Lj-Cc KyPˆJKrT lJ¥Ç

CPuäUq oJojMjMu yT msΔTuLPjrßTjKxÄaj FuJTJr FT\j FTKaKnˆ,mJÄuJPhvLPhr FmÄ IjqJjq ToMqKjKarIKiTJr IJhJP~ KfKj uzJA TrPZjÇ2005 xJPu msΔTuLPj FT\j A~JPuJ TqJmcsJAnJrPT ZMKrTJWJf TPr IJyf TrPuyJxkJfJu ßgPTA KfKj IJPªJuj ÊÀTPrj FmÄ aqJKé csJAnJxt k´PaTvj FqJÖkJv TrJjÇ IJ\ KxKar A~JPuJ TqJm,V´LjTqJm, KunJKrPf ßp kJKatvj gJPT FmÄßxUJPj CPuäU gJPT KjCA~Tt KxKar aqJKéTqJm csJAnJrPT IJWJf TrJ ßluJKjIkrJi Fr \jq 25 mZr kpt∂ TJrJh¥yPf kJPr, fJ oJojMjMu yPTr TJrPeAÇKfKj ˙JjL~ TJCK¿uoqJj msqJc uqJ¥JPrrkJKatKxPkarL mJP\Par \jqS TJ\ TPrjÇKfKj KjCA~Tt ACKjnJKxtKar ßyug FTáAKaßxTvPj kkMPuvj ßyug KjP~ TJ\ TPrjÇfJr FAxm ToMqKjKa xJKntPxr TJrPeKxKmIJAKc xÿJjjJ k´hJj TPrÇ

KrkJmKuTJj kJKatrßjfJrJ asJPŒr

k´go kJfJr krk´YJreJr oJPb gJTPf yPòÇ FKhPTßcJjJfl asJŒ KrkJmKuTJj kJKatr ßk´KxPc≤k´JgLt yPòj FaJ KjKÁf yS~J xP•ôS xJPmThMA ßk´KxPc≤ mMv, yJCx K¸TJr ku rJ~Jj,xJPmT oPjJj~jk´JgLt KxPjar Ku¥K\V´JyJo, xJPmT ßk´KxPc≤ k´JgLt Koa roKj,KxPjar \j oqJTPTAPjr oPfJ hPurKxKj~r ßjfJrJ fJPT xogtj \JjJPjJ ßgPTKmrf IJPZjÇ fJrJ oPj TrPZj, asJPŒrßk´KxPc≤ yS~Jr ßTJPjJ ßpJVqfJ ßjAÇKfKj ßk´KxPc≤ yPu V´J¥ Sfl kJKat KyxJPm

KrkJmKuTJj kJKatr ßp xÿJj S nJmoNKft fJßnPX UJj UJj yP~ pJPmÇ

asJŒ-hM”˝kúßcJjJfl asJŒ pMÜrJPÓsr krmftL ßk´KxPc≤yS~Jr mqJkJPr ßTJPjJ xoxqJA KZu jJÇ KT∂áKmw~Ka FTmJr VnLrnJPm ßnPm ßhUJ pJTÇFA ßuJT xKâ~nJPm jJrLPhr ImoJjjJ TPrYuPZj; fJr k´YJreJ xoJPmvèPuJPfxKyÄxfJ~ C“xJy \MKVP~PZ; KjmtJKYf yPupMÜrJPÓs oMxKuoPhr k´PmPv KjPwiJù @PrJkTrJr ßWJweJ KhP~PZj FmÄ xmtxŒ´Kf ÈTá TîJTîJj’ ßVJÔLr (pMÜrJPÓsr CV´mJKh ßVJÔL pJrJßvõfJñ ßvsÔPfô KmvõJx TPr FmÄ ßvõfJñ\JfL~fJmJPhr kPã TJ\ TPrÇ fJrJIKnmJxLKmPrJiL) FT ßjfJr xogtjßkP~PZjÇ FA xogtPj KfKj ßoJPaS IUMKvyjKjÇ Ff KTZMr krS rJ\jLKfr mJAPrßgPT FPx k´JKgtfJk´fqJvL ßcJjJfl asJŒpMÜrJPÓsr xPmtJó kPh @xLj yS~Jr xoNyx÷JmjJ xOKÓ TrPf ßkPrPZjÇ

IgY FojKa WaJr TgJ TUPjJA KZujJÇ KT∂á @orJ FUj F irPjr x÷JmjJrFPTmJPr oMPUJoMKU hÅJKzP~Ç ßTC nJmMT mJ jJnJmMT AK¥~JjJr k´JAoJKrPf asJPŒr k´JKgtfJx÷JmjJ KjKÁf yS~Jr kr fJr @r ßTJPjJmJiJ ßjA mPu IJkJf hOKÓPf oPj yPòÇ asJŒmJ asJPŒr oPfJ ßTC @VJoL ßk´KxPc≤KjmtJYPj KrkJmKuTJj kJKatr k´JgtL KyPxPmk´KfÆKªôfJ TrPf pJPòj, oJ© FT mZr@PVS ßTC FaJ nJmPf kJPrKjÇ FT mZPrroJgJ~ FUj FaJA xfq ßp, ßcJjJfl asJŒKrkJmKuTJj k´JgtLÇ KfKj xmxo~ ßpojKa mPuFPxPZj, KfKj xKfqA huL~ k´JAoJrLPfKm\~L yPf pJPòjÇ FaJ FUj @r ßTJPjJßTRfáT mJ oqJK\T j~- FaJ FUj IKjmJptmJ˜mfJÇ

FojKT ßcJjJfl asJŒ KjP\S mM^PfßkPrPZj ßp, fJr k´JKgtfJ k´JK¬ TfaJKm˛~TrÇ AK¥~JjJr Km\~L mÜífJr ÊÀPfAKfKj mPuPZj- ÈFA Khj, FA rJf S FA mZrIPjT Khj iPr IKmvõJxq KZuÇ’ xKfqA, fJrFA Km\~ ßTmu FTKa vP»A mqJUqJ TrJpJ~- IKmvõJxqÇ

oñumJr rJPf AK¥~JjJS ßcJjJflasJPŒr ^áKuPf YPu pJS~Jr kr ßac âá\ fJrk´JKgtfJr \jq k´YJreJ ßgPT xPr hÅJzJPjJrßWJweJ ßhjÇ KfKj KZPuj ßcJjJfl asJŒ SoPjJj~Pjr oJ^UJPjr FToJ© ßh~JuÇoñumJr ßxA ßh~Ju xPr ßVPZÇ kPrr KhjmPx kzPuj Vnjtr \j TqJKxYSÇ

FA ßh~Ju xPr pJS~Jr TgJ KZu jJÇk´go KhTTJr \jof \KrPk ßhUJ pJKòu ßp,ßcJjJfl asJŒ S ßac âáP\r oPiq yJ`JyJK`k´KfPpJKVfJ yPmÇ FA oPjJj~j ßhRPz âá\fJr pJ KTZM KZu xmKTZM C\Jz TPr ßdPuKhP~KZPuj- KmkMu Igt mq~ TPrPZj, IkroPjJj~j k´JgtL \j TqJKxPYr xPñ IjJâoeYáKÜ TPrPZj, xÄmJhoJiqPor oPjJPpJV

xJlPuqr xPñ KjP\r KhPT KjPf ßkPrPZjÇFojKT oñumJr AK¥~JjJ~ huL~ k´JAoJKrIjMÔJPjr @V kpt∂ KrkJmKuTJj hPurÈWPrr ßuJT\j’ ß\Jr KhP~ muJ ImqJyfßrPUKZPuj ßp, YNzJ∂ k´KfKjKi xnJ~ ßcJjJflasJŒPT oPjJj~j ßhS~J ßgPT kJKatPTßbTJPjJ pJPmÇ KT∂á IPjTaJ @TK˛TnJPmoPjJj~j ßhRz ßgPT ßac âáP\r xPr pJS~JrßWJweJ YNzJ∂ k´KfKjKi xnJ~ ßvwk´KfPpJKVfJ k´fqJvLPhr ßTJebJxJ TPrßlPuPZÇ KrkJmKuTJj huL~ k´JAoJKr kKrefyP~PZ ÈS~JjoqJj ßvJ’Ç

oñumJr rJPf asJŒ aJS~JPr Km\~LnJwPe ßcJjJfl k´gomJPrr oPfJ k´KfƪôLPhrk´Kf k´vÄxJmJTq CóJre TPrPZjÇ pJPhrKfKj xmxo~A fáò-fJKòuq TPrPZj; pJPhrÈTáK•’ mPuPZj, mPuPZj ÈPyJ“TJ vNTr’-pJPhr oPiq ßac âá\S KZPuj, xŒ´Kf KfKjmPuPZj ßp ÈpJPT xmJA WOeJ TPr’- fJPhrijqmJh \JKjP~PZjÇ ßac âá\ xŒPTt FAk´go mPuPZj ßp, ÈKfKj KZPuj FT\j TKbjk´KfPpJVLÇ’ pKhS Ff TKbj k´KfPpJVL KjP~IfLPf KfKj xJoJjqA CKÆVú KZPujÇ

FPf ImJT yS~Jr KTZM ßjAÇ ßcJjJflasJŒ S ßac âá\ pJ TPrPZj, fJrJ\QjKfTnJPm I˝ò KZu jJÇ lPu oñumJrrJPf asJPŒr oMPU âáP\r k´vÄxJ mqKfâoLKTZM j~Ç mz TgJ, asJŒ pKh xKfqA xJiJreKjmtJYPj KyuJKr KTîjajPT yJrJPf YJj, fJyPuâáP\r ßVÅJzJ xogtT APnjP\KuTqJu KUsˆJjxŒ´hJP~r ßnJa fJr k´P~J\j yPmAÇ lPuoPjJj~j ßhRz ßgPT A˜lJ ßhS~JoJ©AßcJjJfl asJPŒr k´iJj k´Kfkã ßgPT k´iJjKoP© kKref yP~PZj ßac âá\Ç

APfJoPiqA ßcJjJfl asJŒ KrkJmKuTJjhPur k´nJmvJuLPhr kã ßgPT xogtjS uJnTPrPZjÇ ßac âá\ oPjJj~j ßhRz ßgPT xPrhÅJzJPjJr ßWJweJ ßhS~JoJ©A KrkJmKuTJjßY~JroqJj ßrAjx ßk´AmJx xmJr @PV@øJj \JKjP~PZj ßp, FUj hPur xmJrCKYf asJPŒr ßkZPj GTqm≠ yS~JÇ KfKjaáAa TPrPZj- Èk´Tíf ßcJjJfl asJŒ FUj k´J~KjKÁf KrkJmKuTJj kJKat k´JgtL, @oJPhr FUjCKYf fJr ßkZPj GTqm≠ yP~ KyuJKrKTîjajPT yJrJPjJr KhPT oPjJPpJV ßhS~JÇ’yqJvaqJV KhP~ KuPUPZj- ÈPjnJr KTîjajÇ’@uJmJoJr ß\l ßxxPjr oPfJ IPjPT IPjT@PV ßgPTA Imvq mPu @xPZj ßp, FAxoP~ kJKatr ßpoj k´JgtL k´P~J\j, ßcJjJflasJŒ KbT ßfojAÇ FaJ KbT, KrkJmKuTJjhPur xm k´nJmvJuL FUjS F mqJkJPrGToPfq ßkÅRPZjKjÇ ßpoj ßac âá\SoPjJj~j k´JgtL KyPxPm fJr xmtPvw mÜífJ~ßcJjJfl asJŒPT ÈkqJguK\TqJu uJ~Jr’ mJrÜoJÄPx KogqJmJKh KyPxPm @UqJ KhP~PZjÇKT∂á FUj @r Fxm xoJPuJYjJ S KÆoPfrßTJPjJ oNuq ßjAÇ

50

nÜxÄPWr metJdq Ch~J˜ jJo xÄTL•tj IjMKÔf

Page 50: Weekly Bangalee - May 7, 2016

51

5 kJfJr kr\Ju ßnJPar C“xm S Kxu oJrJoJKrr

k´yxj KjmtJYj TrPf KVP~ xrTJr kã@rS Km˛~Tr KTZM WajJr \jì KhP~PZÇßTJPjJ ßTJPjJ ßTPªs vfnJV @mJr ßTJPjJßTJPjJ ßTPªs KjmKºf ßnJPar ßYP~IKfKrÜ ßnJa dMKTP~ KhP~PZ mJPÇ 27FKk´Pur ‰hKjT AP•lJT Umr KhP~PZ,KmVf xm ßrTct nñ TPr FmJr UJVzJZKzroJKarJñJ CkP\uJr ßmuZKz ACKkPfxPmtJó k´h• ßnJPar yJr ßhUJPjJ yP~PZ196 vfJÄvÇ FTAnJPm jSVÅJ ß\uJrßj~JofkMr CkP\uJr YªjjVr ACKkPfßnJa kPzPZ 107 vfJÄvÇ ßmuZKzACKkPf ßoJa ßnJaJr xÄUqJ 3 yJ\Jr128Ç IgY mqJua mJP ßnJa kPzPZ 6yJ\Jr 135KaÇ YªjjVr ACKkPf ßoJaßnJaJr xÄUqJ 19 yJ\Jr 310Ç ßnJakPzPZ 20 yJ\Jr 694KaÇ vfnJV ßnJaTJKˆÄP~r ßrTctS @PZÇ YÅJhkMr ß\uJrlKrhV† CkP\uJr 9jÄ ßVJKmªkMrACKj~Pj ßoJa ßnJaJr 1 yJ\Jr 140Ç xmßnJaA TJˆ yP~ ßVPZÇ k´mJxL S oOfmqKÜrJS mJh kPzjKjÇ I˝JnJKmT nMfáPzßnJPa ßhUJ ßVPZ oMrJh @uL, ßnJaJr jÄ131585844692, uM“lár ryoJj KoK\,ßnJaJr jÄ 13158584467, @PjJ~JrCuäqJ, ßnJaJr jÄ 131585844711-xy18 \j kMÀw ßnJaJr FmÄ oJZMoJ UJfáj,ßnJaJr jÄ 131585844627, uM“lJUJfáj, ßnJaJr jÄ 131585844625-xyYJr\j oKyuJ ßnJaJr ÈTmr’ ßgPT CPbFPx ßnJa KhP~ ßVPZjÇ @mJr ßoJ˜lJKoK\ ßnJaJr jÄ 131585844647, ßoJ”xMoj ßnJaJr jÄ 131585844778,ßfJlJP~u @yoh ßnJaJr jÄ131585844962, \JKTr UJj, ßnJaJr jÄ

131585845127-xy 62 \j kMÀwßnJaJr YJTKr xNP© k´mJPx @PZjÇ fJPhrxmJrA ßnJa ßh~J yP~ ßVPZÇ ßpxm oOfmqKÜr ßnJa ßh~J yP~PZ fJPhr x∂JjrJrKxTfJ TPr muPfA kJPrj ßp, Ax&&,xo~oPfJ ßnJa ßTPªs ßVPu mJmJ mJ oJP~rxPñ ßhUJ yPfJÇ @mJr ßTJPjJ oOf oKyuJr˝JoLS pKh rKxT yj ßfJ muPf kJPrj,@oJr ˘L ßhUKZ @oJr ßYP~ @S~JoLuLPVr ßY~JroqJj k´JgtLPT ßmKv nJPuJmJPxÇfJ jJ yPu Ff TÓ TPr Tmr ßgPT ßTCßnJa KhPf CPb @PxÇ IjMxºJj YJuJPuFoj @rS Tf KmKY© ßnJaKY© kJS~JpJPmÇ

Foj ßnJaKYP©r krS KjmtJYj TKovjFmÄ xrTJPrr hJK~fôvLurJ mPuA YPuPZjßp, ACKj~j kKrwh KjmtJYj jJKT xMÔáM,KjrPkã S vJK∂kNet yP~PZÇ k´iJj KjmtJYjTKovjJr Imvq fOfL~ iJk KjmtJYPjr krpJ mPuPZj, fJPf irJ kPzPZjÇ KfKjmPuPZj, fOfL~ iJk KjmtJYj k´go hMAiJPkr ßYP~ nJPuJ yP~PZÇ fJr oJPj KThÅJzJu? fOfL~ iJk KjmtJYj ßToj yP~PZfJr p“KTKûf joMjJ ßfJ F ßuUJPfA@PZÇ F KjmtJYjPT pKh KfKj nJPuJ KjmtJYjmPuj, UJrJk KjmtJYj muPmj ßTJjaJPT?fJr nJwq IjMpJ~L, @PVr hMA iJk KjmtJYjpKh fOfL~ iJPkr ßYP~S UJrJk yP~ gJPT,ßx KjmtJYjPT pgJgt muJr ßTJPjJ pMKÜ mJKnK• @PZ KT? SA iJPkr KjmtJYj mJKfuTPr @mJr jfáj KjmtJYPjr KY∂J KT KfKjoJgJ~ ßjPmj? Imvq KmFjKk F mqJkJPrßTJPjJ TgJ muPZ jJÇ KjmtJYj ßpojAßyJT, ÈF ßmc APuTvj A\ ßmaJr ßhj ßjJAPuTvj’- fJrJ jfáj TPr F CkuK…r\JjJj KhP~ IfLPf KjmtJYj m\tPjr lPußhPv-KmPhPv ßjKfmJYT nJmoNKft ßoJYj

TrPf YJAPZ y~PfJÇ @VJoL xJiJreKjmtJYjPT xJoPj ßrPU fJrJ FTKaKjmtJYjoMUL hu KyPxPm xm KjmtJYPj IÄvKjPf YJ~, xmt© F mJftJKa y~PfJ FnJPmAßkÅRZJPf YJAPZÇ

KjmtJYj ßpojA ßyJT, FPf uJn-ãKfKT yPò, FxPmr ßTJPjJ KY∂JA ßjA k´iJjhMA hPur k´nJmvJuLPhr oPiqÇ hMA hPuAßhhJrPx YuPZ oPjJj~j mJKe\qÇ Kk´≤KoKc~J~ ßxxm Umr luJS TPr ZJkJ yPò;KaKn YqJPjuèPuJr aTPvJPfS TPbJrnJwJ~ FxPmr xoJPuJYjJ yPòÇ 21 FKk´umJÄuJPhv k´KfKhPj vJxT hPur oPjJj~jmJKe\q KjP~ ÈoPjJj~j mJKe\q SPkjKxPâa : @S~JoL uLV ßjfJPhr IKlxßpj jKoPjvj KmKâr yJa’ KvPrJjJPok´TJKvf FT k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~,Èxm KjmtJYPjA ßpJVq S \jKk´~ k´JgtLPhrmJAPr KTZM jKoPjvj mJKeP\qr TgJ ßvJjJpJ~Ç KT∂á YuoJj ACKj~j kKrwh (ACKk)KjmtJYPj ßY~JroqJj khk´JgtLPhr jKoPjvjmJ oPjJj~j KjP~ mJKeP\qr WajJ IfLPfrxm ßrTct ßnPXPZÇ huL~ oPjJj~j ßkPfACKk ßY~JroqJj khk´JgtLrJ ß\uJ-CkP\uJßjfJPhr mJKz, mqmxJ-k´KfÔJj S mqKÜVfIKlxPT fJPhr jKoPjvj KmKâr yJPakKref TPrPZjÇ fhKmPrr \jq Knz\oJPòj huL~ FoKkPhr xÄxh nmj mJjqJo nmj TJptJuP~Ç ßTC ßTC huL~yJAToJP¥r xPñ WKjÔ ßjfJPhr mJKz mJKzireJS KhPòjÇ KmPvw TPr ßjRTJroPjJj~jPT ßTªs TPr YuoJj oPjJj~jmJKeP\qr kKreJPo fOeoNPu @S~JoL uLVU—KmU- yS~Jr Ckâo yP~PZÇ’ F mqJkJPrkK©TJKar KmPväweS mJ˜mxÿfÇ IjqJjqKjmtJYPj xÄWwt yP~PZ vKÜvJuL k´KfkãhPur xPñÇ FmJr WajJ ßfoj j~Ç xÄWwt@S~JoL uLPVr oPfJ ãofJxLj hPurIKlx nJÄYár, UMjUJrJKm pJ yPò fJIKiTJÄv ßãP©A yPò @S~JoL uLPVroPjJj~j ÈmJVJPjJ’ k´JgtLr ßuJT\Pjr xPñ

@S~JoL uLPVr KmPhsJyL k´JgtLrÇ hMA kãAFTA hunMÜÇ KmKnjú ACKj~j kKrwPhßjRTJ k´fLT KjP~ pJrJ KjmtJYj TrPZj,IKnPpJV @PZ ßp, fJrJ xmJA hPur fqJVLßjfJTotL jj, hPur hM”PUr KhPj fJPhrTUjS kJS~J pJ~ jJÇ pJrJ oPjJj~j KbTTrPZj, hPur TKoPac, fqJVL, @hvtmJKhßjfJTotLPhr oNuqJ~j TrJr ßYP~ fJrJèÀfô KhPòj ßT TfaJ Km•QmnPmroJKuTÇ IKnPpJV @PZ, fOeoNPurßjfJTotLPhr ofJofPTS V´Jyq TrJ yPòjJÇ ßxsl IPgtr KmKjoP~ ßjRTJr k´JgtL TrJyPòÇ mJÄuJPhv k´KfKhPjr Im\JrPnvPjßfoj fgqA ßmKrP~ FPxPZÇ @oJr KjP\rACKj~Pjr TgJA mKuÇ TáKouäJ ß\uJrßYR¨V´Jo gJjJr KYSzJ ACKj~jÇ FACKj~Pj k´UqJf @S~JoL uLV ßjfJ TJ\L\KyÀu TJACo (orÉo), oMxKuo uLV ßjfJßT K\ @yoh (orÉo) FmÄ xJPmTk´iJjoπL TJ\L \Jlr @yoPhr \jì˙JjÇ@rS IPjT rJ\QjKfT ßjfJTotL-xÄVbPTr \jì KhP~PZ F ACKj~jÇoMKÜpMP≠ F ACKj~Pjr @PZ ßVRrmo~AKfyJxÇ xmJA FUJPj vJxT hPur kãßgPT FT\j ßkJzUJS~J, FuJTJmJxLrJ\QjKfT TotLPTA k´fqJvJ TPrKZußY~JroqJj KyPxPmÇ hPur xMU-hM”PUrKjfqxñL Z~\j oPjJj~j ßYP~KZPujSÇFr oPiq KZPuj ACKj~j @S~JoL uLPVrxJiJre xŒJhT @KfTár ryoJj ßUJTj,ACKj~j pMmuLPVr xnJkKf K\~JCr ryoJjUJj j~j, gJjJ @S~JoL uLPVr pMm xŒJhTK\~JCr ryoJj Kvkj FmÄ mñmºá ‰xKjTuLPVr ßTªsL~ ßjfJ TJoJu CK¨j hMuJuÇFPhr TJrS TÅJKz TÅJKz aJTJ ßjAÇ aJTJrßUuJ~ ßyPr ßVPZj FrJ xmJAÇ ßTPªsroPjJj~j KjitJrPer ˙Jj kpt∂ FPxKZPujhMuJu FmÄ @PrT k´JgtLÇ IPjPTrxyJjMnNKf ßkP~PZjÇ fJrkrS ÈmxP∂rßTJKTPur’ xPñ kJrPuj jJÇ KfKj FuJTJ~gJPTj jJ, Y¢V´JPo ßgPT KmrJa mqmxJTPrjÇ fJr rJ\QjKfT IfLf, FuJTJ~ßgPT oJjMwPT ßxmJ k´hJj, hPur vKÜmOK≠Pf KT TrPf kJrPmj FxPmr ßYP~Smz KmPmYq Kmw~ KfKj xrTJPrr FT\jk´nJmvJuLr ßuJTÇ FA ßpJVqfJ gJTPu@r KTZM uJPV jJ; @r F ßpJVqfJ I\tPjr\jq hPur rJ\jLKf @hPvtr ßuJTyS~JrS k´P~J\j ßjAÇ k´P~J\j mvLTre

ÈaKjT’Ç ßpxm ACKj~Pj oPjJj~j mJKe\qyP~PZ xmPãP©A TJKyjLKY© ÉmÉ FTÇhPur k´Kf @jMVPfqr TJrPe hMuJurJ ßTCKmPhsJyL k´JgtL yjKj KbTA; KT∂á fJPhrI∂Prr hyj k´vKof yPm KT TPr?

@S~JoL uLPVr ßãP© k´iJjoπLrk´fq~Pj oPjJj~j ßkPuA k´vJxPjrxJyJpq-xyPpJKVfJ~ Km\~ KjKÁf mPußxUJPj mJKeP\qr roroJ Im˙Jr Kmw~KayPfA kJPrÇ KT∂á FUj pJPhr rJ\QjKfTÈYJu-YáPuJA’ ßjA, ßxA KmFjKkPfS FTAhvJÇ FUJPj ßTPªsr KmÀP≠A IKnPpJVßvJjJ pJ~ ßmKvÇ Èß\uJr ßjfJrJA’ FmqJkJPr ßTPªsr ÈßmkJKr’ßhr xPñßpJVJPpJV rãJ TrPZÇ ßTJPjJ ßTJPjJÈrãPTr’ KmÀP≠A ÈnãT’ yS~JrIKnPpJV CPbPZÇ Fxm nãPTr @mJrÈßTx Kla TrJr’ FP\≤ @PZÇ hJK~fôk´J¬ßjfJPhr xPñ ßpJVJPpJV TrPuA jJKT SAFP\P≤r xPñ ßpJVJPpJPVr krJovt ßh~Jy~Ç hJK~fôk´J¬ FT\j ÈßjfJr’ ßxrToFT\j FP\P≤r jJPor @hqJãr Èm’ÇhJK~fô ßgPT SA ßjfJPT xKrP~ ßh~JyP~KZuÇ @mJr jJKT myJu yP~PZj˝kPhÇ ÊiM oPjJj~j mJKe\qA j~, kh-khKmS ßTjJPmYJ TPrj Fxm mqKÜÇ FmqJkJPr hPur hMA ˙J~L TKoKar xhxq c.UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj S KmsPVKc~Jrß\jJPru (Im.) yJjúJj vJy ãá… k´KfKâ~JmqÜ TPrPZj mPu KoKc~J~S Umr FPxPZÇkJvJkJKv ßY~JrkJrxPjr IKlPxrTotYJrLrJ IjqJjq mqmxJ-mJKeP\qS mq˜yP~ kPzPZjÇ ‰hKjT mJÄuJPhv k´KfKhj25 FKk´u KuPUPZ, ÈmJKeP\q mq˜ßY~JrkJrxj IKlx : TotTftJrJ VPzfáPuPZj mqmxJK~T KxK¥PTa : UMPuPZjjfáj jfáj ßTJŒJKj : FT xy-hlfrxŒJhPTr oJPTt≤JAu mqJÄPTr KyxJPmI˝JnJKmT ßujPhjÇ’ SA IqJTJCP≤ FTmZPr ßujPhj yP~PZ k´J~ xJPz 4 ßTJKaaJTJÇ kJmjJ, rJ\vJyLxy ßhPvr KmKnjúFuJTJ ßgPT ßoJa 4 ßTJKa 38 uJU 52yJ\Jr 373 aJTJ \oJ yP~PZÇ fáPu ßj~JyP~PZ 4 ßTJKa 37 uJU 52 yJ\Jr 372aJTJÇ xm aJTJ \oJ yP~PZ IjuJAPjÇ ßxFUjS ˝kPh myJu @PZÇ fJr TJPZ FfaJTJ ßTJP™PT FPuJ fJ KT K\Pùx TrJyP~PZ? ßTC ßTC Foj o∂mqS TrPZj,FfKhPj pUj KTZM ßvwJÄv 52 kJfJ~

152 West 36 Street, Suite # 803, New York, NY 10018152 West 36 Street, Suite # 803, New York, NY 10018

ÈaKjT’ KhP~ hMA hPurA oPjJj~j ßoPu!

Page 51: Weekly Bangalee - May 7, 2016

4 kJfJr krxŒ´LKfÇ @PVS KZu, FUPjJÇ

oJ^UJPj pJrJ xÄWJPf ßoPf CPbKZu,fJPhr KmÀP≠ @AjVf mqm˙J ßjS~JyP~PZÇ

ßTªsL~ xLoJ KmyJr FuJTJ~ ßmR≠xŒ´hJP~r ãKfV´˜ ßuJT\Pjr kMjmtJxPjrmqm˙J TrJ yP~PZÇ xrTJPrr CPhqJPVßxUJPj @mJr jfáj CkJxjJu~ S nmjKjotJe TrJ yP~PZÇ k´go @PuJ asJPˆr kãßgPT xLoJ KmyJPrr ÈkK§f xfqKk´~kJbJVJr’-F mA S TKŒCaJr ßhS~JyP~PZÇ ßxUJPj ßhUuJo TP~T\j KTPvJrkzPZÇ xLoJ KmyJPrr k´ùJjª Knãár xPñ@PV ßgPTA @oJPhr kKrY~ KZuÇ KfKjk´go @PuJ~ KuUPfjÇ rJoMr hM”U\jTyJouJr WajJr kr KfKj k´go @PuJ~ ßmvKTZM Kjmº KuPUKZPujÇ fÅJr xPñ ßhUJyPuJÇ Ff xMªrnJPm S KmjP~r xPñ TgJmPujÇ F irPjr oJjMPwr Skr ßTC@âoe TrPf kJPr, fJ nJmJ pJ~ jJÇ KT∂áßxKhj ßx rTo yP~KZuÇ kPr ImvqvJK∂Kk´~ xm oJjMw FT yP~ ÀPU hÅJzJ~ÇFuJTJ~ vJK∂ KlPr @PxÇ

FuJTJr ßuJT\Pjr xPñ TgJ yPuJÇxmJA xŒ´LKfr xPñ gJTPf YJ~Ç ßxaJA

mz TgJÇ mJÄuJPhPv @orJ xmJA vJK∂PfgJTPf YJAÇ

ßTC pKh TUPjJ rJoMPf ßmzJPf pJj,fJyPu ImvqA rJÄTNa mjJvso ßmR≠ KmyJrWMPr @xPmjÇ ßxUJPj ßhUJ yPuJ Iktemzá~Jr xPñÇ KfKj ˚JfPTJ•r kPmtkzPZjÇ ˙JjL~ FTKa kK©TJr xJÄmJKhTÇfÅJr xPñ @orJ ßVuJo ßxA ßmR≠ KmyJPrÇvJ∂ K˚ kKrPmvÇ kMPrJ Yfôr\MPz VJZkJuJÇßZJa kJyJPzr Skr xMªr CkJxjJu~Ç muJy~, xosJa IPvJT ßmR≠iot V´yPer kr vJK∂S IKyÄxJr mJeL k´YJPr Ko~JjoJrpJKòPujÇ kPg SA FuJTJ KhP~ pJS~Jrxo~ KfKj k´J~ ßxJ~J hMA yJ\Jr mZr @PVFA mjJvso KjotJe TPrjÇ ßxKhT ßgPT FKaßmR≠ xŒ´hJP~r FT GKfyJKxTCkJxjJu~Ç KvÊrJ @KXjJ~ KâPTaßUuPZÇ kJKUrJ VJPZr cJPu cJPu CPzßmzJPòÇ nLwe VrPor oPiq bJ¥J mJfJPxk´Je \MKzP~ pJ~Ç

KlPr @Kx TmJ\Jr ‰xTPf uJmeLkP~P≤r YJP~r ßhJTJKj KhuS~JrJ ßmVPorTgJ~Ç fÅJr TJPZ @oJPhr IPjT KTZMßvUJr @PZÇ TÓ TPr Yum KT∂ájLKfKmYáqf ym jJÇ KhuS~JrJ ßmVPor@KgtT hJKrhsq @PZ KT∂á oPjr hJKrhsq

ßjAÇ @orJ oiq @P~r IgtjLKfr KxÅKzPfkJ ßrPUKZÇ IgtQjKfTnJPm @orJ oiq@P~r ßhPv kKref yKòÇ KT∂áojoJjKxTfJ~ @orJ KT oiqo oJPjßkÅRZJPf kJrm?

ÈaKjT’ KhP~hMA hPurA

oPjJj~j ßoPu!51 kJfJr kry~Kj fJr @r ßTJPjJ IxMKmiJA yPm

jJ; mrÄ jfáj TKoKaPf kPhJjúKf yP~ ßpPfkJPrÇ ßY~JrkJrxj IKlPxr mqmxJ~LKxK¥PTPar k´KfÔJPjr jJo, mqJÄT KyxJmj’rxy pJmfL~ fgq KoKc~J~ FPxPZÇfJrJS myJu fKm~PfA @PZjÇ hPu KTfPm FPhrA oNuq ßmKv? hMA huA oMhsJrFKkb @r SKkb mPu ßhUJ pJPòÇ fJPhrmhuJPf yPu hPur ßnfr ßgPT@hvtmJKhPhr FTaJ kKrmftPjr ßdCfáuPf yPmÇ hPur k´Kf @jMVfq \ÀKr,ßã©KmPvPw TUjS TUjS ßjfJr k´KfS@jMVfq gJTJ YJAÇ KT∂á Iº @jMVfq,ßoJxJPyKm, ˜JmTfJ TUPjJA nJPuJ j~ÇFPf hPur xmtjJv KjKÁf y~Ç

52

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

e-mail: [email protected]

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER

1-866-481-7799

ÈxqJr, hMA aJTJ ßmKv KhPZj, KjP~ pJj!’

Page 52: Weekly Bangalee - May 7, 2016

53

Page 53: Weekly Bangalee - May 7, 2016

8 kJfJr krirPjr kJVuJKo ßmv CkPnJV

TrPZj mPuA \JKjP~PZj KuSÇ nÜPhrFxm kJVuJKo CkPnJV TrJr kJvJkJKvFTJKiT jJrLr ßk´PoS oP\PZj KfKjÇ FAßfJ KTZMKhj @PVS KmUqJf lqJvj yJCxKnPÖJKr~J'x KxPâPar oPcu ßYuKxS~JAoJPrr xPñ ßk´o TrPZj mPu è\mCPb Kmvõ\MPzÇ TJre pMÜrJPÓsr oJKumMPfImK˙f jmM oJKumM jJPor FTKa ßrˆMPrP≤F hM\jPT I∂rñ Im˙J~ ßmr yPfßhPUPZj IPjPTAÇ FZJzJS jLu j~jJßYuKx YuKf oJPxr ÊÀPf fJr AjˆJV´JPoßp ZKmKa ßkJˆ TPrPZj ßxKaS KcTqJKk´SrmJKzPfA ßfJuJ yP~PZ mPu \JKjP~PZFTJKiT xN©Ç lqJvj yJCPxr oPcuPhrxPñ ßk´o TrJr AKfyJx KcTqJKk´Sr \jq

kMrPjJ Kmw~Ç Fr @PV KnPÖJKr~Jx'xKxPâPar AxrJAKu fJrTJ mJr rJlJP~KurxPñ hLWtKhj ßk´o TPrPZj KfKjÇ FrmJAPrS xŒ´Kf oJKTtj kkfJrTJ KmsaKjK¸~JxtS ßk´Po kPzPZj fJrÇ è†jCPbPZ, mftoJPj yKuCPcr xmPYP~ TJK–ãfmqJPYur KcTqJKk´Sr xPñ ßk´o TrPf jJKToKr~J yP~ CPbPZj F kkVJK~TJÇ xŒ´KfA≤JrPjPa KcTqJKk´Sr xPñ fJr FTKa ZKmßkJˆ TPr ßxUJPj fJr k´Kf nJPuJuJVJrTgJ \JKjP~PZj KmsaKjÇ kJvJkJKv KuSroPjJPpJV @Twte TrPf ßp ßTJPjJ KTZMTrPf rJK\ rP~PZj mPuS \JKjP~PZj 44mZr m~xL F VJK~TJÇ FZJzJS xŒ´Kf FTxJãJ“TJPr KmsaKj mPuj, ÈKfKj ßTmu hM\joJjMPwr mJVh•J yPf mJ KmZJjJ~ ßpPfrJK\Ç FT\j yPuj msqJc Kka FmÄ Ijq\j

KcTqJKk´SÇ msqJc Kka IqJP†KujJ ß\JKurxPñ Z~ x∂Jj KjP~ Wr TrPZjÇ fJAKcTqJKk´SPTA @oJr x∂JPjr mJmJ mJjJPfYJAÇ' KmsaKjr k´Kf jJKT KuSrS hMmtufJrP~PZÇ TP~T mZr @PV FT IjMÔJPjßmv I∂rñ Im˙J~ ßhUJ KVP~KZu fJPhrÇpKhS KmsaKj fUj IPjqr KmZJjJxñLKZPujÇ KT∂á FmJr ßfJ hM\PjA KxPñuÇfJA nJVq xyJ~ yPu KmsaKjr x∂JPjr mJmJFmJr y~PfJ KcTqJKk´SA yPmjÇ fPm ßk´oS KmsaKjr Kmw~Ka ßx l è\m mPuA CKzP~KhP~PZj KuSr WKjÔ\jrJÇ fJrJ muPZj,KcTqJKk´Sr ßãP© FKa FPTmJPrAKmvõJxPpJVq j~Ç TJre mftoJPj ßTJPjJßoP~r xPñA fJr xŒTt ßjAÇ IKnjP~rmJAPr kKrPmv rãJr xPYfjfJoNuTTotTJ§ KjP~A FUj fJr xo~ TJPa mPu\JKjP~PZj WKjÔ\jrJÇ

54

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

KmsaKj ßk´Po ovèu KuSjJPctJ KcTqJKk´S

Page 54: Weekly Bangalee - May 7, 2016

55

6 kJfJr krkÅJY hu) rJ\jLKfr oJPb xKâ~ KZu;

2. \JyJjJrJ AoJo ßp xojõ~ TKoKar ßjfOfôßhS~Jr xMPpJV ßkPuj fJPf F ßhPvroMKÜpMP≠r kPãr xJoJK\T, xJÄÛíKfT,ßkvJ\LmL xÄVbj S ZJ©-\jfJA ÊiM pMÜKZu jJ, ßxUJPj mJÄuJPhv @S~JoL uLVxyoMKÜpMP≠r kPãr xm rJ\QjKfT huxKâ~nJPm \Kzf KZuÇ FA mJ˜mfJ~ FojFT ßoRu rJ\QjKfT AxMqPf \JfL~ xojõ~TKoKar TJ¥JKr KyPxPm hJK~fô kJuj TrJxy\xJiq Tot j~Ç hJÀe FT ‰mrL xoP~ßjfOfô KhPf yP~KZu fÅJPT, pUj ãofJ~KZu \JoJ~JfkMÓ UJPuhJ K\~Jr xrTJrÇfPm KfKj xJÄmJKhT vJyKr~Jr TKmr,xJÄÛíKfT mqKÜfô ‰x~h yJxJj AoJo, k´~JfrJ\jLKfT @mhNr rJöJT, TJ\L @Prl@yPohxy @rS ßmv TP~T\PjrxyPpJKVfJ ßkP~PZj, pJ fÅJPT KjvïKYP•FKVP~ ßpPf xyJ~fJ TPrPZÇ

@PªJuj YuJTJPu vyLhx∂JjPhrxÄVbj k´\jì ’71-Fr k´KfKjKi KyPxPmdJTJr K\KkSr xKjúTamftL fJPyrKoujJ~fPj k´fqã TPrKZ \JfL~ xojõ~TKoKar Kˆ~JKrÄ TKoKar xnJr xnJkKf\JyJjJrJ AoJo KT hO|fJr xPñ xJoJu KhP~YPuPZj jJjJ kg S oPfr ßjfJPhrÇ dJTJrFKulqJ≤ ßrJPc fÅJr KjP\r mJKz ÈTKjTJ’~Yuf xnJr kr xnJÇ ßxUJPj CkK˙fgJTJr IjMoKf KZu KmiJ~ @rS TJZ ßgPTßhUPf ßkP~KZ hO|PYfJ ßjfJ \JyJjJrJAoJoPTÇ fÅJr ßjfOPfôr @PrTKa KmPvwKhT yPuJ, KfKj FA @PªJuPj jmLjPhrxKâ~nJPm pMÜ yS~JPT ÊiM k´JiJjqAKhPfj jJ, fJPhr nJmjJPTS èÀPfôr xPñKmPmYjJ TPr @PªJuPjr TotxNKY KjitJreTrPfjÇ

@PªJuPjr k´P~J\Pj mqmyJr TrJr\jq oMKÜPpJ≠J mJhu UJPjr ßhS~J TouJrPXr n S~JVPj YPz vyLh\jjL \JyJjJrJAoJPor xPñ dJTJr FUJPj-ßxUJPj pJS~JrßxRnJVq yP~PZ pÅJPhr, fÅJPhr oPiq @KoSFT\jÇ fJA VJKzPf \JyJjJrJ AoJo@oJPhr xPñ k´P~J\jJjMpJ~L IPjT TgJmuPfjÇ lPu ÊiM ßjfJ j~, mqKÜ \JyJjJrJAoJPor xÄÛíf-oPjr @nJxS ßkP~KZÇFTA xPñ ÀKYvLu, ChJrÂh~ \JyJjJrJAoJPor Àhs „kS k´fqã TPrKZÇ@PªJuPjr \jq ÉoKT yPf kJPr FojßpPTJPjJ KmwP~ KfKj KZPuj ßxJóJr T£Ç@PªJuPjr KmKnjú TotxNKY xlu TrPfKfKj ßpoj ßk´reJhJ~L TgJ muPfj,ßfojA k´P~J\joPfJ TPbJr ˝PrS TgJmuPfjÇ TPjtu jMÀöJoJPjr xPñ@PuJYjJr xo~ fÅJPT FTJKiTmJrrJVf˝Pr k´KfmJh TrPf ßhPUKZÇ mJxJ~ßlJjJuJPkr xo~ @PªJuj KjP~ ßuUT

ÉfoJ~Nj @yPoPhr oPjJnKñPf \JyJjJrJAoJoPT ßhPUKZ nLwe K㬠yPf FmÄ TÓßkPfÇ 1994-Fr k´go KhPT ybJ“ TPjtuvJPyh @yPoh pPvJr @hJuPf pM≠JkrJiLßVJuJo @pPor KmÀP≠ ßlR\hJKr oJouJTPr mPxj, pJ \JyJjJrJ AoJoPT CKÆVú SIK˙r TPr ßfJPuÇ KYKT“xJr \jq pMÜrJPÓsgJTJ~ KfKj ßxUJj ßgPT KYKb lqJ TPr\JjPf YJAPfj ßTj Fxm yPòÇ fÅJr TgJKZu kKrÏJr, FA @PªJuPjr oNu hJKmßlR\hJKr @hJuf j~, rJÓsL~nJPm KmPvwasJAmMqjJu Vbj TPr pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr@SfJ~ @jPf yPmÇ

pJA ßyJT, ˝·kKrxPr \JyJjJrJAoJoPT KjP~ ßuUJ TÓxJiq TJ\Ç fÅJroOfáqr kr KmK˛f yP~ ßhPUKZ pÅJrJ fÅJPTVJuoª TPrPZj fÅJPhr IPjPTA rÄ kJPfiKjP\r ˝JPgt \JyJjJrJ AoJPor Tf TJPZroJjMw KZPuj, fJ k´oJe TrPf oKr~JyP~PZjÇ \JKj, FPf oyJj ßjfJ \JyJjJrJAoJPor KTZM ãKf-mOK≠ yPm jJ, ßTjjJ,KfKj xm TNko§NTfJ, xÄTLetfJ \~ TPrßjfOfô KhP~PZj È@PuJr kgpJ©LPhr’ FmÄfÅJr FA @PªJuPjr ßpJVqfo xoJ∂rJurJ\QjKfT ßjfJ mñmºáTjqJ ßvU yJKxjJrA¸Jf-hO| ßjfOPfô mJÄuJPhPvpM≠JkrJiLPhr KmYJPrr GKfyJKxT WajJmJ˜mJK~f yPòÇ @\ \JyJjJrJ AoJPor\jìKhPj fÅJPT vs≠JmjfKYP• ˛re TrKZÇ

oJP~r KjKmz ZJ~J10 kJfJr kr

KhPT fJKTP~ oJ KmvõPT mJK\ rJUPfkJPrÇ x∂JPjr \Lmj-pJkPj ßxRªPptrmL\mkj TrPf kJPrj oJÇ ßxA nJmjJ~KmvõJxL @KoÇ @oJr x∂JPjrJ pUj ßTJPjJZKm IÅJPT KTÄmJ ßuPU mJ mA ßTPj mJ kPz@orJ fJPhr C“xJy ßhAÇ @mJr fJPhrTJZ ßgPT ßvUJr @PZ IPjT KTZMÇx∂JPjr KjJk xrufJ KT @oJPhrÂhP~r IºTJr hNr TPr jJ?

kOKgmLr xmPYP~ TKbj TJ\ yPuJkqJPrK≤Ä FmÄ FPãP© mJmJr xJKjúiq FmÄxJyJpq ZJzJ TUPjJA x∂JPjr \Lmj xMªryP~ CbPm jJÇ mJmJ-oJr kJr¸KrT xŒTtFmÄ xMKYK∂f ofJof FojKT \Lmj-pJkjx∂JPjr \LmPj Ifq∂ èÀfôkNetÇ

@oJr mJmJ-oJ TUjS @oJPT YJkßhjKj KjP\r ßkvJ mJZJAP~r ßãP©Ç @KomJ ßfRTLrS KhPf YJA jJÇ SrJ SPhr oPfJTPrA mz ßyJTÇ \~ TÀT @kj KmvõPTÇ@Ko ßxKhj oJ KyPxPm KjP\PT xJgtT oPjTrm ßpKhj @oJr x∂JPjrJ xKfqTJPrroJjMw yP~ ßp ßTJPjJ ßkvJr oJiqPooJjm\JKfr TuqJPe KjP\PT C“xVt TrPmÇ

oJP~r oj nJPuJ 10 kJfJr kr

ßZJ¢ KTZM Ppoj iPrj, FTKa ßmKuláPur oJuJ oJPT KTPj KhPujÇ

xºqJ~ TJP\r ^JPouJ gJTPuxTJPur jJvfJ TrJr @PV FTaá yÅJaPf

kJPrjÇ ßUJuJ mJfJPx oj xPf\ yPmÇoJPT KYKb mJ ßZJ¢ FTaá KYrTáa KuPU

YoPT KhPf kJPrjÇ @kKj oJPT TfnJPuJmJPxj, ßmJ^Jr ßYÓJ TPrjÇ ßxaJ oJ\JjPu ImvqA UMKv yPmjÇ

@kjJr ßp @YreèPuJ KbT j~,xÄPvJiPjr k´P~J\j @PZ, ßxèPuJ iLPr

iLPr KbT TrJr ßYÓJ TÀjÇ fJyPu oJP~rnJPuJ uJVPmÇ ßTJPjJ TJrPe oJ ßlJjKhP~PZj, IPyfáT fÅJr Skr rJV jJ TPrmMK^P~ muMjÇ

x÷m yPu oJP~r \jq kMPrJ FTKa KhjmrJ¨ rJUMjÇ ßp KhjKa ÊiM @kjJPhrÇx∂JPjr xñ oJPT @jª ßh~Ç

FT\j \JyJjJrJ AoJo

Page 55: Weekly Bangalee - May 7, 2016

10 kJfJr krFKhPT nJK\tKj~Jr FTKa jJrLPhr hu

\MKu~J S~Jct yJS-Fr k´˜JKmf oJ KhmxKakJuj Trf ßmv optJhJr xPñAÇ FA hPurßj©L KZPuj IqJjJ KrPnx \JrKnxÇ KfKjVOypMP≠r xo~TJPu ÈoJhJr’x ßl∑¥Kvk ßc’kJuPjr CPhqJV KjP~KZPujÇ FA KhmxVOypM≠ xo~TJPu IPjTaJA vJK∂r mJftJFPj KhP~KZuÇ IqJjJ KrPnx \JrKnx fJr\LmPjr xMhLWt 20 mZr TJKaP~KZPuj SP~ˆnJK\tKj~Jr V´JlaPjr FTKa KV\tJ~ÇßxUJPj KfKj xJjPc ÛáPur KvãTfJTPrPZjÇ fJr oOfáqr kr fJr ßoP~ IqJjJFo \JrKnx oJ Khmx ßWJweJ @PªJuPjryJu iPrÇ IqJjJ \LKmf S oOf xm oJP~rk´Kf xÿJj \JjJPjJr fgJ vJK∂r \jq FAKhmxKa kJuj TrPf YJKòPujÇ FA uPãqfJrJ 1908 xJPu V´JlaPjr SA KV\tJrxMkJKrjPajPcP≤r TJPZ FTKa @Pmhj\JjJ~Ç fJr IjMPrJPi xJzJ KhP~ ßx mZrASP~ˆ nJK\tKj~J S ßkjKxuPnKj~JrTP~TKa KV\tJ~ oJ Khmx kJKuf y~Ç

FnJPm IPjPTA k´KfmZrA oJ Khmx kJujTrPf ÊÀ TPrÇ Frkr IPjT kg ßkKrP~1914 xJPu @PoKrTJr f“TJuLjßk´KxPc≤ CPcsJ CAuxj ßo oJPxr KÆfL~ßrJmmJrPT \JfL~ oJ KhmPxr optJhJ ßh~Ç@rS kPr 1962 xJPu FA KhmxKa@∂\tJKfT Khmx KyPxPm ˝LTífL kJ~Ç oJKhmx KmPvõr KmKnjú ßhPv Knjú Knjú xoP~kJuj TrJ y~Ç ÊiM KT fJA, ßhvPnPh FAKmPvw Khmx kJuPjr rLKfS Knjú KnjúÇ fPmxm ßhPvr rLKfPf pf KnjúfJA gJTáTFTaJ mqJkJPr xmJA KT∂á FTÇ ßxaJ @rKTZMA j~, xmJA YJ~ FA KhPj oJPT UMKvTrPfÇ oJP~r xJPg xo~ TJaJPf, oJPTxMªr xMªr K\Kjx mJKjP~ CkyJr KhPf@rS IPjT KTZMÇ

KmPvõr KmKnjú nJwJ~ xm KTZMrA@uJhJ @uJhJ jJo @PZÇ ßmKvrnJVßãP©A FT nJwJr xJPg @PrT nJwJrßTJPjJ KouA jJAÇ KT∂á kOKgmLr xm ßhPvrKvÊr k´go nJwJ ÈoJ’Ç fJA FT TgJ~ ÈoJ’v»Ka @xPu ßTJj nJwJr Kj\˝ xŒK•

j~Ç FA v»Ka xJmt\jLjÇ ßpoj∏lJP¿oJPT muJ y~ ßoKr, \JotJKjPf oJaJr,KyKªPf oJK\, ChtMPf CKo, AÄPrK\Pf oJKo,oJo, oJoJ, oJKÿ, mJÄuJ~ @ÿJ, @Kÿ,@ÿJK\, oJPVJ, oJÇ nJPuJoPfJ ßU~Ju TPrßhUMj, oJ v»Ka KT UMm ßmKv kJgtTq xOKÓTrPZ? ImvqA jJÇ fJA oJ KT∂áßyuJPluJr ßTJPjJ Kmw~ j~Ç oJ KhmxKaSkJuj TrPf yPm xMªr S IgtkNetnJPmÇ FAKhPj IPjPTA láu, mA, VJPjr KxKc,YPTJPua mJ Ijq KmPvw ßTJPjJ KTZM CkyJrKyPxPm ßmPZ ßj~Ç

oJ KhmPx @kKj pJ TrPf kJPrj• xJrJKhj oJ Tf kKrvso TPrj ßxaJ

KT TUPjJ ßnPm ßhPUPZj? oJ KhmPx oJPTFTaá KmvsJo KhPf mJKzr TJ\èPuJ jJ y~KjP\A TÀjÇ mJKzr WrèPuJ pfaáTákJPrj xJK\P~ èKZP~ rJUMjÇ ÊiM oJKhmPxA j~, IjqJjq KhPjS oJPT jJjJnJPmxJyJpq TrPf kJPrjÇ

• oJP~r Kk´~ ßTJPjJ UJmJr rJjúJTrPf kJPrjÇ @r rJjúJ pKh TrPf jJkJPrj fJyPu I∂f FTaJ @AxKâo ßfJmJjJPf kJrPmj, fJA jJ? KjP\r yJPfFTaJ @AxKâo mJKjP~ oJPT KhjÇ

• pJrJ KmPvw TJrPe FA KhPj oJP~rTJPZ gJTPf kJrPZj jJ fJrJ oJPT KYKbKuUPf kJPrjÇ @r ßlJj Tu, FxFoFxßfJ kJbJPmjAÇ pJrJ TKŒCaJr SA≤JrPja mqmyJr TPrj fJrJ o\Jr o\JroJ KhmPxr A-TJct kJbJPf kJPrjÇ

• oJP~r \jq KTPj j~ KjP\A ‰fKrTrPf kJPrj FTKa TJctÇ ßhUPf xMªr jJßyJT @kjJr yJPfr ßZÅJ~J~ ‰fKr FAxJoJjq K\KjxaJA oJP~r TJPZ IxJiJreyP~ CbPf kJPrÇ

• kJrPu oJPT KjP~ FTKa ZKm FÅPTßluMjÇ

nJPuJmJKx oJßfJoJPT

10 kJfJr krInJPm fJ TrJ yP~ jJ CbPuS ßTJPjJ

ãKf ßjAÇ FTaJ Khj yJPf ßrPU FTaáxo~ KjP~ ßmKrP~ kzájÇ

Wr xJ\JPjJr jJjJ CkTrPerkJvJkJKv kJa mJ ßmPfr ‰fKr KaxMq m,k´KfKhPjr aáTaJT KyxJm aáPT rJUJrßjJamMT, oJ YJTKr\LmL yPu UJKh mJmäTKk´≤ TrJ ßTJPjJ TJkz KhP~ ßoJzJPjJYo“TJr IKlx lJAu AfqJKh nJPuJ CkyJryPf kJPrÇ oJP~r ˝JP˙qr TgJ KmPmYjJ~ßrPU KTPj KhPf kJPrj ßnw\ CkJhJPj‰fKr YJ FmÄ IjqJjq UJmJrÇ CkyJrKyPxPm ßhS~J ßpPf kJPr oJP~r kZPªrKTZM VJj-TKmfJÇ WPr mJ mJrJªJ~ xJK\P~rJUJ pJ~ Foj xMªr KTZM VJZS KT∂á CkyJrKyPxPm hJÀeÇ

oJP~r yJPfr rJjúJ ßUP~A ßfJ ßmPzSbJÇ oJ KhmPx jJ y~ oJPT rJjúJWr ßgPTZMKa KhP~ oJP~r kZPªr ßTJPjJ ßrP˜JrÅJ~KjP~ ßVPujÇ IgmJ KjP\A rJjúJ TPr oJPTYoPT KhPujÇ

oJ Khmx CkuPã @zÄ F mZr KjP~FPxPZ KnjúiotL jJjJ CkyJrxJoV´LÇßâfJPhr \jq rP~PZ CkyJrSÇ fPm FAxMPpJV ÊiM IjuJAPj ßTjJTJaJr ßmuJ~Ç

lqJvj yJCx xJhJTJPuJr kKrYJuTfJyKxjJ vJKyj \JjJPuj oJ Khmx @r rKmbJTáPrr \jìKhj∏FA hMA KhjPT FT TPrAfJPhr FmJPrr @P~J\jÇ pJr oPiq gJTPZÈoJ’ ßuUJ @TwteL~ KTZM oV S FTkJPv

ß^JuJPjJ mqJVÇKmPvw FA FTKa KhPjr kMPrJaJ xo~

oJP~r \jq mrJ¨ ßrPU, ÊiM oJP~r xPñAxo~ TJaJjÇ oJPT \KzP~ iPr muMj,ÈnJPuJmJKx, oJ ßfJoJPT’Ç FaJA yPmoJP~r \jq ßxrJ CkyJrÇ

TKŒCaJr yqJÄ yP~ßVPu pJ TrPmj

6 kJfJr krVJct @kPca TÀj S xŒNet

TKŒCaJr nJPuJnJPm ÛqJj TÀjÇTKŒCaJr KbT gJTPuS nJPuJ S@kPcPac nJArJx VJct xm xo~ rJUJCKYfÇ

TKŒCaJr pKh ßxl ßoJPc nJPuJ YPuKT∂á ˝JnJKmT ßoJPc xoxqJ TPr fJyPuIPaJrJj ßgPT Ik´P~J\jL~ xlaS~qJrmJh KhjÇ

TKŒCaJr pKh ˆJat TrJr xo~ Kl∑\yP~ pJ~ fJyPu fJ CAP¥JP\r xoxqJ mPuirJ pJ~Ç F\jq CAP¥J\ jfáj TPr AjˆuTrPf yPf kJPrÇ

yJctS~qJr xoxqJTKŒCaJr pKh ßxl ßoJc S ˝JnJKmT

ßoJc Cn~ Im˙JPfA YJuM jJ y~ fJyPu fJyJct KcÛ, KxKkAC, kJS~Jr xJkäJA mJ FirPjr ßTJPjJ pPπr xoxqJ irJ pJ~ÇFZJzJ Kmru ßãP© fJ oJhJrPmJPctrxoxqJS yPf kJPrÇ

yJctS~qJPrr xoxqJ Kjet~ TrJr \jqxJiJref KjKhtÓ yJctS~qJr kJPfi ßhUPfy~Ç FZJzJ KTZM xlaS~qJr rP~PZ pJIPjT xo~ yJctS~qJPrr xoxqJ Kjet~TrPf kJPrÇ

56

oJ KhmPx oJPT KjP~

Page 56: Weekly Bangalee - May 7, 2016

57

gJKT TJZJTJKZ6 kJfJr kr

hJKh mJ jJKj jJKfPT KjP~ pJPòjÛáPuÇ fPm jJVKrT \LmPj xÄUqJaJ ToÇ

ßTJPjJ xoxqJ yPu; ßTC IxM˙ yPukrJovt ßj~Jr; xJyJPpqr yJf mJKzP~ßhS~Jr oJjMPwr FUj mzA InJmÇ xmJATJPZr oJjMwPhr yJPfr ßZÅJ~J, @hr-nJPuJmJxJr IoNuq krv pJ @orJ oPj oPjxmJA YJA, fJ kJKò jJÇ

FTKhj xmJA KoPu ßmKzP~ kzájÇZKm: TKmr ßyJPxjxŒPTt ßpj orPY jJ iPr

kKrmJPr xŒTtèPuJr fJPr ßpj orPYjJ iPr, ßxKhPT ßU~Ju rJUJ hrTJr TJPZ-hNPr ßpUJPjA gJKT jJ ßTjÇ IPjT xo~@orJ YJAPuS kr¸rPT xo~ KhPf kJKrjJÇ fJA xo~-xMPpJV ßkPuA @jªo~kKrPmPvr xMPpJV ‰fKr TrJ CKYfÇ @r fJxmJr xJiqoPfJ yS~J CKYfÇ TJrS TJrSIKnPpJV, @®L~˝\j, mºámJºm TJZJTJKZyPu ßnfPrr YJkJ rJV KfÜfJ,krYYtJ∏Fxm Kmw~ ßmKrP~ @PxÇ fJAIPjPT @®L~˝\jPhr FKzP~ YPuÇFT\j @Aj\LmL ßxKhj yJxPf yJxPfAmuKZPuj, È@kPjr ßYP~ kr nJPuJ, kPrrßYP~ \ñu nJPuJÇ’

FTaJ xoP~r kr jJrL-kMÀwPT

FTJKTfô ßkP~ mPxÇ ßZPuPoP~r hJK~fôTPo @Px, KjP\Phr oiqTJr \KaufJèPuJfUj ˙J~L oJ©J kJ~Ç xmJA fUj oPjrI\JP∂ KjP\PT KjP~ nJPmÇ KyxJm TPr, KTßkuJo, KT ßkuJo jJ, @r KT yJrJuJoÇFA mqJuJ¿Kva ‰fKr TrPf KVP~ @rSFTJKTfô ßkP~ mPxÇ @r fUjA k´P~J\jy~ xñLr, @`Jr V·-è\PmrÇ

xMPU-hM”PU KoPuKoPvxo~ mhuJPòÇ FA dJTJ~ KTÄmJ Ijq

vyPr jK\r ‰fKr yPò jfáj jfájÇ IPjPTFUj FT kJPf UJPòj jJ KbT; KT∂á FTAIqJkJatPo≤ ToPkäP gJTPZj @®L~-kKr\j KoPuÇ

FTA käPa mJKz TrPZj TUPjJnJAPmJj KoPu; TJK\jx V´Δk; mºárJ KoPuÇIKlPxr xyTotLrJ KoPuS ßpRgnJPm mJKzTrPZjÇ ßTJPjJ ß\uJ mJ FuJTJr oJjMwKoPuS IqJkJatPo≤ mJKjP~ ßj~Jr YuS@PZÇ

rPÜr xŒTtA ßTmu @®L~fJrFToJ© mºj j~, kKrmJPrr oPfJ @jªo~mºj VPz CbPf kJPr xoojJPhr oPiqSÇßxaJS TJK–ãf KjÁ~AÇ

@®L~rJ KoPu FTA FuJTJ~ nJzJTrJ @uJhJ mJxJ~ gJPTj∏FojaJS ÊKjÇFA mºj ßh~ vKÜ, ßxRyJhsq, nrxJ, xMPU-hM”PU kJPv gJTJr ‰jKfT xJyxÇ F TgJ@oJr j~Ç nMÜPnJVL mqKÜrJ muPZj,

KoPuKoPv gJTJr IPjT xMKmiJÇ jJVKrT\LmPjr xoxqJèPuJ KoKufnJPm ßoJTJKmuJTrJ pJ~Ç KmkPhr KhPj xyJ~fJS ßoPuÇFTxPñ IPjT kKrmJr KoPu ZMKa TJaJPfßmKrP~ kzJ pJ~Ç IxMPUr KhPj UJmJr @PxKjTa\Pjr ßyÅPvu ßgPTÇ jVrLr hMA k´JP∂gJTPu FA xMKmiJ ßoPu jJÇ

xPYfj oJjMw fÅJr k´P~J\PjA FUjVPz fáuPZj FA Km˜Of kKrmJr mJ FPaP¥alqJKoKuÇ ßp KaKn KxKr~JuèPuJ~ FTJjúmftLkKrmJr, oyuäJKnK•T @®L~fJr mºjk´JiJjq kJ~, ßxxPmr \jKk´~fJ y~ fáPñÇxJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqPo jJjJ ßuUJ SZKmPf yJKkPfqPvr oPiqS oyL~Jj yP~SPb KoPuKoPv gJTJr fJKVhÇ ßlPu @xJßxJjJKu Khj ßToj TPr @mJr jfáj KmPvõr@KñPT fJu KoKuP~ KlKrP~ @jJ pJ~ Px\jq krJovt-kKrT·jJr I∂ ßjAÇk´fqJvJr ßrvS láKrP~ pJ~ jJÇ

KTnJPm xmJA TJPZ @xPf kJPrKjP\PT xMUL rJUJr ßYÓJ gJTPf yPmÇ

I·Pf UMKv yS~Jr oπaJ r¬ TrPf kJrPuxMUL yS~J ßTJPjJ TKbj mqJkJr j~ÇIPjPTr oPf, ßpRg kKrmJPrr FT kJKfPurJjúJr mJiqmJiTfJ~ jJ ßgPT @uJhJgJTJA nJPuJÇ KT∂á KmKòjúfJS ßfJ xoJiJjj~Ç ßx ßãP© @orJ FTJjúmftL jJ ßgPTSTJZJTJKZ gJTPf kJKrÇ FTPaKmPu jJßUPuS xmJA fUj YJAPu nJPuJoªrJjúJmJjúJ ßv~Jr TrPf kJrPmÇ FPf@∂KrTfJS mJzPmÇ @r oPj @jª˝K˜SgJTPmÇ

oPj rJUPf yPm, ‰mKrfJ-KmPÆw-xJÄxJKrT TNaTYJKuA ßvw TgJ j~Ç oJjMwxoJ\m≠ \LmÇ KoPuKoPv gJTPf YJS~J~Sßx To mqJTáu j~Ç

KTKa kJKat mJ S~Jj Kcv kJKatr@P~J\j kJuJâPo KmKnjú @®LP~r mJxJ~yPf kJPrÇ FPf FT\Pjr Skr YJk TPoÇjfáj jfáj kh UJS~J pJ~Ç fPm xmJrxJoPgqtr KhTaJS j\Pr rJUPf yPmÇ jfámJIjPgtr xOKÓ yPmÇ

mz kKrmJPr KmKnjú IjMÔJj KjP\rJA@P~J\j TrPf kJPrjÇ \jìKhjKmP~mJKwtTL, mJóJPhr nJPuJ lu, YJTKrPfk´PoJvj mJ ßpPTJPjJ xMUmPr xmJAIÄvV´ye TrPf kJPrjÇ xmJA KoPu ZMKarKhPj ßpPfA kJPrj @vkJPv ßTJgJSWMrPfÇ

FUj ßoJmJAu ßlJj, ßlxmMT,nJAmJr S ÛJAPkr pMVÇ ßTC mJAPr @PZÇfJPT xyP\A ÊPnòJ \JjJPjJ ßpPf kJPrÇhrTJr ÊiM @∂KrTfJrÇ

\LmjPT CkPnJV TrJr oPiqAuMKTP~ @PZ \LmjPnJorJÇ fPm fJ ßpjImvqA @jªo~ S ˝J˙qTr y~Ç

rJ\jLKf kKrPvJiPjrhJ~ ßjfOPfôr

37 kJfJr krKT÷NfKToJTJr rJ\jLKfr F ßhPv

ßmJiy~ fJ x÷mÇ ßoJ¨J TgJ yPuJ, iPotrrJ\jLKf @r rJÓsiot @hJuPfr rJ~ xP•ôSVefπ ‰mrLÇ Vefπ oJPj iot pJr pJr, rJÓsxmJrÇ

FaJ krLKãf xfq ßp, @oJPhr@o\jfJr oJjKxTfJ~ VefJKπT ßYfjJrWJaKf ßjAÇ KT∂á pJPhr oMUq hJK~fôVefπJ~Pjr ßxA rJ\QjKfT ßjfOfô KjP~xoxqJÇ fJPhr oJjKxTfJ~ ãofJ~ pJS~JS ãofJ~ gJTJ xÄâJ∂ ßYfjJr mJAPrIjq KTZM ßjAÇ lPu oNuiJrJr hPuVefPπr kKrmPft hOvqoJj mqKÜfπÇ hPuVefπ jJ gJTPu hu ãofJxLj yPu ßhvVefπ kJ~ jJÇ lPu @orJ FUjSVefPπr \jq oOVfOÌJ KjP~ CYJajÇ

VefPπr kPg @rS FTKa xNçk´KfmºT @PZ FmÄ fJ yPuJ rJ\jLKf SIgtjLKfr oPiq ‰mwoqÇ xPªyJfLf ßp,@orJ rJ\jLKfPf IjMjúfÇ rJÓsKmùJj vJP˘pJPT rJ\QjKfT Cjú~j muJ yP~PZ fJFUjS @oJPhr IirJÇ rJÓs kKrYJujJxÄâJ∂ ßTJPjJ k´KfÔJPjr k´JKfÔJjLTre@\S y~Kj; mrÄ KhPj KhPj Ik´Kâ~JvLurJ\jLKfr Z©ZJ~J~ ßxèPuJPf ixßjPoPZÇ @r @o\jfJr fqJPV ImhJPj@oJPhr IgtjLKfPf BwteL~ k´mOK≠ yP~PZÇ1975 ßgPT @orJ @KZ ˝P·JjúfßhvèPuJr ßVJ©nMÜ; KT∂á 2018-r oPiq@orJ CjúLf yPmJ Cjú~jvLu ßhPvrTJfJPrÇ rJ\jLKf S IgtjLKfr FA ‰mwoqVefπ xyJ~T j~Ç FA ‰mwoq KjrxPj oMUqnNKoTJ rJ\jLKfKmhPhrAÇ fJrJ KT fJPhrFoj nNKoTJ xŒPTt xPYfj? k´vúKar C•rßjKfmJYT yPf mJiqÇ

xmKTZM KoKuP~ Foj FTKa CkxÄyJrIKjmJpt y~ ßp, mJÄuJPhPv pgJgt VefπIjMkK˙fÇ mJÄuJPhPv pJ YuoJj fJPT muJpJ~ ßcPoJPx&TîPrJKxxÇ FKa FTKa v»mº,pJr C“kK• ßcPoJPâKx FmÄ ßx&TîPrJKxxv» hMKa ßgPTÇ ßx&TîPrJKxx FTKa ßrJVpJPf oJjmPhPyr ioKj xÄTáKYf y~ FmÄßhy TJptTr gJPT jJ; pKhS ßhyKa hOvqoJjgJPTÇ @oJPhr Vefπ FojAÇ IPjTaJTJK\r VÀ, pJ UJfJ~ gJTPuS ßVJ~JPugJPT jJÇ

nJPuJ rJ\jLKf mJÄuJPhv KhP~PZ;mJÄuJPhPvr oª rJ\jLKf k´Tíf VefπKhPf kJPrKjÇ È71-kNmt @oJPhr rJ\jLKfKZu ßoRoJKZr; pJr lPu KfPu KfPumJÄuJPhvPT IK˜fôo~ TPrKZÇ KT∂á È71-krmftL rJ\jLKf kñkJPur; pJr lPu xOKÓrßYP~ KmjKÓ yP~PZ ßmKvÇ fmMS rJ\jLKfrKmT· rJ\jLKfAÇ oªfô ßgPT nJPuJPfôrJ\jLKfPT CjúLf TrPf yPu rJ\jLKfrkKrPvJij hrTJr, pJr hJ~nJr @\ S@VJoLr rJ\QjKfT ßjfOPfôrÇ

12 mZr Cit m~xL ßZPuPoP~ IgmJ ßp ßTJPjJ m~Pxr oKyuJ S kMÀw, pJrJ xKfqTJrnJPm xñLf KvUPf YJj (KmPvw TPr CóJñ S j\Àu xñLf) fJrJ mqKÜVfnJPm IJoJr xJPg

ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ ßTJPjJ VJPjr ÛáPur KvãT KyxJPm KjP~JV YJAPuS ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ

Ê≠ xñLf S k´Tíf VJjKvUPf IJV´yLPhr k´Kf

ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh KaKn S ßmfJPrr k´JÜj j\Àu xñLf Kv·L

Phone: 917-225-0381 Email: [email protected]

NYC Licensed Electrical ContractorGREEN POWER ELECTRIC CORP

IJorJ IJkjJr mJxJ-mJzL mqmxJ

kKfÔJPj IKnù APuTKasKv~Jj ÆJrJ

xm irPjr APuTKasTqJu TJP\

xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ

OU

R S

ER

VIC

ES • Service Upgrade

• General Wiring• All Kinds of Lighting• Violation Removal• Residential & Commercial Wiring• Troubleshooting• Panel Upgrade• Intercom• CC TV• Boiler Troubleshooting

IJorJ uJAPx¿kJ¬ S IJoJPhr A¿MPr¿ rP~PZ24 HOURS EMERGENCY CONTACT : 917 684 3542

CONTACT

917-940-5226347-804-3251

Page 57: Weekly Bangalee - May 7, 2016

58

ßvPwr kJfJr krZvi áKvb wnáme ábB!! Avgvi mKvj ÔiÄnq cvwLi WváK| bv- bv, Avwg áKvb eÖ∂ác´wgK bB| Zey GB MvQwUáK Avgvi wbáRieáj gáb nq| fvájvevwm, meyR cŒvjxáZáhgb cŒnxbZvqI wVK GKB iKg| áKábvGáZv fvájvevwm!! mgØè ØßÖwZ-KvZiZvq ámB áh Avgvi GKvöè ák´vZv, GKgvŒ mnPi|Avgvi mKj myL Avi A-myáLi LeiáZv ÔayámB Rváb| Avi Rváb áZvgvi K_v|áZvgvi K_v hLbB gáb cái eyáKi áfZiáKgb GKUv nvnvKvi âZwi nq| `g e‹náq Avám| Avwg ZLb Ii KváQ áháq`vuovB| Avwg ZLb áZvgvi K_v ewj| MvQK_v eájbv, PjáZ cváibv áK eáj!! Avgvigvqv eÖ∂ AvgváK Rwoáq aái, Av`i Káiá`q| mwZ® ejwQ Av§ßv, Avgvi gvqv eÖ∂wVK áZvgvi gáZv Kái Avgvi gv_vq ámúáninvZ iváL|

Av§ßv, gbUv AvR Lye áekx Akvöè|ÜZvgváK hw` GKUy á`LáZ ácZvg! Aô¢yZe®vcvi wK Rvábv? áZvgvi áh eqm náéQGK_v Avgvi gábB Avámbv| eis áQvULváUv AmyáL wbáRi kixi GKUy LvivcnájB fq cvB, á`Lv náeáZv? áZvgvimvá_, Aveüvi mvá_ Avevi á`Lv náeáZv?AvRáK ámiKgB GKUv ivZ| gváqi KváQ∏wUmywU náq wK wbwáöè NygváéQ áQájUv|IáK á`áL áZvgvi K_v Lye gáb coáQAv§ßv| áZvgvi cváqi KváQ gv_v áiáLAvwgI hw` GKUy NygváZ cviZvg! RvábvAv§ßv, GáZv nvRvi gvBj `Åi á_áKI AvwgáZvgvi Mváqi M‹ cvB| AvéQv eájváZv,cÖw_exi me gváqi MváqB wK áZvgvi gáZvRyuB dyáji M‹ _váK? áZvgváK wbáqwjLwQ| wKöë PvBbv Zywg co| RvwbáZv,GBme cáo Zywg mvivw`b KvbúvKvwU Kiáe|áZvgvi áPváLi cvwb Avgvi GK`g mn®nqbv Av§ßv|

áQvΔáejvq cvwbáZ cáo hvIqviNUbv áZvgvi Avi Aveüvi gyáL AábKeviÔábwQ| GáZv áQvU wQjvg áh Avgvi wKQyBgáb ábB| AvgváK LyuáR cvwéQájbv| Lye`yiöè wQjvg ZvB bv Av§ßv? wbqB AvgváKwbáq nvuwcáq DVáZ| áZv hv ejwQjvg,AvgváK LyuáR cváéQvbv áZv cváéQvBbv|áZvjcvo áLvuRvLyuwRi ákál wKfváe áhábvcvwbáZ Wyáe áháZ áháZI áeuáP áMjvg|Avgvi `yiöècbv wKöë GKUyI Kgájvbv|áZvgvi AwØíiZv áeáo áMájv GKákv ∏Y|`yÛy áQvU áQájUv Avevi hw` cvwbáZ cáohvq? wm◊vöè wbáj M´vág Avi bq| gvbylDbúZ Rxeábi Avkvq knái Avám, AviAvgvi gv'Uv me áQáo ÔaygvŒ `yiöèáQájUváK wbivcá` ivLáZ eveváK ivRxKivájv knái AvmáZ| bZyb cwiáeák

Avcb gvbylRb áQáo Avevi c´_g á_áKÔiÄ KiáZ Lye KÛ náqwQájv Av§ßv?

K¨vm wmá∑ covi mgq wK GKUv KwVbAmyL nájv Avgvi| AmyáLi gvŒv GZ Zxe´áh AvZ•xq Ø^Rábi Avkºv Avwg evuPáev bv|mevB ákl á`Lv á`LáZ AvmáQ| mvöè°bvw`áéQ áZvgvá`i| gáb gáb mevB c´ØëZ|GKgvŒ Zywg RvbáZ Avgvi wKQyB náebv|áZvgvi gáZv GBUyKy GKUv áQvULváUv gvbylhy◊ Kivi GáZvUv mvnm ácáqwQájv áKv_vá_áK!! áZvgvi KváQ w`b iváZi áKvbcv_©K® wQájvbv| AvgváK myØí Kái áZvjviRáb® Zywg w`ábi ci w`b bv Nywgáq Afy≥KvwUáqáQv| hg evevwR AábK áPÛvBKáiwQájv| Záe áZvgvi gáZv KwVbdvBUváii mvá_ ácái IáVwb| wRáf Kvgow`áq mUáK cáiáQ| gváMv, mvgvb® Vv¤vR°áiB AwØíi náq cáowQ| Avwg AvgviAv§ßváK PvB| áZvgváK PvB, G∂ywY PvB|Avgvi RiZfl Kcváj áZvgvi nvZUv GKUyiváLvbv Av§ßv, Avwg NygvB|

áZvgvi GB áQájUv áZvgváK áQvUá_áKB R°vwjáq gviáQ| Avgvi KviáYáZvgvi Akvwöèi ákl wQájvbv| ivRbxwZiAv∏b AvgváK háZvUv cywoáqáQ áZvgváKZvi á_áK áKvb Asák Kg ácvovqwb|gváVi DáÀRbv máΩ wbáq evwo wdiZvgc´wZw`b| Avwg áhábv `yiöè evZvm, AviZywg ámB evZvámi mvgáb kjáZ R°jvc´`xcLvwb| Av§ßv áZvgvi wbqB gábAváQ 90'i ámB DÀvj w`b∏ájvi K_v?gv_vq ˚wjqv wbáq Nái _vKáZ cvwibv|KáZvw`b evBái _vKvi ci GKw`b Náiwdijvg| ámB iváZB cywjk AvmájvevwoáZ| GLábv fveáj AevK nB| áZvgvifq Káiwb Av§ßv? `áivRv Lyáj AvgviwPiw`ábi bg´fvlx gv AwMúKá… wPrKvi Káieáj- Nái XyKáeb bv| Avgvi áQáj evwoáZábB| ámB wPrKvái Avwg eySjvg, ZywgRvbváZ PvBáQv Avmbú wecá`i K_v| AvwgácQábi `áivRv w`áq cvjvjvg| áZvgviK_v ámw`b fvwebvB Av§ßv| áfáewQjvg,á`kUváK GKbvqKZáöêi nvZ á_áK D◊viKiáev| MYZvwöêK Amv§û÷`vwqK á`kMoáev| áZvgvi Mfxi áMvcb `xN©k¶vm AvwgÔbáZ cvBwb ámw`b|

áQájUv w`ábi gáa® KáZvevi áheáj- AvB jvf BD| gv'i mvá_ Avn¨v` KáiMjv Rwoáq eáj, BD Avi `® áe˜| AvgivfvBáevábiv KLábvBáZv áZvgvá`i GBmeK_v ewjbvB| áZvgivI KLábv eájvwb|ga®weÀ Náii möèvb Avi Zvá`i evevgváqiv Lye jvRyK nq| áKD KvDáK ejáZcváibv fvájvevwm| gyáL eájvwb ZváZ wK!!Rvwb fvájvevámv| AábK áekxB evámv|gváS gváS Awdm á_áK ádivi mgq

Avgvá`i cQáõ`i Lvevi wKáb AvbáZvAveüv| Avgvá`i ˚áUvcywU LvIqv á`áLAvbáõ` nvmZ- ámB nvwmáZ ájLv _vKZfvájvevmvi K_v| Avgvi Aác∂vq iváZici ivZ áRáM eám á_áK áPváLi wbáP Kvwjcáo áháZv áZvgvi| ámB KvwjáZ ØûÛKái ájLv _vKáZv- fvájvevwm| Av§ßv, ZywgcÖw_exi me©ák´Ù gv Avi Avwg áZvgvimeáPáq Lvivc áQáj| KLábv Ggb wKQyKiáZ cvijvg bv hváZ áZvgiv eySáZcváiv AvwgI áZvgvá`i AábK fvájvevwm|

Avgvi cvwLi gáZv Av§ßv, AvgviGBUyKyb Av§ßv, Avgvi Kcváj áZvgvinvZUv GKUy iváLv| áZvgvi Ráb® AvgvieyáKi gáa® Lye KÛ náéQ| gváMv, GgbGKUv w`b bvB áh áZvgvi K_v gábcáobv| álvj eQi AváM áZvgváK ádájGB c´evm Rxeb ÔiÄ| áQáji Ráb® M´vgá_áK knái GámáQv| möèvábi covájLvi∂wZ náe ZvB GKwU w`ábi Ráb®I evevievox hvIwb| Avi áZvgvi GB Ø^v_©ci áQájáZvgváK nvRvi gvBj `Åái ádáj áiáLGámáQ| Avgvi Páj Avmvi w`b KvbúvmvgjváZ wMáq áZvgvi kixiUv áKuácDVwQj evievi| áZvgvi ámB áPváLi cvwbAvi kixáii Kvucywb álvj eQi aái eyáKiáfZi Rgv Kái áiáLwQ| Av§ßv, Zywg wKeySáZ cviáQv áZvgváK Avgvi wKfxlYfváe gáb cáo c´wZw`b? Av§ßv, AvwgáZvgvi Ráb® wKQyB KiáZ cvwiwb|ZywgBáZv mvivRxeb Avgvi Ráb® Kiáj|Avgvi K_v fveáj| Avgvi K_v áfáeAveüváK mvá_ wbáq myØífváe áeuáP _váKvAv§ßv| Avwg áZvgváK Avgvi gvqv eÖ∂á`Lváev| gvqv eÖá∂i bxáP `vuwoáq MfxiggZvq gv Zvi möèvábi eyáK wcáV nvZeywjáq á`áe| AvéQv Av§ßv, eyáov áQájiAk™Ä wK eo eo ádvUvq wKQy ejáeáZvgváK? ejáe bv wK- Av§ßv AvwgáZvgváK GK cÖw_exi PvBáZI áekxfvájvevwm!!

láKrP~ IJxPZKj\JoLr IJ~N

k´go kJfJr kroJouJ~ Fr @PV KrKnC @Pmhj UJKr\yS~Jr kr lÅJKx TJptTr yPf kÅJY KhPjrßmKv uJPVKjÇ

@Kku KmnJPVr KuKUf @PhvkJS~Jr kr Kj\JoLPT rJÓskKfr TJPZk´JeKnãJr @Pmhj TrJr xMPpJV ßhS~JyPmÇ fPm ßx \jq UMm ßmKv xo~ KfKjkJPòj jJÇ

Kj\JoLr ˘L, hMA ßZPu, FT ßoP~xykKrmJPrr Z~ xhxq FrA oPiq TJKvokMr

TJrJVJPr fÅJr xPñ ßhUJ TPrPZjÇ Kj\JoLVJ\LkMPrr TJKvokMr ßTªsL~ TJrJVJr kJat-2-Fr TjPco ßxPu mKª @PZjÇkKrmJPrr xhxqPhr VfTJu ÊâmJr xTJußkRPj 11aJr KhPT Kj\JoLr xPñ xJãJ“TrJr xMPpJV ßh~ TJrJ TftOkãÇ

ß\u xMkJr k´vJ∂ TáoJr mKeT \JjJj,VfTJu xTJPu Kj\JoLr kKrmJPrr Z~xhxq TJKvokMr TJrJVJPr pJjÇ fÅJPhroPiq KZPuj Kj\JoLr ˘L xJoZMjúJyJr, hMAßZPu mqJKrˆJr jJK\mMr ryoJj S cJ.jJBoMr ryoJj, ßoP~ oyKxjJ lJPfoJ FmÄhMA kM©miN rJ~~Jj S lJuM~JÇ fÅJPhr@PmhPjr kKrPk´KãPf xTJu ßxJ~J 11aJrKhPT Kj\JoLr xPñ fÅJPhr xJãJ“ TrJrxMPpJV ßhS~J y~Ç ßkRPj FT WμJ xJãJ“ßvPw fÅJrJ ßmKrP~ pJjÇ

k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJrßjfOPfô @Kku KmnJPVr YJr xhPxqr ßmûVf mOy¸KfmJr Kj\JoLr KrKnC @PmhjUJKr\ TPr @Phv ßhjÇ Fr oiq KhP~ fÅJr@AKj uzJA ßvw yP~PZÇ FUj h§ TJptTrTrJr kJuJÇ Fr @PV KfKj KTZMaJ xo~kJPmj rJÓskKfr TJPZ k´JeKnãJ ßYP~@Pmhj TrJ jJ TrJr KmwP~ Kx≠J∂ KjPfÇF ZJzJ lÅJKx TJptTr TrJr @PV ßvwmJPrroPfJ Kj\JoLr xPñ ˝\jPhr ßhUJ TrJrxMPpJV ßhS~J yPmÇ

oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ Fr@PV @mhMu TJPhr ßoJuäJ, oMyJÿhTJoJÀöJoJj, xJTJ ßYRiMrL S @uL@yxJj ßoJyJÿh oM\JKyPhr ßãP© KrKnC@Pmhj UJKr\ @PhPvr TKk TJrJVJPrpJS~Jr hM-Kfj KhPjr oPiqA lÅJKx TJptTrTrJ yP~KZuÇ TJPhr ßoJuäJr KrKnC@Pmhj UJKr\ yP~KZu 2013 xJPur 12KcPx’rÇ ßxKhjA xÄK㬠@PhPvr TKkdJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr ßkÅRZJ~ÇTJoJÀöJoJPjr KrKnC @Pmhj UJKr\ y~Vf mZr 6 FKk´uÇ @Kku KmnJV 8 FKk´u36 kOÔJr kNetJñ @Phv ßhjÇ Frkr 11FKk´u rJPf fÅJr lÅJKx TJptTr TrJ y~Ç Fr@PV hM\Pjr TJPZA \JjPf YJS~J yP~KZufÅJrJ rJÓskKfr TJPZ ãoJ YJAPmj KT jJÇfÅJrJ ãoJ jJ YJS~J~ xrTJPrr @PhPvTJptTr y~ lÅJKxÇ xJTJ S oM\JKyPhr KrKnC@Pmhj UJKr\ y~ Vf mZr 18 jPn’rÇUJKr\ @Phv TJrJVJPr ßkÅRZJ~ 20jPn’rÇ Frkr hM\jA k´JeKnãJr @Pmhj\JjJjÇ KT∂á rJÓskKf SA @Pmhj jJTYTPr ßhS~Jr kr 22 jPn’r hM\Pjr lÅJKxTJptTr y~Ç

oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr rJÓskKfrTJPZ k´JeKnãJ YJS~Jr xJÄKmiJKjT IKiTJrjJ gJTPuS @Kku KmnJV Kj\ ãofJmPu

fÅJPhr F xMPpJV KhP~PZjÇ fÅJrJ pKhrJÓskKfr TJPZ ßTJPjJ @Pmhj jJ TPrjfPm xrTJr ßpPTJPjJ oMyNPft FA h§TJptTr TrPf kJrPmÇ

ßTJj TJrJVJPr lÅJKx TJptTr yPm KbTy~Kj : Kj\JoLr lÅJKx ßTJj TJrJVJPrTJptTr TrJ yPm fJ KbT y~KjÇ Fr @PVoJjmfJKmPrJiL YJr IkrJiLr lÅJKx TJptTrTrJ yP~PZ dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPrÇ SA@xJKoPhr ßãP© ßpKhj KrKnC UJKr\yP~KZu ßxKhjA Ijq TJrJVJPr gJTPuSßxUJj ßgPT KjP~ @xJ y~ dJTJ ßTªsL~TJrJVJPrÇ KT∂á Kj\JoLPT FUPjJ TJKvokMrTJrJVJPrA rJUJ yP~PZÇ

F KmwP~ \JjPf YJAPu dJTJ ßTªsL~TJrJVJPrr KxKj~r ß\u xMkJr \JyJñLrTKmr mPuj, ÈfÅJPT (Kj\JoL) dJTJ ßTªsL~TJrJVJPr @jJ y~KjÇ’ FT k´Pvúr \mJPmKfKj mPuj, ÈxrTJr KT Kx≠J∂ ßjPm ßxaJ@orJ \JKj jJÇ’

TJrJ xNP© \JjJ pJ~, dJTJ ßTªsL~TJrJVJr ßTrJjLVP† ˙JjJ∂Prr k´˜MKfYuPZÇ F oJPxA mKªPhr jfáj TJrJVJPr˙JjJ∂r TrJr Kx≠J∂ rP~PZÇ KTZM oJuk©xrJPjJS yPòÇ F Im˙J~ Kj\JoLPT dJTJßTªsL~ TJrJVJPr lÅJKx ßhS~J pJPm KT pJPmjJ fJ KjP~ Kx≠J∂yLjfJ rP~PZÇ

FT TJrJ TotTftJ TJPur T£PTmPuj, ÈTJKvokMr TJrJVJPr lÅJKxr oûrP~PZÇ ßxUJPj IPjTPT lÅJKx ßhS~JyP~PZÇ KT∂á TP~T Khj @PV TJrJVJPrrxJoPj FT TJrJrãLPT k´TJPvq KhPjrßmuJ~ yfqJ TrJ~ KjrJk•J KjP~S KY∂JrKmw~ rP~PZÇ’ FT k´Pvúr \mJPm KfKjmPuj, ÈTJrJ TftOkã xrTJPrr KjPhtPvrIPkãJ TrPmÇ ßp TJrVJPr lÅJKx ßhS~JrKjPhtv ßhS~J yPm ßxUJPjA ßhS~J yPmÇ’

KjCA~PTt yJAÛáu KxKj~rPhrTPu\ xJAKjÄ ßc

48 kJfJr krTPr ßxA xJPg \MKj~r A~JPr

KmjJoNPuq ßpj FxFKa KjPf kJPrÇIJKo YJA, IKnnJmTrJ ßpj TPu\

KjP~ fJPhr ßZPuPoP~Phr xJPg TgJ mPujk´KfKhj, ßxA xJPg fJPhr TqJKr~Jr SßTJj& Kmw~ KjP~ kzPm ßx mqJkJPrSßUJuJPouJ IJPuJYjJ TPrjÇ IJoJPhrKxKar yJAÛáuèPuJr VJAPc¿ TJCK¿urxyIjqJjq ˆJl fJPhr ßp ßTJPjJ KmwP~krJovt ßh~Jr \jq k´˜áf IJPZjÇ

IJKo yJAÛáu KxKj~rPhr IKV´oIKnjªj \JjJA fJPhr kZPªr TPu\KjmtJYj TrJr \jqÇ

nJPuJ gJT oJ~JmOã

Page 58: Weekly Bangalee - May 7, 2016

6 kJfJr krKYkJ~ kzPZ! FPTmJPr oJAjTJ

KYkJ~! @PrTaá nJPuJ TPr kzáT! fJroJPj SrJA Fxm WajJr ßjkPgqr TJKrVr!IgmJ UMKjPhr xPñ SPhr ßpJVJPpJV @PZ!

k´vú : F irPjr ßTJPjJ WajJ WaPuA@kjJrJ KmFjKk-\JoJ~JPfr Skr hJ~

YJkJjÇ fJPf @xu IkrJiLrJ kJr ßkP~pJ~Ç fJA jJ?

˝rJÓsoπL : ßT @xu @r ßT jTußxaJA ßfJ mMK^ jJÇ fPm @oJr ßTj \JKjoPj y~, Fxm WajJr xPñ KmFjKk-\JoJ~JPfr yJf @PZÇ @kKj ßhPUj,pM≠JkrJiLPhr KmYJr ÊÀ yS~Jr kr ßgPTA

KT∂á k´VKfvLu oJjMwPhr Skr yJouJ ÊÀy~Ç IfLPf UMjUJrJKm, \ôJuJS-ßkJzJSP~rWajJ SrJ WKaP~PZÇ FUPjJ fJrJ mPxßjAÇ

k´vú : KT∂á kMKuv ßfJ mPu \KñPhrTJ\!

˝rJÓsoπL : SPhr TgJ @r KT mum!\KñPhr TgJ mPuA ßfJ UJuJx! FTaá ßpUMÅP\ ßmr TrPm, fJ jJÇ xmJA ßpj yJfèKaP~ mPx @PZÇ SPhr ßfJ ßmKv KTZMmuPfS kJKr jJÇ

k´vú : oJKTtj rJÓshNf ßfJ mPujmJÄuJPhPv @AFx @PZÇ

˝rJÓsoπL : KbT jJÇ FTho KbT jJÇmJÄuJPhPv @AFx @xPm ßTJP™PT? ßTj@xPm? F ßhPvr oJjMw KT CV´k∫L? @kKjKT CV´k∫LPhr xogtj TPrj? TPrj jJÇfJyPu KTnJPm F ßhPv @AFx @xPm?TJPrJ jJ TJPrJ ßfJ xogtj uJVPm! pJrJ FAßhvPT oiqk´JPYqr oPfJ kKrK˙Kf TrPfYJ~, fJrJA @AFPxr VLf VJ~Ç mM^PfkJrPZj ßfJ, KT muPf YJKò?

k´vú : fJyPu TJrJ UMPjr xPñ \Kzf?˝rJÓsoπL : KjÁ~A TJPrJ yJf @PZ!

pJrJ FA ßhvPT IK˙KfvLu TrPf YJ~fJrJA Fxm TrJPò y~PfJÇ fPm @rTP~T KhPjr oPiq xm YJªMPT iPr ßlumÇKTZM âxlJ~JPr KhPuA ßhUPmj, xm bJ§J!

k´vú : @kjJr ÀoaJ nLwe bJ§J! FfbJ§Jr oPiq @kKj mPx @PZj KT TPr?

˝rJÓsoπL : FA ßY~JraJ~ mxPumM^Pfj Vro TJPT mPu! FT ßY~JPrrVrPoA @oJr ßmxJoJu Im˙J! IPjT TgJmPu ßlPuKZÇ FmJr ßUJhJ yJPl\Ç

KmkJvJr mxMr KmP~8 kJfJr kr

jJrLPT KjP~ Wr ßmÅPiPZjÇ FrkrIPjTaJ ßmkPrJ~J yP~ KmkJvJ fÀe m~xLjJ~T yJroJj ßmS~J\JPT mVuhJmJTPrKZPujÇ yJroJjPT ßk´Por lÅJPh ßlPuTm\J TrPf IPjT ßYÓJ TPrPZj FAmJXJKu mKuCc TjqJÇ yJroJjS KmkJvJrKmP~r lÅJPh irJ ßhjKjÇ Frkr ÈIqJPuJj'ZKmPf FTxPñ IKnj~ TrPf KVP~ßZJakhtJ ßgPT @xJ IKnPjfJ Tre KxÄßV´JnJPrr xPñ KhPj KhPj VnLr k´eP~ cMPmpJj KmkJvJÇ Tre KmkJvJr k´vsP~ xJyxLyP~ SPbj, xMªrL KaKn IKnPj©L ß\KjlJrCAÄPVaPT KjP~ fJr Yo“TJr ßk´oo~\Lmj KZuÇ KmkJvJr ßk´Po oP\ Treß\KjlJrPT fqJV TrPf KÆiJ TPrjKjÇFTxoP~ KmkJvJr ßoJy ßTPa ßVPu Tre@PVr xm ßk´KoTPhr oPfJ xaPT kzPf

YJAPuS ßvw kpt∂ KmP~r lÅJPh @aPTpJjÇ KmkJvJS TrPer xPñ fJr KmP~rmqJkJrKaPT @PuJKYf TrPf ßYˆJr ToKfTPrjKjÇ FA xoP~r FTKa ˛reL~ KmmJyIjMÔJj KyPxPm @PuJKYf TrPf \oTJPuJxm @P~J\j TPrKZPuj KmkJvJ KjP\ACPhqJVL yP~Ç mJXJKu rLKfPf jJjJ kN\JIYtjJr oJiqPo KmmJy kmtKa xJrJ y~Ç uJuaTaPT vJKzPf mJXJKu miN KyPxPmKmkJvJPT KmP~r o§Pk ßhPU xmJA YoPTCPbPZjÇ KmmJPyJ•r xÄmitjJ~ mKuCPcrrgL-oyJrgLPhr IPjTPT ßhUJ ßVPZÇIKofJn mój, IKnPwT mój, GvõKr~JrJA, xJuoJj UJj, vJyÀU UJj, remLrTJkMr, ßxJjo TJkMr, aJmM, k´LKf K\jfJ,ßjyJ iMKk~J, Kh~J Ko\tJ, oJuJATJ IPrJrJUJj, x†~ h•, mKm ßhSu FojKT k´JÜjßk´KoT KcPjJ oJKr~Jr CkK˙Kf KmP~rxÄmitjJ IjMÔJPjr ß\RuMx IPjT mJKzP~KhP~KZuÇ

59

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-448-6175

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 917-355-7374, 212-563-2800

KbTJjJ

kKrmftj

Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation

(mJXJuLPhr kJePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL kKfÔJj)

PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL

72-32 Broadway, Eagle Plaza, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177

PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu

Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç

mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç

oJ© 240 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu S 360 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ KmPvwnJPm k´KvãekJ¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo

Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç

nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr kKvãe ßh~J y~Ç

IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL

‰fKr TrJ y~Ç

IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ

vLfTJKuj KmPvw oNuqy∑Jx

Open 7 Days x“ S Kmvõ˜fJr xJPg KmPvõr KmKnjú ßhPv Money Transfer TrJ y~

Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~

k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ

IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT

TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ

TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq kKf oñumJr

S ÊâmJr DDC TîJxÇ

˝rJÓsoπLr xPñ TPgJkTgj

Page 59: Weekly Bangalee - May 7, 2016

60

12 KxPar FTKa oJKxtKc\ nqJjnJzJ ßh~J yPmÇ KmP~, VJP~yuMh, \jìKhj, xJAa KxAÄ,jJ~JVJ lux, IJauJK≤T

KxKaxy IJPoKrTJr ßp ßTJPjJvyPr pJS~Jr \jq ßpJVJPpJV”

646-591-67821248-R

nqJj nJzJdJTJr C•rJ fífL~ kT· xÄuVúKjC KcSFAYFx’F (IJKotIKlxJrPhr IJmJxj k´T·)FUKj mJKz TrJr CkPpJVL

4.5 TJbJr Û~Jr \Ko Kmâ~yPmÇ jfáj KmoJjmªr ßgPT 20 KoKjPar kgÇ KxKr~JxßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀj”

917-513-86071276-3

\Ko Kmâ~

msΔTuLPjr \o\oJa mqmxJFuJTJ YJYt FPnjMqr Ckr

(SPvj FPnjMq S 19 K sParoJP^) ßoJKoj mMKaT F¥ KVlavk YJuM Im˙J~ \ÀrL KnK•PfKmKâ yPmÇ IgmJ oJuk©xy

Ku\ ßh~J yPmÇ IJV´yL mqKÜrJßpJVJPpJV TÀj” 347-613-3176

1277-2

PhJTJj KmKâ

FT ß\JzJ xMªr mºánJmJkjúo~Mr KmKâ yPmÇ kTíf IJVyL

yPu ßpJVJPpJV TÀj” 718-744-7082

31 Dec 16

o~Mr Kmâ~

x◊J∂ oMxKuo kKrmJPrr xMhvtjS iJKotT kJ©LÇ m~x 22+mZrÇ @PoKrTJj KxKaP\j,KjCA~Tt KxKa ÛáPu YJTKrrfFmÄ TJCP¿KuÄP~ oJˆJPxtr

ZJ©LÇ kJ©Lr oJ-mJmJ CnP~ CóKvKãf S KvãTfJ TPrjÇ

cJÜJr mJ ßoKcTqJPur ZJ© kJ©YJAÇ ZKm xy mJP~JcJaJ APoAuTÀj” [email protected]

ßlJj” (202)844-277731 Dec 16

kJ© YJA

\qJTxj yJAaPx KkK≤Ä ßhJTJPjTJ\ TrJr \jq mJÄuJ aJAk,

lPaJvk, AuJPˆsar \JjJ kMÀw/oKyuJ VJKlT Kc\JAjJrIJmvqTÇ ßpJVJPpJV”

646-641-5348 Send Resume @

[email protected]

V´JKlT Kc\JAjJr IJmvqT

IJorJ kJ©/kJ©Lr xºJj KhP~gJKTÇ IKnnJmTVe ßpJVJPpJV

TÀj” 518-821-80561281-3

kJ©/kJ©L

\qJTxj yJAax, CcxJAc,xJKjxJAc FuJTJ~ Nissan

NV 200 (Accessible) jfájVJKzr \jq rJPfr láu aJAo

A~JPuJ TqJm csJAnJr kP~J\jÇßpJVJPpJV” rJf 8aJ ßgPT 10aJ

347-706-4400, 917-421-0099

1282-3

csJAnJr IJmvqT

msΔTuLPj ImK˙f FTKakJKT˜JjL yJctS~qJr ߈JPr TJ\

TrJr \jq nJPuJ AÄPrK\ SmJÄuJ~ kJrhvLt ßuJT IJmvqTÇ

ßpJVJPpJV” Mr. NadeemAhmed 347-365-1776

1282

KjP~JV KmùK¬

SP\Jj kJPTt lrPmu K sPalqJKoKur xJPg FTKa oJˆJr

ßmcÀo hMA\j kMÀw mqJPYuPrrTJPZ nJzJ ßh~J yPmÇ

ßpJVJPpJV” 917-495-79431282-3

Ào nJzJ

\J~PrJr VJKzPf TJ\ TrJr\jq IKnùfJxŒjú uJAPx¿iJrL

TP~T\j ßuJT IJmvqTÇ\ÀrL KnK•Pf ßpJVJPpJV TÀj”

TJ\L IJxJhMuäJy 347-772-5048

1282-3

IJmvqT

lJKjtYJrxy áKcS Ào nJzJßh~J yPmÇ mJgÀo S rJjúJr

mqm˙J IJPZÇ msΔTuLPj Kx ßasPj ßvlJct FPnjMqr kJPv430 FPxé K saÇ ßpJVJPpJV”

631-230-0230, 718-348-8422

1283-3

ˆáKcS Ào nJzJ

èuvJj FT KjPTfPj F mäPT, 2 j’r ßrJPc Kfj ßmcÀo, 4

mJgÀPor FTa FkJatPo≤ KmKâyPmÇ xŒNet jfájÇ ßpJVJPpJV”

347-862-3717, 347-206-7783

1283-3

dJTJ~ lîJa KmKâ

Pp ßTJPjJ irPjr IjMÔJPjjOPfqr nKñoJ~ pJhM k´hvtj TKrÇ

k´JAPnanJPm pJhM S jOfqßvUJAÇ ßpJVJPpJV” IJvrJl

UJj 347-341-28881283-3

pJhM k´hvtj

IJorJ IKnù IJPuo ÆJrJIJkjJr x∂JjPT mJxJ~ KVP~oJxuJ oJxJP~uxy jJoJ\ FmÄfJ\mLh xyTJPr KmÊ≠nJPmkKm© ßTJrIJj KvãJ ßhAÇ

ßpJVJPpJV” 718-709-15721283-3

PTJrIJj KvãJ

\J~PrJ TJPat TJ\ TrJr \jquJAPx¿iJrL IKnù ßuJT

IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 718-424-3733 (j’rxy

ßoPx\ rJUMj)1284-3

PuJT IJmvqT

SP\JjkJPTtr KumJKat FPnjMqPf1 ßo ßgPT hMfuJ~ Kfj

ßmcÀPor FTKa mJxJ lqJKoKu/mqJPYur oKyuJPhr KjTa nJzJ

ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 646-934-4062, 347-666-0849

1284-3

mJxJ nJzJ

\qJoJATJ~ xJCg ßrJc A~TtTPuP\r xJPg 156 KˆsPa FTKaáKcS láu mJg, KTPYj xy nJzJyPm 1 ßo ßgPTÇ nJzJ oJKxT

750 cuJr ACKaKuKaxyÇßpJVJPpJV” 347-740-4599

1284-3

áKcS nJzJ

\qJoJATJ KyuxJAc FPnjMqr188 K sPar KjTPa ßxKo

ßmxPoP≤ FT ßmcÀo ˝JoL-˘LKTÄmJ hM\jPT nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 917-495-3777,

917-403-88951284-3

Ào nJzJ

mqmxJ~ kKfKÔfÇ mÄv optJhJnJPuJÇ KcPnJxct kJP©r \jq

kJ©L YJAÇ kJ©L KjP\ mJIKnnJmT ßpJVJPpJV TÀj”

929-216-28681284-3

\qJTxj yJAax FuJTJ~ A~JPuJaqJKé aP~JaJ 2015 Kk~Jx Kn

yJAKmsc VJKzr \jq KhPjrKvlPar láuaJAo csJAnJr

IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 347-393-4700

csJAnJr IJmvqT

msJ~JrCc FuJTJ~ E, F ßasPjxJmSP~ ߈vPjr KjTPa Kfj

ßmcÀo, hMA mJgÀPorFkJatPo≤ nJzJ yPmÇ

ßpJVJPpJV” 516-444-9827

1286

mJxJ nJzJ msΔTuLPj mq˜ xJmSP~ B S Qßasj ߈vPjr CkPr \ÀrLKnK•Pf èrPoa/ßV´JxJrL

AjPnjaKrxy KmKâ yPmÇ oNuq45,000 cuJrÇ ßpJVJPpJV”

Aoj 917-498-0693 UJKh\J 917-216-5950

1285-3

PhJTJj Kmâ~

mxMºrJ mJKriJrJ kTPfl Kc mäPT,ßrJc j’r 8, FqJPkJPuJ

yJxkJfJu S oxK\h xÄuVú1225 mVtláPar 3 ßmc, 3 mJg,

2 mqJuTKjxy fífL~ fuJ~IJiMKjT ßrKc lîJa xMun oNPuq

KmKâ yPmÇ oNuq FThJo 96500cuJr VqJrJ\ xyÇ 90000cuJr VqJrJ\ ZJzJÇ IJVyLßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj” dJTJ 0155-235-7941

KjCA~Tt 347-432-2834 1285-3

dJTJ~ lîJa KmKâ

\qJoJATJ~ 87 FPnjMqPf 102KˆsPa J ßasPj xJmSP~ ߈vPjr

KjTPa kPyuJ \Mj ßgPT 2ßmcÀPor mJxJ nJzJ ßh~J yPmÇ

oJKxT nJzJ 1500 cuJrÇßpJVJPpJV” 347-248-2618

1286

mJxJ nJzJ

\qJoJATJr KyuxJAc FPnjMq˙IJu oMKjr lJCP¥vj AjPTYMKÜKnK•Pf FT\j IjMmJhT

KjP~JV ßh~J yPmÇ ioLt~ KmKnjúKjmº AÄPrK\ ßgPT mJÄuJ~

IjMmJh TrPf yPmÇ mJP~JcJaJAPoAu TÀj”

[email protected]

mJxJ nJzJ

TáA¿ KnPuP\ 215 KˆsaKyuxJAc FPnjMqPf mJxˆPkrKjTPaA mz 1 ßmc, 1 KuKnÄ,mz mJg, jfáj KTPYj hMfuJ~kPyuJ \Mj ßgPT nJzJ yPmÇoJKxT nJzJ 1550 cuJrÇ

ßpJVJPpJV” 347-819-5104,646-462-0995

1286

mJxJ nJzJ

msÄPér TqJxu KyPu 3 ßmcÀo,1 mJgÀPor FTKa FkJatPo≤nJzJ ßh~J yPmÇ Kxé ßasPjTqJxu Kyu xJmSP~ ߈vj,mJÄuJ mJ\Jr, oxK\h, Ûáu,yJxkJfJu 3 mäPTr oPiqÇ

ßpJVJPpJV” 917-749-06261286

mJxJ nJzJ

xMªr nhs kKrPmPv (xJmPuaj~) Tot\LmL oKyuJ/ kMÀw

IgmJ ˝JoL˘Lr \jq lJKjtYJrxymz ÀoÇ KTPYPjr xJPg cJAKjÄ

ÀPo ßY~Jr ßaKmu SA≤JrPjPar xMKmiJ~ nJzJ yPmÇKx ßasPj ßvlJct FPnjMqr kJPv430 FPxé K sa. msΔTuLjÇßpJVJPpJV S ßoPx\ rJUMj”

631-230-0230, 718-348-8422

1286-3

Ào nJzJ

\qJoJATJr KyuxJAc FPnjMq S165 K sPa FTKa mz kJAPnayJCPx (Kfj ßmc, hMA mJg)

FTKa Ào nJzJ yPm kPyuJ \Mj2016 ßgPTÇ xJmSP~, mJx,

mJÄuJPhvL ßVJxJrL IKfKjTPaAÇ m~Û ˝JoL˘L/ FT\jm~Û oKyuJ ßpJVJPpJV TrPfkJPrj” 646-925-8255

1286

Ào nJzJ

SP\JjkJPTt 88 K sPa A ßasPjxJmSP~ S Q8 mJPxr TJPZ 1 ßmc, 1 KuKnÄ, KTPYj,

mJgÀoxy nJzJ yPmÇ FZJzJkOgTnJPm 1Ka Ào mJgÀo xy

IKf x•ôr nJzJ yPm, ßjJKTcxÇ ßpJVJPpJV” 571-216-8671

1286

PmxPo≤ nJzJ\qJTxj yJAaPx FTKa YJuMxMkJroJPTtPa TJ\ TrJr \jqFT\j KoaTJaJr IJmvqTÇ

ßpJVJPpJV” 646-496-34801286

KoaTJaJr IJmvqT

\qJTxj yJAaPx FTKa lJKjtYJr߈JPrr ßvJÀPo TJ\ TrJr \jqIKnùfJxŒjú ßuJT IJmvqTÇ

ßmfj IJPuJYjJ xJPkPãÇßpJVJPpJV” 718-300-5194

1286-3

IJmvqT

msΔTuLPj FTKa mJxJ~ rJjúJrTJP\r \jq IKnùfJxŒjú

oKyuJ IJmvqTÇ x¬JPy 5 KfjxTJu ßgPT KmPTu 4aJ kpt∂Ç

ßmfj IJPuJYjJ xJPkPãÇßpJVJPpJV” 347-529-7479

1286

rJjúJr oKyuJ IJmvqT

Page 60: Weekly Bangalee - May 7, 2016

61

IJorJ xm irPjr

ßâKcaTJct

Vye TKr

52,000+ Members in New York State

FPˆJKr~Jr mscSP~Pf ImK˙f(36-18 mscSP~) FTKa YJuMAK¥~Jj S IqJrJKmT ßr áPr≤\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ

oJKuT xrJxKr KmKâ TrPmjÇoNuq 65,000 cuJrÇßpJVJPpJV” Andy 347-885-2512

1255-3

PrˆáPr≤ KmKâ

Avcwb wK evwo ÜKbv-ÜePvvi K_v fveáQb?AvRB Üdvb KiÄb t 718-809-3809

msΔTuLPj KTZM IKlx lJKjtYJrxMun oNPuq KmKâ yPmÇ

ßpJVJPpJV” 646-591-67821258-3

IKlx lJKjtYJr KmKâ

msΔTuLPjr YJYt oqJTPcJjJPflFTKa A¿MqPr¿ ßmsJTJPr\

IKlPx TJ\ TrJr \jq TŒMqaJrIkJPrvj, AÄPr\LPf kJrhvLt

kMÀw mJ oKyuJ IJmvqTÇßr\MqPo kJbJj”

[email protected]

IJmvqT

dJTJr vJK∂jVPrr x÷sJ∂ FuJTJ~ FkJatPo≤ Kmâ~ yPmÇIJiMKjT k´Kx≠ AK†Kj~Jr ÆJrJ o\mMf KnK•r Skr KjKotf

6 fuJr (KÆfL~ fuJ~) IJiMKjT ßoJ\JAT 1300 Û~Jr láaÇ3 ßmcÀo, 3 mJgÀo, KuKnÄÀo, cJAKjÄ Ào, mqJuTKj,Kula, VJKzr VqJrJ\, KxKTCKrKaÇ mftoJj mJ\Jr oNuq

1 ßTJKa 10 uã aJTJÇ ßpJVJPpJV TÀj” 518-859-77721281-4

dJTJ~ FkJatPo≤ Kmâ~

KjCA~PTt TPuP\ Bachelor ofScience in Biology Iiq~jrfxMªrL, lxtJ, mJAPvJit kJ©Lr \jq

USAßhmjJg kJ© YJAÇ IJ®L~rJSßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ

Email: [email protected] Text: 347-832-8155

1284-3

ßhmjJg kJ© YJA

Dhaka Banasree near by North SouthUniversity, Ideal school & College and shoppingmallsî the building made by BUET Eng. CircleOliva on 9th storied Bldg. south faced at 4th

floor Road#1, Block# A, 3 Beds, 3 Baths, largeliving, Designed kitchen, 2 balconies total 1170Sq.Ft (per sq.ft TK-6500) with parking garage(4

Lac), 24/7 security services, Elevator, Gas,Generator and running rented TK-20000/PM.

Contact: (212)300-6413 (4PM-8PM EST)1285-3

dJTJr mjvsLPf uJn\jT FkJatPo≤ KmKâ

kJTtPYˆJr xJCg TP¥JKoKj~JPo FTKa 4 ßmc,FTKa 2 ßmc FmÄ FTKa 1 ßmcÀPor

TjPcJKoKj~Jo FmÄ \qJTKm yJxkJfJu xÄuVúßkuyqJo VJPctPj FTKa FT lqJKoKu mJxJ Kmâ~

yPmÇ FZJzJS FTKa 1 ßmc S FTKa áKcSFkJatPo≤ nJzJ yPmÇ 35 yJ\Jr aqJé lJAu

gJTPf yPmÇ ßpJVJPpJV” yJKmm ryoJj,kJTtPYˆJr msÄé KrP~uKa 347-280-7269

1286

TjPcJKoKj~Jo Kmâ~ S nJzJ

Page 61: Weekly Bangalee - May 7, 2016

62

Ifq∂ pfúxyTJPr mJÄuJ FmÄIJrKm kzJAÇ IJVyLVe TuTÀj IgmJ oqJPx\ rJUMjÇxJuoJ 718-316-1250

kzJPf YJA

nhs S KvKãf kKrmJPrrIJPoKrTJr VLjTJctiJrL mqJPYurKcKV´Pf Iiq~jrf 25 mZr lxtJ

FmÄ mJÄuJPhPv FoKmF Iiq~jrfIKf xMªr 28 mZr dJTJ~ ˙J~LkJ©ÆP~r \jq CkpMÜ kJ©L YJAÇßpJVJPpJV” AxuJo 954-865-

18391259

kJ©L YJA

49 KcPnJxtc, xMhvtj, KxKaP\j cJÜJr kJP©r\jq kJ©L YJAÇ ZKm FmÄ mJP~JcJaJxy

ßpJVJPpJV TÀj”[email protected]

1260-Till 30 April 16

kJ©L YJA

mJÄuJPhPvr FTKa ˝jJoijqßTJŒJjLr xJPmT xyTJrL

mqm˙JkT mftoJPj IJPoKrTJPfYJTárLrf KcPnJxtc 47 mZPrrkJP©r \jq 35-40 mZPrrKcPnJxLt kJ©L YJAÇ kJ©LrJxrJxKr ßpJVJPpJV TÀjÇßVJkjL~fJ rãJ TrJ yPmÇßlJj” 917-795-3134,

718-415-51621260-3

kJ©L YJA

IJPoKrTJj KxKaP\j xhq oJˆJrKcV´LkJ¬ KjCA~Tt KxKa ßmJct ImFcáPTvPjr KvKãTJ kJ©Lr \jq

Totrf kPlvjJu kJ©IJmvqTÇ kJ©/ IKnnJmT

mJP~JcJaJxy xrJxKrßpJVJPpJPVr IjMPrJi rAPuJÇ

Dr. Mohsin Khan 646-287-0684, 718-766-8875

[email protected]

kJ© IJmvqT

Ø^Ì LiáP wmwUáRbkxc, d®vwgwj wcwUkb,Øû›ikxc mn mKj c´Kvi BwgáM´kábi dg©

cÅiY, weáq I AvbKáõUá˜W wWáfvm© c´ámwms,nvDwms I AvbGgc≠qágõU mn me aiábiáewbwdáUi Aváe`b, Kvfvi ájUvi mnwiwmDg/wmwf âZix I Ráei `iLvØè,

G®vmvBjvági W´vdwUs I IqvK© cviwgUGwc≠áKkb, evsjvá`ák c´áhvR® cvIqvi AeGUbx©, hveZxq U´v›ájkb Ges Ab®vb® mKjaiábi gvwÎ mvwf©ámi Rb® AvRB áhvMváhvMKiÄbt 929-391-6047. 37-16, 73 ˜´xU,R®vKmb nvBUm (Lvgvi evoxi Dcái 3q Zjv)

1281

˝· UrPY oJKfi xJKntx ßxmJ k´hJj

28 mZr m~xL x÷sJ∂ oMxKuo kKrmJPrrKvKãf KjCA~PTtr k´KfKÔf mqmxJ~LkJP©r \jq IJPoKrTJ~ mxmJxrf

ßoJaJoMKa KvKãf, nhs lqJKoKur iJKotTkJ©L YJAÇ kJP©r kMPrJ lqJKoKu

IJPoKrTJ~ mxmJx TPrÇ ßpJVJPpJV”929-363-5877, 929-290-5660

1282-13

kJ©L YJA

Looking for a groom for our daughter.She is 34 yrs old, 5'1", born and raised

in the USA, in Bangladeshi SunniMuslim family. She is currently workingas an attorney. We would like the groom

to be between the ages of 34-40 yrs,never married, born/raised in

USA/UK/Canada, with strong Islamic,family and social values, should have a

good educational background and aprofessional job in the USA.

Please contact with biodata and pictures at [email protected] or

call 609-558-8560.1282-5

kJ© YJA

TáAP¿r lîJKvÄF ImK˙f 7-Eleven ߈JPrr \jq jJAa KvlPa(xºqJ 7aJ ßgPT xTJu 7aJ kpt∂) láu aJAo TqJKv~Jr

IJmvqTÇ TqJKv~Jr KyxJPm TJ\ TrJr IKnùfJxy AÄPrK\PfTgJ muJ~ kJrhvLt yPf yPmÇ SnJraJAoS ßh~J yPmÇ

Call Andy 718-309-32061285

TqJKv~Jr IJmvqT

Page 62: Weekly Bangalee - May 7, 2016

63

IJjª ÃoPe ßpPf YJj? uÄ csJAPn hNPr KTÄmJTJPZ, IgmJ kZPªr ßTJPjJ \J~VJ~Ç k´P~J\PjF~JrPkJPat KkT IJk FmÄ csk-IlÇ ßpJVJPpJV”

l~xJu 718-717-46081239-4

IJjª ÃoeYMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿ kJS~Jr

mqm˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr csJAKnÄ ßaˆ KhP~ KmluyP~PZj fJPhr \jq FKa FTKa xMmet xMPpJVÇ

ßpJVJPpJV” xJBh 917-807-48511243-DEC/15

oMxKuo x÷sJ∂ mJXJuL kKrmJPrr xMhvtj \jìVfIJPoKrTJj KxKaP\j FmÄ KjCA~Tt ßgPT (MD)

cJÜJrL kJv TPr mftoJPj NYUyJxkJfJPuTotrf 29 mZr m~xL kJP©r \jq 5’-3”/4”u’J, Kˇo, VJP~r rÄ lxtJ xMªrL ßp ßTJPjJ KcKVßkvJ~ cJÜJr mqfLf KjCA~PTt mxmJx TrPfyPm nhs CóKvKãf kKrmJPr kJ©L YJAÇ kJ©L

IJPoKrTJ~ gJTPf yPmÇ kJ©Lr m~x 22 ßgPT27 mZr yPf yPmÇ mJP~JcJaJ ZKm xy Email: [email protected]

Phone: 347-512-6631 1283-4

kJ©L YJA

Page 63: Weekly Bangalee - May 7, 2016

KjCA~Tt KxKa ßo~r IKlPxr ßWJweJIQmiPhr ßyug A¿MPr¿ k´hJj TotxNYL ÊÀ

15 ßo KjCA~PTt FT oPûVJAPmj ÀjJ S xJKmjJ

oNuiJrJ~ TKmfJ C“xPmTKm yJxJjIJu IJ»MuäJy

mAPouJ~ ßWJKwf yPmYqJPju IJA-oMMÜiJrJ

xJKyfq kMrÛJr

EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail [email protected]

ßvPwr

kJfJ64

ßoJ” Fj o\MohJPrr TuJo

pMÜrJPÓs pJrJ fgqßVJkj ßrPU V´LjTJctßkP~PZj fJrJV´LjTJct kJS~J xP•ôSk r m f L t P fKcPkJPatvj mJmKyÛJrJPhv ßkPfßvwJÄv 36 kJfJ~

V´LjTJctiJrLPhr IJPVrKcPkJPatvj IctJr gJTPuV´LjTJct mJKfu yPf kJPr

TJoJu ßyJPxj Kobár TuJo

Avgvi GKvöè wbáRiGKwU MvQ AváQ|eQáii weákl mgáqám Zvi mgØè ámäõ`h©wbáq `vuwoáq _váK|MváQi cvZvq evZvmáLjv Kái| AvwgRvbvjv w`áq á`wL|MváQi Mváq eÖwÛ Mvb Kái, Avwg gbfái Ôwb| KáZv iKági áh cvwL Gámeám MvQwUáZ ßvwJÄv 58 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Vf2 ßo KZu TPuP\ nKftyS~Jr KhjÇ IgtJ“ pJrJIJVJoL ßxP¡’r oJxßgPT TPuP\ pJPm,fJPhr nKftr \jqIJPmhPjr ßvw KhjÇKjCA~Tt KxKar vfJKiTyJAÛáPur ZJ©ZJ©LrJ Ifq∂ IJjªoMUrfJr oiq KhP~ ßvwJÄv 48 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt c÷evmx evsjvá`kxAay®wlZ R®vgvBKvi wnjmvBW A®vwfwbDáZw`b w`b evsjvá`kx c÷wZÙvábi c÷mviNUáQ| weákl Kái R®vgvBKvq evsjvá`kxgvwjKvbvaxb ßvwJÄv 48 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”mOy¸KfmJr 5 ßoK j C A ~ T t K x K a rKckJatPo≤ Ima s J ¿ P k J P a t v P j rTKovjJr kKuasPajmJVt, msΔTuLjkJmKuT uJAPmsrLrßvwJÄv 36 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”msΔTuLPjr k´JYLjfoßcPoJPâKaT TîJmßx≤sJu msΔTuLjA j K c P k j P c ≤ßcPoJPâax xÿJjjJ\JKjP~PZ mJÄuJPhvLmÄPvJØMf FTKaKnˆ,msΔTuLPjr ToMqKjKaßmJct 12-r ßo’Jr oJojMjMu yTPTÇmsΔTuLPjr ßVJ~JjMPx ßvwJÄv 50 kJfJ~

wbDBqK©t gy≥aviv dvDá¤kb AváqvwRZ20, 21 I 22 Üg wbDBqáK© AbywÙZ náeAvöèR©vwZK evsjv Drme I eBágjv| GeQi ágjvi 25Zg evwl©Kx| G Dcjá∂c÷_geváii gZ ßvwJÄv 42 kJfJ~

nJPuJ gJT oJ~JmOã

mJXJuL k´KfPmhj” Vf 30 FKku vKjmJr TáAP¿r CcyqJPnjmMPuJnJPctr \~J kJKat yPu kmJPx IJVJoLr mJÄuJPhvLPhr nJmoNKft^uou TPr CPbKZuÇ ßxA ^uoPu xºqJPT IJPrJ IJPuJPTJöôuTPr fáPuKZPuj S~JKvÄaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNf K\~JCK¨j,

KjCA~Tt ߈a FPx’KuCP~JoqJj rcjJAx KmPvJKa FmÄ Kmu F¥ßoKu¥J ßVax lJCP¥vPjr ߸vJu FcnJA\r jJ~uJ ßYRiMrLrCkKx˙KfÇ IjMÔJjKa KZu KjCA~PTt mJÄuJPhvL kKrYJKuf oNufmJÄuJPhvL mÄPvJØMf ZJ©ZJ©LPhr ßvwJÄv 22 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKar kJÅY mPrJPf ßoJa 59KaToMqKjKa ßmJct rP~PZÇ fJr oPiq 14Ka rP~PZ TáAP¿Ç xŒsKfTáA¿mPrJ ßkKxPc≤ ßoKu¥J TJa\ 2016 xJPur ToMqKjKa ßmJctßo’JrPhr jJo ßWJweJ TPrPZjÇ FA 14Ka ßmJPct 16 \jmJÄuJPhvL mÄPvJØMf ßo’Jr rP~PZjÇ fJrJ yPuj ToMqKjKa ßmJct8F Khu IJlPrJ\ IJyPoh (jJKVtx IJyPoh), lTÀu AxuJo

ßhPuJ~Jr, ßoJyJÿh fáKyjÇ ToMqKjKa ßmJct 9F TJoJu náÅA~J,ToMqKjKa ßmJct 10F ßoJyJÿh yJKTo, l\uMr ryoJj ßoJyJÿhÇToMqKjKa ßmJct 12ßf UªTJr fJKrTáu AxuJoÇ ToMqKjKa ßmJct 2Fß\c ßYRiMrL \MP~u S mhÀjúJyJr UJj KofJ, ToMqKjKa ßmJct 3Foj\Mr ßYRiMrLÇ FZJzJ msÄé mPrJr ToMqKjKa ßmJct 9F IJPZjßmJPctr lJ t nJAx ßY~Jr ßoJyJÿh ßvwJÄv 42 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” kOKgmLPf oJjMPwrxmPYP~ IJkj\j ßT? KpKj VntiJKreL, pJrxJPg xŒTt jJzLrÇ KfKj oJÇ kOKgmLrxTu nJwJ~ xmPYP~ xÄK㬠FTKxPumPur xyP\ CóJrePpJVq FA v»KaKvÊr k´go CóJreÇ KmKvÓ lrJxLFqJjPgsJkPuJK\ˆ Tîh ßuKn-ˆsJCPxrofJjMxJPr FA vP»r ßTJPjJ Igt ßjAÇFKa FTKa KY¤oJ©Ç fJr oiqKhP~ oJ FmÄoJfíPfôr pJmfL~ ßvwJÄv 36 kJfJ~

m J X J u Lk ´ K f P m h j ”x Œ s K f T J P uIJPuJzj xOKÓTJrLmJÄuJPhv mqJÄPTr81 KoKu~j cuJryqJKTÄFr jJPoßuJkJPar WajJ~m J Ä u J P h P v rxÄmJhkP© ßpxm

k´KfPmhj k´TJKvf yP~PZ FmÄ KaKnaTPvJPf pJrJ mÜmq ßvwJÄv 20 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKaPf pJPhr ßTJPjJ ßyug A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jqFqJTvj ßyug KjCA~Tt KxKa ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ FA TotxNYLr IiLPj ‰mi IQmiKjKmtPvPw KjCA~Tt KxKaPf mxmJxTJrLPhr \jq ßyug A¿MqPr¿ k´hJj ÊÀ yP~PZÇ ßo~PrrAKoV´J≤ FqJPl~Jxt TKovjJr KjxJ IJVJrS~JPur IKlx ßgPT ßvwJÄv 36 kJfJ~

weákl c÷wZáe`bt 29 Gwc´j á_áK 1 ágwZbw`ábi KweZv Drmáe AwZw_ wnámáeáhvM w`ájb ßvwJÄv 28 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Vf x¬JyJP∂ krkrhMAKhj ßxKuo IJu hLPjr jJaT mJxj FrhMKa k´hvtjL yPuJ FPˆJKr~Jr KkFx 234oPûÇ mJÄuJ KgP~aJr KjCA~PTtrk´PpJ\jJ~ mJxPjr KjPhtvT KZPuj˝JiLjfJC•r mJÄuJPhPvr jmjJaqIJPªJuPjr Ijfqo kMPrJiJ mqKÜ hLWtKhjKjCA~Tt k´mJxL jJaq\j oMK\m Kmj yTÇmJxj jJaPTr k´hvtjL CkuPã mJÄuJKgP~aJr KjCA~Tt ßvwJÄv 24 kJfJ~

KjCA~Tt” Vf 28FKk´u mOy¸KfmJrKS~Jfltl FPˆJKr~JßyJPaPu k´mJxLmqmxJ~L SpMÜrJÓsKnK•T TP~TKaßvwJÄv 30 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt Ü`áki wKse`wöèZzj® `yBmsMxZwkÌx iÄbv jvqjv I mvwebvBqvmwgb| Mvábi fzeábi GB `yB ∏Yx wkÌxc÷_geváii gZ Ü`áki ßvwJÄv 28 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKa ßo~PrrIKlPxr AKoV´J≤ FqJPl~Jxt KmnJV KjCA~Tt߈a ßyug lJCP¥vPjr xyPpJKVfJ~ ßclJctFqJTvj lr YJAflÉc ßvwJÄv 48 kJfJ~

Kj\˝ k´KfPmhj” pMÜrJÓs xlrrf@S~JoL uLPVr mwtL~Jj ßjfJ S Kv·oπL@Kor ßyJPxj @oM mPuPZj, KcK\aJumJÄuJPhPvr oNu ßvwJÄv 26 kJfJ~

KjCA~Tt” mJÄuJPhv ßxJxJAKar 2017-18xPjr KjmtJYPj xnJkKf S xJiJre xŒJhTpgJâPo ßxJxJAKar ßvwJÄv 46 kJfJ~

KjCA~Tt” 1 ßo ßrJmmJr v´LTíÌnÜxÄPWr CPhqJPV TL•tj oPyJ“xmChpJKkf y~ TáAP¿r CcxJAc˙ KhmqiJooKªPrÇ TíÌJmfJr ßvwJÄv 50 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” IJPoKrTJrKmKnjú ACKjnJKxtKaPf KmkMu xÄUqTmJÄuJPhvL mÄPvJØMf KvãTrP~PZj, IPjT xJAK≤ˆ IJPZj,IPjT VPmwT IJPZjÇ fJrJ Kj\ Kj\

ßãP© KmkMunJPm xlu SxÿJKjfÇ fJrJ ÊiM KjP\rJAxÿJKjf jj, fJrJ ßhPvr mJAPr

mxmJxrf kJ~ FT ßTJKa mJXJuLPTxÿJKjf TPrPZjÇ ßvwJÄv 36 kJfJ~

xMufJjJ \JyJj vJSj ryoJj ˝kj VJP~j ßxJKj~J IJK\\ vrLl nëÅA~J Qx~h TJoÀu AxuJo

IJPoKrTJr KmvõKmhqJuP~ mJÄuJPhvLrJ37

k´mJPx ^uou TPr CPbKZu IJVJoLr mJÄuJPhvvKj S rKmmJr krkr hMA xºqJ

Ûáu YqJP¿uPrr Ik-Fc

KcSKa S msΔTuLj uJAPmsKrKmjJoNPuq 23,000 ßyuPoaKmfre TrPZ xJAKTîˆPhr

nÜxÄPWr metJdq Ch~J˜ jJo xÄTL•tj IjMKÔf

xMAla KmPvwù cuJr muPuj

KjCA~PTt IJKor ßyJPxj IJoM

mJÄuJPhv ßxJxJAKar IJxjúKjmtJYj CkuPã k´go k´JKgtfJ

ßWJweJ rKyo-IJymJPmr

aJñJAPu nJrfL~ mJKyjL: 71Fr IPÖJmr oJPxfífL~mJr nJrf xlPrr xo~ nJrfL~ mJKyjLr kNmtJûPurToJ¥Jr ßu. ß\jJPru IPrJrJr xJPg xJãJf y~Ç KfKjKcPx’r oJPxr k´go KhPT aJñJAPu nJrfL~ Z©L ßxjJImfrPer AKñf ßhj FmÄ Fr \jq FTKa \J~VJ KjitJreTrJr krJovt ßhjÇ ßx ßoJfJPmT IJorJ mqm˙J ßjAÇ 10KcPx’r aJñJAu vyPrr C•Pr WJaJAu TJKuyJfL FuJTJ~FT mqJaJKu~j nJrfL~ Z©L ßvwJÄv 46 kJfJ~

c.jNrJj jmLr OKfYJre (10)

\jì ^Pzr mJÄuJPhv

ßrJmmJr oJhJxt ßc

Kfj mPrJr ToMqKjKa ßmJPct 16 mJÄuJPhvL

KjCA~PTt yJAÛáu KxKj~rPhrTPu\ xJAKjÄ ßc

yqJKTÄ j~ mJÄuJPhv mqJÄPTrxMAla ßTJc YMKr TPr Igt

yJKfP~ ßj~J yP~PZ msΔTuLPj ToMqKjKa ßmJctßo’Jr oJojMjMu xÿJKjf

\qJoJATJ~ CPÆJij yPuJjfáj ßr áPr≤ kJjKx

KjCA~PTt oû˙ yPuJßxKuo IJuhLPjr mJxj

IJPoKrTJr vLwt IJAKakKfÔJjèPuJ mJÄuJPhPv

KmKjP~JV TrPf YJ~∏IJmM yJKjl

16 KcPx’r Km\~ jJyPu xm mMK≠\LmLPT

yfqJ TrJ yPfJ

ßcTJ~ IJPmhjTJrLrJ ßoKcPTAc kJPm