Wednesday, 5 September 2012

12
c m y k c m y k âßüÂýÍ× ¬Êfl¸ÃË Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ ‚◊SÃˬÈ⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ©Á¡ÿÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Êfl¸ÃË ŒflË ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ vv ◊„ËŸ ∑‘§ ŒÈœ◊È¥„ ’ëø •◊Ÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ãÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ëø ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊’Ê’Í ŒÊ‚ ∑§Ë ¬%Ë ¬Êfl¸ÃË ŒflË Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ‚ vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ’Ãı⁄U ∑§¡¸ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚◊ÿ ¬⁄U ⁄U∑§◊ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚ ’Ëø ⁄U∑§◊ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Êfl¸ÃË ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Áflfl‡Ê „Ù∑§⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U •◊Ÿ ∑§Ê ‚ıŒÊ ’ªÍ‚⁄UÊÿ Á¡‹ ∑‘§ ’¿flÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Áø⁄U¥¡Ë¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •◊ËŸ Œfl ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ë ¬%Ë ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Êfl¸ÃË Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ •ı⁄U Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ù ∑§¡¸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ flʬ‚ Œ∑§⁄U ªÊ¥fl ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹Ë ªß¸– ß‚ ’Ëø ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚∑‘§ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ– ß‚Ë ’Ëø Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ Áø⁄U¥¡Ë¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ©‚ ’ëø ∑§Ù Œπ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÿ„ π’⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •◊Ÿ ∑§Ë ŒÊŒË ‚ËÃÊ ŒflË Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¡Ê‹¥œ⁄U (¬¥¡Ê’) ◊¥ •◊Ÿ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù Œ ŒË– •◊Ÿ ∑§Ê Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í ŒÊ‚ ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©Á¡ÿÊ⁄U¬È⁄U ∑‘§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ©¬¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ’¿flÊ«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’ªÍ‚⁄UÊÿ ∑‘§ Áø⁄U¥¡Ë¬È⁄U ‚ ’ëø ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëø ∑§Ù ’øŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊¥¡È ŒflË •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§¡¸øÈ∑§ÊŸ∑‘§Á‹∞◊Ê¥ŸŒÈœ◊È¥„’ëø∑§Ù’øÊ •Ê¡πÊ‚ epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ •Á÷ŸòÊË •Êÿ‡ÊÊ ≈UÊÁ∑§ÿÊ Ÿ πȇÊË-πȇÊË •¬ŸÊ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– fl„ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ •ÊÁÃâÿ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„ •¡Ë’ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ ÷Ë ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á»À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •’ ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ÷Ë ‹Ùª ◊È¤Ê ‹∑§⁄U •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ Á‹πà ⁄U„à „Ò¥– ¬ ¡ } ¬ ¡ 10 ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ w-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ ©à‚ÊÁ„à ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ÿÈflÊ Á’˝ª« •ı⁄U íÿÊŒÊ ◊ı∑‘§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ≈UË◊ •’ ߥNjҥ« •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¡Ò‚Ë ◊¡’Íà ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë •ÊªÊ◊Ë ‚Ë⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– •Êÿ‡ÊÊ∑‘§¬Ê‚ Á»À◊Ù¥∑‘§Á‹∞ ‚◊ÿŸ„Ë¥ ŸÊª¬È⁄U fl·¸x •¥∑§xxÆ ¬ÎDU vw ’ÈäÊflÊ⁄,UzÁ‚Ã¥’⁄UwÆvw ߥNjҥ«•ı⁄U•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ÁŸ¬≈UŸ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U„Ò¥ ÿÈflÊ—œÙŸË ∑§Ë◊à 2 •Ê⁄U.•Ê⁄∏¬ÊÁ≈U‹ Ÿ◊ÊŸË◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚∑§Ëª‹ÃË ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚ËÃÊ◊…∏Ë ‚ v~ fl·Ë¸ÿ •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ù„ê◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù •⁄US≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ËÃÊ◊…∏Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– •¥‚Ê⁄UË vv •ªSà ∑§Ù •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ •◊⁄U ¡flÊŸ S◊Ê⁄U∑§ ◊¥ ÃÙ«∏» Ù«∏ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ß‚ ’Êà ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ŒÈπ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¥’߸ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ëø ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Ê ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ («Ë¡Ë) Ÿ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U flø◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§Ù ©‚∑‘§ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ß‚ËÁflûÊfl·¸◊¥ øÊ‹Í„ÙªÊ◊È¢’߸ ◊≈˛Ù—•ê’ÊŸË ◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ»˝ ÊS≈˛B§⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ •ê’ÊŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊Èê’߸ ◊≈˛Ù ‚flÊ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ~z » Ë‚ŒË ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Èê’߸ ◊≈˛Ù ◊¥ ‚Êà ‹Êπ ‹Ùª ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚‚ •÷Ë ¡Ù ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ~Æ Á◊Ÿ≈U ‹ª ¡Êà „Ò¥, ©‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ù ◊≈˛Ù ‚ wÆ Á◊Ÿ≈U ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U •‚◊◊¥ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§©¬ÊÿÙ¥¬⁄U •Ê∞ªÊ‡flìòÊ ªÈflÊ„Ê≈UË(éÿÍ⁄UÙ)– ’ʥNjʌ‡Ê ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •‚◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ „Ë Eà ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃL§áÊ ªÙªÙ߸ Ÿ ŒË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË „ÙŸ flÊ‹ ß‚ Eà ¬òÊ ◊¥ ©Ÿ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË, Á¡Ÿ∑‘§ ø‹Ã ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ŸÃÊ ¬˝»È Ñ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„¥Ã •ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË Á∑§ fl •¬Ÿ ‚ûÊÊ∑§Ê‹ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥– ªÙªÙ߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊„¥Ã ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ß‚ ‚ê’¥œ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù vv ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ xÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ı⁄U ÷Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥, ©Ÿ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ •ı⁄U •ôÊÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞» •Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ ¬⁄U ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ãâÿ ⁄UπŸ •ı⁄U ¡flÊ’ŒÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞» •Ê߸•Ê⁄U ◊¥ Á¡Ÿ ¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ∞∞◊•Ê⁄U •Êÿ⁄UŸ ∞¥« S≈UË‹, ÁflÁŸ •Êÿ⁄UŸ ∞¥« S≈UË‹ ©lÙª, Ÿfl ÷Ê⁄Uà ¬Êfl⁄U, ¡∞‹«Ë ÿflÃ◊Ê‹ ∞Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U ¡∞∞‚ ߥ»˝ ÊS≈˛B§⁄U ∑Ò§Á¬≈U‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∞» •Ê߸•Ê⁄U ◊¥ wÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ŸÊ◊ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “ÿ ◊Ê◊‹ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄U •ı⁄U •ÊflŒŸ ◊¥ ª‹Ã ŒÊfl ∑§⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ◊ıŸ ‚„◊Áà ŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–” ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,“◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù vv ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ xÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ ŸÊª¬È⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, Á÷‹Ê߸, ÿflÃ◊Ê‹, ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê—‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ∑§ËxÆSÕÊŸÙ¥¬⁄U¿Ê¬◊Ê⁄UË ¥¬Ê¥ø∑§ê¬ÁŸÿÙ¥∑‘§Áπ‹Ê»¬˝ÊÕÁ◊∑§ËŒ¡¸ ÷Ë∑§ê¬ÁŸÿÊ¥¡Ê¥ø∑‘§ŒÊÿ⁄U◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ŒÊª ¿È¬Ê ⁄U„Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U “¡Ë⁄UÙ ≈UÊÚ‹⁄U¥‚” ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹ÃÊ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬Ê¥ø Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ä∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë– ¡’Á∑§, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê S¬C ÁŸŒ¸‡Ê „Ò Á∑§ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∞‚ „⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ »Ò§‚‹Ê „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Œ‡Ê ◊¥ •» ‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ŒÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á⁄U‡Ã …Ê‹ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë fl¡„ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ’¥ªÊM§ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ Ä‹∑§Ê ÁS≈U¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •flÒœ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ÕÊ– ’¥ªÊM§ ‹ˇ◊áÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ fl flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ‚¥ŒË¬ ‚∆Ë Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝‹Ù÷Ÿ ŒŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ‚ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ’¥ªÊM§ Ÿ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ªÃ w} •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚ÈŸÊ∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË– ÿ„Ê¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞. ∑‘§. ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •flÒœ ÕÊ — ’¥ªÊM§ œÙŸË ÿÍ∞‚ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‚ •Êª Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ê» Ë •Êª „Ò– ÿ„ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊßR§Ù é‹ÙÁª¥ª ‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄UŸ flÊ‹ Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á◊Á‹ÿŸ » ًٕ‚¸ ∑‘§ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊Èg Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ Á„¥‚∑§ M§¬ ‹ Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤Ê«∏¬ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ •ı⁄U ‹ª÷ª v,ÆÆÆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚⁄UªÈ¡Ê Á¡‹ ◊¥ ÷≈UªÊ¥fl-w ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕà ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊ÊòÊ ’Ù‹ËŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ∑§ê¬ŸË ∞‚∞◊∞‚ ߥ»˝ ÊS≈˛B§⁄U Á‹Á◊≈U« ∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡’ ’Á⁄U∑‘§«Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏à „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¡ÙªË ∑‘§ ’≈U •Á◊à ¡ÙªË ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÁ⁄UD Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê’⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª wÆ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¤Ê«∏¬ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÃËŸ∑§Ë◊ıÃ, ~ÉÊÊÿ‹ ◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊≈˛Ù ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë…∏Ë Áª⁄U ªß¸ Á¡‚‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ Ÿı ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊ≈UŸÊ •¥œ⁄UË ß¸S≈U ◊¥ •¥œ⁄UË-ÉÊÊ≈U∑§Ù¬⁄U ◊≈˛Ù ‹Êߟ ¬⁄U „È߸– ‚flŸ Á„À‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∞¡Ë∞◊ •ı⁄U ¬˝flQ§Ê «ÊÚÄU≈U⁄U «Ë. ÷ÈflŸ Ÿ ∑§„Ê, “∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ ‚Êà ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄U „Ò–”” ◊⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„øÊŸ •÷Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊È¥’߸◊≈˛ÙŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¥ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È•Ê Á„¥‚Êà◊∑§ ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ—÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁŒÑË◊¥¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥‚Œ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê „ÑÊ ’Ù‹ ¡Ê⁄UË „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑‘§ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U¥ ¿Ù«∏Ë– ’Ë¡¬Ë Ÿ ‚÷Ë vyw ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª, ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø •ı⁄U ¬Ë∞◊ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑‘§ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U¥ ¿Ù«∏Ë– ¡◊ËŸÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§Ÿ∞◊Ê◊‹◊¥ »¥‚ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê ’¥ª‹Í⁄(éÿÍ⁄UÙ)U– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿß¸ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ »¥‚ ª∞ „Ò¥– Á‡Ê◊ÙªÊ Á¡‹ ∑‘§ ÷Œ˝ÊflÃË ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ªÒ⁄U •Áœ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬ÈòÊ ’ËflÊ߸ ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝ •ı⁄U ¬Ê¥ø •ãÿ “’ŸÊ◊ËŒÊ⁄UÙ¥” ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¡¡ ∞Ÿ∑‘§ ‚Ȝ˥Œ˝ ⁄UÊfl Ÿ ‚÷Ë ‚Êà •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬‡Ê „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê¥ø ’ŸÊ◊ËŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ë∑‘§ ‚Ù◊‡Êπ⁄U, ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ’Ë∞‚ ©◊Ê ŒflË, ’„Ÿ ’Ë∑‘§ ⁄UÊœÊ◊ÁáÊ, ◊Ê¥ •ÊŒË ‹ˇ◊◊ê◊Ê •ı⁄U ∞øflË ◊¥¡ÍŸÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊¥¡ÍŸÊÕ Ÿ „Ë ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ œfl‹ÊÁª⁄UË ¬˝Ù¬≈U˸¡ ∑§Ù ¡◊ËŸ ’øË ÕË– •ÊŒ‡Ê ŒÃ ‚◊ÿ ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á‡Ê◊ÙªÊ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ flŒ◊ÍÁø ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÷Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ÁflŸÙŒ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ∑‘§ wÆvÆ ◊¥ •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ÷Œ˝ÊflÃË ◊¥ {~ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ªÒ⁄U •Áœ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ŒÙ ◊„ËŸ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ŸÊ◊ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù œfl‹ÊÁª⁄UË ¬˝Ù¬≈U˸¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ– ©‚Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ wÆvÆ-vv ◊¥ ÷Œ˝ÊflÃË ◊¥ wzÆ ∞∑§«∏ ‚ •Áœ∑§ flŸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ªÒ⁄U •Áœ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •Êÿ ∑‘§ ôÊÊà dÙà ‚ •Áœ∑§ ‚¬¥ÁûÊ ’ŸÊ߸– ÷Ê⁄U‚¥’¥œ‚◊Êãÿ’ŸÊŸ ∑§Ù©∆Ê∞ÁŸ÷˸∑§∑§Œ◊ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ¬Ê∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ‚ÈœÊ⁄UŸ fl ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ÁŸ÷˸∑§ ∞fl¥ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥ Á¡‚‚ ∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„à ‚÷Ë Ám¬ˇÊËÿ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑‘§– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊà „◊Ÿ ÿ„ ‚Ê„Á‚∑§ ∞fl¥ •÷ÍìÍfl¸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ Á¡‚‚ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊ÙS≈U »‘§fl«¸ Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ªÁà Á◊‹Ë „Ò– πÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ’„Ã⁄U ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„à ‚÷Ë Ám¬ˇÊËÿ Áflflʌ٥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø •Ê∆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù flÊÃʸ „ÙŸË „Ò– ∑ΧcáÊÊ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬„È¥ø¥ª– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê∆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ flÊÃʸ „٪˖ ß‚‚ ¬„‹ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „٪˖

description

Wednesday, 5 September 2012 all pages

Transcript of Wednesday, 5 September 2012

Page 1: Wednesday, 5 September 2012

cmyk

cmyk

âßüÂýÍ×

¬Êfl¸ÃË Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ

‚◊SÃˬÈ⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‹ ∑‘§©Á¡ÿÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ◊¥ ¬Êfl¸ÃË ŒflË ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ vv◊„ËŸ ∑‘§ ŒÈœ◊È¥„ ’ëø •◊Ÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§•ãÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹Ê¥Á∑§’ëø ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄UªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊’Ê’Í ŒÊ‚ ∑§Ë ¬%Ë ¬Êfl¸ÃË ŒflË Ÿ ªÊ¥fl ◊¥‚¥øÊÁ‹Ã Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ‚ vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ’Ãı⁄U ∑§¡¸Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚◊ÿ ¬⁄U ⁄U∑§◊ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë ÕË–ß‚ ’Ëø ⁄U∑§◊ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Êfl¸ÃË ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’ÊflÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Áflfl‡Ê „Ù∑§⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U •◊Ÿ ∑§Ê ‚ıŒÊ’ªÍ‚⁄UÊÿ Á¡‹ ∑‘§ ’¿flÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑‘§ Áø⁄U¥¡Ë¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë•◊ËŸ Œfl ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ë ¬%Ë ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Êfl¸ÃË Ÿ•¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ

•ı⁄U Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ù ∑§¡¸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ flʬ‚ Œ∑§⁄U ªÊ¥fl¿Ù«∏∑§⁄U ø‹Ë ªß¸– ß‚ ’Ëø ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚∑‘§ ªÊÿ’ „ÙŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ– ß‚Ë ’Ëø Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ Áø⁄U¥¡Ë¬È⁄U ªÊ¥fl◊¥ ©‚ ’ëø ∑§Ù Œπ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÿ„ π’⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ©‚∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •◊Ÿ ∑§Ë ŒÊŒË ‚ËÃÊ ŒflË Ÿß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¡Ê‹¥œ⁄U (¬¥¡Ê’) ◊¥•◊Ÿ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù Œ ŒË– •◊Ÿ ∑§Ê Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í ŒÊ‚ ¡Ê‹¥œ⁄U◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©Á¡ÿÊ⁄U¬È⁄U ∑‘§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ©¬¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ’¿flÊ«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ’ªÍ‚⁄UÊÿ ∑‘§ Áø⁄U¥¡Ë¬È⁄U ‚ ’ëø ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëø ∑§Ù ’øŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊¥¡È ŒflË •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§Ù ËʇÊ⁄U„Ë „Ò–

∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ Ÿ ŒÈœ◊È¥„ ’ëø ∑§Ù ’øÊ

•Ê¡ πÊ‚

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

•Á÷ŸòÊË •Êÿ‡ÊÊ ≈UÊÁ∑§ÿÊ Ÿ πȇÊË-πȇÊË

•¬ŸÊ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– fl„

ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ •ÊÁÃâÿ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ √ÿSà „Ò¥–

•Êÿ‡ÊÊ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„

•¡Ë’ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ ÷Ë ÁflEÊ‚

Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á»À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •’

∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ÷Ë ‹Ùª ◊È¤Ê ‹∑§⁄U

•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ Á‹πà ⁄U„à „Ò¥–

¬¡}

¬¡

10ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡

w-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ ©à‚ÊÁ„Ã

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ÿÈflÊ

Á’˝ª« •ı⁄U íÿÊŒÊ ◊ı∑‘§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã

∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ≈UË◊ •’ ߥNjҥ«

•ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¡Ò‚Ë ◊¡’Íà ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»

÷Ë •ÊªÊ◊Ë ‚Ë⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞

¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–

•Êÿ‡ÊÊ ∑‘§ ¬Ê‚

Á» À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

‚◊ÿ Ÿ„Ë¥

ŸÊª¬È⁄U ��fl·¸ x ��•¥∑§ xxÆ�� ¬ÎDU vw�� ’ÈäÊflÊ⁄,U z Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw

ߥNjҥ« •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ

‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥

ÿÈflÊ— œÙŸË

∑§Ë◊à 2

•Ê⁄U.•Ê⁄∏ ¬ÊÁ≈U‹

Ÿ ◊ÊŸË ◊È¥’߸

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ª‹ÃË◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË •Ê⁄U.

•Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚ËÃÊ◊…∏Ë ‚ v~ fl·Ë¸ÿ•éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ù„ê◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù •⁄US≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚ËÃÊ◊…∏Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ– •¥‚Ê⁄UË vv •ªSà ∑§Ù •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ •◊⁄U¡flÊŸ S◊Ê⁄U∑§ ◊¥ ÃÙ«∏» Ù«∏ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ÕÊ– ß‚ ’Êà ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ŒÈπ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¥’߸ •ı⁄UÁ’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ëø ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Ê ŒÙŸÙ¥⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ («Ë¡Ë) Ÿ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U flø◊ÊŸ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê Á∑§ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§Ù ©‚∑‘§ ÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ß‚Ë ÁflûÊ fl·¸ ◊¥

øÊ‹Í „ÙªÊ ◊È¢’߸

◊≈˛Ù — •ê’ÊŸË◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ»˝ ÊS≈˛B§⁄U ∑‘§

•äÿˇÊ •ÁŸ‹ •ê’ÊŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„ÊÁ∑§ ◊Èê’߸ ◊≈˛Ù ‚flÊ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈM§„Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ~z » Ë‚ŒË ¬Í⁄UÊ„Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’Ò∆∑§ ∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Èê’߸ ◊≈˛Ù ◊¥‚Êà ‹Êπ ‹Ùª ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚‚ •÷Ë ¡ÙŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ~Æ Á◊Ÿ≈U ‹ª ¡Êà „Ò¥,©‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ù ◊≈˛Ù ‚ wÆ Á◊Ÿ≈U ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

•‚◊ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆

⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U

•Ê∞ªÊ ‡flà ¬òʪÈflÊ„Ê≈UË(éÿÍ⁄UÙ)– ’ʥNjʌ‡Ê ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë

ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •‚◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ „Ë EìòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃL§áÊ ªÙªÙ߸ Ÿ ŒË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË „ÙŸ flÊ‹ ß‚Eà ¬òÊ ◊¥ ©Ÿ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË¡Ê∞ªË, Á¡Ÿ∑‘§ ø‹Ã ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ŸÃÊ ¬˝»È Ñ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„¥Ã•ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË Á∑§ fl •¬Ÿ‚ûÊÊ∑§Ê‹ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥– ªÙªÙ߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊„¥Ã ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥øéÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿß‚ ‚ê’¥œ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù vv ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§xÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ı⁄U ÷Ë∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¥ø∑§ê¬ÁŸÿÙ¥, ©Ÿ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ •ı⁄U •ôÊÊÂ⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞» •Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ¬⁄U ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ãâÿ ⁄UπŸ •ı⁄U¡flÊ’ŒÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞» •Ê߸•Ê⁄U ◊¥Á¡Ÿ ¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥, ©Ÿ◊¥∞∞◊•Ê⁄U •Êÿ⁄UŸ ∞¥« S≈UË‹, ÁflÁŸ•Êÿ⁄UŸ ∞¥« S≈UË‹ ©lÙª, Ÿfl ÷Ê⁄UìÊfl⁄U, ¡∞‹«Ë ÿflÃ◊Ê‹ ∞Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U

¡∞∞‚ ߥ»˝ ÊS≈˛B§⁄U ∑Ò§Á¬≈U‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–∞» •Ê߸•Ê⁄U ◊¥ wÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ŸÊ◊ „Ò¥–‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò, “ÿ ◊Ê◊‹ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§‚ ¬‡Ê ∑§⁄U •ı⁄U •ÊflŒŸ ◊¥ ª‹Ã ŒÊfl ∑§⁄U∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ

•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚◊ıŸ ‚„◊Áà ŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞„Ò¥–” ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,“◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù vv ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ xÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ ŸÊª¬È⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ,Á÷‹Ê߸, ÿflÃ◊Ê‹, ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê — ‚Ë’Ë•Ê߸

Ÿ ∑§Ë xÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ¥¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ÷Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ŒÊª¿È¬Ê ⁄U„Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U

“¡Ë⁄UÙ ≈UÊÚ‹⁄U¥‚” ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŒÊflÊ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹ÃÊ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥Œ ⁄U„Ê– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ê¥ø∞¡¥‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬Ê¥ø Œ¡¸Ÿ ‚ íÿʌʂ⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»Ã„∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸÊøÊ„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë– ¡’Á∑§, ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑§Ê S¬C ÁŸŒ¸‡Ê „Ò Á∑§ øÊ⁄U ◊„ËŸ∑‘§ •¥Œ⁄U ∞‚ „⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ »Ò§‚‹Ê „Ù¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Œ‡Ê ◊¥ •» ‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ë•ªÈ•Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§„à „Ò¥Á∑§ ŒÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Á⁄U‡Ã …Ê‹ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë fl¡„ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ’¥ªÊM§ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ Ä‹∑§Ê ÁS≈U¥ª◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚ÈŸÊ߸ ªß¸ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ÙÁŸ‹Áê’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ•flÒœ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ÕÊ–’¥ªÊM§ ‹ˇ◊áÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ fl flÁ⁄UD•ÁœflQ§Ê ‚¥ŒË¬ ‚∆Ë Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚∑§„Ê Á∑§ ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

¬˝‹Ù÷Ÿ ŒŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ‚ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò–’¥ªÊM§ Ÿ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ªÃ w}•¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚ÈŸÊ∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ù ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË– ÿ„Ê¥ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞. ∑‘§. ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ

•flÒœ ÕÊ — ’¥ªÊM§

œÙŸË ÿÍ∞‚ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ

∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‚ •ÊªŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ê» Ë •Êª „Ò–ÿ„ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊßR§Ù é‹ÙÁª¥ª‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–

„Ê‹ „Ë ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄UŸflÊ‹ Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á◊Á‹ÿŸ » ًٕ‚¸ ∑‘§ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊Èg Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ Á„¥‚∑§ M§¬ ‹ Á‹ÿÊ–⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊ŸÁ‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤Ê«∏¬ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊wÆ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞•ı⁄U ‹ª÷ª v,ÆÆÆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚⁄UªÈ¡Ê Á¡‹ ◊¥÷≈UªÊ¥fl-w ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕÃ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊ÊòÊ ’Ù‹ËŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ∑§ê¬ŸË ∞‚∞◊∞‚ ߥ»˝ ÊS≈˛B§⁄U Á‹Á◊≈U« ∑§Ùª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡’ ’Á⁄U∑‘§«Ù¥ ∑§ÙÃÙ«∏à „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§•ÊflÊ‚ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, Ã’¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊŸÃÎàfl ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã¡ÙªË ∑‘§ ’≈U •Á◊à ¡ÙªË ∑§⁄U ⁄U„ Õ,¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÁ⁄UD

Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê’⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª wÆ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞– ¤Ê«∏¬ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ÃËŸ ∑§Ë ◊ıÃ,

~ ÉÊÊÿ‹◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù

ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊≈˛Ù ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ë‚Ë…∏Ë Áª⁄U ªß¸ Á¡‚‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ Ÿı ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞– ÉÊ≈UŸÊ •¥œ⁄UË ß¸S≈U ◊¥•¥œ⁄UË-ÉÊÊ≈U∑§Ù¬⁄U ◊≈˛Ù ‹Êߟ ¬⁄U„È߸– ‚flŸ Á„À‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§∞¡Ë∞◊ •ı⁄U ¬˝flQ§Ê «ÊÚÄU≈U⁄U «Ë.÷ÈflŸ Ÿ ∑§„Ê, “∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ ‚Êà ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë „Ê‹ÃÁSÕ⁄U „Ò–”” ◊⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë¬„øÊŸ •÷Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊È¥’߸ ◊≈˛Ù ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê¥ª˝‚

∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È•Ê Á„¥‚Êà◊∑§

∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§

•Êfl¥≈UŸ— ÷Ê¡¬Ê

∑§Ê ÁŒÑË ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§•Ê’¢≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥‚Œ •ı⁄U‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê „ÑÊ’Ù‹ ¡Ê⁄UË „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË∑‘§ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸË∑§Ë ’ı¿Ê⁄U¥ ¿Ù«∏Ë– ’Ë¡¬Ë Ÿ ‚÷Ëvyw ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ⁄Ug∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª, ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø •ı⁄U¬Ë∞◊ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ÁŒÑË ∑‘§ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U ’Ë¡¬Ë∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸË∑§Ë ’ı¿Ê⁄U¥ ¿Ù«∏Ë–

¡◊ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹

∑‘§ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ◊¥

»¥ ‚ ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê’¥ª‹Í⁄(éÿÍ⁄UÙ)U– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚

ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿß¸ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ »¥‚ ª∞ „Ò¥– Á‡Ê◊ÙªÊ Á¡‹ ∑‘§÷Œ˝ÊflÃË ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ªÒ⁄U •Áœ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬ÈòÊ ’ËflÊ߸⁄UÊÉÊfl¥Œ˝ •ı⁄U ¬Ê¥ø•ãÿ “’ŸÊ◊ËŒÊ⁄UÙ¥”∑‘§ Áπ‹Ê» ‚◊Ÿ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò– ¡¡ ∞Ÿ∑‘§‚Ȝ˥Œ˝ ⁄UÊfl Ÿ ‚÷Ë‚Êà •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ùwz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬‡Ê„ÙŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê¥ø’ŸÊ◊ËŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ë∑‘§‚Ù◊‡Êπ⁄U, ©Ÿ∑§Ë¬%Ë ’Ë∞‚ ©◊Ê ŒflË,’„Ÿ ’Ë∑‘§ ⁄UÊœÊ◊ÁáÊ, ◊Ê¥ •ÊŒË ‹ˇ◊◊ê◊Ê •ı⁄U ∞øflË◊¥¡ÍŸÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊¥¡ÍŸÊÕ Ÿ „Ë ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§œfl‹ÊÁª⁄UË ¬˝Ù¬≈U˸¡ ∑§Ù ¡◊ËŸ ’øË ÕË– •ÊŒ‡Ê ŒÃ ‚◊ÿ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á‡Ê◊ÙªÊ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ flŒ◊ÍÁø ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÷ËÁ≈Uå¬áÊË ∑§Ë– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃʸÁflŸÙŒ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ∑‘§ wÆvÆ ◊¥ •¬Ÿ ¬Œ ∑§ÊŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ÷Œ˝ÊflÃË ◊¥ {~ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊∑§Ù ªÒ⁄U •Áœ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ŒÙ ◊„ËŸ ’ÊŒÃà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ŸÊ◊ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©‚ ¡◊ËŸ ∑§Ùœfl‹ÊÁª⁄UË ¬˝Ù¬≈U˸¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ–©‚Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ wÆvÆ-vv ◊¥ ÷Œ˝ÊflÃË ◊¥wzÆ ∞∑§«∏ ‚ •Áœ∑§ flŸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ªÒ⁄U •Áœ‚ÍÁøà Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •Êÿ ∑‘§ ôÊÊà dÙà ‚ •Áœ∑§‚¬¥ÁûÊ ’ŸÊ߸–

÷Ê⁄Uà ‚ ‚¥’¥œ ‚◊Êãÿ ’ŸÊŸ

∑§Ù ©∆Ê∞ ÁŸ÷˸∑§ ∑§Œ◊

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ¬Ê∑§ ÿÊòÊÊ∑‘§ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ‚ÈœÊ⁄UŸ fl ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ŸÁŸ÷˸∑§ ∞fl¥ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥Á¡‚‚ ∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„à ‚÷Ë Ám¬ˇÊËÿ◊‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑‘§–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸËπÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊà „◊Ÿ ÿ„ ‚Ê„Á‚∑§ ∞fl¥•÷ÍìÍfl¸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ Á¡‚‚ ¬«∏Ù‚ËŒ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊ÙS≈U »‘§fl«¸Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ªÁÃ

Á◊‹Ë „Ò–πÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§

ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§’Ëø ’„Ã⁄U ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„à ‚÷ËÁm¬ˇÊËÿ Áflflʌ٥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊÿÊ„Ò ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊËÁ„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø •Ê∆ Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù flÊÃʸ „ÙŸË „Ò– ∑ΧcáÊÊ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬„È¥ø¥ª– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê∆Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ flÊÃʸ „٪˖߂‚ ¬„‹ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „٪˖

Page 2: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ’ÈäÊflÊ⁄,U z Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê — ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ...

⁄UÊÿ¬È⁄U, œŸ’ÊŒ, ⁄UÊ¥øË, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ◊È¢’߸, ÁŒÑË ÃÕÊ •ãÿSÕÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–” ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ “‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¥ø ◊¥ „◊¥ ¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ Á◊‹Ë¥ •ı⁄U „◊Ÿ •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝ÊÕÁ◊∑§ËŒ¡¸ ∑§Ë „Ò– •Ê∆ ‚ vÆ •ı⁄U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¡Ê¥ø •÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò–” ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¿Ê¬◊Ê⁄UË‚È’„ ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U ÿ„ ∑§⁄UË’ ¿„ ÉÊ¥≈U ø‹Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ„Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©‚ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ ‚Êˇÿ •ÕflÊ ŒSÃÊfl¡ Á◊‹ „Ò¥ÿÊ Ÿ„Ë¥?

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ŒÊª ¿È¬Ê...

‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ {w ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»◊È∑§Œ◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë– ŒÊªË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflûÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚’‚ •Êª „Ò¥– ÁflûÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∑ȧ‹ vz •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ◊¥ ŒÙ·Ë ¬Ê∞¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŒÑË •ı⁄U ◊È¥’߸ ¡Ò‚Ë ¡ª„Ù¥ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U•ÊÿÈQ§ •ı⁄U ©¬ÊÿÈQ§ ¡Ò‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥–SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∞‚ vv •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÃÒŸÊÃ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ [•Ê߸∞∞‚] •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚‚flÊ [•Ê߸¬Ë∞‚] •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê∑§ÊÁ◊¸∑§, ‹Ù∑§ Á‡Ê∑§Êÿà fl ¬¥‡ÊŸ Áfl÷ʪ [«Ë•Ù¬Ë≈UË] ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„ „Ò– ¿„ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ù ©‚Ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‹≈U∑§Ê ⁄UπÊ„Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚Ë ‚Ê‹ ÃËŸ ◊߸ ∑§Ù

‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∞‚◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U „⁄U„Ê‹ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ©‚Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞’Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ’ÊŒÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ≈UË•Ê⁄U∞‚ ‚È’˝◊áÿ◊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ◊¥¡Í⁄UË ◊¥ ßÃŸË Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ¡Ê¥ø ◊¥ »¥‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÊÚÁ’¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ù ‹≈U∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–‚È’˝◊áÿ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ ŒÙ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ’„Èà „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ v~~| ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ÿ„ ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ŒÙ ◊„ËŸ ∑§Ë‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ©‚ Sfl× ◊¥¡Í⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑ȧ¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¿ÊŸ’ËŸ, ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ •äÿÿŸ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊˇÿÙ¥ ∑‘§ ◊È•ÊÿŸ ∑§Ë fl¡„‚ Œ⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò–” - flË ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë (∑§ÊÁ◊¸∑§ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË)“‚⁄U∑§Ê⁄U ≈˛Êÿ‹ ∑§Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥– ÿ„ ∑§Ê◊ ¡Ê¥ø fl •Á÷ÿÙ¡Ÿ∞¡¥‚Ë ∑§Ê „Ò •ı⁄U »Ò§‚‹Ê •ŒÊ‹Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃÙ ßßʌπŸÊ „ÙÃÊ „Ò ∑§„Ë¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù »¥ ‚ÊÿÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê–”

•Ê⁄U.•Ê⁄∏ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ◊ÊŸË...

flÊ‹ ÊòÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ¬⁄U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê, „◊¥ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁà ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ¬‡Êfl⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ùπ⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ „◊‡ÊÊ ŒÙSÃÊŸÊ Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊⁄Uπ „Ò¥– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ’¥Œ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ø‹ ⁄U„Ë’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ù ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–

ß‚Ë ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ øÊ‹Í „ÙªÊ...

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ ÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ’‡ÊÈ◊Ê⁄U‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ •flÁœ ◊¥vÆÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ {Æ »Ë‚ŒËÁŸfl‡Ê ÁŸ¡Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ‚ „٪ʖ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù’ê’߸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ v.x{ »Ë‚ŒË Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ yy{.xzL§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞–

•‚◊ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§...

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥– ß‚ ’Ëø •‚◊ ∑‘§•‡Êʥà ÊòÊÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ „Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ’٫ْ„È‹ Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á„¥‚Ê „È߸ ÕË fl„Ê¥ ¬⁄U vv~ Ÿß¸ ¬ÈÁ‹‚øıÁ∑§ÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¤Êª«∏∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „Ë πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊©∆Ê∞¥ª– ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ«∏ •ı⁄U Áø⁄UÊ¥ª ∑‘§ Á◊ÁüÊà •Ê’ÊŒË flÊ‹ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— }{ •ı⁄U xx ¬ÈÁ‹‚ øıÁ∑§ÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë¡Ê∞¥ªË–

ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •flÒœ...

¬Ê∆∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë– •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ •’ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù „٪˖

’¥ªÊM§ Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÿ„ ∑§„à „È∞ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡ÊÁŸ‹Áê’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ©ã„¥ flÎhÊflSÕÊ ‚ê’¥œË ∑§ß¸’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥ •Ù⁄U fl„ ◊œÈ◊„ ‚ ÷Ë ¬ËÁ«∏à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥|y fl·¸ ∑§Ê „Ù øÈ∑§Ê „Í¥ •Ù⁄U SflÊSâÿ ‚ê’¥œË ÁŒP§Ã „Ò¥– ◊⁄UÊ ◊œÈ◊„’„Èà ªê÷Ë⁄U „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ øÊ⁄U ◊„ËŸÙ¥ ‚ ◊Ò¥ ∑Ò§Œ ◊¥ „Í¥–” ôÊÊà „ÙÁ∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ªÃ w} •¬˝Ò‹ ∑§Ù vÆ

‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ Ä‹∑§Ê ÁS≈U¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄UEà ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ‚Ê‹‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË •ı⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ ÕÊ–

œÙŸË ÿÍ∞‚ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§...

ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË– ‹Á∑§Ÿ Á◊≈U⁄UÙ◊ŸË •÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ‚ ¬Ë¿ „Ò–Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U œÙŸË ∑‘§ »Ù‹Ù•‚¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v.z Á◊Á‹ÿŸ „Ò– ∞∑§⁄UÙø∑§ Ãâÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U •¬ŸË ◊ı¡ÍŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§»Ù‹Ù•‚¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙ ‹Êπ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥◊¥ ⁄UÙ◊ŸË ∑§Ù •Ù’Ê◊Ê ‚ πÃ⁄UÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ » ًٕ‚¸ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ v~ Á◊Á‹ÿŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò–

⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê¥ª˝‚...

÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄UflË¥Œ˝ øı’Ÿ ∑§„Ê, “¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ¡ÈÀ◊ ∑§Ë ‚÷Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ÃÙ«∏ ŒË¥– ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ‹Ùª ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U „È߸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ fl·¸ •¬˝Ò‹ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (‚Ë∞¡Ë) ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ŒŸ ∑‘§ ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UπË ªß¸ ÕË Á¡‚◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊÕÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ù v,Æzw∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ∞fl¥ ‹ı„•ÿS∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥ SÕÊŸ„Ò–

ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ fl·¸ wÆÆx ‚ „Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë∑§ê¬ŸË ∞‚∞◊∞‚ ߥ»˝ÊS≈˛B§⁄U Á‹Á◊≈U« ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, fl„ ‚¥øÃË ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¿ûÊË‚ª…∏¬˝÷Ê⁄UË ’Ë.∑‘§. „Á⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê•Êfl¥≈UŸ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ù z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’ÊÚÄU‚Êß≈U •ı⁄U ‹ı„ •ÿS∑§ πŸŸ ‚‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê»Ë œŸ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ, ¡Ù Áø¥ÃÊ ∑§Ê◊ÈÅÿ Áfl·ÿ „Ò– „Á⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ wÆ,ÆÆÆL§¬ÿ ∑§Ê πŸŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê „Ò, Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§¥ Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ(‚Ë’Ë•Ê߸) ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Á¬¿‹fl·¸ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê≈UË‹ ∑§Ù ôÊʬŸ ÁŒÿÊÕÊ–

⁄UÊíÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∞‚∞◊∞‚ ߥ»˝§ÊS≈˛B§⁄U Á‹Á◊≈U« ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ „Ê‹ „Ë◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ¡flÊ’‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

ÃËŸ ∑§Ë ◊ıÃ, ~ ÉÊÊÿ‹...

Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ •Ê¬ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “»Êÿ⁄U Á’˝ª« ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄UÊ„Ã ∞fl¥’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò– •Ê‚¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊‹’◊¥ •’ ÷Ë ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Œ’ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

Á» À◊Ù¥ ◊¥ œÍ◊˝¬ÊŸ ÁŒπÊŸ

∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒªË ‚⁄U∑§Ê⁄UŸß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á» À◊Ù¥ ◊¥

Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ ∑§‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù•ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ŒÎ‡ÿ ‚ ¬„‹ œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ‚ ‚¥’¥ÁœÃ flÒœÊÁŸ∑§ øÃÊflŸË ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „٪ʖ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ fl„ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ¡ÁS≈U‚ ¬Ë. ‚ŒÊÁ‡Êfl◊•ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ⁄U¥¡Ÿ ªÙªÙ߸ ∑§Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÿ„•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË „٪˖ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬‡Ê flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê flË. ‡Êπ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ Äà œÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ ÁflL§høÃÊflŸË Á»À◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ, ◊äÿÊ¥Ã⁄U •ı⁄UœÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒπÊŸË „٪˖‡Êπ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ •Áœ‚ÍøŸÊ ©Ÿ ‚÷Ë

•Áœ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ‚ ™§¬⁄U „ÙªË ¡Ù œÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ŒÎ‡ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬„‹¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË¥–

‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ “„Ë⁄UÙ߸Ÿ”

Á» À◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ¿Í≈UÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ≈UÊ‹ ŒË– ß‚ Á»À◊◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ ∑§‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§

ŒÎ‡ÿ „Ò¥– ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ßã„¥ Á»À◊ ◊¥⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Ÿß¸ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒœÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ „≈U ¡Ê∞ªË–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊„‡Ê ÷^ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ wx ¡Ÿfl⁄UË,wÆÆ} ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆ{◊¥ ¡Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ß‚◊¥ Á»À◊Ù¥ •ı⁄U ≈U‹ËflË¡Ÿ ◊¥œÍ◊˝¬ÊŸ fl Ã¥’Ê∑§Í ‚¥’¥œË ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ‚flŸÁŒπÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸ ÕË– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ•ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÎ‡ÿÙ¥•Õʸà ‚ëøÊ߸ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŒπÊŸ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§•ŸÈë¿Œ v~ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©ÑÉÊ¥Ÿ„Ò– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ •ë¿Ê߸ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù÷Ë ÁŒπÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

œ⁄UÃË Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò

‚Íÿ¸ ∑§Ë ‚Ä ‚ ©∆Ê ÃÍ»§ÊŸ‹¥ŒŸ– ŸÊ‚Ê ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ë

‚Ä ¬⁄U •Ê∆ ‹Êπ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’∞∑§ “‚ı⁄U Ã¥ÃÈ” ∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„øÃÊflŸË ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬ÒŒÊ „ÙŸflÊ‹Ê ∑ȧ¿ ÁflÁ∑§⁄UáÊ œ⁄UÃË ¬⁄U ÷Ë •Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ‚Ä ‚ ©∆ŸflÊ‹Ë ‹¬≈UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ◊ıªŸÁ≈U∑§⁄UÁ«∞‡ÊŸ œ⁄UÃË Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò–«‹Ë ◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŸÊ‚Ê∑§Ë ‚Ù‹⁄U «ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚ •ÊÚ顸fl≈U⁄UË(∞‚«Ë•Ù) Ÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U •Ê∆‹Êπ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ∞∑§ “‚ı⁄UøÊ’È∑§” (‚Íÿ¸ ∑§Ë ‚Ä ‚ ‹ªË øÊ’È∑§∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë) ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „Ò •ı⁄U•ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ÁflÁ∑§⁄UáÊœ⁄UÃË ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ı⁄U øÊ’È∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã’ „ÙÃÊ „Ò ¡’ìà ‚Íÿ¸ ‚ å‹Êí◊Ê ∑‘§ ¿Ñ ‚Ä ¬⁄UÁŒπà „Ò¥ •ı⁄U ߟ‚ å‹Êí◊Ê ÁŸ∑§‹∑§⁄U•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ◊Ë‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄UÁ’π⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ •ÙÁ‡ÊÿŸ ∞¥«∞≈U◊ÊÚS»‘§Á⁄U∑§ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ ∑§Ë

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊ı‚◊ ‚ ¡È«∏Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Ã¥ÃÈ ‚ ¬ÒŒÊ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ÊøÈ¥’∑§Ëÿ ÁflÁ∑§⁄UáÊ œ⁄UÃË Ã∑§ ¬„È¥ø‚∑§ÃÊ „Ò– ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÿ„ ’ÊŒ‹ ∞∑§∞‚Ê ÷Í-øÈ¥’∑§Ëÿ Ãͻʟ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,Á¡‚‚ ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§È¿ ÷ʪ٥ ◊¥•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ “ŸÊÚŒ¸Ÿ¸ ‹Êß≈U” ÁŒπÊ߸ ¬«∏‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ÃÍ» ÊŸ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∞∑§

ÁŸÿ¥ÁòÊà ‚Ë◊Ê Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚⁄UÁ«ÿÙ ¬˝‚Ê⁄UáÊ, flÊÿÈ ÿÊÃÊÿÊà •ı⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Á‚S≈U◊ ¬˝’ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚øÊ’È∑§ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ŸÊ‚Ê Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò¥–ŸÊ‚Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “flËÁ«ÿÙ ∑‘§ •¥Ã ◊¥øÊ’È∑§ ≈UÍ≈UÃÊ „È•Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ©‚∑§Ë ◊Í‹ ‹¥’Ê߸ •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ‹ª÷ª¬„‹ ¡Ò‚Ê „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò–”

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§

Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ ¬„È¥øªË

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥øŸß¸ ÁŒÑË– ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕÃ

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¿Ê¬Ù¥ ‚•Êfl¥≈UŸ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ’Êà Á‚h „Ù ªß¸ „Ò– ÷Ê¡¬ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø •¥Ã ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚„¥ Ã∑§ ¡M§⁄U ¬„È¥øªË–÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ z∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÿ„‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚÷Ë•Êfl¥≈UŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ¡Ê¥ø•ÊÁπ⁄U ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ „Ë ¬„È¥øªË,ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ‚◊ÿ ⁄U„à ßSÃË»Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê¡flÊ’ ŒŸ ‚ ’øŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ¬˝∑§Ê‡Ê¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹©∆Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§•¥Ãª¸Ã •ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UªË–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∆Ë∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U‹ÃË „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ¡ÊÃË „Ò–

÷Ê⁄Uà ‚ ßÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ •Ê∞¥ª Á‹ÿÊ¥ª’ËÁ¡¥ª– øËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ¡Ÿ⁄U‹ Á‹ÿÊ¥ª

ªÈ•Ê¥ª‹Ë ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ øËŸË ‚ŸÊ ∑§Ë¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Í≈UŸËÁà ∑§Ù á ∑§⁄UŸ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê¬‚Ë ÁflEÊ‚∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÊòÊËÿ Áflflʌ٥ ¬⁄U ª‹Ã•ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– øËŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Á‹ÿÊ¥ªÁ¬¿‹ •Ê∆ fl·Ù¥¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬„‹ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË „Ò¥– fl„ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸¬„È¥ø– fl„Ë¥ Á«å≈UË øË» •ÊÚ» S≈UÊ» ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÊÁ‡Ê•ÙÁÃÿÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ

•Ê◊˸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ ÁflÿßÊ◊, êÿÊ¥◊Ê⁄U, ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U

Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ„È•Ê– øËŸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ „Ò–©‚∑§Ê ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflÿßÊ◊•ı⁄U ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ‚ ÷Ë ˇÊòÊËÿ ÁflflÊŒ „Ò–¬Ë∞‹∞ ∑§Ë ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ „‹ø‹ „ÊÁ‹ÿÊˇÊòÊËÿ Áflflʌ٥ •ı⁄U øËŸ ∑§Ë ‚Òãÿ ‡ÊÁQ§ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ª‹Ã•ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§flÊÿŒ„Ò– øËŸË ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Òãÿ •ı⁄UÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑§ß¸ ª„Ÿ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ÊòÊ ¬⁄U

Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ë∞‹∞ ∑‘§ flÁ⁄UD‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ‚◊à ∑§⁄UË’wÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë „Ò– ¬Ë∞‹∞ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹Á«»‘§¥‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸ∑‘§ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥ª Á¡ÿÊ¥ªÁ¿¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§øËŸ •ãÿ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄U ‚Òãÿ ∑§Í≈UŸËÁà ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ’…∏Ê⁄U„Ê „Ò– Á‹ÿÊ¥ª ∑‘§ wx ‚ŒSÿËÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ÁÃé’ÃSflÊÿûÊ ‚Òãÿ ˇÊòÊ Á¡‹ ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U ÿÊ¥ªÁ¡Ÿ‡ÊÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË

•Á◊à ‡ÊÊ„ ¬⁄U

CBI ∑§Ë øÊ¡¸‡ÊË≈U

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ÃÈ‹‚Ë ¬˝¡Ê¬Áà »¡Ë¸∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„ ¬⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ •ı⁄U ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù ŸC∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ øÊ¡¸‡ÊË≈U ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò–øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ‡ÊÊ„ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È‹ wÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊„Ò¥– ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ øË» ¬Ë‚Ë ¬Ê¥«, •Ê߸¬Ë∞‚ •ÊÚÁ»‚⁄U •Ù¬Ë ◊ÊÕÈ⁄U, «Ë¡Ë ’¥¡Ê⁄UÊ •ı⁄U ªËÃÊ ¡ı„⁄UË∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚¬Ë •Ê⁄U∑‘§ ¬≈U‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸Ÿ øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ù ‚ı¥¬– ÃËŸ ‚ËÁŸÿ⁄U •Ê߸¬Ë∞‚•ÊÚÁ»‚⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ŒÙ Á⁄U≈UÊÿ⁄U„Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ‡ÊÙ„⁄UÊ’ÈgËŸ ‡Êπ »¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ¬˝¡Ê¬Áà ◊ÈÅÿ ªflÊ„ Õ–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‡Êπ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§‚ ◊¥wÆvÆ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ ¬⁄U •’ŒÍ‚⁄U » ¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ÷Ë øÊ¡¸‡ÊË≈UŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‡Êπ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§‚◊¥ ’‹ Á◊‹ ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ªÈ¡⁄UÊà ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ÕË– fl„Ë¥ ¬Ífl¸«Ë¡Ë¬Ë ¬Ê¥« ¬⁄U ÷Ë øÊ¡¸‡ÊË≈U ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò–¬Ê¥« wÆÆw ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •„◊ŒÊ’ÊŒ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Õ– Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∑§Ê»Ë ÁflflÊÁŒÃ ⁄U„Ë ÕË– wÆÆ{ ◊¥ ¡’ ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§Ê ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U „È•Ê, Ã’ ¬Ê¥« ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚¬˝◊Èπ Õ–

Á’„Ê⁄U ◊¥ …Ê߸ ‹Êπ ÁŸÿÙÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù flß ’Ò¥∑§ ‚¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË

SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UË’ …Ê߸ ‹Êπ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§flß ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ’«∏Ë ’ÊœÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚Ëœ πÊà ◊¥ ¬Ò‚Ê ÷¡Ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „È߸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸÿÙÁ¡ÃÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ flß÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË ªß¸–∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄UÁfl∑§Ê¥ÃŸ ∑§„Ê, ÁŸÿÙÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù flß

⁄UÊC˛Ëÿ∑§Îà •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ëœ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ πÊà ◊¥Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ flß◊Œ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ø‹Ë ¡Ê∞ªË–

◊◊ÃÊ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê,

«ÊÿÁ≈U¥ª Ÿ ∑§⁄U¥∑§Ù‹∑§ÊÃÊ(éÿÍ⁄UÙ)– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸

Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ∑§◊ ÷Ù¡Ÿ Ÿ ‹¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ ∑§◊ „ÙªË •ı⁄U fl «¥ªÍ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊß≈U‚¸ Á’ÁÀ«¥ª ÁSÕà ⁄UÊíÿ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ •Ê¬‚÷Ë ‚, ◊⁄U ÿÈflÊ ŒÙSÃÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ «ÊÿÁ≈U¥ª Ÿ ∑§⁄U,

πÊ‚∑§⁄U ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ÃÙ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ •Ê¬ «ÊÿÁ≈U¥ª ∑§⁄Uà „Ò ÃÙ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò •ı⁄U •Ê¬ «ªÍ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ fl ¬ÊŸË ‹¥– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ «ªÍ ‚¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ {yx „Ù ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÃÕÊ ©‚‚ ‹ªÃ wy ©ûÊ⁄UË ¬⁄UªŸÊÁ¡‹ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ •’ Ã∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò–

» Ù邸 ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë vv ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ◊¥ ‚fl¸üÊD

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë zÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë » Ù邸∑§Ë wÆvw ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë vv ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ•¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚‚ÍøË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ øËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ‚Êà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÊŸÊ◊ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „È•Ê ÕÊ– ß‚ •◊Á⁄U∑§Ë¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë wÆvw ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ¡„Ê¥ ’«∏Ë÷Ê⁄UÃËÿ •Ê߸≈UË ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ‚flÊ ∞fl¥ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸∑§¥¬ÁŸÿÊ¥- ∞ø‚Ë∞‹ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ∑§¥‚À≈U‚Ë∑§Ë flʬ‚Ë „È߸ „Ò, fl„Ë¥ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒflÊ∑§¥¬ŸË ‚Ÿ » Ê◊ʸSÿÈÁ≈U∑§ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ß‚ÁflÁ‡ÊC ‚ÍøË ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–

øËŸ, wx ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U

ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ë fl„‚ÍøË ◊¥ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ– ◊‹Á‡ÊÿÊ,¡Ê¬ÊŸ, Á» ‹Ë¬Ë¥‚ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚ fl·¸ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ¬Ê߸ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ÊòÊ øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥∑‘§ ŸÊ◊ ß‚ fl·¸ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „Ù ¬Ê∞ „Ò,¡’Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ÿ„Ê¥ ‚ •Ê∆ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑‘§ŸÊ◊ Œ¡¸ „È∞ Õ–

» Ù邸 Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊¥Œ •Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿ◊„ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ Á‚»¸ •ë¿Ë ⁄U„Ë¥∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl·¸ vz Ÿß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Œ¡¸ „È߸ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vÆ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ’Ëà fl·ÙZ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á»⁄U ‚ ‚ÍøË ◊¥ ¬˝fl‡Ê

∑§Ë „Ò¥– ‚Ê‹-Œ⁄U-‚Ê‹ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸflÊ‹Ë ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, ¡Ò‚ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ëfl‚» Ê◊¸‚¸, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê •ı⁄UÃÊ߸flÊŸ ∑§Ë ∞ø≈UË‚Ë ß‚ fl·¸ ‚ÍøË ◊¥ SÕÊŸŸ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê߸ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á¡Ÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ fl⁄UËÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ SÕÊŸ„ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò, ©Ÿ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ∑§¥‚À≈U‚Ë‚Áfl¸Á‚‚ [y], •Ê߸≈UË‚Ë [z],∞ø«Ë∞»‚Ë ’Ò¥∑§ [{], ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹[~], ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ [v{], ‚Ÿ » Ê◊ʸSÿÈÁ≈U∑§‹ß¥«S≈˛Ë¡ [v}], ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ [w|], ∑§Ù≈U∑§◊Á„¥Œ˝Ê ’Ò¥∑§ [w~], ∞ø‚Ë∞‹ ≈U∑§Ÿ‹ÊÚ¡Ë¡[xx], ≈UÊß≈UŸ ߥ«S≈˛Ë¡ [x|] •ı⁄U ∞Á‡ÊŸ¬¥≈U˜‚ [yv] ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

•ª‹ „çà ¬Ê¥ø L§¬ÿ Ã∑§

◊„¥ªÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò «Ë¡‹Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ „Ë

«Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ y ‚ z L§¬∞ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ | Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ‚òÊ ∑‘§ πà◊ „Ùà „Ë ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ «Ë¡‹∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ß¡Ê» Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ «Ë¡‹ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË◊Ê¥ª ∑§Ù Œπà „È∞ ß‚¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ë «˜ÿÍ≈UË ◊¥ ÷Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò–

Page 3: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��’ÈäÊflÊ⁄UUU,z Á‚Ã¥’⁄U wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊªÁ‚≈UË w √„UË‹⁄U•ÊŸ‚¸ ’‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Ã∑§Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÁflŒ÷¸Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚êêÊ‹Ÿ ∑§ôÊÊŸª¥ªÊ ‚÷ʪ΄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊ÈÅÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ≈˛UÊÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞‚Ë¬Ë ¡◊Ë‹•„U◊Œ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¡◊Ë‹ Ÿ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ≈˛UÊÁ»§∑§ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ •Ê¬ ÉÊ⁄U ‚ •¬ŸflÊ„UŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ¬⁄U ÉÊ⁄U∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •‚⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§ flÊ„UŸ øÊ‹Ê∑§Ê¥ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ •Ê ⁄U„UË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§‚Ê߸Ÿ¡⁄U •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ’ÃÊà „ÈU∞©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ √ÿʬ∑§¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ’ìÊÊ¥∑§Ê „U◊ ¡Ê ‚¥S∑§Ê⁄ ŒÃ „Ò¥U, ÿÊ Á»§⁄U’„U ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ŒπÃÊ, fl„Ë¥ ‚ËπÃÊ„ÒU– •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ‚Ëπ ∑§Ê fl„ ¡ËflŸ∑§ „U⁄U ÊòÊ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡◊Ë‹Ÿ ≈˛UÊÁ»§∑§ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ÄUÃS‹ÊßU«U ‡ÊÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ©U¬ÁSÕÃ

‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ≈˛UÊÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚¥’¥äÊ◊¥ ¡◊Ë‹ ‚ ‚ËäÊ ‚flÊ‹ èÊË Á∑§∞–◊¥ø ¬⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ‚¥¡ÿ ‹Ê«UflÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÁøflSãÊ„U‹ ∑ȧøŸ∑§⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U •¥¡Ëfl¬Ê¥«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê √ÿÁÄàÊ ‚«∏∑§ ¬⁄U√ÿflÁSÕà M§¬ ‚ flÊ„UŸ ø‹ÊÃÊ „ÒU,fl„U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥√ÿflÁSâÊà „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚Êø „ÒUÁ∑§ „U◊ ÿ„U ÿ„U ∑§Êÿ¸ ÅÊÈŒ ∑§ Á‹∞

•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ fl •¬Ÿ‡Ê„U⁄U-‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ¥– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø ∑§ ‚ÊÕ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„UË„ÒU– ¡◊Ë‹ ∑§Ê Sflʪà ©U¬ÊäÿˇÊüÊË◊ÃË ‚◊ÃÊ ÷Êÿ⁄U Ÿ ¬Èc¬ªÈë¿UŒ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ «UÊ.‹Ê¥¡flÊ⁄U, ŒÊ÷Ê‹∑§⁄U, ◊ŸÊ¡¡Ê‡ÊË, ‚¥ÃÊ· ’ÊŒ‹, ¬˝ËÃ◊◊üÊÊ◊, πʬ⁄Uπ«∏Ê ‚ ÁŸÁߪÊSflÊ◊Ë, ©U◊‡Ê ¡ÊÿSflÊ‹©U¬ÁSÕà Ֆ

ÿÁŒ „U◊ ‚ÈäÊ⁄‘U ÃÊÿÊÃÊÿÊà ‚ÈäÊ⁄‘UªÊŸÊªÁ‚≈UË w √ÊË‹⁄U •ÊŸ‚¸ fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¡Ÿ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸•À¬‚¥ÅÿÊ∑§ ◊Êøʸ ∑§ •äÿˇÊ fl ◊„UÊ◊¥òÊË∑§Ë ÁŸÿÈÁÄàÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U Ÿ ◊ÈÁ‚À◊ ‚◊Ê¡ ∑§Á‡ÊˇÊÊ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥ Á¬¿«∏Ÿ ∑§Ê Á¡êêÊŒÊ⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ fl ◊ÈÁSÀÊ◊Ê¥ ∑§Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ∑§⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ◊ÈÁS‹◊‚◊Ê¡ ¡ÊªM§∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ÷Ê¡¬Ê ‚ ’«∏U¬˝◊ÊáÊ ◊¥ ¡È«∏ ⁄U„U „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê ‚«∏∑§ ‚‹∑§⁄U ‚¥‚Œ Ã∑§ ‹«∏Ê߸U ‹«∏UªË–

÷Ê¡¬Ê •À¬‚¥ÅÿÊ∑§ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ◊¥òÊË ¡◊Ê‹ Á‚gË∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •À¬‚¥ÅÿÊ∑§ ∑§ÊªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ fl¡ÍŒ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹•À¬‚¥ÅÿÊ∑§ ‚◊Ê¡ ‚ ∑§Ë– ¡◊‹Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ flÄ»§ ¡ÊÿŒÊŒ¬⁄U ‚ •flÒäÊ ∑§ééÊŒÊ⁄UË „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ „U¡ ∑§Ê≈U ∑§Ê èÊË ’…∏ÊŸ

∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§

fl •ÊŸflÊ‹ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊Sÿ‚Ê•Ê¥ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Áfl‡ÊÊ‹ ◊Êø¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄‘¥U–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ¡Ë •‡Ê»§Ê∑§ ¬≈U‹,◊ȇÃÊ∑§ ¬∆UÊáÊ, ßU’˝ÊÁ„U◊ πÊŸ, •êêÊ’⁄U◊‹Ë∑§, ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄàÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ fl∑§Ë‹ Á‚gË∑§Ë •‡Ê»§Ê∑§‡ÊπÊÁ‚Ÿ ◊◊Ÿ, ◊ȇÃÊ»§ ◊¥‚Í⁄UË •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥

¿ÈU«U∏ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ‹«∏ªË ‹«∏Ê߸U — πʬ«∏U

ŸÊª¬È⁄U– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ŒÍÁ·Ã ¡‹∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UªßU¸ „ÒU– ÁŸ¡Ë ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ’…U∏ÃË ÷Ë«∏ ¥◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ªÒS≈˛UÊ,¬ËÁ‹ÿÊ, ≈UÊßU»§ÊßU«U ‚ ¬ËÁ«∏à ◊⁄UË¡ •ÁäÊ∑§„UÒ– ¬˝ÁÃfl·¸ ßUŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚¥ÅÿÊ ’…∏U ⁄U„UË „UÒ–

fl„UË¥ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ŒÍÁ·Ã ¡‹ ¬⁄U ’…∏UÃË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ ¬˝◊ÊáÊÉÊ≈UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÿÊ, ◊Á«U∑§‹ ÃÕÊ•Êÿ‚Ê‹‡ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ßUŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞•ÁÃÁ⁄UÄà √ÿflSÕÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ„ÒU– ŒÍÁ·Ã ¡‹ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ªÒS≈˛UÊ, ¬ËÁ‹ÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, ≈UÊßU»§ÊßU«U ∑§◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ flÎÁhU „UÊ⁄U„UË „ÒU– ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ ÃÕÊ πÈ‹ ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë ÉÊÁ≈UÿÊ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ßU‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „U– ◊ÿÊ •S¬ÊË ◊¥ ªÒS≈˛UÊ ∑§ ÷Ã˸

◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ªÃ ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ x{~ ⁄U„UË–ÿ„UÊ¥ ∞‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· flÊ«¸U ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U ’Ês L§ÇáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ …UÊ߸U ‚ÃËŸ „U¡Ê⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ v{¬˝ÁÇÊà „ÒU–◊Ÿ¬Ê ∑§ •Êÿ‚Ê‹‡ÊŸ •S¬ÃÊ‹◊¥ Áfl‡Ê·Ã— ªÒS≈˛UÊ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÿ„UÊ¥ ‡Ê„U⁄UË ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ {w{} Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚Ë Ã„U⁄Uª¥÷Ë⁄U ÁSÕÁà ∑§ x|z ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ߥU«UÊ⁄U flÊ«¸ ◊¥÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ªSà ◊Ê„U ◊¥ ⁄UÊ◊’ʪ,¡Ê≈UÃ⁄UÊ«UË, ⁄UÊ◊‡√Ê⁄UË, ¡Ê‡ÊË flÊ«U∏Ë, fl¥¡Ê⁄UËŸª⁄U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ÃÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ‚ÊÁflòÊË’Ê߸U »È§‹Ÿª⁄U ∑§Ë ¤Êʬ«∏¬^UË ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•ÁäÊ∑§ ¬Ê߸U ªß¸U Á¡‚‚ ßUŸ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒÍÁ·Ã ¡‹∑§Ê ¬˝∑§ÊåÊ ’…U∏ÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ŒÍÁ·Ã ¡‹ ‚ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ’…∏U ◊⁄UË¡ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ {w{} ◊⁄UË¡ Á◊‹, x|z ÷Ã˸

ŸÊª¬È⁄U– ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Ê«∏Ê•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ÊÁŸÿÊÁ’˝ª«U •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U–¬˝èÊʪ ∑˝§. xz ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Ê«∏Ê•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ÊÁŸÿÊÁ’˝ª«U •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ Ÿ ∑§Ë–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ wÆvy ∑§‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê Œπà „ÈU∞‚÷Ê‚Œ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë

ªß¸U– ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ „ÈU•Ê–∑§Êÿʸ∑§Ãʸ ¡Ê«U∏Ê ¥ •Á÷ÿÊŸ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚Áøfl ⁄UÊ¡Í ‡ÊÊ„ÍU,©U¬‚Áøfl Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§⁄¥U«U, fl¥ŒŸÊ∑§Ê∆U∑§⁄U, ¬˝÷ʪ ∑˝§. xz ∑§ ‚Áøfl◊„U‡Ê ŸÊª¬È⁄U, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ÿáÊ∑§⁄U, Áfl∑§Ê‚ ÁŸŸÊfl, ¬˝flËáÊ•flÕ, SflÁåãÊ‹ ©UŒÊ¬È⁄‘U, ◊ÈÛÊÊ⁄UÊfl∆UÊ∑§⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚ÊÁŸÿÊ Á’˝ª«U ∑§Ê

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Ê«U∏Ê •Á÷ÿÊŸ ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ∑§ ÁflÁ÷ÛʇʄU⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ vvÆÆ©UêêÊËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚fl¸ÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥÷Ã˸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßUŸ◊¥•◊⁄UÊflÃË Áfl÷ʪ ◊¥ w}x ÃÕʟʪ¬È⁄U Áfl÷ª ∑§ v|{ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ¬˝Á∑˝§Ê ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „ÒU– •ª‹ ŒÊ ◊„UËŸ ◊¥ ÿ„U ©UêêÊËŒflÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚flÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥èÊÊflŸÊ ’ŸË „Ò– ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê‚fl¸ˇÊáÊ •Ÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ¡◊Ê’¥ŒË Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ßUŸÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •‚‹Ë ¡Ê◊ʬ„UŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§ËÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U „Ò – ßU‚∑§Ê◊ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚fl¸ÿ⁄U ∑§Ë∑§◊˸ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–

ßU‚Á‹∞ ßUŸ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ÷⁄UÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áá◊Ê’¥ŒË •ÊÿÈÄàÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ªË âÊË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸßU‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ÷Ã˸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË–

vvÆÆ ‚fl¸ÿ⁄U ∑§⁄‘¥Uª ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒË ÷Ã˸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË

SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ S◊ÎÁÂ◊Ê⁄UÊ„U ~ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U– Áfl‡√Ê ÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ

‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ª¥Í¡ ¤Ê¥∑Χà ∑§⁄Ÿ flÊ‹¬˝Õ◊ ‚¥ãÿÊ‚Ë SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê S◊ÎÁà ‚◊Ê⁄UÊ„U ~Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ŸÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄ ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ◊ z ’¡Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Ÿª⁄U ÁSÕà üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Uʪʖ ¬˝◊Èπ flÄàÊÊ ∑§ M§¬◊¥ «UÊÚ. ¬˝ôÊÊ ¬È‚Œ∑§⁄U ©U¬ÁSÕÃ⁄U„U¥ªË– ôÊÊÃ√à „ÒU Á∑§ vv Á‚Ã¥’⁄U ‚Ÿv}~x ◊¥ SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ ‚Ê⁄‘U Áfl‡√Ê ∑§ÊèÊÊ⁄Uà ∑§ •äÿÊà◊ ‚ ¬Á⁄UøËÃ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡Ë∑§Ë vzÆ flË¥ ¡ÿ¥ÃË ‚Ÿ˜ wÆvx ◊¥ „Ò¥U,ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥M§¬⁄‘UπÊ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑¥§Œ˝ ∑§ÁflSÃÊ⁄U ¬˝◊Èπ §·÷ •ª˝flÊ‹ Ÿ⁄UÊCU˛ ¬ÈŸÈàÕÊŸ ∑§ ÿÊôÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄ÊC˛U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË(Á∑§‚ÊŸ flπÃ◊¡ŒÍ⁄U Áfl÷ʪ)∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬•ª˝flÊ‹ Ÿ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸UŸ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§ zÆÆ-vÆÆÆ ∑§ Á’¡‹Ë’∑§Ê∞ ¬⁄U •Ê¥π ÁŒπÊŸ flÊ‹◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË S¬ÒŸ∑§Ê∑§ w{Æy{|xzÆ}.ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ’∑§Ê∞∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ò¥– ÿ„U •Ê⁄Uʬ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ (Á∑§‚ÊŸ flπÃ◊¡ÍŒ⁄U Áfl÷ʪ)∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ‚¥ŒË¬ •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄U‹ªÊÿÊ „ÒU– •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë zÆÆ-vÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Á‹∞ Á’¡‹Ë ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ë

◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ∑§ø‹Ã S¬ÒŸ∑§Ê ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U ⁄Ug Ÿ„UË¥ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU–

•ª˝flÊ‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ÅÊ’⁄U„Ò Á∑§ •’ S¬ÒŸ∑§Ê Ÿ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U vÆÆ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ „◊ ÁŒ‚¥’⁄UwÆvw Ã∑§ „UË ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U •Ã—„U◊¥ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¡Êÿ–

◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ S¬ÒŸ∑§Ê ∑§Ê ŒÊ◊„UËŸ ∑§Ë Á’‹ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄàÊ’Ò¥∑§ ªÒ⁄¥U≈UË ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ ÕÊ(L§¬ÿ yÆ ∑§⁄UÊ«∏) •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ¬⁄¥UÃÈS¬ÒŸ∑§Ê Ÿ •Ê¡ Ã∑§ fl„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒË

„ÒU– •ª˝flÊ‹ ◊¥◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ»˝§ãflÊßU‚Ë ˇÊòÊ ∑§Ê‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ∑§Ë ◊ÈÁÄàÊ∑§Ë ¿ÍU≈U ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹

©U∆UÊÿÊ „ÒU–Á’‹ Ÿ ÷⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê

‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ‚ ◊ÈÄàÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬Ò‚ •ŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹Êª ‹Ê«U‡ÊÁ«¥ª ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹Ÿ∑§Ê Á’fl‡Ê „Ò– •ª˝˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•’ fl ¡ŸÃÊ ‚ •Ê√„UÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§fl •¬ŸÊ Á’¡‹Ë Á’‹ ÷⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŒ¥ •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ’«∏U’∑§Ê∞ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ fl‚Í‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Ã’Ã∑§ fl ÷Ë ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U– •ª˝flÊ‹Ÿ •Êª˝ ∑§„UÊ Á∑§ fl ßU‚ ◊‚Í‹ ¬⁄U¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ŒÊπ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄UèÊË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ¬ÈÁ‹‚ Á‚¬Ê„UË ÷Ã˸ ¬Ífl¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •À¬‚¥ÅÿÊ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥◊ÈÁS‹◊, ’ÊÒhU, Á∑˝§‡øŸ, Á‚π, ¬Ê⁄U‚Ë fl ¡ÒŸ ∑§ßUë¿ÈU∑§ ©UêêÊËŒflÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ÷Ã˸ ¬Ífl¸ ¬⁄UˡÊʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄UÊ ‚ {Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ ≈UÊ∑§‹ËÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄‘U«U ª˝Ê©¥«U ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ÿ„U •Ê√„UÊŸ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê

•À¬‚¥ÅÿÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§SÊŒSÿ •ÃË∑§ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË Ÿ •À¬‚¥ÅÿÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ßUë¿ÈU∑§ ©UêêÊËŒflÊ⁄U ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Êÿ L§¬ÿ …UÊ߸U ‹Êπ L§¬∞∑§ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ©UêêÊËŒflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÿÈv} ‚ wz ∑§ ’Ëø ◊¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ©UêêÊËŒflÊ⁄U∑§Ë ™¥§øÊ߸ ¬ÈL§· v{z ‚.◊Ë. ∞fl¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Á‹∞ vzz ‚.◊Ë., ¿UÊÃË ¬ÈL§· |~ ‚.◊Ë.(»È§‹Ê∑§⁄U }y ‚.◊Ë.) „UÊŸË •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–©UêêÊËŒflÊ⁄U vw flË¥ ¬Ê‚ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

S¬ÒŸ∑§Ê ∑§ ’∑§ÊÿÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ

fl‚Í‹Ë ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ — •ª˝flÊ‹•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸ ¬Ífl¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑ §ŸÊª¬È⁄U¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UËÁŸŒ‡Ê∑§ •ÁŸ‹ πʬ«¸ ‚flÊÁŸflÎàÊ„UÊ ª∞– ◊„UÊÁfl⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚¬Á⁄UflÊ⁄UÁflŒÊ߸U Œ ∑§⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ¥∞ ŒË ªß¸U–

πʬ«¸U fl·¸ v~|~ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U

∑§ÁŸDU •Á÷ÿ¥ÃÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U⁄UÊíÿ ÁfllÈà ◊¥«U‹ ‚ ¡È«∏ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿwv fl·¸ ∑§Ë ‹¥’ ‚flÊ ◊¥ •äÊˡÊ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ÿflÃ◊Ê‹ ∞fl¥ Á÷fl¥«UË,◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ (ÁflÃ⁄UáÊ) ◊È¥’߸U•ÊÒ⁄U ÷Ê¥«ÈU¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊÁÿàflÊ¥¥ ∑§ÊÁŸflʸ„U Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§

’ÊŒ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl‚¥÷Ê‹– πʬ«¸U ∑§ ÁflŒÊ߸U ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ◊Ê„UŸ ¤ÊÊ«∏,∑§.flË. •¡ŸÊ‹∑§⁄U ∞fl¥ ’‹fl¥Ã«UÊ ¥ª⁄‘U ‚Á„Uà ∑¥§¬ŸË ∑§ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ πʬ«¸U ‚flÊÁŸflÎûʬ˝ªÁà ⁄UÊ¡SÕÊŸË

◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹wv ‚ ªáÊ‡Ê ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝ªÁà ⁄UÊíÊSÕÊŸË◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ªáÊ‡Ê ¬È⁄UÊáÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ ÄUÂ¥∑§≈U ŸÊ‡Ê∑§ ªáÊ‡Ê πÊà ∑§ ‚flÊ‹Êπ ¬Ê∆U ∞fl¥ •Õ¸fl‡ÊËcÊ ∑§ ¬Ê∆U ∑§ÊÁflhÊŸ ¬¥Á«UÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ªÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ‹wv Á‚Ã¥’⁄U ‚ wz Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ªáʇÊäÊÊ◊ fläʸ◊ÊŸŸª⁄U ‚flʸŒÿª˝Ê©¥U«U ◊¥ (⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ª˝Ê©¥U«U) ◊¥ „UÊŸ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ÕÊflÊø∑§ Áfl‡√ÊŸÊÕŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê‹¥Œ •¬ŸË ÷Êfl¬ÍáʸflÊáÊË mUÊ⁄UÊ ŒÊ¬„U⁄U w ‚ ‡ÊÊ◊ { ’¡Ã∑§ ªáÊ‡Ê ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ •◊Îà ∑§Ê⁄U‚¬ÊŸ ∑§Ê⁄Êÿ¥ª– ∑§ÕÊ ∑§ ¬˝◊Èπÿ¡◊ÊŸ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ‚⁄UÊ¡ ¬‚Ê⁄UˬÁ⁄UflÊ⁄U „ÒU– ©Uà‚fl ÿ¡◊ÊŸ ◊¥¡ã◊Êà‚fl ∑§ ÿ¡◊ÊŸ «UÊ. ∑Ò§‹Ê‡Ê‚⁄U‹Ê ‚Ê◊áÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U, ªáʇÊÁflflÊ„UÊà‚fl ◊¥ fl⁄U ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚◊„U‡Ê •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ‚Ê’Í ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥fläÊÍ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ª¥ªÊÁ’‚Ÿ∑§‹¥òÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU– ¿U嬟÷ʪ ¤ÊÊ¥∑§Ëÿ¡◊ÊŸ ‡ÊÊ÷ʪ◊‹ Ÿ¥Œ‹Ê‹ ◊ʋͬÁ⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬¥øÁ÷·∑§’Í¡Á∑§‡ÊÊ⁄U-‹ÃÊ ◊ÁŸÿÊ⁄U ∞fl¥ŒÊ◊ÊŒ⁄U ◊äÊÈ ‚Ê⁄U«UÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ–

ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚‚¥’¥¥ÁäÊà ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§∞»§∞‚•ÊßU¸ ŒË ¡Ê∞ªË– ŸÊª¬È⁄U ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÊòÊ ◊¥ ’«∏U¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡◊ËŸ „ÒU– ©Uã„U¥ ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê„USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ê„UÊ«UÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ªÎ„UÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿«∏Ã’∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ø‹ÊŸ ∑§Êøøʸ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË„ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ ªÎ„UÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË ‚ÁøŸ•Á„U⁄U Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–⁄UÉÊÈ¡ËŸª⁄U ÁSÕà ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊¥«U‹ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ⁄UÊíÿ √ÿʬË∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– •Á„U⁄U ß‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊ÊÁ»§Á‡Êÿ‹≈UÄSÊ≈UÊßU‹ ∞¥«U ∞‹ÊßU«U ߥU«US≈˛UË¡

fl∑¸§⁄U »§«U⁄‘U‡ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ŒËŸÊŸÊÕ ¬«Ê‹, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§„UÁ⁄U÷Ê™§ ŸÊ߸U∑§, ߥU≈U∑§ ŸÃÊ ∞‚.ÿÍ.¡◊Ê, ‡ÿÊ◊‚¥ÈŒ⁄U ÿÊŒfl, Áfl¡ÿ¬ÊÁ≈U‹, ÿÊŒfl⁄UÊfl Œflª«U, ¬˝Ê.©Uπ‹∑§⁄U, «UÊ¥ª, ∞◊.∞◊. ª»§Ê⁄U

◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ •Á„U⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¥’߸U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊíÿ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ªÎ„UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë√ÿʬ∑§ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ ¥ ∑§Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ÕÊ⁄UÊà ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߥU¬˝‚ Á◊‹ ∑§Ë vv ∞∑§«∏¡◊ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚.ÿÍ. ¡◊Ê Ÿ ÷˂ȤÊÊfl ÁŒÿ– ¬˝SÃÊflŸÊ „UÁ⁄U÷Ê™§ŸÊ߸∑§ Ÿ ⁄UπË– ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§•‹ÊflÊ ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U, ¬È‹ªÊ¥fl,∑§‹◊‡√Ê⁄U, •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ, äÊÈ‹,ßUø‹∑§⁄¥U¡Ë, ‚ʋʬÈ⁄U fl •ãÿ ÊòÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸäÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹¥ª ÉÊ⁄UŸÊª¬È⁄U–ÿÈflÊ ◊äÿ ‚ŸÊ, ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßUÃflÊ⁄UË ¡ÊŸ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹

⁄UʇÊÊÁŸ¥ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UʇÊÁŸ¥ª ‚¥’¥ÁäÊà ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊ⁄UÊflÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑ȧ¿U ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥, S‹◊ ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∑§ •¥Ãª¸Ã ª„¥ÍU, øÊfl‹, ‡ÊÄ∑§⁄U, ¬Ê◊ Ë ¡Ò‚Ë ÁŸàÿʬÿÊªË ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹⁄U„UË „ÒU– ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŒÊ⁄U ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ŒÈ√ÿ¸√„UÊ⁄U ÃÕÊ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄Uà „Ò¥– ßU‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ß¸U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÿÈflÊ ‚ŸÊ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ Á„UÃ‡Ê ÿÊŒfl,‡Ê„U⁄ ¬˝◊Èπ •Ê∑§Ê‡Ê ‚⁄UÊŒ, ©U¬Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ÁŸÁß ÁÃflÊ⁄UË, ‚¥ŒË¬ Á⁄UÿÊ‹¬≈U‹, ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UʇÊÁŸ¥ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ÉÊ⁄UÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Œ‚ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊ ÉÊ⁄UÊflπà◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÈflÊ ‚ŸÊ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ Œ‚ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊SÿÊ „U‹Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U ÃÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ‚ÊŸÍÁÉÊ◊, ∑ΧcáÊ ’Ê‹¬Ê¥«U, ⁄UÁfl ¬⁄UÊÃ, Áfl∑§Ê‚ ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ¬˝◊ÊŒ øÊ¥Œ∑§⁄U, •Ê∑§Ê‡ÊÉÊÈ⁄U߸U, ‚¥∑§Ã ’ÊfláÊ, Á⁄UÃ‡Ê ¬Ê≈U, •ÁflŸÊ‡Ê ‹Êπ¥«, ⁄UÊ¡Í ◊ʟʬÍ⁄‘U, ◊È∑§‡ÊflÊ«∏ËÉÊ⁄‘U, ◊ŸË· ªÊπ‹, ⁄Uʇʟ ŒflÉÊ«∏U, •Ê∑§Ê‡Ê ◊È⁄UÊ«U, ‚ȇÊË‹ ’Ê⁄UʬÊòÊ,ÁŸ‹‡Ê »§≈UflÊ‹, ¬˝»È§ÀÀÊ ø∑§Ê‹, Áfl∑§Ê‚ ªÊ¡, •ÃÈ‹ •ÊÁŒ‹, •◊Ê‹¬ÊÒŸË∑§⁄U, ‚ÈŸË‹ ŒÈŸŒÊ⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ •‹ÊŸ, •ÁflŸÊ‡Ê ◊„UÊ¡Ÿ, ÁŸÁπ‹ ªÊŸÊ«U,¬flŸ Á¬¥¬‹ÉÊ⁄‘U, ¡é’⁄U ‚Ê‹¥∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ÿÈflÊ ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÿÈflÊ ‚ŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UʇÊÁŸ¥ª

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

ŸÊª¬È⁄U– äÿÊŸ ∑§Ë •Ÿ∑§¬˝øÁ‹Ã ÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ÿʪ ∞∑§∞‚Ë äÿÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU, ¡Ê ◊Ÿ•ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞‚Ê ‚¥ÃÈ‹ŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU,Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ Ê◊ÃÊ•ÊÒ⁄U ⁄Uʪ fl √ÿÊÁäÊ „UÊŸ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •À¬ŒflÊ߸U ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈäÊÊ⁄U„UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑Ò¥§‚⁄U ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ◊„UÃÊ ŸÁŒÿÊ– ’rÊÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ªÃ ÁŒfl‚ ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥∑§Ê ‚êêÊ‹Ÿ ’‚¥Ã Ÿª⁄U ∑¥§Œ˝ ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– “◊Ÿ,‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ŒflÊ” Áfl·ÿ ¬⁄U’rÊ∑ȧ◊Ê⁄UË Ç‹Ê’⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊È¥’߸Ufl ◊Ê©¥U≈U •Ê’Í ‚ ¬äÊÊ⁄‘U «UÊÚ. ◊„UÃÊ ŸÁfl·ÿ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê,÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ ¥ ∑§Ë

©U¬ÁSÕÁà ÕË– ¬˝Ê¥⁄U÷ ◊¥¬˝SÃÊflŸÊ ⁄UÊ¡ÿÊÁªŸË ¬Èc¬Ê⁄UÊŸË ŒËŒË Ÿ ⁄UπË– ©UŸ∑§Ë⁄UÊCU˛Ëÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞‚Ÿ⁄UÊ߸U¡ ¬Ë‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ

«UÊÚ. „U⁄UªÊÁfl¥Œ ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê, «UÊÚ.◊È¥äÊ«UÊ fl ⁄UÊ¡üÊË ŒflË, ∞ø.

◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê Ÿ Áfl‡ÊcÊ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–‚¥SÕÊ ¬Á⁄Uøÿ ’Ë.∑§. ◊ŸË·Ê ŒËŒË fl‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ •ÊèÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ ’Ë.∑§.⁄U¡ŸË ŒËŒË Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊Ÿ, ‡Ê⁄UË⁄U fl ŒflÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹ ‚»§‹’rÊÊ∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ∑¥¥§Œ˝ ◊¥

©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Page 4: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ’ÈäÊflÊ⁄ z Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê

ŸÊª¬È⁄U – Áø≈UáÊË‚Ÿª⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ‚ÈŸË‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚÷ʪ΄ ◊¥ „È߸– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ„M§ Ÿª⁄U ¡ÙŸ ∑‘§ ‚÷ʬÁà Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Á⁄UÿÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚Áøfl¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U Áª⁄U«∑§⁄U Ÿ flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§Ë– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Á⁄UÿÊ∑‘§ ‚÷ʬÁà ’ŸŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– Áø≈UáÊË‚Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥◊¥ ©ûÊËáʸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ M§¬ ‚ ◊¥«‹∑‘§ o˝Ë ∑§Êfl‹, o˝Ë ŒÈL§ª∑§⁄U, ªÈªÊ‹, ◊o˝Ê◊, ‡ÊflÊ‹ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ‚¥øÊ‹Ÿ Œfl⁄UÊfl ◊Ê¥«fl∑§⁄U Ÿ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ª¥ªÊœ⁄U ŸÊª¬È⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊíÿ ∑§Ëwy flË¥ ∞Ÿ≈UË‚Ë ◊¥ Á‚◊⁄UŸ ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊ ÷flŸ, üÊË∑§ÎcáÊŸª⁄U ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Á‚◊⁄UŸ ªÊ«∏ Ÿ

•¬ŸË ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ‡ÊŸ‹≈UÒ‹¥≈U ‚ø¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ë ªß¸ ÁflÁ÷Ûʬ⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ‚» ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò–©‚Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Á⁄U≈U ‚ÍøË ◊¥ wyflÊ¥ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ „Ò– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊC˛Ëÿ ªÁáÊà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ zwflÊ¥◊È∑§Ê◊ ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞’∑§‚ Áfl¡Ÿ ¬ÈáÊ

∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÷Ë Á‚◊⁄UŸ Ÿ •¬Ÿ ◊œÊflË „ÙŸ ∑§Ê¬˝◊ÊáÊ ÁŒÿÊ– ©‚ ◊ÊÿÊ ¬ÊÁ≈U‹, ÃÙ«∑§⁄U, ◊ÊÃÊ «ÊÚ. fl¥ŒŸÊ ªÊ«∏ fl Á¬ÃÊ «ÊÚ.¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ªÊ«∏ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹Ê–

ÁflŒ÷¸ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§©¬∑˝§◊ “©÷⁄Uà Á‚ÃÊ⁄U” ∑§Ê ŸıflÊ¥ ⁄UÊ©¥«

ŸÊª¬È⁄U – ÁflŒ÷¸ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ©¬∑˝§◊ “©÷⁄Uà Á‚ÃÊ⁄U” ∑‘§Ÿıfl¥ ⁄UÊ©« ◊¥ ’ëøÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ ªËà ¬‡Ê ∑§⁄U flÊ„flÊ„Ë ‹Í≈UË–∞ ÇÊ˝È¬ ◊¥ ¡Êã„flË ªÈ«∏œ, „·¸¡Ëà •ÊøÊÿ¸, ‚ÈÁ◊à ◊ÙÁ„Ã, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl,

•fl¥ÁÃ∑§Ê ’Ê‹∑§ÎcáÊ, Á‡ÊflÊŸË ¡Ê◊ª«∏, ’Ë ÇÊ˝È¬ ◊¥ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∑§Ê¥’‹∑§⁄U,‚àÿ¡Ëà flÒl, ¬Í¡Ê ÃÈ◊ÊŸ, ‚¥ÃÙ· ªÈ#Ê •ÊÁŒ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªËà ¬‡Ê Á∑§∞.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚◊ãflÿ∑§ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ŒËÁˇÊÃ, ‚¥ÿÙ¡∑§ ‹Á‹ÃÊ ÕÊÚ◊‚,‚„‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù‹Ã •ı⁄U ŸÒŸÊ Œ‚Ê߸ Õ– S¬œÊ¸ ∑§Ê Œ‚flÊ¥ ⁄UÊ©¥« {Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ ◊Ù⁄U ÷fl ◊¥ „٪ʖ

ÿÈflʇÊÁQ§ ªáÊ‡Ê ©à‚fl ◊¥«‹ ◊¥‚Ê∑§Ê⁄U „ÙªÊ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ œÊ◊

ŸÊª¬È⁄U– ÿÈflʇÊÁQ§ ªáÊ‡Ê ©à‚fl ◊¥«‹ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ œÊ◊ ∑§Ë¬˝ÁÃ∑§ÎÁà ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë¡Ê∞ªË– ◊¥«‹ ∑§Ê ÿ„vwflÊ¥ fl·¸ „Ò– U •‡ÊÙ∑§ÿÊŒfl ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥«¬ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ „È•Ê–ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ⁄UaË, ◊„¥Œ˝⁄UÊ™§Ã, Ÿ⁄U ¥Œ˝ πfl‹ fl

¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚» ‹ÃÊÕ¸ ◊ŸÙ¡ π⁄U, ‚ÁøŸ ∆P§⁄U, ◊„‡ÊÃÊ≈U, ¬˝flËáÊ ÃÊ≈U, ‚È⁄U¥Œ˝ ’Ê‹’Èœ, •◊Ù‹ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ÁŒŸ‡Ê ∆Ê∑§⁄U, •ÃÈ‹Á÷‚Ë∑§⁄U, ‚È⁄U‡Ê Á„¥ª fl ◊¥«‹ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥–

•Á◊à ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ŸÊª¬È⁄U– •Á◊à ÁfllÊ

◊¥ÁŒ⁄U „Ê߸S∑§Í‹,÷ªflÊŸŸª⁄U ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Á‚hÊÕ¸ •Ù¥∑§Ê⁄U ŸÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ∑§Ê ◊„àfl ’ÃÊÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞◊.’Ë. ø√„ÊáÊ, ¬ÎâflË ø√„ÊáÊ, «Ë.≈UË. ¬¥ø’Èœ, ∑Ò§‹Ê‚ ≈U∑§Ÿ,üÊË◊ÃË ªÙ’⁄U Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªáÊfl‡Ê ÁflÃÁ⁄Ußʪ¬È⁄U–•ÊÁŒ◊ ‚¥‡ÊÙœŸ •äÿÿŸ ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ’ʥNjʌ‡Ê, ŸÊ߸∑§flÊ«∏Ë

ÁSÕà „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „‹’Ê ‚◊Ê¡ ∑‘§ ª⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªáÊfl‡ÊÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •‡ÊÙ∑§ ÁŸπÊ⁄U Ÿ ∑§Ë– ¬˝SÃÊflŸÊ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸ◊¡ Ÿ ⁄UπË– Áfl‡flŸÊÕ ÁŸ◊¡, flÊ‚ÈŒfl flÊ∑§Ù«∏Ë∑§⁄U, Á∑§‡ÊÙ⁄UflÊ∑§Ù«∏Ë∑§⁄U, ŸË‹‡Ê ÁŸ◊¡ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Õ– Œflˌʂ „«∏Ê™§, ŒûÊÊ ∑§È¥÷Ê⁄U,œ◊¸⁄UÊ¡ ◊Ù„Ê«∏Ë∑§⁄U, „Á⁄Uø¥Œ˝ ŸÊ߸∑§, ‚È∑‘§‡Ê ÁŸ◊¡, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÁŸ◊¡, „Á⁄UÁøøÉÊ⁄U, ÷ªflÊŸ ¬ıŸË∑§⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê „«∏Ê™§ ŸÁ∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ‚¥ªËÃÊ ¬ıŸË∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

πÒ⁄U ∑ȧŸ’Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊œÊflËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U – πÒ⁄U ∑§ÈŸ’Ë ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ fl¥ŒŸÊ ⁄U¥ª‹Ê‹¡Ë ¬Ê‹ ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊Êœfl⁄UÊfl ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ŸflÉÊ⁄U, πÊŒË ª˝Ê◊ÙlÙª •ÊÿÙª∑‘§ ’’Ÿ⁄UÊfl ¡Ê◊ÈŸ∑§⁄U, ◊œÈ∑§⁄U⁄UÊfl œ¥Œ⁄U, ߸‡fl⁄U ¤ÊÊ«∏, ‚fl¥ÃÊÃÊ߸ Ë¥ª,©◊⁄U« ∑‘§ πÒ⁄U ∑§ÈŸ’Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Ê¥«È⁄U¥ª øıœ⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ ŸÎàÿ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹Ÿ ¬⁄U •¬Íflʸ Áfl¡ÿ ∑§Ê∑§«∏ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝SÃÊflŸÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ŸflÉÊ⁄U Ÿ ⁄UπË– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÕÈ≈UŸ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§flˇfl⁄U π«∏‚ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ Áfl¡ÿ Ë¥ª, ÁflcáÊÈ ∆Ê∑§⁄U, ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§ÙÀ„, ªÙÁfl¥Œ⁄UÊfl ÁÃfl‚, ŸâÕÍ∆Ê∑§⁄U, •ÁŸ‹ ∑‘§∑§«∏, ¬˝∑§Ê‡Ê Á‡ÊfláÊ∑§⁄U, „◊⁄UÊ¡ flÊ¥¡∑§⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃÕ–

’Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄UÃ

ŸÊª¬È⁄U– ’Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ‹ÿ ‚Ê◊ª˝Ë

ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥•ı⁄U ’Ê⁄U„flË¥ ◊¥ ©ûÊËáʸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑‘§ •äÿˇÊÁŒ‹Ë¬ ŒÊ⁄UÙ∑§⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ, ‚Áøfl ‚È⁄U‡Ê flÊ∑§Ù«∏Ë∑§⁄UŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁflcáÊÈ ŒÊ⁄U√„∑§⁄U Ÿ•ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝flËáÊ œ◊¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ’‚¥Ã’Ù∑§«∏, ‚È÷Ê· ÃÙ≈U, ¬˝ŒË¬ ∑‘§ŒÊ⁄U, ÁflŸÙŒ ¬ŒË⁄U, Á∑§‡ÊÙ⁄U œ◊¸, ‚È⁄UπÊ ‚Ê∆©¬ÁSÕà Ֆ

¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡ŸŸÊª¬È⁄U– ¬˝÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§ x~, ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œËŸª⁄U ∑‘§ ⁄UáÊÈ∑§Ê ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U

•ı⁄U ∑§È¥÷Ê⁄U¬È⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ y ߥøË ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ¬˝÷ʪ ∑§ËŸª⁄U‚fl∑§ fl¥ŒŸÊ ߥªÙ‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÙ«∏¬Êª ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§È¥÷Ê⁄U, Áª⁄UË‡Ê √ÿÊ‚, ’¥«Í ⁄UÊ™§Ã, ∑§ÎcáÊ⁄UÊflÿ‹áÊ, o˝Ëœ⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡, •ÁŸÃÊ ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U, •Ÿ¥Ã⁄UÊfl …Ù’‹, •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl∑§ÙÀ„, ¬å¬Í ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U, ‚¥¡Ùª ÿ‹áÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊíÿ ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒ ‚ÊœŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚—Á‚hÊÕ¸

ŸÊª¬È⁄U– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚∑§Î·∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚¥flÊŒ ‚ÊœŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊ˟ʪ¬È⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ∞‚Ê ¬˝ÁìʌŸÁ‚hÊÕ¸ ◊o˝Ê◊ ŸÁ∑§ÿÊ–•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ŸÊª¬È⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∑§ÎÁ· •ı⁄U ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑‘§ ‚÷ʪ΄ ◊¥ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ fl ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ’Ò∆∑§ ◊¥¬˝◊ÈπÃÊ ‚ «ÊÚ. ¬¥¡Ê’⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§ÎÁ· ÁfllʬË∆ •∑§Ù‹Ê ∑‘§ ‡ÊÙœ‚¥øÊ‹∑§ «ÊÚ. Á‡ÊflÊ¡Ë ‚⁄UÙŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê flÊøŸ¬˝‚Ê⁄UáÊ ‚¥ªËÃÊ •⁄U¡¬È⁄U •ı⁄U flÁ⁄UD ©fÙ·∑§ ⁄UflË¥Œ˝ ÷È‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– ªÙflœ¸ŸŸÊÕ „fl‹Ë, ¬Ífl¸flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê„Êàêÿ∑§ÕÊ ∑§Ù •Êª ’…∏Êà „È∞ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ¬¥.∑§◊‹‡Ê Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •¡ÈŸ ∑‘§◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ¬˝‡Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ ¬˝÷È ‚Ê⁄U ¡ªÃ ∑§Ë‚ÈŸÃ „Ò¥, Á» ⁄U ◊⁄UË •ÊflÊ¡ ©ã„¥ ‚ÈŸÊ߸ ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ ŒÃË? •¡ÈŸ ¬˝÷È ‚ „ÊÕ ¡Ù«∏ ∑§⁄U ∑§„Ÿ‹ª, “•Ê¬ •¬Ÿ ∑˝§Ùœ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞–•Ê¬∑‘§ ∑˝§Ùœ ‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝‹ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–•Ê¬∑‘§ ∑˝§Ùœ ‚ ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ê ŸÊ‡Ê „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ¡ËÁflà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ–

•Ê¬ •¬Ÿ ß‚ ‚¥„Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑˝§Ùœ ∑§ÙŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞–” ¡’ •¡È¸Ÿ Ÿ ÷ªflÊŸ ‚’Ê⁄U’Ê⁄U ÿ„Ë ∑§„Ê Ã’ ÷ªflÊŸ Ÿ •¡ÈŸ ‚∑§„Ê, “∞∑§ „¡Ê⁄U ÿȪ٥ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁœ „Ò’˝±◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄UÿȪ٥ ∑§Ê ∑§Ê‹ ÿ„ ’˝±◊Ê ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË„Ò– ÿ„ ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ◊ÊòÊ Á¡Ÿ∑‘§ ¬≈U ◊¥ „Ò¥,©ã„Ù¥Ÿ „Ë ß‚ ¡ªÃ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–‚ÎÁC ∑§Ù ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÷ªflÊŸ ∑§Ù¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ fl·¸ ∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§◊Ê‚ •ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ©ã„¥ •Ÿãÿ ÷ÁQ§

mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–”

ÁŸ— ‡ÊÈÀ∑§ ∑ΧÁòÊ◊

•¥ª Á‡ÊÁfl⁄U ŸÊª¬È⁄U– ’˝±◊‹ËŸ SflÊ◊Ë Á‡Êfl÷¡Ÿ

◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ªgËŸ‡ÊËŸ SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ÷¡Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ fl÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U Áfl∑§‹Ê¥ª ‚„ÊÿÃÊ‚Á◊ÁÃ, ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¬Ííÿ ‚◊ʜʕÊüÊ◊, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ vy ‚ v{ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÎÁòÊ◊ •¥ª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– vy •ı⁄U vz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù¡ÿ¬È⁄U ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ mÊ⁄UʬËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ∑§ÎÁòÊ◊ •¥ªÙ¥ ∑§Ê ◊ʬÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

v{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U∑§ÎÁòÊ◊ •¥ª, ∑Ò§‹Ë¬⁄U •ı⁄U S¬Á‹¥≈U˜‚ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ê„⁄UªÊ¥fl ‚ •ÊŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ÊflÊ‚ •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§ËÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ √ÿflSÕÊ ¬Ííÿ ‚◊ÊœÊ •ÊüÊ◊ ◊¥∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ‚¥¬Íáʸ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÈœflÊ⁄U zÁ‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊüÊ◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UËÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË ªß¸ „Ò–

÷ªflà ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞

÷ÁQ§ •Êfl‡ÿ∑§— Œfl

‚¥‚Ê⁄U ∞∑§ ‚⁄UÙfl⁄U

∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò—

¬¥.ÁŒŸ‡Ê ŸÊª¬È⁄U– üÊË ¬ÙgÊ⁄U‡fl⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ◊Ê‚

∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ÕÊ ◊¥ «Ù¥ª⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ ⁄UÁøÓ÷ʪflÃ-⁄U„Sÿ” ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ¬¥. ÁŒŸ‡ÊÁ◊üÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∞∑§ ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ¡Ëflª¡¥Œ˝ •ı⁄U ∑§Ê‹ „Ë ◊ª⁄U◊ë¿ „Ò– ∑§Ê‹M§¬Ë◊ª⁄U◊ë¿ ‚ ∑‘§fl‹ üÊË „Á⁄U ∑§Ê ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ø∑˝§ „Ë ¿È«∏Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ¬¥. Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U◊ŸÈcÿ Áfl·ÿ ÷٪٥ ◊¥ Á‹# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ©‚∑‘§ ◊⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ÁŸÁ‡øà „Ù øÈ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–•Ã— ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¥äÿÊ ◊¥ ¡’ ¬Ò⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÊËáÊ „ÙŸ‹ª ÃÙ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ •Ê ªÿÊ„Ò– ‹Á∑§Ÿ, ©‚ ß‚‚ ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞, ’ÁÀ∑§÷ªflàS◊⁄UáÊ ◊¥ ‹ª ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ª¡¥Œ˝ Õ‹ø⁄U •ı⁄U◊ª⁄U ¡‹ø⁄U ¬˝ÊáÊË ÕÊ– •Ã— SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ‚⁄UÙfl⁄U◊¥ ◊ª⁄U ∑§Ê ’‹ ’…∏Ê „È•Ê ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª¡¥Œ˝ •¬Ÿ¬Ò⁄U ∑§Ù ©‚‚ ¿È«.Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷ËÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù∑§⁄U ©‚ ¿Ù«. ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– Ã’ ©‚Ÿ ‚Ê⁄U‚„Ê⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U üÊË „Á⁄U ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã¬„È¥ø ∑§⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ø∑˝§ ‚ ◊ª⁄U ∑§Ê ◊Èπ øË⁄U ∑§⁄U ª¡¥Œ˝∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§Ë– ß‚ ∑§ÕÊ ‚ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ¡’ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Ã٠߸‡fl⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‹ÃÊ „Ò–•ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ √ÿÁQ§ ¡ËflŸ ÷⁄U Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞„Êÿ-„Êÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl ‚÷Ë ©‚ ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥– •¥Ã ◊¥¬¿ÃÊŸÊ Ÿ ¬«∏ ß‚∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ‚ „Á⁄US◊⁄UáÊ ∑§Ê•èÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ÕŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ Œ⁄U•‚‹¡ËflŸ ∑§Ê „Ë ◊¥ÕŸ „Ò– ß‚‚ ôÊÊŸ •ı⁄U ÷ÁQ§M§¬Ë•◊Îà ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ‚Ù‹„ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ◊¥ ◊ŸÙ◊¥ÕŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚Ë ‚◊ÿ ‚‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

◊Ê◊‹Ê ¬Ë•Ù¬Ë

◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U – å‹ÊS≈U⁄U •ÊÚ» ¬Á⁄U‚

(¬Ë•Ù¬Ë) ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÙŸ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥∑§Ù ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË’Ê¥≈U ŒË ªß¸– “¬Ë•Ù¬Ë ◊ÍÁø Ÿ„Ë¥’øŸ” ‚¥’¥œË ªÊ⁄U¥≈UˬòÊ ÷⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¡’ ◊ÍÁø Áfl∑˝§ÃÊ ¡ÙŸ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø ÃÙ fl„Ê¥ ‚ ©ã„¥πÊ‹Ë „ÊÕ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏Ê– •Ê¡•Áœ∑§Ê¥‡Ê ¡ÙŸ ◊¥ ◊ÍÁø Áfl∑˝§ÃʪÊ⁄U¥≈UˬòÊ ÷⁄UŸ ¬„È¥ø Õ– ‹Á∑§Ÿ¡ÙŸ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬ŒSÕ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËŒ‹Ë‹ ÕË Á∑§ ¬¥¡ËÿŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¬˝Ù» Ê◊ʸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Ù»Ê◊ʸ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ªÊ⁄U¥≈UˬòÊ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ¡ÙŸ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ∞‚Ê „Ë ⁄U„Ê ÃÙ¬Ë•Ù¬Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ∑Ò§‚ ‹ª¬Ê∞ªË? ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ SflÊSâÿ©¬‚¥øÊ‹∑§ «ÊÚ. Á◊Á‹¥Œ ªáÊflË⁄U¡ÙŸ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê’¥ŒË ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ

ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ß‚ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¡È≈UÊ „È•Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡ÙŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ⁄U„„Ò ¥– ¬Ê’¥ŒË ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ øÈ¥ªË ŸÊ∑‘§ ÃÕÊ ¡ÙŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸ „Ò– øÈ¥ªË ŸÊ∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡ÙŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U ¸flÊ߸ ∑§Ê•ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U◊ı¡ÍŒ ¬Ë•Ù¬Ë ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ÷Ë ¡éß„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ¥– øÈ¥ªË Áfl÷ʪ ∑‘§•Ê¥∑§«∏ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚flÊ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ •Ê߸ „Ò¥–ß‚◊¥ Á◊^Ë •ı⁄U ¬Ë•Ù¬Ë ∑§Ë◊ÍÁøÿÙ¥ ◊¥ » ∑ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–

¬Ë•Ê¬Ë Áfl∑˝§ÃÊ

ªÊ⁄U¥≈UˬòÊ ‚ fl¥ÁøÃ

ŸÊª¬È⁄U– ∑§È‹ÊÁœ¬Áà ∑‘§.‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl•¬Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ S¬œÊ¸à◊∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª fl ◊„Ê⁄UÊC˛‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥•ÊÁŒflÊ‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ◊È¥’߸∑‘§ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷ËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë‚¥ÿÈQ§ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ ÕË– ß‚◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ,•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’’Ÿ⁄UÊfl¬Êø¬ÈÃ, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊÁflÃÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§¬˝œÊŸ ‚Áøfl •Ê⁄U.‚Ë. ‚ʪ⁄U ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ’Ò∆∑§ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ üÊË

‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÉÊ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ‚Á„à •ãÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê»Ë ∑§◊„Ò– ß‚ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– “ÿ‡ÊŒÊ” ∑‘§ ◊Ê»¸Ã©ã„¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–’Ò∆∑§ ◊¥ üÊË ø√„ÊáÊ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÿ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊¡’Íà » Ê©¥«‡ÊŸ¬Ê∆ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ– •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥‚¥flÊŒ ∑§ı‡Ê‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ◊„‚Í‚ ∑§Ë ªß¸– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈŒÊŸ ◊¥∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË–

ÁflÁfl ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U– •Áœ∑§ ◊Ê‚ ∑‘§©¬‹ˇÿ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë „flÁ‹ÿÙ¥ ◊¥Áfl‡Ê· ◊ŸÙ⁄UÕ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–œÊ⁄US∑§⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà „fl‹Ë ◊¥ ⁄UÊfl≈UËÃÕÊ ◊ŒŸ◊Ù„Ÿ „fl‹Ë, ‚ËÃÊ’«Ë¸ ◊¥¿Ê∑§ ◊ŸÙ⁄UÕ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸– ÃÈ •ı⁄U √ÿ¥¡Ÿ ◊ŸÙ⁄UÕ ∑§Ê Áfl‡Ê·•ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê– üÊË ’Ê‹∑§ÎcáÊ‹Ê‹„fl‹Ë, œÊ⁄US∑§⁄U ⁄UÙ« ◊¥ ª˝Ëc◊´ ÃÈ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÊfl≈UË◊ŸÙ⁄UÕ ‚Ê∑§Ê⁄U „È•Ê– ◊ÈÁπÿÊ¡Ë„Á⁄UflÑ÷ ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê-◊„Ê⁄UÊ¡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ ¡‹ ∑‘§ ’Ëø◊„‹Ù¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ⁄UÊfl≈UË ◊ŸÙ⁄UÕ

‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§◊‹ ËÊ߸,π‚ ∑§È≈UË ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–„fl‹Ë ∑‘§ ÷¥«Ê⁄UË ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹¬Ê‹ËflÊ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U π‚ ∑§È≈UËÁfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ŸÊÕmÊ⁄UÊ ‚ ◊¥ªÊ߸ ªß¸„Ò– ‚ËÃÊ’«Ë¸ ÁSÕà ◊ŒŸ◊Ù„Ÿ„fl‹Ë ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ√ÿÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿Ê∑§ ◊ŸÙ⁄UÕ ◊¥ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑§ÙªÙflœ¸Ÿ ¬fl¸Ã ∑‘§ ŸËø ‚¡ÊÿÊ ªÿʖߟ◊¥ ÉÊfl⁄U, ’Í¥ŒË, ◊Ù„Ÿ ÕÊ‹,‡ÊP§⁄U¬Ê⁄UÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑‘§ ŸËø ∆Ê∑§È⁄U¡Ë ∑§Ë ‚flÊ∑§Ë ªß¸–

‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË ∑§Ë „flÁ‹ÿÙ¥

◊¥ Áfl‡Ê· ◊ŸÙ⁄UÕ ◊ŸÊ∞

ŸÊª¬È⁄U–„¡ÿÊòÊÊ-wÆvw ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥©¬⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ v{Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù•ÁŸflÊÿ¸ „¡¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê‚◊ÿ ‚È’„ vÆ ‚‡ÊÊ◊ { ’¡ Ã∑§⁄U„ªÊ– ß‚◊¥ „¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊmÊ⁄UÊ ß‚ ‚Ê‹ „¡ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒË¡ÊŸ flÊ‹Ë •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË¡Ê∞ªË– ⁄UÊíÿ „¡ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ÿÍÕÿÈŸÊß≈U« fl‹»‘§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „¡ ∑‘§ •⁄U∑§ÊŸÙ¥ (SÃ¥÷)fl ÿÊòÊÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷ËÁfl‡Ê· ‚‡ÊŸ „٪ʖ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ Á‹∞„¡ ≈˛ÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U ߸ŒªÊ„, ’ÙÁ⁄UÿʬÈ⁄UÊ

(◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ) ∑§Ë‚Ê»-‚» Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò–∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝’¥œ∑§ ◊Ù„ê◊Œfl‚Ë◊ ∑§ÑŸ ≈U‹⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „¡ÿÊòÊÊ ‚¬Ífl¸ „¡ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ÙÃ◊Ê◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ„Ò, ÃÊÁ∑§ „¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„ ∑§Ë Ã∑§‹Ë» Ÿ „Ù– •äÿˇÊ◊Ù„ê◊Œ ß⁄U» ÊŸ ∑‘§’‹flÊ‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡Ê· ‚‡ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚„¡ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ÁflŒ÷¸πÊÁŒ◊È‹ „Èí¡Ê¡ ∑‘§ ‚Áøfl ßS‹Ê◊¡Ê»⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥„¡ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

v{ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ „¡

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄UŒ‡Ê◊Èπ •ı⁄U ¬Á⁄UfløŸ Á‚Á≈U¡ã‚ »Ù⁄U◊ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊC◊¥«‹ Ÿ ∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ¬Ê∑§¸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ß‚∑§Ë •flSÕÊ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ı⁄U÷⁄UÊfl ‚ øøʸ ∑§Ë– ‚ÈœÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ ŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•àÿ¥Ã ◊„àfl ∑§Ë ¡ª„ „Ò– ÿ„ÁflÁflœ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ÃÕÊ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù

⁄U„ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ‚ ◊Ҍʟ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ‚ı⁄U÷ ⁄UÊflŸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ҍʟ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–Á‡Êc◊¥«‹ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¬Á⁄UfløŸÁ‚Á≈U¡ã‚ » Ù⁄U◊ ∑‘§ ÁŒŸ‡Ê ŸÊÿ«Í,ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊ‚ÁŸ∑§, •ÁŸ‹ ŸÊÿ«Í,„⁄UË‡Ê ŒÙ⁄U‚≈UflÊ⁄U, fl‚¥Ã ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U,⁄UÊ¡‡Ê Á¬Ñ, Ÿ‹‚Ÿ »˝Ê¥Á‚‚,ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ŸÊÿ«Í, ◊Ê⁄U‡Ê^ËflÊ⁄U •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸ ∑§Ë

ŒÿŸËÿ „UÊ‹Ã ¬⁄U ôÊʬŸ

Page 5: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��’ÈäÊflÊ⁄U z Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

ÀʪÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‚¥Ã⁄U

∑§Ë » ‚‹ ’’ʸŒ

•ÊáÊ˸– ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •ÊáÊ˸ Ä‚Ë‹ ∑‘§ » ‹’ʪ٥ ∑§Ù’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò– » ‹’ʪ œÊ⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ◊¥ ‚’‚•Áœ∑§ fl·Ê¸ •ÊáÊ˸ Ä‚Ë‹ ◊¥ „ÙŸ ‚ πÃË » ‚‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚¥Ã⁄UÊ» ‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò– Á» ‹„Ê‹ ‚¥Ã⁄U ¬⁄U ’„Ê⁄U •Ê߸ „È߸ „Ò–‹Á∑§Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ »‹ ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡◊ËŸ¬⁄U Áª⁄UŸ ‹ª „Ò¥– Á¡‚∑§Ù Œπà „È∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§Ù ôÊʬŸŒ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ôÊʬŸ ŒŸflÊ‹Ù¥ ◊¥⁄UÊ◊⁄UÊfl ⁄UÊ™§Ã, ⁄U◊‡Ê ∑§Ê‹, ª¡ÊŸŸ øıœ⁄UË, Œfl¥Œ˝ ◊„Ñ, Á∑§‡ÊÙ⁄U∆Ê∑§⁄U, ◊„ÊŒfl ¬È¥«, ⁄U◊‡Ê ∑§Ù·≈UflÊ⁄U, Áfl¡ÿ ªÊÿœŸ, ◊Ë⁄UÊ’Ê߸ „Ù‹,fl‚¥Ã πÊ⁄UÙ«, ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ÿÙª‡Ê øıœ⁄UË, ôÊÊŸ‡fl⁄U ÉÊÈ‹, ’Ê‹Ê¡ËÁŸ‹ÊflÊ⁄U, ŒûÊÊòÊÿ ‹Ê«∏, ‡Ê·⁄UÊfl •Ê«∏ •ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥–

‹ÊπŸË ◊¥ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

‹ÊπŸË – ‹ÊπŸË Ä‚Ë‹ ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Sfl埌ˬ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ◊äÿflÃ˸ ’Ò¥∑§•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ »È¥«, „Õ∑§⁄UÉÊÊ ◊„Ê◊¥«‹ •äÿˇÊ œŸ¥¡ÿ Œ‹Ê‹,Œfl¥Œ˝ŸÊÕ øı’, ŒÊ◊Ê¡Ë π¥«Ê߸Ã, ¡ÈÁÀ» ∑§Ê⁄U „È◊áÊ, ◊ÊÿÊ •¥’È‹, ‚ÿÊ◊,ߌ˝Ë‚ ‹hÊŸË ©¬ÁSÕà Ֆ ‚÷Ê ◊¥ Á¡.¬. ‚∑§¸‹ ÁŸ„Êÿ ª˝Ê◊ ∑§Á◊≈UË∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë ª˝Ê◊¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∞fl¥ ¬Ê≈U˸‚¥ª∆Ÿ ¬⁄U ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ∑§Ù ‚È⁄U‡Ê ’Ù¬ø, «ÊÚ. ∑§‹Ê◊ ∑§È⁄UÒ‡ÊË, ⁄UflË¥Œ˝ÉÊÊ≈U’Ê¥œ, ÁŸÁß ∆fl∑§⁄U, ŸÊªÙ⁄UÊfl ÷Ê¥«Ê⁄U∑§⁄U, «ÊÚ. •ÁŸ‹ »È¥«, ‚È⁄U‡ÊªÊÿœŸË, ⁄UÁfl ‹¥¡, ∑‘§‡Êfl ’Ù‹áÊ, œãÿ √ÿÊ‚, Á‡ÊflŒÊ‚ ªÊÿœŸË,ÿ‡Êfl¥Ã øÊŸÙ⁄U, ⁄UflË¥Œ˝ πÙ’˝Êª«., ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ÷Ùÿ⁄U, » ÊÀªÈŸ flÊÉÊÊÿ,ŸÊª‡Ê flÊÉÊÊÿ, ‡Ê⁄UËŸ ¬∆ÊŸ, ©Á◊¸‹Ê •ÊªÊ‡Ê, ‚ÈŸ¥ŒÊ œŸ¡Ù«∏, •Ê∞‡ÊÊ’ª◊ ÃÕÊ ‹ÊπŸË Ä‚Ë‹ ∞fl¥ ª˝Ê◊ ∑§Á◊≈UË ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «ÊÚ. Áfl∑§Ê‚ ª÷Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ–

S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò⁄UÊÕŸ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã

∑§È⁄Uπ«∏Ê– SÕÊŸËÿ o˝Ë ªÙ¥ÁflŒ⁄UÊfl ◊ÈŸÉÊÊ≈U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑˝§Ë«∏Ê∞fl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ⁄U« Á⁄U’Ÿ ÄU‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚jÊflŸÊ¬πflÊ«∏Ê, ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§Êà◊ÃÊ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò⁄UÊÕŸ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥ ©·Ê⁄UÊ™§Ã, ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊Í„ ◊¥ ÷ÊS∑§⁄U ◊«∏ÊflË Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ◊ÈŸÉÊÊ≈U Ÿ ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«ËÁŒπÊ߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝Ê. «ÊÚ. Áflfl∑§ ◊È⁄U∑§È≈U, ©¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑‘§•œËˇÊ∑§ «ÊÚ. M§¬ø¥Œ˝ ‚ÙÿÊ◊, ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ‚¥÷Ê¡Ë ∆Ê∑§⁄U,©¬¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝Ê. πÙ¬, ¬˝Ê. ÷Ùÿ⁄U, ¬˝Ê. Ÿ⁄U¥Œ˝ •Ê⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. •ÊŒ, ¬˝Ê. ⁄UÊ◊≈U∑‘§,¬˝Ê. ◊„Ê¡Ÿ, ¬˝Ê. ’ã‚Ù«., ¬˝Ê. ∑§≈U∑‘§, ¬˝Ê. ÁŒŸ‡Ê ŸÊ∑§ÃÙ«., ‚ÃˇÊ◊ÈŸÉÊÊ≈U, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ªÈ«∏∑§⁄U, ◊„¥Œ˝ ‚ÙŸ∑§È∑§⁄UÊ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ÷Ê¥«Ê⁄U∑§⁄U, ◊ÿÍ⁄UøÛÊ, ¬˝»ÈÑ ∑§Ê≈U¥ª, ‚’Ê ‡Êπ, „◊‹ÃÊ ‹Ù„¥’⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ù«Ê¬,◊È¡ç» ⁄U ¬∆ÊŸ, ◊ÙÁ„ŸË ‚Ù‹¥πË, ∑§ÈÁ◊ÃÊ πÙ¬ ©¬ÁSÕà Ֆ

◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬¥…⁄UË •Êo˝◊ S∑ͧ‹ ◊¥¡Ÿ¡ÊªÎÁà ‚ê◊‹Ÿ ‚¥¬ÛÊ

œÊŸÙ⁄UÊ– Ä‚Ë‹ ∑‘§ ¬¥…⁄UË ÁSÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊäÿÁ◊∑§ •Êo˝◊S∑§Í‹ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ¬˝∑§À¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ª…∏Áø⁄UÙ‹Ë ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ‚⁄U¬¥ø •L§áʇʫ◊Ê∑‘§ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©¬‚⁄U¬¥ø ⁄U%Ê∑§⁄U ◊«∏ÊflË ∑‘§ •äÿˇÊÃÊ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Êo˝◊ S∑§Í‹ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊Ÿ, ¬˝Ê. ¡Êœfl, ¬˝Ê. ÷ÊŸÊ⁄U∑§⁄U,¬˝Ê. ‚Ê‹fláÊ∑§⁄U, ’‹Ë, ⁄UÊ™§Ã ©¬ÁSÕà Ֆ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁ÷ÛÊÁfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U¬˝÷ÊflË •◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ÙÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷ ‚ fl¥Áøà „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷•Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ‚⁄U¬¥ø •L§áÊ ‡Ê«◊Ê∑‘§ Ÿ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊Ÿ Ÿ ⁄UπË–

“¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥

÷Ê¡¬Ê ◊Ҍʟ ◊¥” ∑§Ë

ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë

ø¥Œ˝¬È⁄U– Á’¡‹Ë Œ⁄U flÎÁh ∑‘§ ÁŸ·œ ◊¥•Ê¡ ¬Í⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ÃËfl˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ •ı⁄U ß‚ Œ⁄U flÎÁh ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á¡‹ ◊¥ ªË‹Ê•∑§Ê‹ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœË⁄U◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË ∑§Ê¬Œ ‚¥÷Ê‹ŸflÊ‹ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U©l٪٥ ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ v{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ fl‚Í‹Ÿ,Á’¡‹Ë ÁŸÁ◊¸Áà ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ,Á’¡‹Ë ∑§Ë ’’ʸŒË fl øÙ⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ •‚»‹⁄U„ „Ò¥– ß‚ •‚» ‹ÃÊ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞•’ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ •Ê◊ Á’¡‹Ë ª˝Ê„∑§Ù¥ ¬⁄U {„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê Á’¡‹Ë Œ⁄U flÎÁh ∑§Ë ÷Ê⁄U‹ÊŒÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ÿ„ Œ⁄U flÎÁh Ãà∑§Ê‹flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ªß¸ ÃÙ •ı⁄U •Áœ∑§ ÃËfl˝¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¬¿‹ wv ◊„ËŸ ◊¥ ¬Í⁄U { ’Ê⁄U Á’¡‹Ë Œ⁄U◊¥ flÎÁh ∑§⁄U∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏ ŒË ªß¸„Ò– Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ‚¥ÿ¥òʬÿʸ# Ê◊ÃÊ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÖ Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª ◊¥‹ÊÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ŒÈƒÿ◊ Œ¡Ê¸ ∑§Ê ∑§Ùÿ‹Ê

‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈß‚ •Ù⁄U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªË „Ò–

ø¥Œ˝¬È⁄U ∑‘§ ªÊ¥œË øı∑§ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U¡Ù⁄UªflÊ⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊ¥œË, ÃÈ·Ê⁄U ‚Ù◊, ‚È÷Ê·∑§Ê‚ŸªÙ^flÊ⁄U, flÁŸÃÊ ∑§ÊŸ«∏, ’‹⁄UÊ◊«Ù«ÊŸË •ÊÁŒ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ “¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥÷Ê¡¬Ê ◊Ҍʟ ◊¥” •ÊÁŒ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞–

’ÑÊ⁄U¬È⁄U — ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœË⁄U ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ øı∑§ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ ø¥ŒŸÁ‚¥„ ø¥Œ‹, Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ

„⁄UË‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ⁄U◊‡Ê Á¬¬⁄U ∑§Ê ÷Ê·áÊ „È•Ê– ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U¬¥ŒË‹flÊ⁄U, ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚÷ʬÁÃ⁄UÊ¡Í ’Èh‹flÊ⁄U, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê Á¡‹Ê◊Ùøʸ •äÿˇÊ ⁄U áÊÈ∑§Ê ŒÈœ, ¬Ê·¸Œ ‡ÊÊ¥ÃÊ’„ÈÁ⁄UÿÊ, fl·Ê¸ ‚È¥øÍflÊ⁄U, ◊ŸË· ¬Ê¥«, ŸË‹‡Êπ⁄U’«∏, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È‹‚¥ª, ŒÊ‚⁄U» ÿ‹ƒÿÊ,’ÈøÒÿÊ ∑§¥ŒË⁄UflÊ⁄U, ⁄UŸ¥¡ÿ Á‚¥„, üÊËÁŸflÊ‚‚ÈøÍ¥flÊ⁄U ‚Á„à Ä‚Ë‹ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ–

◊Í‹ —◊Í‹ ◊¥ Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ÊŸÃÎàfl ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœË⁄U

◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ŸÁ∆ÿÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ÉÊ¥≈U ø‹ ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥∞∑§ Á‡ÊC◊¥«‹ Ÿ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ôÊʬŸÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Í‹ ∑§Ë Ä‚Ë‹•äÿˇÊ ‚¥äÿÊ ªÈL§ŸÈ‹, ¬˝÷Ê∑§⁄U ÷Ùÿ⁄U, ⁄UπʪgflÊ⁄U, ‚ÈŸË‹ •Êÿ‹ŸflÊ⁄U, Ÿ¥ŒÍ ⁄UáÊÁŒfl,⁄UÊ∑§ÎcáÊ Ÿ∑§ÊÕ, ©·Ê ‡Ê¥«, ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

ŒÈªÊ¸¬È⁄U — ø¥Œ˝¬È⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ ™§¡Ê¸Ÿª⁄U,ŒÈªÊ¸¬È⁄U ÊòÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ™§¡Ê¸Ÿª⁄U ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê ŸÃÎàfl ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •¡ÿ

¡Êÿ‚flÊ‹, Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„,•¥¡Á‹ ÉÊÙ≈U∑§⁄U, „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê∑§«∏ Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á¡.¬. ‚ŒSÿ Áfl‹Ê‚ ≈U ¥÷ÈáÊ ¸,„¥‚⁄UÊ¡ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ øıπ, ¬Ê·¸Œ ‚È·◊ʟʪق, ◊ÊÿÊ ©ß∑‘§, ‹Á‹ÃÊ ª⁄UÊ≈U, •ÁŸ‹«Ù¥ª⁄U, » ÊL§π ‡Êπ, ‚¥¡ÿ ’Ù…∏, ◊Ë⁄UÊ πŸ∑‘§•ÊÁŒ ÷Ê¡¬Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ–

¬Ù¥÷ÈáÊʸ— ÿ„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê◊„Ê‚Áøfl Œfl⁄UÊfl ÷Ù¥ª‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ª¡ÊŸŸªÊ⁄U ¥≈UËflÊ⁄U, •¡ÿ ‹ÙáÊÊ⁄U , ’ʬ͡ËÁø¥øÙ‹∑§⁄U, •À∑§Ê •ÊòÊÊ◊, ◊¥ª‹Ê ∑§«∏Ã,„Á⁄U œflŸ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

ÉÊÈÇÉÊÈ‚ — ÉÊÈÇÉÊÈ‚ ∑‘§ ªÊ¥œË øı∑§ ‚ÁflœÊÿ∑§ ŸÊŸÊ ‡ÊÊ◊∑§È‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ÙøʸÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ◊Ùøʸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚„Ùà „È∞ ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ¬„È¥øÊ– ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U πÊ¥«⁄U ÃÕÊÁ’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ù ôÊʬŸ ÁŒÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œfl⁄UÊfl ÷Ù¥ª‹, ‚⁄U¬¥ø⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ªÙ«∏‚‹flÊ⁄U, ÷Ê¡¬Ê ‡Ê„⁄U•äÿˇÊ ÁflŸÙŒ øıœ⁄UË, Á¡.¬. ‚ŒSÿÁ’˝¡÷Í·áÊ ¬Ê¤ÊÊ⁄U, ŸÊ◊Œfl «fl‹, ©¬‚⁄U¬¥ø‚¥¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ‹^Ê, ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÃÊ¥«˛Ê, ¡ÙÁ‡Ê‹ÊflÊŸπ«∏, ÁŸ◊¸‹Ê øÊ¥Œ∑§⁄U, ©⁄U∑§È«∏, ‚Ê¡ŸªÙ„Ÿ ©¬ÁSÕà Ֆ

Á’¡‹Ë Œ⁄U flÎÁh ∑‘§ Áfl⁄UÙœ

◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÃËfl˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•Êfl˸/¬È‹ªÊ¥fl– Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË ’≈UË •ı⁄U ’„Ÿ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÕË, ÃÙ ∑§Ù߸•¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ߥ¡ËÁŸÿ⁄U’ŸÊŸ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§©ã„¥ ∞∑§ ÁŒŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙÃ-Á’‹πà ¿Ù«∏∑§⁄UŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁflŒÊ ‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– ∑§ı¥«áÿ¬È⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ „Ë ©ŸøÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ’Ÿ ªß¸– ß‚„ÊŒ‚ ‚ ∑§ß¸ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¥œ∑§Ê⁄U ¿ÊªÿÊ „Ò– •Êfl˸ ∑‘§ ŒûÊ flÊ«¸ ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ‹Ë¬ ªÈ¡⁄U ÁflªÃvz fl·Ù¥¸ ‚ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊà Ֆ ∑§ı¥«áÿȬ⁄U ◊¥ ¬ÈL§·ÙûÊ◊◊Ê‚ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ „ÙŸ ‚ fl ÁflªÃ ¬πflÊ«∏ ‚∑§ı¥«áÿ¬È⁄U ◊¥ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÁŒ‹Ë¬ •¬ŸË ’≈UËüÊÎÁÃ∑§Ê ∑§Ù ©ëø Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Õ– üÊÎÁÃ∑§Ê ∑§ˇÊÊvw flË¥ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ¿Ù≈UÊ ’≈UÊ ÁŸÁπ‹ ªÈ¡⁄U(vz) ß‚ fl·¸ vÆ flË¥ ◊¥ „Ò– •’ ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ë ¬%Ë ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÃÙ ŒÍ⁄U, ŒÙ ¡ÍŸ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑Ò§‚ „٪ʖ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •flÉÊ«∏ flÊ«¸ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ flÊŸπ«∏ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¥, ¬%Ë ∑‘§•‹ÊflÊ ÃËŸ ’Á≈UÿÊ¥ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ‚ ŒÙ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„¡Ò‚-ÃÒ‚ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§⁄UË’ wÆfl·Ù¥¸ ‚ œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬ÙS≈U⁄U •ı⁄U ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë

∑§⁄Uà Ֆ ¿Ù≈UË ’≈UË ŒË¬Ê‹Ë flÊŸπ«∏ (v}) ÃÕÊ ¬%ËÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Áà ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uà Ֆ ŒË¬Ê‹Ë„◊‡ÊÊ „Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ©ã„¥ ◊ŒŒ∑§⁄UÃË ÕË– ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ ÁŒŸ ÷⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê „ÊÕ

’¥≈UÊÃË ÕË–◊Êÿ’Ê߸flÊ«¸ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ©»¸ •ÛÊÊ ßπÊ⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ ÁflªÃ vz fl·Ù¥¸ ‚ •ÊÁ≈U¸Á»Á‡Êÿ‹ ífl‹⁄UË ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈U ÷⁄U ⁄U„ Õ– ∑§ˇÊÊ }

flË¥ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„Ë ∑§Ê¡‹ ßπÊ⁄U ÃÕÊ ∑§ˇÊÊ øıÕË ◊¥ ¬…∏ ⁄U„¬ÈòÊ ÿ‡Ê ßπÊ⁄U ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÛÊÊ ßπÊ⁄U Áø¥ÁÃÃÕ– fl ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ „Ë L§¬∞∑§Ê ’¥ŒÙ’Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‹Á∑§Ÿ •ÛÊÊ∑§Ê •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¡Ù∞ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ‚ L§π‚à „Ù ª∞– •ÛÊÊ ßπÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ’„Œ∑§◊¡Ù⁄U „Ò– •ÛÊÊ ßπÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿÁQ§ Õ– ©Ÿ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ flÎh ◊Ê¥, ¬%Ë •ı⁄UŒÙ ¬ÈòÊ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑Ò§‚ ªÈ¡⁄UªË– ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U •ÛÊÊ ∑§Ë¬%Ë ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò– ßπÊ⁄U ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà Œπ∑§⁄U ÃÙ ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ‡Ê •ı⁄U∑§Ê¡‹ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ŸÊ ¬«∏ªÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑‘§Á‚⁄U ‚ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ „≈UŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Œ◊ ◊¥ „Ò–•Êfl˸ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊª‡Ê ⁄UÊ™§Ã ∑§ı¥«áÿ¬È⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ŒËflÊ⁄U…„Ÿ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– ŸÊª‡Ê ⁄UÊ™§Ã œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ◊¥ »§Ù≈UÙ»˝Á◊¥ª ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊà „Ò¥– ¬È‹ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÊ¡ªÙŒÊ◊ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄U„Ÿ flÊ‹ œê◊¬Ê‹ ª«Ê◊ ÷Ë ß‚ „ÊŒ‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ „Ò¥– œê◊¬Ê‹ œÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑‘§¥, »Ù≈UÙ •ÊÁŒ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊà Ֆ œê◊¬Ê‹ ∑§Ë ◊ıà ‚ ©Ÿ∑§Ë flÎh ◊Ê¥•ı⁄U ’„Ÿ ‚Œ◊ ◊¥ „Ò– œê◊¬Ê‹ •ı⁄U ¿Ù≈UË ’„Ÿ ÷Ê⁄UÃˌٟ٥ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÕË–

∑§ı¥«áÿȬ⁄U ◊¥ øÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¿UÊÿÊ ◊ÊÒà ∑§Ê ÃÊ¥«Ufl

•Êfl˸– ‡Ê„⁄U ∑§Ê ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊÁ‡ÊflÊ¡Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹,¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ª‹Ã ∞fl¥ÁŸÿÙ¡Ÿ ‡ÊÍãÿ ŸËÁà ∑‘§ ø‹Ã¡È•ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ê •aÊ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò– Á¡‚‚ •’ ß‚S∑§Í‹ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊„ÙŸ ‹ªË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’|-} fl· ¬Ífl Á‡ÊflÊ¡Ë ¬ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§Ê ŸflÁŸ◊ÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ÊòÊ ◊¥ß‚ Á‡ÊflÊ¡Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹ ∑§Ê•¬ŸÊ ∞∑§ •‹ª L§Ã’Ê ÕÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§‚ÊœŸ ‚¥¬ÛÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ◊äÿ◊flª¸ Ã∑§ ∑‘§ ’ëø ÿ„Ê¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ∑§⁄UŸ •Êà Ֆ ‹Á∑§Ÿ wÆÆ{ ◊¥ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬Ífl ÁflœÊÿ∑§ •◊⁄U ∑§Ê‹ Ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ŸflÁŸ◊ÊáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê»Ë ◊Ÿ◊ÊŸË

∑§Ë– ’ªÒ⁄U ‚Ùø ‚◊¤Ê ¬Ífl ÁflœÊÿ∑§∑‘§ ◊ʪŒ‡ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊÁøà ¬Ê·ŒÙ¥Ÿ S∑§Í‹ ∑§Ë Ÿß ß◊Ê⁄Uà ∑§Ê …Ê¥øÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ, Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„Ê¥ S∑§Í‹∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ’ŸflÊß ªß,‚ÊÕ„Ë S∑§Í‹∑§Ë Á⁄UQ§ ¡ª„ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ√ÿʬÊ⁄U ‚¥∑§È‹, ‡ÊıøÊ‹ÿ •ÊÁŒ ∑§ÊÁŸ◊ÊáÊ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ÿÁŒ S∑§Í‹ ∑§Ë

¡ª„ ∑§◊ Ÿ ∑§Ë ¡ÊÃË ÃÙ, •Ê¡ S∑§Í‹∑§ø⁄UÊ ÉÊ⁄U, ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ •ı⁄U ¡È•ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê •aÊ ’Ÿ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ– ßÃŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ß◊Ê⁄Uà ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÁŒŸ ÷⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë’Œ’Í ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚ S∑§Í‹ ◊¥ •’

∑§◊ ÁfllÊÕ˸ •Êà „Ò¥– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Œ‡ÊŸ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Ê·ŒÙ¥ ÃÕʬÍfl ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ß‚ S∑§Í‹ ∑§Ë ø◊∑§-Œ◊∑§ ∑§Ù „Ë πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–•ÊÁÕ¸∑§ » ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹ ∑§Ëß◊Ê⁄Uà ∑§Ù ¿Ù≈UÊ ∑§⁄U∑‘§ S∑§Í‹ ∑‘§ SÕÊŸ¬⁄U ’«∏ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥∑§È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§√ÿʬÊ⁄U ‚¥∑§È‹ ◊¥ ‹Ùª ∑§ø⁄UÊ »‘§¥∑§Ÿ‹ª „Ò¥– ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷Ÿ.¬. ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– √ÿʬÊÁ⁄U∑§‚¥∑§È‹ ∑§Ë ÿ„ ŒÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ ∑‘§fl‹‹ÊflÊÁ⁄U‚ Á⁄UQ§ ¬«∏Ë „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ÿ„ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ, ‡Ê⁄UÊ’Ë •ı⁄U¡È•ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •aÊ ’Ÿ ªß „Ò¥– •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ ¬Ífl ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ª‹Ã ÁŸáÊÿ ∑§Ëfl¡„ ‚ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ ‚◊Ê# „Ù ªß„Ò–

Á‡ÊflÊ¡Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ’ŸË ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ê •aÊ

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ•fl‹Ù∑§Ÿ

fl⁄UÙ⁄UÊ– •Ê¡ŸªÊ¥fl, ◊È⁄UŒªÊ¥fl,’Ê⁄U√„Ê, πÊ¥’Ê«Ê, ◊Ê¥ª‹Ë, ÃÈ◊ªÊ¥fl,≈U◊È«Ê •ÊÁŒ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ » ‚‹∑§Ê ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà fl⁄UÙ⁄UÊ ∑‘§ ‚÷ʬÁÃ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‹«∏∑‘§, ≈U◊ȫʸ ◊¥«‹ ∑§ÎÁ·•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ª¡Á÷ÿ, ∑§ÎÁ·•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê∑§«∏, ∑§ÊÚ¬‹Ò¬ ø◊Í©¬Áfl÷ʪËÿ ∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË fl⁄UÙ⁄UÊÃÕÊ ◊¥«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) mÊ⁄UÊ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê¡ŸªÊ¥fl ÊòÊ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ »‚‹ S¬Ù«Ùå≈U⁄UÊ ßÁÑÿÙ¥∑§Ê ¬∑§Ù¬ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ò– ‚ÙÿÊ’ËŸ

•’ »Í ‹ ∞fl¥ »ÁÑÿÊ¥ •ÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ◊¥ „ÙŸ ¬⁄U ßÁÑÿÊ¥ »Í ‹ ∞fl¥ »ÁÑÿÊ¥πÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥– ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ŒË ªß ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¬Ã¥ª ww◊Ë.◊Ë. ‹¥’Ê߸ ∑§Ê „Ù∑§⁄U ¬¥πÙ¥ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U yÆ ◊Ë.◊Ë. ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ©‚∑‘§¬¥π ‚ÈŸ„⁄U „Ù∑§⁄U ©‚ ¬⁄U ‚»‘§Œ

ÁŸ‡ÊÊŸ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– Á∑§‚ÊŸ ß‚ »ı¡ËßÁÑÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ß‚∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’…∏ÙûÊ⁄UË ¬Ê߸ ªß¸ „Ò–ß‚Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ‚Ã∑§¸ „Ù∑§⁄Uߟ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ÁŸêŸÁ‹Áπà ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ ŒË „Ò– ¬∑§Ê‡Ê ¡Ê‹ ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Ã¥ªÙ¥

∑§Ù ŸC ∑§⁄U¥, ߟ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ª¥œ ¡Ê‹∑§Ê ÷Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ ŸC Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U ߟ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥’…∏ÙûÊ⁄UË ÁŒπÊ߸ Œ, ÃÙ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–Á`§ŸÊÚ‹ » ÊÚ‚ wz ¬ÁÇÊÃ, wÆ Á◊.‹Ë.ÄU‹Ù⁄UÙ» Êÿ⁄UË »ÊÚ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊÃ, wÆÁ◊.‹Ë. ß◊Ê◊ÄU≈˛ËŸ ’¤ÊÙ∞≈U zÀÿÊ◊¡ ‚Ù„‹Õ˝ËŸ z ¬˝ÁÇÊÃ, {Á◊.‹Ë. ÿÊ ßã«ÊÚÄU¡Ë∑§’ vy.z ∞‚‚ËvÆ Á◊.‹Ë., Á⁄UŸÊÄU≈ˬʥ≈U wÆ ∞‚.‚Ë.w Á◊.‹Ë. ’Ë√„Á⁄UÿÊ ’ËÿÊŸ yÆ ªÊ◊vÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U » ‚‹ ¬⁄UÁ¿«∏∑§Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊŒË ªß „Ò–

‚ÊÿÊ’ËŸ » ‚‹Ù¥ ¬⁄U ’…∏ ⁄U„Ê ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊÄ‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ •ı⁄U ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ

‚Ê„È⁄U– •ÊCË ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§Á¬‹‡fl⁄U ŒflSÕÊŸ ‚÷ʪ΄ ◊¥ ⁄Uʇʟ •ŸÊ¡ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ Áfl∑˝§ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê Ä‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ÷Ê™§‚Ê„’ ŒÊ¥«∑§⁄U, •L§áÊ Á„⁄U«, ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¥ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ‹Êß‚¥‚ œÊ⁄U∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ÿ‡Êfl¥Ã ¤ÊÊ«∏, ÁŒŸ‡Ê ‡ÊÊ„Í ©¬ÁSÕà Ֆ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ‡Êfl¥Ã ¤ÊÊ«∏ Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§⁄UÙÁ‚ŸÃÕÊ ⁄Uʇʟ •ŸÊ¡ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ù≈UÊ ∑§◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¥¬⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ‹ªË „Ò– ‚ÊÕ„Ë ’øà ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ •ÕflÊ ⁄Uʇʟ •ŸÊ¡ ‹Êß‚¥‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ Á¡‹ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹Ùª’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª– Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ߟ ‚÷Ë Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚Ã∑§¸ ⁄U„∑§⁄U „◊¥ •¬ŸÊ∑§Êÿ¸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‡Êπ ßS◊Êß‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ÿ‡Êfl¥Ã ¤ÊÊ«∏ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§

Á⁄UQ§ ¬Œ ÷⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªøÊ◊Ù‡Ê˸– SÕÊŸËÿ Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Á„Ã

•ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ •Ù⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸŒ∑§⁄U Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á⁄UQ§ ¬Œ Ãà∑§Ê‹ ÷⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ª…∏Áø⁄UÙ‹Ë Á¡‹ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë Ã„‚Ë‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÊ◊Ù‡Ê˸ ∑§Ù ŒπÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ä‚Ë‹ ◊¥ ∑§È‹ wÆy ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– Ä‚Ë‹ ∑§Ë ∑§È‹v ‹Êπ {z „¡Ê⁄U zvy ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê¥ø ◊¥«‹∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ÊÿʸÁãflà „Ò¥– Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§ ŒÙ,∑§ÁŸD Á‹Á¬∑§ ∑‘§ ŒÙ ÃÕÊ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬Œ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ Á⁄UQ§ „Ò– ¬≈UflÊ⁄UË∑‘§ x ¬Œ ÷Ë Á⁄UQ§ ¬«∏ „Ò¥, Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •Ù⁄Uª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ŸŒπË ‚ ÿ„Ê¥¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Œ Á⁄UQ§ ¬«∏ „Ò¥– ß‚ •Ù⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ Œ∑§⁄U Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ Á⁄UQ§ ¬Œ ÷⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò–

Page 6: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��’ÈœflÊ⁄U,z Á‚â’⁄UU wÆvw¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ ‚◊Õ¸Ÿ

Á‡Êfl‚ŸÊ ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „◊Ÿ•Ê¡ Ã∑§ Ÿ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ∑§÷Ë ‹¥ª–

ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË(Á’„UÊ⁄U)

∑§Ã⁄UŸ

Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÁ‚»¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë Ÿ„Ë¥ Ÿ∞ ÁŸŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U ~Æ ¬ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„ Á» ∑§ Á’À∑ȧ‹ flÊÁ¡’ „Ò Á∑§ ß‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë‚„à ¬⁄U ’„Èà π⁄UÊ’ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Á‚» ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÃÊ„Ë •ı⁄U ¬Êßfl≈U ‚Áfl‚ ¬flÊß«⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø „Ë ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U„Ò? ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê∞¥– ÁŸŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ≈UËflË ≈UÊfl⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ùß ◊∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

©ã„¥ ÕÙ«∏Ê •¬ŸÊ¬Ÿ •ı⁄U ŒÙ ◊Ë∆ ’Ù‹ øÊÁ„∞

◊⁄UË ŒÊŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Œ˝ı¬ŒË ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ‚’ ©Ÿ∑§Ù “ŒÙÃË” ’È‹ÊÃÕ– ¡’ fl Á¬øÊ‚Ë ∑§Ë „È߸¥ ÃÙ ©Ÿ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÊÕ-¬Ò⁄U œÙŸ ∑§Ë‚Ÿ∑§ ‚flÊ⁄U „Ù ªß¸– ŸÊπÍŸ ª‹Ÿ ‚ ‹ª Õ– ©ã„Ë¥ „ÊÕÙ¥ ‚ fl ◊Ȥʕ¬ŸÊ ¬„‹Ê ∑§ı⁄U Áπ‹Ê∞ Á’ŸÊ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ πÊÃË ÕË¥– ßÃflÊ⁄U ∑§ÙÿÁŒ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ πÈŒ Ë ‹ªÊ Á‹ÿÊ ÃÙ M§∆ ¡ÊÃË ÕË¥–‚È’„-‡ÊÊ◊ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ-¡Êà ©Ÿ∑§Ù „ÊÁ¡⁄UË ŒŸË„ÙÃË, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡ÊÃË¥, ¬⁄U Á‚»¸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞– fl•ÄU‚⁄U ªÊ¥fl ◊¥ •Ê߸ ∞∑§ ’Ê⁄UÊà ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÊÃË¥– flœÍ-¬ˇÊ Ÿ ’Ê⁄UÊÃ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Í…∏ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„Ë ∑§⁄U ŒË ÕË– ¬⁄U ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ŒÊŒÊ‚¥ŒÍ∑§ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ‚ÊÕ ø‹ ª∞– ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ‹«∏∑§Ë flÊ‹Ù¥ Ÿ‡Êø ⁄UπË Á∑§ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄UÊÃË ∑§Ù ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ’∑§⁄UÊ πÊŸÊ ¬«∏ªÊ Ÿ„Ë¥ÃÙ »‘§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏¥ª– ø¥ø‹-©gá« ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ Á‚^Ë-Á¬^Ë ªÈ◊„Ù ªß¸– ª∞ ‚¥ŒÍ∑§ ∑‘§ ¬Ê‚– ÁŸŒ¸‡Ê •ÊÿÊ “©Ÿ‚ ∑§„Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥∞∑§ „Ë ’∑§⁄UÊ ¬∑§Ê ∑§⁄U ‹Ê∞¥–” ‹«∏∑§Ë flÊ‹ øÊ‹ ‚◊¤Ê ª∞– ∑§È¿Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞– ß‚ Ã⁄U„ “ŒÙÃË” flÎhÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ÷fl-ôÊÊŸ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ŒÃË¥– •Ê¡ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „Ò– •Ê¡ ¬„‹ ∑§ËÃ⁄U„ øÊ⁄U ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË¥– ’⁄UªŒ ∑‘§ ¬«∏ ∑§Ë ÉÊŸË ¿ÊÿÊŒŸ flÊ‹Ë ªÎ„SÕË ŒÈ‹¸÷ „Ù ªß¸ „Ò– flÊà‚Àÿ ÷⁄U ∑§Ù◊‹ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ◊¥ •’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê …Ê¥øÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ‹ª „Ò¥– ¬«∏Ù‚Ë Ã∑§ ‚ ŸÊflÊÁ∑§» ÿ ‹Ùª ’ëøÙ¥ ∑§Ù R§ø ÿÊ Ÿı∑§⁄UÙ¥∑‘§ „flÊ‹ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ß‚√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥, Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ ÁŒ‹ ◊¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ÉÊ⁄U’ø∑§⁄U ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– •¬ŸË ¡«∏Ù¥ ‚ ∑§≈U ÿ ‹Ùª ©¬ÁˇÊà •ı⁄U •∑‘§‹Ê ◊„‚Í‚∑§⁄Uà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê Œπ‹ ÉÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë »Ò§‚‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– fl•¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ë πÈŒ ∑§Ù •¡Ÿ’Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë©¬ÿÙÁªÃÊ ⁄U‚Ù߸ •ÊÁŒ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò ¬⁄U •‡ÊQ§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¬˝Êÿ—’ëøÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË¥– ÿÁŒ ¬Áà Ÿ ⁄U„Ê „ÙÃÙ ŒÙ„⁄UÊ •‹ªÊfl ‚„ÃË „Ò¥– ¬fl¸-àÿÙ„Ê⁄U, ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ ∑‘§ ©à‚flÙ¥◊¥ fl ‹ª÷ª •¿Íà ’ŸÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁflœÈ⁄U ¬ÈL§· ∑§Ê¡ËflŸ Ÿ⁄U∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ûÊÊ ÃÙ ¬„‹ „Ë ø‹Ë ªß¸ ÕË •’ ‚¥flÊŒ∑§Ê ‚ÊœŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– ’…∏ÃË •ÊÿÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙª •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË‚ÃÊŸ ‹ªË „Ò– fl ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U∑§⁄U ¡Ëà „Ò¥– •ÄU‚⁄U flÎhÙ¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»Ù¥∑§Ù ©◊˝ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ∑§„∑§⁄U ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’È…∏Ê¬Ê ¡ËflŸ ∑§Ù¡Ò‚ ∞∑§ ¡ª„ ¡«∏ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ Á’ÃÊ∞ Ÿ„Ë¥ ’ËÃÃÊ–∞‚ ◊¥ Á¡¥ŒªË ◊ıà ∑§Ê ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÷Ë ∑§CŒÊÿË „Ò– ¬¥‡ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ flÎh ÃÙ •ë¿ ‚ •ë¿•ÊüÊ◊Ù¥ ◊¥ ÿÊ •¬Ÿ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÄU‹’ •ÊÁŒ ∑‘§ flÒ÷fl ◊¥ ⁄U„∑§⁄U¬˝‚ÛÊ ⁄U„à „Ò¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ¬Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U

•fl‚ÊŒ ÉÊ⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§È¿ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ •Õʸ÷Êfl ◊¥¿Ù≈UË - ¿Ù≈UË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à „Ò¥–•∑‘§‹ ⁄U„Ÿ flÊ‹ flÎh - Œ¥¬Áà •Ê∞ ÁŒŸ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„

„Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’«∏ - ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ¡⁄UÊ ‚Ë•Êà◊ËÿÃÊ , ŒÙ ◊Ë∆ ’Ù‹ •ı⁄U œÒÿ¸flÊŸ üÊÙÃÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬˝‚¥ª ◊¥∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∑§È⁄U’ÊŸ •‹Ë ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ ‚◊ÊŸ ◊Ê◊Ë ∑‘§ Á‹∞üÊhÊ¥¡Á‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‹πÊ ‚¥S◊⁄UáÊ ÁŒ‹ ∑§Ù ¿Í ªÿÊ– ◊Ê◊Ë Ÿ ◊Ê¥∑§Ë Ã⁄U„ ©ã„¥ ¬Ê‹Ê ÕÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ fl ’Ê„⁄U ⁄U„à Ֆ◊Ê◊Ë ©ã„¥ •ÄU‚⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÃË ⁄U„ÃË¥– »ÙŸ ¬⁄U „ÙÃË ’Ê fl ÃÎ# Ÿ „ÙÃË¥– fl ∑§„ÃË¥ “ ÃÈê„Ê⁄U øÊ°Œ ‚ L§π‚Ê⁄U ∑§Ë ª⁄U ŒËŒ „Ù¡ÊÃË / ∑§‚◊ „Ò •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë „◊Ê⁄UË ß¸Œ „Ù ¡ÊÃË– “ ßÃŸÊ åÿÊ⁄UŒŸ •ı⁄U ‹Ÿ flÊ‹ ‹Ùª ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÖ ©Ÿ∑§Ê ©‹Ê„ŸÊ ‚„Ë„ÙÃÊ „Ò “ ∑§ıŸ ¬Í¿ªÊ ÃÈê„¥ ‡ÊÊ◊ - •Ù - ‚„⁄U ◊⁄U ’ÊŒ– “ ß‚Á‹∞fl ¡’ Ã∑§ „Ò¥ „◊ ©ã„¥ ‚„¡∑§⁄U ⁄Uπ¥–

¬…∏Ê߸ ◊¥ •ë¿Ê

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ

◊Ù≈U ’ëø

flÒ‚ ÃÙ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚„Ã∑§Ù ‹∑§⁄U „◊‡ÊÊ ‚Ã∑§¸ ⁄U„à „Ò¥, Á» ⁄U ÷Ë ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§fl¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–Œ⁄U•‚‹, ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§◊Ù≈Uʬ ∑§Ê •‚⁄U ¬…∏Ê߸ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ◊Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÉÊ·¸∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§◊Ù≈UÊ¬Ê ©Ÿ∑§Ë ÁŒ◊ÊªË ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– “≈U‹Ëª˝Ê»” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§◊Ù≈Uʬ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥– ¡Ò‚ é‹« ¬˝‡Ê⁄U ∑§Ê’…∏ŸÊ, π⁄UÊ’ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ê ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U¬„È¥øŸÊ ßàÿÊÁŒ– ∞‚ ’ëøÙ¥ Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄UˡÊáÊ◊¥ ∑§◊ •¥∑§ ¬˝Ê# Á∑§∞– •äÿÿŸ ◊¥ ◊≈UÊ’ÙÁ‹∑§Á‚¥«˛Ù◊ (◊Ù≈Uʬ ‚ ¡È«∏Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ª˝„) ∑‘§ ‚ÊÕ y~ ’ëøÙ¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ªß¸– Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊≈UÊ’ÙÁ‹∑§Á‚¥«˛Ù◊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ªÁáÊà •ı⁄UfløŸË ◊¥ ∑§◊ •¥∑§ ¬˝Ê# Á∑§∞– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§ËÁŒ◊ÊªË ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ÷Ë •¥Ã⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ë’ëø ‚◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ •ı⁄U©◊˝ ∑‘§ Õ– ¬˝◊Èπ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ «ÊÚ. ∞¥≈UÙÁŸÿÙ∑§ÙŸÁfl≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊≈UÊ’ÙÁ‹∑§ Á‚¥«˛Ù◊ ‚◊Í„∑‘§ ’ëøÙ¥ Ÿ ≈UÊS∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Á‹ÿÊ–

•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã

•Ê¥∑§«∏ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠ª∆Ÿ ∑‘§ vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§

¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ •¬ÁˇÊà ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÁSÕÁà ∑§◊Ùfl‡Ê ¬„‹ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò–

∑§ß¸ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ‹È# „ÙŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò–

•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ •¬ÁˇÊà ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥

¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ù Á’„Ê⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÿ„Ë ÕË Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸Á’„Ê⁄U ◊¥ ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË– ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ •‹ª ⁄UÊíÿ ’ŸŸ ‚ ߟ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „٪ʖ ‚ÊÕ „Ë‚ÊÕ ßŸ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ©∆ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§¤ÊÊ⁄U𥫠ª∆Ÿ ∑‘§ vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ •¬ÁˇÊà ‚ÈœÊ⁄UŸ„Ë¥ „È•Ê– ÁSÕÁà ∑§◊Ùfl‡Ê ¬„‹ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò– ∑§ß¸ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ‹È# „ÙŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U¬⁄U „Ò– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÁflSÕʬŸ ∑§Ê Œ¥‡Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ¤Ê‹Ê– ’«∏ˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ •¬ŸË ¡◊ËŸ ‚ ’Œπ‹ „È∞– ∑§ß¸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ‹Á∑§Ÿ œ⁄UÊË ¬⁄U ©‚∑§Ê¬˝÷Êfl Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– •Ê¡ ÷Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¡◊ËŸ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃxx}w ◊Ê◊‹ ÁflÁ÷ÛÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹¥Á’à „Ò¥– Ã∑§⁄UË’Ÿ vzÆÆ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ªÊ¥fl ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ „Ò¥– ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ¬ÿ¡‹ ∑‘§ Á‹∞ øÈ•Ê¥ fl ÃÊ‹Ê’Ù¥¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– SflÊSâÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ı«∏Ë „Ò– flŸÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª vv „¡Ê⁄U◊Ê◊‹ ‹¥Á’à „Ò¥–

◊Í‹ flÊÁ‡Ê¥Œ ߟ •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ù Áflfl‡Ê

•ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ÿ„Ë ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã „Ò– ß‚ ÃSflË⁄U ∑§Ê ∞∑§•ãÿ ¬„‹Í ÷Ë „Ò– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ •ŸÈ‚ÍÁøà Á¡‹Ù¥◊¥ w,xw| •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ ’ŸË– Á¡‚◊¥ ◊„¡ y,Æ~w ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù „Ë⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê– ‚Ë∞Ÿ≈UË •ı⁄U ∞‚¬Ë≈UË ∞ÄU≈U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ◊Êߥ‚fl ∑˝§‡Ê⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥– ŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∞∑§«∏ ◊¥ »Ò§‹ ¡¥ª‹-¬„Ê«∏Ù¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊Í‹ flÊÁ‡Ê¥Œ ߟ •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ù Áflfl‡Ê „Ò¥– ß‚∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸ ‚ ‚◊SÿÊ∞¥ •ı⁄U ’…∏ªË–•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÄUÿÙ¥ ‚»‹Ÿ„Ë¥ „È߸, ß‚¬⁄U ◊¥ÕŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ∑§⁄UŸË„٪˖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ãâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–•ÊÿÙª ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ Á∑§‚ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ÙÃÊ„Ë„È߸– Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ê»ÊÿŒÊ ⁄UÊC˛Áfl⁄UÙœË Ãàfl ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– •ÊÁŒflÊ‚Ë ÿÈflÊ ŸÄU‚‹ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥íÿÊŒÊ M§Áø ‹ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚¥∑‘§Ã „Ò–

‹¥’Ë ©◊˝ øÊÁ„∞ ÃÙ

∑§◊ ’ÒÁ∆∞•ª⁄U •Ê¬ ‹¥’Ë ©◊˝ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë

’¡Ê∞ π«∏ „ÙŸÊ •¬ŸË •ÊŒÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§⁄U‹¥– ¡Ë „Ê¥, •ª⁄U •Ê¬ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ‚ ∑§◊’Ò∆à „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ •Ê¬ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹

•ı⁄U ¡Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– “∞’Ë‚Ë ãÿÍ¡” ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ’Ò∆ ⁄U„ŸÊ ÷Ë ‚„à ∑‘§ Á‹∞ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ πÃ⁄UÊ ©ÃŸÊ „Ë„Ò Á¡ÃŸÊ œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿÁ¡◊ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÃÊ „Ò ÿÊ íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚ʪ‚Áé¡ÿÊ¥ πÊÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ •ª⁄U •Ê¬ ‹¥’ ‚◊ÿÃ∑§ ’Ò∆ ⁄U„à „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥∑§Ù ∑§◊ „Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ‹ÈßÁ‚ÿÊŸÊ ∑‘§ ’≈UÙŸ ⁄UÊÚª‚¥≈U⁄U ◊¥ ¬ÁŸ¥ª≈UŸ ’ÊÿÙ◊Á«∑§‹ Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U∑‘§ •äÿÿŸ∑§Ãʸ ¬Ë≈U⁄U ≈UË ∑§Ê≈U¡◊Ê⁄UÁ¡∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ’Ò∆ ⁄U„ŸÊ œÍ◊˝¬ÊŸ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á¡ÃŸÊ „Ë πÃ⁄UŸÊ∑§„ÙÃÊ „Ò– ø‹Ã Á» ⁄Uà ⁄U„Ÿ ÿÊ π«∏Ê ⁄U„Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚‚©Áøà ∑§‚⁄Uà ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ NŒÿ ‚¥’¥œË⁄U٪٥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄UŸË „ÙªË Á∑§ ©‚Ÿ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ‚ „ÙŸflÊ‹ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‚ÙøÊ– Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U~Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„ Á» ∑˝§ Á’À∑ȧ‹ flÊÁ¡’ „Ò Á∑§ ß‚‚ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚„à ¬⁄U ’„Èà π⁄UÊ’ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ Á‹∞ÄUÿÊ Á‚»¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÃÊ„Ë •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U ‚Áfl¸‚ ¬˝flÊß«⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø„Ë ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U „Ò? ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄UŒı«∏Ê∞¥– ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ≈UËflË ≈UÊfl⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ù߸ ◊∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸÊ ÃÙ •Ê‚ÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ◊¥ ÿ„ ŒπÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË

„Ò Á∑§ ÿ ≈UÊfl⁄U ∑§’ ‹ª Õ– ¡„Ê¥-¡„Ê¥ •ı⁄U ¡’-¡’ Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ≈UËflË ≈UÊfl⁄U‹ª Õ, Ã’ fl„Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÄUÿÊ ÕË– ÁŒÑË ∑§Ë ’„ÈÃ⁄UË •ŸÁœ∑§Îà ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„∑§„Ë¥ fl„Ê¥ ÷Ë ’ÊŒ ◊¥ ≈UÊfl⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’‚Êfl≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ªß¸– ∞‚ ‹Ùª ÷Ë ∑§◊Ÿ „Ù¥ª Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË πȇÊË ‚ •ÊÁÕ¸∑§ » ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ „Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÿÊ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊÿÊ– ÿ„ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ ©‚ ‚◊ÿ ≈UÊfl⁄UÙ¥‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •flÒœ (’‚Êfl≈U ÿÊ ≈UÊfl⁄U‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸) ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸– ß‚Á‹∞ ÿ„ „⁄U Ã’∑‘§∑§Ë Á◊‹Ë¡È‹Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ŸÃË¡Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ⁄UÇÿÈ‹≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ •’⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ‚Á„à •Ÿ∑§ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U •Ÿ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ÁŒP§Ã¥ π«∏Ë „Ù ‚∑§ÃË

„Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ßã» Ù‚¸◊¥≈U Á⁄U‚Ù‚¸ ∞¥« ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ∞¡¥‚Ë •’ ß‚ ¬⁄U’Ê∑§ÊÿŒÊ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË–

•ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ íÿÊŒÊ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ ‚≈UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÊ‚Ë ª¥÷Ë⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– xv •ªSà wÆvx Ã∑§ ∞‚ ‚≈U’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ „Ù¥ª– ߟ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ ߟ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ∆Ë∑§ ‚ ¬Ê‹Ÿ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ ©Ÿ vÆ ¬˝ÁÇÊà Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¥ ÿ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ’⁄UÃË ¡ÊÃË „Ò¥–Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ߥ‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ fl„Ë¥ Ã∑§ ¡Êÿ¡ „Ò ¡„Ê¥Ã∑§ fl„ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¥øÊ∞–

‚È’„-‡ÊÊ◊ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•ÊÃ-¡Êà ©Ÿ∑§Ù „ÊÁ¡⁄UË ŒŸË„ÙÃË, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡ÊÃË¥,

¬⁄U Á‚»¸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ∑‘§Á‹∞– fl •ÄU‚⁄U ªÊ¥fl ◊¥ •Ê߸∞∑§ ’Ê⁄UÊà ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÊÃË¥–flœÍ-¬ˇÊ Ÿ ’Ê⁄UÊà ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë’Í…∏ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„Ë ∑§⁄U ŒËÕË– ¬⁄U ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ŒÊŒÊ ‚¥ŒÍ∑§ ◊¥’Ò∆∑§⁄U ‚ÊÕ ø‹ ª∞– ÷Ù¡Ÿ∑‘§ ‚◊ÿ ‹«∏∑§Ë flÊ‹Ù¥ Ÿ ‡Êø⁄UπË Á∑§ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄UÊÃË ∑§Ù∞∑§ ¬Í⁄UÊ ’∑§⁄UÊ πÊŸÊ ¬«∏ªÊ

Ÿ„Ë¥ ÃÙ »‘§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏¥ª– ø¥ø‹-©gá« ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ Á‚^Ë-

Á¬^Ë ªÈ◊ „Ù ªß¸–ª∞ ‚¥ŒÍ∑§ ∑‘§ ¬Ê‚– ÁŸŒ¸‡Ê

•ÊÿÊ “©Ÿ‚ ∑§„Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥∞∑§ „Ë ’∑§⁄UÊ ¬∑§Ê ∑§⁄U ‹Ê∞¥–”

∑§ÊŸŸ ¤ÊË¥ªŸ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄UŸË „ÙªË Á∑§ ©‚Ÿ ◊Ù’Êß‹≈UÊfl⁄UÙ¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊©∆ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÙøÊ– Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ ◊Ù’Êß‹∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U ~Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„ Á»R§ Á’À∑§È‹ flÊÁ¡’ „Ò Á∑§ ß‚‚•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚„à ¬⁄U ’„Èà π⁄UÊ’ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Á‚»¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÃÊ„Ë •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U ‚Áfl¸‚ ¬˝flÊß«⁄UÙ¥∑§Ê ‹Ê‹ø „Ë ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U „Ò? ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∞∑§ ’Ê⁄U ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê∞¥–ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ≈UËflË ≈UÊfl⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ù߸◊∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸÊ ÃÙ •Ê‚ÊŸ „Ò,‹Á∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ◊¥ ÿ„ ŒπÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒÁ∑§ ÿ ≈UÊfl⁄U ∑§’ ‹ª Õ– ¡„Ê¥-¡„Ê¥ •ı⁄U ¡’-¡’Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ≈UËflË ≈UÊfl⁄U ‹ª Õ, Ã’ fl„Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ

ÄUÿÊ ÕË– ÁŒÑË ∑§Ë ’„ÈÃ⁄UË •ŸÁœ∑§Îà ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§„Ë¥ fl„Ê¥ ÷Ë

’ÊŒ ◊¥ ≈UÊfl⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’‚Êfl≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ªß¸– ∞‚ ‹Ùª÷Ë ∑§◊ Ÿ „Ù¥ª Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË πȇÊË ‚ •ÊÁÕ¸∑§ »ÊÿŒ ∑‘§Á‹∞ πÈŒ „Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÿÊ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ≈UÊfl⁄U

‹ªflÊÿÊ– ÿ„ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ ©‚‚◊ÿ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •flÒœ (’‚Êfl≈U ÿÊ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸) ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸– ß‚Á‹∞ ÿ„ „⁄U Ã’∑‘§∑§Ë Á◊‹Ë¡È‹Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹ÃŸÃË¡Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ⁄UÇÿÈ‹≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ •’⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ‚Á„à •Ÿ∑§ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U •Ÿ∑§Ã∑§ŸË∑§Ë ÁŒP§Ã¥ π«∏Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–’„⁄U„Ê‹, ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ßã»Ù‚¸◊¥≈U Á⁄U‚Ù‚¸ ∞¥«◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ∞¡¥‚Ë •’ ß‚ ¬⁄U ’Ê∑§ÊÿŒÊÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á‚»¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ„Ë¥

Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U ~Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„

Á»R§ Á’À∑§È‹ flÊÁ¡’ „Ò Á∑§ ß‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚„à ¬⁄U’„Èà π⁄UÊ’ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ Á‹∞

ÄUÿÊ Á‚»¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÃÊ„Ë •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U ‚Áfl¸‚¬˝flÊß«⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø „Ë ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U „Ò? ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

•Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê∞¥–

¬òÊ

•◊ÊŸflËÿ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’flÊ‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ »ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë

◊ıà „Ù ¡ÊŸÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á‚»¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •◊ÊŸflËÿ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò, •Á¬ÃÈ ÿ„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ⁄UÊ¡ªË Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UÃË„Ò– ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U »‘§¡-x ÁSÕà πÙ«∏Ê øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ S∑§Í≈UË ‚flÊ⁄U ŒÙÿÈfl∑§ ªÈ¡⁄U ⁄U„ Õ– ¬Ë¿ ’Ò∆ ÿÈfl∑§ Ÿ „‹◊≈U Ÿ„Ë¥ ¬„Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ– Á¬∑‘§≈U ¬⁄U ÃÒŸÊìÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ S∑§Í≈UË ⁄UÙ∑§ ŒË •ı⁄U ¡ÀŒË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ∑§⁄UÁ’ŸÊ øÁ∑§¥ª ∑§⁄UÊ∞ ø‹Ÿ ‹ªÊ– ß‚ ¬⁄U Á‚¬Ê„Ë Ÿ «¥«Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ©ã„¥ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U •Ê߸– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ fl„Ê¥ ∞∑§ÁòÊà „Ù ª∞– ©Ÿ◊¥ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸ ∑§„Ê‚ÈŸË „ÊÕʬÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸– Á¬≈UÊ߸ ‚ ªÈS‚Ê∞ ∞∑§¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ªÙ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ »ÊÿÁ⁄U¥ª ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •Êª ∑§ËÃ⁄U„ »Ò§‹ ªß¸– •ÊR§ÙÁ‡Êà ‹ÙªÙ¥ Ÿ πÙ«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë »Í¥∑§ ŒË fl ’‚, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÙ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚◊à ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ê ßã∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚„ËŸ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ •ÊR§ÙÁ‡Êà „Ù ©¬Œ˝fl ◊øÊŸÊ fl flÊ„ŸÙ¥∑§Ù »Í¥∑§ «Ê‹ŸÊ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê •◊ÊŸflËÿ ø„⁄UÊ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ©¡Êª⁄U „È•Ê „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ∞‚ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ¡„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •◊ÊŸflËÿ „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ÁŒÑËflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ß‚Ë ⁄UflÒÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÑËflÊ‚Ë ©Ÿ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¿Ù≈U-◊Ù≈U •¬⁄UÊœ „ÙŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄U¡ ∑§⁄Uà „Ò¥– -⁄UÊ¡‡Ê ÕÍ‹

ÕÊŸÊ ◊¥ S∑§Í‹Ë ’ëøÕÊŸÊ ◊¥ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§Ê◊? •ª⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ

¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •ÊŒ◊Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– fl„ πÈŒ ‚ ÿ„Ë‚flÊ‹ ∑§⁄UªÊ Á∑§ ÷‹Ê ÕÊŸÊ ◊¥ S∑§Í‹Ë ’ëø ÄUÿÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê∞¥ª– flßß ’«∏ Ÿ„Ë¥ „Ùà Á∑§ Á∑§‚Ë •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬∑§«∏∑§⁄U ©ã„¥ÕÊŸÊ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– fl Á∑§‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ „Ùà „Ò¥ Á∑§•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©ã„¥ ©∆Ê ‹Ê∞– ‚flÊ‹ •¬ŸË ¡ª„ „Ò–◊ª⁄U ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ’ªÍ‚⁄UÊÿ Á¡‹Ê ∑‘§ ª…∏¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ùflª¸ ŒÙ ‚ ‚Êà Ã∑§ ∑‘§ S∑§Í‹Ë ’ëø ¬„È¥ø ª∞– ÿ ’ëø ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UÁ◊«‹ S∑§Í‹ ∑‘§ Õ– ÕÊŸÊ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ’ëøÙ¥ Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊÁŒÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë Õ– ’ëø ß‚Á‹∞ ÕÊŸÊ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ¬„È¥ø ÄUÿÙ¥Á∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò–Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •Êà „Ò¥– •Êà „Ò¥ ÃÙ ◊Ù’Êß‹ ‚ Áø¬∑‘§ ⁄U„Äҥ– •ª⁄U ¬…∏Êà „Ò¥ ÃÙ ◊È¥„ ÷⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ’ëø ©Ÿ∑§Ë’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Êà „Ò¥– ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U ∑‘§ ’ëø ÕÊŸÊ ø‹ ª∞– ‚’¡ÊŸ ª∞– ‹Á∑§Ÿ, „Ê‹Ã ©Ÿ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ¡„Ê¥ ∑‘§’ëø ¬…∏Ê߸ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ÕÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡Êà „Ò¥– Œ⁄U•‚‹,◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á¡‚ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U øÊ„Ã „Ò¥, ©‚⁄UçÃÊ⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Ã¥òÊ •’Ã∑§ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¥ Á’∆Ê ¬ÊÿÊ„Ò– S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ê Ã¥òÊ ÿÊŸË Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ŒçÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ ’Œ‹ ŒÍ‚⁄U …⁄U ‚Ê⁄U∑§Ê◊ „Ò¥– ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „Ò Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê •ı⁄U ¬ŒSÕʬŸ–ÿ„ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë ◊ÈSÃÒŒË ‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ê◊‡ÊÈ÷-‹Ê÷ flÊ‹Ê „Ò, ß‚Á‹∞ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¿Ù≈U, ◊¤ÊÙ‹ •ı⁄U ’«∏ •»‚⁄U ’«∏Ë ÁŸDÊ ‚ ß‚ •¥¡Ê◊ ŒÃ „Ò¥– •ª⁄U ŒçÃ⁄U ◊¥ Ã’ÊŒ‹Ê-¬ŒSÕʬŸ ‚ »È ⁄U‚à Á◊‹ÃË „Ò ÃÙ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– ∑ȧ¿ Á‡ÊˇÊ∑§ ªÒ⁄U-„ÊÁ¡⁄U ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥–

‚Ã∑§¸ÃÊ ¡M§⁄UË¥‚™§ŒË •⁄U’ ‚ πÍŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸

‹∑§⁄U ¡ê◊Í ’‚ S≈UÒ¥« ¬„È¥ø ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê¡„⁄UπÈ⁄UÊŸË Áª⁄UÙ„ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊŸÊ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Áª⁄UÙ„ ÿ„Ê¥ Á» ⁄U ‚‚Á∑˝§ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‹Í≈UÊ ªÿÊfl„ ¡Ë∞◊‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò •ı⁄U ©‚„Ù‡Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ÿÊòÊË •øà •flSÕÊ◊¥ ’‚ ◊¥ ‹≈UÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ⁄UÊÿŸ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ Áª⁄UÙ„ Ã÷Ë •¬ŸÊ Á‚⁄U ©∆ÊÃÊ„Ò ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë øı∑§‚Ë …Ë‹Ë ¬«∏Ÿ‹ªÃË „Ò– •ª‹ ◊Ê„ ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ‡ÊÈM§ „Ù¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ◊ÊÃÊ flÒcáÊÙ ŒflË ∑‘§ Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¡ê◊Í ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ •ı⁄U ’‚ S≈UÒ¥« ◊¥Œ‡Ê÷⁄U ‚ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ª ¡Ê∞ªÊ–∞‚ ◊¥ ß‚ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê Á»⁄U ‚ ‚ÁR§ÿ „ٟʬÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„‹ªÊÃÊ „Ò– ß‚ Áª⁄UÙ„ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ŸS≈U‡ÊŸ •ı⁄U ’‚ S≈UÒ¥« ‚◊à ∞‚Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÃÒŸÊÃË ∑§Ë „Ò, ¡„Ê¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë •Áœ∑§ ⁄U„ÃË „Ò–•Áœ∑§Ã⁄U flÊ⁄UŒÊà ‚» ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ßŸ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑ȧ¿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

-•¡ÿ ‹Ê‹

Page 7: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��’ÈäÊflÊ⁄U z Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ÚUæÁÚU¢» 7

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ „⁄UË ¤Ê¥«ËŒ ŒË „Ò– ’‚¬Ê, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡„Ê¥ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ „Ò fl„Ë¥ ‚¬Ê ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹‚ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà (∞‚‚Ë) •ı⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃ(∞‚≈UË) ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù » ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ ¡’Á∑§‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ „٪˖

◊ÊÿÊflÃË Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ◊¥‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ πÊ‚∑§⁄U ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚÷ËÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ ‚ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË„Ò– •’ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒÁ∑§ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄U ¥– ß‚ Á’‹ ∑§Ê ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÊÿÊ Ÿ ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ Œ ⁄U„

⁄UÊ¡ª ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ‚¥‚Œ ◊¥ ß‚

◊Ê◊‹ ¬⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ •¬ŸË ŸËÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡Ê⁄UË ⁄Uπ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊È„⁄U ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ •’ ‚¥‚Œ ◊¥¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ª ‚

•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ß‚Ë ‚#Ê„‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÿ„ Áflœÿ∑§¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ Á»⁄U ‹≈U∑§ ¡Ê∞ªÊ, ß‚Á‹∞∞∑§ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ’„‚

„ÙŸ Œ¥ •ı⁄U ß‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ¥–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‹ ÿÊ ¬⁄U‚Ù¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ ¬≈U‹ ¬⁄U ß‚Á’‹ ∑§Ù ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚¬Ê ŸÃÊ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚¥‚Œ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U

ÿ„ Á’‹ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥?Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ‚¬Ê ß‚Á’‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªÙ¬ËŸÊÕ◊È¥« Ÿ Á’‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§

•Ù’Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ fl ‚¥‡ÊÙœŸ Á’‹ ‹Ê∞¥ª–◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ß‚Ë ‚Ê‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¬˝◊هʟ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ‹Ê÷ ∑§ÙÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

×éÜæØ× ·Ô¤ çßÚUôÏ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ Âý×ôàæÙ ×ð´ ¥æÚUÿæ‡æ çÕÜ ·¤ô ×´ÁêÚUè’‚¬Ê, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡„Ê¥ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò fl„Ë¥ ‚¬Ê ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸ „Ò

◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ flÙ ‚¥‚Œ ◊¥ ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙÁ≈U¥ª ∑§⁄U¥– ‚ÊÕ „Ë ◊ÊÿÊ Ÿ •¬Ë‹ „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ∑§Ùÿ‹ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ù L§π „Ù flÙ ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á’‹ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ „∑§ Á◊‹ ‚∑‘§–

◊ÊÿÊ Ÿ ∑§„Ê “∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ¡Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄UË ¬„‹ ∑§Ù ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò ÿ •ë¿Ë ’Êà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§Ê»Ë◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë „Ò– „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù Ãÿ „È•Ê Á∑§ øøʸ ∑§⁄UÊ∞¥ª– x◊߸ ∑§Ù øøʸ „È߸ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ë ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê∞¥ª–” ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊߸ ∑‘§ ◊„ËŸ◊¥ ∑§Ù߸ ’Ò∆∑§ Ÿ„Ë¥ ’È‹Ê߸– Á»⁄U ◊ıŸ‚ÍŸ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê •ı⁄U wv •ªSà ∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’ȋ߸– ©‚◊¥ ∑§È¿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ÿ•Ê◊ ⁄UÊÿ ’Ÿ ªß¸ ÕË Á∑§ ¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– Ã’ ¡Ê∑§⁄U ß‚ Á’‹ ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë „⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹Ë „Ò– ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ÃÙ ◊ÊŸÁ‹ÿÊ „Ò ¬⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ Á’‹ •ÊŸÊ „Ò– ◊Ò¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ „Ò ©Ÿ∑§Ù •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ flÙ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥– ‚ËœÊ flÙÁ≈U¥ª „Ù ¡Ê∞– ß‚Ë ‚òÊ ◊¥„Ê©‚ πà◊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥– ÿͬË∞ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ flÁ⁄UD ◊¥òÊË ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§Œ‹Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥– ¡’Á∑§ ∞‚¬Ë ŸÃÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •÷Ë ÷Ë ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª– „◊ ß‚∑‘§ Á’À∑§È‹ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„Ë¥ ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ „Õ∑§¥« •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò–

◊ÊÿÊ ∑§Ë •¬Ë‹, ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù „∑§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê

ªËÁÃ∑§Ê ‚È‚Êß« ∑‘§‚—

ŸÈ¬Í⁄U ◊„ÃÊ ‚

„È߸ ¬Í¿ÃÊ¿

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ∞ÿ⁄U„ÙS≈U‚ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ πÈŒ∑§È‡ÊË ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑˬÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË •ı⁄U ◊ÊÚ«‹ ŸÈ¬Í⁄U ◊„ÃÊ ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÈ¬Í⁄U ‚ ªËÁÃ∑§Ê•ı⁄U ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ÷Ë ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ¬Í¿– ŸÈ¬Í⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥ flÊß‚¬˝‚Ë«¥≈U ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò¥– ªËÁÃ∑§Ê πÈŒ∑§È‡ÊË◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê¥«Ê ß‚ ‚◊ÿãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ªËÁÃ∑§Ê z •ªSà ∑§Ù ÁŒÑË ∑‘§ •‡ÊÙ∑§Áfl„Ê⁄U ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Îà ¬Ê߸ ªß¸ ÕË–ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÕÊ Á∑§ ¡’ ©‚Ÿ ∑§Ê¥«Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ¿Ù«∏ ŒË, Ã’ ∑§Ê¥«Ê •ı⁄U∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË •L§áÊÊø«˜…∏Ê ©‚ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ Á»⁄U ‚¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà Ÿ øËŸ ‚ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Áœ∑Χà ∑§‡◊Ë⁄U (¬Ë•Ù∑‘§) ◊¥øËŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà Áø¥ÁÃà „Ò– ß‚ ¬⁄UøËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ¡Ÿ⁄U‹ Á‹ÿÊ¥ª ªÈ•Ê¥ª‹Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ øËŸ ∑‘§ ∞∑§ ÷Ë ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ¬Ë•Ù∑‘§ ◊¥Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– øËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U „Ò¥– Á¬¿‹ •Ê∆ fl·ÙZ ◊¥ øËŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë’«∏ ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ÿÊòÊÊ „Ò–

‚„ÿÙª ‚ ÁflflÊŒ πà◊

∑§⁄U¥ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§

Á‹ÿÊ¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ÁŸÁ„à SflÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞øËŸ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿÈh ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ŒÈc¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ øËŸ-÷Ê⁄Uà ∑‘§Á⁄U‡Ã ∑§Ë Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’’ÈÁŸÿÊŒ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÃÊ „Ò– Á‹ÿÊ¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ÊÃøËÕı⁄U ‚„ÿÙª ‚ •¬Ÿ ÁflflÊŒ πà◊ ∑§⁄U ‹¥–

‚Òãÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ

’ŸÊŸ ∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ∞¥

ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‚Òãÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ

∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ-øËŸ Ÿ øÊ⁄U‚Ê‹ ‚ L§∑‘§ „È∞ ‚¥ÿÈQ§ ‚Òãÿ •èÿÊ‚ ∑§Ù ’„Ê‹∑§⁄UŸ, ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚„ÿÙª ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ÃÕʌٟ٥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚Òãÿ ’‹Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡Ã ¬˝ªÊ…∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ Á∑§ wÆÆ} ‚ ÁŸ‹¥Á’à ‚¥ÿÈQ§ ‚Òãÿ •èÿÊ‚¡ÀŒ ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∞¥≈UŸË Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ øËŸ

ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ

ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’ÊÃøËÃ∑‘§ ’ÊŒ ∞¥≈UŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •ª‹ ‚Ê‹ øËŸÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§•÷Ë ∞¥≈UŸË ∑‘§ øËŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ∞‹ÊŸŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á‹ÿÊ¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ◊„àfl ŒÃÊ „Ò– „◊Ÿ ß‚’Êà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ•Ù¥∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Ê∞– „◊Ÿ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ù•ŒŸ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥¬„‹ ‚ „Ë ¡Ê⁄UË „Ò–

¬Ë•Ù∑‘§ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ‚ øËŸ ∑§Ê ߟ∑§Ê⁄U

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ(éÿÍ⁄UÙ)– •ÄU‚⁄UÁflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ’ʥNjʌ‡ÊË‹Áπ∑§Ê ‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ Ÿ ’ʥNjʂÊÁ„àÿ ∞∑‘§«◊Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ª¥ªÙ¬ÊäÿÊÿ ¬⁄U ÿıŸ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹,•Ê߬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ¡M§‹ßS‹Ê◊ ∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝ÃÁ∑§ÃÊ’ ¬⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë π’⁄U ‚ √ÿÁÕËË◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥–v Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ê≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ– ‹Ë◊Ê Ÿ Á‹πÊ Á∑§‚ÈŸË‹ ª¥ªÙ¬ÊäÿÊÿ •÷Ë Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥–Œ⁄U•‚‹, ßã„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊⁄UË Á∑§ÃÊ’ Ámπ¥Á«ÃÙ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªflÊÿÊ Õʖ‹Ë◊Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ª¥ªÙ¬ÊäÿÊÿ •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ã ‚‹Í∑§

∑§⁄Uà „Ò¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ≈U˜flË≈UÁ∑§ÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ª¥ªÙ¬ÊäÿÊÿÁ∑§ÃÊ’Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§ß¸•ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿıŸ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ë „Ò–fl„ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥–ÿ„ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ‡ÊÈ÷¥∑§⁄U◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U‹Ë◊Ê Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ Ÿ©ã„¥ v~~~ ◊¥ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ Õʖ‹Ë◊Ê ∑‘§ ߟ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ª¥ªÙ¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∞‚•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê ÕÊ, ÃÙ

‹Ë◊Ê •’ Ã∑§ πÊ◊Ù‡Ê ÄUÿÙ¥ ⁄U„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§ÙÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥, ¡„Ê¥ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥– ©Ÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ∑§„ŸÊ ¡„Ê¥◊⁄UË ◊ı¡ÍŒªË Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò–

‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ Ÿ ‹ªÊÿÊ

ÿıŸ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

’ÒÃÍ‹(éÿÍ⁄UÙ)– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ¿Ù«∏∑§⁄U ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã∞∑§ ¿ÊòÊ ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ Œ∑§⁄U øÈ∑§ÊŸË ¬«∏Ë– ©‚∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ©‚ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ Á¡¥ŒÊ¡‹Ê ÁŒÿÊ– •Ê¡ ©‚Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ‚ ¡È«∏ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ„È‹ ¡Ù‡ÊË „Ò– ¡Ù‡ÊË ¬„‹ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÕÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©‚Ÿ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ„È‹ ¡Ù‡ÊË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ xv •ªSà ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ©‚ flʬ‚ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ê–©‚∑‘§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ©‚ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ «Ê‹∑§⁄U Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ– øÊ⁄U ÁŒŸ Á¡¥ŒªË•ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ¤ÊÍ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ Ÿ •Ê¡ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ◊⁄UŸ ‚ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’ÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊È¤Ê ’¡⁄U¥ª Œ‹ flÊ‹Ù¥ Ÿ ◊Ê⁄UÊ „Ò– ÃËŸ øÊ⁄U-’Ê⁄U ¬„‹ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ‚„Ÿ∑§⁄U Á‹ÿÊ– flÙ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥¬⁄U ⁄UÊ„È‹ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ •ª‹ „Ë ÁŒŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‹ªËÕË ¡Ù ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ’Œ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– fl Á’ª«∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–

’¡⁄U¥ª Œ‹ ‚ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸

ª∞ ¿ÊòÊ ŸÃÊ ∑§Ù

‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)–‹ªÃÊ „Ò ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ∆Ê∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø Á’„Ê⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Êª©ª‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U •ı⁄U •’ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄U– •’ ©hfl ∆Ê∑§⁄U ∑‘§Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÁŒ∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ Ÿ ¬Í⁄U ∑ȧŸ’ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– Á’„Ê⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Êª©ª‹Ã „È∞ ©hfl Ÿ ‚Ê◊ŸÊ •π’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¡Ù ‹Ùª ◊È¥’߸ ◊¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞¬⁄UÁ◊≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ù– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’¡Êÿ ◊„Ê⁄UÊC˛

∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¡„Ê¥ øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë „Ò, fl„Ë¥ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸ Ÿ‚Ë„Ã ŒÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚flÊ‹ÿ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Êª ©ª‹Ÿ

∑§Ë ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „Ù«∏ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê Œ‡Ê ∑§’Ã∑§ ÷Ȫêʖ Ÿ» ⁄Uà ∑§Ë •Êª ©ª‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ÄUÿÊ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞?

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– √„Êß≈U „Ê©‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ߸⁄UÊŸ ∑§Ù¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚÷Ë Áfl∑§À¬ πÈ‹⁄Uπ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê „È•Ê „Ò–√„Êß≈U „Ê©‚ ∑‘§ ¬˝‚‚Áøfl ¡ ∑§ÊŸË¸ Ÿÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê fl„ ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥,Á¡‚Ÿ Ä⁄UÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹Ê „Ò, ©‚ •‹ª-Õ‹ª Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ „Ò–∑§ÊŸË¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÿ„ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒÁ∑§ ߸⁄UÊŸ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Áfl∑§À¬ πÈ‹ „È∞ „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ⁄UÊSÃπÈ‹ „È∞ „Ò¥– ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U ß‚∑‘§

Á‹∞ fl„ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§¬˝ÁR§ÿÊ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸË „ÙªË Á¡‚∑‘§»‹SflM§¬ ߸⁄UÊŸ ß‚¬⁄U ‚„◊à „Ù ¡Ê∞ÃÕÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊàÿʪ Œ ∞fl¥

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’ÊäÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U– ’„⁄U„Ê‹,©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄UÊSà •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹Ã∑§ πÈ‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª– ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÒÁ∑§ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Êÿ¸R§◊ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ߸⁄UÊŸ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ÙŸ∑§Ê⁄UÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ yÆ ◊ÊäÿÁ◊∑§/©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊË·¸¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ÍÁ¬ãŒ⁄U Á‚¥„„ÈaÊ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ªËÃÊ ÷Èπ‹ ÷Ë©¬ÁSÕà ե– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ‡ÊË·¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U∑§Ë ªß¸ „Ò, ¡Ù ⁄UÊC˛Ëÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ •„¸ÃÊ

∑§Êÿ¸R§◊ (∞ŸflË߸ÄUÿÍ∞») ∑‘§ Á‹∞„Ò– ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U‚◊Áãflà Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ‚ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ∑§ı‡Ê‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò, ¡Ù Á‡ÊˇÊÊ •ÕflÊ ∑§ı‡Ê‹∑‘§ ÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U©ëøÃ⁄U SÃ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ„Ò •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl ‚Ê◊Êãÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§’Ëø ’„ÈÁflœ ∑§«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹ˇÿ ©Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚¥’¥œË

ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ „Ò, ¡Ù ¬…∏Ê߸∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥¡È≈UŸ flÊ‹ „Ò¥– ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ı‡Ê‹Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ (∞Ÿ∞‚«Ë‚Ë)∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©lÙª ¡ªÃ •ı⁄U‚¥÷ÊÁflà ÁŸÿÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ˇÊòÊflÊ⁄U

∑§ı‡Ê‹ ¬Á⁄U·ŒÙ¥ (∞‚∞‚‚Ë) ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸„Ò, Á¡‚◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U,‚È⁄UˇÊÊ, ◊Ù≈U⁄U flÊ„Ÿ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ¡Ò‚ ÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

•„◊ŒÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U∑§Ê¥ª˝‚ flÙ≈U⁄UÙ¥ ‚ Ÿ∞ Ÿ∞ Ÿ∞ flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •’ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊Èçà ◊¥ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ŒªË– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ªÈ¡⁄UÊÃ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¿∆Ê øÈŸÊflË flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U«Ë¡‹ ‚ flÒ≈U „≈UÊŸ, Á◊Á«‹ ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ç‹Ò≈U, ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ªÊ¥fl ◊¥‚ı ª¡ ¡◊ËŸ •ı⁄U „⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ◊«ËÄU‹◊ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ øÈŸÊflË flʌ٥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ç‹Ò≈U ∑§Ë ∞∑§ S∑§Ë◊‹Ê¥ø ∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§ » ÊÚ◊¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ◊øË ÕË –

¬Áé‹∑§ ’Ù‹— Ÿ» ⁄Uà ∑§Ë •Êª ©ª‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§’ „ÙªË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸?

◊ÙŒË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁŒÿÊ

•’ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ê ‹ÊڋˬÊÚ¬

Á‚é’‹ Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë

߸⁄UÊŸ ¬⁄U ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ⁄UÊSÃ

πÈ‹ „Ò¥— √„Êß≈U „Ê©‚

©¬˝ ◊¥ ∑§Áfl ŸË⁄U¡ ‚◊à ¬Ê¥ø ∑§Ù ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •äÿˇÊ •ı⁄U ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U

ŸÊÁ◊à ∑§⁄U ©ã„¥ ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝ÅÿÊà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U fl ∑§Áfl ªÙ¬Ê‹ ŒÊ‚ ŸË⁄U¡∑§Ù ÷Ê·Ê ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê •ı⁄U «ÊÚ. ©Œÿ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ù ©¬˝ Á„¥ŒË ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ŸÊÁ◊Ã∑§⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Áfl •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ù •¬≈˛ÊŸ, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ù©¬˝ ’Ë¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ •ı⁄U •Ê‡ÊÈ ◊Á‹∑§ (ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ) ∑§Ù ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ßã„¥ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝Ê# „Ù¥ªË–

Page 8: Wednesday, 5 September 2012

8ŸÊª¬È⁄,U ’ÈäÊflÊ⁄UUUU, z Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw

”•ı⁄U¥ª¡’” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÙÁ≈U‹ „È∞ •¡È¸Ÿ

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– •Á÷ŸÃÊ •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸË Ÿß¸ Á» À◊“•ı⁄U¥ª¡’” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà „Ò¥ •ı⁄U Á» À◊ ∑§Ê ∞∑§ ∞ÄU‡ÊŸ ŒÎ‡ÿ Á» À◊Êà „È∞©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ¬⁄U øÙ≈U ‹ª ªß¸ „Ò– w| fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸÃÊ Ÿ Á◊¡flÊŸ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’ËÃË ⁄UÊà •¬ŸË Á» À◊ “•ı⁄U¥ª¡’” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ∞ÄU‡ÊŸ ŒÎ‡ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù øÙÁ≈U‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ “•ı⁄U¥ª¡’”∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ∞ÄU‡ÊŸ ŒÎ‡ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ „ÊÕ ¬⁄U øÙ≈U πÊ ‹Ë–

’„UÊ‹•Êÿ‡ÊÊ ∑‘§ ¬Ê‚ Á» À◊Ù¥ ∑‘§

Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)–

•Á÷ŸòÊË •Êÿ‡ÊÊ ≈UÊÁ∑§ÿÊ ŸπȇÊË-πȇÊË •¬ŸÊ•Á÷Ÿÿ ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¿Ù«∏ÁŒÿÊ „Ò– fl„ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ•ÊÁÃâÿ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ √ÿSÄҥ– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄UÁ‹πÊ Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„ •¡Ë’‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’÷Ë ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊⁄UÁŒ◊ʪ ◊¥ Á»À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•’ ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’÷Ë ‹Ùª ◊È¤Ê ‹∑§⁄U•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿Á‹πà ⁄U„à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Êß∞, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù‚ëøÊ߸ ’ÃÊÃË „Í¥– S¬C ∑§„Í¥ÃÙ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á»À◊Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ¤ÊÈ∑§Êfl „Ò– ◊Ò¥ √ÿfl‚Êÿ, ÿÊòÊÊ•Ù¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ÉÊ⁄U ◊¥ ’„Èà √ÿSÄͥ– flÒ‚ •Êÿ‡ÊÊ Ÿ •¬ŸË √ÿSÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒÈ’߸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÊÿŸ Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ ‚È⁄U ÊòÊ` ∑§Ê ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ß‚∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ‡ÊÈM§ „٪ʖ •Êÿ‡ÊÊ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ Á»À◊ ◊Ù«∏` ÕË–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊ÊÁ‹∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÃÊ •’È •Á‚◊ •Ê¡◊Ë ∑‘§ ’≈U »⁄U„ÊŸ•Ê¡◊Ë ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

’ÊÚ’Ë ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ù

ÿÊŒ •ÊÿÊ “∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ”üÊËŸª⁄ (éÿÍ⁄UÙ)U–

’ÊÚ‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄U ‡ÊÊ„L§ππÊŸ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ªÈ‹◊ª¸ ◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ©‚Ë ∑§◊⁄U ◊¥Á’ÃÊ߸ ¡„Ê¥ ÁŒfl¥ªÃ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U Ÿ v~|x ◊¥¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „È߸ •¬ŸËÁ»À◊ “’ÊÚ’Ë” ∑§Ê“„◊ ÃÈ◊ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥’¥Œ „Ù¥” ªËà Á»À◊ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊ„L§π Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U‚È’„ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U xÆz ◊¥ ∆„⁄UÊ „Í¥– ß‚Ë ∑§◊⁄U ◊¥ “’ÊÚ’Ë”∑§Ê “„◊ ÃÈ◊ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ „Ù” ªËà Á»À◊ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Í¥ •ı⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë øÊÁ’ÿÊ¥ πÙ ¡Ê∞¥– ÿ„ ∑§◊⁄UÊ ªÈ‹◊ª¸ ∑‘§„Ù≈U‹ „Ê߸‹Ò¥« ¬Ê∑§¸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò, ¡„Ê¥ ‡ÊÊ„L§π ∆„⁄U „È∞ „Ò¥– fl„ ÿ„Ê¥ ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ Á»À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø „Ò¥– ÉÊÊ≈UË ◊¥ Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ê Á¡ê◊Ê‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ Á‡Ê⁄UÊ¡ ≈˛flÀ‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ¡Ë⁄U ’ˇÊË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊ„L§π ’ÈœflÊ⁄U‡ÊÊ◊ üÊËŸª⁄U ‹ı≈U ¡Ê∞¥ª– fl„ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù üÊËŸª⁄U ◊¥ ¬˝‚ ‚ «…∏ ÉÊ¥≈U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª–øÙ¬«∏Ê ∑§Ë Á»À◊ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– Á»À◊ ◊¥•ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ fl ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ÷Ë •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

∑§⁄UËŸÊ Ÿ ∑˝Í§¡ ¬⁄U Á∑§ÿÊ

“„Ë⁄UÙߟ” ∑§Ê ¬˝øÊ⁄UŒÈ’߸ – •Á÷ŸòÊË ∑§⁄UËŸÊ

∑§¬Í⁄U, ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊œÈ⁄U÷¥«Ê⁄U∑§⁄U fl ÁŸ◊ʸÃÊ Á‚hÊÕ¸⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U Ÿ •¬ŸË Á»À◊„Ë⁄UÙߟ ∑§Ê ÿ„Ê¥ •ŸÙπ …¥ª‚ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

ÿ„Ê¥ ∞∑§ ÄUM§¡ ¬⁄Uø…∏∑§⁄U Á» À◊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’ ∑§⁄UËŸÊ ∑§ÙÄUM§¡ ◊¥ ø…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ÿ„Ê¥ Á¡’‹Á⁄U‚ÊÚ≈U¸ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë ÿÊŸ ∑‘§¡Á⁄U∞ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ flÊSÃÁfl∑§„Ë⁄UÙߟ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U⁄U„Ë ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ flQ§√ÿ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ „Ë⁄UÙߟ◊¥ ¡Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥,ŒÈ’߸ ∑§Ê ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊©‚∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ÕÊ–ß‚‚

◊È¤Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ∞∑§ „Ë⁄UÙߟ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Œ’Êfl ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹Ë „Ò– ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ß‚ •Á÷Ÿfl Ã⁄UË∑‘§ ‚ πÈ‡Ê ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‚»¸ ◊⁄UË „Ë⁄UÙߟ∑§⁄UËŸÊ „Ë ÿ„ ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ Á»À◊ ∑§Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Í⁄U•Êà◊ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ– S≈UÍÁ«ÿÙ¡, Á«¡ŸË ÿÍ≈UËflË ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§¬Í⁄U∑§„à „Ò¥, „◊Ÿ ’„Èà ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë⁄UÙߟ ∑‘§ Áfl¬áÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË–„◊Ÿ ß‚◊¥ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏Ê– ∑§⁄UËŸÊ fl ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ

⁄U„– „◊ ŒÈ’߸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U∑‘§ πÈ‡Ê „Ò¥–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§⁄UÊ¡œÊŸË ◊È¥’߸ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ „Ù ⁄U„Ë ÷Ê⁄UË’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’„Ê‹ „Ò– ⁄U‹, ‚«∏∑§ •ı⁄U „flÊ߸ÿÊÃÊÿÊà ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‹«∏π«∏Ê ªÿÊ „Ò–◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „Ê߸≈UÊß«∑§Ë øÃÊflŸË ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò–ÿ„Ê¥ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ v}z.x Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ ’Ù⁄UËfl‹Ë,∑§Ê¥ŒËfl‹Ë, ¡ÙªE⁄UË, •¥œ⁄UË,‚Ê¥ÃÊÄUM§¡, ŒÊŒ⁄U, fl‹Ë¸ •ı⁄U ∑§È‹Ê¸ ◊¥ ’Ê…∏¡Ò‚ „Ê‹Êà ’Ÿ ª∞ „Ò¥– øÍŸÊ÷^Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ø^ÊŸ Áπ‚∑§Ÿ ‚ ÃËŸ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ …„Ÿ ‚∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U { ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– fl„Ë¥ •◊⁄UÊflÃË Á¡‹ ◊¥’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ¿Ã …„Ÿ‚ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U øÊ⁄U•ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’߸ •ÊŸflÊ‹ •ı⁄U ◊È¥’߸ ‚ ©¬Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ø‹Ã ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ë ©¬ Ÿª⁄UËÿ ‹Ù∑§‹ ≈˛Ÿ¥‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò– ∑§ß¸ ‹Ù∑§‹≈˛Ÿ¥ ∑§⁄UË’ •Êœ ÉÊ¥≈U ∑§Ë Œ⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„Ë„Ò¥– ◊È¥’߸∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù Á»‹„Ê‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ⁄Uʄß„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ√ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ •ı⁄U ¬Ífl˸fl ¬Áp◊Ë ©¬Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ~~, vxv •ı⁄U vywÁ◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸–

∆ÊáÊ ◊¥ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê

∑§ÀÿÊáÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ∆Êáʇʄ⁄U ‚Á„à ∑§‹flÊ , ◊È¥’˝Ê , ÁŒflÊ ,«Ù¥Á’fl‹Ë , ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ∑§Ù ¡‹◊ÇŸ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– flŒ⁄U éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚Ê‹∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ fl·Ê¸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „È߸–∆ÊáÊ ◊¥ ‚È’„ •Ê∆ ‚ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ ∑‘§ ’Ëøv~| Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U fl·Ê¸ „È߸– ∆ÊáÊ ÃÕÊ ŸflË◊È¥’߸ ∑‘§ ’Ëø Áfl≈UÊflÊ ‚’fl ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ‚ ≈˛ÒÁ»∑§ ¡Ê◊ ⁄U„Ê– πÊ«∏Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ’…∏∑§⁄U‡Ê„⁄U ∑§Ë Ã⁄U» •ÊÿÊ , Á¡‚‚ ∑§ß¸ ¡ª„«…∏ ‚ ŒÙ »Ë≈U Ã∑§ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ– ∆ÊáÊS≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U , ¬Êø ¬πÊ«Ë , fl¥ŒŸÊ ∞‚

. ≈UË . Á«¬Ù , ⁄UÊ◊ ◊ÊL§Áà ⁄UÙ« , ¡Ê¥÷Ù‹ËŸÊ∑§Ê , fl‚¥Ã Áfl„Ê⁄U , Ÿı¬Ê«Ê , flʪ‹ßS≈U≈U , •¥Á’∑§Ê Ÿª⁄U , ߥÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U , πÙ¬≈U- ªÙ∑§È‹ Ÿª⁄U , Ÿ‹¬Ê«Ê , „¡Í⁄UË , ⁄UÊ’Ù«Ë, üÊË⁄U¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ÁŸø‹Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¡‹ ¡◊Êfl „È•Ê •ı⁄U ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ∆ÊáÊ ◊Ê∑‘§¸≈U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë∑§ß¸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ◊È¥’˝Ê ∑‘§øÊ¥Œ Ÿª⁄U ÃÕÊ ÁŒflÊ ◊¥ ∑§ß¸ øÊÚ‹Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË

ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ÃÊŸ‚Ê «Ò◊ ‹’Ê‹’ „ÙŸ ‚ß‚∑‘§ Ÿı Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù πÙ‹ŸÊ ¬«∏Ê–

∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ÷Ë ¡ª„ - ¡ª„ ¬ÊŸË

÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ– Á‡ÊflÊ¡Ë øı∑§ ,•Á„ÀÿÊ’Ê߸ øı∑§ , ∑§ÀÿÊáÊ ∞‚ . ≈UË .Á«¬Ù •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸø‹ ÊòÊÙ¥ ◊¥¬ÊŸË ÷⁄UŸ ‚ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÒŒ‹

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ◊È‚Ë’Ã¥¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë–

◊„àfl¬Íáʸ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ œË◊Ëø‹Ÿ ‚ ≈˛ÒÁ»∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ≈˛ÒÁ»∑§ ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê»Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ∑§ÀÿÊáÊ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹Ù∑§‹ ≈˛Ÿ¥ vz ‚ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ËŒ⁄UË ‚ ø‹Ë¥ , ¡’Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊÕÊ Á∑§ ©ã„¥ •Êœ ÉÊ¥≈U ‚ ‹∑§⁄U «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ù„ŸË ¬«∏Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§„Ë¥ ‚ ¡Ÿ „ÊÁŸ ÿÊ „ÊŒ‚ ∑§Ëπ’⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë–

fl‚߸ - Áfl⁄UÊ⁄U ◊¥ ‚«∏∑‘§¥ «Í’Ë¥

‹ªÊÃÊ⁄U ’⁄U‚Êà ‚ fl‚߸ ,ŸÊ‹Ê‚Ù¬Ê⁄UÊ •ı⁄U Áfl⁄UÊ⁄U ∑‘§ ÁŸø‹ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ªÿÊ„Ò– fl‚߸ ∑‘§ «Ë¡Ë Ÿª⁄U , ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U ,ªÈL§ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄U , ŸÊ‹Ê‚Ù¬Ê⁄UÊ ∑‘§ •ÊøÙ‹, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ‚«∏∑§ •ı⁄UÁfl⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’„Èà ‚ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’⁄U‚Êà ∑§Ê¬ÊŸË ÁŸø‹ Ë ∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ–«Ë¡Ë Ÿª⁄U •ı⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U ◊¥ ‚«∏∑§ ¬⁄UÉÊÈ≈UŸ Ã∑§ ¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ∑§ß¸ ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑§Ëπ’⁄U „Ò–

ß‚ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒŸ‹ªÊÃÊ⁄U ’⁄U‚Êà Ÿ„Ë¥ ÁŒπË , ◊ª⁄U Á‚Ã¥’⁄U∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÉÊ¥≈UÙ¥ ¡Ê⁄UË ’⁄U‚Êà ‚ ª≈U⁄U- ŸÊ‹ ÷⁄U ª∞ , ‚«∏∑‘§¥ «Í’Ë •ı⁄U ¬ÊŸË ÉÊ⁄UÙ¥Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øÊ– flËflË∞◊‚Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄U∑§◊ ’⁄U‚Êà ∑§Ù Œπà „È∞ ª≈U⁄U - ŸÊ‹Ù¥∑§Ë ‚»Ê߸ ◊¥ ∑§ÙÃÊ„Ë ’⁄UÃË „Ò , Á¡‚∑§Ê•‚⁄U •’ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ÿ¬Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê¡◊Êfl ¡ÀŒ „Ë ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ∑§È¿¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¬¥¬ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥–

ÖæÚUè ÕæçÚUàæ âð ×é´Õ§ü ÕðãæÜ, ¿ðÌæßÙè ÁæÚUè�◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „Ê߸≈UÊß« ∑§Ë øÃÊflŸË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ

„È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò� Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ v}z.x Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§’Ù⁄UËfl‹Ë, ∑§Ê¥ŒËfl‹Ë, ¡ÙªE⁄UË, •¥œ⁄UË, ‚Ê¥ÃÊÄUM§¡, ŒÊŒ⁄U, fl‹Ë¸

•ı⁄U ∑§È‹Ê¸ ◊¥ ’Ê…∏ ¡Ò‚ „Ê‹Êà ’Ÿ ª∞ „Ò

»⁄Uˌʒʌ(éÿÍ⁄UÙ)– „Á⁄UÿÊáÊÊÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ •’ ∑‘§fl‹ vÆflË¥ flvwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò, ’ÁÀ∑§ fl„ S∑§Í‹Ë SÃ⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË Á‡ÊˇÊʬ˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í«◊¥ „Ò– ’Ù«¸ •ª‹ ‚òÊ ‚ ~flË¥ fl vvflË¥∑§ˇÊÊ ∑§Ù ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‹Ê‚∑§ÃÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ¬⁄UˡÊʬ˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–ß‚ ‹∑§⁄U ’Ù«¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U∑‘§ Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥, •äÿʬ∑§Ù¥ fl Á‡ÊˇÊÊ ÊòÊ‚ ¡È«∏ •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U’Ù«¸ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ÃÊÁ∑§ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ „Ë‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ∑§Ù πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ~ flË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄Uvw flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–Á¡‚ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ wÆvx-vy ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÃÒÿÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’Ù«¸∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬ŸË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ~flË¥ flvvflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚∑‘§ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë vÆflË¥ flvwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊Ë’ ÿ Á∑§ vÆflË¥ ∑§Ê ¡Ù•¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,©‚◊¥ ~flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ •¥∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ë Á„S‚Ê„ÙªÊ, ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ vwflË¥ ∑§Ê ÷Ë » Êߟ‹Á⁄U¡À≈U ÃÒÿÊ⁄U „٪ʖ

’Ù«¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªÊ ¬˝‡Ÿ¬òÊ

Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ~flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥‚◊S≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ-¬òÊ ’Ù«¸

ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊

‚◊S≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ S∑§Í‹Ë SÃ⁄U ¬⁄U „٪˕ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚◊S≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– •’ vÆflË¥ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ~flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ wz»Ë‚ŒË, vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚◊S≈U⁄U ∑‘§wz »Ë‚ŒË •¥∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚◊S≈U⁄U ∑‘§ zƻ˂ŒË •¥∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ’Ù«¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vvflË¥ fl vw flË¥∑§ˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚◊S≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ S∑§Í‹Ë

SÃ⁄U ¬⁄U „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ’Ù«¸ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ vvflË¥ fl vwflË¥∑§ˇÊÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚◊S≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ’Ù«¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „Ë ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞–

¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ȤÊÊ∞ Áfl∑§À¬

¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ŒÙ Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ „Ò¥–¬„‹Ê ÿ„ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ vvflË¥ flvwflË¥ ∑‘§ zÆ-zÆ »Ë‚ŒË •¥∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÿ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ fl·¸∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù xÆ-|Æ •¥∑§Ù¥ ∑‘§•ŸÈ¬Êà ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ SÃ⁄U ∑§Ù‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§ÙÁflE SÃ⁄UËÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‹∑§⁄U •ª‹ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ ◊¥∞∑§ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ªß¸ „Ò–

ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ‚ ⁄UÊÿ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò, •Ê◊ ‚„◊Áà ∑‘§ ’ÊŒ „Ë’Œ‹Êfl „٪ʖ •ª⁄U ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl •Ê∞ªÊ Ãْ٫¸ ©‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •◊‹ ∑§⁄UªÊ–

~ ßè´ âð ãè ÕôÇü ÂÚUèÿææ ·¤ÚUßæ°»æ ãçÚUØæ‡ææÁ¡‚ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ wÆvx-vy ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ÃÒÿÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’Ù«¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬ŸË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ~flË¥ fl vvflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ŒSà (∞≈UË∞‚) Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§ËÁfl‡Ê· ◊∑§Ù∑§Ê •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl·¸ wÆÆ{ ∑‘§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊ŒªË◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ •ı⁄U ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò•ı⁄U ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ ·«ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË •’È Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò–∞≈UË∞‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë¬„øÊŸ ≈Uê¬Ù øÊ‹∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Áfl‡Ê·ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚ ∞◊ ◊«Ê∑§ Ÿ Á¡¥ŒÊ‹ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ fl∑§Ë‹ „Ò •ÕflÊ ©‚ ÁflÁœ‚„ÊÿÃÊ ¬ÒŸ‹ ‚ Á∑§‚Ë fl∑§Ë‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò, ÃÙ ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ fl„ ¬„‹•¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ∞≈UË∞‚ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl¡¥Œ‹ ∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ©Ÿ‚ ∑§„¥ Á∑§•¬Ÿ ’≈U ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ πø¸¬⁄U ◊È¥’߸ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ

•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ „ÁÕÿÊ⁄U ◊Ê◊‹, ◊È¥’߸ „◊‹ •ı⁄U¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– •ª⁄U fl„øøʸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§fl‹ vÆÁ◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ „ÙªË •ı⁄U ©‚ Œı⁄UÊŸ ∞≈UË∞‚•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÊÕ ◊¥ ⁄U„¥ª– •ŒÊ‹Ã Ÿ Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ù vÆÁ‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∞≈UË∞‚ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê∆ ◊߸, wÆÆ{ ∑§Ù ∞≈UË∞‚Ÿ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚È◊Ù •ı⁄U ߥÁ«∑§Ê∑§Ê⁄U ‚ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U ÁflS»Ù≈U∑§ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ Õ–ÿ„ ߥÁ«∑§Ê ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U Á¡¥ŒÊ‹ ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ–‹Á∑§Ÿ fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ø∑§◊Ê ŒŸ ◊¥ ‚»‹ „Ù ªÿÊ–ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ‚¥÷ÊÁflà •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ xÆÁ∑§‹Ù •Ê⁄U«Ë∞ÄU‚, v Æ ∞∑‘§-y| ⁄UÊß»‹ •ı⁄UxwÆÆ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ÕË– ◊߸ wÆÆ{ ◊¥ „Ë¡¥Œ‹ ’ʥNjʌ‡Ê ÷ʪ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ fl„∞‹ß¸≈UË ∑‘§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ¡Ê‹Ë¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ–

•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ „ÁÕÿÊ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥

ÃËŸ •ı⁄U ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ•⁄UŸ„◊– vz ‚Ê‹ ∑‘§ «ø

Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë „àÿÊ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ „Ò–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ»‘§‚’È∑§ ¬⁄UÁ◊‹ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U∑‘§ ÄË«∏∑§Ë ∑§ËøÊ∑§È•Ù¥ ‚ ªÙŒ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ◊¥ ÿ ∑‘§‚ »‘§‚’È∑§ ◊«¸⁄U∑‘§ M§¬ ‚ øøʸ ◊¥ ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚ŸÁ„¥‚∑§ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ’„‚ ¿«∏ŒË „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U©‚Ÿ ©‚∑§Ë „àÿÊ ◊„¡ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§∑§„Ÿ ¬⁄U ∑§Ë „Ò– «ø ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl¥‚ËÕÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª‚Êß≈U ¬⁄U •¬Ÿ ŒÙ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

¤Êª«∏Ê „Ù ªÿÊÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄U٬˂ ©‚∑§Ë „àÿÊ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ù∑§„Ê– ◊ËÁ«ÿÊ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

©‚ ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „¡Ê⁄UÿÍ⁄UÙ ÁŒ∞ ª∞–

‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊⁄UË ’≈UË ∑§Ë Á¡¥ŒªË ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù◊„¡ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ ◊Ò¥‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ËÁ∑§ÃÊ’ ÿ„Ë ∑§„ÃË „Ò– „◊ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã •ı⁄U Ÿ „Ë•Áœ∑§Ê⁄UË–

»‘§‚’È∑§ ◊«¸⁄U ◊¥ «ø Á∑§‡ÊÙ⁄U

∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê

¬Ê∑§ Ÿ ÷Ê⁄UÃ

‚ ¬≈˛Ù‹

π⁄UËŒŸ ∑§Ë

ÿÙ¡ŸÊ ≈UÊ‹Ë

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ÷Ê⁄Uà ‚ ¬≈˛Ù‹, «Ë¡‹ •ı⁄U •ãÿ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ wÆvy Ã∑§ ≈UÊ‹ ŒË „Ò–◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ùÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§Ëfl¡„ ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Á⁄U»ÊߟÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥‡ÊÍãÿ ÿÍ⁄UÙ ◊ÊŸ∑§ flÊ‹ Ë ∑§Ê©à¬ÊŒŸ „ÙÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U»ÊߟÁ⁄UÿÊ¥ ÿÍ⁄UÙ-ÃËŸ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ-øÊ⁄U ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃË„Ò¥, ¡Ù íÿÊŒÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊŸÈ∑§Í‹ „ÙÃÊ„Ò– Œ ∞ÄU‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •÷Ë ÷Ë ÿÍ⁄UÙ-w, ÿÍ⁄UÙ-x ÃÕÊ ÿÍ⁄UÙ-y ªÈáÊflûÊÊ ∑§ËSflë¿ ©¡Ê¸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Á⁄U»ÊߟÁ⁄UÿÙ¥ ‚¡È‹Ê߸, wÆvy Ã∑§ ÿÍ⁄UÙ-w ªÈáÊflûÊÊflÊ‹ «Ë¡‹ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ∑§„ʪÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ ‚◊ÿÃ∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ Ë ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ù≈UÊ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§ÈflÒì≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã‹•Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§⁄UÊ⁄UwÆvy Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ¬≈˛Ù‹•ÊÿÊà ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „ˬÊÁ∑§SÃÊŸ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ÊÁ‚»¸ wÆ ‚ wz »Ë‚Œ „Ë ÷Ê⁄Uà ‚ ¬Í⁄UÊ∑§⁄U– fl„ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U•Áœ∑§ ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ–∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊ ‚ÈÁŸÁpà •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈflÒÕı⁄U •ãÿ πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ Ë ∑§Ê•ÊÿÊà ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ªÁfl∑§Ê‚ ’Ù«¸ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ⁄UÙ-x •ı⁄UÿÍ⁄UÙ-y ߸¥œŸ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)– ◊Í‹ Á¡‹ ‚ ’Ê„⁄U⁄U„Ÿ flÊ‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄U „Ò–•’ fl Á¡‚ Á¡‹ ◊¥ ⁄U„Äҥ, fl„Ê¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ‹ ‚∑‘§¥ª– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥◊Ê◊Í‹Ë ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ◊ÈÅÿ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¿Ù≈U‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∑§Ê»Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞‚’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò¥, ¡Ù Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷ûÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê߸S∑§Í‹¬Ê‚ ÿÊ ß‚∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„Ë

Ÿ„Ë¥, ÿÁŒ ∑§Ù߸ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Êª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ◊Í‹ ªÎ„ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„

⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ©‚ ÷ûÊÊ ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ’ŸflÊŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê⁄U„Ë ÕË– ß‚∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „È∞ „Ë ÿ„ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ SÕÊ߸ ÁŸflÊ‚ËÁ∑§‚Ë ÷Ë Á¡‹ ∑‘§

‚flÊÿÙ¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ„Ò •ı⁄U •SÕÊ߸ ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡ ‹ªÊ∑§⁄U÷ûÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– flø◊ÊŸÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ©‚Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ, Á¡‚Ÿ xv •ªSà Ã∑§ ‚¥’¥ÁœÃÁ¡‹ ◊¥ •¬ŸÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò–

¡„Ê¥ ⁄U„à „Ò¥ fl„Ê¥ ‹ ‚∑‘§¥ª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ

Page 9: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ’ÈäÊflÊ⁄U z Á‚Ã¥’⁄U wÆvw U çßÎÖü 99

v|z ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Áª⁄UçÃÊ⁄U •ı⁄UÁ⁄U„Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

÷¥«Ê⁄UÊ – Á’¡‹Ë Œ⁄U flÎÁh •ı⁄U ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á¡‹ ◊¥¡ª„-¡ª„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§∞ ª∞– ß‚◊¥ ÷¥«Ê⁄UÊ ◊¥vÆÆ •ı⁄U ÃÈ◊‚⁄U ◊¥ |z ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ÄÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁfllÈà ŸËÁà ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ëªß¸– ÷¥«Ê⁄UÊ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ùøʸ, ‚Ê∑§Ù‹Ë ◊¥ ‡ÊflÿÊòÊÊ,ÃÈ◊‚⁄U ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÃÕÊ •ãÿ Ä‚Ë‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ — ÷¥«Ê⁄UÊ ‡Ê„⁄U◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ŸÊŸÊ ¬≈UÙ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§∞ ª∞•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ©‚∑‘§©¬⁄UÊãà •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊Á„‹Ê, ¬ÈL§· „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¬ÙS≈U⁄U‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ê«∏Ê’¥ŒÙ’Sà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ùøʸ ‡Ê„⁄U ‚ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚„ÙÃÊ „È•Ê Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚÷Ê◊¥ M§¬Ê¥ÃÁ⁄Uà „Ù ªÿÊ– ©‚∑‘§ ©¬⁄UÊãà ÁflœÊÿ∑§ ŸÊŸÊ¬≈UÙ‹ ‚Á„à •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ „Ë

¡ŸÃÊ ◊„¥ªÊ߸ ‚¥ Á¬‚ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄U¥ ’…∏Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ¬⁄U ∑§È∆Ê⁄UÊÉÊÊÃÁ∑§ÿÊ– ‚÷Ê ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ôÊʬŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ß‹◊, Áfl∑§Ê‚ ◊ŒŸ∑§⁄U,◊∑§‚ÍŒ ¬≈U‹ ©¬ÁSÕà Ֆ

‚Ê∑§Ù‹Ë ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ — ◊„Ê⁄UÊC˛⁄UÊíÿ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ‚¥÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬ ‚ } ‚ vw ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ∞fl¥ Á’¡‹ËøÙ⁄UË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ‡Êì˝ÁÇÊÕÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞∑§Ù«∏Ë Á¡. ¬. ÊòÊ ∑‘§‚ŒSÿ ’Ê‹Ê ∑§Ê‡ÊËflÊ⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ

„ÑÊ’Ù‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§Ù«∏Ë ÊòÊ ◊¥ Á»‹„Ê‹ } ‚ vw ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚¡Ê⁄UË „Ò– ©‚¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥vy}x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê Á’¡‹Ë ÉÊÊ≈UÊ ÁŒπÊ∑§⁄U ‚÷˪˝Ê„∑§Ù¥ ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄U∑§◊ fl‚Í‹Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁŸflŒŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „È∞ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ „È∞ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ‚ fl‚Í‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ‚È’„ vÆ ’¡ ‚ „Ë ‚◊Íø ∞∑§Ù«∏˪˝Ê◊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ŒË ªß¥ ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∞∑§Ù«∏Ë ª˝Ê◊ ∑§Ë ÁfllÈà ∑§¥¬ŸË ¬⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞

ª∞ Õ– ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ôÊʬŸ‚ı¥¬∑§⁄U Á‡ÊC◊¥«‹ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øøʸ∑§Ë– ◊Ùø¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á¡. ¬. ‚ŒSÿ ’Ê‹Ê∑§ÊÁ‡ÊflÊ⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ ÷Ù¡⁄UÊ¡∑§Ê¬ªÃ, ©¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê π«Ë∑§⁄U, ◊Á„‹Ê•ÊÉÊÊ«Ë •äÿˇÊ ߥŒ˝ÊÿáÊË ∑§Ê¬ªÃ, øÊ¥ªŒfl∑§Ê¬ªÃ, ÷Êc∑§⁄U ÁøπÃ∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊Ùø ◊¥ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊flÊ‚Ë ©¬ÁSÕà Ֆ ◊Ù„Ê«∏Ë ◊¥ Á∑§‚ÊŸª¡¸ŸÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬≈U‹ Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹≈U∑§⁄UÿÊÃÊÿÊà ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§Œı⁄UÊŸ fl„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ©ã„¥ ÃÈ◊‚⁄U ∑‘§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

ÃÈ◊‚⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ |z ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

Áª⁄UçÃÊ⁄U — ÃÈ◊‚⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ ÃÕÊ ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ Á‡Ê‡ÊȬʋ ¬≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃÈ◊‚⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§⁄UË’ |z ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ’ÊŒ ◊¥ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ «ÊÚ. ªÙÁfl¥Œ ∑§Ù«flÊŸË, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§◊œÈ∑§⁄U ∑§È∑§«, ◊ŸÙ„⁄U Á‚¥ªŸ¡È«, Á¡.¬. ‚ŒSÿ⁄U◊‡Ê ¬Ê⁄UœË, ‚ÈŸË‹ ‹Ê¥¡flÊ⁄U, ªËÃÊ ©ß¸∑‘§, ∑§‹Ê◊‡Êπ, ‚Ê„’⁄UÊfl ¬Ê⁄UœË, ⁄UÊ¡¥Œ˝ fl„ÊŸ, ◊ÃËŸ ‡Êπ,∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË, ◊ŸÙ¡ ◊ÊœflÊŸË, ¬¥∑§¡ ÷ÈÃ,ŒË¬∑§ ∑§∆ÊŸ, •ÊÁ‡Ê· ∑§È∑§«, ¬kÊ Á’‚Ÿ,•‡ÊÙ∑§ ©ß¸∑‘§, ª¡ÊŸŸ ÁŸŸÊfl, ’¥«Í ’Ÿ∑§⁄U ‚Á„Ã’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹’Ê‹’

ÿflÃ◊Ê‹– Á¡‹ ◊¥ ¡È‹Ê߸ ∞fl¥•ªSà ◊Ê„ ◊¥ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê„ÙŸ ‚ Á¡‹ ∑§Ë ‚÷Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥◊¥ •ë¿Ê ¡‹‚¥øÿ „Ù ªÿÊ „Ò–flÊÁ·¸∑§ •ı‚à ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ wÁ‚Ã¥’⁄U Ã∑§ Á¡‹ ◊¥ }x ¬˝ÁÇÊà fl·Ê¸„ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ŒË– Á¡‹ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ •ı‚à ~vv.xy Á◊.◊Ë „Ò–•’ Ã∑§ |y~.~| ’ÊÁ⁄U‡Ê Á⁄U∑§Ê«¸ „È߸„Ò ¡Ù flÊÁ·¸∑§ •ı‚à ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ }x¬˝ÁÇÊà „Ò– ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ª∞Õ– ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ? ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊ ÃÙÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ’È•Ê߸ ÷Ë ∑§⁄UŸË¬«∏Ë– ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ •¬ŸË ∞‚Ë ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸∑§⁄UÊ߸ Á∑§ •’ Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê L§∑§Ÿ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò– w Á‚Ã¥’⁄U

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ •ë¿Ë fl·Ê¸ „È߸–⁄UÊ‹ªÊ¥fl ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ |y Á◊.◊Ë.ÃÕÊ ‚’‚ ∑§◊ ¤Ê⁄UË ¡Ê◊áÊËÄ‚Ë‹ ◊¥ w Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸– ªÃwy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ÿflÃ◊Ê‹ Ä‚Ë‹ ◊¥ yz

Á◊.◊Ë., ’Ê÷È‹ªÊ¥fl ◊¥ |Æ, ∑§‹¥’yv, •ÊáÊ˸ ww, ŒÊ⁄U√„Ê v~, ÁŒª˝‚wv, Ÿ⁄U z{, ¬È‚Œ yx, ©◊⁄Uπ« yw,◊„ʪʥfl w{, ∑‘§‹Ê¬È⁄U v}, ÉÊÊ≈U¥¡Ëxz, ⁄UÊ‹ªÊ¥fl |y, fláÊË wx, ◊Ê⁄UªÊ¥fl

y{ ÃÕÊ ¤Ê⁄UË ¡Ê◊áÊË ◊¥ w Á◊.◊Ë.fl·Ê¸ Á⁄U∑§Ê«¸ „È߸–

Á¡‹ ◊¥ ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥ •’ Ã∑§ ¡ÙÄ‚Ë‹ •ŸÈ‚Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ „È߸ fl·Ê¸ ◊¥‚flʸÁœ∑§ •ÊáÊ˸ Ä‚Ë‹ ◊¥ vÆ{v

Á◊.◊Ë. ÃÕÊ ‚’‚ ∑§◊ zy} Á◊.◊Ë.fl·Ê¸ ¤Ê⁄UË ¡Ê◊áÊË Ã„‚Ë‹ ◊¥ „È߸.ÿflÃ◊Ê‹ ◊¥ }yv Á◊.◊Ë.,’Ê÷È‹ªÊ¥fl ◊¥ |xÆ, ∑§‹¥’ ◊¥ {z{,ŒÊ⁄U√„Ê {yv, ÁŒª˝‚ |~Æ, Ÿ⁄U {z},¬È‚Œ |Æ{, ©◊⁄Uπ« {x~, ◊„ʪʥfl{|{, ÉÊÊ≈U¥¡Ë }Æx, ⁄UÊ‹ªÊ¥fl z~{,fláÊË, }|}, ◊Ê⁄UªÊ¥fl |{xÁ◊.◊Ë.fl·Ê¸ „È߸– •àÿÁœ∑§ fl·Ê¸ ‚ »‚‹Ù¥ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡‹∑§Ë ¬Ê¥ø Ä‚Ë‹Ù¥ ◊¥ ªË‹ •∑§Ê‹∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¬Í‚ vÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ

•L§áÊÊflÃË }z.{~ ¬˝ÁÇÊêÙ∑§Ë vÆÆ ¬˝ÁÇÊÃflÊÉÊÊ«Ë vÆÆ ¬˝ÁÇÊÂÊÿπ«Ê vÆÆ ¬˝ÁÇÊÕ«ÊáÊ ~~ ¬˝ÁÇÊÃ’Ù⁄UªÊ¥fl vÆÆ ¬˝ÁÇÊËٕ⁄U ¬Í‚ ~y.v~ ¬˝ÁÇÊßfl⁄UªÊ¥fl vÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ

Á¡‹ ◊¥ ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ }x ¬˝ÁÇÊà ’ÊÁ⁄U‡Ê

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞

ÁŒÿÊ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊

ÿflÃ◊Ê‹ – ‚„ÍÁ‹ÿà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ » ¡Ë¸Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ x| ÃÕÊ ¡Ê¥ø ∑‘§

¬„‹ „Ë ÷ʪŸflÊ‹ ¬Ê¥ø Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– »¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ Œ‚◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃÁfl∑§‹Ê¥ª vÆw Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ~| Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ëªß¸– ß‚◊¥ ‚ vz •À¬ŒÎÁC, vx •ÁSÕ √ÿ¥ª ÃÕÊ ~∑§áʸ’œË⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ » ¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ª „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚Ê◊Ÿ •Ê߸– fl„Ë¥ •ÁSÕ √ÿ¥ª ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ËÁfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ‚¥ÁŒÇœ ¬Ê߸ ªß¸– ‚÷Ë » ¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ªÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸÁ‡øà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥» ¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§Êª∆Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U Á¡.¬. ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ª∞ ‚÷Ë Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝◊ÊáʬòÊ, Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊÕÊÁŒ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– » ¡Ë¸Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ„Ò, ß‚∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚Ë߸•Ù Ÿfl‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊ◊ Ÿ S¬C M§¬ ‚ ŒË–

» ¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥

∑§Ê ◊ÈgÊ ª⁄U◊ÊÿÊ

flœÊ¸– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬÷ʪ ∑§. y ◊¥ ‚ŒSÿ ¬¥¡ËÿŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ª¡ÊŸŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ w~| Ÿ∞‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ «ÊÚ. Á‡Ê⁄UË‡Ê ªÙ«, ‡Ê„⁄U•äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∆Ê∑§⁄U, ◊„Ê‚ÁøflüÊËœ⁄U Œ‡Ê◊Èπ, •÷ÿ Ÿª⁄U, ¬Ífl¸

‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ◊È«∏,•ÁflŸÊ‡Ê Œfl, ‚È⁄U¥Œ flÒl, ¬÷ʪ ∑§. y∑‘§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ∞fl¥ ÿÈflÊ ◊ÙøÊ ∑‘§ Á¡‹Ê◊„Ê‚Áøfl •ÃÈ‹ Ã⁄UÊ‹, •ÁŸ‹œÙ≈U, ◊„‡Ê …Êÿ, ÁŸÁß Á◊üÊÊ, ◊ÿÍ⁄Uπ«∏Ã∑§⁄U, Áfl¡Í ©ß∑‘§, ¬˝∑§Ê‡Êπ¥«Ê‹, œŸ⁄UÊ¡ ≈U∑§Ê◊, •Ê‡ÊË·÷‹ÊflË, ∑§È⁄U‚¥ª, Áfl¡ÿ ∑§Ù‚Ê«©¬ÁSÕà Ֆ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ ¬÷ʪ ∑§.

¬Ê¥ø ◊¥ Ÿª⁄U‚fl∑§ ÃÕÊ ‡Ê„⁄U◊„Ê‚Áøfl ◊ÊÿÊ ©◊Ê≈U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥‚ŒSÿÃÊ ¬¥¡ËÿŸ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê •ÊÉÊÊ«∏Ë ∑§ËÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÈŸËÃÊ ßÕʬ, ŸÊ⁄UÊÿáÊÁŸ∑§◊, •ÁflŸÊ‡Ê Œfl, Á◊Á‹¥Œ ÷¥«,¬ŒË¬ ∆Ê∑§⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ Œı⁄UÊŸ¬˝÷ʪ ∑‘§ yÆÆ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê‚ŒSÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊÿÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ÁŸ∑‘§Ã ©◊Ê≈U ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Œ‹ Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ë– ‚»‹ÃÊÕŸª⁄U‚fl∑§ ¬flŸ ⁄UÊ™§Ã, ‡ÊÈ÷Ê¥ªË∑§Ù‹Ã, ‡ÊÊÁ‹ŸË ∑§Ù¬⁄U, ⁄UÁfl ∑§Ê„ÊÃ,Ÿ⁄U‡Ê ∑§Ù‹Ã, ∑§◊‹ Áª⁄UË, Ÿ¥ÁŒŸË÷Ù¥ªÊ«, ŸË‹‡Ê ¬Ù„∑§⁄U, ∑§◊‹∑§È‹œÁ⁄UÿÊ, ©·Ê ªÊ«ªÙáÊ, ‚ÈfláÊʸ∑§Ê‹ Ÿ ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ¬¥¡ËÿŸ •Á÷ÿÊŸ

flœÊ¸– SÕÊŸËÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊„Êà◊ʪʥœË ∑§ÁŸD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ߸∑§Ù ÄU‹’ ∞fl¥„Á⁄Uà ‚ŸÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¬˝ÊøÊÿ¸ „‹flmÊ⁄UÊ „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝ÊøÊÿ¸ „‹fl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∞fl¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ù¿ÊòÊ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ∑‘§ M§¬ ◊¥SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥„Á⁄UÿÊ‹Ë •Ê ‚∑‘–. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „Á⁄Uà ‚ŸÊ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝Ê.¡.«éÀÿÍ. œÊ¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø ‹Êπ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê

⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò–Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ¬ıœÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹„Ê¡ ‚ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∞fl¥‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Œı⁄UÊŸ „Á⁄Uà ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ¿ÊòÊ⁄UÒ‹Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸ ‚ „Ù∑§⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚◊Ê# „È߸– ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝ÊøÊÿ¸ „‹fl ÃÕÊ „Á⁄Uà ‚ŸÊ ¬˝÷Ê⁄Uˬ˝Ê.¡.«éÀÿÍ. œÊ¥Œ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝Ê. ¬Ë.•Ê⁄U.„Ù≈U, ¬˝Ê. ∞◊.≈UË.⁄UÊπÙ¥«, ¬˝Ê. ÃËŸÉÊ‚, ¬˝Ê.≈U∑§Ê◊ ‚Á„à ’„È‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

„Á⁄Uà ‚ŸÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÒ‹Ë

flœÊ– ‚¥S∑§Îà ÷Ê⁄UÃË ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚SÕÊŸËÿ ãÿÍ ß¥ÁÇ‹‡Ê „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ π⁄U ‚÷ʪ΄◊¥ Áfl‡fl ‚¥S∑§ÎÃSÿ ‚lÊÁSÕÁà Áfl·ÿ ¬⁄U√ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚÷ʬÁà ÷⁄Uà ◊„ÙŒÿ Ÿ ∑§Ë–¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©ûÊ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË⁄UÊ◊∑§ÎcáÊŸ, ‚¥S∑§Îà ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ÁflŒ÷¸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥òÊË‚¥¡Ëfl ‹Ê÷ ©¬ÁSÕà Ֆ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊŸ Ÿ ÇflŒ Œı⁄U ◊¥ ÁŸ◊ʸáʪ˝¥Õ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U flŒ,⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„Ê÷Ê⁄UÃ, ©¬ÁŸ·Œ, ÷ªfleËÃÊ,¬ÊÁáÊŸËÿ √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ‡ÊÊ∑§È¥Ã‹ ‚◊à •ãÿ◊„Ê∑§Ê√ÿÙ¥ •ı⁄U •Ÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝øÊÁ‹Ã‚¥S∑§Îà ¬⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Êÿ¸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß¥Ç‹Ò¥«, •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

•ãÿ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚¥S∑§Îà •äÿÿŸ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ÃÊ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •¬Ÿ √ÿÊÅÿÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊŸ Ÿ •Ÿ∑§ ‚¥S∑§ÎÃ÷Ê·Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë‚◊ÊŸÃÊ Œ‡ÊʸŸflÊ‹ •Ÿ∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷Ë ¬˝SÃÈÃÁ∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ◊¥ ÷⁄Uà ◊„ÙŒÿ Ÿ ‚¥S∑§Îà ÷Ê·Ê ∑‘§ ôÊÊŸ ÷¥«Ê⁄UáÊÁfl·ÿ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥S∑§Îà ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ÁflŒ÷¸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥òÊË ‚¥¡Ëfl ‹Ê÷Ÿ Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– Á¡‚◊¥¬˝‡Êʥà Á‹«’ ¬⁄U ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ëªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ «ÊÚ.⁄UÊ◊◊Ù„Ÿ ’Ò¥ŒÍ⁄U, „Á⁄U„⁄U ÷≈U, ⁄UÁfl¥Œ˝ Œ‡Ê¬Ê¥«,⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§ÊÛÊfl, Á∑§‡ÊÙ⁄U …¥ª⁄U, ‚¥ŒË¬ ÿ‹Ÿ,‚ÈŸËÃÊ ‹È‹, ÁfllÊ ’Ù∑§Ê⁄U, flËáÊÊ ªÊ¥œË, ¬˝ªÁß⁄U∑§⁄U, •¬¸áÊÊ ªı⁄U‡Ê^ËflÊ⁄U, ÷ÊÇÿüÊË‚Ê‹Ù«∑§⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚¥S∑Χà ÷Ê⁄UÃË ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ” Áfl‡fl

‚¥S∑ΧÃSÿ ‚lÊÁSÕÁÔ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ

÷¥«Ê⁄UÊ – Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ⁄UáÊ¡Ëà ∑§Ê¥’‹Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ªÛÊÊ » ‚‹ ∑‘§ ÊòÊ ∑§Ê’…∏ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– •Ã— ß‚∑§ËªÈáÊflûÊÊ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÿÙÇÿ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ∑§ˇÊ ◊¥ π⁄UË» ◊ı‚◊ ¬⁄U ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë¡Êÿ¡Ê ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ∑§Ê¥’‹ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù•Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÛÊÊ »‚‹∑§Ê ÊòÊ ’….ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ©Áøà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥–ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Á‡ø◊ ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U ◊⁄UÊ∆flÊ«∏Ê ∑§ËªÛÊÊ »‚‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ©ã„¥ M§-’-M§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞•ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ¬^ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ªÛÊÊ ©ªÊŸ ÃÕÊ Á∆¥’∑§Á‚¥øÊ߸ ¬hÁà ∑‘§ ©¬ÿÙª ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà ∑‘§Ã⁄UË∑‘§ Á‚πÊ∞ ¡Ê∞¥ ÃÙ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ß‚ Á¡‹◊¥ ÷Ë ªÛÊ ∑§Ë ©¬¡ ’…∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÊŸ ∑‘§ πà ªÛÊ ∑§Ë »‚‹

∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙªË Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ã „Ò¥– •Ã—◊«∏Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U¡◊ËŸ ‚◊Ë ∑§⁄U’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ªÛÊÊ’ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄ٪˖ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë ÁSÕÁÃ, œÊŸ,

‚ÙÿÊ’ËŸ, ÃÈ•⁄U, ©«∏Œ, ◊Í¥ª, ÁÃÑË •ÊÁŒ ∑‘§ ⁄UÙ¬Ê߸ˇÊòÊ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥y|xv.} ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ πÊŒ ß‚ ’Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§πÃÙ¥ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊Í„ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ©ã„¥ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥‚ πÊŒ π⁄UËŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬˝àÿˇÊ πÃÙ¥ ¬⁄U ∑§◊∑§Ë◊à ◊¥ πÊŒ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‹Ê÷ •ÊÁŒ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹ ◊¥ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ◊ËÁ≈˛∑§

≈UŸ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ÎÁ·•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ŒË– ß‚ ¬⁄U ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ∑§Ê¥’‹ Ÿ©ã„¥ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÿʸ# πÊŒ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¡‹ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ fl΄Œ ¬˝◊ÊáÊ ◊¥Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ „Ù¥ªË, •Ã— ÿÙÇÿ»‚‹Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊfl •ı⁄U •ŸÈŒÊŸ, ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ∑§ÎÁ·¬hÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÁŒ ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷¥«Ê⁄UÊ ŸÊª¬È⁄U ‚ ‚≈UÊ „È•ÊÁ¡‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊¥«Ë ÿ„Ê¥ ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ „Ò– •Ã— Á∑§‚ÊŸ ∑§ÎÁ·©¬¡, ŒÈÇœ •ı⁄U ◊àSÿÙà¬ÊŒŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÿÙÇÿÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥ª ÃÙ ÁŸÁ‡øà M§¬‚ ©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà „٪˖ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§•ÁŸ‹ ’ÊflŸ∑§⁄U •ı⁄U ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

ªÛÊ ∑§Ë » ‚‹ ∑§ ÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’…∏UÊŸÊ ¡M§⁄UË

ªÊ®ŒÿÊ ∑§ ∞◊•Ê߸߸≈UË ◊¥ ŒÙ

ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uê٥ÁŒÿÊ– ◊ŸÙ„⁄U÷Ê߸ ¬≈U‹ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊ

ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑‘§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Ÿ≈UflÁ∑§¥ ¸ª≈UÄUŸÙ‹ÊÚÁ¡‚ ∞¥« ∑§ÊÚã» ËÇÿÍ⁄U‚Ÿ‚˜ Áfl·ÿ ¬⁄U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ∞‚.∞‚.⁄UÊ∆ı«. Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê. •Ê߸. ‚Ë. ◊„ÃÊ, ¬˝Ê. üÊË◊ÃË ∞‚. ∞.‡Ê◊ʸ, ‚ÈüÊË∞‚.¬¥¡flÊŸË, ‚ÈüÊË ∞‚.‡Êπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ∆ı«∏Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ¬‡øÊà ߂ Ã⁄U„ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë ©¬ÿÙªË Á‚h „ÙÃË „Ò¥– ¬˝Ê.◊„ÃÊ Ÿß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©¬ÿÙªË ’ÃÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ÄU‹Ê©« ∑§êåÿÍÁ≈U¥ª, Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊, ‚Êç≈Uflÿ⁄U ≈UÁS≈U¥ª∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–

¡∞◊ „Ê߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ªÙ¥ÁŒÿÊ– ‚Ê∑‘§Ã ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Ä‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ ∑§’aË S¬œÊ¸

„È߸– ß‚◊¥ ¡∞◊ „Ê߸S∑§Í‹ Á‚Áfl‹ ‹Êߟ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ vy fl·¸ ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ∞fl¥‹«∏Á∑§ÿÙ¥Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË– y Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Œfl⁄UË ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ë Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ∑§’aËS¬œÊ¸ ◊¥ •’ ÿ„ ≈UË◊ π‹ªË– ‚» ‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥•Á÷·∑§ ߥŒÈ⁄U∑§⁄U, ßȋ œ◊ªÊÿ, ⁄UÙ„Ÿ ‡Ê⁄UáÊʪÃ, •¥∑§È‡Ê ◊üÊÊ◊, ¬˝ËÁÃ⁄UÊ¡’ÊflŸ∑§⁄U, ⁄UÁfl Áë∏∑‘§, ⁄UÁfl ÊË⁄U‚ʪ⁄U, ◊¥ª‡Ê ∑§Ù„Ê≈U, •ÁflŸÊ‡Ê ŸÃÊ◊, ⁄UÊ„È‹’Ê⁄UʬÊòÊ ÃÕÊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ◊ŸË·Ê ◊⁄U‚∑§ÙÀ„, ¬˝ÊøË ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U,üÊhÊ ©¬Õ«, ◊ËŸÊ ’ÉÊ‹, ¬ÑflË ª«∏¬Êÿ‹, ¬Í¡Ê ∑§⁄UáÊ, ¬ÑflË ◊«ÊflË ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „Ò– S¬œ¸∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄U.∞Ÿ. ⁄UÊπ«∏, •Ê⁄U.∞‚. flÊ‹ÙŒ, ∞‚.∞‚.’⁄U‹•ı⁄U üÊË◊ÃË ∞.flÊÿ. ⁄UÊáÊ Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

Page 10: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��’ÈäÊflÊ⁄UUU z Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw ¹ðÜ 10

ŒÈ’߸– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ “◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ‚Ë⁄UË¡”⁄U„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U ª¥Œ’Ê¡⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¡Ê⁄UË •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ÃÊ¡Ê ≈US≈U⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊË·¸ wÆ ◊¥¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„ „Ò¥– •ÁEŸv}fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ’¥ª‹ÈL§◊¥ π‹ ª∞ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U•¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥vÆx •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ŸÊ’ÊŒ zv⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë vw¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ë ¿‹Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ≈US≈U’Ñ’Ê¡Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ xzfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ëÿ„ ‚fl¸üÊD ⁄UÒ¥Á∑§¥ª „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê» •ÁEŸ Ÿ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊Òø

∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ {~ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§ Õ– •ÁEŸ Ÿ ‚ÊìÊÿŒÊŸ ∑§Ë ¿‹Ê¥ª ‹ªÊ߸– •ÁEŸŸ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ∑ȧ‹ v} Áfl∑‘§≈U

¤Ê≈U∑‘§– ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ù w-Æ ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ vyfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øª∞ „Ò¥– •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ÿ„ ‚fl¸üÊD ⁄UÒ¥Á∑§¥ª

„Ò– á ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄U πÊŸ (vz)•ı⁄U ©◊‡Ê ÿÊŒfl (y}) ∞∑§-∞∑§¬ÊÿŒÊŸ Áπ‚∑§ ª∞ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ•»˝Ë∑§Ê ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ «‹ S≈UŸ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ãÿ ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U v{fl¥ (¬Ê¥ø SÕÊŸ ŸËø),flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ wxfl¥ (∞∑§ SÕÊŸŸËø), ªıÃ◊ ªê÷Ë⁄U x}fl¥ (ŒÙSÕÊŸ ŸËø) •ı⁄U øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊz}fl¥ (ŒÙ SÕÊŸ ŸËø) SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥–üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ‡ÊË·¸¬⁄U „Ò¥– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ë⁄UË¡¡Ëß ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÙ ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§„ÊÁ‚‹ „È∞ •ı⁄U ≈US≈U ≈UË◊øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ¬⁄U „Ò–

•Á‡flŸ, ∑§Ù„‹Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U

∑§Ë ‚fl¸üÊD ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÁ‡Ê◊’ʪ Á¡◊πÊŸÊ Ÿ ŸflÁŸ∑‘§ÃŸ ÄU‹’ ∑§Ù¬Ê⁄UË •ı⁄U }v ⁄UŸ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ‚òÊ ∑§Ë ∞◊.∞Ÿ.ŒÙ⁄UÊ߸⁄UÊ¡Ÿ ≈˛ÊÚ» Ë ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑‘§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê flË‚Ë∞Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚ ª˝Ê©¥« ¬⁄U π‹Ê ªÿÊ– ŸflÁŸ∑‘§ÃŸ ÄU‹’ ∑§Ë≈UË◊ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ∑§‹ (⁄UÁflflÊ⁄U) ∑‘§ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄Uww ⁄UŸ ‚ •Êª π‹Ã „È∞ wv.w •Ùfl⁄U ◊¥ |{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U•Ê©≈U „Ù ªß¸– ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ñ’Ê¡ •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U ◊¥ª‡Ê¡Ù‡ÊË ∑§Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ Á»⁄U∑§Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ◊¥ª‡ÊŸ ’„Œ ‚È¥Œ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ⁄UŸ πø¸ ∑§⁄U

Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ∑‘§ øÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ÁŒπÊ߸– ©Ÿ∑§Ë Á» ⁄U∑§Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ÃÙ«∏ ¬˝ÁÃm¥mË ≈UË◊ ∑‘§Áπ‹Ê«∏Ë πÙ¡ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§– ©ã„¥ ‚ÈÁ◊à L§ß¸∑§⁄U Ÿ •ë¿Ê ‚ÊÕÁŒÿÊ. ‚ÈÁ◊à Ÿ ‚Êà ⁄UŸ πø¸ ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§ ¡’Á∑§ ᪥Œ’Ê¡ SflÁ埋 ’Ê¥Á«flÊ⁄U Ÿ ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞xx ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áπ‹Ê«Á.ÿÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ߸–ŸflÁŸ∑‘§ÃŸ ÄU‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§fl‹ •◊ÙÉÊ ŒÊŸË (w~),¬˝ífl‹ ’ÊÁŸÿÊ (wÆ) •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§áʸflÊ⁄U (vz) „Ë ŒÙ„⁄U•¥∑§ ◊¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞. ‚¥ÁˇÊ# S∑§Ù⁄U ŸflÁŸ∑‘§ÃŸ ÄU‹’ (¬„‹Ë¬Ê⁄UË) — v{}. ⁄UÁ‡Ê◊’ʪ Á¡◊πÊŸÊ (¬„‹Ë ¬Ê⁄UË) — xwz.

ŸflÁŸ∑‘§ÃŸ ÄU‹’ (ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË) (∑§‹ ∑‘§ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ww⁄UŸ ‚ •Êª) — wv.w •Ùfl⁄U ◊¥ |{. •◊ÙÉÊ ŒÊŸË w~, ¬˝ífl‹’ÊÁŸÿÊ wÆ, •ˇÊÿ ∑§áʸflÊ⁄U vz. ◊¥ª‡Ê ¡Ù‡ÊË y/Æv, ‚ÈÁ◊ÃL§ß¸∑§⁄U w/|, SflÁ埋 ’Ê¥Á«flÊ⁄U w/xx, ¬flŸ ÿÊŒfl v/xv.¬Á⁄UáÊÊ◊ — ⁄UÁ‡Ê◊’ʪ Á¡◊πÊŸÊ ¬Ê⁄UË •ı⁄U }v ⁄UŸ ‚ Áfl¡ÿË–

⁄UÁ‡Ê◊’ʪ Á¡◊πÊŸÊ øÒÁê¬ÿŸ

’¥ª‹Í⁄U– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ w-Æ ‚ÄU‹ËŸ Sflˬ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚©à‚ÊÁ„à ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ÿÈflÊ Á’˝ª« •ı⁄UíÿÊŒÊ ◊ı∑‘§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ≈UË◊ •’ߥNjҥ« •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¡Ò‚Ë◊¡’Íà ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë •ÊªÊ◊Ë‚Ë⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– œıŸË Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË≈UË◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ fl„ πÈ‡Ê „Ò¥ •ı⁄U ß‚Œπà „È∞ •ÊªÊ◊Ë ‚Ë⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ß‚◊¥’Œ‹Êfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ »‘§⁄U’Œ‹ ¡Ò‚Ë

’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U ‹Ùª Áø¥ÁÃà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’‚flQ§-flQ§ ∑§Ë ’Êà „Ò– fl„ » Ê◊¸ ◊¥

¡M§⁄U ‹ı≈U¥ª– œıŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò•ı⁄U „◊¥ ßã„¥ ‚„Ë ◊ı∑‘§ ŒÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ◊Òø ◊¥ ©ã„Ù¥ŸÁŒπÊÿÊ Á∑§ fl Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈U ‚∑§Ã„Ò¥– πÊ‚∑§⁄U, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U∑§Ù„‹Ë Ÿ Œ’Êfl ◊¥ ‹Ê¡flÊ’’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë– ÿ„ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã „Ò–ßã„¥ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸÊ „Ë ßŸ∑§Ù •Êª’…∏ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ ⁄UÊSÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U „Ë •Êª ‹¥’Ë ‹«∏Ê߸‹«∏ŸË „Ò– ߟ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê» Ë‹¥’ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ™§¡Ê¸ πø¸ ∑§Ë ªß¸„Ò– „◊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ◊Òø ∑§Ë ’Êß„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •Ê¬ Œπ¥ªÁ∑§ ÿ Áπ‹Ê«∏Ë „◊‡ÊÊ „⁄U ◊Òø ◊¥’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ßã„¥ ‹ªÊÃÊ⁄U•ë¿Ê π‹ŸÊ „٪ʖ

ߥNjҥ« •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ ÿÈflÊ— œÙŸË

‹Ê„ı⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ ¡ÈÀ∑§⁄UŸÒŸ „ÒŒ⁄U ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§Ã„à ∑§«∏Ê Œ¥« ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©‚Ÿ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ ‚◊à ∑§ß¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬Ë‚Ë’Ë ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– „ÒŒ⁄U Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ •¬Ÿ »‘§‚’È∑§ •∑§Ê©¥≈U ¬⁄U •∑§◊‹ •ı⁄U •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ Õ– ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ©‚ ‚’Íà ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ xÆ •ªSà ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊ÊÃ∑§ ∑§Ù߸ ‚’Íà ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ¬Ë‚Ë’Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ Äé‚ ŸÙÁ≈U‚ ÷¡Ê ÕÊ– ’Ù«¸ •’ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ªË Á¡‚◊¥ ∑§«∏ Œ¥« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

„ÒŒ⁄U ¬⁄U ∑§«∏Ê Œ¥« ‹ªÊ∞ªÊ ¬Ë‚Ë’Ë

‡ÊÊ⁄U¡Ê„– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ª¥Œ’Ê¡ Á◊‡Ê‹ S≈UÊ∑§¸ (zv/y) ∑§Ë •ë¿Ëª¥Œ’Ê¡Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ •ŸÈ÷flË ’Ñ’Ê¡◊Êß∑§ „‚Ë ({z) ÃÕÊ Ç‹Ÿ ◊ÒÄU‚fl‹ (ŸÊ’ÊŒz{) ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë ’Œı‹Ã•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ÃË‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ flŸ«◊Òø ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ–ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ Ÿ w-v ‚‚Ë⁄UË¡ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U ‹Ë– „‚Ë ∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ» Œ◊Òø” ¡’Á∑§ S≈UÊ∑§¸ ∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ‚Ë⁄UË¡” øȟʪÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄Uπ ª∞ wyz ⁄UŸÙ¥ ∑‘§

‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ y| •Ùfl⁄UÙ¥◊¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wzÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚«Áfl« „‚Ë yx, ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ xw,«Áfl« flÊÚŸ¸⁄U wv, ◊ÒâÿÍ flÊ« ww, «ÁŸÿ‹ÁR§ÁS≈UÿŸ ŒÙ ¡’Á∑§ ¡ÊÚ¡¸ ’Ò‹ Ÿ ∞∑§ ⁄UŸ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– Á◊‡Ê‹ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∞∑§ ⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ‹ı≈U–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁS¬Ÿ⁄U ‚߸Œ •¡◊‹Ÿ ÃËŸ ¡’Á∑§ ¡ÈŸÒŒ πÊŸ •ı⁄U •éŒÈ⁄U ⁄U„◊ÊŸ ŸŒÙ-ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§– ß‚‚ ¬„‹, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§

Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ•Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wyy ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Á¡Ÿ◊¥‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ◊Ù„ê◊Œ „»Ë¡ ∑‘§ ‚’‚•Áœ∑§ |} •ı⁄U ŸÊÁ‚⁄U ¡◊‡ÊŒ ∑‘§ y} ⁄UŸ ‡ÊÊÁ◊‹Õ– ß‚‚ •‹ÊflÊ •‚Œ ‡Ê» Ë∑§ w|, ∑§#ÊŸÁ◊‚’Ê„ ©‹ „∑§ wz, ‡ÊÊÁ„Œ •»⁄UËŒË ‚Êà •ı⁄U∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ Ÿ ŒÙ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ©◊⁄U •∑§◊‹πÊÃÊ πÙ‹ ’ªÒ⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U– •¡„⁄U •‹Ë(w|) •ı⁄U ⁄U„◊ÊŸ (vw) ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U–•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ÊÚŸ‚Ÿ Ÿ ŒÙ ¡’Á∑§ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑§Ê–

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù „⁄UÊ ¡ËÃË ‚Ë⁄UË¡

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁ∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ (¬Ë‚Ë’Ë) Ÿ’Ëà ∞∑§ fl·¸ ◊¥ |w Áfl∑‘§≈U‹Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡‚߸Œ •¡◊‹ ∑§Ù•Ê߸‚Ë‚Ë ≈US≈U å‹ÿ⁄U •ÊÚ»Œ ßÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ≈U¸ Á‹S≈UŸ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁflE‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ Áfl⁄UÙœ¡ÃÊÿÊ „Ò– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚ÍøË ◊¥•¡◊‹ ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ≈U¸Á‹S≈U ∑§⁄UŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿʪÿÊ– ¬Ë‚Ë’Ë ∑§Ù ©ê◊ËŒ„Ò Á∑§ ©‚∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§•Ê¬ÁûÊ ∑‘§ ’ÊŒ •¡◊‹∑§Ù ‡ÊÊ≈U¸Á‹S≈U

Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– xy fl·Ë¸ÿ •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U •¡◊‹ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§≈U •Ê»ÃÊ⁄UËπÙ¥ Æy •ªSà wÆvv ‚ Æ{ •ªSà wÆvw ∑‘§ ’Ëø |w Áfl∑‘§≈UÁ‹∞ Õ– ߟ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë x-Æ ‚ ¡Ëà ∑‘§ Œı⁄UÊŸvy.| ∑‘§ •ı‚à ‚ wy Áfl∑‘§≈U Á‹∞ Õ– Ã’ ߥNjҥ« ∑§Ù ≈US≈U ◊¥ Ÿ¥’⁄UflŸ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª „ÊÁ‚‹ ÕË– fl„ ≈US≈U ª¥Œ’Ê¡Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ÃË‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U„Ò¥ •ı⁄U Ÿ¥’⁄U flŸ ÁS¬Ÿ⁄U „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„¥ Á¬¿‹ fl·¸ •Ê߸‚Ë‚ËŸ •¬ŸË fl·¸ ∑§Ë ≈US≈U ≈UË◊ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ߟ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ©Ÿ∑§Ù ‡ÊÊ≈U¸ Á‹S≈U Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬Ë‚Ë’Ë „Ò⁄UÊŸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¡◊‹∑‘§ ∞ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥Œ„ ©∆à ⁄U„ „Ò¥–

‡ÊÊ⁄U¡Ê„– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÃËŸflŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ù w-v ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ Á∑˝§∑‘§≈US≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ •¥ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß∑‘§ ’ÊŒ ÄU‹Ê∑§¸ ’„Œ πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞– ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¡Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿ„Ê¥ ◊Òø π‹ ©‚‚ÿ„ ¡Ëà ’„Œ πÊ‚ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë Áfl∑‘§≈U ÁS¬Ÿª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ ◊Ȼˌ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ÿÈflÊ ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡ Á◊‡Ê‹ S≈UÊ∑§¸ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ∑§È‹ Ÿı Áfl∑‘§≈U¤Ê≈U∑‘§– S≈UÊ∑§¸ ∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ‚Ë⁄UË¡” ÷Ë øÈŸÊ ªÿÊ–

∞∑§ ÁR§∑‘§≈U fl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’Ãı⁄U flŸ« •ı⁄U ≈US≈U ∑§#ÊŸ ◊⁄U Á‹∞ ≈UË◊ ◊¥ ÿÈflÊ•ı⁄U •ŸÈ÷flË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÿ„ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–

ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „⁄U»Ÿ◊ı‹Ê Ç‹Ÿ ◊ÒÄU‚fl‹ Ÿ •¬Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚’∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ◊ÒÄU‚fl‹ Ÿ x} ª¥ŒÙ¥¬⁄U øÊ⁄U øı∑§Ù¥ •ı⁄U ÃËŸ ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ z{ ⁄UŸ’ŸÊ∞– ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÄU‹Ê∑§¸ •ı⁄U ¡ÊÚ¡¸ ’Ò‹ Ÿ ÷Ë•ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞– ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊ÒÄU‚fl‹∑§Ù ŒπÊ– fl„ •÷Ë ÿÈflÊ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •Áœ∑§ Á∑˝§∑‘§≈U

Ÿ„Ë¥ π‹Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ fl„ Á’À∑§È‹÷Ë «⁄U „È∞ Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ Sfl÷ÊÁfl∑§ π‹π‹Ê– Á’ŸÊ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ „‚Ë ’¥œÈ•Ù¥Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊Êß∑§‹ „‚Ë ∑‘§ Á’ŸÊ „◊ ÿ„ ◊Òø •ı⁄U ‚Ë⁄UË¡Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ‚∑§Ã Õ–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥◊Êß∑§‹ „‚Ë Ÿ {z ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ «Áfl« „‚Ë Ÿ yx⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§—

Áª⁄UË‡Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù

ÁŒ‹ÊÿÊ ¬„‹Ê ¬Œ∑§‹¥ŒŸ–÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ò⁄UÊ-∞Õ‹Ë≈U Áª⁄UË‡Ê „Ù‡ÊÊ¥ªÊ⁄UÊ ŸÊªÊ⁄UÊ¡ªı«Ê Ÿ

‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬„‹Ê ¬Œ∑§ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò– Áª⁄UË‡Ê ¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ™§¥øË ∑§ÍŒ (∞» yw) S¬œÊ¸ ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ wy‚Ê‹ ∑‘§ Áª⁄UˇÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U π⁄UÊ’ „Ò, Ÿ v.|y ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¿‹Ê¥ª‹ªÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ » Êߟ‹ ◊¥ ‚Ë¡‚¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ •ı⁄UŒ‡Ê ∑§Ù }Æ,ÆÆÆ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬„‹Ê ¬Œ∑§ ÁŒ‹ÊÿÊ– ß‚ S¬œÊ¸∑§Ê Sfláʸ Á»¡Ë ∑‘§ ß‹‡ÊÊ «‹ÊŸÊ Ÿ v.|y ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËÃÊ– ¬Ù‹Ò¥«∑‘§ ‹È∑§Ê‚ ◊Ê◊∑˝§Ê¡ ∑§Ù ∑§Ê¥Sÿ Á◊‹Ê– «‹ÊŸÊ ∑§Ù Áª⁄UË‡Ê ‚ ∑§◊¬˝ÿÊ‚ ◊¥ v.|y ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË ŸÊ¬Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Sfláʸ ¬Œ∑§ Á◊‹Ê– Áª⁄UˇʬÒ⁄UÊ‹Áê¬∑§ ◊¥ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ÃË‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê‹Ê»‘§¥∑§ ◊¥ ÷Ë◊⁄UÊfl ∑‘§‚∑§⁄U •ı⁄U ªÙ‹Ê »‘§¥∑§ ◊¥ ¡ÙÁª¥Œ⁄U Á‚¥„ ’ŒË ¬Œ∑§¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ v~}y ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§ ◊¥ ⁄U¡Ã ¡ËÃÊ ÕÊ–

◊ÒÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ œÊfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ◊ÒÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË– ß‚ ‚#Ê„¥Ã ◊ÒÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ

∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ xÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ¬ÈL§· œÊfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ߸∞»ß¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ãyw Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Œı«∏ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ œÊfl∑§¡È•ÊŸ « ‹Ê ◊Ù⁄UÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ Œı«∏ ◊¥ ~,ÆÆÆ œÊfl∑§Ù¥ Ÿ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ ÕÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ◊Ù⁄UÊ ÷Ë ∞∑§ Õ–

◊Ù⁄UÊ Œı«∏Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄U ª∞ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–◊ÒÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑§Ù ‚◊ÈŒ˝ ‚ w,wyÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë ‚Ä ‹ª÷ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚◊ËÕÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ◊ÒÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË ◊Ò⁄UÊÕŸ ◊ÒÁÄU‚∑§Ù¥ ◊¥ „⁄U fl·¸

•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ {ÆÆ ‚ •Áœ∑§ Œı«∏ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

•¡◊‹ ∑§Ù ‡ÊÊ≈U¸Á‹S≈U

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ë‚Ë’Ë

Ÿ ¡ÃÊ߸ •Ê¬ÁûÊ

ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ù „Ò •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ªfl¸

ŸflÁŸ∑‘§ÃŸÄU‹’ ∑§Ù ¬Ê⁄UË fl}v ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ

Page 11: Wednesday, 5 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��’ÈäÊflÊ⁄U z Á‚Ã¥’⁄U U wÆvwÃØæÂæÚU 11

Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U ∑‘§ ∑§¡¸ŒÊÃÊ•Ù¥

∑§Ù ◊ÊÀÿÊ Ÿ ŒË z~Æy

∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË�� �� ◊ÊÀÿÊ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ªÊ⁄U¥≈UË ß‚‚ Á¬¿‹

‚Ê‹ wÆvÆ-vv ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ ⁄U„Ë

„Ò– ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊ÊÀÿÊ Ÿ {,vz{

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒË ÕË

�� �� ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË

—‚Ë߸•Ù— ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ

÷ȪÃÊŸ ŒÙªÈŸÊ „Ù∑§⁄U y.Æv ∑§⁄UÙ«∏

L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹

‚Ê‹ w.vw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸÁfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ Ÿ wÆvv-vw ◊¥ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑‘§ ∑§¡¸ •ı⁄U ©‚∑§Ë•ãÿ ŒŸŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ z,~Æy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒË–„Ê‹Ê¥Á∑§, ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ß‚∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ∑§Ù߸∑§◊ˇʟ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÊÀÿÊ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ªÊ⁄U¥≈UË ß‚‚Á¬¿‹ ‚Ê‹ wÆvÆ-vv ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ Á¬¿‹‚Ê‹ ◊ÊÀÿÊ Ÿ {,vz{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒË ÕË– fl„Ë¥Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ªÊ⁄U¥≈UË’…∏∑§⁄U },~w{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹},}{x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕË– ◊ÊÀÿÊ ∑§Ù wÆvÆ-vv ◊¥ ªÊ⁄U¥≈UË ∑‘§ Á‹∞

zv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§◊ˇʟ Á◊‹Ê ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄UáÊŒÊÃÊ ’Ò¥∑§Ù¥∑‘§ ‚◊Í„ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ flʬ‚ ‹ Á‹ÿʪÿÊ– ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷¡Ë ªß¸wÆvv-vw ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∞ÿ⁄U‹Êߟ Ÿ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ù ∑§Ù߸÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ•Ê◊ ’Ò∆∑§ w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Áœ∑§Ê⁄UË —‚Ë߸•Ù— ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù Á∑§ÿʪÿÊ ÷ȪÃÊŸ ŒÙªÈŸÊ „Ù∑§⁄U y.Æv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ w.vw ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù flß •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ {{~.z ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ß‚‚ Á¬¿‹ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∞∑§ » Ë‚Œ ∑§◊ „Ò–Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸◊¥ ©‚∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ww¬˝ÁÇÊà ÿÊŸË v,{zv ÉÊ≈U∑§⁄U z,{~{ ⁄U„ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞ÿ⁄U‹Êߟ •¬Ÿ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ∑‘§ ’„Ã⁄U ßSÃ◊Ê‹∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë–

∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Ë◊Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ëw{ » Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ⁄UáÊŸËÁÃ∑§÷ʪˌÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÃøËà ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ vÆÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ‹Ê÷Ê¥‡Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UªÊ– ‚◊Í„ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚flÊ ß∑§Ê߸Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ wz ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‹Ê÷Ê¥‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ) Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‹Ê÷Ê¥‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò– •¥’ÊŸË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË•¬Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Ë◊Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë w{ » Ë‚ŒËÁ„S‚ŒÊ⁄UË ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÷ʪˌÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’øŸ ∑‘§

Á‹∞ ’ÊÃøËà ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ vÆÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·‹Ê÷Ê¥‡Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UªÊ– ‚◊Í„ ∑§ËÁflûÊËÿ ‚flÊ ß∑§Ê߸Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ wz ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§¬⁄U Áfl‡Ê· ‹Ê÷Ê¥‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á⁄U‹Êÿ¥‚∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ •¥’ÊŸË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ß∑§Ê߸ •¬Ÿ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UªË– fl„Ë¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ êÿÍøÈ•‹ »¥«

mÊ⁄UÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ÁŸå¬Ÿ ‹Êß» ∑‘§ ∑§Ù· ∑‘§¬˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÁŸå¬Ÿ‹Êß» ∑§Ë flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ xÆ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë „Ò¥– ÿ„ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ‹Êß»•ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∞‚≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§÷ʪˌÊ⁄U „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÁŸå¬Ÿ ¡Ê¬ÊŸË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Á⁄U‹Êÿ¥‚ êÿÍøÈ•‹ »¥« ∑‘§ ©à¬ÊŒ ÷Ë ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄UªË– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚flÊ ∑§¥¬ŸË ŸÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ‹Êß» ◊¥ w{ » Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê•Áœª˝„áÊ x,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§‚ıŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflûÊËÿ ‚flÊˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»«Ë•Ê߸) „Ò– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ‹Êß» ∑‘§ •Ê⁄U¥Á÷∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊ (•Ê߸¬Ë•Ù) ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿

¡ÊŸ ¬⁄U •¥’ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄U ß‚‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁŸå¬Ÿ ‹Êß» Ÿ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∞‚≈U◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥ ÷Ë w{ » Ë‚Œ Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê•Áœª˝„áÊ v,yzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò–•¥’ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§Ë ∑§È‹ •Ê◊ŒŸË wv¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U {,{w| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªß¸– fl„˥߂ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ z| ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑§⁄U yz} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë∑§È‹ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U xz,xyx∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªß¥– fl„Ë¥ wÆvv-vw ◊¥ ©‚∑§ÊŸ≈UflÕ¸ zÆ »Ë‚ŒË ∑‘§ ß¡Ê»‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ vv,{~|∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ–

çÚUÜæØ´â ·ñ¤çÂÅUÜ ·Ô¤ àæðØÚU ÏæÚU·¤ô´ ·¤ô çßàæðá ÜæÖæ´àæ

√ÿfl‚ÊÿË •ı⁄U ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U

«fl‹¬‚¸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë

◊„àfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥ ‚Ë∞ŸÊª¬È⁄U– ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò–

¬„‹ ∑‘§fl‹ •◊Ë⁄U ‹Ùª „Ë ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ¬Êà Õ, •’ „⁄U •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÊ ÃÙ◊Ù’Êß‹ „Ò ÿÊ fl„ ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–” ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U•ÊÚ» øÊ≈U¸«¸ ∞∑§Ê©¥≈U¥≈U˜‚ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ (•Ê߸‚Ë∞•Ê߸)∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ •ÃÈ‹ ’„«Ê Ÿ ÿ„ ’ÊÃ∑§„Ë– fl •Ê߸‚Ë∞•Ê߸ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ߥ»Ê◊¸‡ÊŸ Á‚S≈U◊ •ÊÁ«≈U‚¸ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Õ. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ …Ê߸ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ R§Á«≈U∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ‚Ù‚Êÿ≈UË „Ò¥– •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ¡Ò‚ •Êÿ∑§⁄U, Á’R§Ë∑§⁄U ÃÕÊ ‚flÊ∑§⁄U •ÊÁŒ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ∞‚ ‚÷Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë Á‚S≈U◊∑§¥‚‹≈U¥≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ◊¥ •Ê߸∞‚∞ §Ê‹Ë» Êß« ‚ŒSÿ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ Á‚S≈U◊ •ÊÚÁ«≈U⁄U ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚Ë∞ ∑‘§Á‹∞ ©¬‹éœ ÁflÁ÷ÛÊ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬‚¸ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∑§Ê» Ë •¥Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò–

‚Ë∞ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊„àfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã„Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ √ÿfl‚Êÿ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ∑§Ê»Ë ôÊÊŸ „ÙÃÊ „Ò– •ÁÃÁÕ flQ§Ê «ÊÚ. ≈UË. ∞‚. ⁄UÊfl‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò– •Ê¡ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ Á≈U∑‘§ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥ» Ê◊¸‡ÊŸÁ‚S≈U◊ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •Ê∞ªÊ–¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •Á÷¡Ëà ∑‘§‹∑§⁄U Ÿ •¬ŸSflʪà ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¡È«∏Ÿ∞ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ SflÁ埋 •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥ÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê߸∞‚∞ ¬ÊòÊÃÊœÊ⁄UË ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ– ‚ˬË߸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ∑§ËÁø •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚Áøfl•‡?ÁflŸË •ª˝flÊ‹ Ÿ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬¥∑§¡ Œ‡Ê¬Ê¥«, ÁŸÁß •Ê‹‡ÊË, ©◊‡Ê◊Ê„‡fl⁄UË, ◊¥¡Í·Ê ªÈ…∏, ¡∆Ê‹Ê‹ L§ÁπÿÊŸÊ, „ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÊ„,ªÙÁfl¥Œ ’òÊÊ, ∑‘§. ∑‘§. ∆P§⁄U ÃÕÊ «Ë•Ê߸∞‚∞ ∑‘§ §Ê‹Ë» Êß«‚ı ‚ŒSÿ ©¬ÁSÕà Ֆ

∞嬋 ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ù≈U¸ ¡Ê∞¥ª •Á÷ŸÃÊ éÊ˝È‚ ÁflÁ‹‚‹¥ŒŸ – ◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸÃÊ éM§‚ ÁflÁ‹‚ ∞嬋 ∑§¥¬ŸË

∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–•ŒÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ •Ê߸ ≈U˜ÿÍŸ ‚¥ªËà ‚¥ª˝„ ∑§Ù ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ÷¥≈UŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ „∑§ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– “‚Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ” ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ÁflÁ‹‚ •¬ŸÊ Á«Á¡≈U‹ ‚¥ªËà ‚¥ª˝„’Á≈UÿÙ¥ M§◊⁄U S∑§Ê©≈U •ı⁄U ÃÊ‹Ê©‹Ê ∑§Ù ‚ı¥¬ŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ, ª˝Ê„∑§ •Ê߸ ≈U˜ÿÍŸ ∑‘§fl‹ ∑§È¿‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê „∑§Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •Ù¬Ÿ ⁄UÊß≈U˜‚ ÇM§¬ ∑‘§ Á¡◊ Á∑§‹Ù∑§∑§„à „Ò¥, •Ê¬ «Ê©Ÿ‹Ù« ªËÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§Ã •ı⁄U ß‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ’Ê¥≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã–’Á…ÿÊ „Ò Á∑§ éM§‚ ÁflÁ‹‚ ß‚ øÈŸıÃË Œ ⁄U„ „Ò¥–”” •Á÷ŸÃÊ •¬ŸË ∑§ÊŸÍŸË ≈UË◊ ∑§Ù ∞嬋 ∑§Ù ◊ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ «Ê©Ÿ‹Ù« êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê „∑§ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ¥–

«ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ L§¬ÿÊ vv ¬Ò‚ ◊¡’ÍÃ◊È¥’߸ – •¥Ã⁄U ’Ò¥∑§ ÁflŒ‡ÊË ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ «Ê‹⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ L§¬ÿÊ vv ¬Ò‚ ∑§Ë

◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ zz.yw ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄U ¬⁄U πÈ‹Ê– ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ «Ê‹⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U‚ ÷Ë L§¬ÿ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê– » Ê⁄UÄU‚ «Ë‹⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë «Ê‹⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ‚ ÷Ë L§¬ÿ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •Ê߸– ∑§‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ L§¬ÿÊ ∞∑§ ¬Ò‚ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕzz.zx ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ–

∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U

‚ÈSÃ, S≈˛≈U˜‚

≈UÊßê‚ ß¥«ÄU‚

Æ.xÆ ©¿‹Ê

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¡ ‚ÈSà ‡ÊÈL§•Êà „È߸ „Ò– ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ‚¥≈˛‹’Ò¥∑§(߸‚Ë’Ë) ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë øÊ‹ Ÿ⁄U◊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ߸‚Ë’ËŸ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË •ı⁄U ’ÊÚã« π⁄UËŒ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò– S≈˛≈U˜‚ ≈UÊßê‚ ß¥«ÄU‚ Æ.xÆ »Ë‚ŒË ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ x,Æw{ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ÁŸP§ß¸ ◊¥Æ.vz »Ë‚ŒË ∑§Ë „À∑§Ë ’…∏à ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ò¥ª ‚Ò¥ª ◊¥ v~,z{{ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¬Ê≈U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ ÷Ë ‚ÈSà ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÙS¬Ëߥ«ÄU‚ ÷Ë v,~vx ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚¬Ê≈U „Ò– ÃÊßflÊŸ ߥ«ÄU‚ ◊¥ |,yz| ∑‘§ SÃ⁄U¬⁄U Á» ‹„Ê‹ ‚ÈSÃË ∑§Ê „Ë L§¤ÊÊŸ „Ò– fl„Ë¥ ∞‚¡Ë∞ÄU‚ ÁŸç≈UË z,w|~ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄UŸ⁄U◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

∞◊Ë⁄U≈U˜‚ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ z~.{∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ŒÈ’߸ ∑§Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§ê¬ŸË ∞◊Ë⁄U≈U˜‚ ∞ÿ⁄U‹Êߟ Ÿ„flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊÃ, ÁflÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ‚flÊ ÊòÊ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U ¬⁄UÙˇÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UŒ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ z~.{ ∑§⁄UÙ«∏«ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ» ∞å‹Êß«ß∑§ÊÚŸÙÁ◊∑§ Á⁄U‚ø¸ (∞Ÿ‚Ë∞߸•Ê⁄U) ∑‘§ ∞∑§

•äÿÿŸ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞◊Ë⁄U≈U˜‚∞ÿ⁄U‹Êߟ Ÿ „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ w|.y ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U, ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ⁄U‚ÊÿŸˇÊòÊ ◊¥ |.{ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U, ÁflÁŸ◊ʸáÊ ÊòÊ ◊¥ {.w ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U, √ÿʬÊ⁄U, ’Ò¥Á∑§¥ª•ı⁄U ’Ë◊Ê ÊòÊ ◊¥ x.~ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U •ı⁄U •ãÿ ÊòÊÙ¥ ◊¥ vy.z ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§ÊÿÙªŒÊŸ Á∑§ÿÊ– Áfl◊ÊŸŸ ∑§ê¬ŸË Ÿ Œ‡Ê ◊¥ v,Æyz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U•ı⁄U ∑§È‹ |w,xwx ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË– ¬ÿ¸≈UŸ ÊòÊ ◊¥ Áfl◊ÊŸŸ∑§ê¬ŸË Ÿ wÆvÆ-vv Œ‡Ê ◊¥ z,w~,~w} ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§ ‹Ê∞, Á¡‚‚ Œ‡Ê v.vz•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê „ÊÁ‚‹ „È߸–

π⁄UËŒ ‹Ù ¬˝ÊÚ¬≈U˸! ¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ ‚SÃÊ Á∑§ÿÊ„Ù◊ ‹ÙŸ, •ÊÚ≈UÙ ‹ÙŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ (¬Ë∞Ÿ’Ë) Ÿ „Ù◊ ‹ÙŸ •ı⁄U •ÊÚ≈UÙ ‹ÙŸ‚SÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ „Ù◊ ‹ÙŸ ∑§Ë Œ⁄U¥Æ.wz » Ë‚ŒË ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ.z » Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–fl„Ë¥ ¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ •ÊÚ≈UÙ ‹ÙŸ ∑§Ë Œ⁄U ¥ Æ.z » Ë‚ŒËÉÊ≈UÊ∑§⁄U vv.z » Ë‚ŒË ∑§⁄U ŒË „Ò¥– •ÊÚ≈UÙ ‹ÙŸ ∑§Ë éÿÊ¡Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ ∑§≈UıÃË x ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁœ flÊ‹ ‹ÙŸ ∑‘§ Á‹∞„Ë „Ò– ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË •Ê¡ ‚„Ë ‹ÊªÍ „٪˖ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚

’«∏ ’Ò¥∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ ‚◊à •Ê߸•Ù’Ë, ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ, ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ’Ò¥∑§ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§⁄UË’ Æ.z » Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§¡¸ ‚SÃÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê „S‚ŒÊ⁄UË’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥◊¥ ~Æ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë«Ê‹ŸË „٪˖ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ «Ë ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ∑Ò§‡Ê Á⁄U¡fl¸ ⁄U‡ÿÙ (‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U) ∑‘§ ◊Èg¬⁄U ∞‚’Ë•Ê߸ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝Ãˬ øıœ⁄UË•ı⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ Á«å≈UË ªflŸ¸⁄U ∑‘§ ‚ËøR§flÃ˸ ∑‘§ ’Ëø Á¿«∏Ë ’„‚ ∑§Ù ÷Ë πà◊∑§⁄U ÁŒÿÊ

◊È¢’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ∞∑§ ’Ò¥Á∑§¥ª ßfl¥≈U ◊¥’Ù‹Ã „È∞ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ë

‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ’‚‹ xÁŸÿ◊Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊfl·¸ wÆv} Ã∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ z ‹Êπ

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ‚ÊÕ „Ë «Ë‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥•Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚ŒÊ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ~Æ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë¬Í¥¡Ë «Ê‹ŸË „٪˖ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ «Ë ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ

∑Ò§‡Ê Á⁄U¡fl¸ ⁄U‡ÿÙ (‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U) ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U∞‚’Ë•Ê߸ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝Ãˬ øıœ⁄UË •ı⁄U•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ Á«å≈UË ªflŸ¸⁄U ∑‘§ ‚Ë ø∑˝§flÃ˸∑‘§ ’Ëø Á¿«∏Ë ’„‚ ∑§Ù ÷Ë πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ¬˝Ãˬ øıœ⁄UË Ÿ ‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U∑§Ë ⁄U∑§◊ ¬⁄U éÿÊ¡ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§ËÕË Á¡‚ ∑‘§ ‚Ë øR§flÃ˸ Ÿ ∑§Ê» Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ë‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ∑§Ê» Ë ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ß‚◊Ê◊‹ ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ‚Ê» ÕÊ Á∑§ •’ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ù߸ ’„‚’Ê¡ËŸ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞–

’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§

∑§Ë ¡M§⁄U× •Ê⁄U’Ë•Ê߸’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ’‚‹ x ÁŸÿ◊Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ fl·¸ wÆv} Ã∑§

Ÿß¸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

‹Êß‚¥Á‚¥ª ◊ÊŸ∑§ ¡ÀŒŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Ÿß¸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹

‹Êß‚¥‚ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§◊ˇʟ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ Ÿ∞ ‹Êß‚¥‚ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê

¬⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‹ªÊ– ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§◊ˇʟ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÚ»≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ‚Áøfl •Ê⁄U. ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ∑§„Ê, “„◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿÍŸË» Êß«‹Êß‚¥‚ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ‚ ¡È«∏Ë •¥ÁÃ◊ Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Ã∑§ •Ê ¡Ê∞¥ªË–” Ÿ∞‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Äà ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ flÊSà Á‹∞¡ÊŸ flÊ‹ ¬⁄UÁ◊≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „٪˖ Á‚»¸ ∞∑§ ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Äà „Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§¥ªË– ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒ∞ ª∞ ‹Êß‚¥‚∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ’Ê⁄U S¬ÄU≈˛◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿∞‚ ◊Èg „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’Ù‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, ©ã„¥ ’ÊŒ ◊¥ •¥ÁÃ◊M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á» ‹„Ê‹, ¡Ù ◊Èg ’Ù‹Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ •„◊ „Ò¥ ©ã„¥¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ •¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡Ÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U•¥ÁÃ◊ Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò ©Ÿ◊¥ ∞¥≈˛Ë »Ë‚, ’Ò¥∑§ ªÊ⁄U¥≈UË,‚Áfl¸‚ ∞Á⁄UÿÊ •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë ‚¥’¥œË ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

flÁ⁄UD •Ê…∏ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UŸÊª¬È⁄U–∑§Ê¥ŒÊ ’≈UÊ≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U •Ê…∏ÁÃÿÊ fl‹»‘§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ∑§‹◊ŸÊ ∑§Ë

•Ù⁄U ‚ flÁ⁄UD •Ê…∏ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ªı⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ flÁ⁄UD•Ê…∏ÁÃÿÙ¥ •Ù¥∑§Ê⁄U ªÈ‹flÊ«∏ (¬Ífl¸ •äÿˇÊ), ◊Ù„ê◊Œ •»¡‹ (¬Ífl¸•äÿˇÊ) ªáʇʋʋ ª¥ªÙòÊË (¬Ífl¸ •äÿˇÊ), ◊Ù„ê◊Œ •‚‹◊ (flÁ⁄UD•Ê…∏ÁÃÿÊ) ÃÕÊ •¡È¸Ÿ⁄UÊfl ‚ÙŸ∑§È‚⁄U (flÁ⁄UD •Ê…∏ÁÃÿÊ) ∑§Ê ‡ÊÊ‹-üÊË»‹ •ı⁄U ªÈ‹Ê’ ¬Èc¬ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ߋʄ˒ŇÊ÷Ê߸, ‚Áøfl ◊ŸÙ„⁄U⁄UÊfl üÊË⁄UÊfl, ∑§Ù·ÊäÿˇÊŸÊŸÊ÷Ê™§ ªÈ‹flÊ«∏, ‚„‚Áøfl •ƒÿÊ¡÷Ê߸ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ⁄UÊ¡‡Ê ªı⁄U, ⁄UÊ¡Í ÉÊÙ≈U, ◊ȇÃÊ∑§÷Ê߸, ø¥Œ˝◊ʬ˝‚ÊŒ ‡ÊÊ„, ◊È¥Á‚» ÷Ê߸ ‚‹Ê◊÷Ê߸ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê…∏ÁÃÿÊ ’¥œÈ •◊Ù‹ ªÈ‹flÊ«∏,÷Êfl‡Ê fl‚ÊŸË, ⁄UÊ¡Ê÷Ê߸, Áfl¡ÿ ªı⁄U, ªı⁄Ufl „⁄U«, ’¥≈UË πÊŸÙ⁄U∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ‚ÙŸ∑§È‚⁄U, ∑§ËÁø∑§È◊Ê⁄U Œ«∏fl, ⁄U‡ÊËŒåÿÊ⁄U÷Ê߸, fl‚Ë◊ ⁄UÊáÊÊ,‹ÑÍ ªı⁄U, Áø¥≈UÍ ªı⁄U, „⁄UË‡Ê ªı⁄U, ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÁflãŒ˝ ÁÃÃ⁄U◊Ê⁄U, ÁŒŸ‡Ê ªı⁄U, øß ‚◊Á⁄UÃ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§∆ÊŸ, ⁄UÊ¡Í üÊË⁄UÊ◊, ◊ÊÕÊ«∏Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ øÊߟÊ÷Ê™§ ÁªÑÙ⁄U, ÷ʪflà ’ÙÁœ, ÷Ê⁄Uà » ‹≈UáÊ Œ√flÊ, ⁄UÊ◊‚Èπ, ⁄Uπø¥Œ, ◊¥ÕË⁄U, ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹, ‹Ë‹Êœ⁄U ’„ÊŒÈ⁄U,ŒflÊ, ÁŒ‹Ë¬ ¬ÍŸÊ⁄UÊ◊, ‹„⁄UË, ◊Á„‹Ê flª¸ ÃÕÊ √ÿʬÊ⁄UË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§, ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹, ߥ»ÙÁ‚‚, Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍŸË‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U«,ŸS‹, „Ë⁄Uل٥«Ê ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ •ı⁄Uߟ◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹¥’Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ¬⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù„◊‡ÊÊ •ë¿ Á⁄U≈UŸ¸ „Ë ÁŒ∞ „Ò

◊È¢’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÄUÿÍ߸-x ≈U‹Ÿ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U íÿÊŒÊ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê •ÊŸÊ ¡Ê⁄UË „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ã¡Ë ÿÊÁª⁄UÊfl≈U ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ◊ı∑‘§ …Í¥…Ÿ øÊÁ„∞ ß‚¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UÊÿ ŒË „Ò– ◊ÙÃË‹Ê‹ •Ù‚flÊ‹

» Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ ⁄UÊ◊Œfl •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§, ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹,ߥ»ÙÁ‚‚, Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍŸË‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U«,ŸS‹, „Ë⁄Uل٥«Ê ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹¥’Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚◊ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ •ë¿ Á⁄U≈UŸ¸„Ë ÁŒ∞ „Ò¥– ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Áfl∑˝§◊ ∑§Ù≈U∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U»ÊÚ◊¸ ∑§Ë ªÁà á ∑§⁄UŸË „٪˖ Œ‡Ê ◊¥ ª˝ÙÕ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞ ∞» •Ê߸•Ê߸ ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥

∑§⁄U ⁄U„„Ò¥–

∑§ß¸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ flÒÀÿÍ∞‡ÊŸ÷Ê⁄Uà ‚ ‚Sà „Ò¥ •ı⁄U fl„Ê¥ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ ⁄U„„Ò¥– •ª⁄U ÄUÿÍ߸x ∑§Ê ∞‹ÊŸ„ÙÃÊ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚∑§ÊíÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ê ÕÊ– Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ∑§È¿•„◊ »Ò§‚‹ ‹Ÿ „Ù¥ª–’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ªÈ‹≈U∑§ø¥ŒÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „À∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Œı⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê„Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚◊ÿ π⁄UËŒÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ‚◊ÿ „Ò– Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ Œı⁄U ◊¥π⁄UËŒŸÊ •ı⁄U ’…∏à ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’øŸÊÿ ⁄UáÊŸËÁà ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞‚’‚ ’Á…∏ÿÊ ⁄UáÊŸËÁà ‚ÊÁ’à „Ù‚∑§ÃË „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÁŸ¬ÈáÊ◊„ÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚◊ÿ •ª⁄U v ‚Ê‹∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ «≈U •ı⁄U’ÊÚã« ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ë¿Ê ◊ÈŸÊ»Ê∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÁfl¡ÿ ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ w ‚Ê‹Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– •ª‹ z ‚Ê‹ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Á⁄U≈UŸ¸ Á◊‹‚∑§Ã „Ò¥– z ‚Ê‹ ◊¥ ßÁ`§≈UË ∑‘§ ’ÊŒ «≈U •ı⁄U ’ÊÚã«◊¥ •ë¿Ê Á⁄U≈UŸ¸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U •ı⁄U ‚ÙŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ’„Ã⁄UÁ⁄U≈UŸ¸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•ª‹ z ‚Ê‹ ◊¥ Á◊‹ªÊ

’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Á⁄U≈UŸ¸

◊Í«Ë¡ Ÿ ߸ÿÍ ∑‘§ ‚Êπ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ù ÉÊ≈UÊÿÊ

ãÿÍÿÊ∑§¸ – ⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥‚Ë ◊Í«Ë¡ Ÿ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ áÊÙ¥∑‘§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ∑§Ë ‚Êπ ∑‘§ •Êª ∑‘§¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ‚ÉÊ≈UÊ∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÁ≈U¥ª∞¡¥‚Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„∑§Œ◊ ß‚ ‚◊Í„ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–◊Í«Ë¡ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Á⁄UáÊ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ∑§Ù ©‚∑‘§ ‚’‚ ‚◊Õ¸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ŒπŸÊ øÊÁ„∞– ∞¡¥‚Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á’˝≈UŸ, »˝ Ê¥‚,¡◊¸ŸË ÃÕÊ ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ¡Ò‚ ’«∏ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§ËÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò–

Page 12: Wednesday, 5 September 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��’ÈäÊflÊ⁄U z Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U

12

cmyk

Á⁄U„Ê

•» ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚¥≈˛‹ ¡‹ ‚ ‚

~{ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ

∑§⁄U¡ß¸ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚

∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ßã„¥ Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ

∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

„◊ ÃÙ ∞‚ „Ò¥÷߸ÿÊ...

Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥

◊¥ª‹flÊ⁄U, y

Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ

∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ‚»‘§Œ

∑§Èà ‚ ø‡◊Ê ‚Ê»

∑§⁄Uà ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù

‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl–

◊È∆÷«∏

Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ¬ÎÕ∑§

Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª

¬⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U

⁄U„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë

¬ÈÁ‹‚ ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U, y

Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ◊È∆÷«∏ „Ù

ªß¸–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë/flœÊ¸ – ¬˝ÊáÊÁ„UÃʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U •ı⁄U•Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø „ÈU∞∑§⁄UÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊáÊÁ„UÃÊ ŸºË ∑§¬ÊŸË ‚ Áflº÷¸ fl¢Áøà ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „Ò¥U–¬˝ÊáÊÁ„Uà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •¢Ãª¸Ã Áflº÷¸ ∑§Ù©U‚∑§ „U∑§ ∑§ ¬ÊŸË Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊Ê¢ª∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄Uc∆U ‚Ê¢‚º ºàÃÊ ◊ÉÊ Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê ‡ÊÈãÿ ∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U∆UÊ߸–

ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ◊ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, Áflº÷¸ ◊ÉÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Áflº÷¸ ∑§ ª…UÁø⁄UÙ‹Ë ‚’„UŸ flÊ‹Ë ªÙºÊflÊ⁄UË ŸºË ∑§Ë ©U¬ŸºË

„ÒU– •ı⁄U fl •ÊÁº‹Ê’ʺ Á¡‹ Ã∑§’„UÃË „ÒU– ß‚ ŸºË ¬⁄U ¡Ê⁄UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÒU– ÿ„U ß‚

ÿÙ¡ŸÊ ∑ •ŸÈ‚Ê⁄U v{Æ •⁄U’ ÉÊŸ◊Ë≈U⁄U ¬ÊŸË •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§ •ÊÁº‹Ê’ʺ,∑§⁄UË◊ Ÿª⁄U, ŸÊ‹ ªÙ¥«UÊ •ÊÁº Á¡‹Ù¥

∑§ v{ ‹Êπ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ∑§ Á‚¢øŸ ∑§Á‹∞ ÃÕÊ xÆ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ¬ÊŸË „ÒUº⁄Uʒʺ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU– •ı⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷ ‚◊„UÊ⁄UÊc≈˛U fl¢Áøà ⁄U„¥UªÊ– ©U‹≈UÊ ß‚∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ Áflº÷¸ ∑§Ù „U٪ʖ

ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ zwzÆ ∞∑§«∏U¡◊ËŸ „UÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË–¬Á⁄UáÊÊ◊× ߟ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ⁄U„UflÊ‚Ë ,•ÊÁºflÊ‚Ë, flŸflÊ‚Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ◊Í‹ ªÊ¢fl •ı⁄U ¬È⁄UπÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ „UÊÕœÙŸÊ ¬«∏UªÊ– ÿ„U SÕÊŸ ŸÄ‚‹ª˝SÄUÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Á¢flºŸ‡ÊË‹ „ÒU ÃÕÊß‚ ‚ ¬„U‹ ∑§ß¸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ „UÙ øÈ∑§ „ÒU–⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù¬„U‹ ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÉÊ Ÿ •¬Ÿ’ÿÊŸ ◊¥ ©UÄà ’Êà ∑§„Uà „ÈU∞ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ‚ Áflº÷¸ ∑§Ù fl¢Áøà ⁄UπŸ flÁflº÷¸ ∑§ „U∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË Áflº÷¸ flÊ‹Ù¥∑§Ù Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

¬˝ÊáÊÁ„UÃÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê

¬ÊŸË Áflº÷¸ ∑§Ù Á◊‹— ◊ÉÊ‚Ê¢‚º ◊ÉÊ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ©U∆UÊÿÊ ◊Ⱥ˜ºÊ

ŸÊª¬È⁄U– ∞ÿ⁄U flÊßU‚ ◊ʇʸŸ ≈UË ŸÊª⁄UÊ¡ Ÿx Á‚Ã¥’⁄U wÆvw ∑§Ê •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÁøÁ∑§à‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¬ŒèÊÊ⁄U ‚¥÷Ê‹Ê–

¬˝äÊÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •ŸÈ‚⁄UˇÊ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞ÿ⁄U flÊßU‚ ◊ʇʸ‹≈UË ŸÊª⁄UÊ¡ ∑§Ë Á¡êêÊŒÊ⁄UË ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê◊ÊŸÁ‚∑§ ∞¥fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U fl L§¬ ‚ SflÊSâÊ ’ŸÊŸ⁄UπŸ ∑§Ë ∞¥fl ÁøÁ∑§àSÊ ‚ ‚¥’ÁäÊà ŸËÁÃÿÊ¥ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Uʪ˖ ¬˝äÊÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§M§¬ ◊¥ ∞ÿ⁄U flÊßU‚ ◊ʇʸ‹ ≈UË ŸÊª⁄UÊ¡ ∑§ M§¬ ◊¥flÊßU‚ ◊‡Ê¸‹ ≈UË ŸÊª⁄UÊ¡ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚‹ÿÊ¥∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ÿÍÁŸ≈UÊ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄U„U¥ª– •ŸÈ⁄UˇÊáÊ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ÿÍÁŸ≈¸U ‹„U ‚ •¥«U◊ÊŸ Á’∑§Ê’Ê⁄U ∞fl¥⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ◊M§SÕ‹ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÍflʸûÊ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥∑§ ¡¥ª‹Ê ¥ Ã∑§ »Ò§‹Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ⁄U„UªÊ–

’ҥNjÊ⁄U ∑§ Áfl¡ÿŸª⁄U ◊¥ ¡ã◊¥, ∞ÿ⁄U flÊßU‚◊ʇʸ‹ ŸÊª⁄UÊ¡ Ÿ ’ÒÇÊ‹Ê⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ‚ÁŒSÊ¥’⁄U v~|z ◊¥ SãÊÊÃ∑§ Á«Uª˝Ë ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ

v~|} ◊¥ ‚ŸÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê⁄U ◊¥ íflÊßUŸ Á∑§ÿÊ–ßUã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚flÊ∑§Ê‹ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê

ÿÍÁŸ≈UÊ ¥, ‚ÒÁŸ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ ∞Ÿ «UË ∞π«˜UªflÊ‚‹Ê ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ßUã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ ŸflË•S¬ÃÊ‹ •ÊßU ∞Ÿ ∞‚ •Á‡√ÊŸË ◊È¥’ßU¸ ◊¥¥ ÷Ë∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–

ŸflË ◊¥ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞ÿ⁄UflÊßU‚ ◊ʇʸ‹ ŸÊª⁄UÊ¡ ∞ø•Ê߸UflË Áfl·ÊáÊÈ ‚‚¥’¥ÁäÊà ‡ÊÊäÊ ∞fl¥ ©U‚∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¡È«U ⁄U„U–ŸflË ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ ßUã„UÊ¥Ÿ SflÊSâÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ∞ÿ⁄U flÊßU‚ ◊ʇʸ‹ŸÊª⁄UÊ¡ Ÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ⁄Uʪʥ ‚’øÊfl ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§ •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Á◊¸∑§Ê ∑§Á‹∞ Ÿfl‹ «UÊ∑§ÿÊ«¸U ◊È¥’߸U ◊¥ flÊÁ·¸∑§ÁøÁ∑§àSÊÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÃÕÊ ¡Ëfl‡ÊÒ‹Ë •ÊäÊÊÁ⁄Uà ⁄Uʪʥ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ≈UŸ¸ •⁄UÊ©Uã«U ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ÷ËÁ‹πË „ÒU– ¬˝˝ËflÁã≈Ufl •ÊÒ⁄U ‚ʇʋ ◊Á«UÁ‚Ÿ ∑§Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∞ÿ⁄UflÊßU‚ ◊ʇʸ‹ ŸÊª⁄UÊ¡ ∑§ ’΄Uà xz ‚Ê‹ ∑§Ë‚flÊ•Ê¥ ∑§ ÁflSÃÎà •ŸÈfl÷ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–

∞ÿ⁄U flÊßU‚ ◊ʇʸ‹ ≈UË ŸÊª⁄UÊ¡ Ÿ

ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥èÊÊ‹Ê

ŸÊª¬È⁄U – ◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬ , ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬˝◊Èπ •ÊÚŸ‹Êߟ ≈˛Òfl‹ ∑§¥¬ŸË, Ÿ•Ê¡ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ √ÿSà M§≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞’‚ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ’ÈÁ∑§¥ª•¬Ÿ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©¬÷ÙQ§Ê•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ „Ë ’‚ Á≈U∑§≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞‚ø¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U Á≈U∑§≈U˜‚ ’È∑§ ∑§⁄UflÊ‚∑§Ã „Ò¥– ◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊÊ ∞‚Ê ¬Ù≈U¸‹ „Ò ¡Ù Á∑§ ‚¥¬Íáʸ‚«∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚◊ʜʟ-’‚, ⁄U‹•ı⁄U ∑§Ê⁄U-⁄U¥≈UÀ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ù≈U¸‹ ÷Ê⁄UÃËÿ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ç‹Êß≈UÁ≈U∑§≈U˜‚, „Ù≈UÀ‚ •ı⁄U „ÊÚ‹Ë« ¡Ò‚Ë‚’‚ ÁflSÃÎà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ≈˛Òfl‹ ©à¬ÊŒ•ı⁄U ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ŸÊª¬È⁄U◊¥ ∑§fl⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ ¬˝◊Èπ M§≈U˜‚ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥— ŸÊª¬È⁄U-¬ÈáÊ, ŸÊª¬È⁄U-„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ , ŸÊª¬È⁄U-¡’‹¬È⁄U,ŸÊª¬È⁄U-•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ, ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U,ŸÊª¬È⁄U-Á‡Ê⁄U«Ë,ŸÊª¬È⁄U-∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U ◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬ ¬⁄U ߟ‹Ù∑§Á¬˝ÿ •Ê¬˝≈U‚¸ ∑§Ë ’‚ Á≈U∑§≈U¥ üÊË

πÈ⁄UÊŸÊ ≈˛ÒflÀ‚ ,‚ÒŸË ≈˛ÒflÀ‚ , ¬˝‚ÛÊʬ¬¸‹,⁄UÊ¡ ≈UÈ•‚¸ ∞¥« ≈˛ÒflÀ‚ ,ŸËÃÊ≈˛ÒflÀ‚,‚¥¡ÿ ≈˛ÒflÀ‚, „¥‚ ≈˛ÒflÀ‚,fl◊ʸ ≈˛ÒflÀ‚, ß‚ ‚÷Ë ≈˛ÒflÀ‚ ∑‘§ ¬Ê‚’‚ Á≈U∑§≈U¥ ©¬‹éœ „Ò¥ – ◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚ ∑§⁄UË’ vzÆÆ ÿÊòÊË•ı‚ß ◊ÊÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’‚ Á≈U∑§≈U∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥– ŸÊª¬È⁄U ‚‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’‚ M§≈UŸÊª¬È⁄U-¬ÈáÊ „Ò¥– ß‚ M§≈U ∑‘§ Á‹∞◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬ ¬⁄U ’‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ◊ÍÀÿ⁄U¥¡ vyÆ-vxÆÆ L§¬∞ Ã∑§ „Ò – ŸÊª¬È⁄U◊¥ fl·¸ Œ⁄U fl·¸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏à vw}¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „Ò¥– üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ◊ªÊ™§,‚„-‚¥SÕʬ∑§ ∞fl¥ ‚Ë•Ù•Ù,◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬, Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ≈UÒÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë

¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã Á∑§∞ „Ò •ı⁄U ÿ„©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊ÍÀÿ •ÊœÊÁ⁄Uéà¬ÊŒ ∞fl¥ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∞‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ŸÊª¬È⁄U ‚¬˝◊Èπ M§≈U˜‚ ¬⁄U ’‚ Á≈U∑§≈U˜‚ ∑§Ù•¬Ÿ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ‚‡Ê„⁄U ∑‘§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •’ ◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬¬⁄U ‹ÊÚª•ÊŸ ∑§⁄U •¬Ÿ ‚»⁄U ∑§Ù‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ê‚ÊŸË⁄U„ªË– „◊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ •¬ŸËãÿÍŸÃ◊ Œ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË •ı⁄U •¬Ÿ ’˝Ê¥« ∑§ËÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑‘§ ø‹Ã „◊ •¬Ÿ‚ÊÕ ’„Èà ‚Ê⁄U Ÿ∞ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë¡Ù«Ÿ ◊¥ ‚»‹ „Ù¥ª– „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ „ÒÁ∑§ •¬Ÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÁflSÃÊ⁄U¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ flª¸ ◊¥‚fl¸üÊD ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞¥–

◊∑§◊ÊÚÿÁ≈˛¬ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ¬⁄U

’‚ Á≈U∑§≈U ’ÈÁ∑§¥ª ¬⁄U

ãÿÍŸÃ◊ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË

ŸÊª¬È⁄U– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ߥ≈U∑§ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ’Ò∑§ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ •¬ŸÁ∑§S◊ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁŸç≈U ∞fl¥•Ê⁄U≈UË¡Ë∞‚ ‚flÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ¬Á⁄U¬òÊ ~ •¬˝Ò‹ wÆvw Ÿª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ Ÿß¸ •flœÊ⁄UáÊʬ‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ¬˝ÊÿÙ¡∑§ ’Ò¥∑§∑‘§ ©¬-‚ŒSÿ „Ù ¡Êÿ– ¡ê◊Í ∞fl¥∑§‡◊Ë⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ß‚ ◊ʪ¸ŒÁ‡Ê¸∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ’Ò¥∑§ „Ò– ∞‚Ê•¬ŸË ¬˝ÊÿÙ¡∑§ ’Ò¥∑§ “¡ê◊Í ∞fl¥∑§‡◊Ë⁄U ’Ò∑§” ∑‘§ ‚„ÿÙª ∞fl¥◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ߥ≈U∑§∑§Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁŸ¬ÈáÊÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚

‚¥÷fl „Ù ‚∑§Ê „Ò– •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ߥ≈U∑§ ∑§Ë •àÿÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë’Ò∑§ ∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝øÈ⁄U ¬˝◊ÊáÊ ◊¥•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÍÀÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ÿ„ ©Ÿ∑§Ù¥ ∞∑§ •Ê≈UÙ◊≈U« ∞fl¥ ‚ÈøÊM§¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊC˛Ëÿß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ¬◊¥≈U Á‚S≈U◊ ‚ ¡Ù«ªÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ ¡ê◊Í ∞fl¥∑§‡◊Ë⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË⁄UÊ¡Ê •éŒÈ‹ ‹ÃË» Ÿ ∑§„Ê Á∑§,“„◊¥ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ªfl¸ „Ù ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ’„Èà „Ë •À¬ ‚◊ÿ ◊¥ „◊ •¬Ÿ¬˝ÊÿÙ¡∑§ ’Ò¥∑§ “¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U’Ò∑§” ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ‚ÈøÊM§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ∑§Ù ¬Ê ‚∑‘§¥ª •ı⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë

¬„‹ ∞fl¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U‚∑‘§¥ª– •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ߥ≈U∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ√ÿÍ„ŸËÁÃ∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË •¬ÁˇÊìÁ⁄UáÊÊ◊ ∞fl¥ ‹ÊªÃ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ŒÎÁC ‚‹Ê÷ŒÊ߸ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ߥ≈U∑§ ∑‘§ ’ÒÁ∑§¥ª ŸÊ‹¡ ∞fl¥¬˝ılÙÁª∑§ËªÃ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ àflÁ⁄UÃ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙªÊ ÃÕÊ

„◊Ê⁄UË ¬˝ÊÿÙ¡∑§ ’Ò∑§ ⁄UÙ’S≈U •Ê߸≈U˂ً͇ʥ‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò–”” ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ߥ≈U∑§ ∑‘§ ∞◊«Ë ∞fl¥ ‚Ë߸•Ù üÊË ‚¥¡ÿ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§,““ •Ê߸«Ë•Ê⁄U’Ë≈UË∑‘§ „Ê‹ ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸç≈U∑§Ê flÙ‹Í◊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ xÁ◊Á‹ÿŸ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ fl·¸-

Œ⁄U-fl·¸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ËŒ⁄U ‚ ’… ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ≈˛¥« ∞‚ ‹Ÿ-ŒŸ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ’…ÙÃ⁄UË ¬⁄U S¬CM§¬ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „Ò– „◊¥ πȇÊË „ÒÁ∑§ „◊Ê⁄UÊ ‚ًȇʥ‚ ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U’Ò¥∑§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ©¬-‚ŒSÿ ¡ê◊Í ∞fl¥∑§‡◊Ë⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞∑§Ë∑§ÎÃÁ‚S≈U◊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È‚í¡„Ò– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©¬-‚ŒSÿ ∑‘§ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ÁŸç≈U ∞fl¥•Ê⁄U≈UË¡Ë∞‚ ‚flÊ∞¥ Á◊‹ªË–¬˝ÊÿÙ¡∑§ ©¬-‚ŒSÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ„ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ •ŸÙπÊ „Ò •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥„◊ ∞‚Ë ∑§ß¸ ‚» ‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§⁄Uà „Ò–””

•Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ߥ≈U∑§ ≈UÄUŸÙ‹Ê¡Ë ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§

ª˝Ê◊ËáÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ºªË •Ê⁄U≈UË¡Ë∞‚ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ŸÊª¬È⁄U – ∞ø¬Ë Ÿ ©lÙª ∑‘§

‚flʸÁœ∑§ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ‚fl¸⁄U-∞ø¬Ë¬˝ÙÁ‹∞¥≈U ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ }(¡Ÿ}) ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ∞ø¬Ë¬˝ÙÁ‹∞¥≈U ¡Ÿ } ∑§Ù ߥ≈U‹Ë¡¥≈U≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë¡ ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¥ ‚◊ÊÁ„à „Ò¥,Á¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê πÈŒ-’-πÈŒ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄Uß‚ Ã⁄U„ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê» Ë ¬„‹„Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ∞ø¬Ë¬˝Ù∞ÁÄU≈Ufl ߟ‚Êß≈U •ÊÁ∑§¸≈UB§⁄U ∑‘§‚ÊÕ ∞ø¬Ë ¬˝ÙÁ‹∞¥≈U ¡Ÿ } ©l◊Ù¥ ∑§Ë‡ÊË·¸ ÁøÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò–Áfl∑˝§◊ ∑‘§, ÁŸŒ‡Ê∑§, ߥ«S≈˛Ë S≈UÒ¥««¸‚fl¸‚¸, ∞ø¬Ë ߥÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ““«≈UÊ‚¥≈U‚¸ ◊¥ ¬ÁøÊ‹ÊŸ ∑§Ë ‹ÊªÃÙ¥ ∑‘§ á˂ ’…∏ŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ©l◊Ù¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò, ∞ø¬Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªË– „◊ πÙ¡¬⁄U∑§ß¥≈U‹Ë¡¥‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë¡ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ‚fl¸‚¸ ∑§Ù fløÈ•‹ Ãı⁄U¬⁄U πÈŒ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊’ŸÊà „Ò¥ , ÃÊÁ∑§ «≈UÊ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ù Á’¡Ÿ‚ ߟÙfl‡ÊŸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚◊ÿŒ ‚∑‘§¥–““∞ø¬Ë ¬˝ÙÁ‹∞¥≈U ¡Ÿ} ∑§Ê¬˝Ù∞ÁÄU≈Ufl ߟ‚Êß≈U •ÊÁ∑§¸≈UB§⁄U‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „Ê«¸flÿ⁄U •ı⁄U ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U

∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù‚fl¸⁄U ‹Êß» ‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÚ≈UÙ◊‡ÊŸ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚fl¸⁄U ∑‘§SflÊSâÿ, ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ ªÿ ¬Êfl⁄U•ı⁄U •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ «ÊÿÇŸÙÁS≈UÄU‚¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÄҥ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬, ~x ¬˝ÁÇÊà Ã∑§∑§◊ «Ê©‹≈UÊß◊ ◊¥ ÷Ë •ÊÚŸ‹ÊߟÁ‚S≈U◊ •¬«≈U˜‚ ∑§Ù ÃËŸ ªÈáÊÊ Ã∑§Ã¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

∞ø¬Ë Ÿ ¡Ÿ} ‚fl¸‚¸ ∑‘§

‚ÊÕ ‚fl¸⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ {}{ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊¥ ‚ w{v ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ÁŸÿÊ◊∑§ ’Ù«¸ (∞߸•Ê⁄U’Ë) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ãÿ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ∑§ß¸ ∞‚ Á¡‹ „Ò¥ ¡„Ê¥ Œ‡Ê ∑‘§‚’‚ íÿÊŒÊ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Í¡‹ ◊¥ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê „ÙŸÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ÿ„ÁÃÁ‹S◊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÷Í¡‹ ◊¥ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ßÃŸË ’…∏ ∑Ò§‚ ªß¸– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê‚ ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ •Ê߸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ÄUÿÙ¥ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÿ¡‹•ı⁄U Sflë¿ÃÊ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ª„⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ≈U˜ÿÍ’fl‹Ù¥ •ı⁄U „Ò¥«¬¥¬Ù¥‚ Á‹∞ ª∞ ¬ÊŸË ∑‘§ {}{ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊È¥’߸ ∑‘§ ÷Ê÷Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§¥Œ˝ (’Ê∑§¸) Ÿ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ߟ◊ ‚ w{v Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÁŸÿÊ◊∑§ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ SflË∑§Îà ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

≈U˜fl¥≈UË-wÆ

◊Òø ∑‘§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U

◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U

Á≈U∑§≈U Á’∑‘§Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊– Á∑˝§∑‘§≈U

»Ò§ã‚ ∑‘§ ’Ëø ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§¬˝Áà ∑Ò§‚Ë ŒËflÊŸªË „Ò, ÿ„Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ ◊¥ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§’Ëø ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ¡ÊŸ flÊ‹¬„‹ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¥≈U⁄U πÈ‹Ã „Ë ∞∑§ ÉÊ¥≈U◊¥ „Ë Œ‚ „¡Ê⁄U Á≈U∑§≈U Á’∑§ ª∞–Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë Á’˝∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U‚È’„ •Ê∆ ’¡ ‡ÊÈM§ „È߸ ‹Á∑§ŸÁ∑˝§∑‘§≈U »Ò§ã‚ ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ „Ë‹Êߟ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‹ª ª∞ •ı⁄UŒπà „Ë Œπà ∑§◊ ∑§Ë◊à flÊ‹‚Ê⁄U Á≈U∑§≈U Á’∑§ ª∞– «ÊÚÄU≈U⁄UflÊ߸∞‚ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∞«Ë∞flË«Ë‚Ë∞ ÁR§∑‘§≈U S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë∑§È‹ Ê◊ÃÊ w| „¡Ê⁄U ∑§Ë „Ò– •Ê¥œ˝Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ı⁄U¬Ífl¸ ≈US≈U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∞◊∞‚∑‘§¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê ß‚ ◊Òø ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ∑§Ë flʬ‚Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò ß‚Á‹∞ÁR§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ◊Òø ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë ©à‚Ê„ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “¬„‹ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ „Ë ÃËŸ‚ı, ¿„ ‚ı •ı⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄U flÊ‹‚÷Ë Á≈U∑§≈U Á’∑§ ª∞–”

¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ »Ò§‹Ê ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ¡„⁄U