wednesday 18.10.12

12
fl·¸-z •¢∑§-v|~ Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(•ÊÁ‡flŸ∑ΧcáʬˇÊÃÎÃËÿ,wÆ{~)ªÈL§flÊ⁄U,v}•Ä≈ÍU’⁄UwÆvw ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) newispatmail.com 31.9° 20.4° ‚ÍÿʸŒÿ—5.4y âêØæüSÌÑ17.19 ßáæüÑ0.0ç××è. ·¤ÚUèÙæ ·¤è àææÎè ÂÚU ØæÎð´ ÌæÁæ ·¤ÚU, ÚUô ÂǸðU àææçãUÎ ÂðÁ-vv ¬Ífl¸∑§ãº˝Ëÿ◊¢òÊË ŸÊª◊ÁáÊ∑§Ù¡‹ «Ê‹≈Ÿª¢¡ (flÊÃʸ) — ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ŸÊª◊ÁáÊ Ÿ •Ê¡ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡„Ê¢ ‚ ©ã„¥ ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ãÿÊÁÿ∑§ º¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞Ÿ∞Ÿ ‚Ê¢ªÊ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¥ v~~} ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊úʟ ∑§ãº˝ ¬⁄ •flÒœ ◊à ¬òÊ ¿¬Ê߸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. •ºÊ‹Ã Ÿ üÊË ŸÊª◊ÁáÊ ∑§Ù ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ÷¡ ÁºÿÊ. üÊË ŸÊª◊ÁáÊ ¬⁄ v~~} ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ øÃ⁄Ê ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‹‚‹Ëª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ ◊úʟ ∑§ãº˝ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ◊ìòÊÊ¥ ∑§Ë ¿¬Ê߸ •ı⁄ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ „Ò¥U. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬ËΔÊ‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ. â¢çÿæ# ÃÎÃËÿø¢º˝ÉÊ¢≈UÊ ©¬Ê‚ŸÊ ◊¢òÊ — Á¬á«¡ ¬˝fl⁄ÊM§…∏Ê øá«∑§Ù¬ÊSòÊ∑Ò§ÿȸÃÊ. ¬˝‚ʺ¢ ßÈà ◊„˜ÿ¢ øãº˝ÉÊá≈Áà ÁflüÊÈÃÊH ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ ◊Ê¢ ø¢º˝ÉÊ¢≈Ê ◊SÃ∑§ ¬⁄ ÉÊ¢≈ ∑§ •Ê∑§Ê⁄ ∑§ ø¢º˝◊Ê ∑§Ù œÊ⁄áÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥. ºflË ∑§Ê ÿ„ ÃË‚⁄Ê SflM§¬ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ßã„¥ ôÊÊŸ ∑§Ë ºflË ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò. ’ÊÉÊ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ◊Ê¢ ø¢º˝ÉÊ¢≈Ê ∑§ øÊ⁄Ê¥ Ã⁄»§ •Œ˜÷Èà á „Ò. ߟ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê ⁄¢ª Sfláʸ ∑§ ‚◊ÊŸ ø◊∑§Ë‹Ê „Ò. ÿ„ ÃËŸ ŸòÊÊ¥ •ı⁄ º‚ „ÊÕÊ¥ flÊ‹Ë „Ò¥. ߟ∑§ º‚ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ∑§◊‹, œŸÈ·-’ÊáÊ, ∑§◊¢«‹, ËflÊ⁄, ÁòʇÊÍ‹ •ı⁄ ªºÊ ¡Ò‚ •SòÊ-‡ÊSòÊ „Ò¥. ∑¢§Δ ◊¥ ‚»§º ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê •ı⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄%¡Á«∏à ◊È∑ȧ≈ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ „Ò¥. ÿ„ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ù Áø⁄ÊÿÈ, •Ê⁄ÙÇÿ, ‚ÈπË •ı⁄ ‚¢¬ãŸ „ÙŸ ∑§Ê fl⁄ºÊŸ ºÃË „Ò¥. ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „⁄ ‚◊ÿ ºÈCÊ¥ ∑§ ‚¢„Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ÃË „Ò¥ •ı⁄ ÿÈh ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§ ÉÊ¢≈ ∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ë ⁄ÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „ÙÃË „Ò. ‡ÊÊ⁄UŒËÿŸfl⁄UÊòʬ˝Ê⁄¢U÷ S≈UÙ⁄UË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄à •¬Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê»§Ë •Êª ’…∏ ªÿÊ ¡’ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ Ÿ •‚Òãÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚„ÿÙª ‚◊¤Êıà ∑§ Á‹∞ •ı¬øÊÁ⁄∑§ flÊÃʸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ •ÊÿË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÍÁ‹ÿÊ Áª‹Ê«¸ ‚ Ám¬ˇÊËÿ ‚¢’¢œÊ¥ ¬⁄ √ÿʬ∑§ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ flÊÃʸ ∑§Ë ¬Á⁄áÊÁà flÊSÃÁfl∑§ ‚„ÿÙª ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‚ûÊÊM§…∏ ‹’⁄ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê ©‚ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ºŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ŸÿË ŸËÁà •¬ŸÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄ÃÊ „Ò. ÷Ê⁄à ∑§Ë ™§¡Ê¸ •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ •ı⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ©‚∑§ •ë¿ Á⁄∑§Ê«¸ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ÿ„ ∑§º◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù ‚⁄Ê„ŸËÿ „Ò. ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflôÊÊŸ, ¬˝ılÙÁª∑§Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞fl¢ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚„ÿÙª ‚Á„à øÊ⁄ ∑§⁄Ê⁄Ê¥ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ÿ ªÿ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÒÁŸ∑§ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË ‚„ÿÙª ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Êâ∑§flʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ fl„ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚ʤʺÊ⁄ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ‚◊Îh •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‚ ß‚ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§Ã⁄ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄ ‚¢Áœ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Ÿ„Ë¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÂÚU×æ‡æé âãUØô» ÂÚU ÖæÚUÌ ¥æSÅþðUçÜØæ ¥æ»ð ÕɸðU ’ÊÚ≈U◊ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ù◊Êÿ,•Ê⁄¢UªÊ •ı⁄UªÙ¬ËŸÊÕ¬È⁄U ∑§‹Ùª•Ê∑˝§Ê¢Ã ⁄U«U∑˝§ÊÚ‚◊ŒŒ∑§Ù •Êª•ÊÿÊ w{◊⁄UË¡„ÈU∞ ŒÊÁπ‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ◊¢ ßUŸ ÁŒŸÊ¢ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ Ã¡Ë ‚ ’…∏UÊ „ÒU. •ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê •ÊŸÊ ¡Ê⁄UË „ÒU. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ∑ȧ‹ w{ ◊⁄UË¡ ŒÊÁπ‹ „UÊ øÈ∑§ Õ.U ∞∑§-∞∑§ ’«U ¬⁄U ŒÊ-ŒÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ∑ȧ¿U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U ÷Ë ’¢ø ‹ªÊ∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄Uà ŒπÊ ªÿÊ. Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ÕÊ. ÿ„UÊ¢ •ÊŸflÊ‹Ê¥ ◊¥U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§Ê◊Êÿ, •Ê⁄UÊ¥ªÊ fl ªÊ¬ËŸÊÕ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§ ◊⁄UË¡ „ÒU¢. ∑ȧ¿U ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ’„UÃ⁄U ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§ «U≈U „ÈU∞ Õ. ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê Œπ ⁄U„U Õ. ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê ◊⁄UË¡ ÷Ã˸ „ÈU∞ „ÒU¢ ©Ÿ◊¥ ‚ÈŒ¥⁄U ¡Ê¥∑§Ê, ⁄UÊ◊ ¡Ê¥∑§Ê, ŸÊ◊‚Ë ¡Ê¥∑§Ê, ¡ÊŸÊ ¡Ê¥∑§Ê, ‡ÿÊ◊ ¡Ê¥∑§Ê, ªÈL§ø⁄UáÊ ’Ê¥Á∑§⁄UÊ, ’‹◊Áà ¡Ê¥∑§Ê, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ, •¡¥‹Ë ¬˝äÊÊŸ, ‚Ê‹πÊŸ ¡Ê∑§Ê, ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ¡ÊŸÊ ◊Ê≈ÍU,¡Ê¥∑§Ê, ‚ÊŸÊ ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ∞‚ËŸ ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ’ʪȟ ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ‹ˇ◊Ë ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ¬Ê‹Ê ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê ‚◊à ∑ȧ‹ w{ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ÷Ã˸ „Ò¥U.U ßU‚◊¢ ∑§ß¸U ’ìÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ßU‚◊ ‚ •¥¡‹Ë ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ øÊ߸U’Ê‚Ê ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ºÈªÙ¸à‚fl ¬⁄U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ„U»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§º◊Ê fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ù ¡Ù«∏UŸflÊ‹Ë ≈UÙ‹ Á’˝¡ (Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ¬⁄U ’ŸË ¬È‹) ‚ ªÈ¡⁄UŸflÊ‹ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •’ ‡ÊÈÀ∑§ •ºÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª. ß‚∑§ Á‹ÿ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª. ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ë. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄ (•ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ)U ªÈ¡⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù z L§¬ÿ ≈ÒUÄ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ •ºÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ß‚Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ¬⁄U ÿ„U ÃÙ„U»§Ê ºŸ ∑§Ë ‚ÙøË. ‚ÊÕ „UË ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ‚¢÷‹∑§⁄U ªÈ¡⁄‘¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ’«∏U flÊ„UŸ ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ ªÈ¡⁄Uà „Ò¢. üÊË ◊È¢«UÊ •Ê¡ Á‚ºªÙ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁSÕà (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ×é¢ÇUæ âÚU·¤æÚU Ùð àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô ç¼Øæ ¼é»æüÂêÁæ ·¤æ ÌôãUÈ¤æ ¬Í¡Ê∑§Ù‹∑§⁄UŒflˌȪʸ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê∑§ÙÁŒÿÊ¡Ê⁄U„UÊ•¢ÁÃ◊M§¬. ’ÈœflÊ⁄U∑§Ë⁄UÊê٬ʋ◊Ҍʟ◊¥«UÊ¢Á«UÿÊŸ’Ê¢œÊ‚◊Ê. ÅUôÜ çÕýÁ ÂÚU ÅêU-uèïUÜÚU âð ÅñUĨâ ÙãUè´ ‚Ë∞◊•¡È¸Ÿ◊¢È«UÊ∑§Ë¬˝◊ÈπÉÊÙ·áÊÊ∞¢ •ÊªÊ◊Ë◊Êø¸Ã∑§ÿÍ•Ê߸«UË«UÊ≈UÊ∑§◊Êäÿ◊‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚È⁄UˇÊÊ∑§Ë§‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢∑§Ê÷ȪÃÊŸ‚Ëœ‹Ê÷È∑§Ù¥Ã∑§¬„È¢UøÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. ⁄UÊ¢øË‚≈UÊ≈UÊ‚ËœÊ⁄‘U‹‹Êߟ•Ê⁄¢U÷∑§⁄UŸ¬⁄U‚„U◊ÁÃ. ¡Èª‚‹Ê߸⁄‘U‹fl•Ùfl⁄UÁ’˝¡‚Á‹ÿÃà∑§Ê‹y∑§⁄UÙ«∏UL§¬ÿºŸ¬⁄U‚„U◊Ã. ߸S≈U-flS≈U∑§ÊÚ⁄UË«UÙ⁄U∑§Ê‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§SflË∑ΧÁÃ. ×éĩØ×¢˜æè Ùð ·¤è ÁÙÖæßÙæ¥ô´ ·¤è ·¤¼ý ¡◊‡Êº¬È⁄U (øË»§ Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U- •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚◊à •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ„U»§Ê ºÃ „ÈU∞ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ¬⁄U ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ≈ÒÄ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË „ÒU. ©UŸ∑§ ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ªºªº „ÒU. fl„UË¥, ©UŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∞fl¢ flÒ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ØæÎðßèâßüÖêÌðáé×æÌëM¤Âð‡æâ¢çSÍÌæ... âôÙæÙèÇUæ¢ÇUèÙðM¤ÂæÙôÉUôÜ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ∑§Ë •ÇÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ wÆ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ◊¢ÁG◊¢«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∞fl¢ ‚◊ãflÿ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∞Ÿ∞Ÿ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ◊¥ •¬⁄Êq z.xÆ ’¡ ‚ „ÊÇÊË. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ~ ◊߸ ∑§Ê „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹ÇÊÊÃÊ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ◊¥ „Ë „Ê ⁄„Ë „Ò. ∑Ò§Á’Ÿ≈∑§Ë ’ÒΔ∑§wÆ∑§Ê ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄÕı⁄U∑¢§¬ŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê’ŸÊÿÊ’¢œ∑§ œÊ‹÷Í◊ª…∏U — Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ‚ ¤ÊÊ⁄πá« S‹Ë¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ œÊ‹÷Í◊ª…∏U ÁSÕà S‹Ë¬⁄ »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ‚◊ˇÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄Ë „Ò.◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ◊¢ ’ÒΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ©¬- üÊ◊ʃÊÈÄà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ÁòʬˇÊËƒÊ flÊàÃʸ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ’ȋʃÊË ªß¸ ÕË (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ª«∑§⁄Uˬ⁄∑§¡⁄Ë “flÊ⁄U” â×ÛææñÌæ ßæÌæü ×ð´ Ùãè¢ Âã颿ð ⢿æÜ·¤ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ¬⁄ •¬Ÿ “Áfl‡ÊÊ‹ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ” ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬º ∑§Ê ºÈM¬ÿÙª ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë º‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊΔªÊ¢Δ ∑§⁄∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë vÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ „ÁÕÿÊ ‹Ë. (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÁÙ·¤ËØæ‡æ ×ô¿æü Ùð ©UÆUæØè Íè ×梻 âæÏé ×ãUÌô ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ¿Üæ Íæ ¥æ¢ÎôÜÙ âè°× ·ð¤ ÂýçÌ ÁÙÌæ ·¤æ çßàßæâ ÕɸUæ Ñ âæÏé ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÙ‹ Á’˝¡ ¬⁄U ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ≈ÒUÄ‚ ¬⁄U ¿ÍU≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ◊„UÃÙŸ∑§„UÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÁÙçãUÌ ·ð¤ ×égð ©UÆUæÌè ÚUãðU»è ×ô¿æü Ñ ¥ô×Âý·¤æàæ ¡◊‡Êº¬È⁄U—¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ◊Ùøʸ∑§•äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§„UÊÁ∑§◊Ùøʸ∑§ÊªΔUŸ„UË ¡ŸÁ„Uà ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ∑§Á‹∞„ÈU•Ê„ÒU•ı⁄U(‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¥æÚôÂæð´ÂÚÖæÁÂæâȤæ§ü¼ðÑ·¤æ¢»ýðâ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ( flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ mÊ⁄Ê ©‚∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ¬⁄ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄٬ʥ ¬⁄ º‡Ê ∑§Ù ‚»§Ê߸ ºŸË øÊÁ„∞. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº •ÀflË Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿ „Ò¥ fl ¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ·ð¤ÁÚUèßæÜ·ð¤¥æÚUôÂÕðÕéçÙØæÎÑÖæÁÂæ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ı ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ „ÁÕÿÊŸ ∑§ ‚◊Ê¡‚flË •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ •Ê⁄٬٢ ∑§Ù ’’ÈÁŸÿʺ ’ÃÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ‚SÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ Á‹ÿ •Ù¿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ ⁄„ „¢Ò. üÊË ª«∑§⁄Ë mÊ⁄Ê üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ù •Ù¿¬Ÿ ∑§Ë „⁄∑§Ã ∑§⁄Ê⁄ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù∑§◊⁄U◊¥’¢Œ∑§⁄UË٪. ª«∑§⁄UËŸÁ∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë vÆÆ∞∑§«∏U¡◊ËŸ„ÁÕÿÊ߸ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U¬ÈÁ‹‚‚Á÷«∏Uªÿ’SÃËflÊ‚Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã ⁄UÊ◊◊«∏ÒÿÊ ’SÃË ∑§ ÁŸflÊ‚Ë •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„Ê ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Êª „U⁄U ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Á’ŸÊ fl¡„U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏U „UÙ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’SÃË ◊¥ ¬„È¢UøË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÕÊŸÊ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË (‡Êcʬ¡w¬⁄U) Üô»ô´ Ùð ·¤è ˆÍÚUÕæÁè, ÂéçÜâ Ùð Öæ¢ÁUè ÜæÆUè ÂéçÜâ ·ð¤ ÌèÙ ÁßæÙ ƒææØÜ, °·¤ ç»ÚUŁÌæÚU ÀUæÂæ×æÚUè ·¤ÚUÙð »Øè ÂéçÜâ ·¤ô ¹ÎðǸUæ ÕSÌèßæçâØô´ Ùð Ü»æØæ ×æÚUÂèÅU ·¤æ ¥æÚUô Üô»ô´ Ùð ·¤è ˆÍÚUÕæÁè, ÂéçÜâ Ùð Öæ¢ÁUè ÜæÆUè ÂéçÜâ ·ð¤ ÌèÙ ÁßæÙ ƒææØÜ, °·¤ ç»ÚUŁÌæÚU ÀUæÂæ×æÚUè ·¤ÚUÙð »Øè ÂéçÜâ ·¤ô ¹ÎðǸUæ ÕSÌèßæçâØô´ Ùð Ü»æØæ ×æÚUÂèÅU ·¤æ ¥æÚUô ÕÊŸÊ∑§ÊÉÊ⁄UÊfl∑§⁄UÃ’SÃËflÊ‚Ë•ı⁄U¬Õ⁄UÊfl◊¥ÉÊÊÿ‹Á‚¬Ê„UË. ◊Ê◊‹Ê⁄UÊ◊◊«∏ÒUÿÊ ’SÃË∑§Ê

description

newispatmail

Transcript of wednesday 18.10.12

fl·¸-z � •¢∑§-v|~ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (•ÊÁ‡flŸ ∑ΧcáʬˇÊ ÃÎÃËÿ, wÆ{~) ªÈL§flÊ⁄U, v} •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

newispatmail.com

31.9°°

20.4°°

‚ÍÿʸŒÿ — 5.4yâêØæüSÌ Ñ 17.19

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

·¤ÚUèÙæ ·¤è àææÎè ÂÚUØæÎð´ ÌæÁæ ·¤ÚU, ÚUôÂǸðU àææçãUÎ ÂðÁ-vv

¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË

ŸÊª◊ÁáÊ ∑§Ù ¡‹«Ê‹≈Ÿª¢¡ (flÊÃʸ) — ¬Ífl¸

∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ŸÊª◊ÁáÊ Ÿ •Ê¡¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ∑§Ë•ºÊ‹Ã ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ¡„Ê¢ ‚ ©ã„¥ ¡‹ ÷¡ ÁºÿʪÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ◊¢òÊË Ÿ ãÿÊÁÿ∑§ º¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë∞Ÿ∞Ÿ ‚Ê¢ªÊ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¥v~~} ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥◊úʟ ∑§ãº˝ ¬⁄ •flÒœ ◊à ¬òÊ¿¬Ê߸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ. •ºÊ‹Ã Ÿ üÊ˟ʪ◊ÁáÊ ∑§Ù ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ÷¡ ÁºÿÊ. üÊ˟ʪ◊ÁáÊ ¬⁄ v~~} ∑§ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ øÃ⁄Ê ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§‹‚‹Ëª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ªÙ¬Ê‹ª¢¡ ◊úʟ ∑§ãº˝ ¬⁄¬„È¢ø∑§⁄ ◊ìòÊÊ¥ ∑§Ë ¿¬Ê߸ •ı⁄„ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Ÿ ∑§•Ê⁄Uʬ „Ò¥U. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬ËΔÊ‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ.

â¢çÿæ#

ÃÎÃËÿ ø¢º˝ÉÊ¢≈UÊ

©¬Ê‚ŸÊ ◊¢òÊ — Á¬á«¡ ¬˝fl⁄ÊM§…∏Êøá«∑§Ù¬ÊSòÊ∑Ò§ÿȸÃÊ. ¬˝‚ʺ¢

ßÈà ◊„˜ÿ¢ øãº˝ÉÊá≈ÁÃÁflüÊÈÃÊH

‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ◊Ê¢ ø¢º˝ÉÊ¢≈Ê ◊SÃ∑§ ¬⁄ ÉÊ¢≈ ∑§•Ê∑§Ê⁄ ∑§ ø¢º˝◊Ê ∑§Ù œÊ⁄áÊÁ∑§∞ „È∞ „Ò¥. ºflË ∑§Ê ÿ„ÃË‚⁄Ê SflM§¬ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ßã„¥ ôÊÊŸ ∑§ËºflË ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò. ’ÊÉÊ ¬⁄‚flÊ⁄ ◊Ê¢ ø¢º˝ÉÊ¢≈Ê ∑§ øÊ⁄Ê¥ Ã⁄»§•Œ˜÷Èà á „Ò. ߟ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê⁄¢ª Sfláʸ ∑§ ‚◊ÊŸ ø◊∑§Ë‹Ê„Ò. ÿ„ ÃËŸ ŸòÊÊ¥ •ı⁄ º‚ „ÊÕÊ¥flÊ‹Ë „Ò¥. ߟ∑§ º‚ „ÊÕÊ¥ ◊¥∑§◊‹, œŸÈ·-’ÊáÊ, ∑§◊¢«‹,ËflÊ⁄, ÁòʇÊÍ‹ •ı⁄ ªºÊ ¡Ò‚•SòÊ-‡ÊSòÊ „Ò¥. ∑¢§Δ ◊¥ ‚»§º¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê •ı⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄⁄%¡Á«∏à ◊È∑ȧ≈ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ „Ò¥.ÿ„ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ù Áø⁄ÊÿÈ,•Ê⁄ÙÇÿ, ‚ÈπË •ı⁄ ‚¢¬ãŸ „ÙŸ∑§Ê fl⁄ºÊŸ ºÃË „Ò¥. ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ ÿ„ „⁄ ‚◊ÿ ºÈCÊ¥ ∑§‚¢„Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ÃË „Ò¥•ı⁄ ÿÈh ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§ ÉÊ¢≈∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ë ⁄ÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ù÷ÿ÷Ëà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë„ÙÃË „Ò.

‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊòÊ ¬˝Ê⁄¢U÷

S≈UÙ⁄UË

ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄Õ¬Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ „ÊÁ‚‹∑§⁄Ÿ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê»§Ë•Êª ’…∏ ªÿÊ ¡’ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ Ÿ•‚Òãÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚„ÿÙª ‚◊¤ÊıÃ∑§ Á‹∞ •ı¬øÊÁ⁄∑§ flÊÃʸ ‡ÊÈM§∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ÷Ê⁄à ÿÊòÊʬ⁄ •ÊÿË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÍÁ‹ÿÊ Áª‹Ê«¸ ‚Ám¬ˇÊËÿ ‚¢’¢œÊ¥ ¬⁄ √ÿʬ∑§ ÁfløÊ⁄Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «ÊÚ.◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚flÊÃʸ ∑§Ë ¬Á⁄áÊÁà flÊSÃÁfl∑§‚„ÿÙª ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë‚ûÊÊM§…∏ ‹’⁄ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê ©‚ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ºŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ŸÿË ŸËÁÕ¬ŸÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄ÃÊ „Ò. ÷Ê⁄Ã

∑§Ë ™§¡Ê¸ •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ •ı⁄¬⁄◊ÊáÊÈ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥©‚∑§ •ë¿ Á⁄∑§Ê«¸ ∑§ ◊gŸ¡⁄ÿ„ ∑§º◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù‚⁄Ê„ŸËÿ „Ò. ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§’ʺ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflôÊÊŸ,¬˝ılÙÁª∑§Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞fl¢ ‡ÊÒÁˇÊ∑§‚„ÿÙª ‚Á„à øÊ⁄ ∑§⁄Ê⁄Ê¥ ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ÿ ªÿ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÒÁŸ∑§ ∞fl¢‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË ‚„ÿÙª ∑§Ê ©À‹π∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Êâ∑§flʺ ∑§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ fl„ ∞∑§ ¬˝◊Èπ‚ʤʺÊ⁄ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ‚◊Îh •ÊS≈˛Á‹ÿʬ⁄◊ÊáÊÈ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‚ ß‚•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§Ã⁄ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ß ¬⁄◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄ ‚¢Áœ ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Ÿ„Ë¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÂÚU×æ‡æé âãUØô» ÂÚU ÖæÚUÌ ¥æSÅþðUçÜØæ ¥æ»ð ÕɸðU’ÊÚ≈U◊ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬

�� ∑§Ù◊Êÿ, •Ê⁄¢UªÊ•ı⁄U ªÙ¬ËŸÊÕ¬È⁄U∑§ ‹Ùª •Ê∑˝§Ê¢Ã

�� ⁄U«U∑˝§ÊÚ‚ ◊ŒŒ ∑§Ù•Êª •ÊÿÊ

�� w{ ◊⁄UË¡ „ÈU∞ŒÊÁπ‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ◊¢ ßUŸÁŒŸÊ¢ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ Ã¡Ë ‚’…∏UÊ „ÒU. •ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¢◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê •ÊŸÊ ¡Ê⁄UË „ÒU. ‚◊ÊøÊ⁄UÁ‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ∑ȧ‹ w{ ◊⁄UË¡ŒÊÁπ‹ „UÊ øÈ∑§ Õ.U ∞∑§-∞∑§ ’«U¬⁄U ŒÊ-ŒÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.∑ȧ¿U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U ÷Ë ’¢ø ‹ªÊ∑§⁄U ß‹Ê¡∑§⁄Uà ŒπÊ ªÿÊ. Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§

◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê¡Ê⁄UË ÕÊ. ÿ„UÊ¢ •ÊŸflÊ‹Ê¥ ◊¥Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§Ê◊Êÿ, •Ê⁄UÊ¥ªÊfl ªÊ¬ËŸÊÕ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§ ◊⁄UË¡ „ÒU¢.∑ȧ¿U ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ŒπÄÈU∞ ’„UÃ⁄U ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U»§⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U•ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§«U≈U „ÈU∞ Õ. ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ÷Ë •S¬ÃÊ‹¬„È¢Uø ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê Œπ ⁄U„U Õ.ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê ◊⁄UË¡ ÷Ã˸„ÈU∞ „ÒU¢ ©Ÿ◊¥ ‚ÈŒ¥⁄U ¡Ê¥∑§Ê, ⁄UÊ◊

¡Ê¥∑§Ê, ŸÊ◊‚Ë ¡Ê¥∑§Ê, ¡ÊŸÊ ¡Ê¥∑§Ê,‡ÿÊ◊ ¡Ê¥∑§Ê, ªÈL§ø⁄UáÊ ’Ê¥Á∑§⁄UÊ,’‹◊Áà ¡Ê¥∑§Ê, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ,•¡¥‹Ë ¬˝äÊÊŸ, ‚Ê‹πÊŸ ¡Ê∑§Ê,◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ¡ÊŸÊ ◊Ê≈ÍU,¡Ê¥∑§Ê,‚ÊŸÊ ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ∞‚ËŸ ◊Ê≈ÍU¡Ê¥∑§Ê, ’ʪȟ ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ‹ˇ◊Ë◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê, ¬Ê‹Ê ◊Ê≈ÍU ¡Ê¥∑§Ê‚◊à ∑ȧ‹ w{ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ÷Ã˸ „Ò¥U.UßU‚◊¢ ∑§ß¸U ’ìÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.ßU‚◊ ‚ •¥¡‹Ë ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄UßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹øÊ߸U’Ê‚Ê ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ºÈªÙ¸à‚fl ¬⁄U‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ„U»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§º◊Ê fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ù¡Ù«∏UŸflÊ‹Ë ≈UÙ‹ Á’˝¡ (Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ¬⁄U’ŸË ¬È‹) ‚ ªÈ¡⁄UŸflÊ‹ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •’ ‡ÊÈÀ∑§ •ºÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ„UÊ¥ª. ß‚∑§ Á‹ÿ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª.ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ Sflÿ¢∑§Ë. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄ (•ÊŸ •ı⁄U¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ)U ªÈ¡⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ºÙ¬Á„UÿÊflÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù z L§¬ÿ ≈ÒUÄ‚ ∑§ M§¬ ◊¥•ºÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË ÕË. ß‚Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ¬⁄U ÿ„UÃÙ„U»§Ê ºŸ ∑§Ë ‚ÙøË. ‚ÊÕ „UË ‹ÙªÙ¥ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ‚¢÷‹∑§⁄U ªÈ¡⁄‘¥U,ÄÿÙ¥Á∑§ ’«∏U flÊ„UŸ ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ªÈ¡⁄Uà „Ò¢. üÊË ◊È¢«UÊ •Ê¡ Á‚ºªÙ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ„UÊÚ‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁSÕà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

×é¢ÇUæ âÚU·¤æÚU Ùð àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô ç¼Øæ ¼é»æüÂêÁæ ·¤æ ÌôãUȤæ

¬Í¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒflË ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ •¢ÁÃ◊ M§¬.

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ªÙ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¥ «UÊ¢Á«UÿÊ Ÿ ’Ê¢œÊ ‚◊Ê.

ÅUôÜ çÕýÁ ÂÚU ÅêU-uèïUÜÚU âð ÅñU�â ÙãUè´‚Ë∞◊ •¡È¸Ÿ ◊¢È«UÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÉÊÙ·áÊÊ∞¢� •ÊªÊ◊Ë ◊Êø¸ Ã∑§ ÿÍ•Ê߸«UË «UÊ≈UÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë§ ‚÷Ë

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‚Ëœ ‹Ê÷È∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.� ⁄UÊ¢øË ‚ ≈UÊ≈UÊ ‚ËœÊ ⁄‘U‹ ‹Êߟ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„U◊ÁÃ.� ¡Èª‚‹Ê߸ ⁄‘U‹fl •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ‚ Á‹ÿ Ãà∑§Ê‹ y ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ºŸ ¬⁄U ‚„U◊Ã.� ߸S≈U-flS≈U ∑§ÊÚ⁄UË«UÙ⁄U ∑§Ê ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§ SflË∑ΧÁÃ.

×é�Ø×¢˜æè Ùð ·¤è ÁÙÖæßÙæ¥ô´ ·¤è ·¤¼ý

¡◊‡Êº¬È⁄U (øË»§ Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U-•ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚◊à •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ„U»§Ê ºÃ „ÈU∞ ≈UÙ‹Á’˝¡ ¬⁄U ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥∑§Ù ≈ÒÄ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ºË „ÒU. ©UŸ∑§ ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ¬Í⁄‘UˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ªºªº „ÒU. fl„UË¥, ©UŸ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∞fl¢ flÒ‚⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Øæ Îðßè âßüÖêÌðáé ×æÌëM¤Âð‡æ â¢çSÍÌæ...

âôÙæ Ùè ÇUæ¢ÇUè Ùð M¤Âæ Ùô ÉUôÜ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ∑§Ë •ÇÊ‹Ë ’ÒΔ∑§wÆ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò.◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈∑§Ë ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

◊¢ÁG◊¢«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∞fl¢‚◊ãflÿ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ‚Áøfl ∞Ÿ∞Ÿ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’ÒΔ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ◊¥•¬⁄Êq z.xÆ ’¡ ‚ „ÊÇÊË.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ~ ◊߸ ∑§Ê„‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§‹ÇÊÊÃÊ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ◊¥„Ë „Ê ⁄„Ë „Ò.

∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë

’ÒΔ∑§ wÆ ∑§Ê

©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà •ı⁄U ∑¢§¬ŸË

•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ’¢œ∑§œÊ‹÷Í◊ª…∏U — Á¬¿U‹ ∞∑§

‚åÃÊ„ ‚ ¤ÊÊ⁄πá« S‹Ë¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢œÊ‹÷Í◊ª…∏U ÁSÕà S‹Ë¬⁄ »Ò§Ä≈˛UË∑§ ‚◊ˇÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê •Ê◊⁄áÊ

•Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄Ë „Ò.◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ •Ÿ‡ÊŸ◊¢ ’ÒΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ mÊ⁄ÊÁòʬˇÊËƒÊ flÊàÃʸ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§’ȋʃÊË ªß¸ ÕË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ª«∑§⁄UË ¬⁄ ∑§¡⁄Ë “flÊ⁄U”â×ÛææñÌæ ßæÌæü ×ð´ Ùãè¢ Âã颿ð ⢿æÜ·¤

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ¬⁄ •¬Ÿ“Áfl‡ÊÊ‹ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ” ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Á‹ÿ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬º ∑§Ê ºÈM¬ÿÙª ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥‚ûÊÊœÊ⁄Ë º‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊΔªÊ¢Δ ∑§⁄∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ËvÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ „ÁÕÿÊ ‹Ë. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

� ÁÙ·¤ËØæ‡æ ×ô¿æü Ùð ©UÆUæØè Íè ×梻 � âæÏé ×ãUÌô ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ¿Üæ Íæ ¥æ¢ÎôÜÙ

âè°× ·ð¤ ÂýçÌ ÁÙÌæ ·¤æ çßàßæâ ÕɸUæ Ñ âæÏé ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÙ‹ Á’˝¡ ¬⁄U ºÙ¬Á„UÿÊ

flÊ„UŸÙ¥ ≈ÒUÄ‚ ¬⁄U ¿ÍU≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ‚ÊœÈ ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÁÙçãUÌ ·ð¤ ×égð ©UÆUæÌè ÚUãðU»è ×ô¿æü Ñ ¥ô×Âý·¤æàæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ

•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ùøʸ ∑§Ê ªΔUŸ „UË¡ŸÁ„Uà ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¢ÉÊ·¸∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥æÚôÂæð´ ÂÚ ÖæÁÂæ âȤæ§ü ¼ð Ñ ·¤æ¢»ýðâŸÿË ÁºÀ‹Ë ( flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê

Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ mÊ⁄Ê ©‚∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄Ë ¬⁄ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄٬ʥ ¬⁄ º‡Ê ∑§Ù ‚»§Ê߸ºŸË øÊÁ„∞. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº •ÀflË Ÿ ÿ„Ê¢∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ Áπ‹Ê»§•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿ „Ò¥ fl ¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

·ð¤ÁÚUèßæÜ ·ð¤ ¥æÚUô ÕðÕéçÙØæÎ Ñ ÖæÁÂæŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸

Ÿ ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ı ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ„ÁÕÿÊŸ ∑§ ‚◊Ê¡‚flË •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§•Ê⁄٬٢ ∑§Ù ’’ÈÁŸÿʺ ’ÃÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ‚SÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Á‹ÿ •Ù¿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ ⁄„ „¢Ò. üÊË ª«∑§⁄Ë mÊ⁄Ê üÊË∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ù •Ù¿¬Ÿ ∑§Ë „⁄∑§Ã ∑§⁄Ê⁄Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄Uà ‹Ùª.

�� ª«∑§⁄UË Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë

vÆÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ „ÁÕÿÊ߸

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á÷«∏U ªÿ ’SÃËflÊ‚Ë

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã ⁄UÊ◊◊«∏ÒÿÊ’SÃË ∑§ ÁŸflÊ‚Ë •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§’Ëø ø‹ ⁄U„Ê ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊŸ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Êª „U⁄U ∞∑§◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Á’ŸÊfl¡„U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏U„UÙ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËŒ‹Ë‹ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „ÒUU. ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ÷Ë ’SÃË ◊¥ ¬„È¢UøË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÕÊŸÊ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ.Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Üô»ô´ Ùð ·¤è ˆÍÚUÕæÁè, ÂéçÜâ Ùð Öæ¢ÁUè ÜæÆUè ÂéçÜâ ·ð¤ ÌèÙ ÁßæÙ ƒææØÜ, °·¤ ç»ÚU�ÌæÚUÀUæÂæ×æÚUè ·¤ÚUÙð »Øè ÂéçÜâ ·¤ô ¹ÎðǸUæÕSÌèßæçâØô´ Ùð Ü»æØæ ×æÚUÂèÅU ·¤æ ¥æÚUôÂ

Üô»ô´ Ùð ·¤è ˆÍÚUÕæÁè, ÂéçÜâ Ùð Öæ¢ÁUè ÜæÆUèÂéçÜâ ·ð¤ ÌèÙ ÁßæÙ ƒææØÜ, °·¤ ç»ÚU�ÌæÚUÀUæÂæ×æÚUè ·¤ÚUÙð »Øè ÂéçÜâ ·¤ô ¹ÎðǸUæÕSÌèßæçâØô´ Ùð Ü»æØæ ×æÚUÂèÅU ·¤æ ¥æÚUôÂ

ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄Uà ’SÃËflÊ‚Ë •ı⁄U ¬Õ⁄UÊfl ◊¥ ÉÊÊÿ‹ Á‚¬Ê„UË.

◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ◊◊«∏ÒUÿÊ

’SÃË ∑§Ê

2 ªÈL§flÊ⁄U, v} •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·°È¤Çè¥æ§ü ·¤æ çßÚæðÏ âÖè ßæ×ÎÜç×Ü·¤Ú ·¤Úð´U»ð Ñ ßë¢Îæ ·¤ÚæÌ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ mÊ⁄Ê πÈŒ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∞»§«Ë•Ê߸∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑§Ê ‚÷Ë flÊ◊Œ∂Á◊∂∑§⁄ Áfl⁄Êœ ∑§⁄¢ª. ∞»§«Ë•Ê߸‚ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ πÈŒ⁄Ê √ƒÊʬÊ⁄ øÊÒ¬≈U„Ê ¡Ê∞ªÊ. Œ‡Ê ∑§ ‹ÊπÊ¢ ŸÊÒ¡flÊŸ’⁄Ê¡ªÊ⁄ „Ê ¡ÊƒÊ¢ª. Ÿfl¢’⁄ ◊„ËŸ◊¢ ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚÷ËflÊ◊Œ‹Ê¢ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. fl„Ë¢ xÆ •Ä≈ÍU’⁄ ‚∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©Äà ’Êâ ◊Ê∑§¬Ê∑§ ¬ÊÁ∂à éƒÊÍ⁄Ê ‚ŒSƒÊ fl΢ŒÊ ∑§⁄Êß ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ë. fl’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ¬„È¢øËÕË. ©ã„Ê¢Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ◊Ê◊∂◊¢ •ÊƒÊ »Ò§‚‹ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê«˛Ê≈U ‚¢‚Œ ∑§Ë SÕʃÊË ‚Á◊Áà ∑§

‚◊ˇÊ ⁄πÊ ªƒÊÊ ÕÊ, ©‚ ¬˝ÊL§¬ ¬⁄¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊË ªƒÊËÕË. ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ∑¢Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ’«∏U-’«∏U ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÊÊ¢ ∑§ ߇ÊÊ⁄ ¬⁄

ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‹ÊªÍ„ÊŸ ‚ ª⁄Ë’-•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ¬⁄¬˝ÁÃ∑ȧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ. üÊË◊ÃË∑§⁄Êà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÷Ë⁄„Ÿ flÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ëß‚∑§Ê πÊÁ◊ƒÊÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ.fl΢ŒÊ ∑§⁄Êà Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊƒÊÊ Á∑§zÆÆ≈UŸ πÊlÊÛÊ ªÊŒÊ◊Ê¢ ◊¢ ¬«∏UÊ‚«∏U ⁄„Ê „Ò. ‚flʸëø ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§’Ëø Ÿ„Ë¢ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ∂ʬ⁄flÊ„Ë ’⁄à ⁄„Ë„Ò. Á»§∂„Ê∂ ¤ÊÊ⁄㛮 ‹Í≈Uπ¢«ÃÁéŒ∂ „Ê ªƒÊÊ „Ò. flÊ◊¬¢ÕˬÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ∑§Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë¡ŸÁfl⁄ÊœË ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄ªË.

ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄

ƒÊÈflÃË ∑§Ê Á◊∂Ë ¡ÊŸ

‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ãƒÊÍ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ∑§Ë ⁄„ŸflÊ∂Ë ∞∑§ ƒÊÈflÃË ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ∑§Ë ÉÊ◊∑§Ë Á◊∂ ⁄„Ë „Ò. ©‚∑§‚ÊÕ vz •ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê ŒÈc∑§◊¸ „È•ÊÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸ ◊¢ ¬«∏UÊ‚ ◊¢ ⁄„ŸflÊ∂ ÁflŸÊŒ ŸÊƒÊ∑§ ŸÊ◊∑§ ƒÊÈfl∑§¬˝ÊÕÁ◊Á∑§ Œ¡¸ ÕË. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë‚È’„ ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§‚ÊÕ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ¬„È¢øË. ¡„Ê¢©‚Ÿ Á∂Áπà M§¬ ‚ ∑§„Ê Á∑§•Ê⁄Ê¬Ë ÁflŸÊŒ ŸÊƒÊ∑§ fl ©‚∑§¬Á⁄¡Ÿ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ©ΔUÊ ∂Ÿ ∑§Á∂∞ Œ’Êfl «Ê∂ ⁄„¢ „Ò. fl„Ë¢◊Ê◊∂Ê flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ∂Ÿ ¬⁄ ∂«∏U∑§Ë∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ ⁄„„Ò¢. ß‚∑§ ’ÊŒ ¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ¬ÈÁ∂‚Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •¬Ÿ fl⁄˃ʕÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ ŒË „Ò.

•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë

‚¡Ê ∑§Ê≈ ⁄„ ’¢ŒË ∑§Ë ◊ÊÒÃ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ŒÈ◊∑§Ê∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ •Ê¡ËflŸ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈ ⁄„ ywfl·Ë¸ÿ ’¢ŒË ≈È‹Í ÉÊÊ· ©»¸§ «È‹Í ÉÊÊ·∑§Ë •Ê¡ ‚È’„ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ß‹Ê¡ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. ◊ÎÃ’¢ŒË ¬Ê∑ȧ«∏U Á¡‹ ∑‘§ ◊„‡Ê¬È⁄ ÕÊŸÊˇÊG ∑‘§ ¡ÿ¬È⁄ ÇÊÊ¢fl ∑§Ê ⁄„ŸflÊ‹ÊÕÊ. ŒÈ◊∑§Ê ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ∑‘§ ¡‹⁄ÿÍ.∞Ÿ ÇÊÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¢ŒË ≈È‹ÍÉÊÊ· ∑§Ë ∑§‹ ‡ÊÊ◊ •øÊŸ∑§Ã’Ëÿà Á’ÇÊ«∏U ÇÊÿË. ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄Ê ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁÃÇÊê÷Ë⁄ „ÊÃÊ Œπ ¡‹ ÁøÁ∑§à‚∑§∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄ ©‚ ∑§‹ ⁄Êà ŒÈ◊∑§Ê‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊÇÊÿÊ, ¡„Ê¢ ß‹Ê¡ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê¡‚È’„ ∑§⁄Ë’ ‚Ê…∏U øÊ⁄ ’¡ ©‚∑§Ë◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË.

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ‡ÊÈM§⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË

∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ áˬ∑§«∏UË „Ò. ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄ ¬⁄ •÷Ë Ã∑§∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ „Ê øÈ∑§ „Ò¢. ß‚Ë ∑§˝◊◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ’ÈœflÊ⁄ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡œÊŸË ÁSÕì˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ «ÊÚ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’∂◊ÈøÍŸ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê•äƒÊˇÊ Áfl‡ÊcÊ Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ∑§⁄∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁfløÊ⁄œÊ⁄ÊflÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§‚ŒSƒÊÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇƒÊ ⁄π,ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Êª∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ªΔUŸ ‚ ¡È«∏U ‚∑§.•Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄à „È∞¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄ y.~Æ‹Êπ ‚ŒSƒÊ ’Ÿ Õ, ß‚ ’Ê⁄ •ÊÒ⁄•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚ŒSƒÊ ’ŸÊŸ∑§Ê ‹ˇƒÊ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò.

∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ʃʟ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ’Ëø ∑§«∏UË∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ŒSƒÊ ⁄Ê∑§‡Ê Á‚ã„Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ }xfl¢◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑§ ÁŸáʸƒÊ ∑§ •Ê‹Ê∑§◊¢ ß‚ ’Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ŒSƒÊÃÊ x flcʸ∑§ ’¡ÊƒÊ z flcÊÙZ ∑§ Á‹∞ „ʪÊ.ƒÊ„ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ wÆvv-vzÃ∑§ ∑§ Á‹∞ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚

•fl‚⁄ ¬⁄ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ¬Ífl¸÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ÁøòÊ‚Ÿ Á‚¢∑ͧ‚Á„à ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∂ʪʢ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄ŸflÊ‹Ê¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ, ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄Sflʪà Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ŸÃʬ˝ÁìˇÊ ⁄Ê¡¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„,ÁflœÊƒÊ∑§ ◊ÛÊÊŸ ◊ÁÀ‹∑§, ªËÃÊüÊË©⁄Ê¢fl, «ÊÚ ‡ÊÒ‹‡Ê Á‚ã„Ê, ⁄ÊáÊÊ‚¢ª˝Ê◊ Á‚¢„, ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„, ◊¢¡Í⁄•„◊Œ •¢‚Ê⁄Ë, ÁflŸƒÊ üÊËflÊSÃfl,‚È⁄¢Œ˝ Á‚¢„, ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ ‡Ê◊ʸ, ¬˝ŒË¬ÃÈ‹SƒÊÊŸ, ¬˝◊ÊŒŸË „ê’˝◊, ⁄flË¢Œ˝¤ÊÊ, ‡Ê„¡ÊŒÊ •Ÿfl⁄, ‚ÈπŒfl÷ªÃ, ◊ËȒ ß◊Ê◊, ÁflŸÊŒ Á‚¢„,Áfl¡ƒÊ ‚Ê„Í, ŒË¬∑§ ‹Ê‹, ◊ÊŸ‚‹Ê‹, ◊ŸÊ¡ ŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ‚Á„Ã∑§ß¸ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

çÕÚâæ ©Ü»é¶æÙ Ùð Âý¹¢Ç ·¤æÄææüÜÄæ ·¤æ ƒæðÚæß ç·¤Äææ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — v{ ‚ÍòÊË

◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ Á’⁄‚Ê ©∂ªÈ∂ÊŸ‚¢ÉÊ fl ◊Á„∂Ê ©∂ªÈ∂ÊŸ ‚¢ÉÊ Ÿ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ‚ ∂Ò¢‚ „Ê∑§⁄ŸÊ◊∑ȧ◊ ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÉÊ⁄ÊflÁ∑§ƒÊÊ. ÉÊ⁄Êfl ‚ ¬Ífl¸ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊŸÊ◊∑ȧ◊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∞∑§òÊ „È∞. fl„Ê¢‚ ¡È∂Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ∂ ◊¢ ¬˝π¢«∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬„È¢ø fl ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄¡Ÿ‚÷Ê Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊ ◊ÈÛÊË ∑§ë¿U¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ê, Ÿ„Ë¢ ÃÊ

•ÊÒ⁄ ÷Ë ©ª˝ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊʡʃʪÊ. Á¡¬ ‚ŒSƒÊ •Ê⁄ÃË ∑ȧ¡Í⁄Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸƒÊ ’ˬË∞∂ ‚ÍøË ◊¢‚ÈœÊ⁄ ∑§⁄ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§⁄Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ŒË ¡ÊƒÊ.⁄Ê¡Sfl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ „«∏UÃÊ∂ø∂ ¡ÊŸ ‚ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê⁄„Ë „Ò, ß‚∑§ Á∂∞ Ãà∑§Ê∂∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ⁄Ê¡Sfl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§flÒ∑§Áå∂∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ ÃÊÁ∑§¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ „Ê. fl„Ë◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ Äà ø∂ ⁄„ ‚«∏U∑§

ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ «È«È⁄ŒÊª ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄¤ÊÍΔUÊ ◊È∑§Œ◊Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©‚◊È∑§Œ◊ ∑§Ê •Áfl∂¢’ flʬ‚ ∂Ê,Ÿ„Ë¢ ÃÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ©ª˝ •Ê¢ŒÊ∂ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚÷Ê ∑§ •¢Ã ◊¢ ‚¢ÉÊ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ ŸÊ◊‚Ë•Ê «ÊÚ ‡flÃÊ fl◊ʸ ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¬Ê. ÉÊ⁄Êfl ◊¢ •ÁœflÄÃÊ ø¢ŒŸ÷ªÃ, ’∂Ê ∞Ä∑§Ê, ‚¢¡ƒÊ∑§⁄◊Ê∂Ë, •◊Îà ◊„ÃÊ, ⁄Ê¡Í ÁÃ∑§Ë¸,’¢œŸ ©⁄Ê¢fl ‚Á„à •ãƒÊ ∂ʪ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

Ùô §¢ÅþUè ·¤è ×梻 ·¤ô Üð·¤ÚU âǸU·¤ Áæ× v~ ·¤ô’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§Ë ÷Ê∑§¬Ê

‡ÊÊπÊ Ÿ SÕÊŸËÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÙ ߢ≈˛UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄Uv~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë„ÒU. ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl ’Ρ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚„U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§Ù ¬òÊ ŒÃ „ÈU∞ ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ «UË‚Ë, ∞‚¬Ë, ’⁄U◊Ù∞‚«UË•Ù, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ßàÿÊÁŒ ∑§Ù ŒË „ÒU. ¬˝Á·Ã ¬òÊ◊¥ üÊË Á‚¢„U Ÿ Á‹∑§Ê „ÒU Á∑§ ¡Ê⁄¢Uª«UË„U ¬È‹ ˇÊÁê˝SÃ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿UÊ߸ fl ∑§Ùÿ‹Ê …UÙŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

•ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‚„U⁄U ‚◊ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU. ÁflªÃxv •ªSà ∞fl¢ v| Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ÷Ë ŸÙ ߢ≈˛UË ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ù ‹∑§⁄U ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ŸŒÊ⁄UŒÁŒπË. •¢Ã× Áflfl‡Ê „UÙ∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ.

‚Ë•Ù fl ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù Á‹πÊ ªÿÊ ¬òÊ —’⁄U◊Ù ∞‚«UË•Ù •ÁŸÃÊ ‚„UÊÿ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ŸÙ ߢ≈˛UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚◊ÿÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’⁄U◊Ù ‚Ë•Ù ∞fl¢ SÕÊŸËÿ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ŸÄ‚‹Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U •¬ŸË

©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê •„U‚Ê‚’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’⁄U◊Ù •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ªÙÁ◊ÿÊ,

◊„ÈU•Ê≈UÊ¢«U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ŸÄ‚‹Ë •¬ŸË©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U ¡’ ¬ÈÁ‹‚‹ª÷ª ÿ„U ◊ÊŸ ’ÒΔUË ÕË Á∑§ •ı⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë•¬Ÿ ¬Ê¢fl ¬‚Ê⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚◊≈U Á‹ÿ „Ò¥U. ÁflªÃ ÃËŸÁŒŸÙ¥ ◊¥ ªÙÁ◊ÿÊ ∞fl¢ ŸÊflÊ«UË„U ◊¥ ŒÙ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ÁŒÿ „Ò¥U. ß‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU. vw•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ wx ‚ xÆ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ŸŸÊflÊ«UË„U ∑§ ’È«UªaÔUÊ ÁSÕà ∑§Ù‹ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄UœÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ŒÙ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ÕË, ¡’Á∑§ fl ŒÙŸÙ¥÷ʪ ªÿ Õ. vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ªÙÁ◊ÿÊ ¬˝π¢«U ◊¥ øÈ^ÔU ¬¢øÊÿÃÁSÕà ‡ÊÊdËŸª⁄U ◊¥ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ¡‚Ë’Ë◊‡ÊËŸ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒË. ŸÄ‚‹ËmÊ⁄UÊ ΔU∑§ŒÊ⁄U ‚ ‹flË ◊Ê¢ªŸ ∞fl¢ •Êª◊Ÿ ∑§Ë •Áª˝◊ ‚ÍøŸÊSÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË, ’Êfl¡ÍŒ ¡‚Ë’Ë „U≈UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§Ê. „ÈU⁄U‹È¢ª ◊¥ œ◊¸ãº˝ ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ÃËŸ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ªÊ¢flÙ¥ ◊¢M§∑§∑§⁄U •’ πÊŸÊ ÷Ë πÊÃ. fl ¡¢ª‹ ∞fl¢ ¬„UÊ«∏UÙ¥ ¬⁄UÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿ ¬⁄¢UÃÈ vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊Œ∑§⁄U •¬ŸË- •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿË „ÒU?

‹ÊflÊÁ⁄U‚ ’Êß∑§ Á◊‹Ë

’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ Õʟʢê¸Ã «UËflË‚Ë ∑§Ë •ÊflÊ‚Ëÿ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸ‡ÊÊŸ „UÊ≈U ‚ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ •flSÕÊ ◊¢ Á◊‹Ë ≈UËflË∞‚’Êß∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÕÊŸÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á’ŸÊ Ÿ¢’⁄U flÊ‹Ë ©U¬⁄UÙQ§ ’Êß∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ„UÊ≈U ÁŸflÊ‚Ë Á¬¢≈ÍU ¬Ê¢«U ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ‚ π«∏UË ÕË. •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Êß∑§ π«∏UË ŒπË ÃÙÕÊŸÊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË •ı⁄U ’Êß∑§ ÕÊŸÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’Êß∑§ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ù◊⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ë „ÒU.

◊Á„‹Ê Ÿ ’ìÊË

∑‘§ ‚ÊÕ

•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«

∑‘§ œŸ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ÁŸ⁄‚ÊÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ Á¡Ã¥º˝ ‚Êfl ∑§Ë¬%Ë Áfl÷Ê Ÿ ◊Ê◊͋ˬÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ•¬ŸË Ÿfl¡Êà ’ìÊË ∑‘§ ‚ÊÕ•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§¬Áà ¡ËÃ¥º˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹’ìÊË ¬ÊŸË ◊¥ π‹ ⁄„Ë ÕË,ß‚ ¬⁄ ©‚Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê«Ê¢≈Ê •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ‚ Á’ŸÊ πÊÿ∑§Ê◊ ¬⁄ ø‹Ê ÇÊÿÊ, ß‚Ë ’Ëø¬%Ë Ÿ Á∑§⁄Ê‚Ÿ Ë Á¿«∏U∑§∑§⁄ ’ìÊË ∑‘§ ‚ÊÕ •Êà◊ŒÊ„∑§⁄ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø •Ä‚⁄ ∑ȧ¿-∑ȧ¿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¤ÊÇÊ«∏UÊ„ÊÃÊ ⁄„ÃÊ ÕÊ.

•Ê¡‚Í ∑§Ê

‚ê◊∂Ÿ •Ê¡⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — •Ê¡‚Í

’ÈÁh¡ËflË ◊¢ø ∑§ ∑¥§Œ˝ËƒÊ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ‡Ê¬Õª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ v} ∑§Ê „⁄◊ÍÁSÕà SflʪÃ◊ „ÊÚ‹ ◊¢ „ʪÊ.◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¢©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚„ ¬Ê≈U˸ ¬◊Èπ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¢ ◊¢òÊËø¢Œ˝¬∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë ©¬ÁSÕÃ⁄„¢ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ©◊Ê∑§Ê¢Ã ⁄¡∑§,∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄ ÷ªÃ, ⁄Ê◊ø¢Œ˝‚Á„‚, ŸflËŸ ¡ÊƒÊ‚flÊ‹ ÷Ë©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë◊¢ø ∑§ ◊ÈÅƒÊ ¬˝flÄÃÊ «ÊÚ.’„ÊŒÈ⁄ Á‚¢„ Ÿ ŒË.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — v}.vÆ.wÆvw‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — •Á‡flŸË¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — ÃÎÃËÿÊflÊ⁄U — ªÈL§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— •ŸÈ⁄UÊœÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— flÎÁ‡ø∑§◊Í‹Ê¢∑§ — ~, SflÊ◊Ë — ◊¢ª‹‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ¬Ë‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — •¬⁄UÊqÔUU Æv.xÆ ‚ Æx.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ÃÎÃËÿÊ ¬Í¡Ÿ◊· — •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ª˝„U-ÁSÕÁà •‡ÊÈ÷⁄U„UªÊ. S¬CÔUflÊÁŒÃÊ ÉÊÊÃ∑§ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU.Á∑§‚Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ªÊ.flη — œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ.¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ∑§≈ÍUÃÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU.•Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ.ŸflÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙªË. ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ‚ ‚¢’¢œπ⁄UÊ’ „UÙŸ ‚ ßÊfl ¬˝Ê# „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÄUÙªÊ. ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.¬˝◊ ‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U „UÙ¥ª.Á‚¢„U — ¡ÙÁπ◊ ¬Íáʸ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ.©U¬„UÊ⁄U ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË. flÒflÊÁ„U∑§¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ⁄U„UªÊ.∑§ãÿÊ — •Á◊CÔU Á‚Áh ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§„UÙªÊ. Ÿfl‚¢¬∑¸§ ‚ ∑ȧ¿U∑§ ◊‚‹ „U‹ „UÙ¥ª.Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.

ÃÈ‹Ê — ∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ◊¥ √ÿflœÊŸ ©Uà¬ÛÊ „UÙªÊ.⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ˇÊ ‚•ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ⁄U„UªÊ.SÕÊŸ-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÿÙª’ŸªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„U ‚¢’¢œË flÊÃʸ„UÙªË. ÷ÍÁ◊ ÷flŸ ∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ¬˝ªÁà „UÙªË.

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÔU ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË. œŸÈ — ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÙªÊ.ÿÊòÊÊ-Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ. flÊ„UŸ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ø‹Êÿ. ◊∑§⁄U — ŸÿÊ ∑§ÊÿʸŒ‡Ê ¬˝Ê# „UÙªÊ. •ÊÁÕ¸∑§¬˝ªÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬⁄UÊSà „UÙªÊ. Ÿı∑§⁄UË ◊¥¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. ∑È¢§÷ — Áfl⁄UÙœË „UÊÁŸ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄¥Uª. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ⁄U„UªË.¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.◊ËŸ — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª. Ÿfl©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. ÿÊòÊÊ∞¢ „UÙªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë} ø¢º˝ ⁄UÊ„È

◊¢ª‹{

z ‡ÊÈ∑˝§

y

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

x

vw

~

vv

| ‡ÊÁŸ‚Íÿ¸ ’Èœ

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vÆ.ÆÆ ’¡BHOOT

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ flw.yz ’¡ ◊ÄπË

⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz fl }.yz’¡

aiyya aiyya¡Ë.≈UË.

(¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

◊ÄπË‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

’ª‹flÊ‹Ë ¬«∏UÙ‚Ÿ(A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆfl z.xÆ ’¡∑§Ê‹ø∑˝§

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

◊ÄπË

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

≈UÙ‹ Á’˝¡ ¬⁄U...

⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ ¬ÕÙ¥ ∑§Ë ◊⁄ê◊à „UÃÈ SflË∑ΧÁà º ºË ªÿË„ÒU, Á¡‚∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§„UÊ ªÿ „Ò¥. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ∞ø ∑§Ê »§Ê⁄U ‹Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ flŸ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ‚ ÷Ë•ŸÊ¬Áàà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (∞Ÿ•Ù‚Ë) Á◊‹ ªÿÊ „ÒU, ß‚ ß‚Áº‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ¡Àº •Ê⁄¢U÷ „UÙ¥ª. ‚ÊÕ „UË ≈UÊ≈UÊ-⁄UÊ¢øË ‚ËœË ⁄‘U‹‚flÊ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ‚„U◊Áú ºË „ÒU. ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ ∑§⁄UË’ }ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë „ÒU.◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Èª‚‹Ê߸ •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑§ Á‹ÿ¬Ò‚Ê ºŸ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê◊Ë ÷⁄U ºË „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿÁ¡ÃŸÊ ÷Ë ¬Ò‚Ê ‹ªªÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ºŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò.Ãà∑§Ê‹ y ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§ SflË∑ΧÁà ºË ªß¸„ÒU. ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ç‹Ê߸ •Ùfl⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù ÷Ë©Uã„UÙ¥Ÿ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ‚«∏U∑§ß¸S≈U-flS≈U ∑§ÊÚ⁄UË«UÙ⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U ÷Ë SflË∑ΧÁà ºË ¡Ê øÈ∑§Ë„ÒU. ÿ„U ‚«∏U∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ‚•Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U ∞Ÿ∞øU ◊¥ Á◊‹ªË. ß‚∑§ Á‹ÿ é‹Í Á¬˝¢≈U’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄¢Uª ‹ÊÿÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÁáʬʋÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿ vzÆ ‚Ë≈U ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ¬⁄U‚„U◊Áà ºË „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ‚‹, ∑§Ù‹ß¢Á«UÿÊ (‚Ë‚Ë∞‹) ÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ ß‚ •Ê⁄¢U÷∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞¬˝Ùø Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚ Áº‡ÊÊ ¬⁄U ÷Ë ‚Ùø ⁄U„UË „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ‚òÊ ‚ „UËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U „UÙ.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ë...

∑§Ë ÷Ë fl·ÙZ ¬È⁄UÊŸË ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË „UÙ ªÿË „ÒU ¡Ù ≈UÙ‹ Á’˝¡∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ºı⁄U ‚ „UË ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù≈ÒUÄ‚ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. •’ ÃÙ ’‚‚’∑§ ◊È¢„U ‚ ÿ„UË ’Êà ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ∑§º˝ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚„UË ◊ı∑§ ¬⁄U ‚„U˻ҧ‚‹Ê ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡’⁄UºSà ⁄UÊ„Uà ¬„È¢UøÊÿË „ÒU.ÿ„UÊ¢ ’ÃÊ º¢ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê øÊ„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁmÃËÿπ⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê „UÙ ÿÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê „UÙ ÿÊ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê „UÙ, ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏UË ßŸ ¡◊ËŸË ‚◊SÿÊ•Ù¢∑§Ù ‚’‚ ¬„U‹ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ Ÿ „UË ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ Ÿ Á‚»¸§ ©UΔUÊÿÊ„ÒU, ’ÁÀ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ÷Ë ¬„È¢UøÊÿÊ „ÒU.≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ ºÙ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ≈ÒUÄ‚ ¬⁄U ¿ÍU≈U ÄÿÙ¥,◊Ùøʸ Ÿ ÃËŸ ¬Á„UÿÊ ‚◊à •ãÿ ¿ÍU≈U ¬˝Êåà flÊ„UŸÙ¥ ‚≈UÊÚ‹ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄UπË ÕË. ß‚ ‹∑§⁄U ◊Ùøʸ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ w{ Á‚â’⁄U wÆvw ∑§Ù ÷Ë⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§ ‚ÊÕ ©Ulʪ ‚Áøfl, ∑§ÙÀ„UÊŸ•ÊÿÈÄÃ, ©UlÙª ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ •ı⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈ ◊„UÃÙ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ºÙ¬Á„UÿÊflÊ„UŸÙ¥ ‚ ≈ÒÄ‚ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù⁄UºÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ„UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚◊¥ fl ‹Ùª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÁ¡Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ≈UÙ‹ Á’˝¡ ’ŸÊ „ÒU. ’Êfl¡Íº ß‚∑§,Á’˝¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë’Å‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÕË. ‹Á∑§Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ L§∑§Ê Ÿ„UË¥, ¡’◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ •ªSà wÆvv ◊¥ Á’˝¡ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø Õ Ã’ ÷Ë ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ≈ÒUÄ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©UΔUËÕË. ©U‚ ºı⁄UÊŸ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊÁ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ „U∑§ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ. Ã’ ‚ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê‚ ©UŸ‚ ’¢œ ªÿË ÕË.•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U π⁄‘U ©UÃ⁄‘U•ı⁄U ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡ŸÁ„Uà ◊¥ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝Áà •ı⁄U’…∏UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥U.

‚Ë∞◊ ∑§ ¬˝ÁÃ...

Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁfl‡flÊ‚ ’…∏UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ÃÙ ¬„U‹ „UË©Uã„¥U Áfl∑§Ê‚ ¬ÈL§· ◊ÊŸ øÈ∑§Ë „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ÿ„UÁŸáʸÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-¡◊‡Êº¬È⁄U „UË Ÿ„UË¥, •Ê‚-¬Ê‚ ∑§‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ¬„È¢UøÊŸ flÊ‹Ë „ÒU. πÊ‚∑§⁄U, ¬Í¡Ê∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ‚flÊ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ ªÈ¡⁄Uà „Ò¥U.

¡ŸÁ„Uà ∑§ ◊Èg...

ß‚◊¥ •’ Ã∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒUfl„U Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ’Êà øÊ„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë „UÙ, π⁄U∑§ß¸ ¬⁄U ºÍ‚⁄‘U Á’˝¡∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë „UÙ ÿÊ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ãÿ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÙ, ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë Á∑§‚ ∑§º⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ „ÈU•Ê „ÒU. ß‚‚ ‚÷Ë ÷‹Ë-÷Ê¢Áà •flªÃ„Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ùøʸ ∑§Ê ¡ŸÁ„Uà ◊¥ •Ê¢ºÙ‹Ÿ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚...

∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ª‡ÃË ¬Ê≈U˸ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ’SÃË ¬„È¢UøË. ß‚ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ÷Èπ‹Í ‹Ù„UÊ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ,¡’Á∑§ ≈ÈUŸÍ ‹Ù„UÊ⁄U ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ÷Èπ‹Í ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ‹ •ÊÿË, Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ™§U¬⁄U ‹ÊΔUË÷Ê¢¡Ë Á¡‚‚ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÙ≈¥U •ÊÿË. ß‚ ’ËøÁfl⁄UÙœ SflM§¬ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË.Á¡‚‚ ÃËŸ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ. ÉÊÊÿ‹ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ‚Ù⁄‘UŸfl •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚∑§ ’ʺ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊà vÆ.xÆ ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ◊¥ œÊflÊ ’Ù‹ ÁºÿÊ. ÁSÕÁà Á’ª«∏UÃË ºπ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÕÊŸ ∑§Ê ª≈U ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù’Ê„U⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ªÿË. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ¬„È¢Uø ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ’Ò⁄¢Uª‹ı≈UŸÊ ¬«∏UÊ. „UÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÅÃË •¬ŸÊŸË ¬«∏UË•ı⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù fl„UÊ¢ ‚ πŒ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ.¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Êÿ ÁŒŸ’fl¡„U ¬ÈÁ‹‚ „U◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃË „ÒU.¡’Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ⁄UÊ◊◊«∏UÿÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ∑ȧ¿U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ’SÃËflÊ‚Ë ‚¢⁄UˇÊáÊ Œ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ⁄U„UË„ÒU.

ª«U∑§⁄UË ¬⁄U ∑§¡⁄UË...

ߢÁ«ÿÊ •ª¥S≈ ∑§⁄å‡ÊŸ (•Ê߸∞‚Ë) ∑§ ¬˝◊Èπ üÊË

∑§¡⁄ËflÊ‹ •ı⁄ •Ê߸∞‚Ë ∑§Ë ‚ºSÿ •¢¡Á‹ º◊ÊÁŸÿÊŸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚’Íà ¬‡Ê ∑§⁄à „ÈU∞∑§„Ê Á∑§ üÊË ª«∑§⁄UË Áflº÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë∑§Ë◊à ¬⁄ •¬ŸË v| ‚ •Áœ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù »§ÊÿºÊ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë º‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ “øÊ⁄ ∑§Ê◊”∑§⁄à „Ò¥ •ı⁄ ’º‹ ◊¥ ‚ÃÊœÊ⁄Ë º‹ ©Ÿ∑§ Á„à ∑§ Á‹ÿ“øÊ⁄ ∑§Ê◊” ∑§⁄à „Ò¥. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷˺‹ •ı⁄ ‚÷Ë º‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ º⁄•‚‹ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄flÊ⁄∑§ ‚ºSÿ „Ò¥ •ı⁄ ÿ ‚÷Ë ∞∑§ ºÍ‚⁄ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸ∑§ Á‹ÿ Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¥ •ı⁄ ߟ ‚÷Ë ∑§Ê◊∑§‚º ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊Íπ¸ ’ŸÊ∑§⁄ ‚ûÊÊ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ ⁄„ŸÊ„Ò. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’Ê¢œÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’„Èà •Áœ∑§ ¡◊ËŸ•ÁœªÎ„Ëà ∑§⁄ ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ’Ê¢œ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ vÆÆ ‚ı∞∑§« ¡◊ËŸ ’ø ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ù ‹ı≈ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ üÊË ª«∑§«Ë ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ºÁºÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ◊„Ê⁄ÊC˛ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ’øË„ÈÿË ¡◊ËŸ flʬ‚ ∑§⁄ ºŸ ∑§Ê ’Ê⁄..’Ê⁄ •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹Ê¥ ∞fl¢©Ÿ∑§ •ÊflºŸÊ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄•¢ºÊ¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ ¬⁄ üÊ˪«∑§⁄Ë ∑§ •ÊflºŸ ∑§Ù ÃflÖ¡Ù ºÃ „È∞ ©ã„¥ •ı⁄ ∑ȧ¿•ãÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ÿ„ ¡◊ËŸ º ºË.∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ºÊ◊ʺ ⁄Ê’≈¸ flÊ«˛Ê•ı⁄ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º ∑§ ’ʺ •Ê¡ üÊ˪«∑§⁄Ë ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÃÙ ’„Èà ∑§⁄à „Ò¥‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê Áº‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ œ«∑§ÃÊ.©Ÿ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ◊∑§‚º •¬Ÿ •ılÙÁª∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ù»Ò§‹ÊŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬Ê¢ø ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ. ÃËŸ øËŸË Á◊‹¥•ı⁄ •Ÿ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. üÊË ª«∑§⁄Ë •ı⁄©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ¬⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Áfl≥flÊ‚ÉÊÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙÁfl¬ˇÊ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ºË ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§‚ÊÕ ‚Ê¢ΔªÊ¢Δ ∑§⁄∑§ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ¡È≈Ë „È߸„Ò. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§fl„ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ø◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥•Êÿ „Ò¥. fl„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë „Ò¥•ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á„ÃÊ¥ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ºŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.

•Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê...

∑§ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà ⁄„ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ë•ÊflÊ¡ ◊¥ •ÊflÊ¡ Á◊‹Ê∑§⁄ ¡≥Ÿ ◊ŸÊà ⁄„. ©‚Ÿ ÿ„Ÿ„Ë¥ ºπÊ Á∑§ •Ê⁄Ù¬ ‚„Ë „Ò ÿÊ ª‹Ã. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ºÊ◊Ÿ ∑§Ù ºÊªºÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ©‚∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ’ŸÃË „Ò Á∑§ º‡Ê ∑§Ù ‚»§Ê߸ º Á∑§ÄÿÊ ‚„Ë „Ò ÄÿÊ ª‹Ã. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ •ı⁄ ©Ÿ∑§‚„ÿÙÁªÿÊ¥ Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ¬⁄ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬º ∑§ÊºÈ⁄¬ÿÙª ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë º‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢ΔªÊ¢Δ ∑§⁄∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë vÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ „ÁÕÿÊÿË „Ò.

∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ •Ê⁄UÙ¬...

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ •ı⁄⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •MáÊ ¡≈‹Ë ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ. ºÙŸÙ¢ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ üÊË ª«∑§⁄Ë ¬⁄ ‹ªÊÿ ªÿ•Ê⁄Ù¬ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •Ÿª¸‹ „Ò¥. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ üÊË∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ù ’’ÈÁŸÿʺ •ı⁄ ‚SÃË‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ Á‹ÿ •Ù¿Ë „⁄∑§Ã ’ÃÊà „ÈU∞‚¢flʺºÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Áflº÷¸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄¬ÒºÊflÊ⁄ ∑§ Á‹ÿ ◊ºº ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g≥ÿ ’ŸË ¬ÍÃ˸ ‚◊ÎÁh∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ù ’¢¡⁄ ¡◊ËŸ ∑§ M¬ ◊¥ ÿ„¡◊ËŸ Á◊‹Ë ÕË. ÿ„ ¡◊ËŸ vv fl·¸ ∑§ ¬^ ¬⁄ „ÒÁ¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á‚»¸§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’„Ã⁄Ë ∑§ Á‹ÿ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ ß‚•Ê⁄Ù¬ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚¢SÕÊ ŸŸÊª¬È⁄ ∑§ πȂʸ¬È⁄ ªÊ¢fl ∑§ Á∑§‚ÊŸ ª¡ÊŸŸ ⁄Ê◊÷Êfl¡ËÉÊ«∏ª ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ÷Ë „ÁÕÿÊ Á‹ÿÊ.

©U¬-üÊ◊ÊÿÈQ§ •ı⁄U...

‹Á∑§Ÿ ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§ Ÿ„Ë¢¬„È¢øŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊¡ŒÍ⁄ ŸÊ⁄Ê¡ „Ê ªƒÊ •ÊÒ⁄ ∑¢§¬ŸË¬˝’¢œ‹ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ‚Á„à ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà ∑§Ê ÷Ë∑§◊⁄ ◊¢ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ ‚ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÁŒƒÊÊ.◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§„⁄ ’Ê⁄ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝’¢œŸ ∑§ mÊ⁄Ê ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ÃË ¡ÊÃË „Ò . Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ’ÒΔU∑§Ê¢ ◊¢ ÷ˬ˝’¢œŸ ∑§ ‹Êª Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø Õ. ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄¬Ò¢ÃË‚ ’Ê⁄ ’ÒΔU∑¢ ∑§Ë ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„Ë¢ÁŸ∑§‹Ê . ¬˝’¢œŸ „⁄ ’Ê⁄ flÊŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄à „Ò¢. ß‚ ’Ê⁄ ÃÊ „Œ „Ë „Ê ªß¸. ©œ⁄◊¡ŒÍ⁄ ÷Íπ „«∏UÃÊ‹ ¬⁄ ’ÒΔU∑§⁄ •¬ŸË ¡ÊŸ Œ ⁄„¢ „Ңߜ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸ ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ò.∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl ß‚flÊàÃʸ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø. ƒÊ„ ÉÊÊ⁄•¬◊ÊŸ „Ò Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊¡ŒÍ⁄ •ÊÒ⁄ ÁfläœÊƒÊ∑§•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „Ê ªƒÊ •ÊÒ⁄ ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§◊⁄ ◊¢ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ¬˝’¢œŸ ∑§‚◊ˇÊ ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà Ÿ ÷Ë ƒÊ„ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ „ÒÁ∑§ ¬˝’¢œŸ ©Ÿ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸ ⁄„Ê „Ò ÃÊ fl ß‚ ¬⁄ăÊÊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢.ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë ‹Êª•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „Ê ªƒÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ’Œ‹ ªƒÊÊ. ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ„¢ªÊ◊Ê ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ƒÊ ÁŒ ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà ∑§Ë ’Êà „Ë ¬˝’¢œŸ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ„Ò ÃÊ ∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ⁄„Ÿ ‚ ăÊÊ »§ÊƒÊŒÊ.©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ fl •Êª ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄¢ª. „¢ªÊ◊Ê„ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ê‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§ ÁŒŸ „⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕà „ÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. Ã’ ¡Ê∑§⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ªÈS‚Ê ÕÊ«∏UʇÊʢà „È•Ê. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ≈U‹Ë»§ÊŸ ¬⁄’ÃʃÊÊ Á∑§ •’ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ’ÒΔU∑§ „ʪË. ©‚ÁŒŸ ƒÊÁŒ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ÃÊ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ß‚∑§ÊπÊÁ◊ƒÊÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ. fl ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ß‚ Ã⁄„ ‚◊⁄à „È∞ Ÿ„Ë¢ Œπ ‚∑§Ã.

¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚„UÿÙª ¬⁄U...

Á∑§ÿ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ •’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •¬ŸËŸËÁà ◊¥ ’º‹Êfl ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë∑§⁄Ÿ ∑§Ë ßë¿È∑§ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ fl„ ÷Ê⁄à ‚∑ȧ¿ ªÊ⁄¢≈Ë øÊ„ÃË „Ò. Á„ãº◊„ʂʪ⁄ ÃÕÊ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡ÊÊ¢ÃˇÊòÊ ◊¥ øËŸ ∑§ ’…∏à ¬˝÷Êfl ∑§ ◊gŸ¡⁄ ÷Ê⁄à •ı⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ Ÿıfl„Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚„ÿÙª∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò.

Cambridge Institute of Technology, RanchiBranch : FinanceFirst Class with Distinction10MBA01225 10MBA01230Branch : Human ResourceFirst Class with Distinction09MBA01190 10MBA01222First Class10MBA01228 10MBA01236Branch : MarketingFirst Class with Distinction10MBA01226 10MBA01231First Class10MBA01223 10MBA01227 10MBA0122910MBA01233 10MBA01234 10MBA01235S.N. Sinha Institute of BusinessManagement, RanchiBranch : FinanceFirst Class with Distinction10MBA01182 10MBA01183 10MBA0118510MBA01198 10MBA01215First Class10MBA01187 10MBA01196 10MBA01219Second Class09MBA01228Branch : Human ResourceFirst Class with Distinction10MBA01190 10MBA01197 10MBA0120210MBA01207 10MBA01218First Class10MBA01184 10MBA01186 10MBA0118810MBA01189 10MBA01192 10MBA0121010MBA01220Branch : MarketingFirst Class with Distinction10MBA01205 10MBA01206 10MBA0120810MBA01216 10MBA01217First Class10MBA01181 10MBA01191 10MBA0119410MBA01200 10MBA01204 10MBA0120910MBA01211 10MBA01213University Department of Commerce &Business ManagementBranch : FinanceFirst Class with Distinction09MBA01122 10MBA01012 10MBA0101410MBA01029 10MBA01030 10MBA0104910MBA01050 10MBA0105110MBA01052 10MBA01058 10MBA0106210MBA01063 10MBA01072 10MBA0107910MBA01080 10MBA0108510MBA01087 10MBA01088 10MBA0109110MBA01093 10MBA01099 10MBA0110010MBA01102 10MBA0110310MBA01110 10MBA01115 10MBA0111710MBA01119 10MBA01130 10MBA0113110MBA01138 10MBA0114710MBA01164 10MBA01171First Class

10MBA01011 10MBA01015 10MBA0101810MBA01020 10MBA01028 10MBA0103310MBA01040 10MBA01041 10MBA0104210MBA01045 10MBA01054 10MBA0107610MBA01077 10MBA01081 10MBA0108210MBA01083 10MBA01090 10MBA0109410MBA01101 10MBA01104 10MBA0111610MBA01120 10MBA01134 10MBA0113910MBA01143 10MBA01159 10MBA0116210MBA01165 10MBA01170 10MBA01172Branch : Human ResourceFirst Class with Distinction10MBA01010 10MBA01016 10MBA0101710MBA01021 10MBA01024 10MBA0102510MBA01043 10MBA01047 10MBA0105510MBA01066 10MBA01071 10MBA0107410MBA01078 10MBA01086 10MBA0110710MBA01111 10MBA01112 10MBA0111310MBA01124 10MBA01129 10MBA0114210MBA01146 10MBA01148 10MBA0114910MBA01152 10MBA01155 10MBA0115610MBA01158 10MBA01160 10MBA0116110MBA01163 10MBA01166 10MBA0117510MBA01178First Class08MBA01105 09MBA01080 10MBA0100210MBA01006 10MBA01023 10MBA0104810MBA01061 10MBA01065 10MBA0106910MBA01097 10MBA01106 10MBA0110910MBA01118 10MBA01125 10MBA0112610MBA01128 10MBA01136 10MBA0114510MBA01151 10MBA01168 10MBA01174Branch : MarketingFirst Class with Distinction10MBA01001 10MBA01003 10MBA0100510MBA01031 10MBA01057 10MBA0107510MBA01096 10MBA01154 10MBA0116710MBA01176First Class10MBA01004 10MBA01007 10MBA0100910MBA01013 10MBA01019 10MBA0102210MBA01026 10MBA01027 10MBA0103210MBA01035 10MBA01039 10MBA0104410MBA01046 10MBA01059 10MBA0106010MBA01068 10MBA01084 10MBA0108910MBA01092 10MBA01108 10MBA0112110MBA01122 10MBA01123 10MBA0113310MBA0113510MBA0114410MBA0115010MBA0115310MBA01173Second Class07MBA01009

Sd/- Sd/- Tabulator-I Tabulator-II

Sd/-(Dr. A.K.Mahato)

Controller of ExaminationRanchi University, Ranchi

Memo No. RU / EX / CC / 1871-75 /12 Dated : 17/10/2012

RANCHI UNIVERSITY, RANCHI(Examination Department)

By the order of the Vice-Chancellor, Ranchi University, Ranchi, under mentioned candi-dates are declared to have passed MBA (Semester- IV) Final Examination held in the

month of August 2012 Session 2011-12 Batch : 2010-12

÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ

ÁøòÊ‚Ÿ Á‚¢∑ͧ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚

∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ⁄UÊŸË∑ȧº⁄UÁ„¢Uº Ä‹’ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ ŸÁ∑§ÿÊ. Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, flÁ⁄UcΔU •ÁœflÄÃÊ ©UÁºÃ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊŸ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ ◊ı¡Íº Õ. ª˝Ê◊ËáʬÁ⁄Ufl‡Ê ◊¥ ‚îÊ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡M§⁄Uà „ÒU‡Ê„U⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊŸ ∑§Ë. •Ê¡ ∑§ ÿÈflʪʢfl ∑§ ⁄U„UŸ-‚„UŸ ‚ ºÍ⁄U „UÙà ¡Ê

⁄U„U „¢ÒU. ¬Í¡Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞‚ ¬¢«UÊ‹ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄‘UªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢«UÊ‹ ∑§ •¢º⁄U ‚Ê¡-‚îÊÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊„UŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ¬¢«UÊ‹ ∑§ •¢º⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ œÊŸ∑§Ë πÃË ºπ fl ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ◊Ê¢ÁøÃ

„ÈU∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê¢÷È ⁄U¡∑§, ¬◊

‚ËŸÍ, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,Á‡Ê’Í ∑ȧ◊Ê⁄U, íÿÙÁà ºÈ’, •Ê‡ÊË·⁄UÊfl, ¬Ê⁄U‚ M§¬ÊáÊË, ⁄UflËãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,⁄UÊ¡‡Ê ¬˝‚ʺ, ∑§∞Ÿ •Ù¤ÊÊ, Áflë¿UÊ⁄UÊfl, Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢Ã

¬˝‚ʺ, ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄U¡∑§, «UË∞Ÿ ºÈ’,ÁflŸÙº ‚ÙŸË, ªÙ¬Ê‹ ◊ãŸÊ, ∑§ÊŸÍ„U‹º⁄U, Á≈¢U∑ͧ Á‚¢„U, Á⁄¢U∑§Í Á‚¢„U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹ ∑§º◊Ê ◊¥

»§ÊÚ◊¸ Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹, ∑§º◊Ê ◊¥ ‚òÊwÆvx ∑§ Á‹∞ Ÿ‚¸⁄UË ÃÕÊ∞‹∑§¡Ë ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ»§ÊÚ◊¸ Á◊‹ŸÊ •Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ„ÒU. ⁄UÙ¡ÊŸÊ fl„UÊ¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¥•Á÷÷Êfl∑§ »§ÊÚ◊¸ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U.ôÊÊà „UÙ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë vx•Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ S∑ͧ‹ ◊¥•¬⁄UʱŸ v.xÆ ’¡ ‚ x.xÆ’¡ Ã∑§ »§ÊÚ◊¸ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝‚ ∑§Ù-•ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄U L§‚Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃfl·¸ ÷ËÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ »§ÊÚ◊¸∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, v} •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,zzÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,zzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,zzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

’ìÊÙ¥ Ÿ ŸÎàÿ ‚¢ªËÃ

∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U ºÊºÊ-

ºÊºË, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ∑§Ê

Á∑§ÿÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞‚«UË∞‚∞◊

S∑ͧ‹ »§ÊÚ⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ª˝Ò ¥«U ¬Ò⁄‘¥ U≈˜U‚ «U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄US∑ͧ‹ ∑§ ∑§¡Ë ‚ćʟ ∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈ U ’ìÊÙ¥ Ÿ ⁄¢ Uª-Á’⁄¢ Uª¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ŸÎàÿ ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U •¬Ÿ ’ȡͪ٢¸ ∑§Ê÷⁄U¬Í⁄U ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. flÿÙflÎhÁºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë

ªÿË. ß‚∑§ ¬‡øÊà ‹ÉÊÈ ŸÊÁ≈U∑§Ê“•Ê¬∑§Ê »Ò§‚‹Ê” ¬˝SÃÈà Á∑§ÿʪÿÊ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ ¥ S∑ͧ‹ ∑§ËÁ¬˝¢Á‚¬‹ ‡ÿÊ◊‹Ë ÁflºË¸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ’ȡͪٸ¢ ∑§ ¬˝ÁÃ

‚ê◊ÊŸ •ı⁄U üÊhÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊŸÊ ÕÊU. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ©U¬ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊÁªŸË Á‚¢„U, ¬˝Ë¬˝Êß◊⁄UË ∑§Ë ‚¢øÊÁ‹∑§Ê ◊Ë⁄UʬÊÚ‹ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ã⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË,¿UÊòÊ ∞fl¢ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ºÊºÊ-ºÊºË∞fl¢ ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§„UË¥ ª¡‹, ÃÊ ∑§„UË¥

÷¡Ÿ fl ‹Êß≈U êÿÍÁ¡∑§

∑§ „UÊ¥ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊

•Ê⁄U∑§S≈˛UÊ fl ’Ò¥«U ∑§Ê ÷Ë

⁄U„UªÊ œ◊Ê‹U

‡Ê„U⁄ ∑§ ∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥

∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ’Ê„U⁄U

÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U∑§ ‚÷Ë ≈UÊÚ¬ ªÊÿ∑§-ªÊÁÿ∑§Ê•Ê¥∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’È∑§ ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „ÒU. ∑§„UË¥ ª¡‹, ÃÊ ∑§„UË¥÷¡Ÿ, ÃÊ ∑§„UË¥ ‹Êß≈U Ä‹ÊÁ‚∑§‹∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊ¥ª. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË•ÊÚ⁄U∑§S≈˛UÊ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ •ÊÚ⁄U∑§S≈˛UÊ ÷Ë ’È∑§ ∑§⁄U Á‹ÿªÿ „Ò¥U. ∑§„UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄U

ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ë ÷Ë ⁄U„ªË œÍ◊. ‡Ê„U⁄U∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ªÊÿ∑§ ‚ŸÊß ŒË¬,‚Í¡Ÿ ø≈U¡Ë¸, ŸË‹Ê¢¡Ÿ Á◊òÊÊ,¬¢∑§¡ ¤ÊÊ, ’Ë⁄¥Uº˝ ©U¬ÊäÊÿÊÿ ‚◊Ã∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò¥U. ßß ∑§Êÿ¸∑˝§◊„Ò¥U Á∑§ êÿÍÁ¡Á‡ÊÿŸ ∑§◊ ¬«∏U ªÿ „Ò¥U.∑ȧ¿U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÃÊ ‡Ê„U⁄U fl ⁄UÊÖÿ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò¥U. Œ⁄U•‚‹‡Ê„U⁄U ◊¥ ©UêŒÊ ªÊÿ∑§-ªÊÁÿ∑§Ê∞¢ ÃÊ∑§Ê»§Ë „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UêŒÊ êÿÍÁ¡Á‡ÊÿŸ

ø¢Œ „UË „Ò¥U, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ¬˝SÃÈÁà „UÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „ÒU.¬˝ÅÿÊà ªÊÿ∑§ ‚ŸÊß ŒË¬ fl‚Í¡Ÿ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ª˝ËŸflÊÁ≈U∑§Ê,◊ÊŸªÊ ◊¥ „ÒU. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U¬˝ÅÿÊà ªÊÿ∑§ ¬¢∑§¡ ¤ÊÊ ∑§Ê•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ¡ÿ⁄UÊ◊ S¬ÊÁ≈ZUªÄ‹’ ∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ◊„UÊ‚#◊Ë∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ ŒÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’Ê„U⁄U„Ò¥U. ⁄UÊ¢øË •ÊÒ⁄U œŸ’ÊŒ. ¡ÊŸ-◊ÊŸªÊÿ∑§ ŸË‹Ê¢øŸ Á◊òÊÊ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ‚’Ê„U⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ fl ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§

Áfl‹Ê‚¬È⁄U fl ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊„ÒU. ÅÿÊÁì˝Ê# ªÊÿ∑§ ’Ê’Í ⁄UÊfl ∑§ÊSÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥„ÒU •ÊÒ⁄U Á‡Êfl ª¢ªÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ „Ò.ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ä‹ÊÁ‚∑§‹ ’‚ ∑§¡ÊŸ-◊ÊŸ ªÊÿ∑§ ’Ë⁄U¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ÷Ë ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡Êª⁄UáÊ◊¢«U‹Ë ∑§Ë ¡’⁄UŒSà Á«U◊Ê¢«U „ÒU.∑§ß¸ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢«U‹Ë ÃÊ ∑§‹‡Ê

SÕʬŸÊ ∑§ ÁŒŸ ‚ „UË ¡Êª⁄UáÊ ◊¥√ÿSà „Ò. ÷Ê¡¬È⁄UË •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ∑§÷¡Ÿ-ª¡‹-ΔÈU◊⁄UË ÃÕÊÄ‹ÊÁ‚∑§‹ ’‚ ∑§ ¬˝ÅÿÊà ªÊÿ∑§•ÁŸ‹ Á‚¢„U ∑§ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊„Ò¥U.

‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ò¥«U ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏UÊ„Ò. ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÊ-◊ÊŸÊ ’Ò¥«UßflÊÀÿ͇ʟ ’Ò¥«U ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í⁄UËÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’È∑§ „ÒU. ’Ò¥«U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§fl ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹Á‚¢ª⁄U ◊ŸÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ß‚ ’Ê⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊„UÊ‚#◊Ë ∑§Ê ÃL§áÊ ‚¢ÉÊ, ‚ÊŸÊ⁄UË,◊„UÊCÔU◊Ë ∑§Ê •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ ∑§Ê¢¬‹Ä‚,‚ÊŸÊ⁄UË fl ◊ÊŸªÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ Á‚≈UË◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU. ßflÊÀÿ͇ʟ ’Ò¥«U ∑§Ã„Uà „UË ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ê ◊Ê Ê «UÊ¢‚≈‰U¬ •¬ŸÊ ¡‹flÊ Á’π⁄UªÊ. ©Uœ⁄U‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Ò¥«U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U’Ò¥«U ∑§ ÷Ë ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò¥U. ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’Ò¥«U ∑§‚¢øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Ÿ SflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ÊŸÊ⁄UË ◊¥ ‚≈˛U‹ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊¥,≈UÀ∑§Ê •ÊÁŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÊ „Ò „UË.‚ÊÕ „UË øÊ¢Á«U‹ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬŒ‚flË¥ ∑§Ê ÃÕÊ ŸË◊«UË„U ◊¥∞∑§ÊŒ‡ÊË ÿÊŸË wz •Qͧ’⁄U ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÅÿÊà Á‚¢ª⁄UÊ¥fl «UÊ¢‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚ºªÙ«∏UÊ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ „UË ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©UÄà ≈UË-‡Ê≈¸U ∑§Ù ÁºπÊÿÊ, Á¡‚∑§ ∞∑§•Ù⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ mÊ⁄UÊ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ºûÊ Á‹πÊ „ÈU•Ê„ÒU. ß‚ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ fl Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§⁄‘¥U. flÒ‚ ÷Ë ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ù }Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§ ºÊÿ⁄‘U ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚◊È‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ ºŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ„UÙªÊ. ©UÄà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ mÊ⁄UÊ ©UÄà ≈UË-‡Ê≈¸U ªÊ¢flÙ¥ ◊¥»È§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ •¬ŸÊ Á‹πflÊ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ¬⁄U üÊË◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ „UÙ ÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÿ„U ÃÙ •ÊÃË-¡ÊÃË ⁄U„UªË,‹Á∑§Ÿ ‚¢SÕÊ „U◊‡ÊÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË.

ß‚Á‹∞ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ß‚ ¬⁄Uª¢÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞. flÒ‚ ÷ËüÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U SÕÊŸËÿ

¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.

‚ÊÕ „UË ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊíÿ

’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U ÷Ê¡¬Ê „UË „ÒU. ß‚Á‹∞÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ºÊÁÿàfl ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝ÁÕı⁄U ºÊÁÿàfl ’…∏U ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ Á∑§ fl•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§‚ıÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U π⁄UÊ©UÃ⁄‘U, ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ¬˝º‡Ê•äÿˇÊ «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë, ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ªÊ◊Ê

Á‚¢„U, ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U∑§Ê‹, ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹ãº˝ Á‚¢„U,Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ÷Ë

◊ı¡Íº Õ. ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê¬˝flÄÃÊ •ÁŸ‹ ◊ÙºË ÃÕÊ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ÊSflʪà ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ Á∑§ÿÊ.

‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ≈UÊÚ¬ ªÊÿ∑§-ªÊÁÿ∑§Ê∞¢ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊¥ ’È∑§

‚ŸÊß ŒË¬ ¬¢∑§¡ ¤ÊÊ ‚Í¡Ÿ ø≈U¡Ë¸ ŸË‹Ê¢¡Ÿ Á◊òÊÊ ’Ê’Í ⁄UÊfl ’Ë⁄¥Uº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ M§¬◊ Á‚ã„UÊ

ç·¤âè ·¤ô ¹éàæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÙãUè´, ÁÙÌæ ·ð¤ çÜØð ·¤æØü ·¤ÚÔ´U Ñ âè°×

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ

¡Ù„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŒÍ⁄UªÊ◊Ë •‚⁄U „UÊªÊ — ªÙSflÊ◊ˬÊ≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸

∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ÿ„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, ‚«∏U∑§, Á‡ÊˇÊÊ,SflÊSâÿ •ÊÁº ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹. ß‚Ë ©Ug‡ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ¡Ù„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ºÍ⁄UªÊ◊Ë •‚⁄U ÁºπªÊ.

„U◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸË øÊÁ„U∞ — ‚⁄UÿͬÍfl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U ¬Ê≈U˸ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ß‚ ’ÊÃ

∑§Ê ‡Ê¬Õ ‹ŸË øÊÁ„∞ Á∑§ „U◊ ¡Ù ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U Á‚»¸§ º‡ÊflÊ‚Ë „UË Ÿ„UË¥, º‡Ê ∑§’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë ºπ ⁄U„U „Ò¥U. ß‚Á‹∞ „U◊¥ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸÊøÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„U Ÿ„UË¥ ‹ª Á∑§ ‚÷Ë ¬Ê≈U˸ Á‚Ä∑§ ÃÙ ºÙ ¬„U‹Í „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‹ª Áfl∑§Ê‚ ◊‹Ê ◊¥∑ȧ‹ v} ∑§⁄UÙ«∏U v~ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê•ÊÚŸ-‹Êߟ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ ÄUà ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ø∑§ ÃÕÊ•ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÁº ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ. ÿ„U ◊‹ÊÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ŸÁ‚»¸§ üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ vÆÆ ¡Ù«∏UÙ¥ ∑§Ù ÁflflÊ„U ’¢œŸ◊¥ ’Ê¢œÊ, ’ÁÀ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë ‹Ê«U‹ËÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà vÆÆ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‹Ê÷¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ©UÄÂ◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ,ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§ÙÀ„UÊŸ •ÊÿÈÄÕÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl ◊ÎºÈ‹Ê Á‚ã„UÊ,«UË•Êß¡Ë •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ’Ù«¸U ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê¢«Uÿ ◊ı¡Íº ÕË¥.•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á¡‹ ∑§Ë ©U¬ÊÿÈÄÃÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ Á∑§ÿÊ.

•¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù ‚‡ÊÄà ’ŸŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl•’ fl •ÊÁüÊà ’ŸŸÊ ¿UÙ«∏U º¥, SflÊfl‹¢’Ë ’Ÿ¥.‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ÷Ë •Êª˝„U

∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl •¬ŸË •ÊÿflÎÁh ∑§ Á‹∞ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪ˺Ê⁄UË ’…∏UÊ∞¢ ÃÕÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ ©UΔUÊ∞¢. ß‚∑§Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ‚◊Í„U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ÃÕÊ ß‚‚ ¡È«∏U∑§⁄U©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ‹ªŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁºÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥‚Èπº flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢ „UË Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ •ãÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ßŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏¥U, Á¡‚‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚’‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§•ª⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà „UÙªË ÃÙ ¬Í⁄UÊ‚◊Ê¡ •ı⁄U ªÊ¢fl ‚È⁄UÁˇÊà „UÙªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ùfl„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà ÃËŸÙ¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ.

×çãUÜæ°¢ ¥æçŸæÌ ÙãUè´, SßæßÜ¢Õè ÕÙð´ Ñ ×é�Ø×¢˜æè◊È¢«UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ v}.v~ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÚŸ-‹Êߟ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

∑§ß¸ ‚Áfl∑§Ê fl ‚„UÊÁÿ∑§Ê∞¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ vÆ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê fl‚„UÊÁÿ∑§Ê ÃÕÊ ©Uà¬ÊºŸ ’„UÃ⁄U …¢Uª ‚ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ vy ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÙŸ flÊ‹Ë ‚Áfl∑§Êfl ‚„UÊÁÿ∑§Ê ∑§ ŸÊ◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU -¬˝π¢«U ‚Áfl∑§Ê ‚„UÊÁÿ∑§ÊœÊ‹÷Í◊ª…∏U ø¢¬Ê ◊È◊͸ ‚È⁄UflÊ‹Ë ‚Ù⁄‘UŸøÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ⁄UÊŸÈ ◊„UÃÙ ‚È∑§◊ŸË ∑§ÊÁ‹¢ºËÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ŸÁ◊ÃÊ ⁄U¡∑§ ÁŸ◊¸‹Ê º‹Ê߸«ÈU◊Á⁄UÿÊ ¬¢∑§Á¡ŸË ‚Ê„ÈU ¬¢∑§Á¡ŸË ◊„UÃÙ¬Ù≈U∑§Ê ÁŸÿÁà ‚Ê„ÈU ∑§◊‹Ê ŸÊÿ∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — Áfl∑§Ê‚ ◊‹Ê ◊¥∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ªÿ Õ,¡„UÊ¢ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË¡Ê ⁄U„UË ÕË. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ãÿʺʟ ÿÙ¡ŸÊ,◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë ‹Ê«U‹Ë ÿÙ¡ŸÊ,ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ◊ÊÃÎàfl ‚„UÿÙªÿÙ¡ŸÊ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ, ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ, ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, ¤ÊÊ⁄π¢«U Á‡ÊˇÊʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ, ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ,©UlÊŸ, ¬‡ÊÈȬʋŸ, ◊àSÿ, ªÊÿ ∞fl¢‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§’«U∏ıºÊ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§,ß‹Ê„Uʒʺ ’Ò¥∑§, ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ•ÊÁº ∑§ S≈UÊÚ‹ ‹ª Õ.

Ÿı ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ

‚ê◊ÊÁŸÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚Ë Ã⁄U„U ~¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©Uã„¥U vÆ-vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU-v. ÿºÈŸÊÕ ‚Ù⁄‘UŸ(œÊ‹÷Í◊ª…∏U), w. ‚Èπ◊ÃË’Ê⁄UË («ÈU◊Á⁄UÿÊ), x. ∑§ıÁ‡Ê∑§∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ (øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ), y.∑§◊‹Ê „UÊ¢‚ºÊ (¬≈U◊ºÊ), z.‚ÈπÙ ≈ÈU«ÍU (¡◊‡Êº¬È⁄U), {.¡ªãŸÊÕ ◊„UÊ‹Ë (ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ),|. ’‚¢ÃË ‚Á„U‚ (’Ù«∏UÊ◊), }.’·Ê¸ ◊È◊͸ (¬Ù≈U∑§Ê), ~. ’ʺ‹◊Ê«U˸ (◊È‚Ê’ŸË).

¬Ê¢ø ∑Χ·∑§ ¬È⁄US∑Χá◊‡Êº¬È⁄U — ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U

üÊË ÁflÁœ ‚ πÃË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÃËŸ SÃ⁄U ¬⁄U z Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— vz„U¡Ê⁄U, vw.z „U¡Ê⁄ ÃÕÊ vÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿ ªÿ.¬˝Õ◊- ÿÙª‡fl⁄U Á‚¢„U(’Ù«∏UÊ◊), ÁmÃËÿ- ‡Ê¢∑§⁄U„UÊ¢‚ºÊ (¬Ù≈U∑§Ê) fl ‡ÊÁ‡ÊŸÊÕ„UÊ¢‚ºÊ (¬≈U◊ºÊ), ÃÎÃËÿ-¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È◊͸ (’„U⁄Uʪ٫∏UÊ)ÃÕÊ ‚ËÃÊŸÊÕ ¬Ê‹ (◊È‚Ê’ŸË).

Áfl∑§Ê‚ ◊‹Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ-

◊ÈÅÿ ’ÊÃ¥v. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ vx Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§

Á‹∞ ⁄UËÁ‹¢ª ∞¢«U S¬ËÁŸ¢ª ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ.

w. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ãÿʺʟ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃvÆÆ ¡Ù«∏ ÁflflÊ„U ’¢œŸ ◊¥ ’¢œ.

x. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹Ê«U‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUÂʢ∑§ÁÃ∑§ M§¬ ‚ vÆÆ ’ÁìÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ‹Ê÷ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ.

y. ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áì˝Ùà‚Ê„UŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ vÆÆ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ. z. vÆÆ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ’Ëø ¬Ù·Ê∑§ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ.

{. {Æ Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ù w ∑§⁄UÙ«∏UzÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝Ù¡Ä≈U ´§áÊ •Êÿ ‚ΡŸ„UÃÈ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

«UÊÚ ºÊ‚ fl «UÊÚ ¬ËÿÍ· Ÿ Á∑§ÿÊ ‚Ë∞◊ ∑§Ê •Á÷flʺŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊÿÊÿ¸«UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ ÃÕÊ »§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ≈UËø‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(»È§≈UÊ¡) ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ.Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ËÿÍ· Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ªÈ‹ºSÃÊÃÕÊ ‡ÊÊÚ‹ •Ù…U∏Ê∑§⁄U •Á÷flʺŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË ¬ËÿÍ· Ÿ üÊË ◊È¢«UÊ∑§Ù ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê.

ÁflflÊ„U ’¢œŸ ◊¥ ’¢œ ¡Ù«∏UÙ¥ ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ.

◊‹Ê ◊¥ ‹ª Õ ∑§ß¸ S≈UÊÚ‹

‚’‚ åÿÊ⁄U „U◊Ê⁄‘U ºÊºÊ-ºÊºË Á„¢Uº Ä‹’ ºÈªÊ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ‚Ë∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ©UºÉÊÊ≈UŸÁ¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÁflôÊÊŸ

¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§

’Ê‹ ÁflôÊÊŸ ¬˝º‡Ê¸ŸË wÆvw-vx ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÃÈ‹‚Ë ºÊ‚ Ÿ ‚÷Ë ◊ÊäÿÁ◊∑§ •ı⁄U©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù vv ’¡’È‹ÊÿË „ÒU. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§ ‚»§‹•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬˝º‡Ê¸ŸË ‚Ê∑§øˇÊÊ⁄UºÊ◊áÊË S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊΔU •Ä≈Í’⁄U∑§Ù ~ ’¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡ÊÿªË.¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ßUë¿ÈU∑§¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ‚ vÆÆ L§¬ÿ ÁŸ’¢œŸ‡ÊÈÀ∑§ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

4 ªÈL§flÊ⁄U, v} •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ÕðËÇUèãU �ÜÕ ×ð´ w® ÂýçÌàæÌ ÕôÙâ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’À«UË„U Ä‹’ •ı⁄U ¬˝Á‚«¥U≈U ∑Ò¥§Á≈UŸ „UÙ≈U‹ ∞¢«U⁄‘US≈UÙ⁄‘¥U≈U fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÙŸ‚ ‚◊¤Êıà ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U„UÙ ªÿÊ. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ Áºÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË.ÿ„UÊ¢ •Áœ∑§Ã◊ xxw|v ∞fl¢ ãÿÍŸÃ◊ ~x{v L§¬ÿ ’ÙŸ‚ Á◊‹ªÊ. ’ÙŸ‚‚◊¤Êıà ◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬ÊÕÙ¸ ‚ŸªÈåÃÊ, ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«U Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∑Ò¥§Á≈UŸ◊¥ flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ≈UË flË Ÿ⁄‘Uãº˝Ÿ, ‚∑˝§≈˛UË »§⁄U¡ÊŸ Á„U⁄U¡Ë, ¬Ë •Ê⁄U¬˝‚ʺ, ‚ȇÊË‹ ∑§Á«UÿÊ, M§øË Ÿ⁄‘Uãº˝Ÿ, ‚¢¡ÿ Áfl⁄U◊ÊŸË, •Á÷·∑§ ’Ÿ¡Ë¸∞fl¢ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’’Ë Á‚¢„U (Á«UåÿÍ≈Ë ¬˝Á‚«¥U≈U), ººŸ Á‚¢„U,‚È⁄‘U‡Ê Á‚¢„U, ∑§⁄UË◊ πÊŸ, ∞‚∞‚ ºÊ‚, •¡Ëà ºÊ‚ ∞fl¢ ’Ê’Í ‹Ê‹ Ÿ„USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ. v} •Ä≈ÈU’⁄U ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÙŸ‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¥∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ø‹ ¡ÊÿªË.

ÅUæÅUæÙ»ÚU ÚÔUÜßð SÅðUàæÙ ÂÚU ãéU§ü ÅþðUÙô´ ·¤è Á梿

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ‚÷Ë ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ª„UŸ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ≈˛UŸ∑§ ∞∑§-∞∑§ Á«Ué’Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë. ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑ ‚◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§ËªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ≈˛UŸ ◊¥ ‚¢ÁºÇœ ‚Ê◊ÊŸÙ¥∑§ „UÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ.•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ◊ÊÚ«U‹ S≈U‡ÊŸ„ÒU •ı⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ˸ ¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU ÃÊÁ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ∑§Ù߸ •‚ÈÁflœÊ Ÿ „UÙ. ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄UÊŸ ºÙ S∑§flÊ«U «UÊÚª ∑§ ‚ÊՕʬË∞»§ fl •¬⁄UÊœ ‚ÊπÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ¡flÊŸ ©UåÊÁSÕà Õ.

¥æÁâê ·ð¤ wz âõ ÙØð â¼SØ ÕÙð¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl㺬È⁄U

øÊ¢ºŸË øı∑§ ‚ ‚ºSÿÃÊ ⁄UÕ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ‚ºSÿÃÊ ⁄UÕ ¿UÙ≈UʪÙÁfl㺬È⁄U ∑§ „U⁄U ªÊ¢fl ◊Ù„UÀ‹Ù¥ ‚ „UÙ∑§⁄U ªÈ¡⁄UË. ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl㺬È⁄U ∑§¬Ê¢ø ¬¢øÊÿÃÙ¢ ◊¥ wz ‚ı Ÿÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ªÿÊ. ‚ºSÿÃÊ ⁄UÕ ¿UÙ≈UʪÙÁfl㺬È⁄U ∑§ ’ʺ ªº«∏UÊ, ⁄U„U⁄UªÙ«∏UÊ, ’Ê⁄U˪٫∏UÊ, ’Ê’ŸªÙ«∏UÊ, ‚٬٫U⁄UÊ,‚Ê⁄U¡Ê◊ºÊ, ¬⁄U‚È«Ë„U ‚Á„Uà ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷㟠¬¢øÊÿÃÙ¢ ◊¥¡ÊÿªË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝flÄÃÊ ‚¢¡ÿÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷㟠¬¢øÊÿÃÙ¢ ◊¥ SÕÊŸËÿ•Ê¡‚Í ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ø‹ªÊ. ‚ºSÿÃÊ ⁄UÕ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑ΧcáÊÊ ◊„UÃÙ, ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U, ‹‹Ëà Á‚¢„U, •¡È¸Ÿ ≈UÈ«Í,‚¢¡ÿ ◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Âè°Ù çâ¢ãU ÕÙð ÅUè°â¥æÚUÇUè°â ØêçÙØÙ ·ð¤ ¥ŠØÿæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ M§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ù‚Êß≈UË∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§ÙÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ‚÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¢ªÁΔUà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ∑§◊¸øÊ⁄UËÁ„Uà ◊¥ „U◊‡ÊÊ ÁŸáʸÿ ‹¥ª. ‚÷Ë ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. øÈŸÊfl ◊¥ øÈŸ ªÿ •ãÿ ÿÍÁŸÿŸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. •äÿˇÊ- ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl- ◊œÈ‚ȺŸ ◊„UÃÙ, Á«UåÿÍ≈Uˬ˝Á‚«¥U≈- ¡ŸÊ¸ºŸ Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ- ¡Ë∑§ ¡ŸÊ, ºÈ‹Ê‹ ø¢º˝ ◊„UÃÙ(¡∞◊’Ë). ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl- ªÙ¬Ë ŸÊÕ „UÊ¢‚ºÊ, ’ËflË ⁄UÊfl, ߇ÊÈ ∑ȧ¡Í⁄U(«UéÀÿÍ’Ë‚Ë), ∑§Ù·ÊäÿˇÊ- ªºÊœ⁄U ◊Ê¢¤ÊË. ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊≈UË ◊ê’⁄U —Áª⁄UœÊ⁄UË ¬˝‚ʺ ◊„UÃÙ, ª¢ªÊ ¬˝‚ʺ ⁄U¡∑§, ‚ÊœÈ ‹Ê‹, •‡ÊÙ∑§ ºÊ‚,∞◊∑§ ºÊ‚, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ◊Ù„Uê◊º •¡Ë¡ fl ∑§‡Êfl ¬˝œÊŸ.

ÖæÁÂæ§Øô´ ×ð´ ãUáü, ÜaïåU Õæ¢ÅðU¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ ºÙ¬Á„UÿÊ

flÊ„UŸÙ¥ ‚ ≈UÙ‹ ≈ÒUÄ‚ ‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ‚¢’¢œË ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’ʺ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ ◊¥ „U·¸ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ „ÒU. πȇÊË ◊¥ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ◊¥ „UË ‚ÙŸÊ⁄UË fl∑§º◊Ê ◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ‹«˜U«ÍU ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà Õ. ß‚Ë∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒUÁ∑§ •Ê¡ ÿ„U ‚ıªÊà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ÃÕÊ ß‚∑§ Á‹ÿ üÊË ◊È¢«UÊ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§Ê ÷Ë •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ¬å¬Í ªÈåÃÊ, ÃÊ⁄U∑§ ◊Èπ¡Ë¸, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ºÊ‚,◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. fl„Ë¥ ‚ÙŸÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹•äÿˇÊ ‚¢¡Ëfl Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¢«U‹ ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ’ÊÃ¥ ⁄UπÃË ÕË. øÍ¢Á∑§ ‚ÙŸÊ⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ÷Ë ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª⁄UÙ¡ÊŸÊ ©UÄà Á’˝¡ ‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê»§Ë◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU.

âè°× ·¤è ƒæôá‡ææ ÂÚU ÚUÌÙ Ùð ÁÌæØæ ãUáü¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË º˜flÊ⁄UÊ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ ºÙ¬Á„UÿÊ

flÊ„UŸÙ¥ ‚ ≈UÙ‹ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê SflʪÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ◊¢òÊË ⁄Uß ◊„UÃÙ Ÿ ß‚∑§ Á‹ÿ„U·¸ ¡ÃÊÿÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„U ◊Ê¢ª ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥‚ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿ„U ‚ıªÊÇʄU⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁºÿÊ „ÒU.

»ÏǸUæ ×ð´ ÂãUæǸU ÂÚU çι¢ð»è ×æ¢ Îé»æü∑§⁄UŸ«UË„U — üÊËüÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ªœ«∏UÊ ß‚ fl·¸

yxflÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ¡ËÃ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U(⁄UÊ¡Í) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ∑ȧ¿U •‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ¬„UÊ«∏U ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§ ™§¬⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊU. ⁄UÊ¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ÷Ë ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬Í¡Ê ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷Ë‚ŒSÿ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U. wÆ •Ä≈ÍU’⁄U (‡ÊÁŸflÊ⁄)UU ∑§Ù ’‹fl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¢ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÿªË. wv ∑§Ù ◊„UÊ‚#◊Ë, ww ∑§Ù ◊„UÊCÔU◊Ë,wx ∑§Ù ◊„UÊŸfl◊Ë ∞fl¢ wy ∑§Ù ◊„UÊŒ‡Ê◊Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÙªË Á¡‚∑§ ¬pÊÃÁfl‚¡¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙªÊ.

Îé»æüÂêÁæ ·¤ô Üð·¤ÚU ÕæÁæÚU ×ð´ ÚUõÙ·¤∑§⁄UŸ«UË„U — ¡Ò‚-¡Ò‚ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¬˝π¢«UflÊ⁄U

‹ÙªÙ¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ÷Ë ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ªÊ¢fl ∑§ „UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UıŸ∑§ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. πÊ‚∑§⁄U ∑§¬«∏U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë«∏U ŒπË ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò¥U.◊ÍÁø∑§Ê⁄U ÷Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ’Ê’⁄U πÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ÊŸªÙ ◊¥„ÈU߸, Á¡‚◊¥ ’ªÊŸ‡ÊÊ„UË ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë‹ø⁄U √ÿflSÕÊ ÃÕÊ ª¢ºªË ‚ •ˇÊ‚ ∑§Ë©UºÊ‚ËŸÃÊ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê¡ÃÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ‚ ß‚∑§ ÁŸºÊŸ ∑§ËªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ı¡Íº ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ ª˝Ë«U ‚ •Ê¬ÍÁø „UÙŸ flÊ‹ËÁ’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ‚’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥ wy ÉÊ¢≈U ◊¥ ◊ÊòÊ {-| ÉÊ¢≈U„UË Á’¡‹Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§Ë‚„UË ÁSÕÁà ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ê

¬˝÷Ê⁄U ¬ÿ¡‹ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ¬⁄Uπ⁄UÊ’ •‚⁄U ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ê’⁄UπÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ÃÕÊ ’∑§⁄U˺¡Ò‚Ê ¬fl¸ ‚Ê◊Ÿ „ÒU. ß‚Á‹∞ •ª⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ wy ÉÊ¢≈U ∑§ •¢º⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ øÊ¢Á«U‹ ª˝Ë«U ∑§Ù ΔU¬ ∑§⁄U ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ,∑ΧcáÊÊ ‚¢ÉÊË, ‡ÊÒ‹ãº˝ ’Ùÿ¬Ê߸, ÁflŸÙº «U, ⁄UÊ„ÈU‹∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl, Áfl‡flŸÊÕ ◊„UÃÙ, ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U,◊¡„UM§‹ „U∑§, ßflË⁄U •Ê‹◊, •éºÈ‹ ∑§ÊÁº⁄U,„U‚Ÿ πÊŸ, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl,◊Ù ŸÊÁ‚⁄U, ‡Êê‚ Ã’⁄‘U¡ •Ê‹◊, ‡Ê„Uʺà πÊŸ,∑§Ê‚Ë◊ ¬⁄Ufl¡, »Ò§¡‹ πÊŸ, Á∑§‡ÊŸºfl Á‚¢„U,

Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ◊Ù πÊÁ‹º •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁflŸÙº «U ÃÕÊ œãÿflʺôÊʬŸ ◊¡„UL§‹ „U∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ.

«UË‚Ë ‚ Á◊‹ªÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÊŸªÙ ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ √ÿÊåÃ

ª¢ºªË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë øøʸ „ÈU߸. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊÕÊ Á∑§ ª¢ºªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ë¿U⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬∑§Ê»§Ë ’…∏U ªÿÊ „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚Á‚»¸§ ∑§Êª¡ ¬⁄U „UË ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ß‚∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ¡Àº „UË •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈÄà ‚Á◊‹∑§⁄U ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU.

çàæÿææ ·ýð¤çÇUÅU ·¤æÇüU ÕÙßæÙð ·ð¤ Ùæ× ÂÚUßâêÜè, ÛææÀUæ×ô Ùð ç·¤Øæ ã¢U»æ×æ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡ÙŸ Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿª˝Ê◊ËáÊ øÒÁ⁄U≈UÁ’‹ ≈˛US≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ß¸ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U’ŸÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl‚Í‹Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¿UÊòÊ ◊Ùøʸ Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ. ©UŸ∑§Ê•Ê∑˝§Ù‡Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ øÒÁ⁄UÁ≈U’‹ ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UËŸÊ Á‚¢„U ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃÙ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷«∏U∑§Ê ÕÊ. ◊Ùøʸ ∑§ ŸÃÊ »§⁄UÊ¡ •„U◊º ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ≈˛US≈U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „¢UªÊ◊ ∑§Ù ºπ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøŸÊ ¬«∏UÊ. ’ʺ ◊¥∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‡flÊ‚ŸÁºÿÊ. Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊòÊ ◊Ùøʸ ∑§ ‚ºSÿ ‡Êʢà „ÈU∞. ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄UÊ¡∑§Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ øÒÁ⁄U≈UÁ’‹ ≈˛S≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù ◊¥ »˝§Ë„UÀÕ ø∑§•¬ ∑Ò¥§¬ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ∑§Ê◊ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ≈˛US≈U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‹È•Ê’Ê‚Ê, œÊŸø≈˜U≈UÊŸË, πÒ⁄U’ŸË ¡Ò‚ ß‹Ê∑§Ù ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑˝§Á«U≈U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ √ÿÁÄà ‚ ¬øÊ‚ L§¬ÿÊ ‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¿UÊòÊ ◊Ùøʸ Ÿ „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ¡Ê¢ø ∑§Ê Áfl·ÿ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

°Ù°¿ ÂÚU ÅþðUÜÚU âð ¥æòÅUô ÂæÅ÷âü ·¤è ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∞Ÿ∞ø-xx ÁSÕà ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË ª≈U ∑§

‚Ê◊Ÿ π«∏UË ∞∑§ ≈˛U‹⁄U ‚ ∞∑§ ¬≈UË •ÊÚ≈UÙ ¬Ê≈˜‚¸ øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈˛U‹⁄U ‚¢ÅÿÊ∞Ÿ∞‹Æv¡Ë/x~{~ ∑§ øÊ‹∑§ ⁄UÊ◊ʇʢ∑§⁄U ÿʺfl ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊ÊŸªÙÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê∑§ ¡ıŸ¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈˛U‹⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ‚ º‚ ¬≈UË •ÊÚ≈UÙ ¬Ê≈˜‚¸ ¡’‹¬È⁄U flÁ„U∑§‹ »Ò§Ä≈˛UË ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.ÿ„UÊ¢ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ∞Ÿ∞ø ¬⁄U ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË ∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚≈˛U‹⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U π‹Ê‚Ë ∑§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊŸ „UÙ≈U‹ ø‹Ê ªÿÊ.¡’ flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÙ ºπÊ Á∑§ ∞∑§ ¬≈UË ¬Ê≈¸U‚ ªÊÿ’ „ÒU. ∑§Ê»§ËπÙ¡’ËŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¡’ ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÙ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ëº¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

×æÙ»ô âð ×ôÅUÚ Uâæ§ç·¤Ü »æØÕ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊ÊŸªÙ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Ê⁄U•Ê߸≈UË •ãê¸Ã

‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ Á‚≈UË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚È¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚ ∑§Ë „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©UŸ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥•ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U º‚ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ‚È¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á»§À◊ ºπŸ •Ê߸‹Ä‚ ªÿÕ. ‹ı≈Uà flÄà ⁄UÊSà ◊¥ ©Uã„¥U ‡Êıø ‹ªË fl ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¿UÙ«∏U ‡Êıø∑§⁄UŸ ªÿ ß‚ ’Ëø ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ªÊÿ’ „UÙ ªÿË.

Áé»âÜæ§ü âð »ñâ çâÜð¢ÇUÚU ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸ ’¢ªÊ‹Ë ¬Ê«∏UÊ ÁSÕà ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ ªÒ‚

Á‚Á‹¢«U⁄U ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ º‚ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ø¢ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÙŸË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

Õæ»ÕðǸUæ Ñ ×æÚUÂèÅU, ¼é·¤æÙ ×ð´ ÌôǸUȤôǸU ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ªÊ¢œËŸª⁄U ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ⁄Uʇʟ ºÈ∑§ÊŸ

◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∞fl¢ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ªÊ¢œËŸª⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¢ •Á◊Ã∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡Ããº˝ •ı⁄U ‚¢¡Í ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •ÊΔU ’¡ ∑§Ë „ÒU. ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡Ããº˝ •ı⁄U ‚¢¡Í ¬⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U, ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§ •‹ÊflÊ ºÈ∑§ÊŸ ‚ L§¬ÿÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

¥×æÙÌ ×𢠹ØæÙÌ ×æ×Üð ×ð´ °·¤ ç»ÚU�ÌæÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’ʪ’«∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •◊ÊŸÃ ◊¢ πÿÊŸÃ ∑§

◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ „ÒU. fl„U ⁄‘U‹fl ≈˛UÊÚÁ»§∑§ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Èª‚‹Ê߸ ∞◊߸ S∑ͧ‹ ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •◊⁄U ¬˝‚ʺ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Ïô¹æÏǸUè ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ¼ô ÅþU·¤ ¿æÜ·¤ ÁðÜ »Øð¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞◊¡Ë∞◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U œÙπÊœ«∏UË ∑§⁄U

•◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ºÙŸÙ¥ ≈˛U∑§Ù ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ‹ºÊ ÕÊ. ≈˛U∑§ ∑§Ù ¡éÃ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¢ ≈˛U∑§ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞¡Ë/yw|z ∑§Ê øÊ‹∑§‚È¡Ëà ÿʺfl •ı⁄U ≈˛U∑§ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞¡Ë/|{|z ∑§Ê øÊ‹∑§ •ÁŸ‹⁄UÁflºÊ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞Ÿ∞ø-xx ÁSÕà •flœ «¥U≈U‹∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚ œ⁄U º’ÙøÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ ºÙŸÙ ≈˛U∑§Ù ¬⁄U«UÊÀ≈UŸª¢¡ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ‹Êº∑§⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ©U·Ê ◊ÊÁ≈¸UŸ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§◊ „UÙ ªÿÊ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∞Ÿ∞ø ¬⁄U ⁄UÙ∑§∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÙ ¡Ê¢ø ◊¥ ‚Ê⁄UË ’Êà ‚„UË ¬ÊÿË ªÿËÁ¡‚∑§ ’ʺ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ.

ÅUæÅUæÙ»ÚU ·¤æ ÚÔUÜ ¿æÜ·¤ ƒææØÜ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Ê‹ªÊ«∏UË ⁄‘U‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U «UÙ¥ªÊ¬Ù‚Ë ‚ •ŸÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„U

⁄‘U‹ øÊ‹∑§ ⁄UflËãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ª≈U ◊ÒŸ ∑§Ù ‹Ê߸≈U ÁºπÊŸ ∑§ flÄà ø‹ÃË≈˛UŸ ‚ Áª⁄U ªÿ Á¡‚‚ fl ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ „ÒU. ¡Àº ‚øÊ‹∑§ ∑§Ù «UÙ¥ªflʬهÊË •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥„UÙŸ ∑§ ¬⁄U ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‹Ê∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈˜U‚¸•S¬ÃÊ‹ Ÿ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÅþðUÙ âð ç»ÚU·¤ÚU ×çãÜæ ·¤è ×õÌ¡◊‡Êº¬È⁄U — œŸ’ʺ-¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚

∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ≈˛UŸ ‚ Áª⁄U ∑§⁄U ◊ıà „UÙ ªÿË. ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ º⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë„ÒU. π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË ÕË.

çÕcÅéUÂéÚU âð Öæ»æ ¿ôÚU SÅðUàæÙ ×ð´ ·¤Ç¸UæØæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã º⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Á’c≈UȬÈ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ⁄U

¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ‚ êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ øÙ⁄UË ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù Á’c≈UȬÈ⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡ÃË ∑§ ºı⁄UÊŸ ºπÊ. øÙ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºπà „ËU ÷ʪ π«∏U „ÈU∞.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚ S≈U‡ÊŸ ≈UË•Ù¬Ë ∑§ œ⁄U º’ÙøÊ. øÙ⁄UÙ¥∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕË ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬∑§«∏UÊÿÊÿÈfl∑§ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ „ÒU •ı⁄U ’„ÈUà ’«∏UÊ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê ªÒ¥ª ø‹ÊÃÊ „ÒU. π’⁄UÁ‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÕÜ户¤æÚU ·¤ð ¥æÚô ×ð´ Øéß·¤ ç»Ú�ÌæÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÊÉÊË«UË„U ‚¢≈˛U‹

¡‹ ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’ʪ’«∏UÊ ’«∏UÊ…∏ËU¬Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U•ı⁄U „U⁄U„U⁄UªÈ^ÔÂU ÁŸflÊ‚Ë ÷ÈìÍfl¸ ‚ŸÊ ∑§Ê ¡flÊŸ ⁄UÊ◊¬˝fl‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „U⁄U„U⁄UªÈ≈˜U≈Í ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ‡ÊÊ◊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ •ı⁄U•∑§‹Ê ºπ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ „ÒU.

ˆØôãUæÚUô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ÅþðUÙæð´ ×ð´ Á梿 ·ð¤ ¥æ¼ðàæ¡◊‡Êº¬È⁄U — àÿÙ„UÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ⁄‘U‹

‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ª„UŸ ¡Ê¢ø ∑§Ê •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU. ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊÁºÿ ªÿ •Êº‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ≈˛UŸ ◊¥ ífl‹Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕ¸ ¡Ò‚-ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U, Á∑§⁄UÙ‚ËŸ, ¬≈˛UÙ‹ •ÊÁº ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U √ÿÁÄÃ∑§ ©U¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê¢ø ‚ı ‚‹∑§⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÿÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ „ÒU.

| ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË ∑§Ù ¬≈˛UÙ‹ Á¬‹ÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ | ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË ∑§Ù

Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§⁄U ¬≈˛UÙ‹ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‹Ùª „Uì˝÷ „Ò¥U. fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ¡Èª‚‹Ê߸ πÁ≈U∑§ ◊È„UÀ‹Ê ∑§Ë „ÒU. ß‚‹∑§⁄U ’ìÊË ∑§Ë ◊Ê¢ ⁄UÊŸË ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ◊¥ ⁄UÊŸË ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§Ë ÷Ê÷Ë øÊ¢ºÙ ºflË ∑§•‹ÊflÊ ÷Ê«∏UºÊ⁄U ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚ËÃÊ ºflË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U •¬ŸË ‚Êà ◊Ê„U ∑§Ë ’ìÊË∑§Ù ºÍœ ¬Ë‹Ê∑§⁄U ⁄UÊŸË ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ø‹Ë ªÿË ÕË. Á»§⁄U º‚ ’¡¡’ ‹ı≈UË ÃÙ ºπÊ ÷Ê÷Ë Ÿ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ’ìÊË ∑§Ù◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄U ¬≈˛UÙ‹ Á¬‹Ê ºË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©U‚∑§ ’ʺ „UË Á∑§‚Ë ΔUÙ‚ Á’¢ºÈ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ∑§Ë ©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§Ù •Êß‚ËÄÿÍ‚Ë‚Ë

∑§Ê Sfláʸ ¬º∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — º‡Ê ∑§Ë ‚’‚’«∏UË ∞∑§Ë∑Χà Á’¡‹Ë ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UʬÊfl⁄U ∑§Ù ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§∑ȧ•Ê‹Ê‹¢¬È⁄U ◊¥ ÄflÊÁ‹≈UË ‚Á∑¸§‹≈UË◊ •øËfl‚¸ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹∑§ãfl¥‡ÊŸ •ÊÚ»§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑¢§≈˛UÙ‹‚Á∑¸§À‚ wÆvw ∑§Ê ªÙÀ«U •flÊ«¸U(Õ˝Ë S≈UÊ⁄U) ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ãfl¥‡ÊŸ ◊¥ Áfl‡fl ∑§ •‹ª-•‹ªº‡ÊÙ¥ ‚ •Ê∞ wzÆ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§wzÆ ≈UË◊ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ◊¥ Á‚¢ª‹ S≈UÊ⁄U, ≈ÍU S≈UÊ⁄U∞fl¢ Õ˝Ë S≈UÊ⁄U ◊¥ ªÙÀ«U ¬º∑§Á‚ª◊¥≈U ÕÊ. Á¡‚◊¥ ‚ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U∑§Ù Õ˝Ë S≈UÊ⁄U ◊¥ ªÙÀ«U ◊«U‹ ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U Ÿ ¡Ù¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ºÊÁπ‹ ∑§Ë ÕË ©U‚∑§Ê‡ÊË·¸∑§ ÕÊ •Ùfl⁄Uç‹Ù ¬˝ÊÚé‹◊ ߟ∑ȧÁ‹¢ª ≈UÊÚfl⁄U „UÊÚ≈U ’ÊÚÄ‚. ÄflÊÁ‹≈UË‚Á∑¸§‹ ◊¥ ¬º∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹≈UË◊ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊‹,‚È⁄‘U‡Ê Á‚¢„U, ∑ΧcáÊ ‚Ù⁄‘UŸ ∞fl¢ ÁŸ◊¸‹ÿʺfl ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Í⁄‘U≈UË◊ ∑§Ù •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºÃ „ÈUÿ¡Ù¡Ù’«∏UÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ «UË ∞‚∑ȧ«U‹∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ãÃ⁄UÊc≈˛UËÿSÃ⁄U ¬⁄U Á◊‹ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë ß‚¬˝Á‚Áº˜œ ¬⁄U „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê»§Ë πȇʄÒU. „U◊¢ •¬ŸË ≈UË◊ ¬⁄U ªfl¸ „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§‚Áøfl fl fl⁄UËDÔU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ‚ÒÿŒ⁄U¡Ê •é’Ê‚ Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿ Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ ©U‚’ÿÊŸ ∑§Ê „UÊSÿÊS¬Œ ’ÃÊÿÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§Ê ¬Êfl⁄U „U’ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡Ê⁄UË∞∑§ ¬˝‚ ’ÿÊŸ ◊¥ üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ߢ«US≈˛UËÿ‹Á‚≈UË, ∞‚ß¡«U, ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U, ª˝≈U⁄U ⁄UÊ¢øË fl Œ¡¸ŸÊ¥∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ ∑§⁄U∑§üÊË ◊È¢«UÊ ¬„U‹ ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚é¡-’ʪ ÁŒπÊ øÈ∑§„Ò¥U. üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U •÷Ë w|Æ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ∑§⁄UªË, Á¡‚◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ◊„U¡wz »§Ë‚ŒË „UË Á’¡‹Ë Á◊‹ªË,‹Á∑§Ÿ ‚Ë∞◊ Ÿ ß‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U¬Êfl⁄U „U’ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ŒË.üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ÃÊÿ„U „ÒU Á∑§ w} ◊Ê„U ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄UπÈ‹ŸflÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚„Uÿʪˌ‹ „UË ©UŸ ¬⁄U œÊflÊ ’Ê‹ŸflÊ‹„Ò¥U. üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿªΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ‚’‚ •Áœ∑§ Œ‚fl·ÊZ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ „UË ‡ÊÊ‚ŸÁ∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’„UÃ⁄U „UÊŸ ∑§’¡Êÿ ’ŒûÊ⁄U „ÈU߸. ‹ÊπÊ¥ ≈UŸ•Êÿ⁄UŸ •Ê⁄U fl »§Êߢ‚ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥’øflÊ ÁŒÿÊ. ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ÷˪‹Ã ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷¡Ë ªÿË. ‹Í≈U π‚Ê≈U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’Œ„UÊ‹„ÒU. üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊ•ÊÒ⁄U ∑¥§º˝ ∑§Ë ◊Ÿ⁄UªÊ fl ⁄UÊ¡ËflªÊ¢œË ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Ò‚Ê¥∑§Ê ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ. ◊È¢«UÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á‚»¸§ Œ‹Ê‹Ê¢ ∑§Ë øÊ¢ŒË„ÒU. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬ŒSÕʬŸÊ ‚‹∑§⁄U ΔUË∑§Ê Ã∑§ ∑§Ë ’Ê‹Ë ‹ª⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§Ê Öfl‹¢Ã ©UŒÊ„U⁄UáÊ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ „ÒU,Á¡‚∑§Ê ΔUË∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË SÃ⁄U ‚„UË ∞∑§ ΔUË∑§ŒÊ⁄U Ÿ ¬˝Ê# ∑§Ë.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÈS∑§Ù ∑¢§¬ŸË ◊¥’ÙŸ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÍÁŸÿŸ •ı⁄U∑¢§¬ŸË ∑§ ’Ëø »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙ¬ÊÿÊ. ÿÍÁŸÿŸ Á≈US∑§Ù ∑§ Ḡ¬⁄Uv|.{ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬˝’¢œŸ vy ¬˝ÁÇÊÃ’ÙŸ‚ ºŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¬˝’¢œŸ •ı⁄U ÿÍÁŸÿŸ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø „ÈUÿË ’ÒΔU∑§◊¥ ß‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§ ∞◊«UË ◊ŸË·‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ¡Ë∞◊ ºË¬∑§ ∑§◊⁄U ∞fl¢ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •äÿˇÊ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«U, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ’Ë«UË ªÙ¬Ê‹, ∞‚∞‹ ºÊ‚ ◊ı¡ÍºÕ. ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ ∑¢§¬ŸËÉÊÊ≈U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ’Êà ∑§Ù

äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ∑¢§¬ŸË vy¬˝ÁÇÊà ºŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „ÒU. ¡’Á∑§

ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ •Ê©U≈U‚Ù‚¸ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „UÙ

⁄U„UÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ÿÍÁŸ≈U ◊¥ Á∑§‚ËÃ⁄U„U ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. •Ê©U≈U‚Ù‚¸

ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∞∑§ ÷ËSÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU.

¡ÈS∑§Ù ◊¥ ’ÙŸ‚ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê

ØêçÙØÙ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ Õè¿ çÁ¿ ·¤æØ×

≈UÊ≈UÊ ∑¢§¬ŸË ◊¥ „U◊¥ flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Êÿ — ÿÍÁŸÿŸ

º⁄U ‡ÊÊ◊ ¡ÈS∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊≈UË◊ê’⁄UÙ¥ ∑§Ë „ÈUÿË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞∑§ ‚È⁄U ‚ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚÷Ë Ÿ Á≈US∑§Ù ‚ •‹ª „UÙŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ºÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊¤Êıà ◊¢Á≈US∑§Ù ∑§ Ḡ¬⁄U „U⁄U ∞∑§ ‚ÈÁflœÊ ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË ÕË. ‹Á∑§Ÿ¬˝’¢œŸ •¬Ÿ ‚◊¤Êıà ‚ ¬‹≈U ⁄U„UË „ÒU. ÿÊ ÃÙ Á≈US∑§Ù ∑§ Ḡ¬⁄U ‚ÈÁflœÊº ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ Á≈US∑§Ù ◊¥ ¬ÈŸ— flʬ‚ ‹. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸÊլʢ«U, ’Ë«UË ªÙ¬Ê‹, ∞‚∞‹ ºÊ‚, ’ËflË ΔUÊ∑ȧ⁄U, •Ê⁄U ∑§ ’Ê¡¬ÿË, •Ê⁄U∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ∑§ ¬Ë Á‚¢„U, ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, •Ê⁄U ∑§ ¬Ê¢«U, ªÙ¬Ê‹ ¡Êÿ‚flÊ‹,◊ŸË· ºÈ’, ‚ÈÁø¢º˝ Á‚¢„U, ¬Ë ∑§ ’Ÿ¡Ë¸, ‚Í⁄U¡ Á‚¢„U, Á◊üÊË ◊Ê¢¤ÊË ∞fl¢¡ÊºÍ „UÊ¢‚ºÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

‹ø⁄U ÁfllÈà √ÿflSÕÊ fl ª¢ŒªË ‚ ◊ÊŸªÙflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê

¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê

π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflÃ

∑§ÊÀ„UÊŸ ‚¢flŒ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ‚Ë∞◊

‚ Á◊‹ ‹ªÊÿË ªÈ„Ê⁄U

«UË∞◊•Ê ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿË ∞‚Ë ŸÊÒ’Ã

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ fl‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥‹ª Œ¡¸ŸÊ¥ ‚¢flŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬øÊ‚ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ L§∑§ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ÊÀ„UÊŸ‚¢flŒ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ¬Á⁄U‚ŒŸ ◊¥ ‚Ë∞◊ ‚ Á◊‹ ∑§⁄©Uã„¥U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê •ÊÒ⁄U ÷ȪÃÊŸ •Áfl‹¢’ ∑§⁄UÊŸ

∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU. ‚Ë∞◊ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥Ãà∑§Ê‹ πŸŸ ‚Áøfl ‚ ’Êà ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸŒÊŸ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU.

•ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ L§∑§Ê „ÒU ÷ȪÃÊŸ?¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹

◊¥ ◊ÊßÁŸ¢ª Áfl÷ʪ Ÿ ÿ„U ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒUÁ∑§ ßZ≈U-Áª^ÔUË-’Ê‹Í- ’ÊÀ«U⁄U •ÊÁŒ ¡Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©U¬ÿʪ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê øÊ‹ÊŸ◊ÊßÁŸ¢ª Áfl÷ʪ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ÿ„U ‹ÉÊÈπŸŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∞‚Ê ÁŸÿ◊ ∑§„UË¥ ÷ËŸ„UË¥ ‹ÊªÍ „ÒU.

Á‚»¸§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ◊¥ ‹ÊªÍ „ÒU. ß‚∑§Ê •‚⁄U ÿ„U„UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¢flŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ’fl¡„U ◊ÊßÁŸ¢ªÁfl÷ʪ ∑§Ê øP§⁄U ‹ªÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§•ãÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚¢flŒ∑§Ê¢ ∑§ Á’‹ ‚ „UË ⁄UÊÚÿÀ≈UË∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê≈U ‹Ë ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U Ã’ ‚¢flŒ∑§ ∑§Ê

÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŒÊ-ÃËŸ ¬Ífl¸ ÷Ë ‚¢ÉÊ Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ. Á»§‹flQ§ ÁSÕÁà ÿ„ „ÒU Á∑§Á¡‹ ◊¥ «UË∞◊•Ê SÕÊÿË M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ „Ò¥U. Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „ÈU߸ „ÒU.

∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ Áfl÷ʪ „Ò¥U ¬˝÷ÊÁflÃÁfl‡Ê· ∑§Êÿ¸ ¬˝◊¢«U‹, ª˝Êêÿ •Á÷ÿ¢òÊáÊ

‚¢ªΔUŸ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©UìÊ ¬Õ ¬˝◊¢«U‹, •Áœ‚ÍÁøÃˇÊòÊ ‚Á◊ÁÃ, Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ (•Ê⁄U‚Ë«UË)•ÊÁŒ.

‚å‹Êÿ⁄U - ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë’ÊÁœÃ —ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ‚¢flŒ∑§Ê¥∑§Ê Á’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ‚¢flŒ∑§ •¬Ÿ ‚å‹Êÿ⁄UÊ¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê÷Ë ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U. •÷Ë ¡’Á∑§ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê „ÒU, ÃÊ ©Uã„¥U •ÊÒ⁄U ÷Ë Œ’Êfl ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU.

â¢ßðη¤ô ·¤æ ¿æâ ·¤ÚUæðÇU âð Öè ¥çÏ·¤ ·¤æ Öé»ÌæÙ L¤·¤æ

‚Ë∞◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ„UÊSÿÊS¬Œ — ¿Ué’Ÿ

ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U¤ÊÊÁfl◊Ù œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÁ◊üÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ øı∑§ ¬⁄U ∞∑§ Áºfl‚Ëÿœ⁄UŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¬∑§⁄U◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË ÕË Á∑§ ºÁˇÊáÊ Á’„UÊ⁄U ∞Ä‚¬˝‚, ≈UÊ≈UÊ ¿U¬U⁄UÊ ∞Ä‚¬˝‚ fl ≈UÊ≈UʺʟʬÈ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ S‹Ë¬⁄U Ä‹Ê‚ ∞fl¢ ¡Ÿ⁄U‹ ’ÊÚªË ∑§Ù ¡Ù«∏UÊ ¡Êÿ. ‚ÊÕ„UË ÿ„U ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË ∑§Ë ⁄‘U‹ ∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑È¢§fl⁄U Á‚¢„U øı∑§Ã∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à fl ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ‚È‹÷‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. ‹Á∑§Ÿ ©UÄà ◊Ê¢ªÙ¢ ¬⁄U ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ÁºÿÊ. ¬ÈŸ— ©UÄà ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù »Ò§Ä‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ∑§ ◊¢«U‹⁄‘U‹ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù ‚ı¢¬Ê ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Ã⁄U»§ ‚ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ‚Èœ Ÿ„UË¥ ‹Ë ªÿË. ß‚ ‹∑§⁄U ◊Ùøʸ mÊ⁄UÊ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ œ⁄UŸÊÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •ª⁄U ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊªÊ ÃÙ ©Uª˝ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ËøÃÊflŸË ºË ªÿË. œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁòÊ‹Ù∑§Ë Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÒ‹ãº˝ Á◊üÊÊ, ªÈL§ºÿÊ‹ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁôãUæÚU Øæ˜ææ ·ð¤ çßÚUôÏ ×ð ´ Áðßè°× ·¤æ ÏÚUÙæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ

◊È¢«UÊ ∑§ ¡Ù„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ,◊„UÊŸª⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ∑§ß¸‚flÊ‹ ÷Ë ¬Í¿UÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ÙôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê. ‚ÊÕ „UË ©UŸ‚⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ß‚ Ã⁄U„U∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ‚ºSÿ •Ê‹Ù∑§ flÊ¡¬ÿË Ÿ Á∑§ÿÊ.◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U, ’’È•ÊÁ‚¢„U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl, ºÊ©Uº, ◊ŸÙ¡Á‚¢„U ©UîÊÒŸ, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U, «UË∞ŸÁ‚¢„U, œ◊¸ãº˝ ¬˝‚ʺ, ŸËÃ‡Ê Á◊àË,‚ÙøË ºÊ‚, ©U·Ê Á‚¢„U, ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË,Ÿ‚Ë◊ •¢‚Ê⁄UË, ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ,•ŸÈ¬‹Ê‹, Á⁄UÿÊ¡ •¢‚Ê⁄UË, ß◊⁄UÊŸ,πªŸ ◊„UÃÙ, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ◊ÈãŸÊÁ‚¢„U øı„UÊŸ, ¡ı„U⁄U πÊŸ, •Áπ‹‡ÊÁ‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, v} •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw 5

fl˝¡⁄UÊ¡ ßS¬Êà ◊¥ }.xx ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ yÆÆÆ fl •Áœ∑§Ã◊ ~ÆÆÆ Á◊‹ªÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øı∑§Ê-∑§Ê¢«˛UÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà ¬Ê‹ª◊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ãfl˝¡⁄UÊ¡ ßS¬Êà Á‹ ∑¢§¬ŸË ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ’ÙŸ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ„UÙ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ }.xx ’ÙŸ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ºŸ ∑§Ê Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁflÁºÃ„UÙ Á∑§ ©UÄà ∑¢§¬ŸË ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ ß‚ fl·¸ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU •ı⁄Ufl„UÊ¢ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ¬˝’¢œŸ •ı⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø ÁflªÃ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ∑§ flÊÃʸ ∑§ ’ʺ •Ê¡ ß‚ ◊Íø L§¬ ÁºÿʪÿÊ. ’ÙŸ‚ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ yÆÆÆ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊~ÆÆÆ L§¬ÿÊ Á◊‹ªÊ. ‚◊¤ÊıÃÊ ◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸº‡Ê∑§ ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺfl fl˝¡⁄UÊ¡ ßS¬Êà ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•äÿˇÊ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ©U¬ÊäÿˇÊ Á¡ÿÈà Á‚¢„U ¬ÊÃ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊◊„UÃÙ, ◊„UÊ◊¢òÊË •◊Îà ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ‡ÊÒ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ fl ‚„U‚Áøfl ÁºŸ ’¢œÈ Á‚¢„U •ÊÁº Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ÿ„U ‚◊¤ÊıÃÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ≈˛U«U ‚¥≈U⁄U ÁSÕà ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ôÊÊà „UÙÁ∑§ fl˝¡⁄UÊ¡ ßS¬Êà ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ªË.ß‚‚ ¬„U‹ ©Uã„¥U ¬Í¡Ê ©U¬„UÊ⁄U SflL§¬ vÆÆÆ L§¬ÿÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ.

⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ŸflÿÈfl∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË

∑§Ê ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ v~ ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ-vx fl vy ÁSÕà üÊË üÊË ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ŸflÿÈfl∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸv~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ºË „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÉÊ⁄UÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U •Ê÷Ê⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U— Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ Ÿ ªÃ vz

•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊ⁄UÊfl-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ‚÷Ë∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ºSÿªáÊ fl ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Áº‹Ë¬ ¬˝œÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÿ„U •Ê¢ºÙ‹ŸÃ’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄UπªÊ, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©Uã„¥U ‚¢¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU.

ßë¿UʬÈ⁄U— Ÿ¬ Ÿ ∑§⁄UflÊÿË ¡¡¸⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Ÿª⁄U ¬·¸º º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄ ºÙ ÁSÕÃU߸Uë¿UʬÈ⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ∑§ ¬Ê‚ ¡¡¸⁄U „UÙ øÈ∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ê v.y{ ‹Êπ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ~Æ »§Ë≈U Ã∑§ ‚Ë◊¥≈U ‚ …∏U‹Ê߸U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊÁ‚≈UË ¡ÊŸ flÊ‹ ©UQ§ ¬Õ ¬⁄U »È§≈UU’Ê‹ ◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ‚«∏∑§ ¡¡¸⁄U „UÊøÈ∑§Ë ÕË. ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Áà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã‡ÊÊ¥Áà ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘UãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U‚ ◊Ê¥ª Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UQ§ ¬Õ ∑§Ê •Áfl‹¥’ ◊⁄Uê◊Áà ∑§⁄UflÊÿ ¡Êÿ, Á¡‚∑§’ÊŒ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ¬·¸Œ mUÊ⁄UÊ ©UQ§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ◊⁄Uê◊Áà ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë Œ¡¸ŸÙ¥ flÊ„UŸ ∑§Ë „Uflʪê„UÁ⁄UÿÊ— ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ ¡Ù„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ ◊¥ √ÿflœÊŸ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÙ

ß‚∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ flÊ„UŸ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U π«∏U Œ¡¸ŸÙ¥ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ øP§ ‚ „UflÊÁŸ∑§Ê‹ ŒË ªß¸. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ßœ⁄U, Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ∑§ ∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê∑¸§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU. ß‚Á‹∞ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊÿÊ ªÿÊ.

¿UÊÃË ¬⁄U ∑§‹‡Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„U •⁄UÊœŸÊªê„UÁ⁄UÿÊ— ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ÷ÁQ§ ÷Êfl ◊¥ ‹ËŸ ¬˝π¢«U ∑§ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë

⁄UÊ◊ʇʢ∑§⁄U Á‚¢„U Ÿ•ŸÙπ …¢Uª ‚ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ù¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ fl¿UÊ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕÌȪʸ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ◊¥’ŸÊÿ ªÿ ¬¢«UÊ‹ ∑§

’Ê„U⁄U •¬ŸË ¿UÊÃË ¬⁄U ∑§‹‡Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ◊Ê¢ ∑§Ë üÊhÊ ◊¥ ‹ËŸ „ÒU. ß‚ ŒπŸ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ÿı ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ fl Á‚»¸§ ‡Ê„UŒ fl ª¢ªÊ¡‹ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ◊Ê¢ ∑§Ë •⁄UÊœŸÊ ∑§⁄¥Uª.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl fl·¸ v~~{ ‚ Á’„UÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ, Á’„U≈UÊ, ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U,œÊ⁄UÊ„UÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •‹Êfl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ œŸ’ÊŒ, ’Ù∑§Ê⁄UÙ •ÊÁŒ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥U. Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ÿôÊ„UflŸ •ÊÁŒ ∑§ ¬pÊà ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§⁄U fl •¬ŸÊ fl˝Ã ÃÙ«∏¥Uª. ©UŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ©UQ§ ªÊ¢fl ∑§ „UË ’Ë⁄¥Uº˝ Á‚¢„U ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ÃÒŸÊà „ÒU.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ŸÃÊ•Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ÷√ÿSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,•Ê⁄U•ÊßU≈UË ◊¥«U‹ fl ªê„U⁄UËÿÊ ¬˝π¢«U∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ mUÊ⁄UÊ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ªÈ‹ºSÃÊ fl »Í§‹ ◊Ê‹Ê‚ ‹Êº ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË «¢U∑§Ê-ÃÊ‚Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË.

fl„UË¥ ‚Ë∞◊ ∑§ Sflʪà ∑§Ù ‹∑§⁄U¬È‹ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¤Ê¢«U ‚ ¬Ê≈U ÁºÿʪÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢ºªÙSflÊ◊Ë, ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊¢ª‹ Á‚¢„U‚Ùÿ, ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU, Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ, Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ·Ê«¢UªË¬˝œÊŸ, ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ªáʇÊ◊Ê„U‹Ë, ¿UÁ’ ◊„UÃÙ, ’ÊS∑§Ù ’‚⁄UÊ,

ª¢ªÊ ‡Ê◊ʸ, ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∑§Á‚ã„UÊ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊºfl‡Ê ◊„UʬÊòÊÙ, •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹•äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‹ˇ◊áÊ„UÁ⁄UŸ¢ºŸ ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊ÙºË,‹ˇ◊áÊ ⁄UÊÿ, ¬˝flÄÃÊ ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,⁄UflË¥º˝ ÉÊÙ·, ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ, ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ, ’’È•Ê Á‚¢„U,÷Ùª¥º˝ŸÊÕ ¤ÊÊ, Á⁄¢U∑ȧ Á◊üÊÊ, ∑§ß‡fl⁄U

Á◊üÊÊ, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ÁflŸÙº Á‚¢„U,‚ȇÊË‹ ◊¢«U‹, ŸŸÈ•Ê⁄UÊ◊, ∑Χcáʪ٬ʋ, •‡ÊÙ∑§ ÉÊÙ·, •ÊÁº ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕÃÕ.

ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù »Í§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ œÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë „ÈU߸.ôÊÊà „UÙ Á∑§ üÊË ◊È¢«UÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡Ê ⁄U„U Õ.

π⁄U∑§Ê߸ ¬È‹ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „ÈU•Ê ÷√ÿ Sflʪà U •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ‚ìÕË ‚ Á◊‹

SÕÊŸËÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ ÅÿÊ‹— ‚Ë∞◊•ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ÁSÕà ‚ìÕË „UÙ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ªÊ«∏UË ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U•ˇÊ‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ºSÿ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ‚ìÕË fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U∑ȧ‡Ê‹ˇÊ◊ ¬Í¿UÊ. fl„UË¥ ‚ìÕË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Ã⁄U»§ ‚ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ù ªÈ‹ºSÃÊ º∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU ©U¬ÁSÕà Õ. ôÊÊà „UÙÁ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÙ«U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÃ øÊ⁄U •ªSà ∑§Ù ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ‚ìÕË◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ⁄UÊ¢øË ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ÕÊ. ‚Ë∞◊ Ÿ ©UÄà •ÊflºŸ ∑§Ù •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬òÊÊ¢∑§ |xÆzv~} ÁºŸÊ¢∑§ y.}.vw º˜flÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ ÕÊ ∞fl¢ flÊºÊ Á∑§ÿ Õ Á∑§ ¡’ fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êÿ¥ªÃÙ ©UŸ‚ Á◊‹¥ª. ‚Ë∞◊ Ÿ •Ê‡flʇʟ ÁºÿÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ.

xv Ã∑§ ø‹ªÊU ◊úÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ §

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄ ¬·¸º ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ◊úÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªÃ ∞∑§ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‡ÊÈL§ „UÙ∑§⁄U xv •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ø‹ªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÁŸÿÈÄà ‚÷Ë ’ÍÕ ‹fl‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U (’Ë∞‹•Ù) ¬„U‹Ë•Ä≈ÍU’⁄U ‚ xv •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ◊úÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊºŸ ∑§⁄‘U¢ª. ◊úÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ v}-wz fl·¸ Ã∑§ ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù◊úÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ º¡¸ ∑§⁄UÊŸ, „U≈UÊŸ ÃÕÊ ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ Ÿ¬ ∑§Ë ÁŸflʸøŸ ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê ÷ÊÇÿ◊ŸË ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ’Ë∞‹•ÙÁflº˜ÿÊ‹ÿ •flÁœ ◊¥ ‡ÊÊ◊ x ‚ y ’¡ Ã∑§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ~ ‚ vv ’¡Ã∑§ ¬ÈŸ¸⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· Á‡ÊÁfl⁄U ⁄U„UªÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •¬Ÿ¡Ù„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ºÍ‚⁄‘UÁºŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡ÊŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ∑§ ¬Ê‚ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê÷Ë ÁŒÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ∑§ÙÀ„UÊŸ•ÊÿÈÄà •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©U¬ÊÿÈÄÃ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ ‚ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∏U∑§

•ÊÁº ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UË•Êß¡Ë •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§

∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚¢¡ÿ Á‚¢„ fl,¡Ë∑§‚ˬË∞‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê⁄U‚Ë«UË ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ fl

•œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U

‚Êß«U ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄)— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÙŸ ∑§ ø‹Ã ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ¬Ífl¸Áº˜fl¬ÕËÿ π⁄U∑§ß¸ ŸÿÊ ¬È‹ ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¿UÙ⁄U ‚ ¬„È¢Uø ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ◊¥ „Ò¥U. fl„UË¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÙ⁄U ‚ ¬È‹ ∑§ ∞¬˝Ùø ⁄UÙ«U ∑§ Á‹∞∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ¬È‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ◊¢ªÙÁÃÿÊ∑¢§S≈Ućʟ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ •SÕÊÿË L§¬ ‚ ¬Òº‹ ø‹Ÿ ∑§Á‹∞ º˝Èà ªÁà ‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ÄUÃ◊‡ÊËŸ ‚ Á◊≈˜U≈UË »§ËÁ‹¢ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ùá ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ’Êflà ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬≈UflÊ⁄UË ‚Ù⁄‘UŸ, •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ •Ê⁄U‚Ë◊¢«U‹ •ÊÁº ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ∑§Ù Ÿÿʬȋ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬È‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚¢flº∑§∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ •ı⁄U ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ∞¬˝Ùø⁄UÙ«U ºÙŸÙ¥ ‚Êß«U ¬Òº‹ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ „UÙ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§

ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§Ù߸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÙ. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ªÃ ÁºŸÙ¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ «UË‚Ë ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ, ∞«UË‚Ë ‚Ë∑§Á‚¢„U fl ∞∞‚¬Ë ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ •ÊÁº ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ŸÿÊ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. «UË‚Ë Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ¬Ífl¸ Áº˜fl¬ÕËÿ ¬È‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Òº‹ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ „Ù U¡Êÿ.

≈UÙ‹Á’˝¡ ‚ ≈UÙ‹ »˝§Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ

∑§Ê ‚Ë∞◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê SflʪÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ≈UÊÚ‹ Á’˝¡ ‚ ºÙ¬Á„Uÿ flÊ„UŸÙ¥ ‚ ≈UÙ‹≈ÒUÄ‚ ◊ÈÄà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ fl⁄UËÿŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ß‚∑§ Á‹∞üÊË ◊È¢«UÊ ∑§Ù œãÿflʺ ÁºÿÊ „ÒU. fl„UË¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹÷Ê¡¬Ê fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢òÊË„UÁ⁄UŸ¢ºŸ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ÷Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ ºÙ¬Á„UÿflÊ„UŸÙ¥ ‚ ≈UÙ‹ »˝§Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚Ë∞◊ ∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ „UÒ.

∞∞‚∞‹ ◊Ê≈U‚¸ Ÿ ߥUÁ«U∑§Ê ßUflË-w ∑§Ê ŸÿÊ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê ‹ÊÚø Á∑§ÿÊ•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈‚¸ ∑§Ë Ÿß¸U

◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ≈UÊ≈UÊ ß¥UÁ«U∑§Ê ßUflË-w ∑§Ê•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSÕà ∞∞‚∞‹ ◊Ê≈‚¸ ‡ÊÊM§◊ ◊¥‹ÊÚÁø¥ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ∑§Ê⁄U ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U «UË¡‹ ◊¥wz Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‡ÊÊM§◊∑§Ë ∑§Ë◊à y ‹Êπ zÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ⁄UπË ªÿË „ÒU.¡’∑§Ë •ÊÚŸ ⁄UÊ«U ¬˝Ê߸U‚ z ‹Êπ M§¬ÿ ∑§ ‹ª÷ª„UʪË. ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∞‚∞‹ ◊Ê≈U‚¸ ¡Ë∞◊ ‚À‚⁄UàŸE⁄U ¬ÊΔU∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ ≈UÊÚ¬ ◊ÊÚ«U‹ ∑§

Á‹∞ ∑§⁄UË’ z ‹Êπ ww „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ‹ªªË. ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê⁄U ÃËŸ ÃËŸ •Ê∑§·¸∑§ ⁄¥Uª◊¥ ©Uå‹’äÊ „ÒU. Á¡‚◊¥ •Ê‚ËÿŸ é‹Í, „UÀ∑§Ë ªÈ‹Ê’Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄‘¥U¡ ⁄¥Uª „ÒU. ßU‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê «UË¡‹ •ÊÒ⁄U¬≈˛UÊ‹ ∑§Ë ’…∏UÃË ∑§Ë◊ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U «UË¡‹ ◊¥ wz Á∑§◊Ë ∑§Ê ◊Ê߸U‹¡ „ÒU.ÿ„U ∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÊ Ÿß¸U «˛UÊ߸UflË¥ª ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë-•ÊÚ≈UÊ «˛UÊ߸Ufl •Á‚S≈U •ÊÒ⁄U Ä‹ø ≈ÍU S≈UÊ≈¸U ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU. ßU‚◊Áfl¥«UÊ, »§ÊÚª ‹Ò¥¬, ≈UÿÍ’‹‚ ≈UÊÿ⁄U ‚ ‹Ò‚ „ÒU. ßU‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÍ’Ë „ÒU Á∑§ ¬≈U˛Ê‹ fl¡¸Ÿ ∑§Ë ªÊ«∏Ë¡Ò‚Ë ◊¥≈UŸ¥‚ Á∑§»§ÊÿÃË „ÒU. Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ŒÊ ‚Ê‹ flÊ⁄¥U≈UË v ‹Êπ Á∑§◊Ë ⁄UπË ªÿË „ÒU. z „U¡Ê⁄U} ‚ÊÒ M§¬ÿU •ÁÃÁ⁄UQ§ Œ∑§⁄U flÊ⁄¥U≈UË w ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ‚∑§Ã „ÒU. ∞∞‚∞‹ ◊Ê≈‚¸ ∑§ ‚À‚ ¡Ë∞◊üÊË ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊ v} ªÊ«∏ËÿÊ¥ ’È∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ª÷ªzÆ ªÊ«∏ËÿÊ¥ ÁŒ¬Êfl‹Ë Ã∑§ Á’∑˝§Ë „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∞‚∞‹ ◊Ê≈U‚¸ ∑§ ∞◊«UËÁŒ‹Ë¬ ªÊÿ‹, ߸U•Ê ⁄UÊ¡Ê ⁄UÁfl ‡Êπ⁄U, ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê⁄U ’˝¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ßUàÿÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

×é�Ø×¢˜æè Ùð ç·¤Øæ çÙ×æü‡ææÏèÙâǸU·¤ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ, çÎØð çÙÎðüàæ

ŸÿÊ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹— ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÙ⁄U ‚ ⁄UÙ«U ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§

ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ

Á∑§ÿÊ «UÊ¢Á«UÿÊ ŸÎàÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ߸ë¿UʬÈ⁄U ÁSÕà ‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ

Á‚≈UË ◊¥ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ ºÈªÊ¸ ©Uà‚fl ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Ÿfl⁄UÊòÊÊ ∑§ ¬„U‹ÁºŸ v{ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ ∑§⁄U ¬Í¡Ê¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬È¡Ê⁄UË ÃÊ⁄UÊ ¬¢Á«Uà ∑§ ‚ÊÕ⁄UÊ◊ ’„UʺÈ⁄U ªÙ¬, ¬Ë∞Ÿ ¬Ê¢«Uÿ fl ⁄Uهʟ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ ∑§⁄U ¬Í¡Ê •Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ. ÁºŸ÷⁄U ø¢«UË ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ ∑§Ù•Ê⁄UÃË ∑§ ¬‡øÊà ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥º˜flÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ∞¢fl «UÊ¢Á«UÿÊ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ¬Í¡Ê‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê¢‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¢ªÈ‹Ë,©U¬ÊäÿˇÊ ‚È’Ùœ ¤ÊÊ fl ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§øıœ⁄UË Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ÁºŸ‚Êÿ¢ •Ê⁄UÃË ∑§ ¬‡øÊà ÷¡Ÿ ∞fl¢ «UÊ¢Á«UÿÊ ŸÎàÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙªÊ.

„U«∏UÃÊ‹Ë ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿªê„UÁ⁄UÿÊ— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

•ÁÃÁ⁄UQ§ Áfl÷ʪËÿ «UÊ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¢ÉÊ ∑§ •ÊuÔUÊŸ ¬⁄U •¬ŸË •ÊΔU‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚„U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ªÿ ª˝Ê◊ËáÊ«UÊ∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ ¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚◊ˇÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. „U«∏UÃÊ‹Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„UÁflŸÿ ∑ΧcáÊ ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝◊Èπ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¥ fl·¸ v~|| ∑§ ËflÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§∞ÁÄUÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ, ª˝Ê◊ËáÊ«UÊ∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÙŸ‚ ◊¥ ÷Œ÷Êfl ∑§Ù‚◊Ê# ∑§⁄UŸ, •ŸÈ∑¢§¬Ê ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Ê⁄¢U÷∑§⁄UŸ, ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§ ‚fl∑§Ù¥ ‚ ¬ÙS≈U◊ÒŸ/ ª˝È¬«UË ∑§ Á‹∞ Ÿÿ ÷Ã˸ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ,

‚÷Ë Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’„UÊ‹Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ „U«∏UÃÊ‹Ë «UÊ∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ◊„UÃÙ, ’Ê‚ÈŒfl ◊„UÃÙ, ‹πËãº˝ ’ÊÁ⁄U∑§,ªËÃÊflÊ‹Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ∑§◊˸‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÕÊŸÊãê¸Ã ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ªÊÿòÊËŸª⁄U ◊¥ π≈UÊ‹ ‚÷Ò¥‚ øÙ⁄UË ∑§⁄Uà √ÿÁQ§ ∑§Ù‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏U ∑§⁄U œÈŸÊ߸Á∑§ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ¬Í¿UÃÊ¿U∑§ Œı⁄UÊŸ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U«∏UË‚ÊÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§¬Ë¿U ÁSÕà π≈UÊ‹ ‚ ©U¬⁄UÙQ§ √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë Œı⁄UÊŸ π≈UÊ‹

◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©U‚ √ÿÁQ§ ¬⁄U¬«∏UË. ©U‚Ÿ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ œ⁄U Œ’ÙøÊ. ßœ⁄U,ªêÁ„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ™§¬⁄U¬Ê«∏UÊ ’SÃËÁSÕà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê‹Ë◊¢ÁŒ⁄U ‚’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÙ⁄Ù¥ mÊ⁄UʬËË ∑§Ê ∑§‹‡Ê, ŒË¬ •ÊÁŒ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊÕÊŸÊ ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ˪ÿË „ÒU.

ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬Ífl¸÷Ë ©UQ§ ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ŒÊŸ¬≈UË, ÁòʇÊÈ‹, ≈U¬Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ ÕË.

π≈UÊ‹ ‚ ÷Ò¥‚ øÙ⁄UË ∑§⁄Uà œ⁄UÊÿÊ, ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ∑§‹‡Ê ∑§Ë øÙ⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË ªÿË üÊËÁflÁœ ‚ πÃË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˪ ê „ U Á ⁄ U ÿ Ê —

¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕÕÊà◊Ê ÷flŸ ◊¥∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ë•Ê߸¡Ë ˇÊ◊ÃÊ‚¢flœ¸Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ∑¥§º˝ ∑§Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Á∑§⁄UáÊ ◊Ò⁄UË ∑¢§«ÍU‹Ê mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù üÊËÁflÁœπÃË ∑§⁄UŸ fl ◊‡ÊL§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊËÁflÁœ ‚ πÃË ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ„ÒU. ß‚‚ ∑Χ·∑§ ∑§◊ ¬Á⁄UüÊ◊ fl ∑§◊ ‹ÊªÃ ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑Χ·∑§Ù¥∑§Ù √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl·ÿ flSÃÈ Áfl‡Ê·ôÊ •¢ÁÃ◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈL§· ∑Χ·∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬≈U◊ŒÊ fl’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÀŒ „U˪˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ߸-ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ ∑§Ê‹Ê÷ Á◊‹¥ª. ß‚∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ„UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¬. Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ Á¡‹Ê∑§ÙÁ«¸UŸ≈U⁄U ªÈ‹Ê’ ∞fl¢ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ Á¡‹Ê ∑§ÙÁ«¸UŸ≈U⁄U ŒÈÿÙ¸œŸ◊„UÃÙ ¬≈U◊ŒÊ ¬„È¢Uø Õ. ÿ„UÊ¢•Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ’˝ÊÚ«U ’Ò¥«U∞fl¢ flÊ߸ŸÒÄ‚ ‚≈U √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ vÆ-vz „U¡Ê⁄U ∑§ÊÁ’‹ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÷¡ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë. ªÈ‹Ê’Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍÁ≈U‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ ⁄UÊ¢øËÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù÷¡Ê ªÿÊ „ÒU. ÃÊÁ∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ¬¢øÊÿà ¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ߸-ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ’„UÊ‹ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡ÀŒ „UË ÿ„UÊ¢ ∑§ Á‚S≈U◊ ◊¥

‚Êç≈Uflÿ⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÃÊÁ∑§ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬¢øÊÿà ÁSÕà ¬˝ôÊÊ∑¥§º˝ ‚ „UË ¡ã◊, ◊ÎàÿÈ, •Êÿ,•ÊflÊ‚Ëÿ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã∑§⁄U ‚∑§. ©U¬ÁSÕà ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ◊¥ÁfllÊœ⁄U ’Ê©U⁄UË, ∑§ÀÿÊáÊ ªÙ⁄UÊ߸,ÿŒÈŸÊÕ ªÙ⁄UÊ߸, Ÿ⁄U„UÁ⁄U ⁄U¡∑§, •œ¸ãŒÈ◊„UÃÙ, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ∑ΧcáʬŒÙ◊„UÃÙ, ¡Ëß ◊È◊͸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹

∑§ œP§ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıÃ

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ-≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅÿ‚«∏U∑§ ◊¥ •ŸÈ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§¬«∏UÊŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ’¡∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ œP§‚ ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U ªÊ¢fl ∑§ yzfl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê ŒÈ‹Í ◊„UÃÙ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ◊ıà „UÙªÿË. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Á„U‹Ê ©U‚ flQ§ ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UËÕË. á ªÁà ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U

•Ê ⁄U„U ¬ÈL§Á‹ÿÊ Á¡‹ ∑§ ’Ù«∏UÙ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ •ˇÊÿ ◊¢«U‹ (v~) Ÿ ◊Á„U‹Ê∑§Ù œP§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ. ◊Á„U‹Ê fl„UË¥ Áª⁄UªÿË ∞fl¢ ‹„ÈU‹Í„UŸ „UÙ ªÿË. SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§’ÊŒ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝‹ ªÿ ¡„UÊ¢ «UÊÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ª¢÷Ë⁄U ÁSÕÁÃ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§’ÊŒ ∞◊¡Ë∞◊ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ.•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊSà ◊¥„UË ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∞∑§•ãÿ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ’„UŸ ÉÊ⁄U π«∏‰UflÊ¡Ê ⁄U„U Õ. ¬≈U◊ŒÊ ¬ÈÁ‹‚◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ fl øÊ‹∑§ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.

÷Ê¡¬Ê ¬≈U◊ŒÊ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ

Ÿ ‚ı¥¬Ê ‚Ë∞◊ ∑§Ù ôÊʬŸ

¬≈U◊ŒÊ—÷Ê¡¬Ê ¬≈U◊ŒÊ ◊¢«U‹•äÿˇÊ flÊ‚ÈŒfl ◊¢«U‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚ ÷¥≈U∑§⁄U ¬≈U◊ŒÊ ∑§¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ‚ı¥¬. ß‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞

flÊ‚ÈŒfl ◊¢«U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ôÊʬŸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù¬≈U◊ŒÊ ∑§ œÈ‡Ê⁄UÊ, ’Ê◊ŸË, π«∏‰UflÊ,Á‡Ê∑§ŒÊ, ∑È¢§ŒL§∑§ÙøÊ, ªÊ«U˪ª˝Ê◊•ÊÁŒ ªÊ¢fl ◊¥ πŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ŸŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚‚ πŸŸ©UlÙª ‚ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡Ë⁄UÙ≈UË ø‹ÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ fl ‚÷Ë ¡ª„UÙ¥◊¥ Œ‹◊Ê flãÿ ¡Ëfl •èÿÊ⁄Uáÿ ˇÊòÊ„UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πŸŸ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ‚ ÷ÿ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑˝§‡Ê⁄U øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Êʸà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊Ÿ⁄UªÊ ‚ vÆÆ ÁŒŸ „UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒÃ„Ò¥U.U fl„UË¥ ∑˝§‡Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê‹ ÷⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ù·Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

•’ ¡ÀŒ „UË ¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝ ‚ Á◊‹ªÊ ߸- ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷Áflœÿ∑§ ‹ÊªÍ „UÊŸ

¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ Ÿÿ

ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê

•Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥

„UÊªË •Ê‚ÊŸË.

∞Á‚ÿÊ Ÿ ¬˝SÃÊÁflÃ

Áflœÿ∑§ ∑§Ë ◊ÈQ§∑¢§ΔU

‚ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ©Ÿ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË „ÒU, ¡Ê¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ŸÿÊ ©Ulʪ ‹ªÊŸÊ øʄÄҥU. ¡Ë „UÊ¢, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ŸËø ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ∞∑§ Áflœÿ∑§ ‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU,Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ߢ«US≈˛UË »Ò§Á‚‹‡ÊŸ∞Ä≈U. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê¬Á⁄U‚ŒŸ ◊¥ ©UlÁ◊ÿÊ¥, ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ fl¬˝’Èh¡ŸÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŒÿÊ.•ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ◊¥ ß‚∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊ ¡ÊŸ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU. ß‚∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÁSÕà xÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§’ÈÁh¡ËflË, ¬˝’Èh¡Ÿ fl ©Ul◊Ë‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.¬˝SÃÊÁflà Áflœÿ∑§ ◊¢¥ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U‚ ™§¬⁄U ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ÁÄ‹ÿ⁄¥U‚ ∑§ Á‹∞∞∑§ ∞¬Ä‚ ∑§◊≈UË „ÒU, Á¡‚∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ë∞◊ „UÊ¥ª, ¡’Á∑§ ¬Ê¢ø¬øÊ‚ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U Ã∑§„UÊ߸ ≈U∑§ ∑§◊≈UË ÁŸáʸÿ ‹ªË, Á¡‚∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl „UÊ¥ª, ¡’Á∑§¬øÊ‚ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ÁÄ‹ÿ⁄¥U‚ ∑§Á‹∞ Á‚¢ª‹ Áfl¢«UÊ ∑§◊≈UË „UʪË,Á¡‚∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ©Ulʪ ‚Áøfl „UÊ¥ª.ªÁΔUà ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê¬˝SÃÊÁflà ¬˝Ê¡Ä≈U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Ê߸`Ò§⁄UË ∑§⁄UŸË „UʪË, ÃÊ fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U „UË∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU. ¬˝Ê¡Ä≈U Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ÁÄ‹ÿ⁄¥U‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ß‚∑§Ë •flÁœ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. ‚Ë∞◊∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπà „ÈU∞∞Á‚ÿÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ fl≈˛US≈UË ∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÿ„U ‡Ê¢∑§Ê¡ÃÊÿË Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸Ã∑§ŸË∑§Ë ’„UÊŸÊ ‹ªÊ ∑§⁄U ¬˝Ê¡Ä≈UÁÄ‹ÿ⁄¥U‚ ◊¥ Áfl‹¢’ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, ß‚

¬⁄U üÊË ◊È¢«UÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë`Ò§⁄UË „UʪË, ∞∑§ ’Ê⁄U „UË „UÊªË •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ë •flÁœ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄U„UªË.∞Á‚ÿÊ ∑§ ŒÊŸÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ◊ÈQ§∑¢§ΔU ‚ ß‚ ¬˝SÃÊÁflà ŸËÁà ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§∞‚Ê „UÊ ¡ÊŸ ‚ Ÿÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà „UÊªË •ÊÒ⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ œ⁄UÊË ¬⁄U ©UÃ⁄¥Uª. ∞Á‚ÿÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ ß‚◊¥ ©Ul◊Ë •ÊÒ⁄U©Ul◊Ë ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœàflŒŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U üÊË◊È¢«UÊ Ÿ •ÊESà Á∑§ÿÊ.

≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞

•Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ

∞Á‚ÿÊ ∑§•äÿˇÊ •Ê⁄U∑§Á‚ã„UÊ fl ≈˛US≈UË∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ≈ U Ê ≈ U Ê-∑ § Ê ¢« ˛ U Ê‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊¢È«UÊ ∑§ ¬˝ÁÕÊ÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ

•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚ÈÁflœÊ Á◊‹Ë „ÒU. •ÊŸflÊ‹ÃË‚-øÊ‹Ë‚ ‚Êà Ã∑§ ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê‚ÊøŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ. ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄Uÿ„U ‚Ë∞◊ ∑§ Áfl‡Ê· M§Áø ‹Ÿ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

{| ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

∑§Ê Á◊‹ — ∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U

∞Á‚ÿÊ ∑§≈˛US≈UË ∞‚∞ŸΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ‚Ë∞◊‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊÁ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ʬŒ¢«U∑§ ÄUà ∑ȧ‹

©Uà¬ÊÁŒÃ Á’¡‹Ë ∑§Ê wz »§Ë‚ŒËÁ„US‚Ê ({| ◊ªÊflÊ≈U) ¡Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§Ê Á◊‹ªÊ, fl„U Á’¡‹Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŒË ¡Êÿ. øÍ¢Á∑§ ÿ„U ∑¢§¬ŸËÿ„UË¥ ÁSÕà „ÒU, ÃÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÃÕÊß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹Ê„U∑§ ’ŸÃÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ê«U »˝§Ë ¡ÊŸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ¡Êÿ. ‚Ë∞◊ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

⁄UÊÖÿ ◊¥ ߢ«US≈˛UË »Ò§Á‚‹‡ÊŸ Áflœÿ∑§U ‡ÊËÉÊ˝, πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U

©U«∏UÊŸ

øÊ⁄U ‚Íÿ¸ flÊ‹Ê ª˝„U∑§Ù πÙ¡Ê ªÿÊ

flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ¬ÎâflË ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê flcʸ ºÍ⁄Uˬ⁄U ∞∑§ ∞‚ ª˝„U ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „UÒ Á¡‚∑§ øÊ⁄U ‚Íÿ¸„UÒ¢. ß‚ ª˝„U ∑§Ë πÙ¡ ◊¢ ‚’‚ Áº‹øS¬ ’Êà ÿ„U⁄U„UË Á∑§ ß‚ ª˝„U ∑§Ë πÙ¡ ¡ÍÁŸÿ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄UÊ•øÊŸ∑§ ∑§Ë ªß¸. πªÙ‹ ÁflôÊÊŸ ◊¢ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ºÙ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∞∑§ ∞‚ ª˝„U ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „UÒÁ¡‚∑§ ߺ¸-Áªº¸ ∞∑§-ºÙ Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ øÊ⁄U ‚Íÿ¸ „UÒ¢.πÊ‚ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„U πÙ¡ ŸÊ◊Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ŸŸ„UË¢ ’ÁÀ∑§ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ◊¢ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ ºÙ‡ÊıÁ∑§ÿÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∑§Ë „UÒ. πÙ¡ Á∑§∞ ª∞ ª˝„U ∑§ºÙ ‚Íÿ¸ ª˝„U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¢ „UÒ¢ ¡’Á∑§ ºÙ ‚Íÿ¸ ß‚∑§ÊøÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¢. ŸÃˡß ß‚ ª˝„U ∑§Ù øÊ⁄U ‚Íÿ¸⁄Uهʟ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ÿ„U ª˝„U ¬ÎâflË ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Êflcʸ ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U „UÒ. •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ª˝„U¬ÎâflË ‚ ¿U„U ªÈŸÊ ’«U∏Ê „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÿ„US¬c≈U Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§Ê „UÒ Á∑§ øÊ⁄U ‚Íÿ¸ ◊ı¡Íº „UÙŸ ∑§’ʺ ÷Ë ª˝„U ∑§Ê ªÈL§àflÊ∑§cʸáÊ ¬˝÷ÊÁflà ÄÿÊ¢ Ÿ„UË¢„UÙÃÊ. ß‚ ª˝„U ∑§Ù ¬Ë∞ø v ŸÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ „UÒ.•ÊÚÄ‚»§Ù«U¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ Á∑˝§‚ Á‹Ÿ≈UÊÚ≈U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ë∞ø v ¬⁄U ◊ı¡Íº øÊ⁄U ‚Íÿ¸ ß‚∑§ªÈL§àflÊ∑§cʸáÊ ∑§Ù ¡Á≈U‹ ’ŸÊà „UÒ¢. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U πÙ¡ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¢ ◊¢ ’„Uº πÊ‚„UÒ. Á‹Ÿ≈UÊÚ≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÊ⁄UÊ¢ •ı⁄U ª˝„UÊ¢ ∑§Ë πÙ¡ ◊¢‹ª ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ß‚ ª˝„U ∑§ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¢ º¬Ê∞ „UÒ¢. ß‚‚ ∑§„UË¢ Ÿ ∑§„UË¢ ÿ„U ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „UÒ Á∑§•÷Ë ∞‚ ’„UÈà ‚ ª˝„U •ı⁄U ÃÊ⁄U¢ „UÒ¢ Á¡Ÿ∑§Ë πÙ¡∑§Ë ¡ÊŸË ’Ê∑§Ë „UÒ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞‡ÊıÁ∑§ÿÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ.ÃÊÁ∑§ Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑§Ù •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑§ •ı⁄UºÈÁŸÿÊ ∑§Ù Ÿ∞ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ Á◊‹.

∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ „UÙ ªÿË „ÒU Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§

ŸÿË ‡ÊÈL§•Êà „UÙŸ flÊ‹Ë „ÒU. ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ •ãŸÊ„U¡Ê⁄‘U ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ •Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ œ«∏ UߢÁ«UÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒUÁ∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ’Ňʟ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU.•’ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝ ‚ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§•⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ê¡¬Ê¬˝ÊÿÙÁ¡Ã „Ò¥ U. ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¢ª˝ ‚ ÷Ë ß‚ ©U‚Ë M§¬◊¥ ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸ ÕË. ‹Á∑§Ÿ •’ •⁄Áfl¢º∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ëœ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß∑§«U∑§⁄UË ¬⁄U „UË „U◊‹Ê ’Ù‹ ∑§⁄U ÿ„U S¬c≈U ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¿UÙ«∏UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥Ÿ„UË¥ „¢ Ò U. •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸÁ∑§ÃŸÊ ⁄¢Uª ‹ÊÃÊ „ÒU ÿ„U ÷Áflcÿ ∑§ ªÃ¸ ◊¥ „ÒU‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¡Ù ÁSÕÁÃÿÊ¢ ©U÷⁄U ∑§⁄U‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „Ò¥ U, ©UŸ‚ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ ¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊŸ ∑§•Ê‚Ê⁄U ’ŸŸ ‹ª „Ò ¥ U. ÿ„U ‚Èπº „UÙªÊ ÿÊ ºÈπºÿ„U •÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚øÃÙ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ •÷Ë Ã∑§ •⁄UÁfl¢º ¡ŸÃÊ ∑§ø„Uà ’Ÿ „ÈU∞ „Ò ¥ U. øÊ„U fl„U ©UŸ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ „UÙÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ë«∏U ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§•⁄UÁfl¢º ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§ ‹Ùª ‚„U◊à „Ò¥ U. „UÙŸÊ ÷ËøÊÁ„U∞ Á¬¿U‹ ∞∑§ º‡Ê∑§ ∑§ ‹ª÷ª ‹Ùª¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥ U. ¡ŸÃÊ ◊„¢UªÊ߸ ‚ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU, ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ©U¿UÊ‹ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹’Ÿ∑§⁄U •ÊÿË „ÒU, ∑§ß¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ Ÿ ŸÃÊ•Ù¢ ¬⁄UÁfl‡flÊ‚ πà◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ÷‹ ∑ȧ¿UŸ „UÙ ‹Á∑§Ÿ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê§ ¡ŸÃÊÁß∑§ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ºπ ⁄U„UË „ÒU. ∞∑§’Êà •ı⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË,‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º •ı⁄U ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ¡Ò‚ŸÃÊ•Ù¢ ¬⁄U ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊÿ „Ò ¥ U, ©UŸ∑§Ê ∑§Ù߸‚≈UË∑§ ¬ˇÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU. ºÍ‚⁄UË ’ÊÃÁ∑§ πȺ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ

¡Ê ‚∑§ „Ò ¥ U, ¡Ù ¬„U‹ ∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ ‹ªÊÿ Õ. ∞‚◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU U Á∑§ •÷Ë Ã∑§•⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¿UÁfl ‚Ê»§ „ÒU •ı⁄U fl„U¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „Ò ¥ U, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ©UŸ∑§Ê Ã∑¸§÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU. ÿ„UË ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU. ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Á‹∞ß‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙ ‚∑§Ã „Ò ¥ U, •ë¿U ÷Ë „Ù¥ •ı⁄U’È⁄‘ U ÷Ë. •ë¿ ß‚ Á‹∞ Á∑§ ∞∑§ ŸÿË √ÿflSÕÊ‹ÊªÍ „UÙªË. ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∞∑§ •‹ª Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ºπŸflÊ‹Ê √ÿÁÄà ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ’È⁄UÊß‚Á‹∞ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U ⁄U„ U ß‚√ÿÁÄà ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ªÍ…∏U •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¢ „ÒU.∞‚ ◊¥ ÿ„U •¢º‡ÊÊ ÷Ë ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU Á∑§ ÄÿÊ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •Êª ’…∏U¬Êÿ¥ª. ‹Á∑§Ÿ ß‚ •¢º‡ÊÊ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU©UŸ∑§Ê ⁄UʡâòÊ ‚ ¡È«∏UÊ „UÙŸÊ. ¡Ù „UÙ •’¡ŸÃÊ ∞∑§ ŸÿË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ȫ’ȪʄU≈U ∑§ÙºπŸ ‹ªË „ÒU, ºπŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ M§¬ÁŸπ⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU.

•’

•’ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê

¬˝ÃËà „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ê¡¬Ê

¬˝ÊÿÙÁ¡Ã „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ë ß‚ ©U‚Ë M§¬ ◊¥ ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UË

„ÈU߸ ÕË. ‹Á∑§Ÿ •’ •⁄Áfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ëœ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ

ÁŸÁß ∑§«U∑§⁄UË ¬⁄U „UË „U◊‹Ê ’Ù‹ ∑§⁄U ÿ„U S¬c≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§

fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¿UÙ«∏UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ Ÿ„UË¥ „¢ÒU. •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê

•Á÷ÿÊŸ Á∑§ÃŸÊ ⁄¢Uª ‹ÊÃÊ „ÒU ÿ„U ÷Áflcÿ ∑§ ªÃ¸ ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë

Ã∑§ ¡Ù ÁSÕÁÃÿÊ¢ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „Ò¥U, ©UŸ‚ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU

Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ’ŸŸ ‹ª „Ò¥U.

Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ËŸÿË ‚Ȫ’ȪʄU≈U

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

•ÛÊÊ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ’ʺ º‡Ê ◊¢ Á‚ÿÊ‚Ë „UÊ‹ÊÃ Ã¡Ë ‚’º‹ ⁄U„U „UÒ¢. ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ Á‚¬„U‚‹Ê⁄U •⁄UÁfl¢º∑§¡⁄UË’Ê‹ Ÿ øÈŸÊfl ∑§ ◊Һʟ ◊¢ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê º◊-π◊ÁºπÊÿÊ ÃÙ •ÛÊÊ •ı⁄U Á∑§⁄UáÊ ’ºË Ÿ ∑§¡⁄UË’Ê‹ ‚¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏ Á‹ÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬˝‡ÊÊ¢Ã÷ÍcÊáÊ •ı⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§◊Һʟ ◊¢ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ©Ã⁄U ª∞ „UÒ¢. ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Һʟ◊¢ •¬ŸË ¡«U∏¢ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ Ÿß¸⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ „UÒ. ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ◊¢ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¢ ‚ûÊÊ∑§ ‡ÊËcʸ ¬ºÊ¢ ¬⁄U ’ÒΔU ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ‚ÈŸÿÙÁ¡Ã ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ã„Uà ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ß‚⁄UáÊŸËÁà ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§º‹Ê¢ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø „U«U∏∑§ê¬ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸ „UÒ.⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ π‹ ◊¢ ÁÉÊ‚ Á¬≈U Ã⁄UË∑§Ê¢ ∑§Ù ¿UÙ«U∏∑§⁄U∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ù ‚ËœÊ ‡ÊËcʸ ¬ºÊ¢ ¬⁄U ’ÒΔU ‹ÙªÊ¢∑§Ù ºSÃÊfl¡Ë ÃâÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù•Ê∑§Ácʸà ∑§⁄U∑§ ©ã„UÊ¢Ÿ ’«U∏ ’«U∏Ù¢ ∑§ ¿UÄ∑§ ¿UÈ«U∏ÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U Áº∞ „UÒ. ≈UË◊ •ÛÊÊ ¡’ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË Ã’∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË

‚ ßSÃË»§Ê ºŸ ¬⁄U ©Ÿ‚ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ˇÊÁà ¬ÍÁø‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ „U◊‹ ¬⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ◊¢ ~ ‹Êπ M§¬ÿÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê ÕÊ.∑§¡⁄UËflÊ‹ øÊ„Uà ÃÙ fl„U ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ù ‹¢Á’à ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ. Á∑§ãÃÈ ©ã„UÊ¢Ÿ •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ◊¢ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ „U◊‹ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Һʟ ◊¢ ©‚Ë •ù ∑§Ù„UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U∑§Ê«U¸, •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ∑§Ù•ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „UÒ. ‚’‚ ¬Á„U‹ ÷ÍìÍfl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸, ∑§Ù‹ ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U,‚ÙÁŸÿÊ ªÊÚœË ∑§ ºÊ◊ʺ ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê, ÁºÀ‹Ë ◊¢ Á’¡‹Ë∑¢§¬ŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UÊc≈U˛˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∏∑§⁄UË ¬⁄U ◊ÿ ºSÃÊfl¡Ê¢ ∑§‚Ëœ „U◊‹ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Һʟ ◊¢ •¬ŸË ê«U∏Ë©¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¢ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚»§‹ ⁄U„U „UÒ¢.◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ‚»§Ê߸ºŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ. ©‚‚ S¬c≈U „UÒ Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ‚≈UË∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „UÒ. ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ºÊ◊ʺ •ı⁄UÁ¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ¬Áà ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê, ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ∑§ ’ʺ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ flÊ«U˛˛Ê ∑§ ’øÊfl ◊¢ ©Ã⁄U, ÃÕÊ

Á’¡‹Ë flÊ‹ ◊Èg ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ‚Ëœ¡È«U∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§ „UÊÕ¬Ò⁄U ÷Ë »Í§‹ ⁄U„U „UÒ¢. ÷Ê¡¬Ê •’ ¡ŸÁ„Uà ∑§ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ù‹∑§⁄U Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ ∑§fl‹ ‚Á∑˝§ÿ „UÈ߸ „UÒ fl⁄UŸ fl„U∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄U ©Ÿ‚ ¬Á„U‹ ¬„U‹ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ•ÁSÃàfl ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ÁºÿÊ „UÒ. ÁflªÃÁºŸÊ¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ Á¡‚ Ã⁄U„UÁ’¡‹Ë ∑§ ◊Ⱥ˜ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ⁄UÙ-œÙ∑§⁄U ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄Uà Áºπ. ©‚‚ ÁºÀ‹Ë ◊¢⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚⁄Uª◊˸ ∑§Ê»§Ë á „UÙ ªß¸ „UÒ. •÷Ë Ã∑§÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ‚ûÊÊ ∞fl¢ Áfl¬ˇÊ ◊¢ ’ÒΔU ŸÃÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ¬⁄U ∑§Ù߸ „U◊‹Ê Ÿ„UË¢∑§⁄Uà Õ. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U ŸÃÊ •¬ŸSfl¢ÿ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ∑§ SflÊÕ¸ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞º’Êfl ¡M§⁄U ’ŸÊà Õ. ’º‹ ◊¢ ¬ÿʸåà ∑§Ë◊à fl‚Í‹∑§⁄U øȬ „UÙ ¡Êà Õ. Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ŸÃÊ•Ê¢∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ∑§ ªÙ⁄Uπ-œ¢œ ∞fl¢ ’ŸÊ◊Ë ‹Ÿ-ºŸ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄U„UÃÊ ÕÊ.∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø •ÉÊÙÁcÊà ‚◊¤Êıà ∑§Á⁄USÃÊ¢ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U •Ê◊-¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ◊¢‚»§‹ „UÙ ⁄U„U „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ¬˝àÿ∑§ ŸÃÊ•Ê¢∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∞fl¢ ÃÊ∑§Ã ∑§ ’‹

¬⁄U ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ¢ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚⁄U¬⁄USÃË ‚ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ß‚ ∑§Ê◊ ◊¢∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸÃÊÁ◊‹∑§⁄U ¡Ù ª«U∏’«U∏ ¤ÊÊ‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©‚ ¬⁄U∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „UÒ. ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ÃÕÊ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¢ ◊¢ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ „UÒ.∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ºÊ◊ʺ ÿÁº∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÒ fl„UË¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UÊc≈U˛˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∏∑§⁄UË ÷Ë ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§ Á‚¢øÊ߸ÉÊÙ≈UÊ‹ ÃÕÊ ∑§Ù‹ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¢ ‚»§Ê߸ ºÃ Á»§⁄U ⁄U„U „UÒ¢.⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¢, ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ÃÕÊ ÁflûÊËÿ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ß‚ ’⁄UZ ∑§ ¿UûÊ ¬⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ „U◊‹Ê∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ß‚ „U◊‹ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ’⁄UÊZ Ÿ ∑§¡⁄UËflÊ‹¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ’øÊfl ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚‚ S¬c≈U „UÒ Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‡ÊËcʸSÃ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ß‚ ŸÍ⁄UÊ-∑ȧSÃË ∑§ π‹ ∑§Ù©¡Êª⁄U ∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙ ⁄U„U „UÒ.•ª‹ flcʸ ÁºÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ÃÕÊ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬ŸË¬„U‹Ë Á÷«U∏¢Ã ◊¢ ’…∏à ‹ ‹Ë „UÒ¢. ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§π‹ ∑§ Á‹∞ •’ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ •ı⁄U π‹ ∑§ Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ß¸¡Êº „UÙ ⁄U„U ¡Ù ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊflË Á‚h „UÙ ⁄U„U „UÒ¢.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ‚¢ÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ ©ÛÊÁÃ

¬¢. ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ’˝¡flÊ‚Ë ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ‡Ê⁄Uº ´§ÃÈ ◊¢ ∑§Ë ¡ÊŸ

flÊ‹Ë ©¬Ê‚ŸÊ•Ê¢ ‚ ¡„Ê¢ ø¢º˝ Á∑§⁄UáÊÊ¢ ‚ ¬˝Êåà „UÙŸflÊ‹ •◊Îà Ãàfl

‚ º„U ∑§Ê Á¢‚¢øŸ „UÙÃÊ „UÒ, fl„UË¢ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÊ¢ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄U ™§¡Ê¸ ‚

©‚ •◊Îà Ãàfl ∑§Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ÁSÕ⁄UÃÊ „UÙÃË „UÒ. ß‚ËÁ‹∞ ∑§ÊÁø∑§

◊Ê‚ ◊¢ ¬˝Ê× ¬ÁflòÊ ŸÁºÿÊ¢ ◊¢ FÊŸ ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊

SflM§¬ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ.

ߟ ÁºŸÊ¢ ’˝¡flÊ‚Ë ¡Ë ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê„UÊàêÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

üÊhÊ‹È•Ê¢ ∑§Ù ©¬º‡Ê º ⁄U„U „UÒ¢. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§

‚„UdŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ‚¢ÿ◊ ∞fl¢ œ◊¸

◊¢ ø‹Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „UÒ. ¡ËflŸ ∑§Ù ©ÛÊà ’ŸÊŸ ◊¢ ‚¢ÿ◊

∑§Ê ’„UÈà ◊„Uàfl „UÒ. ‚¢ÿ◊Ë √ÿÁQ§ ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë œÒÿ¸

∑§Ù Ÿ„UË¢ ¿UÙ«U∏ÃÊ. ‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊ ¬Í¡Ÿ ◊¢ ¬¢øÊ◊Îà ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÃ

„UÈ∞ ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ªÊÿ ∑§Ê ºÍœ, º„UË, ÉÊË fl ‡Ê„Uº •ı⁄U ‡ÊÄ∑§⁄U ‚

‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Á÷cÙ∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. flSÃÈ× ߟ ¬Ê¢øÊ¢

∑§Ê ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ¡ÊŸÊ „UË ¬Ê¢ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •◊ÎÃÊ¢ ∑§Ê

Á◊‹ŸÊ „UÒ. ß‚◊¢ ÃÈ‹‚˺‹ «UÊ‹ ºŸ ∑§ ’ʺ ÿ„U ø⁄UáÊÊ◊Îà ’Ÿ

¡ÊÃÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ¬˝‚ʺ ◊¢ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

•ÊÁœÿÊ¢-√ÿÊÁœÿÊ¢ •Õʸà ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙª ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄UÙª ºÍ⁄U

„UÙ ¡Êà „UÒ¢. „U◊Ê⁄UË ©¬Ê‚ŸÊ ÁflÁœÿÊ¢ ¡„UÊ¢ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§

’ŸÊÃË „UÒ fl„UË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ SflSÕ ÷Ë ’ŸÊÃË „¢UÒ.

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ŸÿÊ •¢ŒÊ¡

’„UÈà ’„UÈà „UÙ ’œÊ߸, ‹ªÃÊ „UÒ ¬˝œÊŸ ◊¢òÊËŸ ∑§Ù߸ ‹¢’Ê „UÊÕ ◊Ê⁄UÊ „UÒ ÷Ê߸, •ÕflÊ ÷Ê⁄UË

„UÈ߸ „UÒ «UÊ‹⁄U ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§◊Ê߸.““ ◊Ò¢Ÿ ∑§Ÿ¿UºË ∑§Ù ‚¢‚º ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§ˇÊ◊¢ „UË ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ∑§„UÊ.

““•÷Ë ‚ „UË ÄÿÙ¢ º ⁄U„U „UÙ ’œÊ߸. •÷Ë ÃÙ ◊„U¢ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ•ı⁄U ¡Ë.«UË.¬Ë. ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’Êà „UË ªß¸ „UÒ ø‹Ê߸.”” ∑§Ÿ¿UºË Ÿ ∞∑§‹¢’Ë ◊ÈS∑§ÊŸ •¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U Áø¬∑§Êà „UÈ∞ ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ. ““•÷Ë •÷ˬ˝œÊŸ ◊¢òÊË,ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ„UÒ •¬ŸÊ ª„UŸ ÁfløÊ⁄U Á∑§ ¡ÀºË ‚ ¡ÀºË ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflûÊ √ÿflSÕÊ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ ÁflSÃÊ⁄U. ©‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ë.∞◊. Ÿ •¬ŸÊ flÄÃ√ÿ „UËÁºÿÊ „UÒ, ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÙ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •÷Ë ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ„UÒ.”” ∑§Ÿ¿UºË Ÿ Á∑§‚Ë Á»§À◊Ë ÃÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ÷Ê¢Áà ßΔU‹Êà „UÈ∞ ∑§„UÊ.““’„UÈà ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¬Ë.∞◊. ∑§⁄U ⁄U„U Õ ª„UŸ ÁfløÊ⁄U, ™§¬⁄U ‚ ∑§Ù߸‚¢∑§Ã Á◊‹ ÃÙ ¡Ë.«UË.¬Ë.◊¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ∑ȧ¿U ‚ÈœÊ⁄U. •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ øÊ„UÊ„UÒ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«U∏ªÊ ∞»§.«UË.•Ê߸ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄U. ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§º◊ ©ΔUÊ ⁄U„U „UÒ¢,‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •÷Ë ‚¬ŸÙ¢ ∑§ ◊„U‹’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¢.””

““¬⁄U ◊Ò¢ ∞‚Ê Ÿ„UË¢ ◊ÊŸÃÊ. •¬Ÿ ¬Ë.∞◊. ∑§Ù ÷‹Ë ÷Ê¢Áà „UÍ¢ ¡ÊŸÃÊ.¬˝œÊŸ ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÊ „UÒ, Á¡ÃŸÊ ÷Ë ∑§„UÊ „UÒ, fl„U ÃÙ ‚ı»§Ë‚ºË ‚àÿ „UÙªÊ „UË ÿ„U fl„U •Õ¸‡ÊÊùË „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UÈà •ë¿UËÃ⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ „UÒ¢. ©Ÿ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ºπªË ÿ„U ’Êà fl„UºÍ‚⁄UÙ¢ ‚ •Áœ∑§ Sflÿ¢ ◊ÊŸÃ „UÒ¢.””

““ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ¡ÀºË „UË º‡Ê ∑§Ë Á∑§S◊à ø◊∑§ŸflÊ‹Ë „UÒ, „U◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ÄÿÊ flÊSÃfl ◊¢ º◊∑§Ÿ flÊ‹Ë „UÒ.””∑§Ÿ¿UºË ∑§Ë πȇÊË Á¿U¬Êÿ Ÿ„UË¢ Á¿U¬ ⁄U„UË ÕË.

““◊Ò¢Ÿ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„UË¢ ∑§„UÊ. ◊⁄UÊ ◊Ë’„UÒ Á∑§ ¬˝œÊŸ ◊¢òÊË Ÿ ¡Ù ∑§„UÊ „UÒ fl„U ÃÙ „UÙªÊ,«U¢∑§ ∑§Ë øÙ≈U „UÙÿªÊ.ÿ„U ºÍ‚⁄UË ’Êà „UÒ Á∑§ ¡ÀºË „UË º‡Ê πÍŸ ∑§ Ÿı Ÿı •Ê¢‚Í ⁄UÙÿªÊ.””

•’ ∑§Ÿ¿UºË •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¢ ◊«U‹ ¡ËÃà ¡ËÃà „UÊ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Áπ‹Ê«U∏Ë ∑§Ë Ã⁄U„U øı¢∑§Ê. ©‚Ÿ ◊⁄UË √ÿ¢Çÿ ÷⁄UË ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Á‹∞ flÒ‚ „UË Á‚⁄U πÈ¡‹ÊŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ¡Ò‚ „U◊Ê⁄U ◊¢òÊË ‚¢flººÊÃÊ‚ê◊‹ŸÙ¢ ◊¢ πÈ¡‹ÊÿÊ ∑§⁄Uà „UÒ¢ •ı⁄U ◊Ò¢Ÿ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„UË¢ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§⁄U≈U ‹ªÊÿÊ ∑§⁄Uà „UÒ¢. •ÕflÊ ‚¢‚º ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ºÃ „UÈ∞ „U∑§‹ÊÿÊ∑§⁄Uà „UÒ.””

Á»§⁄U ∑ȧ¿U º⁄U ◊ıŸ ⁄U„U ∑§⁄U ’Ù‹Ê, ““ÃÙ ÄÿÊ ◊Ë’ „UÒ ÃÈê„UÊ⁄UÊ.•Ê¬ ◊¡Ê∑§ ©«U∏Ê ⁄U„U „UÙ „U◊Ê⁄UÊ.”” ∑§Ÿ¿UºË ∑§Ù ∑˝§Ùœ •ÊŸ ‹ªÊ. ¬⁄U•¬Ÿ ªÈS‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Êà „UÈ∞ ’Ù‹Ê,”” ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§„U ⁄U„U „UÙ Á∑§¬˝œÊŸ ◊¢òÊË ‚àÿ ∑§„U ⁄U„U „UÒ¢ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§„U ⁄U„U „UÙ Á∑§ º‡Ê ⁄UÙÿªÊ.•⁄U ∑§Ù߸ Áfl∑§Ê‚ „UÙŸ ¬⁄U ⁄UÙÃÊ „UÒ ÄÿÊ? ÁºŸ •ë¿U •ÊŸ flÊ‹ „UÙ¢ ÃÙ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê πÙÃÊ „UÒ ÄÿÊ? º‡Ê ∑§ •ë¿U ÁºŸ •Êà „UÒ¢ Ã÷Ë ÃÙ „U◊¡Ò‚Ù¢ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÷⁄UÃÊ „UÒ. ¡’ ÉÊ⁄U ÷⁄UÃÊ „UÒ ÃÙ ÄÿÊ ∑§Ù߸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ‚ «U⁄UÃÊ „UÒ. •Ê¬ ÃÙ „U◊¢ «U⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¢ •ı⁄U ¬Ë.∞◊. ∑§Ù ΔUË∑§ ÷Ë ’ÃÊ⁄U„U „UÒ¢.””

““•ë¿UÊ ÃÙ ’ÃÊ•Ù Á∑§ ¬Ë.∞◊. Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ „UÒ? ÿ„UË Ÿ Á∑§¡Ë.«UË.¬Ë. ◊¢ ’…∏ÙÃ⁄UË „UÙªË. ◊Ò¢ ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „UÍ¢ Á∑§ „UÙªË. ”¡Ë“ ‚ ©Ÿ∑§Ê•Á÷¬˝Êÿ ªÙÀ«U ‚ „UÒ ÃÙ ©‚∑§ ºÊ◊ •Ê¡ ÷Ë •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ù ¿UÍ ⁄U„U „UÒ¢ÃÙ fl ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¿UÍà „UË ⁄U„U¢ª. ”«UË“ flÊ‹Ê «UÊ‹⁄U ÷Ë ŸËø Ÿ •Ê ∑§⁄U

™§¬⁄U „UË ¡ÊÿªÊ •ı⁄U •¬Ÿ ’øÊ⁄U L§¬∞∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U L§‹ÊÿªÊ. L§¬ÿÊ ÷Ë «UÊ‹⁄U ∑§ ¬˝◊ ◊¢ »§¢‚Ê ŸËø Áª⁄UÃÊ „UË¡ÊÿªÊ. ”¬Ë“ ‚ ¬≈U˛Ù‹ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UË „UÙ ©‚∑§ ÁflcÊÿ ◊¢ÃÙ Sflÿ¢ ⁄UÊ◊øãº˝ ¡Ë ∑§„U ª∞ Á‚ÿÊ ‚ ∞‚Ê ∑§‹ÿȪ •ÊÿªÊ, Ÿ∑§ºπ⁄U˺ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U ª˝Ê„U∑§ ¬≈U˛Ù‹ ©œÊ⁄U «U‹flÊÿªÊ. fl„U ©œÊ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸÁ∑§ÃŸË Á∑§‡ÃÙ¢ ◊¢ ©‚∑§Ê ’≈UÊ øÈ∑§ÊÿªÊ.””

““•ª⁄U º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬ÃŸÊ‹Ê fl„UË¢ Áª⁄UªÊ ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬◊Ȥ٠’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ Á∑§‚ Á‹∞ º ⁄U„U Õ.”” ∑§Ÿ¿UºË Ÿ ¬Í¿UÊ.

““◊⁄UË ÃÙ ÿ„UË ∑§Ê◊ŸÊ „UÒ Á∑§ ߸‡fl⁄U ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝‚ãŸÃÊ ¬≈U˛Ù‹∑§ ºÊ◊Ù¢ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ ’…∏ÃË „UË ¡Êÿ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¢ •Ê¬∑§ ºÈ—π ºº¸•ı⁄U Ã∑§‹Ë»§ L§¬∞ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ÉÊ≈UÃË „UË ¡Êÿ. ◊⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ „UÒÁ∑§ ÃÈê„UÊ⁄U Áº‹ ◊¢ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÷⁄UÃË „UË ¡Êÿ.•ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ©◊⁄U •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ¬ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë Ã⁄U„U’…∏ÃË „UË ¡Êÿ.””

““•Ê¬ ◊Ȥ٠‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ º ⁄U„U¢ „UÒ¢ ÿÊ ’g‰•Ê,•ÊÁπ⁄U •Ê¬∑§Ù •Ê¡„UÈ•Ê „UÒ ÄÿÊ. ∑§÷Ë ÃÙ „U◊Ê⁄UË ŸËÿà ∑§Ù ΔUË∑§ ‚ Ãı‹Ù •ı⁄U ºÙ ’Ù‹¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§ ÷Ë ’ً٢.

““ÃÙ ΔUË∑§ „UÒ ∑§Ÿ¿UºË! ¬˝œÊŸ ◊¢òÊË ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UË»§∑§Ë ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ∑§⁄U ªÊ«U∏Ë ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¢ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ∑§Ê ŸÊÿÊ’ ŸÈSπÊ •Ê¡◊ÊÿÊ „UÒ, •ı⁄U ¬≈U˛Ù‹ ÃÕÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë’ÙË ∑§Ê ºÊ◊ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ „UÒ. •’ ∑§Ù߸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •Êº◊Ë ∞∑§ „UË‚◊ÿ ◊¢ ÿÊ ÃÙ ¬≈U˛Ù‹ „UË π⁄U˺ ‚∑§ªÊ ÿÊ Á»§⁄U ‡Ê⁄UÊ’. ºÙŸÙ¢ ∑§Ù ∞∑§

ºÍ‚⁄U ‚ ºÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê flÊSÃfl ◊¢ „UÒ ‹Ê¡flÊ’. ¬˝œÊŸ ◊¢òÊËŸ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬Í⁄UË SflâòÊÃÊ ºË „UÒ Á∑§ ÿÊ Ã٪ʫU∏Ë ◊¢ ¬≈U˛Ù‹ «U‹flÊ ∑§⁄U ÉÊÍ◊ ‹Ù •ÕflÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ∑§⁄U ¤ÊÍ◊ ‹Ù.¡ÀºË „UË ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÿ„U ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ◊à ø‹Ê•Ù, ©‚∑§’º‹ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¢ „UË ◊SÃË ◊ŸÊ•Ù. ‚«U∏∑§Ù¢ ¬⁄U ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¢∑§◊Ë •ÊÿªË,¬ÊÁ∑¸§¢ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ‚ÃÊÿªË. Á»§⁄U◊„U¢ªÊ߸ ÄÿÊ πÊ ∑§ ©Ÿ∑§Ù ‚ÃÊÿªË.””

““•Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ŸÈSπÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÿªÊ,„U◊¢ øŸÊflÙ¢ ◊¢∑ȧ¿U •Áœ∑§ flÙ≈U Áº‹flÊÿªÊ.””

““◊Ò¢ ÃÙ ∑§„UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¢ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ ’„UÈà ¡ÀºË¬Á⁄UfløŸ •ÊÿªÊ •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ê ÿÈfl∑§ º„U¡ ◊¢ ∑§Ê⁄U ‹Ÿ Ã∑§ ‚ ÷ËÉÊ’⁄UÊÿªÊ. fl„U •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¢ ‚ ∑§„UªÊ Á∑§ ∑Χ¬ÿÊ ∑§Ê⁄U º„U¡◊¢ ◊à ºŸÊ ÄÿÙ¢Á∑§ ◊Ò¢ •Ê¬∑§Ë ’≈UË •ı⁄U ∑§Ê⁄U ºÙŸÙ¢ ∑§Ê πøʸ ∞∑§ ‚ÊÕŸ„UË¢ ©ΔUÊ ‚∑Í¢§ªÊ. ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË •ı⁄U ∑§Ê⁄U ºÙŸÙ¢ ∑§Ù ‚ÊÕ ‚ÊÕ Ÿ„UË¢ ø‹Ê‚∑Í¢§ªÊ.””

““•Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ ◊¢òÊË ∑§ ‚¬ŸÙ¢ ∑§Ù ÁºŸ ◊¢ „UË ÃÙ«U∏ ⁄U„U „UÙ,©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ù«U∏⁄U„U „UÙ. ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈœÊ⁄U ÃÙ „U◊Ê⁄U ≈UË. flË. ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U„UÒ ¢ ß‚∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¢ ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿÁº ∑ȧ¿U∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ◊¢„UªÊ߸ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊßÿ •ı⁄U ß‚∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∑Ò§‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÙªÊ ©‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚ȤÊÊß∞.””

““ΔUË∑§ „UÒ ◊Ò¢ ◊Ÿ⁄UªÊ ¡Ò‚Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚SÃÊ ◊ʪ¸ ’ŸÊÃÊ„UÍ¢,©‚ ¬⁄U »§⁄UÊ⁄UË ∑Ò§‚ ‚⁄U¬≈U ºı«U∏ªË ∞‚Ê ©¬Êÿ ’ÃÊÃÊ „UÍ¢.””

““‚◊¤Ê ªÿÊ. ©‚ »§⁄UÊ⁄UË ◊¢ ¬≈U˛Ù‹ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ‚Ê œŸ ºŸÊ¬«U∏ªÊ ß‚Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ ¬ÒŸ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃÊ „UÍ¢.””

“∑§Ÿ¿UŒË!

◊ŸÙ„U⁄U ¬È⁄UË

√ÿ¢Çÿ

‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§

•’ ŒÙ ◊„ʇÊÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ ⁄U„¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÿÊ ŸÊŸ-∞‹Êÿã‚◊Ífl◊Ò¥≈U (ŸÊ◊) ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò. ¬⁄U „∑§Ë∑§ÃÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ’Œ‹ÃË ¬Á⁄UÁSÕÿÙ¥ ◊¥ Ÿß¸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕŸÊ◊ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’ŸË „È߸ „Ò. „Ê‹ ∑‘§ Ä⁄UÊŸ‚ê◊‹Ÿ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ı⁄U‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ù Á‚h Á∑§ÿÊ. ∞∑§ ‚ı ’Ë‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ß‚ ‚¥ªΔŸ∑§Ë ÁflE ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ⁄U„Ë„Ò Á¡‚ •Êª •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞. „Ê¥ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ øÍ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ÁflE ◊¥ ∞∑§ ’„ÈÃÁflÁ‡ÊC SÕÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚’‚ •Áœ∑§≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê „Ò, •Ã— ߸⁄UÊŸ ∑§Ù ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ŸûÊÎàfl ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÃËŸ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ŸûÊÎàfl ∑§Ê‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Áfl‡Ê· Á¡ê◊ŒÊ⁄UË fl ‚ÊflœÊŸË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ.

ÿ„ ÃÙ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁŒŸÙ¥ ‚ „ËŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬Áp◊Ë Œ‡Ê ß‚ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ fl •’∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ŸûÊÎàfl „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ŸÊ¬‚¥ŒªË ‡ÊÊÿŒ •ı⁄U ’…∏ ¡Ê∞, ¬⁄U ªÈ≈U ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ò.‡ÊËÃ-ÿÈh ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’„È‚¥Åÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ÿ„ øÊ„ÊÕÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê fl ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ •‚⁄U ‚ ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U flÁflE ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ∞¥. ÿ„ ∞∑§ ’„Èà ‚ÊÕ¸∑§©g‡ÿ ÕÊ ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë ÿ„ S¬C ÕÊ Á∑§ ÿ„ ©g‡ÿ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ÃÙ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ÿ∑§ Œ‡Ê(Áfl‡Ê·∑§⁄U ¿Ù≈U Œ‡Ê) ‚’‚ œŸË ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑‘§ ßߌ’Œ’ ◊¥ Õ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ∑§¡¸ª˝SÃ Õ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„SflÃ¥òÊ „Ù∑§⁄U ÁflE ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊŸÊ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ∑§È¿ •ãÿ Œ‡Ê ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚ÙÁflÿÂ¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ˇÊòÊ ◊¥ Õ. •Ã— •Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∞‚ÊŸ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡Ê ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ ⁄U„ ‚∑‘§ Õ. „Ê¥ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ÕÊ Á∑§ ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ÁflŒ‡ÊËŸËÁà ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ◊„ʇÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ •‚⁄U ‚ ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U SflÃ¥òÊ

⁄UÊÖÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë. ◊„ʇÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄UË ‚◊ÈQ§ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ù Á∑§©‚ ‚◊ÿ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë „Ò.

‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ fl fl„Ê¥ ‚ÊêÿflÊŒË ‚ûÊÊ ∑‘§Áª⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ •Õ¸ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë’«∏Ë ÃÊ∑§ÃÙ¥ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÿÊ fl •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ªÈ≈U’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË. ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÁflflÊŒ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ◊„ʇÊÁQ§ Á∑§‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÿÊ Á∑§‚ Ÿ„Ë¥. ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê„Ë ÁflE ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ◊„ʇÊÁQ§ „Ò. ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∞∑§•Ù⁄U øËŸ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ˇÊòÊ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U M§‚ ÷Ë Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ÁflE ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù•‚⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò. •Ã— ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ÃÙ ’ŸÃ-Á’ª«∏à ⁄U„à „Ò¥ fl ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÙÁflÿÂ¥ÉÊ ◊¥ ‚ÊêÿflÊŒË ‚ûÊÊ ∑‘§ •¥Ã ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊ ©‚∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§’ÊŒ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË.

•Ê¡ ÷Ë ÿ„ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ø¥Œ ¬Áp◊Ë Œ‡Ê ∞∑§ªÈ≈U ’ŸÊ∑§⁄U ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ’„Èà „SÃˇÊ¬ ∑§⁄Uà „Ò¥fl ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄Uà „Ò¥. ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ªgÊ»§Ë ∑§Ë •¬ŸË Á∑§ÃŸË÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄U„Ë „Ù¥ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ fl„Ê¥ ªÎ„ ÿÈh ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃ∑§Ù ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ÷«∏∑§ÊÿÊ fl Sflÿ¥ ÷Ë ’◊’Ê⁄UË ∑§Ë, ’„Œ•ŸÈÁøà ◊Ÿ◊ÊŸË „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§„Ë¥‡ÊÊÁãìÍáʸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ fl„Ê¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊflÙ¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊÕÊ.

ß‚‚ ¬„‹ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ •◊Á⁄U∑§Ë ªΔ’¥œŸ Ÿ

„◊‹Ê Á∑§ÿÊ, ©‚Ÿ ÃÙ •‚àÿ fl •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ’„Œ •Ê◊∑§ „◊‹ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ Á◊‚Ê‹ „Ë ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ŒË.ß‚ Ã⁄U„ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ Áπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’„Œ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ (¡Ò‚ «Ë¬‹ËÁ≈U« ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ÿÈQ§„ÁÕÿÊ⁄U) ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ß⁄UÊ∑§ ∑§Ù ’„Èà ‚◊ÿ Ã∑§ ¤Ê‹Ÿ ¬«∏¥ª. ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§ÙÃÙ«∏Ÿ fl •‹ªÊflflÊŒ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ë •Ê◊∑§ ÃûʘflÙ¥ Ÿ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë •ı⁄U •¬Ÿ ¬Ë¿ ∞‚Ê Œ‡Ê ¿Ù«∏ ∑§⁄Uª∞ ¡Ù ’„Œ •ÁSÕ⁄U „Ò fl ¡„Ê¥ ’◊Ù¥ ∑‘§ œ◊Ê∑‘§ •Ê¡ ÷Ë’„Èà ‚ ÁŸŒÙ¸· ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ‹ ⁄U„ „Ò¥. •’ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥÷Ë ÿ„Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Áp◊Ë Œ‡Ê„≈UÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ©‚ ‚¥∑§Ëáʸ ©g‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÎ„ ÿÈh ¡Ò‚ËÁSÕÁà ÷«∏∑§ÊŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ Á„øÁ∑§øÊ„≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸.‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊflÙ¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§ß¸ ‡ÊÊÁãìÍáʸÃ⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê¡◊ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ fl ‚¥ÿÈQ§⁄UÊCÔ˛U‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸÁ„à SflÊÕÙ¥¸ Ÿ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ŸÁŒÿÊ. •Ã— •◊Á⁄U∑§Ê fl •◊Á⁄U∑§Ë ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄UË ÃÙ•Ê¡ ÷Ë ’„Èà Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ’ŸË „È߸ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù Œ‡Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ’„ÈÃ Ã’Ê„Ë „Ù⁄U„Ë „Ò. •Ã— ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚◊ʜʟ πÙ¡Ÿ ◊¥ •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸËøÊÁ„∞. ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈UŸÊ øÊÁ„∞ ’ÁÀ∑§ •ı⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ •Êª ’…∏∑§⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞.

ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ¡’ ’„Èà ’«∏ËÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥ ÃÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚»§‹ÃÊ ‚ ߟÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬ÊÿÊ. ß⁄UÊ∑§ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë

ªΔ’¥œŸ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ÙÁ¡ÃŸË ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË fl„ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ʬÊÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U ß⁄UÊŸ ∑‘§ •Ê¬‚Ë ÿÈh ∑§Ù ÷Ë‚◊ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •‚»§‹ ⁄U„Ê fl ÿ„ ’„ŒÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÿÈh ’„Èà ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê. ß‚ Ã⁄U„∑‘§ ÿÈh ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÁŸpÿ „Ë ∞∑§•Áœ∑§ •ı⁄U •‚⁄UŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ß‚ ’«∏ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù fl„ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬ÊÿÊ.

ß‚Ë Ã⁄U„ ‚È«ÊŸ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ∞ ÿÈh ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥ fl Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙ ÷ʪ٥ (‚Í«ÊŸfl ŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ) ◊¥ ’¥≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á„¥‚Ê Ÿ„Ë¥ Õ◊Ë „Ò,ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ªÈ≈U ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù߸ ◊„àfl¬Íáʸ ‡ÊÊÁãÃSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬ÊÿÊ.

ÁŸ‡ÊSòÊË∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’„Èà øÈŸıÃË ’ŸÊ „È•Ê „Ò fl ß‚ •ÁÃ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò.◊„ÊÁflŸÊ‡Ê∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù œ⁄UÃË‚ „≈UÊŸ ∑‘§ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ fl ‚ÊÕ¸∑§ ©g‡ÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ãÿÊÿ‚¥ªÃ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ SÕÊÿË ‚ŒSÿ Œ‡Ê(Á¡Ÿ∑§Ë ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò fl ¡Ù‚’‚ •Áœ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ flÊ‹ Œ‡Ê „Ò) •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ∑§Ã߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥. fl ŸËÁÃÿÊ¥ ∞‚Ë•¬ŸÊà „Ò¥ Á¡‚ ◊„ÊÁflŸÊ‡Ê∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U„Ë Ÿ∞ ÿÈh •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡Êà „Ò¥ ¡Ò‚ Á∑§ ß⁄UÊ∑§ ‚ ŒπÊ ªÿÊ fl¡Ò‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË„Ò.¡‹flÊÿÈ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë‚’‚ œŸË ¬Áp◊Ë Œ‡Ê •¬ŸË ©Ÿ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ ‚ ¬Ë¿„≈U ⁄U„ „Ò¥ Á¡ã„¥ fl ¬„‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ fl ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ¡‹flÊÿÈ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •ı⁄U∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò.

ß‚ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÁŸpÿ ∑§Ë ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ’„Èà ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ©‚ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§’ÊŒ Ÿß¸ •Áà ◊„àfl¬Íáʸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ßã„¥’„Èà Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ÁŸ÷ÊŸÊ „ÙªÊ.

(‚Ê÷Ê⁄U)

‚ÙÁflÿà ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ fl fl„Ê¥ ‚ÊêÿflÊŒË ‚ûÊÊ ∑‘§ Áª⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ •Õ ∑§Ãß

Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ∑§ÃÙ¥ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÿÊ fl

•¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ªÈ≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË. ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÁflflÊŒ „Ù ‚∑§ÃÊ

„Ò Á∑§ ◊„ʇÊÁQ§ Á∑§‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞, Á∑§‚ Ÿ„Ë¥. ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ

∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê „Ë ÁflE ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ◊„ʇÊÁQ§ „Ò.÷Ê⁄Uà «UÙª⁄UÊ

•Ê¡ ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „ÒU ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ Ê •Ê¢ŒÙ‹Ÿ

ÁèÇUèÂè ·¤æ ¥Î÷ÖéÌ çßSÌæÚU

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚUªÈL§flÊ⁄UU, v} •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw6

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, v} •Ä≈Í’⁄U wÆvw 7

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§ Á¡‹Ê •Êª◊Ÿ ¬⁄U ¬¥øÊÿì˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ÃÊ„U»§Ê ∑§ M§¬◊¥ ’Ê‹Í πŸŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê. Á¡‹Ê

πŸŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‚„UÊÿ∑§ πŸŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U%‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊ÈÁπÿÊ¥∑§Ê ’Ê‹Í ∑§ πŸŸ

•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬òÊÁŒÿÊ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -

π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ww¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê Sfláʸ⁄‘UπÊ,π⁄U∑§Ê߸U fl ∑§∑¸§⁄UË ŸŒË ÁSÕà x| ’Ê‹ÍÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ê πŸŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ¬„U‹ Á¡‹ ∑§ ’Ê‹ÍÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ¬^U ¬⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸÕÊ, ’ÊŒ ◊¥ ߟ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „UÊŸ ‹ªË.∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄USÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.¬¥øÊÿà øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ÕÊ, ßU‚ËÁ‹∞ ’Ê‹ÍÉÊÊ≈U ∑§Ë ’¥ŒÊflSÃË SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸U•ÊÒ⁄U ’Ê‹Í ©UàπŸŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒËªÿË. ’Ê‹Í ©UàπŸŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªŸ ‚

∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflÄUÊŸ ‹ªÊ fl„UË¥ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ÷Ë ˇÊÁà „UÊŸ‹ªË. •¥Ã ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹Í ©UàπŸŸ ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ÁflªÃ v~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë x| ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§ÊπŸŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U SÕÊŸËÿ ww ¬¥øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ¥¥ ∑§Ê ¿U„U ◊„UËŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ. ßU‚∑§Ë •flÁäÊ ‚◊Ê# „UÊ ªß¸UÕË. Á¡‹ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ Áfl÷ʪ ‚

¬òÊÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÁπÿÊ¥∑§Ê ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UU ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ πŸŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U%‡Ê Á‚ã„UÊ Ÿ Á¡‹ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹Í ÉÊÊ≈U∑§ ©UàπŸŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ÁŒÿÊ.‚„UÊÿ∑§ πŸŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ífl¸ ◊¥ Á¡ÃŸ ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹Í ÉÊÊ≈U∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©UŸ ‚÷Ë◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê

çÎØæ ÕæÜê ¹ÙÙ ·¤æ ¥çŠæ·¤æÚU ˜æ

¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù πŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬òÊ ŒÃ ‚„UÊÿ∑§ πŸŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

Á¡‹Ê ∑§Ê ◊ÊßÁŸ¥ª „U’ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¢ — ⁄UàŸ‡Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U πÁŸ¡Ê¥ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U

Á¡‹Ê ◊ÊßUÁŸ¥ª „U’ ’ŸŸ ∑§Ë ¬ÿʸ# ‚¥÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U. Á¡‹Ê πŸŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U%‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ ∑§ ÷¥«UÊ⁄U „ÒU¢ ¬⁄¥UÃÈSflË∑Î§Ã πŸŸ ¬^UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U πŸŸ ¬^UÊ ‹∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ ‹ÊÒ„U•ÿS∑§ ∑§Ê πŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‹ÊÒ„U •ÿS∑§∑§Ê ©UàπŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ÄflÊ≈˜U¡¸, ∑§ÊڡʸßU≈U,øÍŸÊ ¬àÕ⁄U, ◊ÒÇŸË¡, ‚ÊŸÊ, ∑§ÊßUŸÊßU≈U,¬Ë‹Ë Á◊^UË, ‚ÊÚ¬ S≈UÊŸ, ¬Ò⁄UÊÄ‚ÊßU≈U,◊ÒªAÁ‚ÿ◊ Á‚Á‹∑§≈U ∞fl¥ ¬ÊßU⁄UÊÁ»§‹ÊßU≈U•ÊÁŒ πÁŸ¡Ê¢ ∑§ ÷¥«UÊ⁄U „¢ÒU. πŸŸ ¬^UÊ‹∑§⁄U ßUŸ fl΄Uà πÁŸ¡Ê¥ ∑§Ê ©UàπŸŸ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ßU‚‚ ¡„UÊ¥ Á¡‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl¬˝Ê# „UÊªÊ fl„UË¥ „U¡Ê⁄UÊ¥-„U¡Ê⁄U ‹Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥¬àÕ⁄U, ’Ê‹Í, Á◊^UË fl ◊ÈM§◊ ‚◊à ∑§ß¸U ‹ÉÊÈπÁŸ¡ ∑§ fl΄Uà ÷¥«UÊ⁄U „ÒU¢, Á¡‚ Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄U fl΄Uà ©Ulʪ ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ¬àÕ⁄U ©Ulʪ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Œ‡Ê ‚ ©Ul◊Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝Ê¡Ä≈U ‹ ∑§⁄U •Ê⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄‘U‹ ◊ʪ¸ ‚ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ë¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¥ª‹Ê Œ‡Ê ÷¡Ÿ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ πŸŸ ¬^UÊ ∑§ Á‹ÿ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¡Á≈U‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ πŸŸ ¬^UÊ ‹ŸÊ ‚’∑§Ë ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU. üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ê ◊ÊßUÁŸ¥ª „U’ ’ŸÊŸ ∑§Ë•Ÿ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊÿ¥ „Ò¥U.

ßã„¥U Á◊‹Ê ’ÊŸÍ πŸŸ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’ÈäÊflÊ⁄U

∑§Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ≈¥U≈UʬʂË∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ’Ê‚¥ÃË ◊È◊͸ ∑§Ê Á‚¥äÊÈ∑§Ê¬Êfl ≈¥≈UÊ¬Ê‚Ë ÉÊÊ≈U ∑§Ê ÃÕÊ ¡‚¬È⁄U ∑§◊ÈÁπÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ◊È◊ȸ ∑§Ê ©UŒÿ¬È⁄U ÉÊÊ≈U∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄ åÊòÊU ÁŒÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U•¥Ãª¸Ã «ÈU◊⁄U«UË„UÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê «ÈU◊⁄U«UË„UÊ, ¿U‹πÊŸË,∑§Ê‹Ê’Ê«UËÿÊ fl Á≈UÁ¬¥ª≈UÊ¥«∏ ÉÊÊ≈U ∞fl¥’ÊŸÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U∑§Ê ’ÊŸÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê.øÊ¥Á«U‹ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã M§ŒËÿÊ ∑§◊ÈÁπÿÊ ‚È’ÊŒŸË ◊Ê„U‹Ë ∑§Ê Ã⁄U∑ȧ•Ê¥,÷Ê‹È «UË„U fl ◊ÊŸË∑ȧ߸U ÉÊÊ≈U ÃÕÊ߸Uøʪ…∏U •¥Ãª¸Ã ∑§∑¸§⁄UË ŸŒË ÁSÕÃ’Ê‹ÍÉÊÊ≈U ߸Uøʪ…∏U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸ÃŸŒË‚Ê߸U ◊ÈÁπÿÊ ø¥¬Ê ŒflË ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ,‹¬Ê≈UÊ¥«U ∑§Ê ∑È¥§ŒË‹Ê¥ª fl Sfláʸ⁄‘UπÊŸŒË ∑§ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈U ÁøÁê≈UÿÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ∑§Ê πÊ∑§⁄UÊ ÃÕÊ ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¥«U •¥Ãª¸ÃÁÃM§‹«UË„U ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ‚È÷Œ˝Ê Á‚¥„U◊È¥«UÊ ∑§Ê ÁÃM§‹«UË„U ’Ê‹Í ÉÊÊ≈U ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊŸ ¡Ê„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UŸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚ËŸË ◊¥◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê ÁflÁäÊflÃ∏ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄à „ÈUÿ◊Ê¥ ‚ ‡ÊÁQ§ ◊Ê¥ªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¥ ◊ȤʇÊÁQ§ Œ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑¥§.¡Ê„Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê•ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊ ∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ, ¡ËflŸ¬È⁄U, ◊ÈÁ«∏ÿÊ,ŒÈªŸË ∞fl¥ ‚ËŸË ◊Ê«∏ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ◊È¥«UÊ ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊÁ∑§ÿÊ. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈUÿ ’ȡȪÊZ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ÿÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê F„U ∞fl¥ ’«∏-’ȡȪÊZ ∑§Ë •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸŸÊ ∑§’ÊŒ SflSâÿ „UÊ∑§⁄U •Ê¡ fl ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •Ê⁄U„U „Ò¥U. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ‚ËŸË ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ◊Ÿ‚Ê¬Í¡Ê ∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ‚˟ˬ„È¥Uøà „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „ÈU¡È◊ ©U◊«∏ ¬«∏Ë •ÊÒ⁄U©Uã„U¥ ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§ Á‹ÿ ‹Êª ‚È⁄UˇÊÊÉÊ⁄UÊ ∑§Ê ÃÊ«∏à „ÈUÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøŸ ∑§ Á‹ÿ•Ê¬ÊäÊÊ¬Ë ∑§⁄UŸ ‹ª. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ÿ‚◊Í„U

∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Á¡‚ Ã⁄U„U „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈUÿ Õ, ©U‚◊¥ ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∑§◊ ⁄U„UÃË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ‹ÊªÊ¥ ∑§ F„U ∞fl¥ •Ê‡ÊËflʸŒ∑§Ê »§‹ „ÒU Á∑§ ©Uã„U¢ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ Á◊‹Ê. ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ ∑§Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹Ã„ÈUÿ ¡Ê„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ ◊¥ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ L§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë SflSâÊ ◊„U‚Í‚∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ Ã∑§

∑§ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸÊ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ¡Ê⁄UË „Ò¥U.⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚«∏∑¥§ •ë¿UË „UÊ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹, ◊Á„U‹Êÿ¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡È«∏¥ ßU‚∑§Á‹ÿ fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊflÎhÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •’ ‹Ê÷Í∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊŸËŸ„UË¥ „UʪË. ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê•Ê„UflÊŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ∑§Ê߸U ÷ËÁ∑§‚Ë ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¿UËŸ ‚∑§ÃÊ „Ò¥U.◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊¡’ÍÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ©U¬ÿʪË∞fl¥ ’„UÃ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ „ÒU. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ◊Ÿ‚Ê◊Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ã „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¥ „U◊¥ ‡ÊÁQ§Œ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑¥§. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§ •ÊÿÈQ§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«Í, ªáÊ‡Ê ◊„U‹Ë, ‡ÊÒ‹ãº˝˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ, ¬˝ŒË¬Á‚¥„UŒfl, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ, ◊Ê¥ ‚ ◊Ê¥ªË ‡ÊÁQ§

¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U•Ê¡ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ¬⁄U äÿÊŸÁŒÿÊ „ÒU, ¬„U‹ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¡Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ¤Ê‹ŸË ¬«∏U ⁄U„UË„Ò¥, Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ’ŸŸ ∑§ ¬„U‹ ‚ „UË‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ë ‹ª÷ª‚÷Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¡¡¸⁄U „Uʪ߸U ÕË.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ’ŸŸ ∑ ’ÊŒ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê ÷Ë’ŸÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ ¡ËáÊʸhÊ⁄U fl ¬È‹-¬ÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢‹Ë¥. ßU‚∑§ ÄUà Sfláʸ⁄‘UπÊ,π⁄U∑§Ê߸U fl ‚¥¡ÿ ‚◊à ∑§ß¸UŸÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿʪÿÊ ÃÕÊ ªÊ¥fl ∑§Ê ¬¥øÊÿÃ

◊ÈÅÿÊ‹ÿ fl ¬¥øÊÿà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∑§Ê ¬˝π¥«U, •ŸÈ◊¥«U‹ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ¡Ê‹ Á’¿UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸•Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÿÊ¡ŸÊ∞¥ Áfl»§‹ ⁄U„UË¢•ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ¬„U‹ ¡Ò‚ „Uˬ⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ⁄U„U ªß¸U. wÆÆy ◊¥

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∞fl¥ øÊ¥Á«U‹ •ŸÈ◊¥«U‹‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ∑§Ê Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ øÊÒ∑§Ê‚ ∑§Ê¥«˛UÊ, ∑§Ê¥«˛UÊ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ã∑§‹ª÷ª ¬øÊ‚ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹Ë ªßZ ¬⁄UãÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ∞¥Áfl»§‹ ⁄U„Ë. ‚«∏∑§¢ ’ŸË •ÊÒ⁄Uπ⁄UÊ’ ÷Ë „UÊ ªÿË¥.

÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁflÁ÷ÛʬÊÁ≈¸ÿÊ¥ ‚ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •¡¸ÈŸ◊È¥«UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Á¡‹◊¥ ’„UÃ⁄U ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ. ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§•ª‹ ŒÊ flcÊÊ¥¸ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ë ‚«∏∑¥§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷ËÁ¡‹Ê¥ ‚ ’„UÃ⁄U „UʪË.

∑§Ê‡Ê! ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê äÿÊŸ ‚«∏∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ¬„U‹ ¡ÊÃÊ

„ÈU•Ê ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ◊¥¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ‚ÊÕ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ÿ‚Ê¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ ∑§‚ÊÕ ◊Ê¥ ◊Ÿ‚Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U üÊhUÊ‹È ◊Ê¥ ∑§Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊ÊÕÊ ≈∑§ ⁄U„U „Ò¥U.U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚ËŸË ⁄‘U‹fl∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ◊¥¬˝ÁÃfl·¸ ¬¥«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ÃË‚⁄‘Uø⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§ß¸ üÊhUÊ‹È •Ê∑§⁄U◊Ÿ‚Ê ŒflË ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ U ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃÿ„UÊ¥ ⁄¥Uª-Á’⁄¥UªË ÁfllÈà ‚îÊÊ ‚¬¥«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ∑§‹‚ SÕʬŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê

•Ê⁄¥U÷ ∑§Ë ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÃπÊ¥ ∑§Ë’Á‹ ø…∏UÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

âèÙè ×ð´ Ú´U»æÚ´U» ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ âæÍ ×Ùâæ ÂêÁæ

◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ∑§Ë ÷√ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê.

¬Ê¥ø ‚ÊÒ ª˝Ê◊ËáÊ «UÊÁ∑§ÿ

„U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿʬÊS≈U‹ ∞Ä‚≈˛UÊ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈‹U∞¥å‹ÊÚÿ¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U•¬Ÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§ zÆÆ ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË v{ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U„Ò¥U. „U«∏ÃÊ‹ ‚ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ«UÊ∑§ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ΔUå¬ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ŸÊÒ ¬˝π¥«U◊¥ ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ ‡ÊÊπÊ «UÊ∑§ÉÊ⁄U „ÒU¢¡„UÊ¥ «UÊ∑§¬Ê‹, åÿÍŸ fl ⁄UŸ⁄U ∑§ ¬Œ¬⁄U ‹ª÷ª zÆÆ ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U. ©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊Ê¥ª „Ò¥U —ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ¡Êÿ, ©UãÊ∑§Ë ‚flÊ∞¢ ÁŸÿÁ◊à ∑§Ë¡Êÿ, ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê xzÆÆL§¬ÿ ’ÊŸ‚ ÁŒÿ ¡Êÿ¥, ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§‚fl∑§Ê¥ ‚ ¬ÊS≈U◊Ÿ ª˝È¬ «UË ∑§ Á‹∞’ŸÊŸ ªÿ ÷Ã˸ ÁŸÿ◊ flʬ‚ Á‹ÿÊ¡Êÿ fl wz ¬˝ÁÇÊà ’Ê„U⁄U ‚ ÷Ã˸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ‚◊Ê# ∑§Ë ¡Êÿ, ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§‚fl∑§Ê¥ ∑§ ¬Œ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.⁄UÊC˛UËÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ª˝Ê◊ËáÊ«UÊ∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflË∑ΧÁà ∑§Á‹∞ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê ÷¡Ë ªß¸U ÕË ¡Ê•÷Ë Ã∑§ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU, ßU‚ ¡ÀŒ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¬Ê≈¸U ≈UÊßU◊ fl∑Ò§¡Í•‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊„¥UªÊ߸U÷ûÊÊ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄U fl·ÊZ ‚ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©UŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¿UΔU flß •Êÿʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl߬ȟ— ÁŸäÊʸ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ø ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§ÊU ôÊʬŸ ŒÃ „ÈU∞ ∑§ß¸U◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò. ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ’ŸÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ê ÁŒÿʪÿÊ „ÒU. ‡ÊÊŒË-éÿÊ„U ◊¥ ≈UÊ©UŸ„UÊÚ‹∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ÊÁ∑§⁄UÊÿÊ vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ëfl¡„U ‚ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ßU‚ „UÊÚ‹ ∑§Ê©U¬ÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „ÒUU. ◊¢ø Ÿß‚∑§ ÷Ê«∏ ◊¢ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë

∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ ◊gŸ¡⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ∞∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿπÊ‹Ÿ, ’¥Œ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ∑§Ê ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ πÊ‹Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. Ÿª⁄U ¬¢øÊÿÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ÊòÊ ÃËŸ ‚»§Ê߸U∑§◊˸, ∞∑§ •ŸÈ‚flË, ŒÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ◊ÊŸŒÿ ¬⁄U ⁄Uπ ªÿ∑§◊˸ „Ò¥U, Á¡Ÿ¬⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸ÷¸⁄U „ÒU. ◊¥øŸ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ôÊʬŸ ŒŸ ◊¥ ◊¥ø ∑§‹‹Ÿ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡Ê Á‚¥„UŒfl,•ÁäÊflQ§Ê ◊äÊÈ‚ÍŒŸ ◊„UʬÊòÊ,¬˝ŒË¬ Á‚¥„UŒfl, Áfl⁄‘UŸ ∑§⁄U fl’‹⁄UÊ◊ ‚Ê„ÈU ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÁÙ·¤ËØæ‡æ ×´¿ Ùð ×é�Ø×¢˜æè ·¤æðâæñ´Âæ ™ææÂÙ, ×æ¢»è ·¤§ü ×梻ð´

≈UÊÚ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ ¬øÊ‚

¬˝ÁÃ‡Ê ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê

•Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ

‚ËŸË ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ë

ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¢ ¬⁄U

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷¥Áà ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚ËŸË ◊¥ ¬˝Áà fl·¸∑§Ê»§Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥SÁôÊÊŸËÿ ∞fl¥ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥„U¡Ê⁄U üÊhÊ‹È •Ê ∑§⁄U ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§ÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U.‚ËŸË ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ¬ÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U∞fl¥ ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ¬¥«UÊ‹ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬˝Áà fl·¸∑§Ë ÷Ê¥Áà ‚ËŸË ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê•ÊÿÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU.¬¥«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ‚¡Êfl≈U ∑§Ê∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •¥ÁÃ◊ L§¬ ŒŸ ∑§Á‹ÿ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U.

•ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ø∑§

⁄UÊ¡Ÿª⁄ U— ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥◊⁄‘U ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê⁄UÊC˛UËÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊÁ⁄U∑§Ê ’ÒΔUÊ Ÿ Œ‚-Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ’˝rÊŒfl ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒÿÊ. ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ªÃ vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà ≈˛ÒUÄ≈U⁄UmUÊ⁄UÊ ∑ȧø‹Ÿ ‚ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U ÕË. •Ê∑˝§ÊÁ‡Êê˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄UãÃȬ˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ flÊŒ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ø∑§ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ v{ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ¬ÈŸ— ‚«∏∑§¡Ê◊ Á∑§ÿÊ. •¥Ã× ’Ë«UË•ÊmUÊÁ⁄U∑§Ê ’ÒΔUÊ ÃÕÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË’˝rÊŒfl ¬˝‚ÊŒ ¡Ê◊ SÕ‹ ¬„È¥Uø∑§⁄U•ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U¡Ê◊ „U≈UflÊÿÊ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ fløı∑§Ê «UÊ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ÷Ë ⁄U„UË. •ÊΔU ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U„U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔU «UÊ∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ•¬ŸË ∞∑§¡È≈UÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞•¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚•Ê⁄U¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË. «UÊ∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡’Ã∑§ ◊Ê¢ª¥ ◊ÊŸË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË, „U«∏UÃÊ‹¡Ê⁄UË ⁄U„UªË. ßœ⁄U SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§

fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ’ŸÈ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ„U«∏UÃÊ‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ¡Êÿ¡ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ÊÁø∑§ ◊¢«U‹,‡ÿÊ◊ ‚È¢Œ⁄U ªÙ¬, ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ,◊ÙÃË‹Ê‹ ◊„UÃÙ, Á∑§⁄UË≈UË ÷Í·áʬ˝◊ÊÁáÊ∑§, ◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ, ÁŸÃÊ߸∑ȧê„UÊ⁄U, ‚È∑§⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ŒflʇÊË·◊„UÃÙ, ‹Ê‹ ◊¢«U‹ ‚◊à ∑§ß¸«UÊ∑§◊˸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U

⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊ «UÊÁ∑§ÿ

•ÊΔU ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ∞∑§¡È≈U „ÈU∞ «UÊ∑§∑§◊˸.

øı∑§Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹Ê ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl ¬å¬Ífl◊ʸ Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŒ‡ÊÙ◊ ªÈL§Á‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ ‚ ’Ë∞‚•Ê߸∞‹ ªS≈U„UÊ™§U‚ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ‚¢’¢œË ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ flø◊ÊŸ¬Á⁄UÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ߸øʪ…∏U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§•Ê‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •Êfl‡ÿ∑§¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ªÈL§¡Ë Ÿ¬å¬Í fl◊ʸ ∑§Ù ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË

∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸøÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U©U¬ÁSÕà ¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U◊„UÃÙ Ÿ ÷Ë ß¸øʪ…∏U ◊¥ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ ‚¢ªΔUŸ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚Èπ⁄UÊ◊„Uê’˝◊, Á¡‹Ê ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl ¬å¬Ífl◊ʸ, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‡Ê𠻧⁄UËŒ,øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ∑ΧcáÊÁ∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ.

Á‡Ê’Í ‚Ê⁄UŸ ‚ ‚¢ªΔUŸ

¬⁄U ∑§Ë øøʸ

Á‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà ¬å¬Í fl◊ʸ ‚ÊÕ ◊¥ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¢øË ‚“¡Ù„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ” ¬⁄U ÁŸ∑§‹◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ù øı∑§Ê◊Ù«∏U ¬⁄U ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø

∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ŸøÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ •¢Ãª¸Ã¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ „UÃÈ‚Êà ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê.

‚ı¥¬ ªÿ ôÊʬŸ ◊¥ ߸øʪ…∏U©UûÊ⁄UË ∞fl¢ øÊ¢Á«U‹ ¬Áp◊ Á¡‹Ê

¬Á⁄U·Œ ˇÊòÊ ∑§ ∑˝§◊‡Ê— ≈UË∑§⁄U ∞fl¢øı∑§Ê ∑§Ù •‹ª-•‹ª ¬˝π¢«U∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Êÿ.

∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§Ù ‚¢¬Íáʸ¬˝π¢«U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Êÿ.øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ¡◊ËŸ⁄UÁ¡S≈˛UË, ∑§Ù·ÊªÊ⁄U •ÊÁŒ ‚¢’¢ÁœÃ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ •Áfl‹¢’ øÊ‹ÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞. ¬ÊÃ∑ȧ◊ ◊¥ ‡Ê„UËŒ•Á¡Ã-œŸ¢¡ÿ ◊„UÃÙ ¡ÒÁfl∑§©UlÊŸ πÙ‹Ê ¡Ê∞. ’ÊŸ‚Ê ◊¥∞∑§ •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ.

߸øʪ…∏U ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄UˇÊòÊ, Ÿfl∑È¢§¡ SÕ‹ (¡Ê⁄UªÙ)ÃÃÊ ¿UÊÃʬÙπÙ⁄U ∑§Ù ¬ÿ¸≈UŸSÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ¡Ê∞. ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U ∑§¡Ê◊«UË„U ∑§‹Ê ÷flŸ ∑§ÙÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑§ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê M§¬ Œ∑§⁄U ∑§‹Ê∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÁŒ◊Ê¢ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø

Ÿ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

‚«∏U∑§ øÊÒ«∏UË∑§⁄UáÊ

∑§ Á‹∞ ‚Ë∞◊ ∑§Ê

‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸøı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ◊È◊Ù

•À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ◊„UÊ‚Áøfl ◊Ù ◊È⁄Uá •¢‚Ê⁄UË Ÿ∑§Ê¢«˛UÊ-Á‚ÑUË ¬Ë«Ué‹Í«UË ¬Õ ⁄UÊCÔ˛U◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xx øı∑§Ê ‚ øÊ¢ŒÈ«UË„U,ªÙ⁄UÊ¢ª∑§ÙøÊ, ¬ÊÃ∑ȧ◊, ߸øʪ…∏U,•ÊÃÊ⁄Uª˝Ê◊, Áø◊≈UËÿÊ „UÙà „ÈU∞¤ÊM§flÊ Ã∑§ øı«∏UË∑§⁄UáÊ ∞fl¢◊¡’Íà ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ SflË∑ΧÁà ŒŸ ∑§‚¢¢’¢¢œ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ù

∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ‚ı¥¬ ªÿ ôÊʬŸ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U „UÙ ªÿË „ÒU.Á‚¢ª‹ ‚«∏U∑§U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊSÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU. ©UQ§ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ¡ÊŸ ‚ ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ vƬ¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÙªË.

¬Í¡Ê ∑§ ¬„U‹ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U

‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ

Á◊‹ªÊ — ’Ë«UË•Ê⁄UÊ¡Ÿª⁄ U— ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ¬„U‹

„UË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊÁ⁄U∑§Ê ’ÒΔUÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§Ë©U¬ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ „UÃÈ Áø_UË ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU.ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ªÃ ¡È‹Ê߸U ◊Ê„U ‚¬˝π¥«U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê◊ÊŸŒÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU.

’Ë«UË•Ê ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

øı∑§Ê — ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ ÃL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U ∑§ •ÊŒ⁄U«UË„U ∑§flË∞‹«UéÀÿÍ mÊ⁄UÊ ß¢ÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ‚ Á⁄UEà ◊Ê¢ªŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ’Ë«UË•Ù ©UŒÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê.’Ë«UË•Ù ©UŒÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡ËÃͬ˝◊ÊÁáÊ∑§, Á‡ÊflŸÊÕ ◊„UÃÙ, ÁflcáÊȬŒ Á‚¢„U, ⁄U‚⁄UÊ¡ ªÙ¬ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Œ‚ ¬¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥

∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ

◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ.

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ◊Ê◊‹

∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¬Ê

Á◊‹ªË ‚Ë∞◊ ‚øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§ •Ê⁄ʬ˂˕Ê⁄¬Ë∞ ∑§ ¡flÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ, ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑Ò¢¬„flÊ߸ •aÊ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê‹∑§⁄ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ v~ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚ Á◊‹¢ª•ÊÒ⁄ ∞∑§ ôÊʬŸ Œ¢ª ÃÕʃÊÕʇÊËÉÊ˝ ©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄¢ª. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚¬ÊÁ¡‹ÊäƒÊˇÊ ’Ë∞Ÿ ¬È⁄ÃË Ÿ ŒË „Ò. ÷Ê‹Í ∑§ „U◊‹ ‚

ÿÈflÃË ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« ∑§ ¬¢«ÊflË⁄ªÊ¢fl ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ¡¢ª‹Ë÷Ê‹Í ∑§ „◊‹ ‚ ww flcÊ˸ƒÊÊ◊Á„‹Ê ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊË, ÉÊʃʋ◊Á„‹Ê ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊʪƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄Ë’ ÁŒŸ ∑§ vv ’¡∑§Ë „Ò. ◊Á„‹Ê ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞πà ◊¢ ªƒÊË ÕË ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ¡¢ª‹Ë ÷Ê‹Í Ÿ ◊Á„‹Ê ¬⁄„◊‹Ê Á∑§ƒÊÊ, ÷Ê‹Í Ÿ ◊Á„‹Ê∑§ ¬ËΔU ∑§Ê ◊Ê¢‚ ŸÊø Á‹ƒÊÊ.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ fl„ ÁøÀ‹Ê߸ Ãʪ˝Ê◊ËáÊ ŒÊÒ«∏U ∑§⁄ •Ê ª∞ Ã’Ã∑§ ◊¢ ¡¢¢ª‹Ë ÷Ê‹Í ◊Á„‹Ê∑§Ê ÉÊʃʋ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡¢ª‹∑§Ë •Ê⁄ ÷ʪ ªƒÊÊ.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§⁄¥Uª wx

¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ∑§ãÿʌʟ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

v~ •Qͧ’⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‹Ê«U‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊Íø M§¬ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê flËáÊÊ ◊„UÃÊ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬˝π¢«U ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ wx¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

8 ªÈL§flÊ⁄U, v} •Qͧ’⁄UU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâÂæââ¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚Ê⁄U¡Ê◊«UË„U — ∑§Êª¡Ê¥

◊¥U ’Ÿ ⁄U„UÊ ◊äÿÊqÔU èÊÊ¡Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U U)— ¬˝π¥«U ∑§ ‚È⁄U’È«∏Ê ¬¥øÊÿà ÁSÕÃ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚Ê⁄U¡Ê◊«UË„U ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥’ŸŸ ‚ ’ìÊ¥ ◊ÊÿÍ‚ ‹ÊÒ≈U ª∞. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬¥øÊÿÃ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¡¥ª‹ Á‚¥„U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ¬„È¥UøÊ. ¡„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê {| ÁfllÊÕ˸ ©U¬ÁSÕà „Ò¥U ÃÕÊÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ©UŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÷Ë Œ¡¸∑§⁄UÊ ŒË ÕË ¬⁄U ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ ’ŸÊ „UË Ÿ„UË¥. ¡’ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ ◊äÿÊŸèÊÊ¡Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ªÿË ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê ∑§ËS∑ͧ‹ ◊¥ ‹∑§«∏Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „ÒU.¡’Á∑§ ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ ’ŸŸ ¬⁄U „UË ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ„ÒU. ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ‹Ê‹ ∑§‹◊ ‚ ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ∑§Ë’Êà Á‹π ŒË, •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „Ò. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „U⁄U»§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ◊ÊòÊÊ◊¥ πÊlÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

v~ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹¥ª ‚Èπ⁄UÊ◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄UU)— ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§

‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl v~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê øÊ߸U’Ê‚Ê ◊¢ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ◊Èá«UÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ª˝„áÊ ∑§⁄¥Uª. ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •‹Êfl øÊ߸U’Ê‚Ê,‚⁄UÊ߸U∑§‹Ê, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, ◊¥¤ÊªÊ¥fl ‚ ÷Ë‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ‚◊âʸ∑§ øÊ߸U’Ê‚Ê •Êÿ¥ª.ßU‚∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ©UŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ∞fl¢ ∑§„UÊÁ∑§ ©U‚ ˇÊòÊ ‚ ÷Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢‹Êª ¬„È¢ø¥ª ßUäÊ⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ©U⁄UÊ¥fl ≈U˛Ê¥‚¬Ê≈¸U ◊¢ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸U fl v~•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê Œ‚ ’¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ê»§Ë‹∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‹Êª øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª.

ÁŒŸ Œ„UÊ«∏ ª˝Ê„U∑§ ‚ L§¬ÿ ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ∑§Ÿ⁄UUÊ ’Ò¥∑§ ¬Ê‚ ÁŒŸ

Œ„UÊ«∏ ∞∑§ ª˝Ê„U∑§ ‚ ‹ÊπÊ¢ M§¬ÿ ‹È≈UŸ ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ‹È≈U⁄U mUÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ª˝Ê„U∑§ fl’Ê„U⁄U π«∏ ‹Ê¥ªÊ ∑§Ë¬˝ÿÊ‚ ‚ ‹Í≈U „UÊŸ ‚’øÊ. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ∑§ŸÊ⁄UÊ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ «UË∞‚ßUøʪÈ≈ÍU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl•¬Ÿ Œ»§Ã⁄U ◊¢

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¡∞‹∞Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ Á¬˝¢‚¬‹ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ©U‚Ë‚◊ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ’Ò¥∑§ ◊¢ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªÿË „Ò. ßUäÊ⁄U¬˝’¥äÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’Ò¢∑§ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ’…∏UÊÿË ¡ÊÿªË.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ ª˝Ê„U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UË’Ÿ ¬°Êø ‹Êπ M§¬ÿÕ. ßUäÊ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ë∞Ÿ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞‚ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬≈˛UÊÁ‹¥ª ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU ∞fl¢ •’ •ÊÒ⁄U áªÁà ‚ flÊ„UŸ ø¥Á∑§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿË ¡ÊÿªË.

„UflÊ߸ •aÔUÊ ‚ ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

◊¥ ÷Ê⁄UË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ— ÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ëÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— „flÊ߸ •aÊ ‚ øÊ߸’Ê‚Ê ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄ Ã∑§

¬Ë«éÀƒÊÍ«Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Ê ⁄„Ê „Ò, ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÷Ê⁄Ë•ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ ’⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊŸ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò. ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ê •‹∑§Ã⁄Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©Äà ’Êâ ƒÊÈflÊÁfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ◊¢ª‹ Á‚¢„ ¬È⁄ÃË Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ÷Ë ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃÊ„Ò. ◊Ê¢ª¢ ¡ÊŸ ¬⁄ ŒÊŒÊÁª⁄Ë ÁŒπÊÃÊ „Ò. ƒÊ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ãƒÊÍŸÃ◊◊¡ŒÍ⁄Ë ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ƒÊÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ «Ë•Ê⁄ ’ÊŸ⁄Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •ÊªÊ◊Ë v} •Ä≈ÍU’⁄∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ øÊ߸’Ê‚Ê •Êª◊Ÿ ¬⁄ ©Ÿ‚ ÷¢≈U ∑§⁄ ∞∑§ôÊʬŸ Œ¢ª •ÊÒ⁄ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ √ƒÊÊåà ÷Ê⁄Ë ª«∏U’«∏UË ∑§Ë ©ëø SÃ⁄˃ʡʢø ∑§⁄ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ƒÊÁŒª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ãƒÊÊƒÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê ÃÊ ƒÊÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄ªÊ.

‡ƒÊÊ◊‹ fl •ãŸÍ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UáÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞«fl¢ø⁄ »§Ê©¢«‡ÊŸ mÊ⁄Ê

•ÊƒÊÊÁ¡Ã w} ÁŒfl‚ËƒÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ ∞«fl¢ø⁄ »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§ ŒÊ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. øƒÊÁŸÃ ‚ŒSƒÊÊ¢ ◊¢ ‡ƒÊÊ◊‹ ŒÊ‚ ∞fl¢•ÛÊÈ ¬È⁄ÃË „Ò¢ ¡Ê ©ûÊ⁄∑§Ê‡ÊË ◊¢ vw,zÆÆ »§È≈U ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ∑§Ë ¬„Ê«∏UÊ¢ ¬⁄‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ø…∏UUÊ߸ ∑§⁄ øÈ∑§ „¢Ò. •’ ƒÊ ŒÊÁ¡¸Á‹¢ª ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã w}ÁŒfl‚ËƒÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ v{,ÆÆÆ »§È≈U ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ∑§ ¬„Ê«∏UÊ¢ ◊¢ øU…∏UÊ߸ ∑§⁄¢¢ª.

¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑

ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ •ÁœÁŸƒÊ◊ ◊¢ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ©¬’¢œ •ŸÈ‚Ê⁄¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ ÁŸ∑§ÊƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁflàÃËƒÊ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ •Áfl‹¢’‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ SÕÊŸËƒÊ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ◊Ê¢ª¬òÊ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ◊Ê¢ª¬òÊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ÷Ê⁄Ã∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ÷ʪ ~ ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁflSÃÊÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ‚¢’¢œË¬¢øʃÊà ©¬’¢œ •ÁœÁŸƒÊ◊ v~~{ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê•ÁœÁŸƒÊ◊ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬¢øʃÊà ⁄Ê¡ •ÁœÁŸƒÊ◊ ◊¢ Á∑§ƒÊ ªƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∞fl¢∑§Ã¸√ƒÊÊ¢ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ‚ÊÒ¢¬Ÿ, ÁòÊSÃ⁄ËƒÊ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÁ◊Ã’ÒΔU∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ, ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ÷ʪ ~ ∑§ •ŸÈë¿UŒwyx ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¢ ªÁΔUà Áflàà •ÊƒÊʪ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ‡ÊÁÄà ‚¢¬ÛÊ ’ŸÊƒÊ¡ÊŸ, •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãƒÊÊƒÊ ∑§ ÁŸflʸ„ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÁflœÊŸ∑§Ë vvflË¢ •ŸÍ‚ÍøË mÊ⁄Ê ¬˝Œàà w~ ÁflcÊƒÊ ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ ÁŸ∑§ÊƒÊÊ¢ ∑§Ê‡ÊËÉÊ˝ ‚ÊÒ¢¬Ÿ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.

vz ÁŒfl‚Ëÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢¬ãŸ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ’ÊÁ‹∑§Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ

ÿÊ¡ŸÊ ‚’‹Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã ø‹Ÿ flÊ‹ vz ÁŒfl‚Ëÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê.Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SÕÊ S‹Êß«˜U‚∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU.ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U flŸÊflÊ◊È¢«UË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢fl ∑§Á∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ¢ •Êà◊Ê ⁄UˇÊÊÕ¸¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ ’ÃÊŸ ∑§©U¬Êÿ ’Ê⁄UËUÁ∑§ÿÊ¢ ‚ ¡ÊŸË. ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ¬˝π¢«U ‚◊ãflÿ∑§‚⁄UÊ¡ ∑ȧ⁄U‹Ë ÃÕÊ ÁflE∑§◊ʸ ‹Ê„UÊ⁄U, ‚ÈÁŸ◊Ê „¥U’˝◊ ∞fl¢ ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«◊¥ ‡ÊËÃË‹ ’ʪ fl ◊ŸÊ¡ ◊„UÃÊ Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÁ∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê •’‹Ê ‚ ‚’‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ªÈ⁄U Á‚πÊ∞.

„UÊÚÀ≈U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊ∑§Ë ≈˛Ÿ¥◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)—

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ∑§⁄UË’Ÿ«U…∏U Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸ ⁄‘U‹fl „UÊÚÀ≈U ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ÊÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ‚◊à ÁflÁ÷Ûʪ¥ÊflÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ŸøÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄‘U‹ øP§Ê ¡Ê◊Á∑§ÿÊ. ¡Ê◊ ∑§ ø‹Ã „UÊfl«∏Ê-◊È¥’߸U ⁄‘U‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ‚íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ⁄‘U‹ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ’ÊÁäÊà ⁄U„UÊ. ¡Ê◊ ∑§Ê‹∑§⁄U ‚È’„U ‚Êà ’¡ ‚ „UËÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§, Á¡¬‚ŒSÿ ‚¥ÃÊ·Ë ŒflË, ¬˝◊ÈπªÈM§flÊ⁄UË Œflª◊, ◊ÈÁπÿÊ Œ‡Ê⁄UÕ¬ÍÁûʸ, ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚¥ÃÊcÊ◊„UÃÊ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê߸U fl ª˝Ê◊ËáÊ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄‘U‹¬≈U⁄UË ¬⁄U ’ÒΔU ª∞. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ßUã„UÊ¥Ÿø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U-⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚Ê⁄¥U«UÊ‚flÊ⁄UË ªÊ«∏Ë ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ∑§ß¸U ‹Êª©U‚∑§ ߥU¡Ÿ ¬⁄U ø…∏U ªÿ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ë. ¡Ê◊ ∑§∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ „UË ⁄U‹fl ∑§

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ «UË‚Ë∞◊ ∞‚◊È◊͸, ∞‚Ë∞◊ ∑§ ∏¡Ë ∏ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ,Á‚ŸËÿ⁄U «UË∞‚‚Ë •M§áÊøÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ∞‚«UË•Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á’⁄U‚Ê‹∑§«∏Ê, ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UËôÊÊŸ¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ë«UË•Ê ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«U,•ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬„È¥Uø ÁfläÊÊÿ∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚’Êà ∑§⁄U „UÊÚÀ≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥•ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ¡Ê◊ ‚ „U≈UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ◊ª⁄U ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UËŸ„UË¥ „UÊŸ Ã∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë fl„UÊ¥ ‚„U≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞. ©U‚∑§

’ÊŒ «UË•Ê⁄U∞◊ ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ’ÊÃ∑§⁄U ⁄‘U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄UÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ „UÊÚÀ≈U ’ŸŸ ‚¥’¥äÊË

ÁŸáʸÿ ⁄‘U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ‹Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

◊ª⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË •«∏à „ÈU∞∑§„U Á∑§ ©Uã„¥U „UÊÚÀ≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ΔUÊ‚ fl Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „ÒU. Ã’ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U „UÊÚÀ≈U ’ŸÊŸ ∑§Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ¡Ê◊LÕ‹ ‚ „U≈U.¡Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ⁄‘U‹ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ’ÒΔU ◊È«∏„UË fløŸ ∑§Ë ÉÊÈÉÊŸË ∑§ ŸÊ‡Ã ∑§Ê ‹È໧÷Ë ©UΔUÊÿÊ. ⁄‘U‹ øP§Ê ¡Ê◊ ∑§ø‹Ã „UÊfl«∏Ê-◊È¥’߸U ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§ß¸U≈˛UŸ¥ ÁflÁ÷ÛÊ S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÉÊ¥≈UÊ¥ π«∏Ë⁄U„UË. •„U◊ŒÊ’ÊŒ-„UÊfl«∏Ê ∞Ä‚¬˝‚‚È’„U |—wz ’¡ ‚ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ yÉÊ¥≈U ‚ íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ π«∏Ë ⁄U„UË.

fl„UË¥ ¬È⁄UË-„UÁ⁄UmUÊ⁄U ©Uà∑§‹ ∞Ä‚¬˝‚fl ŒÊŸÊ¬È⁄U-ŒÈª¸ ŒÁˇÊáÊ Á’„UÊ⁄U∞Ä‚¬˝‚ ªÊ߸U‹∑§⁄UÊ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— «U…∏UÉÊ¥≈U fl yz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ π«∏Ë ⁄U„UË.fl„UË¥ ¡Ê◊SÕ‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ÃÒŸÊà Õ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄U „UÊÁ’‹’Êπ‹Ê, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË’ŒŸÍ ©U⁄UÊ¥fl, ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬˝÷Ê⁄UËÿʪ¥Œ˝ ◊ʤÊË, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë¬˝÷Ê⁄UË ŸË‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ≈UË¬Ë ‚Ê⁄‘UŸ,Á¡¬ ‚ŒSÿ ‚ÃÊ·Ë ŒflË, ‚Ê¥‚Œ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ, ¬˝◊ÈπªÈM§flÊ⁄UË Œflª◊, ©U¬¬˝◊Èπ ’„UŸÍÁÃ∑§Ë¸, •flŸ‡Ê ªÈ#Ê, ߥUŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U«UʪÊ, •Ê‹Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U, ‚È¥Œ⁄U◊„UÃÊ, ŒË¬ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, SflM§¬¬ÁÃ, ‹Ê∑§ŸÊÕ ŸÊª, „U◊¥Ã ŸÊÿ∑§,Ÿ∑ȧ‹ ◊„UÃÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ⁄U‚◊à ÉÊÊÉÊ⁄UÊ, …∏UˬÊ, ’«∏¬Ê‚, ⁄UÊ¥ªÊ,߸Uøʬ˫∏, Ã⁄UÃ⁄UÊ, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U,‚ÊŸÈflÊ, ªÊ߸U‹∑§⁄UÊ, ⁄UÊÿ«UË„U,‚ÊŸ¬Êπ⁄UË, ÃÈ◊‚Ê߸U, ÃãŒÊ ‚◊ÃÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Á„U‹Ê,¬ÈM§· fl ’ìÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄‘U‹ øP§Ê ¡Ê◊ ‚ ‚Ë∑§¬Ë ◊¢ π«∏Ë ⁄U„UË ©Uà∑§‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl ¬ÊÒ‚ÃÊ ∑§ ’Ëø ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ∑§

‚◊ˬ „UÊÚÀ≈U ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU∞ ⁄‘U‹¡Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬È⁄UË ‚ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë ©Uà∑§‹ ∞Ä‚¬˝‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U◊¢ M§∑§Ë ⁄U„UË ‹ª÷ª •ÊäÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ©Uà∑§‹ π«∏Ë ⁄U„UË „Ò.UßU‚∑§ ’ÊŒ •Êª ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ .

ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ≈˛UŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ã ÁfläÊÊÿ∑§ fl •ãÿ ¡Ê◊SÕ‹ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

Õ´Îê·¤ ·¤è Ùæð·¤ ÂÚU ÜêÅðU w Üæ¹ L¤ÂØðflÎfʬ¥‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹

¡Êÿ ¡Ê ⁄U„U Õ ¬Ò‚ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ∑§⁄UË’ {Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà ¬Œ◊¬È⁄U ªÊ¥fl∑§ ‚◊ˬ ’ÈäÊflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§⁄UË’Ÿy ’¡ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •ÊÿŒÊ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Á⁄UflÊ‹fl⁄U ∑§ËŸÊ∑§ ¬⁄U ¬È‚Ê‹Ê≈UÊ ‹Òꬂ ∑§•äÿˇÊ ◊ÊÁÃÿÊ ’Ê߸U¬Ê߸U fl ‹Òꬂ∑§ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ⁄U◊‡Ê π¥«UÊ߸Uà ‚ v‹Êπ ~w „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿ.¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ‹Òꬂ •äÿˇÊ ◊ÊÁÃÿÊ’Ê߸U¬Ê߸U •ÊÒ⁄U ⁄U◊‡Ê π¥«UÊ߸Uà Ÿ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ‚flÎhUÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑ ÄUÃ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ w ‹ÊπL§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ ŒÊŸÊ¥⁄UÊ◊ø¥ãŒ˝⁄U¬È⁄U ‹Òꬂ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê} „U¡Ê⁄U w ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ∑§⁄U ‡Ê· ⁄UUÊÁ‡Ê ‹∑§⁄U ’Êß∑§ ‚¬È‚Ê‹Ê≈UÊ ‹Òꬂ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ‹ª. ¡Ò‚ „UË fl ŒÊŸÊ¥ ¬Œ◊¬È⁄U ªÊ¥√Ê

∑§ ‚◊ˬ ¬„È¢Uø, ‚ÊŸÈflÊ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ∞∑§ „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§ ©UŸ∑§Ë ’Êß∑§∑§ •Êª L§∑§. ∞∑§ „ÒU‹◊≈U flŒÍ‚⁄UÊ •¬Ÿ ø„U⁄U ∑§Ê M§◊Ê‹ ‚…¢U∑§Ê ÕÊ. •Êª ’Êß∑§ ⁄UÊ∑§∑§⁄UÁ⁄UflÊ‹fl⁄U ‚≈UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U L§¬ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ L§¬ÿ ŒŸ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ©UŸ‚ L§¬ÿÊ ÷⁄UÊ ÕÒ‹Ê ¿UËŸ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢øø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË‚∑§‹Œfl ⁄UÊ◊ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢.U ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ •’ Ã∑§ •ôÊÊà ‹È≈U⁄UÊ¥∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ ø‹Ê „ÒU.

Á◊‡ÊŸ wÆvy + Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Ê

•Ê¢∑§‹Ÿ = ¡Ê„UÊ⁄ ‚«∏∑§ ÿÊòÊÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U)— ⁄UÊíÿ

∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ë¡Ê„UÊ⁄U ‚«∏∑§ ÿÊòÊÊ ∑§ß¸U ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¢◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò.U ∞∑§Ã⁄U»§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊ ¡„UÊ¢ Á◊‡ÊŸ wÆvy∑§ ÄUà „UË ÷Ê¡¬Ê •¬ŸÊ‚Ê¥ªΔUÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU ∞fl¢‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U⁄U„UË „Ò.U fl„UË ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËøÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ◊¢ •Ê ⁄U„U„ÒU ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚¥ªΔUÁŸ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª. ßU‚Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà „UË ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹Êÿ¥ª. ßUäÊ⁄U ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë ⁄UÊíÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË„Ò.U Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ‚¥ªΔUŸ ∞‚ ÷ËÁ◊‡ÊŸ wÆvy ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊ ¬„U‹

„UË ¡È≈U ªÿË „ÒU ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§¬„U‹ ÿÈflÊ ◊Êøʸ fl ÷Ê¡¬Ê ‚¥ªΔUŸ∑§ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á¡‹ ◊¢ Á∑§ÿ ¡ÊøÈ∑§ „ÒU. ’ÃÊ Œ Á∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl mÊ⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚⁄UÊ¡ŸËÁà Ãʬ◊ÊŸ ’…∏U øÈ∑§Ê „Ò.fl„UË¥ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ê¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U „ÒU ‚ÊâÊ„UË ¬Ê¢øÊ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê SÊË≈U ¬⁄U ÷Ë÷Ê¡¬Ê •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU. ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ÿÈflÊ◊Êøʸ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¢ ÷Ê¡¬Ê߸U •¬ŸÊÃÊ∑§Ã ÁŒπÊ øÈ∑§ „ÒU ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ—¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ∑§Ê÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’„UÊŸ‚¥ªΔUÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄UÃÊ∑§Ã ÁŒπÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË„Ò.U ßUäÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÃËŸ ÁfläÊÊÿ∑§‚Á„Uà Á¡‹ÊäÿˇÊ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊSflʪà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿ „ÒU.

âè°× ·¤è âǸ·¤ Øæ˜ææ ×èÜ·¤æ ˆÍÚU âæçÕÌ ãUæð»è Ñ ×é‡ÇUæ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê‚Á◊Áà ∞‚≈UË ◊Êøʸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§‚Ë∞◊ •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§Ê ‚«∏∑§ÿÊòÊÊ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ˇÊòÊ ◊¢ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’ÄUʪË.fl„UË¥ üÊË ◊È¢«UÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê¥ª¬òÊ ÷Ë ‚Ë∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÿªÊ.

·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð âè°â âð ·¤è ßðÌÙ ·¤è ×梻

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—•⁄Ê¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ flÁøÁ∑§à‚Ê ‚¢ÉÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊÁ‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ‚ ÷¢≈U Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄«ÊƒÊÇŸÊÁS≈U∑§ ‚¢≈U⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄Ã∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ’∑§Ê∞ flß ∑§Ê‹∑§⁄ ’Êà ∑§Ë ªƒÊË. ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ‚Ë∞‚ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ Á∑§Á¬¿U‹ v} ◊Ê„ ‚ «ÊƒÊÇŸÊÁS≈U∑§‚¢≈U⁄ ∑§ | ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê flß’∑§ÊƒÊÊ „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ë¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ΔUË∑§ Ÿ„Ë¢„Ò. ‚ÊÕ „Ë ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê Œπà „È∞

•Áfl‹¢’ ’∑§ÊƒÊ flß ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ªƒÊË Á¡‚ ¬⁄ Á‚Áfl‹‚¡¸Ÿ ∞«Ë∞Ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§«ÊƒÊÇŸÊÁS≈U∑§ ‚¢≈U⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄ÕŸÈ’¢œ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê ÷Ê«∏UÊ ©ΔUÊ∑§⁄ ¡ÀŒ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê«∏UÊ ©ΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§∑§◊≈UË ªΔUŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò. ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑ȧ‹ ~y ŒÈ∑§ÊŸ „Ò¢

Á¡‚∑§Ê ∞∑§ Á‚â’⁄ wÆvv ‚ x¡ÍŸ wÆvw Ã∑§ ‹ª÷ª {,{{,Æ~{M§¬ƒÊ ’∑§ÊƒÊÊ „Ò, ∞ª˝Ë◊¢≈U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •¬Ò˝‹ Æ} ‚ vv ◊Êø¸ Ã∑§ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢ Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê«∏U ∑§ËflÎÁf „È߸ „Ò. «ÊƒÊÇŸÊÁS≈U∑§ ‚¢≈U⁄ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ Á◊Á‹ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, •Á◊Ã∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚, ⁄Ê◊‡fl⁄ ⁄Ê◊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ,M§¬‡Ê ∑§Ê⁄flÊ, ‚ÊŸÊ◊ŸË ∑§Ê⁄flÊ fl’ÈœŸ ‚È¢«Ë∑§Ê Á¬¿U‹ v} ◊Ê„ ‚flß ’∑§ÊƒÊÊ „Ò.

«ÊƒÊÇŸÊÁS≈U∑§ ‚¢≈U⁄ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê v} ◊Ê„U ‚ flß

‚Ë∞‚ Ÿ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚flÊ ‚◊Ê#

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∞«Ë∞Ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ Á¬¿U‹flcʸ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ «KÍ≈UË ◊¢ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚Œ⁄∑§ „⁄Ë ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ‚flÊ ‚◊Êåà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ «KÍ≈UË ◊¢ ‹Ê¬⁄flÊ„ «ÊÚÄ≈U⁄ „⁄Ë ¬˝‚ÊŒ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Á‹Áπà Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë ªƒÊË ÕË Á¡‚∑§•Ê‹Ê∑§ ◊¢ S≈U≈U ‚ ©Äà «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§Ë ‚flÊ ‚◊ÊÁåà „ÃÈ ‹≈U⁄ •ÊƒÊÊÕÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¡‹ ÷⁄ ◊¢ ∑ȧ‹ vw| ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ¬Œ„Ò Á¡‚◊¢ ‚ vÆy ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ÊƒÊ¸⁄à „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¢ ‚ ÷Ë vzÁøÁ∑§à‚∑§ ªÊƒÊ’ „Ò¢. ≈UÊ¢≈UÊ ÃÕÊ ◊¤ÊªÊ¢fl ¬Ë∞ø‚Ë ◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§ÁŸƒÊÁ◊à Ÿ„Ë¢ ¡ÊÃ. ∑§ß¸ „ÀÕ ‚’ ‚¢≈U⁄Ê¢ ¬⁄ ∞∞Ÿ∞◊ ÷Ë ΔUË∑§ ‚Ÿ„Ë¢ ¡ÊÃ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ◊¢ ∑ȧ‹ {~} ∞∞Ÿ∞◊ •ÊÒ⁄ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¢ ‚Á„ƒÊÊ ∑§ÊƒÊ¸⁄à „Ò¢. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ „ÀÕ ‚’ ‚¢≈U⁄Ê¢ ◊¢∞∞Ÿ∞◊ fl ÁøÁ∑§à‚∑§ ÁŸƒÊÁ◊Áà Ÿ„Ë¢ ¡ÊÃ, Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ Á¡‹ ◊¢SflÊSâƒÊ √ƒÊflSÕÊ ø⁄◊⁄Ê ªƒÊÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ fl ß‚ ø⁄◊⁄Ê߸ √ƒÊflSÕÊ∑§Ê ŒÈM§Sà ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ◊¢ „Ò¢. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ Á¡‹ ◊¢ ∑§ß¸ ∞‚SflÊSâƒÊ ∑§◊˸ „Ò¢ ¡Ê ‚Ê⁄¢«Ê ¡Ò‚ Á’„Ê«∏U ¡¢ª‹Ê¢ ◊¢ Áfl¬⁄Ëà ¬Á⁄ÁSÕÁÃ◊¢ ÷Ë ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¢. ∞‚ SflÊSâƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ÊÁ∑§‚Ë ◊¢ø ‚ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§ ◊gŸ¡⁄ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß◊Ê¡Z‚Ë ‚flÊ„ÃÈ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§Ë ≈UË◊ ªÁΔUà ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚∑§ Á‹∞ «KÍ≈UË⁄ÊS≈U⁄ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

∞∑§ flcʸ ‚ •ŸÈ¬ÁSÕÃ Õ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ „U⁄UË ¬˝‚ÊŒ

flß ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U

•⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË

‚¢ÉÊ fl ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¢ÉÊ Ÿ

∑§Ë ‚Ë∞‚ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

flß Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚

©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Èπ◊⁄UË

∑§Ë ÁSÕÁÃ

‚¢S∑Χà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ⁄ÒU¥U∑§ ‹ÊŸflÊ‹

„UÊ¥ª ¬È⁄US∑Χ× •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬Œ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄SflÃË

Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ◊Êœfl ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê¬˝ÁÃ÷Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚◊Ê¡‚flË ‚„©lʪ¬Áà •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã fl ¬Èc¬Êø¸Ÿ•Á¬¸Ã ∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊË ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê Áfl∑§Ê‚◊¢ •Êøʃʸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „ÊÃË „Ò. ’ëø‹ªŸ, ÁŸcΔUÊ ‚ SflÊäƒÊÊƒÊ ∑§⁄¢ ÃÊ ‚»§‹ÃÊ •fl‡ƒÊÁ◊‹ÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄‹ ‚¢S∑Χà ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ÁmÃËƒÊ SÕÊŸ ¬˝Êåà •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ‡ÊÈÀ∑§ ∞fl¢ øÃÈÕ¸‡ÊÁ‡Ê÷ÍcÊáÊ Á‚¢∑ȧ ÃÕÊ ¬Ê¢øflÊ¢ SÕÊŸ ¬˝Êåà ¬ÍŸ◊ „¢’˝◊∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸªÈ˝¬ mÊ⁄Ê ŒË ¡Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝Ê¢Ã SÃ⁄ ¬⁄ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ¬˝Ê¢Ã SÃ⁄ ¬˝‡Ÿ-◊¢ø ◊¢ ÃÎÃËƒÊ ‚ÊÒ⁄÷ øÊÒœ⁄Ë, ÁøòÊ‚Ÿ Áπ‹Ê⁄, ‹π⁄Ê◊≈ÈU«Í, ¬˝Ê¢ÃËƒÊ ÁflôÊÊŸ ◊‹Ê ¬˝Õ◊ ¡ƒÊ‹ˇ◊Ë ¬Ò∑§⁄ʃÊ,ßÁˇÊ∑§Ê ◊„⁄Ê, ÁmÃËƒÊ Œfl Áflfl∑§, ¬Ê⁄‚ ¡ƒÊ¬ÈÁ⁄ƒÊÊ⁄,ÃÎÃËƒÊ •ÊSÕÊ, ¬˝Ê¢ÃËƒÊ π‹-∑ͧŒ ◊¢ ÁmÃËƒÊ ‹ˇ◊˪ʬ, ‚È¡ÊÃÊ „Ê¢‚ŒÊ, ◊¢¡Í ªÊª⁄Ê߸, ◊ŸË‡ÊÊ ∑ȧŒÊŒÊ,

‚È¡ÊÃÊ „Ê¢‚ŒÊ, ◊¢¡Í ªÊª⁄Ê߸, ◊ŸËcÊÊ ∑ȧŒÊŒÊ, üÊfÊ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ê Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§‹Ê߸ÉÊ«∏UË ¬˝Êà‚Ê„Ÿ SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§‚¢S∑Χà •Êøʃʸ ◊È⁄‹Ëœ⁄ Á◊üÊ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ∑§ÁΔUŸ¬Á⁄üÊ◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∞fl¢ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÁÃÁÕ ¬Á⁄øƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¬˝Êøʃʸ‚È⁄ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ʃÊ, ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝÷Ê⁄ˬ˝ÊøʃÊʸ ‚ÈcÊ◊Ê, ∞∑§‹ ªËà ’„Ÿ ¡ƒÊ‹ˇ◊Ë ¬Ò∑§⁄ʃÊ∞fl¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ‚„ ‚Áøfl •ÁŸ‹Áπ⁄flÊ‹ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

Ÿæ× ¥Ïèÿæ·¤ ·¤æð ÆðU·¤æ Ÿæç×·¤æð´ ·¤æÕæðÙâ ×æ×Üæ Îð¹Ùð ·¤æ çÙÎðüàæ©UŸæ×æØé�Ì Ùð ·¤ãUæ, x®Ì·¤ Îð ·¤æÚüUßæ§ü çÚUÂæðÅüU

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊¢òÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ΔUÊ∑ȧ⁄ ©¬ üÊ◊ʃÊÈÄá◊‡ÊŒ¬È⁄ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∞‚Ë‚Ë∑¢§¬ŸË ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊ¸⁄ÃΔU∑§Ê üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø ’ÊŸ‚‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ‹∑§⁄ „È߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢∑¢§¬ŸË •ÊÒ⁄ üÊÁ◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚ÈŸŸ∑§ ’ÊŒ üÊ◊ •œËˇÊ∑§ øÊ߸’Ê‚Ê∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ •¬ŸÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ΔU∑§Ê üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§Ê’ÊŸ‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊŸÈ‚Ê⁄ƒÊÍÁŸƒÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ xÆ •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ ©ã„¢•flªÃ ∑§⁄Ê∞¢ª. ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊüÊ◊ʃÊÈÄà ∑§ ‚ÊÕ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑§Ë„È߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ }.xx ¬˝ÁÇÊÃ

’ÊŸ‚ ‚Ê⁄ ΔU∑§ŒÊ⁄Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŒ‹ÊÁŒƒÊÊ „Ò ß‚∑§ •‹ÊflÊ vÆ.ww¬˝Áà „ÊÁ¡⁄Ë ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ¬Ë •flÊ«¸∑§ M§¬ ◊¢ ÷ȪÃÊŸ wz •Ä≈ÍU’⁄∑§ ¬„‹ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§•ÁÃÁ⁄Äà ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ΔU∑§Ê◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë ⁄ÊÁ‡Ê∑§Ê÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. fl„Ë¢üÊÁ◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ΔU∑§ŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ’ÊŸ‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸŸ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ‚¢¬ÈÁ‡≈U©¬ÁSÕà ‚Ò∑§«∏UÊ ¢ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ‚Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡„Ê¢ Ã∑§ ¬Ë •flÊ«¸ ∑§Ë ’ÊÃ„Ò ƒÊ„ Á’À∑ȧ‹ »¢∑§ „Ò ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê„Ò, ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª wÆ ¬˝ÁÇÊÃ’ÊŸ‚ „Ò. ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§’ÊŒ üÊ◊ʃÊÈÄà Ÿ üÊ◊ •œËˇÊ∑§øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ „Ò.

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÷ÍøÊ‹— Á‡ÊÁ‡Ê⁄U¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŒÊÒ⁄U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ¡«∏U¢

Á„U‹ ªÿË „¢ÒU. ÄÿÊ¥Á∑§ üÊË ªÊ¢œË Ÿ ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Á’ªÈ‹ »Í¢§∑§ÁŒÿÊ. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U Á‚¢∑ͧ Ÿ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UË. üÊË Á‚¢∑ͧ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê ∑§⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU.

9 ªÈL§flÊ⁄U, v} •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

¬Ê¢ø¬Êá«fl ◊¢ ‡ÊËÃ∂Ê

¬Í¡Ê ∑§ Á∂∞ ÉÊ≈U SÕÊÁ¬ÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê

ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ ¬Ê¢ø¬Êá«fl ◊¢‡ÊËÃ∂Ê ¬Í¡Ê ∑§ Á∂∞ üÊfÊ∂È•Ê¢∑§ mÊ⁄Ê Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ‚∑§∂‡Ê ƒÊÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ .‚¢äƒÊÊ ∂ª÷ª y ’¡ ’ÈœflÊ⁄∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊Á„∂Ê-¬ÈM§cÊ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄¬„¢Èø∑§⁄ ¬Í¡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ∑§∂‡Ê ∂∑§⁄¬Ê¢ø¬Êá«fl ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ¬⁄∑§∂‡Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë – ’ÃÊŒ¢ Á∑§ ¬Ê¢ø¬Êá«fl ◊¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ‡ÊËÃ∂Ê¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á¬¿U∂ ∑§ß¸flcÊʸ¢ ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò .∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ üÊfÊ∂È ¡È≈U∑§⁄¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄à „Ò¢.

¬ÈáÊ ◊¥ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥

◊ıºÊ ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ

¬˝π¢«U ∑§ ◊ıºÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë◊È∑È¢§º ¬ÈÁc≈U ∑§ ¬ÈòÊ ¬˝‡ÊʢìÈÁc≈U ∑§Ë ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¬ÈŸÊ ◊¥∞∑§ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ıà „UÙªÿË. ¬˝‡Êʢà ¬ÈŸÊ ◊¥ ∞∑§¬˝Êßfl≈U ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊÕÊ. •¬ŸË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.¡Êà ‚◊ÿ ÿ„U ºÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈UË.•Ê¡ ©U‚∑§ ‡Êfl ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚◊ıºÊ ªÊ¢fl ¬„È¢UøÊ. ªÊ¢fl ◊¥ ‡Êfl∑§ ¬„È¢Uøà „UË ª◊ªËŸ ◊Ê„Uı‹„UÙ ªÿÊ.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§¬˝‡Êʢà ∑§Ë ¬àŸË ÷Ë ‚ÊÕ ⁄U„UÃËÕË. ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ¬ÈŸÊ ◊¥ „UËߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU.

ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ ’ÊŸ‚

¬⁄ »Ò§‚∂ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ •ÊŒ‡Ê◊È‚Ê’ŸË— •Ê߸•Ê⁄∞∂

∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ’ÊŸ‚ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚È⁄ŒÊ πÊŸ ◊¢¡Ê⁄Ë ªÁÃ⁄Êœ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ’ÊŒ‚◊Êåà „Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ„Ò. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚„ʃÊ∑§üÊ◊ʃÊÈÄà ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊøÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë, •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë, ◊ÊãƒÊÃʬ˝Êåà ƒÊÈÁŸƒÊŸ∞fl¢ ¬¢¡Ë∑Χà ƒÊÈÁŸƒÊŸ ∑§ ’Ëø’ÊŸ‚ ◊Èg ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã flÊÃʸ◊¢ ‚„ʃÊ∑§ üÊ◊ʃÊÈÄà ∞ ∞ŸπÊŸ ∑§ ‚◊¤Ê ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ Ÿ•¬Ÿ •¬Ÿ ◊Ê¢ª ⁄πÊ. ƒÊ„flÊÃʸ ŒÊ ø⁄áÊÊ¢ ◊¢ ∂ª÷ª zÉÊ¢≈U Ã∑§ ø∂Ë. flÊÃʸ ∑§ •¢Ã ◊¢üÊË πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÊãƒÊÃʬ˝Êåà ƒÊÈÁŸƒÊŸ ∞fl¢¬¢¡Ë∑Χà ƒÊÈÁŸƒÊŸÊ¢ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ’ÊŸ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ËÉÊÊcÊáÊ ∑§⁄ ŒË ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§◊¡ŒÍ⁄ πȇÊË πȇÊË Œ‡Ê„⁄Ê ◊ŸÊ‚∑§. •’ ŒπŸÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§„«∏UÃÊ∂Ë ◊¡ŒÍ⁄ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢„ÊŸflÊ∂ ’ÊŸ‚ ∑§ ß‚ »Ò§‚∂∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¢ ƒÊÊ Ÿ„Ë¢. ß‚ flÊÃʸ◊¢ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§Ë •Ê⁄ ‚•Áœ∑§Ê⁄Ë „fl∂ŒÊ⁄ Á‚¢„,•Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§ ∑§ŒÈ’, ≈UË ∞‚ ∑§◊∂,◊ÊãƒÊÃʬ˝Êåà ƒÊÈÁŸƒÊŸ ∑§Ë •Ê⁄‚ ◊„ãŒ˝ Á◊üÊÊ, ¬¢¡Ë∑ΧÃÊÈÁŸƒÊŸ ‚ ‚È’Ê∂ cÊÊ«¢ªË©¬ÁSÕà Õ.

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊¢ ◊Ò‚Í⁄ ∑§Ê ¬Ò∂‚

∂ʪʢ ∑§Ê ∑§⁄ªÊ •Ê∑§Á·¸Ã ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊

Á¡∂ ∑§ ƒÊÍ⁄ÁŸƒÊ◊ Ÿª⁄ˡʌͪʫ∏UÊ ◊¢ ß‚ ’Ê⁄ŒÈªÊ¸©à‚fl ∑§Ê ∂∑§⁄ ƒÊ„Ê¢ πÊ‚ÃÒƒÊÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ∞∑§•Ê⁄ ¡„Ê¢ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ê∂ÊŸË ∞-≈UÊ߸¬ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UËU ∑§Ë •Ê⁄ ‚÷√ƒÊ ¬Í¡Ê ¬¢«Ê∂ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò ,Á¡‚ ◊Ò‚Í⁄ ∑§Ê ¬Ò∂‚ ÷√ƒÊ∑§Ê å∂ÊÁS≈U∑§ »§Ê߸fl⁄ ∑§ ©¬⁄ífl⁄Ë fl Á’¢ÁŒƒÊÊ ‚ ‚¡ÊƒÊʪƒÊÊ „Ò. Á¡‚∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ wÆ•Ä≈ÍU’⁄ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚•äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ’∂◊ÈøÍ ∑§⁄¢ª.ƒÊ„ ¬¢«Ê∂ {Æ »§Ë≈U ©¢UøÊ fl}Æ »§Ë≈U øÊÒ«∏UÊ „Ò. v~{x◊¢SÕÊÁ¬Ã ƒÊ„ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UËU ß‚‚Ê∂ Á‚Àfl⁄ ¡È’∂Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄ ∂ʪʢ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ „ÃÈ√ƒÊÊ‚ ÷⁄à ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¡È≈U ªÿ „ÒU. ’ìÊÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê·Ãı⁄U ¬⁄U ©Uà‚Ê„U ºπŸ ∑§ÙÁ◊‹ÃÊ „ÒU.¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ÷Ë‹ª÷ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’Ÿ ÃÒÿÊ⁄U„ÒU.¬Í¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥⁄UıŸ∑§ ’…∏UË „ÈU߸ „ÒU.

‚¢ÁˇÊåÃ

¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ

¬˝øÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ á

øÈŸÊfl ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ Ÿ

Á∑§ƒÊÊ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê

ÁŸ⁄ˡÊáÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ’Ê⁄∑§Ê©¢Á‚∂ ∑§ ◊Ìʟ ◊¢ ◊ÊòÊ ∞∑§

ÁŒŸ ‡ÊcÊ ⁄„ ªƒÊ „Ò¢ . ÁflÁ÷㟠¬ŒÊ¢∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢•ÁœflÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞¬˝øÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ á ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò .ß‚ ’Ëø ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝ˇÊòÊ ∑§ øÈŸÊfl¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ ŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚∂ ∑§ øÈŸÊfl∑§ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë . ©ã„Ê¢ŸøÈŸÊfl ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§ ‚ÊÕÁ◊∂∑§⁄ øÈŸÊfl ∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ’Ê⁄

◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl SÕ∂•ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊÁ’À∑ȧ∂ ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ ø∂ ⁄„Ë „Ò•ÊÒ⁄ v~ ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ê ªÈåà ◊Ìʟ ∑§mÊ⁄Ê ÁflÁ÷㟠¬ŒÊ¢ ∑§ Á∂∞¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§Ê øÈŸŸ „ÃÈ ◊ÌʟÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ . ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§∑ȧ¿U ¬Œ ◊¢ ∑§fl∂ ∞∑§ „Ë

©ê◊ËŒflÊ⁄ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¢ÁŸÁfl¸⁄Êœ øƒÊÁŸÃ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ƒÊÊ¡ÊƒÊªÊ ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„ ‚Ê⁄Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊøÈŸÊfl ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§Ë¡Ê∞ªË. ÁŸÁfl¸⁄Êœ ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ v~ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§ ’ÊŒ ‚¢ƒÊÈÄÃM§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË . •÷Ë Ã∑§ ¡Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „Ò ©‚◊¢ •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§Á∂∞ •ŸÊŒË ŸÊÕ Á◊òÊÊ •ÊÒ⁄ fl⁄˃Ê

©¬ÊäƒÊˇÊ ∑§ Á∂∞ ªÊÒ⁄Ê¢ª ø¢Œ˝ ◊„ÃÊÁŸÁfl¸⁄Êœ øÈŸ ªƒÊ „Ò¢ . Œ‚ ‚Ê∂ ‚íƒÊÊŒÊ •ŸÈ÷fl flÊ∂ ©¬ÊäƒÊˇÊ ¬Œ ∑§Á∂∞ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ, ⁄Áfl¢Œ˝¬˝œÊŸ, ¡ªãŸÊÕ ÷∑§Ã, ‚Êà ‚Ê∂‚ íƒÊÊŒÊ •ŸÈ÷fl flÊ∂ ©¬ÊäƒÊˇÊ ¬Œ∑§ Á∂∞ ÁŸ‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ, œŸ¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„, ◊„Ê‚Áøfl ∑§ Á∂∞ ∞‚ÁòʬÊΔUË, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ •Ê¤ÊÊ, ŒË¬∑§∑ȧ◊Ê⁄ ◊„¢ÃË, Œ‡Ê⁄Õ ◊„ÃÊ, ⁄ß∑ȧ◊Ê⁄ ø≈U¡Ë¸, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ∑§ Á∂∞÷Ê∂ÊŸÊÕ Á◊üÊÊ, ∑ΧcáÊʬŒ ¬Ê∂,⁄¢¡Ëà ≈ÈU«Í, ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ∑§ Á∂∞’‚¢Ã ∞Ä∑§Ê, Áfl‡fl¡Ëà Œ, ◊ŸÊ¡ÁòʬÊΔUË, ŸÊ⁄ʃÊáÊ ¬˝‚ÊŒ, ‚È⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄¬˝‚ÊŒ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÷⁄Ê „Ò.ªflÁŸ¢ª∑§Ê©¢Á‚∂ ∑§ ¿U„ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ¬Œ ∑§Á∂∞ ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê¢«Ê, ‚ÈŸ¢ŒŸøÊÒœ⁄Ë ÃÕÊ œË⁄¢Œ˝ ŸÊÕ ÷∑§Ã, ∑ΧcáÊÊ⁄Ê©Ã, ◊ÊŸ‚ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ÿ, ∞◊∞‚◊¢‚Í⁄Ë, ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ,⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢∑§ÊƒÊ◊ „Ò¢.

ƒææÅUçàæÜæ ÕæÚU ·¤æ©¢UçâÜ ·¤æ ¿éÙæß ·¤Ü

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ÷⁄Ê‚ ø∂ ⁄„Ê „Ò ◊ʬÃı‹

Áfl÷ʪ, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ Á∑§ƒÊÊ „¢ªÊ◊Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊ʬÃÊÒ∂ Áfl÷ʪ ∑§∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Ÿ„Ë¢ •ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄Ê ∑§Ê◊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ ◊ÊÕ¬⁄ ¿UÊ«∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê

„Ò . ¬Í⁄ •ŸÈ◊á«∂ ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ„ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë‚åÃÊ„ ◊¢ ◊ÊòÊ ∞∑§ÁŒŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê „Ë

∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ πÈ∂ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ÁŒŸ ÷Ë ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞‚∑§ ◊ʤÊËŸ„Ë¢ •Êà „Ò¢ . ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¡’ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ë◊Á„∂Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ ‚Á„à ˇÊòÊ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ •¬Ÿ ◊ʬÃÊÒ∂ ∑§Ê‚àƒÊʬŸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬„È¢ø ÃÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ vw ’¡ Ã∑§ ’¢Œ ÕÊ.ß‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬„È¢øÊ. ©‚Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl„ ◊ʬÃÊÒ∂Áfl÷ʪ ∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÁSÕà ≈UÀ∑§Ê ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ‚Ê⁄Ê ∑§ÊƒÊ¸ ßã„Ë¢∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò . ¡’Á∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄ √ƒÊÁÄà Á’¢Œ‡fl⁄Ë ƒÊÊŒfl ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ◊¢ ©¬ÁSÕà ÕÊ. ©Ÿ‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄ ©‚Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl„ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§ mÊ⁄Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‚ê¬ÊÁŒÃ Á∑§ƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò . ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢ ∂ʪʢ Ÿ •Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ Á∑§ ß‚Ë √ƒÊÁÄà ∑§ mÊ⁄Ê∑§Êª¡Êà ’ŸÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¢ •flÒœ fl‚Í∂Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ÿ„Ë¢ ¬„¢ÈøŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ◊Á„∂Ê•Ê¢ Ÿ ¬¢øʃÊà ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ’È∂ʃÊÊ •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ß‚∑§ ’ÊŒ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ „¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§◊ʬÃÊÒ∂ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡Sfl ∑§Ë fl‚Í∂Ë „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ßß ∂ʬ⁄flÊ„ ∑Ò§‚ ⁄„ ‚∑§Ã „Ò¢. ∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄ „Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞‚∑§ ◊ʤÊË ƒÊ„Ê¢ •Êà „Ò¢. •’ ‚flÊ∂ ƒÊ„©ΔUÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄ •ŸÈ◊á«∂ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¡Ê ◊ÊòÊ ‚åÃÊ„ ◊¢ ∞∑§ÁŒŸ „Ë πÈ∂ÃÊ „Ò fl„ ¬Í⁄ •ŸÈ◊á«∂ ˇÊòÊ ∑§ ◊ʬÃÊÒ∂ ∑§Ê ‚àƒÊʬŸ ∑Ò§‚∑§⁄ ¬ÊÃÊ „ʪÊ. „¢ªÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Áπ∂Ê»§ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊƒÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ . ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊé¬ÊƒÊÈÄà ‚ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË. „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ ◊¢ ¬ÊcʸŒ ªËÃÊ ◊È◊͸, ÁŸ◊¸∂ʇÊÈÄ∂Ê, ŸË◊Ê ⁄¡∑§ ∂Ê∂, ‡Êπ •éŒÈ∂ ⁄»§Ë∑§, ∑§Ê⁄◊Ë ◊È◊͸, ‚ÈœË⁄ ÁflcÊ߸,•éŒÈ∂ ⁄¡∑§ •ÊÁŒ ◊ÈÅƒÊ „Ò¢ .

¬Ù≈U∑§Ê— ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ º˜flÊ⁄UʪÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¬Ù≈U∑§Ê Áfl‚ ∑§ v| ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê •ÊŸ‹Êߟ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflœÊÿ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ Áfl÷Ë·áÊ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ºË. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿ ªÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ «ÈU◊Á⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U, ’«∏UÊ∑§Ê¢Á¡ÿÊ, Ÿ⁄UÁ‚¢„U’„UÊ‹ ◊¥•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝, ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ’Ê¢ªÙ ∞fl¢œË⁄UÙ‹ ∑§ ’Ëø ºÈœ ŸºË ¬⁄U ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ, „UÊÃÊ◊¥ ◊ÊÁŸ¸ÿ ‚ÈÁflœÊ ∑¥§º˝, ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ‚’⁄UŸª⁄U ◊¥•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝, ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ºÈ•Ê⁄U Á‚ŸË,⁄UÊŸË∑ȧº⁄U, ¬ÊÁ«∏UÿÊ‚Ê߸, »È§‹¤Ê⁄UË, ≈ÈU≈U∑ȧÉÊÈ≈ÍU,„¥U‚ʪ٫∏UÊ ∞fl¢ ∑ȧ‹«UË„UÊ ◊¥ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝,¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Ã∑§ŸËÁ∑§ ‚ÍøŸÊ ∑¥§º˝÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚º⁄U ◊¥ wzÆ◊ÒÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ªÙºÊ◊ ÁŸ◊ʸáÊ, ¬Ù≈U∑§Ê ∑§¬¡Ê◊ºÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¤ÊÊ‹∑§Ë ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U

©Uà¬ÊºŸ ∑¥§º˝, „UÁ⁄UáÊÊ ◊¥ ◊¡ÙªÙ«∏UÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚„U ©Uà¬ÊºŸ ∑¥§º˝ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ߟÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏U w| ‹Êπ{y „U¡Ê⁄U „ÒU.

‚Ë∞◊ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ •œÍ⁄‘U ¬È‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ œË⁄UÙ‹ ∞fl¢ ’Ê¢ªÙ ∑§ ’Ëø

’Ÿ ⁄U„U •œÍ⁄‘U ¬È‹- ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ë

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊ˺˜flÊ⁄UÊ •ÊŸ ‹Êߟ ∑§⁄UÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚∑§ •Ê߸∞¬Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚ ß‚¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ Áfl‡Ê· ¬˝◊¢«U‹¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥‚ÈœË⁄U ◊ŸÈ»§ÄøÁ⁄¢Uª ∑¢§¬ŸËº˜flÊ⁄UÊ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U z{ ‹Êπ

xx „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬È‹∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬È‹ ∑§ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U¬„È¢Uø ¬Õ, ªÊ«¸UflÊ‹ ∞fl¢ ⁄‘UÁ‹¢ª ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸’øÊ „ÈU•Ê „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ Ã∑§ ŸºË ∑§∑§ìÊË‚«∏U∑§ ‚ „UË •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. ß‚∑§’Êfl¡Íº ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù •¢œ⁄‘U ◊¥ ⁄Uπ ¬È‹ ∑§Ê•ÊŸ ‹Êߟ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿʪÿÊ. Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ· „ÒU.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ v| ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê •ÊÚŸ‹Êߟ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ◊™§÷¢«Ê⁄ Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ Á¬¿U∂ {z flcÊʸ¢ ‚∂ªÊÃÊ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ flcʸ ÷Ë¬Í¡Ê ∑§ Á∂∞ ’„Ã⁄ •ÊÒ⁄ •Ê∑§cʸ∑§¬¢«Ê∂ ’ŸÊƒÊ ¡Ê ⁄„¢ „Ò¢ . ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ∑§ ∂ʪ ¬Í¡Ê ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë◊¢ ∂ª „È∞ „Ò¢ . ß‚ flcʸ ¬Í¡Ê ∑§ Á∂∞∑§ß¸ Áfl‡ÊcÊ √ƒÊflSÕÊ∞¢ ∑§Ë ªß¸ „Ò.∑§◊≈UË ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ⁄Ê◊⁄¢¡ŸÁ‚¢„ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊¢ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U „ÊÃË „Ò. ăÊÊ¢Á∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ÊÒ⁄ ◊™§÷¢«Ê⁄ ˇÊòÊ ∑§ ’Ëø◊¢ ƒÊ„ ¬Í¡Ê ¬«∏UÃÊ „Ò ß‚Á∂∞ ∑§Ê»§Ë∂ʪ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∞∑§ÁòÊÄÊà „Ò¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚«∏U∑§ •ÊÒ⁄¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U „Ê ¡ÊÃË „Ò.ß‚Á∂∞ •c≈U◊Ë •ÊÒ⁄ Ÿfl◊Ë ∑§ ÁŒŸ◊™§÷¢«Ê⁄ øÊÒ∑§ ‚ „Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê

•Êflʪ◊Ÿ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò.ÃÊÁ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊŸË ŸÊ „Ê. ß‚flcʸ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ƒÊ„√ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ß‚ flcʸ ¬Í¡Ê‚Á◊Áà ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∑§◊∂‡Ê‚ÊŸË, ‚¢⁄ˇÊ∑§ ⁄Ê¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄, •äƒÊˇÊ‡Ê¢∑§⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ, ©¬ÊäƒÊˇÊ ∑§Ê∂Ë⁄Ê◊‡Ê◊ʸ, ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸, •◊⁄ ◊ʤÊË,¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁflcÊ߸, œŸ¢¡ƒÊ ◊ʤÊË,„Á⁄¬Œ ŒÊ‚, ⁄Ê◊ ©Œ˜ªÊ⁄ Á‚¢„, ∞‚⁄Ê¡Ÿ, ‡Ê¢∑§⁄ ¬Ê∂, ∑§•Ê߸ ‡Ê◊ʸ,

¬Ë∞‚ ŒÊ‚, •‡ÊÊ∑§ ‚Ê„Í, ⁄Ê¡•ª˝flÊ∂, ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ∂, ‚¢¡ƒÊ•ª˝flÊ∂ •ÊÒ⁄ œ◊¸ãŒ˝ Á‚¢„ ∑§Ê ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ „Ò . ¡’Á∑§ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ’Ê«¸ ◊¢∞‚∑§ ÷Œ˝Ê, Á’⁄¢Œ˝ Á‚¢„Œfl,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„, ∑§Êã„Í ‚Ê◊¢Ã,∞‚¬Ë œ∂, ŒflʇÊËcÊ ŒÊ‚, ∞Ÿ∞∂¬≈U∂, ◊ŒŸ ∂Ê◊Ê, ¡ƒÊ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄©¬ÊäƒÊʃÊ, •Ê⁄∑§ ŸÊƒÊ⁄, ◊ã≈ÍU ¡ŸÊ,∞Ÿ∑§ ÷≈˜U≈UÊøʃʸ¡Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄,ŒÈ∂Ê∂ ◊Èπ¡Ë¸, •‡ÊÊ∑§ øÊÒœ⁄Ë,

ÁŸ◊¸∂ Á‚¢„, Ÿfl∂ Á‚¢„, •Á÷¡ËÃ⁄ʃÊ, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„, ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ⁄ÊƒÊ ∑§Ê⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò.‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ⁄Ê◊⁄¢¡ŸÁ‚¢„ •ÊÒ⁄ ‡Êê÷Í ¡ÊŸÊ, ‚„ʃÊ∑§‚Áøfl ¡ƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ π⁄flÊ∂, ªÊÒÃ◊¡ŸÊ, ‚È’˝Ã ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡Ëà Á‚¢„, ◊ŒŸŒ∂Ê߸, ¡ƒÊ¢Ã ‡Ê¢∑§⁄, ⁄◊‡Ê ⁄Ê◊, «Ë¬Ë◊„ÃÊ, Á‚f‡fl⁄ ŒÊ‚, „⁄’Ò∂ Á‚¢„,‚¢¡ƒÊ ¡ŸÊ, ‚Ê◊Í Á‚¢„, ¡ÊŸË Á‚¢„,Œfl’˝Ã Áfl‡flÊ‚, ’Ê’Í∂Ê∂ ŒÊ‚,¬˝‡Êʢà Á‚¢„Œfl, ‚È◊Ÿ Á‚¢„, ªáʇʒ⁄Ê, ø⁄áÊ Á‚¢„ ’ÊŸ⁄Ê, ’Ê’Ê߸„∂œ⁄, Ã◊∂ ◊„ÃÊ, ¬˝Ãʬ ◊„Ê∑ȧ$«,¬Ê¢«Í ’⁄Ê, ÁŸ∑ͧ ˇÊòÊË, ‚È◊Ëà ÁªÁ⁄,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ∞Ÿ¡Ë ’ćÊË, ◊ÊŸÃÊ◊„ÃÊ, ªÈM§¬˝‚ÊŒ, ¬Í¡Ê ¬˝÷Ê⁄Ë•‡ÊÊ∑§ ¬ÊΔU∑§, ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄©¬ÊäƒÊʃÊ, ‚¢¡ƒÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑§Ê ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ „Ò .

•Ê¡ ÷Ë ⁄U„UªË

ÁfllÈà ’ÊÁœÃ◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ÁSÕÃ

ŒÊ◊ÊŒ⁄ fl∂Ë ∑§Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ∑§ ÁfllÈÂ’ S≈U‡ÊŸ ◊¢ ◊ã≈UŸã‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ÁŒŸ ∑§ vÆ ’¡ ‚ y ’¡ Ã∑§ {ÉÊ¢≈U v| ∞fl¢ v} •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê „ʪÊ.¬Í¡Ê ∑§Ê Œπà „È∞ ÁfllÈà √ƒÊflSÕÊ∑§Ê ŒÈM§Sà ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ ◊ã≈UŸã‚∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬Í¡Ê ∑§Ù‹∑§⁄U Á’¡‹Ë ‚flÊ ’„UÊ‹ ⁄UπŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU.ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ÁfllÈÃ’Ê«¸ ∑§ ◊È‚Ê’ŸË ÁfllÈà ©¬ ∑§ãŒ˝∑§ ∑§ŸËƒÊ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ŸŒË.

{z flcÊʸ¢ ‚ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ „UÙÃË „ÒU ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê

‚◊ÈŒ˝ ◊¢ÕŸ ∑§Ê ’Êœ

∑§⁄ÊƒÊªË ¬˝ÁÃ◊Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÷ÊÃ΂¢ÉÊ∂Ê∂«Ë„ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê∂Ê∂«Ë„ ◊¢ ’ŸÊƒÊ ¡Ê ⁄„ ¬Í¡Ê∑§Ê ¬¢«Ê∂ SflM§¬ ŒŸ ∂ªÊ „Ò.¬Í¡Ê ∑§Ê ¬¢«Ê∂ ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§SflM§¬ ∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ •ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ flcʸ ¡Ê ¬˝ÁÃ◊Ê’ŸÊƒÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò fl„ ‚◊ÈŒ˝◊¢ÕŸ ¡Ò‚Ê ’Êœ ∑§⁄ʃʪË. ß‚∑§¬„∂ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ∂ ‚ ∑§Ê⁄˪⁄Ê¢∑§Ê ’È∂ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ∑§Ê⁄˪⁄ÁŒŸ-⁄Êà ∂ª∑§⁄ ¬¢«Ê∂ ∑§Ê‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ê SflM§¬ ŒŸ ◊¢∂ª „È∞ „Ò¢ . Á¬¿U∂ xz flcÊʸ¢ ‚∂Ê∂«Ë„ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÍªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷ÊÃÎ ‚¢ÉÊ ∑§mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò . ß‚ flcʸ

‚Á◊Áà ◊¢ •äƒÊˇÊ ’Ê’Í∂Ê∂•ª˝flÊ∂, ◊ÈÅƒÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§ •¡È¸Ÿ∂Ê∂ ’¢‡Ê∂, ◊ÈÅƒÊ ‚∂Ê„∑§⁄

∞¬Ë ‡ÊÈÄ∂Ê, ‚¢¡ƒÊ ’Ê‚, ‚¢⁄ˇÊ∑§œŸ¬Áà ÷∑§Ã, ‚¢¡ƒÊ ⁄¡∑§,≈UË∑§ Á◊üÊÊ, „Ê¢ŒÍ ŒÊ‚, •Áø¢ÃÊ

Œ, ∞‚∞Ÿ •Ê¤ÊÊ, ©¬ÊäƒÊˇÊ÷Ê∂Ê ¤ÊÊ, ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ߸‡fl⁄◊ʫ˸, ‚ÃË‡Ê ¬˝‚ÊŒ, ∞≈UË ◊„ÃÊ,

ªÊ¬Ê∂ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê„⁄Ë, ⁄Ê¡‡Ê‡Ê◊ʸ, ⁄Ê◊ ¬ÊòÊÊ, ’’∂Í ŒÊ‚,’’∂Í ¬˝‚ÊŒ ŒÊ‚, ‚∂Ê„∑§Ê⁄‡Ê¢∑§⁄ ’Ê‚, ¬˝áÊfl ŒàÃÊ,Œflˬ˝‚ÊŒ ⁄ʃÊ, ¬˝ŒË¬ Á‚»¸§,ªáÊ‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄, ’Ê‚È ŒàÃÊ, ¬¢∑§¡üÊËflÊSÃfl, ‚¢¡ƒÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ,¬ÊÕʸ ŒàÃÊ, ◊„Ê‚Áøfl •Á◊Ã⁄ÊƒÊ ∞fl¢ Á◊¢≈ÍU Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ •∂ÊflÊ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ÃÊ⁄∑§ ∑§Ê⁄¡Ë,Á∑§⁄Ÿ Á‚¢„, Á’c≈ÈU ’Ê‚,Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ê⁄¡Ë, Á≈¢U∑ͧ ŒÊ‚,œŸ¢¡ƒÊ Á‚¢„Œfl, Á≈¢U∑ͧ ÷Œ˝,ŸË∂∑§◊∂, Á’¢∑§Ë, fláÊÈ, ’ʬË◊ŸŸ, ŒË¬∑§ ‚Ê„Ê, ÁŒ∂ˬ‚⁄∑§Ê⁄, ìŸ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§, ’¢≈ÍUÁ‚¢„, ◊∑§‡fl⁄, Áfl‡flŸÊÕ◊ÊŸ∑§Ë, ¡‚’Ë⁄ Á‚¢„, ‚∂Ë◊,ß◊⁄ÊŸ, M§¬‡Ê Á‚¢„ ∂Êå¬Ê ∑§ÊøÈŸÊ ªƒÊÊ „Ò .

‹Ê‹«UË„U— ¬¢«Ê‹ ∑§Ê SflM§¬ ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ¡Ò‚Ê

¬Ù≈U∑§Ê— ¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ∑§‚Ê◊⁄U‚Ê߸ ªÊ¢fl ◊¥ ŸflÿÈfl∑§ ¬À‹Ë◊¢ª‹ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥◊ÊŸ‚Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ œÍ◊œÊ◊‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ◊Ê¢ ◊ÊŸ‚Ê ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê∞fl¢ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê¡‚flË ‚„U¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ»§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ‚Ù⁄‘UŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊Ê¢◊Ÿ‚Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê œÍ◊œÊ◊ ‚ „UÙÃË „ÒU¡Ù Á∑§ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝ÁÕÊSÕÊ ∞fl¢ ÷ÁÄà ∑§Ù º‡ÊʸÃÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ‚◊ŸÈcÿ ∑§Ù •Êà◊’‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU•ı⁄U ÷ÁÄà ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU. üÊË‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ „U⁄U ‚Èπ- ºÈπ

◊¥ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊„U‡Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,ŸÊÕÈ⁄UÊ◊ ‚Ù⁄‘UŸ,¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ◊ÊÁáÊ∑§¬˝◊ÊÁáÊ∑§, Áπ⁄UÙº¬˝◊ÊÁáÊ∑§, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,⁄U◊‡Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ , ÷Ù‹ÊŸÊÕ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑§◊‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, Áfl⁄‘UŸ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ◊„Uʺfl ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ¬˝ºË¬¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‡Êú‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ⁄Uʡͬ˝◊ÊÁáÊ∑§, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

œË⁄UÙ‹— ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê

◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ◊„UÊflË⁄U

◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃœË⁄UÙ‹ º˜flÊ⁄UÊ ◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄U㛮 ÿÈflÊ ◊Ùøʸ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊„UÊflË⁄U ◊È◊͸ Ÿ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ∞fl¢ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ ¬å¬Í©U¬ÊäÿÊÿ, ‚ʪ⁄U ∑§ÊŸÈŸªÙ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U

∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ◊¥ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê’«∏U œÍ◊œÊ◊ ∞fl¢ ÷ÁÄÃ÷ÊflflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÈL§ „ÈU߸. ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Á⁄UÃË Á⁄UflÊ¡ ∑§ ÄUÃ◊Ê¢ ◊ÊŸ‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈UÊŸÿŸ ∑§ ‚◊ÿ¤Êʬʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ∞∑§ √ÿÁÄÃ∑§ ©U¬⁄U ª‹ ◊¥ ÃÕÊ „UÊÕ ◊¥ ‚Ê¢¬‹ªÊ∑§⁄U ∑§⁄UÃ’ ÁºπÊÿÊ.¤Êʬʟ∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U©U◊«∏UË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’„UÁ‹ÿÊ ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã ’„UÁ‹ÿʪʢfl ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Êfl¸¡ÁŸŸ ◊Ê¢◊ÊŸ‚Ê ¬Í¡Ê ©Uà‚fl ◊¥ •Ê¡

•¬⁄UʱŸ y ’¡‚ Ê ‹ ¤ Ê Ê Á ≈ U ÿ ʺ„ÈU⁄UË ≈UÙ‹ÊÃÊ‹Ê’ ‚ ◊Ê¢◊ÊŸ‚Ê ÉÊ≈UÊŸÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄Ufl„UÊ¢ ‚ ‚Ê¢¬ ‹∑§⁄U ¤Êʬʟ ©Uà‚flÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ «UÙ◊ŸÁ‚¢„U, Áfl¡ÿ º‹Ê߸, ◊È⁄U‹Ë Á‚¢„U,’‚¢Ã ÷ÄÃ, ‹ˇÊËãº⁄U ºÊ‚, •ÊŸ¢ºÁ‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚Ë Ã⁄U„U’Ê¢œ⁄UÊøÈ«∏UÊ ªÊ¢fl ◊¥ ◊Ê¢ ◊ÊŸ‚Ê ∑§Ë¬Í¡Ê ’«∏U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË ªÿË.‚Êfl¸¡ÁŸŸ ◊Ê¢ ◊ÊŸ‚Ê ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹

∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ºflˇʢ∑§⁄U ºàÃÊ ŸÁ∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê’È ºàÃÊ∑§ ‚ÊÕ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ Ãʬ‚◊„UʬÊòÊ, ‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹ ºÊ‚,ÁŸÁπ‹ ∑§⁄UáÊ, ìŸ ¬Ò«∏UÊ, ºË¬∑§•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U„UÁ⁄UŸÊ◊ ‚¢∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ „ÈU߸ ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡ÊÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¬òÊ∑§Ê⁄ ‚ȇÊË∂•ª˝flÊ∂ ¬⁄ Á’ŸÊ ¡Ê¢ø Á∑§ƒÊ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ¤ÊÍΔUÊ ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§ Áπ∂Ê»§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊¢«U∂ ∑§ ‚÷ˬòÊ∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë¡„Ê¢ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë fl„Ë¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê«Ë∞‚¬Ë fl ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ‚◊Ê◊∂ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ë÷Ë ◊Ê¢ª ©ΔUʃÊË. ß‚ ’Êflà ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U∂ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ fl⁄˃ʕÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§⁄ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •L§áÊ Á‚¢„U, ‚È⁄‘U‡Êøı„UÊŸ, •ŸÈ¬ ‚Êfl, Áfl¡ÿ, ⁄UÊ∑§‡Ê‚Á„Uà ∑§ß¸ ¬òÊ∑§Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ËS∂Ê«˜‚ ŸÊ◊∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ mÊ⁄ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ©¬∑§Ê⁄Ê ∑§ ◊Á„∂Ê∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ŸƒÊflSòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ‚¢SÕÊ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŸ‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ, Ám¡¢Œ˝ ◊á«∂•ÊÒ⁄ ÷ÊS∑§⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê©¬∑§Ê⁄Ê ¬„È¢ø∑§⁄ ©¬∑§Ê⁄Ê ∑§ ¡∂⁄⁄¢¡Ëà Á‚ã„Ê ∑§Ê ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒŸ ∑§Á∂∞ ∂ÊƒÊ ªƒÊ flSòÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ƒÊ.’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ flcʸ ŒÈªÊ¸

¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Á„∂Ê ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢∑§Ê ŸƒÊ flSòÊ ‚¢SÕÊ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊ¡Êà „Ò¢. ß‚ flcʸ ÷Ë vy ◊Á„∂Ê•ÊÒ⁄ y ’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞ ‚¢SÕÊ ŸflSòÊ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊƒÊ „Ò¢ .

◊Á„‹Ê ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø’Ê¢≈U ªƒÊ flSòÊ

}ÆÆ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ÷ÁflcƒÊ

¬⁄ ‹≈U∑§Ë Ã∂flÊ⁄

◊È‚Ê’ŸË— ÁflªÃ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ‚’ʪ¡ÊÃÊ πÊŸ ◊¢ ’ʪ¡ÊÃÊÁflSÕÊÁ¬Ã ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê•¬Ÿ x ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄•ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË ∑§⁄ ©à¬ÊŒŸ∑§ÊƒÊ¸ ΔUå¬ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.ƒÊÈ⁄ÁŸƒÊ◊ •ƒÊS∑§ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ΔU嬄ʟ ‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ∂ª÷ª ∂ÊπÊ¢ M§¬ƒÊ ⁄Ê¡Sfl ∑§Ê„ÊÁŸ „Ê ⁄„Ê „Ò. ÁflSÕÊÁ¬Ã ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ◊Ê¢ª „Ò Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ê¡ÀŒ ÁflSÕÊÁ¬Ã ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞. flcʸ wÆÆ{ ◊¢ ’Ë«Ë•Ê∑§ ‚◊ˇÊ „È∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§Ê ∂ʪÍÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ ∞fl¢ •ŸÈ∑§ê¬Ê ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’„Ê∂ ’ʪ¡ÊÃÊ ∑§∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊Á„∂Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê¡ÊŒÈªÊ«∏UÊ ‚ ’ʪ¡ÊÃÊ ◊¢¬ŒSÕÊÁ¬Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞. ‚ÍòÊÊ¢ ‚Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄

∞‚∞‚¬Ë •Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ◊Ê◊∂∑§Ë ªê÷Ë⁄ÃÊ ∑§Ê Œπà „È∞ Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ◊È‚Ê’ŸË, ¬ÈÁ∂‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑§◊È‚Ê’ŸË, •ŸÈ◊¢«∂ ¬ÈÁ∂‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ ªÁÃ⁄Êœ ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§⁄¢. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË ∑§ Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ ŒÈ’ ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊŒ∂’∂ ∑§ ‚ÊÕ ’ʪ¡ÊÃÊ πÊŸ¬„ÈÚø. ¡„ÊÚ ©ã„Ê¢Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ŸÊ∑§’¢ŒË ∑§⁄ŸflÊ∂ ∂ʪʢ ‚ Á◊∂∑§⁄•ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•¬Ë∂ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ¬⁄ ‚Á◊Áà ∑§∂ʪʢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’Ã∑§ ¬˝’¢œŸ„◊‚ flÊÃʸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÃË „Ò Ã’ Ã∑§ŸÊ∑§’¢ŒË ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. ¡’ Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë Ÿ ¬˝’¢œŸ ‚ ‚Á◊Áà ∑§ ∂ʪʢ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ËÃÊ ¬˝’¢œŸ Ÿ ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê„flÊ∂Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊¢©Ÿ∂ʪʢ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸•ÊŒ‡Ê Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ê „Ò.

ŸÊ fl∑¸§, ŸÊ ¬ ∑§Ê ‹ªÊ’ʪ¡ÊÃÊ πÊŸ ◊¢ ŸÊÁ≈U‚

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

‚flÊ ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U

◊È‚Ê’ŸË— ∑§ãŒ˝ËƒÊ Á⁄¡fl¸¬ÈÁ∂‚ ’∂ v~x ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ •Ê¬∑§Ë‚flÊ ◊¢ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄, ∑¢§≈˛UÊ∂ M§◊Ÿê’⁄ Æ{z}z-w|zvÆz ©ÄÃÁ∂πÊ ’Ê«¸ ◊È‚Ê’ŸË ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ∑§ „⁄øÊÒ∑§ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ∂ªÊÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ÁflªÃ w{ Á‚Ãê’⁄ ∑§Ê‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§ÁÕÿU«∏UπÊŸË ∞fl¢ ∂ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§ ’ÊŒ◊È‚Ê’ŸË ‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁflÁœ √ƒÊflSÕÊ∑§ÊƒÊ◊ ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ ’ÒΔU∑§’È∂Ê߸ ªß¸ ÕË. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ v~x ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ∑§ÁmÃËƒÊ ∑§◊ÊŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •¡ƒÊÁÃflÊ⁄Ë ∞fl¢ ©¬∑§◊Ê¢«¢≈U ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ŸË⁄¡ Ÿ ∂ʪʢ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄∑§„Ê ÕÊ.

◊ʬÃÊÒ∂ Áfl÷ʪ ◊¢ Ÿ„Ë¢

•Êà •Áœ∑§Ê⁄Ë

ªÈL§flÊ⁄U, v} •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

10

⁄Ê¡SÕÊŸ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ

‚Êß∑§®‹ª ◊¥ ¡ËÃÊ ⁄¡Ã’Ë∑§ÊŸ⁄ — ⁄Ê¡SÕÊŸ

‚Êß∑§®‹ª ≈Ë◊ Ÿ Á’„Ê⁄ ∑§◊ȡ继⁄¬È⁄ ◊¥ ‡ÊÈM „È߸ v|flË¥⁄ÊC˛Ëÿ ‚Êß∑§®‹ª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§ v} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flª¸ ◊¥≈Ë◊ S¬œÊ¸ ◊¥ •Ê¡ ⁄¡Ã ¬º∑§¡Ëà Á‹ÿÊ. ⁄Ê¡SÕÊŸ‚Êß∑§®‹ª ‚¢ÉÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄Q§◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ŸÊ◊ •ÊøÊÿ¸ Ÿÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ yÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄∑§Ë ⁄Ù« ≈Ë◊ ≈˛Êÿ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸz|.Æy Á◊Ÿ≈ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹∑§⁄ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ê ¡’Á∑§„Á⁄ÿÊáÊÊ Ÿ z|.Æ. Á◊Ÿ≈ ‚◊ÿ∑§ ‚ÊÕ Sfláʸ ¬º∑§ ¡ËÃÊ. ⁄‘U‚flª¸ ◊¥ ∑§⁄‹ Ÿ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§¡ËÃÊ# ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃS¬œË¸∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ π⁄Ê’ „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§Ù ºÍ‚⁄SÕÊŸ ‚ ‚¢ÃÙ· ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê.

◊¬˝ „Ê∑§Ë •∑§Êº◊Ë

•ı⁄ •ÙÁ«‡ÊÊ ÄflÊ»§Ê ◊¥

÷٬ʋ — ◊äÿ¬˝º‡Ê „Ê∑§Ë•∑§Êº◊Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄‹fl •ı⁄•ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ë ≈Ë◊¥ ÿ„Ê¢ π‹Ë¡Ê ⁄„Ë ÁmÃËÿ ‚ËÁŸÿ⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ÄflÊ»§Ê ◊¥ ¬„È¢ø ªÿË „Ò. ÿ„Ê¢∞‡Ê’ʪ S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ ∑§‹ π‹ªÿ ◊Òø ◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê „Ê∑§Ë•∑§Êº◊Ë Ÿ ∞∑§ Ã⁄»§Ê◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù {.Æ‚ „⁄Ê •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄‹fl Ÿ∑§⁄‹ ∑§Ù v|.v ‚ ⁄ÊÒ¥º ∑§⁄ÄflÊ»§Ê ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ.¡’Á∑§ ÃÁ◊‹ÊŸÊ«È •ı⁄⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê w-w ‚’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ⁄„Ê. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄◊¡⁄ äÿÊŸø¢º „Ê∑§Ë S≈Á«ÿ◊¬⁄ π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ •ÙÁ«∏‡ÊÊŸ „Ê∑§Ë ÷٬ʋ ∑§Ù z.Æ ‚Á‡Ê∑§Sà º∑§⁄ ÄflÊ»§Ê ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ. •ãÿ ◊ÒøÊ¥ ∑§ŸÊ¸≈∑§ Ÿ¬Èa‰Uø⁄Ë ∑§Ù vz.Æ ‚ ÃÕÊø¢«Ëª…∏ Ÿ ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§Ù vz.Ƭ⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ.

â¢çÿæ#

øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈UË-wÆ ◊¥ •Ê¡ãUæ§üUßðËÇU ÜæòØ´â ÕÙæ× çâÇUÙè çâ�ââü, àææ× z ÕÁð âð

×é´Õ§üU §´UçÇUØ´â ÕÙæ× Øæò·ü¤àææØÚU , ÚUæÌ ~ ÕÁð

∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ’Ë

Á«flË¡Ÿ ‹ËªøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ∞‚•Ê⁄M§¢ª≈UÊ ’Ë Á«flË¡Ÿ ‹Ëª ∑§•¢Ãª¸Ã ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê π‹ ª∞◊Ò¢ø ◊¢ S≈ÍU«¢≈U Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ªÈflÊ ∑§Ê wÁfl∑§≈U ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄ øÊ⁄•¢∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ. SÕʟ˃ÊÁ’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑˝§∑§≈U S≈UÁ«ƒÊ◊◊Ҍʟ ¬⁄ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚∞Ÿ‚Ë‚Ë ªÈflÊ ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã„È∞ S≈ÍU«¢≈U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿw}.v •Êfl⁄ ◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈UπÊ∑§⁄ vx} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ß‚ ≈UË◊∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞©Œ˜ÉÊÊ≈U∑§ ’À‹’Ê¡ ø¢Œ˝∑§Ê¢ÃŒÊ‚ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ |v ⁄Ÿ ÃÕʇʢ∑§⁄ ¬¢«Ê Ÿ v~ ⁄Ÿ ∞fl¢ ⁄Áfl

◊„ʬÊòÊÊ Ÿ vw ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸÁŒƒÊÊ. ∞Ÿ‚Ë‚Ë ªÈflÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ‡ÊÊ∞’•„◊Œ Ÿ wÆ/z Áfl∑§≈U, ◊ʯ‡ÊÊ∞’ Ÿ wy/x ÃÕÊ ∞‚ „ʌʟ vx/v Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ. ¡Ëà ∑§Á‹∞ xÆ •Êfl⁄ ◊¢ vx~ ⁄ŸÊ¢ ∑§‹ˇƒÊ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ËS≈ÍU«¢≈U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ w|•Êfl⁄ ◊¢ } Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ vx~⁄Ÿ ’ŸÊ∞. S≈ÍU«¢≈U Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ¡‚Ë◊•¢‚Ê⁄Ë Ÿ wv ⁄Ÿ, ◊Èí»§⁄ πÊŸŸ wv ⁄Ÿ, ◊Ê. ‡ÊÊ∞’ Ÿ v} ÃÕÊ◊Ê. ∞ê’˝Ê¡ Ÿ v| ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊ. ∞Ÿ‚Ë‚Ë ªÈflÊ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞‚⁄Ê¡ Ÿ xv/x Áfl∑§≈U, ø¢Œ˝∑§Ê¢ÃŒÊ‚ Ÿ w{/w Áfl∑§≈U Á‹ƒÊ¡’Á∑§ ⁄Áfl ∞fl¢ ’‚¢Ã ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. ªÈM§flÊ⁄ ∑§Êø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê»§ŸÁ≈U∑§ Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê ‚„ʪË.

Á‚≈UË S¬Ê≈˜U‚¸

«⁄’Ÿ — ¡ÒÄ‚ L§«ÙÀ»§({x) ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ •h¸‡ÊÃ∑§ •ı⁄á ª¥º’Ê¡ ∞ÕË ∞◊÷Ê‹Ê≈Ë w{⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ª¥º’Ê¡Ë ‚ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§≈Êß≈¢‚ Ÿ •Ê¡ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§•Ê∑§‹Ò¥« ∑§Ù z~ ⁄Ÿ ‚ ⁄ÊÒ¥º∑§⁄øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈fl¢≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¥≈∑§ ª˝È¬-∞ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë ¡Ëú¡¸ ∑§Ë. ≈Êß≈¢‚ Ÿ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄v|w ⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ’ŸÊŸ∑§ ’ʺ •Ê∑§‹Ò¥« ∑§Ù v}.v •Ùfl⁄◊¥ vvx ⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ.•Ê∑§‹Ò¥« ∑§Ë ≈Ë◊ •¬Ÿ Ÿı Áfl∑§≈{} ⁄Ÿ ¬⁄ ª¢flÊŸ ∑§ ’ʺ ’«∏Ë „Ê⁄∑§Ë ‡Ê®◊¸ºªË ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞¡Í¤ÊÃË ⁄„Ë. ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ¬È®‹ºÊvvx ⁄Ÿ ¬⁄ ’¢œ ªÿÊ.

≈Êß≈¢‚ ∑§Ë ª˝È¬-∞ ◊¥ ÿ„ ºÍ‚⁄Ë¡Ëà „Ò ¡’Á∑§ •Ê∑§‹Ò¥« ∑§Ù ºÙ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¬„‹Ë „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò. ≈Êß≈¢‚ Ÿ ß‚‚¬„‹ ¬Õ¸ S∑§Ù⁄ø‚¸ ∑§Ù x~ ⁄Ÿ ‚„⁄ÊÿÊ ÕÊ. •Ê∑§‹Ò¥« Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§∑§•Ê⁄ ∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ ¡Ëà ∑§ ’ʺ

≈Êß≈¢‚ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „Ù ªÿË „Ò.≈Êß≈¢‚ ∑§ øÙ≈Ë ∑§ øÊ⁄ ◊¥ ‚ ÃËŸ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ’À‹’Ê¡Ë∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ⁄«ÙÀ»§ Ÿz{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ ‚Êà øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚{x ⁄Ÿ ΔÙ∑§. »§⁄„ÊŸ ’„⁄Á«ÿŸ Ÿ◊ÊòÊ wx ª¥ºÊ¥ ◊¥ ∞∑§ øı∑§Ê •ı⁄ÃËŸ ¿Ä∑§ ©«Êà „È∞ ŸÊ’ʺ y} ⁄Ÿ’ŸÊ∞. •Ù¬Ÿ⁄ „Ÿ⁄Ë «Áfl«˜‚ Ÿwx ª¥ºÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§¿Ä∑§ ∑§ ‚„Ê⁄ x{ ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ëπ‹Ë. •Ê∑§‹Ò¥« ∑§Ë Ã⁄»§ ‚∑§Êß‹ Á◊À‚. ◊Êß∑§‹ ’≈˜‚ •ı⁄•¡„⁄ ◊„◊ͺ Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈Á‹ÿÊ. ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë•Ê∑§‹Ò¥« ∑§Ë ≈Ë◊ •¬Ÿ ºÙŸÊ¥•Ù¬Ÿ⁄Ê¥ ∑§Ù º‚ ⁄Ÿ Ã∑§ ª¢flÊŸ ∑§’ʺ ‚¢÷‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë. ‹Ù© ®fl‚¥≈¿„ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •À»§Ê¢‚Ù ÕÊ◊‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ ª∞ ¡’Á∑§ ◊ÊÁ≈¸ŸªÈÁåË .ÃËŸ. ∑§Ù ∞◊÷‹Ê≈Ë Ÿ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ.Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ◊Òø Áfl¡ÿË ¬˝º‡Ê¸Ÿ

∑§⁄Ÿ flÊ‹ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ •¡„⁄◊„◊ͺ ß‚ ’Ê⁄ ‚Êà ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ‚∑§.

•ŸÊM Á∑§øŸ Ÿ vw ª¥ºÊ¥ ◊¥wx ⁄Ÿ •ı⁄ ∑§ÙÁ‹Ÿ «Ë ’˝Ê¢«„Ù◊ Ÿvv ª¥ºÊ¥ ◊¥ vy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. •Ê∑§‹Ò¥«∑§ Áfl∑§≈ ‹ªÊÃÊ⁄ Áª⁄à ⁄„ •ı⁄vwfl¥ •Ùfl⁄ Ã∑§ ≈Ë◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄ ŸıÁfl∑§≈ ¬⁄ {} ⁄Ÿ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊv•ÊÁπ⁄Ë ºÙ ’À‹’Ê¡Ê¥ •Ê¢º˝∞«ê‚ •ı⁄ ◊Êß∑§‹ ’≈˜‚ Ÿ yz⁄Ÿ ∑§Ë ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§⁄ÄÈ∞ •Ê∑§‹Ò¥« ∑§Ë „Ê⁄ ∑§Ù ∑ȧ¿‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ. ∞«ê‚ Ÿ v| ª¥ºÊ¥¬⁄ xÆ ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ºÙ øı∑§•ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§ ‹ªÊ∞ ¡’Á∑§ ’≈˜‚Ÿ ww ª¥ºÊ¥ ¬⁄ ŸÊ’ʺ vy ⁄Ÿ ◊¥∞∑§ øı∑§Ê ‹ªÊÿÊ. ≈Êß≈¢‚ ∑§ËÃ⁄»§ ‚ ∞◊÷‹Ê≈Ë Ÿ w{ ⁄Ÿ ¬⁄ÃËŸ Áfl∑§≈ •ı⁄ ÕÊ◊‚ Ÿ v} ⁄Ÿ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹∞. ∑§ÊŸ¸Á‹ÿ‚«Ë ÁflÁ‹ÿ‚¸. ∞«Ÿ ®‹Ä‚ •ı⁄⁄Ù‹»§ flÊŸ «⁄ ◊fl¸ Ÿ ∞∑§-∞∑§Áfl∑§≈ Á‹ÿÊ.

Åæ§Å¢â ·¤è ¥æò·¤Üñ´Ç ÂÚ çßSȤôÅ·¤ ÁèÌ◊È¢’߸ — ’Ê¢’

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ«Ä∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ’Ÿ⁄„Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸≈Ê‹ ºË „Ò.ãÿÊÿÊ‹ÿ «Ä∑§Ÿ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹‚ „≈ÊŸ ‚¢’¢œË ◊äÿSÕÊ¥ ∑§ÁŸáʸÿ ∑§Ù ’„Ê‹ ⁄πŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ‚ÈŸÊ∞ªÊ. «Ä∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ŸãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ∑§ «Ä∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸∑§Ë ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑§Ë»˝¥§øÊßU¡Ë ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§ •¬ŸÁŸáʸÿ ¬⁄ ¬ÈŸ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊøÊ¡¸‚¸ Ÿ º‹Ë‹ ºË „Ò Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ∑§ ◊äÿSÕÊ¥ Ÿ v|•Ä≈Í’⁄ Ã∑§ «Ä∑§Ÿ ∑§Ù•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë »˝¥§øÊßU¡Ë ∑§ Ãı⁄

¬⁄ ’„Ê‹ ⁄πŸ ∑§Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬„‹„Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ŸŸÿË ≈Ë◊ ∑§Ù ‹∑§⁄≈¥«⁄ ÁŸ∑§Ê‹ Áºÿ.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§

’Ê¢’ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ªÃ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù •Êª ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸„ÙŸ Ã∑§ ¬¢øÊ≈ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑§Ê ç‚Ò‹Ê ‚ÈŸÊÿÊÕÊ Á¡‚∑§ ’ʺ «Ä∑§Ÿ Ÿ•Ê߸¬Ë∞‹ »˝¥§øÊßU¡Ë ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ πÙ ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚ ’Ëø’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∑§ß¸ •π’Ê⁄Ê¥ ◊¥ÁflôÊʬŸ º∑§⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ ŸÿËç˝¥øÊß¡Ë ∑§ Á‹∞ ≈¥«⁄ •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§∞ „Ò¥. ÿ„ ≈¥«⁄ vw Ÿÿ ‡Ê„⁄Ê¥•„◊ºÊ’ʺ, ∑§≈∑§, œ◊¸‡ÊÊ‹Ê,ߢºı⁄, „Òº⁄ʒʺ, ∑§ÊŸ¬È⁄, ∑§ÙÁëø,ŸÊª¬È⁄, ŸÙ∞«Ê, ⁄Ê¡∑§Ù≈, ⁄Ê¢øË•ı⁄ Áfl¡Êª ∑§ Á‹∞ „Ò¥.

«Ä∑§Ÿ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê •Ê¡

„Òº⁄ʒʺ/Áfl‡ÊÊπʬ≈Ÿ◊ — ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ¬Ífl ˇÊòÊ •ı⁄ ◊äÿ ˇÊòÊ Ÿ •Ê¡ ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ∑§Ë ’…∏à ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§◊‡Ê— ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ •ı⁄ ©ûÊ⁄ ˇÊòÊ ∑§Ù ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ º‹Ë¬≈Ê»§Ë Á∑§∑§≈ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ∑§ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊ ¬fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¬Ífl ˇÊòÊ ŸÁfl‡ÊÊπʬ≈Ÿ◊ ◊¥ ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§Ù •ı⁄ ◊äÿ ˇÊòÊ Ÿ „Òº⁄ʒʺ ◊¥ ©ûÊ⁄ ˇÊòÊ ∑§Ù „⁄ÊÿÊ.¬Ífl ˇÊòÊ Ÿ ªÃ fl· ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ◊äÿ ˇÊòÊ Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ wÆÆy-Æz ◊¥ º‹Ë¬ ≈Ê»§Ë ¬⁄ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. º‹Ë¬ ≈Ê»§Ë∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑ȧ¿ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§ ¬º‡ÊŸ∑§ Á‹∞ ÿʺªÊ⁄ ⁄„. ©ûÊ⁄ ˇÊòÊ „Ê‹Ê¢Á∑§ »§Êߟ‹ ◊¥Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ¬ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„Ÿ wÆ} ⁄Ÿ ∑§Ë ÿʺªÊ⁄ ¬Ê⁄Ë π‹∑§⁄ ≈S≈ ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞•¬ŸÊ ºÊflÊ ¬ÈÅÃÊ Á∑§ÿÊ. ◊äÿ ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ÷ÈflŸ≥fl⁄∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ vw} ⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‚flüÊD ¬Ê⁄Ë π‹∑§⁄•¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øÊÿÊ. ¬Ífl ÊòÊ ∑§ Á‹∞‚ı⁄÷ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ vyz ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ’…à Áº‹ÊŸ ◊¥ ’…à Áº‹ÊŸ ◊¥◊„àfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß. ¬Ífl ˇÊòÊ ∑§ á ª¥º’Ê¡•‡ÊÙ∑§ ®««Ê Ÿ ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬„‹‚Êà Áfl∑§≈ ø≈∑§Ê∑§⁄ ÿʺªÊ⁄ ¬º‡ÊŸ Á∑§ÿÊ.

®««Ê ∑§Ê ∑§„U⁄U, ¬Ífl¸

ˇÊòÊ »§Êߟ‹ ◊¥Áfl‡ÊÊπʬ≈Ÿ◊ — ◊äÿ◊ á ª¥º’Ê¡

•‡ÊÙ∑§ ®««Ê Ÿ ÉÊÊÃ∑§ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ¬‡Ê∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§ øÙ≈Ë ∑§ ‚ÊÃ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê⁄ÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ®««Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ¬Ífl¸ ˇÊòʺÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ËœË ¡Ëà „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥∑§⁄ ‚∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ë wx ⁄Ÿ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ’…à ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ º‹Ë¬ ≈˛Ê»§ËÁ∑˝§∑§≈ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ.¬Ífl¸ ˇÊòÊ Ÿ ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ wx~ ⁄Ÿ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄πÊ ÕÊ. ®««Ê Ÿ ∑§„⁄ ’⁄¬Êà „È∞ vz•Ùfl⁄ ◊¥ ◊ÊòÊ w{ ⁄Ÿ º∑§⁄ ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§ øÙ≈Ë∑§ ‚Êà ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ù yÆ ⁄Ÿ Ã∑§ flʬ‚ ÷¡¬Ífl¸ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ‚ËœË ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊˺ ’¢œÊºË ÕË. ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ Ÿ •¬ŸÊ •ÊΔflÊ¢ Áfl∑§≈ yw∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ª¢flÊ ÁºÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺÁfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ ªıÃ◊ Ÿ ŸÊ’ʺ v} •ı⁄∑§ ¬Ë •¬ãŸÊ Ÿ ŸÊ’ʺ wy ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ◊Òø «˛Ê∑§⁄Ê ÁºÿÊ. ◊Òø «˛Ê „ÙŸ ∑§ ‚◊ÿ ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ∑§Ê S∑§Ù⁄ •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄ }z ⁄Ÿ ÕÊ.

÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑§ ∑§◊Ê‹ ‚

◊äÿ ˇÊòÊ »§Êߟ‹ ◊¥„Òº⁄ʒʺ — ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ (vw}⁄UŸ) ∑§

∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§ ‚fl¸üÊD ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ı⁄ Á⁄ÃÈ⁄Ê¡ ®‚„(ŸÊ’ʺ x~) ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë •ÊÁπ⁄Ë Áfl∑§≈∑§ Á‹∞ vw| ⁄Ÿ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë’ºı‹Ã ◊äÿ ˇÊòÊ Ÿ ©ûÊ⁄ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃ≈Ë◊ ∑§Ù •Ê¡ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ’…à ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ º‹Ë¬ ≈˛Ê»§Ë Á∑˝§∑§≈ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ◊äÿ ˇÊòÊ Ÿ ©ûÊ⁄ˇÊòÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§ yzv ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§¡flÊ’ ◊¥ y{~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ v} ⁄Ÿ ∑§ËÁŸáÊʸÿ∑§ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§Ë. ©ûÊ⁄ ˇÊòÊ Ÿ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ’…à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Êª¢flÊŸ ∑§ ’ʺ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë øÊ⁄ Áfl∑§≈¬⁄ v}| ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ◊äÿ ˇÊòÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ËœË ¡Ëà ∑§ Á‹∞ v|Æ ⁄Ÿ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄πÊ. ◊äÿ ˇÊòÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ’…∏ÄÊÁ‚‹ ∑§⁄ »§Êߟ‹ ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ¬„‹ „Ë‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò. ©‚Ÿ •¬ŸË ºÍ‚⁄ˬÊ⁄Ë ◊¥ vx •Ùfl⁄ ◊¥ ∞∑§ Áfl∑§≈ ¬⁄ x~ ⁄Ÿ’ŸÊ∞ •ı⁄ ◊Òø «˛Ê ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ.

×ŠØ ¥õÚ Âêßü ÿæð˜æ ×ð´ãô»æ ç¹ÌæÕè ×é·¤æÕÜæ

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ߸S≈U ¡ÙŸ ◊Á„U‹Ê•¢«U⁄U- v~ flŸ «U ◊Òø ◊¥ •‚◊ ŸÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ù ÃÕÊ ’¢ªÊ‹ Ÿ •ÙÁ«∏U‡ÊÊ∑§Ù „U⁄UÊ ÁºÿÊ. •‚◊ Ÿ ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ•Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ } Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U v}} ⁄UŸ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. •‚◊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà •ë¿UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË. ‚Êà ⁄UŸ∑§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ¬„U‹ Áfl∑§≈U Áª⁄UÊ.•ø¸ŸÊ ºàÃÊ Ÿ ÃËŸ ⁄UŸ ∑§ S∑§Ù⁄U¬⁄U ∞‚ ºfl fl◊ʸ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U ’ÙÀ«U„UÙ ªÿË. ©U‚∑§ ’ʺ ‚¬ŸÊ ◊È∑§‡Ê•ı⁄U •ÁŸÃÊ ‹Ùº Ÿ •‚◊ ∑§Ë¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ã „ÈU∞ ∞∑§ -∞∑§⁄UŸ ¡È≈UÊŸ ‡ÊÈÈL§ Á∑§ÿ. ºÙŸÙ¢‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʺÊ⁄UË ∑§Ë. •ÁŸÃÊ zw

⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ∞‚ ¬ËÁ‚ã„UÊ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U∑§⁄UÊ⁄U ºË ªÿË. ‚¬ŸÊ ◊È∑§‡Ê •¬ŸÊ•äº¸‡ÊÃ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ë. y} ⁄UŸ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ’Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ëª¥º ¬⁄U Ä‹ËŸ ’ÙÀ«U „UÙ ªÿË.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄U¡ŸË ‹Ùº Ÿ wy ⁄UŸÃÕÊ ’’‹Ë ªªÙ߸ vv ⁄UŸ, ⁄‘UπÊ⁄UÊŸË Ÿ vx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UËπ‹Ë. ¡’Êfl ◊¥ ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ë ≈UË◊vyÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á‚◊≈U ªÿË.•‚◊∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÁŸÃÊ ‹Ùº Ÿ ÃËŸ

Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.Á⁄UÃÈ •Á¡ÃÃÕÊ ©U◊˸‹Ê ø≈U¡Ë¸ Ÿ ºÙ-ºÙÁfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ∞∑§ •ãÿ◊Òø ◊¥ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞’¢ªÊ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ•Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vy|⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ¬˝ÙÁ◊ÃÊ⁄UÊÿ Ÿ ŸÊ’ʺ zv ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄UˬÊ⁄UË π‹Ë. ‚Ò∑§Ê „U∑§ Ÿ wy ⁄UŸÃÕÊ •¢Ã⁄UÊ ¡ÊŸÊ Ÿ vw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë. ¡’Êfl ◊¥•ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ yz.w ª¥º }{ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U …U⁄U „UÙ ªÿË. •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∞‚ ⁄UÕ Ÿ xÆ ⁄UŸ ÃÕÊ ¬Ë◊Ù„¢UÃË Ÿ v| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ÿʺªÊ⁄U¬Ê⁄UË π‹Ë.

¥â× ¥õÚU Õ¢»æÜ ·¤è ¥æâæÙ ÁèÌ߸S≈U ¡ÙŸ ◊Á„U‹Ê

•¢«U⁄U-v~

‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄ U — ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊ ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ê߸‚Ë∞‚߸

/•Ê߸∞‚‚Ë ’Ù«¸U ∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ê ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ v}ÆÆ S∑ͧ‹Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ı⁄U Á’„UÊ⁄U ‚¢ÿÈÄà L§¬‚ Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ. ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ ÷Ë ‚¢ÿÈÄà Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ S∑ͧ‹Ù¥ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ⁄Uı‡ÊŸÁ‚¢„U ÷Ê◊⁄UÊ, Áfl∑§Ê‚ ≈UÙå¬Ù, flºÊ¢Ã ∑§¡ÊÁ⁄UÿÊ (‹ÙÿÙ‹ÊS∑ͧ‹)ÃÕÊ ªÈ⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U, •÷ËL§¬ ¬Ò∑§⁄‘U (∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊S∑ͧ‹) ∑§ º◊ ¬⁄U Áfl¡ÃÊ ’UŸÊ.

»È§≈U’Ê‹ ⁄‘U»§⁄UË ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ w| ‚¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ ºÙ Áºfl‚Ëÿ

»È§≈U’Ê‹ ⁄‘U»§⁄UË ¬⁄UˡÊÊ w| fl w} ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ¬⁄UˡÊÊ◊¥ {Æ ⁄‘U»§⁄UË ÷ʪ ‹¥ª.»È§≈U’Ê‹ ÁflŸÙº Á‚¢„U ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ’ʺ ⁄‘U»§⁄UË ß¢S≈˛UÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

∑§¬≈Ê©Ÿ — øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈fl¢≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ π‹ ⁄„Ë ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ë ≈Ë◊ „Ê߸flÀ« ‹Êÿ¢‚ ∑§ ÁflS»§Ù≈∑§ ’À‹’Ê¡ ŸË‹ ◊Ò∑¥§¡Ë Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ù ¬Ë≈Ÿ ◊¥ ’«Ê ◊¡Ê •Ê ⁄„Ê „Ò.‹Êÿ¢‚ Ÿ ∑§ß¸ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ‚ ‚¡Ë ªÃ øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª Áfl¡ÃÊ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚∑§Ù ¬„‹ œÍ‹ ø≈Ê߸ •ı⁄ Á»§⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ©¬Áfl¡ÃÊ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄®∑§Ç‚∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÁΔ∑§ÊŸ ‹ªÊ ÁºÿÊ. ߟ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡ËÃÊ¥ ‚ ‹Ê¢ÿ‚ ∑§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „Ù ªÿË „Ò. ◊Ò∑¥§¡Ë Ÿ øãŸß¸∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ù „⁄ÊŸ ◊¥ ◊¡Ê•ÊÃÊ „Ò. ÿ„Ê¢ π‹ ⁄„Ë „⁄ ≈Ë◊ •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ë øÒ¥Á¬ÿŸ „Ò. „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§„⁄ ◊Òø ∑§ÁΔŸ „ÙªÊ. ºÙ ¡Ëà ∑§ ’ʺ ‹ÙªÊ¥ Ÿ „◊¥ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹ŸÊ ‡ÊÈ⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ „◊Ê⁄Ê ‚¬Ù≈¸ ’…∏ ªÿÊ „Ò. ‹Êÿ¢‚ Ÿ «ª ’Ù®‹¡⁄, ’ŸÁ„À»§Ÿ„Ê‚ •ı⁄ ∞À’Ë ◊Ù∑¸§‹ ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ‚ ‚¡Ë øãŸß¸ ‚Ȭ⁄®∑§Ç‚ ∑§ÙÃËŸ ª¥º¥ ‡Ê· ⁄„à ¿„ Áfl∑§≈ ‚ ◊Êà ºË ÕË.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ºÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃʬ˝Êåà ÁflcáÊÈ ’Ë ¬˝‚ʺ •ı⁄ øıÕË‚Ë« ¬¢¡Ê’ ∑§ »§Ã„ºË¬ ®‚„ Ÿ•Ê¡ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊È∑§Ê’‹¡ËÃ∑§⁄ »§ŸS≈Ê •Ù¬Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ≈ÁŸ‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ •¢«⁄-v{‹«∏∑§Ê¥ ∑§ flª¸ ◊¥ ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë. ÁflcáÊÈ Ÿ Áfl∑˝§Ê¢ÃºÁ„ÿÊ ∑§Ù ∞∑§Ã⁄»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥{-w {-v ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑§»§Ã„ºË¬ Ÿ ¬⁄◊¡Ëà ®‚„ ’Ê¡flÊ∑§Ù {-y |-z ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ •ÊΔflË¥ ‚Ë« ’Ë •Ê⁄ ÁŸˇÊ¬∑§Ù ªÁfl¸Ã ’òÊÊ Ÿ {-Æ {-Æ ‚„⁄Ê∑§⁄ •¢ÁÃ◊ •ÊΔ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ‹Ë. •ãÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¬˝Ö¡fl‹ ºfl Ÿ•Êÿ¸Ÿ ªÙÁfl‚ ∑§Ù {-Æ {-Æ‚ •ı⁄ ©lŸ ÷ÊS∑§⁄ Ÿ∞‹Ä‚ ‚Ù‹¢∑§Ë ∑§Ù x-{{-x {-x ‚ „⁄Ê∑§⁄ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„

’ŸÊÿË. ∞◊ ‚Ê߸ ÁŸÁπ‹. ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ŸıÁ≈ÿÊ‹ •ı⁄ Á’¡ÿ ôÊÊŸ ÷ÊS∑§⁄Ÿ •¢ÁÃ◊ •ÊΔ ◊¥ ¬„È¢ø∑§⁄ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ‹Êߟ•¬ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ºË. ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ≈ʬ ‚Ë« ∞‚SŸ„ʺflË Ÿ ‚Ê߸ •fl¢ÁÃ∑§Ê ∑§Ù w-{ {-y {-v ‚. ºÍ‚⁄Ë ‚Ë« ¬˝Ê¢¡‹ÊÿºÊ¬À‹Ë Ÿ Á◊Á„∑§Ê ÿʺfl ∑§Ù {-x {-y ‚. øıÕË ‚Ë« •ˇÊ⁄Ê ßS∑§ÊŸ ßÈüÊË ¬‹ÊŸË ∑§Ù {-x z-| {-v ‚ •ı⁄ ¬Ê¢øflË¥ ‚Ë« Á„◊ÊŸË ◊Ù⁄Ÿ ∞ ‡Ê◊ËŸÊ ∑§Ù v-{ |-z {-Æ ‚„⁄Ê∑§⁄ •¢ÁÃ◊ •ÊΔ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ‹Ë. ºflÊ¢‡ÊË Á÷◊Á¡ÿÊŸË, fl¢Á‡Ê∑§Ê‚Ê„ŸË, ŸÿÁŸ∑§Ê ºflË •ı⁄ ⁄êÿÊŸ≈⁄Ê¡ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊È∑§Ê’‹

¡ Ë Ã ∑ § ⁄ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ‹Ë.

ÁflcáÊÈ •ı⁄ »§Ã„ºË¬

ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥

¥æ§üÂè°Ü Åè×æð´ ·¤ô ÂèÅÙð×ð´ ×Áæ ¥æÌæ ãñ Ñ ×ñ·ð´¤Áè

S≈ÍU«¢≈U Ä‹’ Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë

∑§Ê Á∑§ÿÊ ¬⁄UÊÁ¡Ã

∑§¬≈Ê©Ÿ — øÒ¥Á¬ÿã‚ ‹Ëª≈fl¢≈Ë wÆ ∑§Ë ªÃ Áfl¡ÃÊ ◊È¢’߸ߢÁ«ÿã‚ ¡’ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿª˝È¬ ’Ë ∑§Ë ≈Ë◊ ÿÊ∑¸§‡ÊÊÿ⁄ ∑§‚Ê◊Ÿ ©Ã⁄ªË ÃÙ ©‚∑§ Á‹∞‚◊Ë»§ÊßUŸ‹ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ∑§Ë•¬ŸË ©ê◊˺ʥ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄πŸ ∑§Á‹∞ ß‚ ◊Òø ◊¥ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄ŸÊ’„º ¡M§⁄UË „UʪÊ. ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ë ª˝È¬’Ë ∑§Ë ≈Ë◊¥ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿã‚ •ı⁄ÿÊ∑¸§‡ÊÊÿ⁄ ∑§Ë ÁSÕÁà ߂ ‚◊ÿ∑§◊Ù’‡Ê ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò. •¬Ÿª˝È¬ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ºÙŸÊ¥ „Ë ≈Ë◊¥ •¬ŸÊ∞∑§ ∞∑§ ◊Òø ª¢flÊ øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Áç‹„Ê‹ ∑§Ù߸ •¢∑§Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊È¢’߸ Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø„Ê߸flÀ« ‹Êÿ¢‚ ‚ ª¢flÊÿÊ ÕÊ¡’Á∑§ ÿÊ∑¸§‡ÊÊÿ⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§ÙÁ‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ ‚ •¬ŸÊ ¬„‹Êª˝È¬ ◊Òø „Ê⁄ øÈ∑§Ë „Ò. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ

∑§ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ ∑§Ë∑§åÃÊŸË ◊¥ fl·¸ wÆvv ◊¥ øÒ¥Á¬ÿã‚∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ë ◊È¢’߸ߢÁ«ÿã‚ ∑§ ¬Ê‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù „Ë•¬ŸÊ Á¬¿‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „Ê⁄ øÈ∑§ËÿÊ∑¸§‡ÊÊÿ⁄ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄Ë ∑§Ê çÿʺʩΔÊŸ ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê „ÙªÊ. ◊È¢’߸

∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ß‚ fl·¸ ߢÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ •ë¿Ê ⁄„Ê ÕÊ.∞‚ ◊¥ ≈Ë◊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U fl„Ë¥¬˝º‡Ê¸Ÿ ºÙ„⁄Êà „È∞ ‚◊ËçßÊŸ‹Ã∑§ ¬„È¢øŸ ∑§Ë •¬ŸË ©ê◊˺¥’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑§ ß⁄ʺ ‚ ◊Һʟ ¬⁄©Ã⁄ŸÊ „ÙªÊ. •Ê߸¬Ë∞‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥

•¢∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë◊È¢’߸ ߢÁ«ÿã‚ ∑§ ¬Ê‚ „Ê‹Ê¢Á∑§’Á…∏ÿÊ º‚Ë •ı⁄ Áflº‡ÊËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ „Ò. ‹Á∑§Ÿ‹Êÿ¢‚ ∑§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥≈Ë◊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§ËÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑§ ⁄„Ê ÕÊ. ◊È¢’߸ Ÿ vy•Ä≈Í’⁄ ∑§Ù ‹Êÿ¢‚ ∑§ ‚ÊÕ π‹ª∞ ◊Òø ◊¥ •ÊΔ Áfl∑§≈ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ◊È¢’߸ ∑§ ¬Ê‚÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊS≈⁄é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄. ÁºŸ‡Ê∑§ÊÁø∑§, ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ, ◊ÈŸÊ»§¬≈‹, ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ, •¢’ÊÃË ⁄ÊÿÍ«È,‚Íÿ¸∑ȧ◊Ê⁄ ÿʺfl •ı⁄ œfl‹∑ȧ‹∑§áÊ˸ •ı⁄ Áflº‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥◊¥ ∑§Ë⁄ÙŸ ¬Ù‹Ê«¸, Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ,Á⁄ø«¸ ‹flË, Á÷Ê⁄Ê ¬⁄⁄Ê, «˜flŸÁS◊Õ •ı⁄ ‹Á‚Õ ◊®‹ªÊ ¡Ò‚’«∏ ŸÊ◊ „Ò¥.

âðÈ¤æ ·¤æ ÚæSÌæ ÌØ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ×é¢Õ§ü ·¤è ÁèÌ ÁM¤ÚUèŸÿË ÁºÀ‹Ë — •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÍÁ‹ÿÊ Áª‹Ê«¸ Ÿ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ù©Ÿ∑§ º‡Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁDà ‚ê◊ÊŸ.•Ê«¸⁄ •Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ. SflË∑§Ê⁄∑§⁄Ÿ ¬⁄ œãÿflʺ ÁºÿÊ „Ò. Áª‹Ê«¸Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª ¡ªÃ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§Á∑˝§∑§≈ ◊¥ •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§∑§Ê⁄áÊ ‚ÁøŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ’„º‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥ •ı⁄ ß‚ fl·¸ ∑§Ë‡ÊÈ⁄•Êà ◊¥ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ºı⁄ ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ùπ‹Ã ºπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë º‡Ê¸∑§¡È≈ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßU‚ fl·¸∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ◊È¤Ê Á‚«ŸË ◊¥•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ •ı⁄

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ Á◊‹Ê. ß‚ π‹Ÿ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ù◊¡’Íà Á∑§ÿÊ „Ò. ‚ÁøŸ ∑§Ù‚¢÷fl× •¢ÁÃ◊ ’Ê⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥≈S≈ π‹Ã ºπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Ë÷Ë« ¡È≈Ë ÕË. ‚ÁøŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ◊¥ ÷Ë ©ÃŸ „Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥ Á¡ÃŸÁ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê -„◊¥ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë πȇÊË „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‹ÙªÊ¥ mÊ⁄Ê Áº∞ ª∞‚ê◊ÊŸ •Ê«¸⁄ •Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊSflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ„Ò Á∑§ Áª‹Ê«¸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù‚ÁøŸ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ºŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

Áª‹Ê«¸ Ÿ ‚ÁøŸ

∑§Ù ∑§„Ê “ÕÒ¥∑§ ÿÍ”

’¥ª‹Í⁄ — „Ê‹ ◊¥ ◊∑§Ê© •Ù¬Ÿ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ ªªŸ¡Ëà ÷ÈÀ‹⁄ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ ªÙÀ»§⁄Ê¥ ∑§Ë Á’˝ª« ’ÈœflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ªÙÀ»§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ù‚¸◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ vw ‹Êπ zÆ „¡Ê⁄ «Ê‹⁄ ∑§ ߢÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥ •¬ŸË øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄¥ª. ߢÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ ~} „¡Ê⁄ vwz «Ê‹⁄ ∑§Ë ¬È⁄S∑§Ê⁄ ⁄ÊÁ‡ÊÁ◊‹ªË. ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ wy º‡ÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ©Ã⁄ ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ÁπÃÊ’ ∑§ Á‹∞ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§ «Áfl« Ç‹Ë‚Ÿ, ÷Ê⁄à ∑§ ÷ÈÀ‹⁄ •ı⁄ •ÁŸflʸáÊ ‹ÊÁ„«Ë, SflË«Ÿ ∑§ ¬Ë≈⁄„Ÿ‚Ÿ, S∑§Ê≈‹Ò¥« ∑§ Á⁄øË ⁄Ê◊‚ •ı⁄ ÕÊ߸‹Ò¥« ∑§ ÕÊflÙŸ¸ Áfl⁄Ê≈øÊ¢≈ ∑§Ù ¬˝’‹ ºÊflºÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ߢÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ªÙÀ»§ ∑§Ù‚¸ ¬⁄ •ÊÿÙ¡Ÿ „Ù ⁄„Ê„Ò. ‡ÊÊŸºÊ⁄ »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄„ ÷ÈÀ‹⁄ ß‚ ’Ê⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ù ‹∑§⁄ πÊ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ò¥. ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ ÷ÈÀ‹⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ªÙÀ»§⁄Ê¥ ∑§Ë ŸÿË¬Ë…Ë •’ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ¡Ëfl Á◊ÀπÊ ®‚„ •ı⁄ •¡ÈŸ •≈flÊ‹ ¡Ò‚ ÁºÇª¡Ê¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‹ÊÁ„«Ë •ı⁄ Á„ê◊à ⁄Êÿ ÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸıÃË ‚¢÷Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥.÷ÈÀ‹⁄ •¬Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ∞Á‡ÊÿŸ ≈Í⁄ ◊¥ øÊ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëà øÈ∑§ „Ò¥. ‹ÊÁ„«∏Ë, Á„ê◊à •ı⁄ Á‡Êfl ∑§¬Í⁄ ÷Ë ∞Á‡ÊÿŸ ≈Í⁄ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ⁄„ øÈ∑§ „Ò¥. Á‡Êfl ∑§¬Í⁄ ◊∑§Ê™§ •Ù¬Ÿ ◊¥¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„ Õ •ı⁄ fl„ ߢÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥ ‚Êà fl·ÙZ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁπÃÊ’Ë ‚ÍπÊ πà◊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ Ç‹Ë‚Ÿ Ÿ ªÃ fl·¸ ‚ ‹∑§⁄ ß‚ fl·¸ ∞Á‡ÊÿŸ ≈Í⁄ ∑§ ‚òÊÃ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ •ÊΔ ’Ê⁄ ∑§≈ ¬Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ª¢flÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ◊∑§Ê™§ •Ù¬Ÿ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ v|flÊ¢ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ »§Ê◊¸ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§ ‚¢∑§Ã Áº∞ „Ò¥.

§¢çÇØÙ ¥ôÂÙ ×ð´Ò§¢çÇØ¢âÓ ÂÚÚãð»è çÙ»æãð´

çßçßϪÈL§flÊ⁄UU, v} •ªSà wÆvw 11

§´ÇôÙðçàæØæ ×ð´ Öê·¤´Â ·¤æÌðÁ ÛæÅU·¤æ

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) —ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚‹é‚ ‚ʪ⁄U ◊¥•Ê¡ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ á ¤Ê≈U∑‘§ •Êÿ.÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ¬Íflʸ„Ÿ vÆ ’¡∑§⁄U vxÁ◊Ÿ≈U ¬⁄U •Ê∞ ÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝Æy.x Á«ª˝Ë ©ûÊ⁄UË •ˇÊÊ¥‡Ê •ı⁄Uvwy.{ Á«ª˝Ë ¬Ífl˸ Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U ¬⁄U ÕÊ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë ª„⁄UÊ߸ xx}Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÕË.

ÕôSÅUÙ ×ð´ Öê·¤´Â ·Ô¤×ŠØ× ÛæÅU·Ô¤

’ÙS≈UŸ. (⁄UÊÿ≈U⁄U) —•◊Á⁄U∑§Ë ∑‘§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U Á„S‚ ◊¥ÁSÕà ◊ÊÿŸ •ı⁄U ’ÙS≈UŸ ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ •Ê¡ ë∑‘§. ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê… øÊ⁄U ’¡.÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ◊äÿ◊ ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚Á∑§ÿ ªÿ Á¡Ÿ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄UÄU≈U⁄U¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U y.{ ◊Ê¬Ë ªÿË.

|® ÖæÚUÌèØ ×Àé¥æÚUô´·¤ô ·¤Ç¸æ

¬Ù⁄U’¥Œ⁄U (flÊÃÊ) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚◊ÈŒË ‚È⁄U ÊÊ ∞¡¥‚Ë Ÿ •⁄U’ ‚ʪ⁄U∑‘§ ¡πÊ™§ Ã≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¿‹Ë ¬∑§«⁄U„ |Æ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«Á‹ÿÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë vx Ÿı∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù∑§é¡ ◊¢ Á‹ÿÊ „Ò.

ÂýÎàæüÙ âð ÁÙÁèßÙÂýÖæçßÌ

üÊËŸª⁄U.(flÊÃʸ) — ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ üÊËŸª⁄U ◊¥ ¡L§⁄UË flSÃÈ•Ù¥∑§Ë ’…Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥. Á⁄UÿÊÿÃË ªÒ‚Á‚‹¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ÃÕÊ Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥◊¥ ’…ÙûÊ⁄UË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ‚ÁøflÊ‹ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ ∑§Ù¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ ¡Ÿ¡ËflŸ¬÷ÊÁflà ⁄U„Ê. ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄U‹ªÊà „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§¬‡ÊÊ‚Ÿ ¡L§⁄UË flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥’…ÙÃ⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë„Ò.¬Œ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ßªÈŸÊ ’…ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ŒË.

‚¢ÁˇÊåÃ

°·Ô¤ y| ·Ô¤ âæÍ¥ÂÚUæÏè ç»ÚUÌæÚU

„ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑‘§ Œ‚⁄UË ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UÊ◊¬È⁄U πÒ⁄UË ªÊ¥fl ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ∞Æ∑‘§Æ y| ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÈÅÿÊÕ¬⁄UÊœË ¬˝◊ÙŒ ⁄UÊÿ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U S¬‡Ê‹ ≈UÊS∑§ »§Ù‚¸.∞‚≈UË∞»§. ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ªÊ¥flÁSÕà ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË∑§⁄U ¬˝◊ÙŒ ⁄UÊÿ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚∞.∑‘§ y| ⁄UÊ߸»§‹ ÃÕÊ ŒÙ◊Òª¡ËŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬⁄UÊœË ‚•Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’ÊŒ∞‚≈UË∞»§ ∑§Ë ≈UË◊ ©‚ ‹∑§⁄U¬≈UŸÊ ø‹Ë ªÿË „Ò.

»ôÂæÜ»´Á ×ð´ »ÜæÎÕæ·¤ÚU Øéß·¤ ·¤è ãˆØæ

ªÙ¬Ê‹ª¥¡ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ªÙ¬Ê‹ª¥¡ Á¡‹ ∑‘§’⁄Uı‹Ë ÕÊŸÊ ∑‘§ ’‹‚Ÿ ªÊ¥fl ◊¥∑§‹ ⁄UÊà ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ª‹ÊŒ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Êˇÿ ¿È¬ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄UÊ¡‡Ê∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê ∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ù œÊŸ∑‘§ πà ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ .¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U◊ ∑‘§ Á‹∞ ªÙ¬Ê‹ª¥¡‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò .

ÙãÚU ×ð´ Îô Õç‘¿Øô´ ·¤èÇêÕ·¤ÚU ×õÌ

•⁄UÁ⁄UÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ •⁄UÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ÷⁄UªÊ◊ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ flË⁄UŸª⁄U ªÊ¥flÁSÕà ∞∑§ Ÿ„⁄U ◊¥ •Ê¡ ŒÙ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë «Í’∑§⁄U ◊ıà „ÙªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹ ∑‘§ flË⁄UŸª⁄U ªÊ¥fl ÁSÕÃ∞∑§ Ÿ„⁄U ◊¥ ¡’ ∑§È¿ ’ÁëøÿÊ¥FÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË Ã÷Ë ŒÙ ª„⁄U¬ÊŸË ◊¥ «Í’ ªÿË.ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ŒÙŸÙ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË.

ÅUæÅUæ Ùð ÙØè ÅUæÅUæâȤæÚUè SÅþô× ©ÌæÚUè

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — Œ‡Ê∑§Ë •Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹ flª¸ ∑§Ë•ª˝áÊË ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ•Ê¡ •¬Ÿ S¬Ù≈U¸˜‚ ÿÍ≈UËÁ‹≈UËflÊ„Ÿ ≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÿÊ•flÃÊ⁄U ..S≈˛Ù◊.. ¬‡Ê Á∑§ÿÊ .≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UË S≈˛Ù◊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã~.~z ‹Êπ L§¬∞ . ÁŒÑË∞ÄU‚‡ÊÙL§◊ .. „Ò . øÊ⁄U ªÈáÊÊ ŒÙ∞‹∞ÄU‚ ’‚ ◊Ê«‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÁŒÑË ◊¥ ∞ÄU‚‡ÊÙL§◊ ~.~z ‹ÊπL§¬∞ „Ò. ©ëø fl¡¸Ÿ ߸∞ÄU‚vÆ.|| ‹Êπ . flË∞ÄU‚ vw.x|‹Êπ •ı⁄U øÊ⁄U ªÈáÊÊ øÊ⁄UflË∞ÄU‚ vx.{{ ‹Êπ L§¬∞ „Ò .≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UË S≈˛Ù◊ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË Ÿß‚ fl·¸ „È∞ ÁŒÑË •Ê≈UÙ ∞ÄU‚¬Ù◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UËS≈˛Ù◊ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ¬˝fl‡Ê SÃ⁄U∑‘§ S¬Ù≈U¸˜‚ ÿÍ≈UËÁ‹≈UË flÊ„Ÿ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ „Ò . ÿ„◊Ê«‹ ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ •ãÿ◊Ê«‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥•ÊœÈÁŸ∑§ „Ò . ß‚◊¥ w.w ‹Ë≈U⁄UflÊ‹Ê «Êÿ∑§Ù⁄U ߥ¡Ÿ „Ò.

·¤‘¿æ ÌðÜ vvy ÇæÜÚUÂýçÌ ÕñÚUÜ ·¤è ÌðÁè ÂÚU

Á‚¥ªÊ¬È⁄U (⁄UÊÿ≈U⁄U) — ∑§¡¸‚¥∑§≈U ◊ çU‚¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡Ê S¬Ÿ∑§Ë Á⁄UáÊ ‚Êπ ÉÊ≈UŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U≈U‹Ÿ •ı⁄U ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ‚•Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥∑§ëøÊ Ã‹ •Ê¡ Ã¡Ë ‹∑§⁄Uvvy «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ Ã∑§ ø…ªÿÊ. ‹¥ŒŸ ’˝ ¥≈U ∑˝Í§« ∑§ÊflÊÿŒÊvvy.Æ} «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹•ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë SflË≈U ÄUM§«~w.xv «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ’ًʪÿÊ. •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ‚¥SÕÊ ◊Í«Ë¡ ∑‘§ S¬Ÿ ∑§Ë Á⁄UáÊ‚Êπ ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ Ÿ„Ë¥ ÉÊ≈UÊŸ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ˇÊòÊ ∑‘§πÃ⁄U ◊¥ ¬«Ÿ ∑§Ë •Ê¥‡Ê∑§Ê ∑§◊„ÈÿË Á¡‚‚ ÁŸfl‡Ê ◊Ê„ı‹ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ŒπÊ ªÿÊ. ∞‚ ‚¥∑‘§ÃÁ◊‹ ∑§Ë ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U∑§È¿ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò. ß‚‚ Ë◊Ê¥ª ◊¡’Íà „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ’¥œË Á¡‚‚ ß‚∑‘§ ÷Êfl ©¬⁄U©Δ.

•⁄�UŁ�� •⁄Ł ��� Ł �U �� �·�� � •⁄�U, �U� ‚� ����ª

’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ÷ÊflÈ∑§ „Ùª∞ •ı⁄U •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •Ê∞ •Ê‚Í¥ ∑§Ù flÙ Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞.∑§⁄UËŸÊ ∑§Ë ÃÙ ‡ÊÊŒË „Ù ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÁ„Œ •÷Ë ÷Ë ∑§È¥flÊ⁄U „Ò¥. ¡’ ©Ÿ‚

¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ fl ‡ÊÊŒË ∑§’ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë¥

Á¿¬Ê™§¥ªÊ. •÷Ë ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬ ‹Ùª ‹«∏∑§Ë …Í¥…Ÿ◊¥ ◊⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄U¥. ‡ÊÊÿŒ ◊È¤Ê ©‚‚åÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞. ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ÄUÿÊ ©ã„¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÙ‡ÊÊÁ„Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ÄUÿÊ ∑§„Í¥? ¡’ ‡ÊÊÁ„Œ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊÁ∑§ ∑§⁄UËŸÊ ‚ ’˝∑§ •¬ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚¥÷Ê‹Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ åÿÊ⁄U ’„Èà πÍ’‚Í⁄Uà „ÙÃÊ „Ò.

„êå‚≈UË« .ãÿÍÿÊ∑§¸ (⁄UÊÿ≈U⁄)— •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê Ÿ Œ‡Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃøÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U „Ù ⁄U„Ë ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ∑§Ë ’„‚ ◊¥ •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§Uπ•¬ŸÊà „È∞ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥mËÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U.™§¡Ê¸ •ı⁄U‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U πÈ‹ËøÈŸıÃË ŒË „Ò. ¬„‹Ë Œı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∑§‹ „È߸ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑§Ëß‚ flÊÃʸ ◊¥ üÊË •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê»§Ë..»§Ê◊¸.. ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êÿ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥mË ‚ ÃËπË ’„‚ ∑§Ë.¬„‹Ë Œı⁄U ∑§Ë ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬Œ ∑§Ë Œı« ◊¥ Á¬¿« ◊ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ üÊË •Ù’Ê◊Ê Ÿ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U∑§Ë ’„‚ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U flʬ‚Ë∑§Ë.©ã„Ù¥Ÿ üÊË ⁄UÙ◊ŸË mÊ⁄UÊ ©Ÿ¬⁄U‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ•Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ÃËπ ¡flÊ’ ÁŒÿ.

ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑‘§ „êå‚≈UË« ◊¥„ÙçU‚òÊÊ ÿÍÁŸfl¸Á‚≈UË ◊¥ „È߸ ß‚’„‚ ◊¥ üÊË ⁄UÙ◊ŸË Ÿ üÊË •Ù’Ê◊ʬ⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ fl„ ¬˝÷ÊÊflË…¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ¬≈U ¬Êÿ •ı⁄U ß‚∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍÃ

‚Á„à øÊ⁄U •ãÿ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË ¡ÊŸ ªflÊŸË ¬«Ë.ߟ•Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ∑§Ë ’„‚ ◊¥ üÊË •Ù’Ê◊Ê Ÿ∑§„Ê .. ◊Ò¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà „Í¥ •ı⁄U ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ‚÷Ë •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄U„Í¥ªÊ.

⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’ŸªÊ¡Ë ∑‘§„◊‹ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ê ∑§„¡ÊŸ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U

ÃËπË ’„‚ „È߸.ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U üÊË•Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ „◊‹∑§Ù •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊ÊŸÃ „Ò¥.

’„‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊË ⁄UÙ◊ŸË Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ¡Ò‚Δ„⁄UÊfl •Ê ªÿÊ „Ò.Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¥¸∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑§Ê ◊äÿ◊ flª¸‹ª÷ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’⁄U’ÊŒ „ÙªÿÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U‹ª÷ª Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥.ߟ •Ê⁄U٬٥

∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ üÊË •Ù’Ê◊Ê Ÿ∑§„Ê..◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§Ÿÿ •fl‚⁄U ∑Ò§‚ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.üÊË •Ù’Ê◊Ê Ÿ ◊‚ÊëÿÍ‚≈U ∑‘§ ¬Ífl¸ªfl¸Ÿ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞∑§„Ê..ªfl¸Ÿ⁄U ⁄UÙ◊ŸË ∑§„à „Ò¥ Á∑§©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê¥ø Á’¥ŒÈ ∑§Ë ∞∑§ÿÙ¡ŸÊ „Ò.

ªfl¸Ÿ⁄U ⁄UÙ◊ŸË ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ë∑§Ù߸ ¬Ê¥ø Á’¥ŒÈ flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë„Ò ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑‘§fl‹ ∞∑§ Á’¥ŒÈ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ •ª˝áÊˋ٪٥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸÊ „Ò... ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬Œ ∑‘§ŒÙŸÙ¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ß‚ÃËπË ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊŸ‹Êߟ’ÒÁ≈U¥ª ‚Êß≈U ߟ≈˛« ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ üÊË •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ¡Ëß∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ {y.y ¬˝ÁÇÊà „Ò¡’Á∑§ üÊË ⁄UÙ◊ŸË ∑§Ë xz.zv∑§ß¸•ãÿ Áfl‡Ê‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ¬„‹Ë ’„‚ ◊¥ üÊË ⁄UÙ◊ŸË ∑‘§„ÊÕÙ¥ ’…à πÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U‚ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ üÊË•Ù’Ê◊Ê Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’„‚ ◊¥ ¡ÊŸŒÊ⁄Uflʬ‚Ë ∑§Ë.

ÚUô×Ùè ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ÎêâÚUð ÎõÚU ·¤èÕãâ ×ð´ ¥æ·ý¤æ×·¤ ãé° ¥ôÕæ×æ

¥M¤‡ææ¿Ü ·Ô¤ ¥æ§üÂè°â¥çÏ·¤æÚUè ÜæÂÌæ

߸≈UÊŸª⁄U (flÊÃʸ) —•M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ .•Ê߸¬Ë∞‚.∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊ ∞‚ øı„ÊŸ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Áp◊Ë ∑§ Ê◊¥ª Á¡‹∑‘§ Á≈U¬Ë ‚ ∑§‹ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ‚ ‹Ê¬ÃÊ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥.

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË øı„ÊŸ Ÿß¸≈UÊŸª⁄U ‚ ÃflÊ¥ª ¡ÊŸ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ŒË ÕË.üÊË øı„ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÷Ë Õ.

¬Áp◊ ∑§Ê◊¥ª ∑‘§ Á¡‹Ê©¬ÊÿÈQ§ Á⁄UãøËŸ ÃʇÊË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË øı„ÊŸ Á¡‹ ∑‘§÷‹È∑§¬Ù¥ª ∑‘§ ‚◊ˬ Á≈U¬Ëß‹Ê∑‘§ ‚ ©‚ ‚◊ÿ ⁄U„Sÿ◊ÿ…¥ª ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªÿ ¡’©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ªÿÊ ‚◊Í„ ∞∑§ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U M§∑§Ê ÕÊ.

üÊË øı„ÊŸ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ∑§‹ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ‚ ©Ÿ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò.

„Ê‹Ê¥Á∑§ üÊË ÃʇÊË Ÿ üÊËøı„ÊŸ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ¬Ë¿Á∑§‚Ë ª«’«Ë ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, (flÊÃʸ) —¿ûÊË‚ª… ◊¥ ∑§ß¸ ŸÄU‚‹ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ⁄U„ ∑§Ù⁄UøË∞Á⁄UÿÊ ∑§◊≈UË ◊ê’⁄U ‚Ê∑‘§Ã Ÿ•Ê¡ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§∑‘§ ‚◊ˇÊ „ÁÕÿÊ⁄U ‚Á„à •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

‚Ê∑‘§Ã ©»§¸ ⁄UÊ¡ ¬È«Ù Ÿ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl •¥ø‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê⁄U.∑‘§. Áfl¡ÿ ∑‘§‚◊ˇÊ ∞‚∞‹•Ê⁄U ⁄UÊÿ»§‹ ∑‘§‚ÊÕ zy ⁄UÊ©¥« Æx ◊ÒÇ¡ËŸ ∞fl¥ ∞∑§◊Ù≈UÙ⁄UÙ‹Ê „Ò¥«‚Ò≈U ∑‘§ ‚ÊÕ•Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ. ‚Ê∑‘§Ã‚◊¬¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ„àÕÊ •ÊÿÊ ÕÊ•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •¬Ÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§

SÕÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿª…Áø⁄Uı‹Ë .◊„Ê⁄UÊCÔ˛U. ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸¡¥ª‹Ù¥ ‚ ©‚∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ.

üÊË Áfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê∑‘§Ãv| fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë Œ‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U •ÊΔ fl·Ù¥¸Ã∑§ ‚ÁR§ÿ ⁄U„Ê. ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ŸÄU‚‹Ë ‚⁄UªŸÊ ÷ͬÁà ∑§Ê ªÊ«¸∑§◊Ê¥«⁄U ÷Ë ⁄U„Ê „Ò. ‚Ê∑‘§Ã ∑§Ù …Ê߸‹Êπ L§¬ÿ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË.∞‚∞‹•Ê⁄U ⁄UÊÿ»§‹ ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ©‚ «… ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê •‹ª ‚ ŒË ¡Ê∞ªË. ¡#∞‚∞‹•Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ ◊ÊŸ¬È⁄U ÕÊŸ‚ fl·¸ v~~z.~{ ‹Í≈UË ªÿÊ ÕË.

‚Ê∑‘§Ã wÆÆy ◊¥ ÁŒflÊ∑§⁄U ∑‘§©∑§‚ÊŸ ¬⁄U ŸÄU‚‹Ë ªÈ≈U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê ÕÊ. ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑§Ë©◊˝ v| ‚Ê‹ ÕË. fl„ ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§ÊªÊ«¸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ wÆÆ{∑‘§ •¥Ã ◊¥ S¬‡Ê‹ ¡ÙŸ‹ ∑§◊≈UË◊ê’⁄U üÊË∑§Ê¥Ã ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚ ∞∑‘§ y|⁄UÊÿ»§‹ ŒË ªß¸. ’ÊŒ ◊¥ fl„ ‚ã≈˛‹∑§◊≈UË ◊ê’⁄U ‚ÙŸÈ ©»§¸ ÷ͬÁà ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ˜ ¡„Ê¥ ¬⁄U©‚Ÿ wÆÆ~ Ã∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. fl·¸wÆÆ~ ◊¥ ©‚Ÿ Á≈U¬⁄Uʪ… ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë¡ŸÃÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •äÿˇÊ ‚Êfl¡ËÃÈ‹ÊflË ∑§Ë ’≈UË ‹ÃÊ ÃÈ‹ÊflË ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§Ë.

∑§ÈÅÿÊà ŸÄU‚‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ‚◊¬¸áÊ

ÕãðǸè ×ð´ ·¤é�æô´ Ùð Üè ÕæÜ·¤ ·¤è ÁæÙ’⁄U‹Ë (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’⁄U‹Ë ∑‘§ ’„«∏Ë ˇÊòÊ ◊¥ πÍ¥πÊ⁄U

∑§ÈûÊÙ¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë.∑§ÈûÊÙ¥ ∑‘§ „◊‹◊¥ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ ¬Ê¥ø ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ’„Œ ⁄UÙ·„Ò. ‹Ùª „◊‹Êfl⁄U ∑§È ûÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄Uª… ⁄UÙ« ¬⁄U ’‚ •ÊŒ‹¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸflÊ‚ËÃÙÃÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚Êà fl·Ë¸ÿ ß∑§‹ıÃÊ ¬ÈòÊ ‚ı⁄U÷ ¬⁄U ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ‡Êıø ∑‘§Á‹∞ πà ∑§Ë •Ù⁄U ¡Êà ‚◊ÿ πÍ¥πÊ⁄U ∑§ÈûÊÙ¥ Ÿ •øÊŸ∑§ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ.‚ı⁄U÷ ∑§Ë øËπ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ©œ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ „◊‹Êfl⁄U ∑§ÈûÊÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊÿÊ. ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’⁄U‹Ë ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ⁄UÊSà ◊¥ „Ë◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸.

M¤âè çßÂÿæè ÙðÌæ ·¤ô ãô â·¤Ìè ãñ Îâ ßáü ·¤è ·ñ¤Î◊ÊS∑§Ù (⁄UÊÿ≈U⁄) — M§‚ ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ „Èÿ ∑§ß¸ ’« ¡Ÿ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥

∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ œÈ⁄U flÊ◊¬¥ÕË ŸÃÊ‚ª¸ß¸ ©ŒÊÀÂÙfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§˜ ’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •‚¥ÃÙ· ÷«∑§ÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ¡Ê¥ø ‡ÊÈL§ ∑§Ë ªÿË. L§‚ ∑§Ë ‚flÙ¸ëø •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø∞¡¥‚Ë ..ߥflS≈U˪Á≈Ufl ∑§◊≈UË.. mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ..„◊Ÿ©ŒÊÀÂÙfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§˜ çU¡ıŒÊ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ‡ÊÈL§ ∑§Ë „Ò.©ŒÊÀÂÙfl ¬⁄U ’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •‚¥ÃÙ· ÷«∑§ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò... ¬ÈÁ‹‚©Ÿ∑‘§ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ë ËʇÊË ‹ ⁄U„Ë „Ò. ©ŒÊÀÂÙfl ∑§Ù ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§Ã„à •Áœ∑§Ã◊ vÆ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ∑Ò§Œ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§˜ ¡Ê¥øR§◊Á‹Ÿ mÊ⁄UÊ ÁflûʬÙÁ·Ã ∞∑§ flÎûÊÁøòÊ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ŒÊÀÂÙfl ∑§Ù ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑‘§ÁŸflø◊ÊŸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Á◊πÊß‹ ‚ÊÄU‡ÊÁfl‹Ë ‚ ¬Ò‚Ê •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Õ. ∑§◊≈UË Ÿ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ‚ ‹∑§«Ë øÈ⁄UÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ é‹Êª⁄U•ı⁄U ¡Ÿ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Íà •ÊflÊ¡ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ •‹ÄU‚Ë ŸflÊÀŸË∑‘§ Áπ‹Ê»§˜ ÷Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈL§ ∑§Ë „Ò. ߥflS≈U˪Á≈Ufl ∑§◊≈UË Ÿ ¡Ÿ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê•ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÃÊà „Èÿ ∑§„Ê ..¡Ù ‹Ùª ÿ„ ‚ÙøÄҥ Á∑§ fl ‚⁄U‹ÃÊ ‚ Œ¥ª ÷«∑§Ê ∑§⁄U ’ø ÁŸ∑§‹¥ª ÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ù¥∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø¥ª •ÕflÊ •Ê◊ M§Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù πÃ⁄U ◊¥ «Ê‹¬Êÿ¥ª ÃÙ ©ã„¥ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ M§‚ ∑§Ë Áfl‡Ê· ∞¡¥Á‚ÿÙ¥∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ •Ê¥∑§Ê „Ò.

‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§ øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë„àÿÊ, •⁄U’Ù¢ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ¬Ê⁄U

⁄UËflÊ (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UËflÊ ∑‘§ Á∑§‹ ◊¥ ÁSÕà ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ÃÒŸÊà ∞∑§ øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄Uà „È∞ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊÂ¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ⁄UπÊ •⁄U’Ù M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÙŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ªÊ¡Ë⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ⁄UÊà •ôÊÊÃøÙ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‹ ∑‘§ êÿÍÁ¡ÿ◊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ êÿÍÁ¡ÿ◊ ∑§Ê ÃÊ‹ÊÃÙ«∑§⁄U fl„Ê¥ ÃÒŸÊà øı∑§ËŒÊ⁄U ∑‘§◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ ’„Á‹ÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË•ı⁄U fl„Ê¥ ⁄Uπ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ. üÊË ◊ËáÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊„Ê⁄UÊ¡Ê ≈˛S≈U ∑§Ë ‚Áøfl •‹∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ øÙ⁄UË ªÿ ‚◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ êÿÈÁ¡ÿ◊ ‚ x øÊ¥ŒË ∑‘§ ‹Ò¬,∞∑§ ‚ÙŸ ∑§Ê‹Ò¥¬, øÊ¥ŒË ∑§Ê ‹≈U⁄U ’ÊÄU‚,∞∑§ øÊ¥ŒË ∑§Ê yÆ Á∑§‹Ù ∑§Ê ¿òÊ ¡Ù vx flË¥‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê éÿÊÉÊ˝Œfl fl ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ∑§⁄UáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚Ë Ã⁄U„ v{flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë wz Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË ∑§Ë„ÊÕË ∑§Ë ◊Ê‹Ê, ŒÙ „ÊÕË ŒÊ¥Ã,ŒÙ ‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË øÊ¥ŒË ∑§Ë ¬Ê¥ø •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ◊ ∑§È‚˸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ≈U’‹ ∑§Ê ¬ÊflÊ øÊ¥ŒË ∑§Ê. ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ÁflEŸÊÕ Á‚¥„∑‘§ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¡Ù«Ê Á¡‚◊¥ øÊ¥ŒË ∑§Ê fl∑§¸ ÕÊ.

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊œÈ’ŸË ◊¥ ©ª˝ ÷Ë«∏ ∑§Ë•Ù⁄U Á„¥‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿ ¬≈UŸÊ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê#ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø •ÊÿÙª ∑‘§ ªΔŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò.

◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ Áfl÷ʪ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈÿË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.’ÒΔ∑§ ◊¥ vw•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ◊œÈ’ŸË ◊¥ ©ª˝ ÷Ë«∏mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË Á„¥‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ •ı⁄U

ß‚∑‘§ ’ÊŒ „ÈÿË ¬ÈÁ‹‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿ ªÎ„Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ªÿË. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬≈UŸÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •fl∑§Ê‡Ê¬˝Ê# ãÿÊÿÊœË‡Ê ©Œÿ Á‚ã„Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø •ÊÿÙª∑‘§ ªΔŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò.ÿ„ •ÊÿÙª ◊œÈ’ŸË ◊¥ „ÈÿËÁ„¥‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ÊR§◊flÊ⁄U.¬˝àÿˇÊ •ı⁄U ¬⁄UÙˇÊ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈UŸÊ„ÈÿË „Ò ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªÊ.©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊÕ „Ë vw •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù◊œÈ’ŸË ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª∑‘§ •ıÁøàÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø •ı⁄U

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊÁÿàfl ∑‘§ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë •ÊÿÙª ∑‘§ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

¬˝œÊŸ ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁflûÊËÿfl·¸ wÆvw-vx ◊¥ Á’„Ê⁄U ©ŒÍ¸•∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Œ⁄U‚ÊßS‹ÊÁ◊ÿÊ¥ ‡Ê◊‚È‹ „ÙŒÊ ¬≈UŸÊ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑‘§ vÆÆ fl·¸ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§©¬‹ˇÿ ◊¥ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á’„Ê⁄U ©ŒÍ¸•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ù wÆ ‹Êπ L§¬ÿ ⁄UÊíÿ•Ê∑§ÁS◊∑§ÃÊ ÁŸÁœ ‚ •Áª˝◊¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ‚„◊Áà ŒËªÿË „Ò.’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§È¿ •ãÿ ÁŸáʸÿ÷Ë Á‹ÿ ªÿ.

◊œÈ’ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø •ÊÿÙª ∑§Ê ªΔŸ

âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ÌèÍüØæ˜æè ·¤è ×õÌ, Àã ƒææØÜ÷÷È•Ê (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§◊Í⁄U Á¡‹ ∑‘§ ◊Ù„ÁŸÿÊ¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§

’…∏¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©ëø ¬Õ ‚¥ÅÿÊ xÆ ¬⁄U •Ê¡ ¡Ë¬ •ı⁄U◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑‘§ ’Ëø „ÈÿË ≈UP§⁄U ◊¥ ∞∑§ ÃËÕ¸ÿÊòÊË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿËÃÕÊ ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑‘§’…∏¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©ëø ¬Õ ‚¥ÅÿÊ xÆ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ¡Ë¬ Ÿ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË. ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ¡Ë¬ ∑‘§ ¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ¿„ •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ’ÄU‚⁄U Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ÕÊŸÊ∑‘§ „ÕÈ•Ê ªÊ¥fl ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ •ı⁄U ∑Ò§◊Í⁄U Á¡‹Ê ÁSÕà ◊È¥«E⁄UË ŒflËSÕÊŸ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¥fl ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ.‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

âô ÚUãð ÂçÌ-Â%è ·¤è ÁÜæ·¤ÚU ãˆØæ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâªÙ¬Ê‹ª¥¡ (flÊÃÊ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ªÙ¬Ê‹ª¥¡ Á¡‹ ∑‘§ ◊Ë⁄Uª¥¡ ÕÊŸÊ ∑‘§

Ã⁄U©ø∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ‚Ù ⁄U„ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ë ©‚∑‘§ „Ë ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ Ÿ¡‹Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ . ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ πÒ⁄UÁÃÿÊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ flÊ« ‚ŒSÿ ¡ªÛÊÊÕ Á‚¥„ •¬ŸË ¬%Ë Á’¥ŒÊ ŒflË ∑‘§‚ÊÕ ‚Ùÿ „È∞ Õ .ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ¬ËÿÍ‚ ⁄UÊÿ .•◊⁄UE⁄U ⁄UÊÿ •ı⁄U•⁄UÁfl¥Œ ⁄UÊÿ Ÿ Á∑§⁄UÙÁ‚Ÿ Ë ¿Ë«∏∑§ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒË Á¡‚‚ fl ¤ÊÍ‹‚ ∑§⁄UÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ . ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‚Œ⁄U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò . ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹¥ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò .

ÃØßâæØè âð Àã Üæ¹ L¤ÂØð ·¤è ÜêÅU„ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑‘§ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§

•Œ‹’Ê«∏Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË ‚ ¿„ ‹ÊπL§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿ. ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§•¥«Ê √ÿfl‚ÊÿË ◊Ù.ß¡⁄UÊß‹ ¡’ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë •Œ‹’Ê«∏Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U ÃËŸ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ©‚ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ.ß‚∑‘§’ÊŒ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ √ÿfl‚ÊÿË ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÒ‹ ◊¥ ⁄Uπ ¿„ ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈UÁ‹ÿ.

·¤ÂǸæ ÃØßØâæØè ·Ô¤ ƒæÚUÇ·ñ¤Ìè, ÜêÅUÂæÅU ·¤æçßÚUôÏ ·¤ÚUÙð ÂÚU çÂÅUæ§ü

‚◊SÃˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ◊È‚⁄UËÉÊ⁄UÊ⁄UËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹Ê≈U ’‚¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥«∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ∑§¬«∏Ê√ÿfl‚ÊÿË ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‹Í≈U ‹Ë •ı⁄UÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê≈U ’‚¬È⁄UÊÁŸflÊ‚Ë •ı⁄U ∑§¬«∏Ê √ÿfl‚ÊÿË‹‹Ÿ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§⁄UË’vz-wÆ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ«∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ „◊‹Ê ’Ù‹∑§⁄U ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ.ß‚∑‘§ ’ÊŒ «∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸªŒ. SfláÊʸ÷Í·áÊ ‚◊à ‹ÊπÙ¥L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‹Í≈U ‹Ë. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U «∑Ò§ÃÙ¥Ÿ ªÎ„SflÊ◊Ë ‚◊à ÉÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë. ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U «∑Ò§ÃÙ¥ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò.

ß‚’Ëø ⁄UÊÁòÊ ª‡ÃË ◊¥ ÁŸ∑§‹¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ flL§áÊ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚ã„Ê Ÿ ß‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ L§Œı‹Ë∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚ ŒÙ ‚¥ÁŒÇœ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò Á¡Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — flÒÁE∑§’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊ •Ê∞ Δ„⁄UÊfl ∑‘§ ’ËøÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§‹ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ‚©’⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§Œ’Êfl ◊¥ ‚¬Ê≈U ’¥Œ „È∞. ’Êê’S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ xx.Æ|•¥∑§ ©¬⁄U.}{vÆ.||•∑§¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡. ∞Ÿ∞‚߸.∑§Ê ÁŸçU≈UË vw.wz •¥∑§ ø…∑§⁄Uz{{Æ.wz•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’Ëø ‚òÊ◊¥ ‚¥‚ÄU‚ Ÿ }|Æz.v~ •¥∑§ ∑‘§©ëøÃ◊ •ı⁄U v}zxz.x|•¥∑§ ∑‘§ÁŸêŸÃ◊ SÃ⁄U ∑§Ù ¿È•Ê. ∞Ÿ∞‚߸÷Ë z{}y.xz •¥∑§ ∑‘§ ©Í¥ø •ı⁄Uz{y} •¥∑§ ∑‘§ ŸËø ◊¥ ⁄U„Ê.’Ë∞‚߸ ‚◊Í„ ◊¥ Á⁄Uÿ‹≈UË.Ë ∞¥flªÒ‚.œÊÃÈ.•Ê߸≈UË •ı⁄U ¬Ë∞‚ÿÍ flª¸◊¥ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê ¡Ù⁄U ⁄U„Ê ¡’Á∑§‚Ë«Ë. ‚Ë¡Ë. •Ê≈UÙ. ¬Êfl⁄U.∞ø‚Ë. ∞çU∞◊‚Ë¡Ë. ≈U∑§ •ı⁄U

’ÒÁ∑§¥ª flª¸ Ÿ ◊¡’ÍÃË ‹Ë.⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥‚Ë ◊Í«Ë¡ ∑‘§ S¬Ÿ

∑§Ë ÁŸfl‡Ê Á⁄UáÊ ‚Êπ ∑§Ù ’Ňʟ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ‚‚¥‡ÊÁ∑§Ã ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ‚ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊ ¥Δ„⁄UÊfl ∑§ËÁSÕÁà ⁄U„Ë. ÉÊ⁄U‹ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ëß‚∑§Ê •‚⁄U ÁŒπÊ. ’Ë∞‚߸ ∑§ÊÁ◊«∑Ò§¬ w.~} •¥∑§ ŸËø{{xÆ.Æx •¥∑§ ¬⁄U ¡’Á∑§S◊Ê‹∑Ò§¬ wv.xx •¥∑§ ™§¬⁄U|vxw.xy •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È‹ xÆÆx∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U„È•Ê Á¡‚◊¥ ‚ vxw~ ‹Ê÷ ◊ ¥•ı⁄Uvzyx ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ’Ê∑§Ë vxv◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê.

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ◊ÈŸÊçUÊ ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ù¥◊¥ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U w.vw ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ •Êª ⁄U„Ë. ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ∞ø«Ë∞çU‚Ë v.ww ÷‹

v.Æw ∞‹∞¥«≈UËv.Æw ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸Æ.~~ ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ Æ.~x•Ê߸≈UË‚Ë Æ.}v •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸’Ò∑§¥ Æ.|w ßãçU‚ÁÙ‚ Æ.z{S≈U⁄U‹Êß≈U Æ.zz ∞Ÿ≈Uˬ˂ËÆ.yzÁfl¬˝Ù Æ.xv „Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ∑§Ê¬¸Æ.w{’¡Ê¡ •Ê≈UÙ Æ.wx ◊ÊM§Áà ‚È¡È∑§ËÆ.v~ •Ù∞Ÿ¡Ë‚ËÆ.v} Á¡¥Œ‹S≈UË‹ Æ.vz •ı⁄U ◊Á„ãŒ˝Ê Æ.Æw¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ ◊¥ ⁄U„Ë.

ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ª‹ß¥Á«ÿÊ v.~} ¬˝ÁÇÊà ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÉÊÊ≈UÊ ◊¥ ⁄U„Ë.ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈UË‚Ë∞‚ v.Æz•Ê⁄U•Ê߸∞‹ Æ.~| ‚Ÿ »§¸˜◊ÊÊ Æ.}{∞‚’Ë•Ê߸ Æ.{y ∞ø«Ë∞çU‚Ë ’Ò¥∑§Æ.zv Á„¥«ÊÀ∑§Ù Æ.y| Á‚å‹Ê Æ.x{≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Æ.w~ Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸÆ.ww ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Æ.vv •ı⁄U⁄UaË¡ ‹Ò’ Æ.Æ} ¬˝ÁÇÊà ÉÊÊ≈U ◊¥⁄U„Ë.

’Ê¡Ê⁄U ’Œ◊, ‚¥‚ÄU‚ ◊„¡xx •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à ¬⁄U

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ÁflŒ‡ÊË’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ ∑§Ù Á◊‹Ë ◊¡’ÍÃË•ı⁄U S¬Ÿ ∑§Ë ⁄UÁ≈U¥ª ¬⁄U ◊Í«Ë¡ ∑‘§‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ M§π ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ë◊ÃËœÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë ÃÕÊ ÉÊ⁄U‹ÍSÃ⁄U ¬⁄U àÿÙ„Ê⁄UË ◊Ê¥ª •ÊŸ ‚ÁŒÑË ‚⁄UʸçUÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ÙŸÊwvz L§¬ÿ •ı⁄U øÊ¥ŒË x|Æ L§¬ÿø… ªÿË.

SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ S≈UÒ¥««¸•ı⁄U øÊ¥ŒË ŒÙŸÙ¥ „Ë Á¬¿‹ ÁŒfl‚∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ‚ ©’⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹⁄U„. ‚ÙŸÊ S≈UÒ¥««¸ xvy|z L§¬ÿ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ¡’Á∑§ øÊ¥ŒË {ÆxÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË.

•¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U «Ê‹⁄U ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ÿÍ⁄UÙ ∑§Ù Á◊‹Ë ◊¡’ÍÃË‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ê M§π∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò. •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥‚Ë ◊Í«Ë¡ Ÿ S¬Ÿ ∑‘§ÁŸfl‡Ê∑§ ⁄UÁ≈U¥ª ∑§Ù ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§’ÃÊ∑§⁄U ‚ÙŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •ı⁄U¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁŒÿÊ „Ò.

‹¥ŒŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚ÙŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒfl‚ ’…Ã

„Èÿ Æ.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕv|zw.y~ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ∑‘§÷Êfl ¬⁄U ⁄U„Ê. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚ÙŸ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄UË’ •ÊœË »§Ë‚ŒË∑§Ë ’…à ‹∑§⁄U v|zy.wÆ «Ê‹⁄U¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ’Ù‹Ê ªÿÊ. øÊ¥ŒË÷Ë Æ.v| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à ∑‘§‚ÊÕ xx.xÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U⁄U„Ë.

Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¬Ë‹Ë œÊÃÈ ◊¥ •ÊÿË „ÊÁ‹ÿÊÁª⁄UÊfl≈U «Ê‹⁄U ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë •ı⁄U ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ÙŸ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ’…Ë „Ò. ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§„ÃÙà‚ÊÁ„à „ÙŸ ‚ ‚ÙŸ ¬⁄U Œ’Êfl’ŸÊ ‹Á∑§Ÿ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ Á‹flÊ‹Ë„ÙŸ ‚ Ã¡Ë ‹ı≈UË „Ò.

ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë•ı⁄U Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ‚ÊÕSÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ª˝Ê„∑§Ë •ÊŸ ‚¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê •ı⁄U ÿ„wvz L§¬ÿ ø… ªÿÊ. ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§•¥Ã ◊¥ ‚ÙŸÊ xvy|z L§¬ÿ ¬˝ÁÃŒ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ⁄U„Ê. Á¬¿‹ ÁŒfl‚‚ÙŸÊ …Ê߸ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸêŸÃ◊ SÃ⁄Uxvw{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ⁄U„Ê

ÕÊ.øÊ¥ŒË ∑§Ë ø◊∑§ ÷Ë πÍ’ ’…Ë

•ı⁄U ÿ„ x|Æ L§¬ÿ ©¿‹ ªÿË.∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ øÊ¥ŒË {ÆxÆÆL§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U Œ¡¸∑§Ë ªÿË ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UËÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„ z~~xÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U ⁄U„Ë ÕË.

øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl ø…Ÿ ∑§Ê •‚⁄UÁ‚P§Ù¥ ∑§ Ë Á‹flÊ‹Ë •ı⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U ÷Ë ¬«Ê.Á‚P§Ê Á‹flÊ‹Ë •ı⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§÷Êfl vÆÆÆ.. vÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ’…Ã∑‘§ ‚ÊÕ |{ÆÆÆ..||ÆÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà ‚Ò∑§«Ê ¬⁄U ’Ù‹ ªÿ. „Ê‹Ê¥Á∑§‚ÙŸ ∑§Ë ÁªÛÊË ∑‘§ ÷Êfl ¬È⁄UÊŸ SÃ⁄U¬⁄U ⁄U„.

∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§Ÿfl⁄UÊòÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ •ı⁄U „Ê‹ ∑‘§ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •ÊÿË Áª⁄UÊfl≈U∑‘§ ø‹Ã ◊Ê¥ª •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U¬⁄U „Ù ⁄U„ ©ÃÊ⁄U ø…Êfl ∑§Ê •‚⁄UÁŒπ ‚∑§ÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ àÿÙ„Ê⁄UË‚Ë¡Ÿ „ÙŸ ‚ ◊Ê¥ª •ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò.

‚ÙŸ •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑§Ë ø◊∑§ ‹ı≈UË

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ∑§Ê‡ÊË«Ë„ÁSÕà ΔUÊ∑ȧ⁄ åƒÊÊ⁄Ê Á‚¢„ œÈ¢⁄œ⁄Á‚¢„ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ „⁄flcʸ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ flcʸ ÷˕ʃÊÊÁ¡Ã üÊË üÊË ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ¬¢«Ê‹∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ ∑§‹, v} •Ä≈ÍU’⁄∑§Ê ‚¢äƒÊÊ ¿U„ ’¡ „ʪÊ. ß‚∑§Ê©ŒÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ⁄ÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§⁄¢ª.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¢ ’‹Ë ’ÊœŸflÊ‹Ê ©¬ÁSÕÃ⁄„¢ª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ Ä‹’∑§ •äÿˇÊ ÁŸ÷¸ƒÊ Á‚¢„ Ÿ•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¡Ê¬¢«Ê‹ ∑§ ©ŒÉÊÊ≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬≈˜U≈U πÈ‹ ¡ÊƒÊªÊ. ◊ÊÃÊ

∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Œ‡Ê◊Ë∑§Ê „ʪÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊‹Ê w|•Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ ø‹ªÊ. º‡Ê¸∑§ ©UÄÃ÷√ƒÊ ¬¢«Ê‹ ÷Ë w| Ã∑§ ºπ‚∑¥§ª.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚åÃ◊Ë,•c≈U◊Ë ∞fl¢ Ÿfl◊Ë ∑§Ê ŒÊ¬„⁄∞∑§ ‚ ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ◊ÊÃÊ ∑§Ê◊„Ê÷ʪ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ „ʪÊ. ¬Í¡Ê

¬¢«Ê‹ ◊¢ •ÊŸflÊ‹ ÷ÄÃÊ¢ ∑§ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢„Ê ß‚∑§ Á∂∞ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢º˜flÊ⁄UÊ ©UÁøà √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU.‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ¬¢«Ê‹ ◊¢‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄ ‹ªÊƒÊ ªÿ „¢Ò.‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¤ÊÊ’⁄ʇÊ◊ʸ, ‚ȇÊË‹ üÊËflÊSÃfl, flM§áÊfl Ÿ⁄‡Ê ‚¢ÉÊË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U,v} •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw12

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

¡◊‡Êº¬È⁄U — Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‹ı„UŸª⁄UË ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃË‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ πÈ’ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U Ÿfl⁄UÊòÊ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢UªÊ ÁºπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. Áfl‡Ê· ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊ȺÊÿ ◊¥Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚Ê ©Uà‚Ê„U ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ∞‚ „UË ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‚ŸS≈UÊ⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ΔU •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄UÊ ‡ÊÊ„U ‚¢ª ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ ∑ȧ¿U∞‚Ê œ◊Ê‹ ◊øÊÿÊ Á∑§ ‚º¸ ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ª⁄U◊Ê„U≈U ◊„U‚È‚ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚Ò∑§«∏UÙ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ªÈ¡⁄UÊÃË ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§flSòÊÙ¥ ◊¥ «UÊ¢Á«UÿÊ •ı⁄U ª⁄U’Ê ∑§ œÍŸ ¬⁄U ¤ÊÍ◊à ÁºπÊ߸ ¬«∏U. „U⁄U∞∑§ •Ù⁄U ◊SÃË •ı⁄U ©U◊¢ª ‚ ÿÈflÊ ÷⁄‘U ÁºπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„U Õ. ∑§‡◊Ë⁄UʇÊÊ„U •ı⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ΔU ∑§ ∑§º◊ ‚ ∑§º◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ«UÊ¢Á«UÿÊ •ı⁄U ª⁄U’Ê ŸÎàÿ ∑§Ë ◊SÃË ◊¥ ◊Sà Ÿ¡⁄U •Êÿ.

Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ «Í’ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ªÈ¡⁄UÊÃË ‚ŸÊß‚◊Ê¡ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ÁflE ¬˝Á‚h ŸÎàÿ «UÊ¢Á«UÿÊfl ª⁄U’Ê ⁄Ê‚ Œπ ∑§⁄U ‹Êª ¤ÊÍ◊ ©UΔU,ÁÕ⁄U∑§ ©UΔU. ß‚◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »˝§Ë S≈UÊß‹ ∑§Ê«UÊ¢‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ‚- ⁄UÊÁªáÊË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ’Ê⁄UË ÕË. ß‚≈UË◊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ fl‡Ê-÷Í·Ê◊¥ ¡’⁄UŒSà ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ,Á¡‚∑§Ë ¿U≈UÊ Œπà ’Ÿ ⁄U„UË ÕË.ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ‚ ª⁄U’Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ•Êœ ÉÊ¢≈U ∑§Ê „È•Ê. ªÈ¡⁄UÊÃˬÊ⁄¢U¬Á⁄U∑§ fl‡Ê-÷Í·Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·

Œπà ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ. Œ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U≈˛US≈UË ‡ÊÁ‡Ê÷Ê߸ •Ê«U‚⁄UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê◊„UÃÊ, „UÁ⁄U‡Ê ÷Ê߸, ◊ŸÊ¡ •ÊŒ‚⁄UÊ,„U·¸Œ ¬≈U‹ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª „U⁄U fl·¸ Ÿfl⁄UÊòÊÊ ◊¥ª⁄U’Ê ⁄UÊ‚, «UÊ¢Á«U•Ê ÃÕÊ »˝§Ë S≈UÊß‹∑§ «UÊ¢‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÄҥU, Á¡Ÿ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ „UË ◊Á„U‹Ê fl¬ÈL§· ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „Ò¥U. ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË fl ◊„UËŸÊ¥ ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U.ÁflÁ÷ÛÊ «UÊ¢‚ ª˝È¬ ÷ʪ ‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U•¬ŸË-•¬ŸË ¬˝SÃÈÁà Œ ∑§⁄U ‚◊Ê¢’Ê¢¢œ ŒÃË „Ò¥U.

‚¢÷ÊflŸÊ ‚ΔU •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄UÊ ‡ÊÊ„U‚¢ª πÍ’ ◊øÊÿÊ œ◊Ê‹

ªÈ¡⁄UÊÃË ‚ŸÊß ‚◊Ê¡ ◊¥ «UÊ¢Á«UÿÊ, ⁄UÊ‚ ª⁄U’Ê

fl »˝§Ë S≈UÊß‹ ŸÎàÿ ◊¥ ¤ÊÍ◊ ‹Êª

¡ÿ⁄UÊ◊ ÿÍÕ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ’¥ªÊ‹ ∑§ ◊¥òÊË ∑§⁄‘¥Uª •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ÁSÕà •ÙÀ«U ∞◊ ≈UÊ߸¬ ÁSÕà ¡ÿ⁄UÊ◊

ÿÍÕ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÷√ÿ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§‹ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ fl ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ºË „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ß‚ ’Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ÁSÕà ⁄UÊ◊‡fl⁄U ◊ΔU ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ∑§Ê ÷√ÿ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑§Ê‡ÊË«Ë„ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ¬¢«Ê‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡