web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน...

18
GRAND TRAVEL 65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310 TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334 WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected] ททททททททท ททททท ทททท ทททททท ททททท ทททททท ททททททททททททททททททททท ททททททททททททท 3 ททท ททท PG ททททททททททททททททททท” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Transcript of web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน...

Page 1: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

ทวรพมา มณฑะเลย สกายน องวะ มงกน

รวมพธลางพระพกตรพระมหามยมน 3 วน บน PG

พเศษสด เมนกงแมนำ$าเผา + ชดเสรมบารม + บนไปกบบางกอกแอรเวย

จดเดนของโปรแกรม

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 2: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

รวมพธศกดสทธลางพระพกตร พระมหามยมณ สงศกดสทธสงสด 1 ใน 5 มหาบชาสถาน ชม สะพานไมอเบง สะพานไมสกทยาวทสดโลก ทอดขาม ทะเลสาบคองตามน ชม พระราชวงไมสกชเวนานจอง ชมววทเขา มณฑะเลยฮลล ชมความงดงาม พระราชวงมณฑะเลย ลองแมนำ$าอระวดชม เมองมงกน ระฆงมงกน เจดยมงกน และ ทชมาฮาลพมา ตกบาตรพระสงฆ 1,400 รป ณ วดมหากนดายง และชม วดกโสดอ เทยวเมอง สกายน สกการะเจดยเกามดอว นงรถมาชมเมององวะ เมนพเศษ กงแมนำ$าเผา แถมฟร!!ชดเสรมบารม (เส$อยดมงกาลาบา+ผาเชดพระพกตร+สมดสวด

มนต+นำ$าดม+ผาเยนไมจำากด)

ชดเสรมบารมทานละ 1 ชด(เส$อยดมงกาลาบา+กระเปาถอ+ชดสวดมนต)

โปรแกรม 3 วน 2 คน : เดนทางโดยสายการบนบางกอกแอรเวย

วนแรก กรงเทพฯ-มณฑะเลย-สกายน-เจดยเกามดอว-องวะ-นงรถมาชมเมอง-สกายนฮลล (-/-/เยน)

10.00 น. พรอมกนทสนามบนสวรรณภม ช$น 4 ประต 4 เคาทเตอร F สายการบนบางกอกแอรเวยBangkok Airway (PG) โดยมเจาหนาทอำานวยความสะดวกแกทกทาน

12.05 น. ออกเดนทางสเมองมณฑะเลย โดยเทยวบน PG 709 ** บรการอาหารบนเครอง**

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

ถกและดเวอร!!รวมทกอยางเพยง 12,900.-

Page 3: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

13.25 น. เดนทางถง สนามบนมณฑะเลย ประเทศพมา ผานพธการตรวจคนเขาเมองเปนทเรยบรอยแลว

นำาทานเดนทางไปยงเมององวะ นำาเทยวชมเมององวะอยางเพลดเพลน ดวยรถมา ซงองวะเปนราชธานโบราณอกแหงหนงของพมา ชมประตเมองทางทศเหนอทเรยกวา คาวเซตนคา เปนประตทปจจบนมความสมบรณทสด และใชเป นประตส ำาหรบทำาพธสระผมในเทศกาล  ตนจาน(สงกราณต)ของชาวพมา ชม  Watch Tower (Nan Myint) หอคอยเมององวะ เปนสวนหนงของพระราชวง เพอใช สงเกตการณขาศก สรางขนในป ค.ศ.1822 หลงจากทเกดแผนดนไหวในป ค.ศ.1838 หอแหงนเกดการเอยงตว แตไดรบการบรณะเปนโครงสรางเดมนเปนหนงในรปแบบสถาปตยกรรมพมาในชวงตนศตวรรษท 19 ชม Maha Aungmye Bonzan วดมหาอองเหม บอนซาน สรางโดยพระนางเมนมเหสในพระเจาบาจดอ  จากนนชม Barayar Monastery สรางโดย พระเจาบายดอ ป ค.ศ.1834  ไมสกทมขนาดใหญ สวยงามไดซมประต บานประตหรอหลงคา ซงอาคารแหงนมเสาไมสกรองรบนำาหนกอยถง 267 ตน

จากนน เดนทางสเมองสกายน   ศนยกลางแหงพระพทธศาสนาทสำาคญ ทานจะไดชมทศนยภาพของเมองสกายน ลมแมนำาอระวด เจดยจำานวนมากมายทตงเรยงรายอยบนภเขา และรมฝงแมนำา ประมานพทธศตวรรษท 19 มเจาเชอสายไทยใหญเมองสกายน นาม สอยน รวบรวมผคนแลวตงตนเปนกษตยอยทเมองสกายน หรอสะแกง ทตงปจจบนอยใหลเนนเขาบนฝงตะวนตกของแมนำาอรวด หางจากมณฑะเลยไปทางทศใตประมาณ 10 กโลเมตร สกายนเปนราชธานไดเพยง 59 ป ภายหลงเกดการชง

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 4: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

อำานาจกน สดทายพระเจาโดะมนพญา ไดรบชยชนะจงยานเมองหลวงใหมมาตงทปากแมนำามดแง ตรงทบรรจบกบแมนำาอรวด จนเปนทตงของเมององวะในเวลาตอมา จากนนชมเจดยกวงมดอร หรอวดเจดยนมนาง สรางโดยพระเจาตาหล เมอป ค.ศ.1636 เพอใชเปนทประดษฐานพระเขยวแกวหรอพระทนตธาตทไดมาจากลงกา เจดยนเปนเจดยทรงโอควำาแบบสงหล หรอเจดยทรงลงกา มตำานานเลาวาองคระฆงทรงกลมผาครงซกน ไดตนแบบมาจากถน พระชายาคนโปรดของพระเจาตาหล องคเจดยมความสง 46 เมตร เสนรอบวงวดได 274 เมตร และใชอฐในการกอสรางมากถง 10,126,552 กอน แลวชม Umin Thonse` Pagoda or 30 Caves Pagoda เจดยอมนทงแส ภายในมพระพทธร ป 45 องคประดษฐานเรยงกนเปนครงวงกล จากนนข$นเขาสกายน เปนภเขาขนาดกลาง มจดชมววทคณสามารถมองเหนเจดยตางๆ ทวางตวอยตามไหลเขา เพอจะไดทำาความรจกกบเมองสกายนใหมากขน เพราะไมวาจะมองจากมมไหนของดานบน สงทเหนไดคอ กลมเจดยตางๆ ทกระจายตวอยโดยรอบ มองเรอยไปจนสด ถงแมนำาอระวด แมนำาสายหลกของเมองน ทยงคงทำาหนาท เลยงผคนรมลำานำาไดอยางด ตงแตอดตถงปจจบน เชญถายภาพไวเปนทระลก ตามอธยาศย ไดเวลาสมควรเดนทางกลบมณฑะเลย

คำา บรการอาหารคำา ณ ภตตาคารนำาทานเขาสพกท Hazel Hotel ณ เมองมณฑะเลย หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาวนท

สาม

วนทสอง พระราชวงมณฑะเลย-พระราชวงไมสกชเวนานจอง-วดกโสดอ-มงกน-ระฆงมงกน-เจดยมงกน-ทชมาฮาล

(เชา/กลางวน/เยน)

07.00 น. รบประทานอาหารเชา ทหองอาหารของโรงแรม นำาทานชมพระราชวงมณฑะเลย (Mandalay Palace) พระราชวงทสวนใหญกอสราง

ดวยไมสกทสวยงามทสดแหงหนงของเอเชย ในสมยสงครามมหาเอเชยบรพา หรอ สงคราม

โลกคร งท 2 วนท 20 มนาคม 2488 เคร องบนฝายสมพนธมตรโดยกองทพองกฤษ

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 5: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

ไดทงระเบดจำานวนมากมายถลมพระราชวงมณฑะเลยของพมา ดวยเหตผลวาพระราชวง

น เป นแหลงซองสมก ำาล งของกองทพญป น พระราชวงมณฑะเลยซ งเป นพระราชวงไมสกกถก

ไฟไหมเผาราบเปนหนากลองหลงเหลอกแตปอมปราการและคนำารอบพระราชวงทยงเปนของดงเดมอยปจจปนพระราชวงทเหนอยเปนพระราชวงทรฐบาลพมาไดจำาลองรปแบบของพระราชวงของเกาขนมา

จากนน นำาทานไป พระราชวงไมสกชเวนานจอง (Golden Palace Monastry) วงทสรางดวยไมสกทงหลง งดงามตามแบบศลปะพมาแทๆ วจตรตระการดวยลวดลายแกะสลกประณตออนชอย ทงหลงคา บานประตและหนาตาง โดยเนนรายละเอยดเกยวกบพทธประวตและทศชาตของพระพทธเจา สรางโดยพระเจามนดงในป พ.ศ. 2400 ซงเปนปทพระองคยายราชธานจากอมรประมาอยทเมองมณฑะเลยเพอเปนตำาหนกยามแปรพระราชฐาน แตหลงจากทพระองคสนพระชนม พระเจาธบอ หรอ สปอ พระโอรสกทรงยกวงนถวายเปนวดถอไดวาเปนงานฝมอทประณตของชางหลวงชาวมณฑะเลยอยางแทจรง นำาทานชม วดกโสดอ (Kuthodaw Pagoda) ซงครงหนงเคยเปนสถานททำาการสงคายนาพระไตรปฎกครงท 5 มแผนศลาจารกพระไตรปฎกทงหมด 84,000 พระธรรมขนธ และหนงสอกนเนสบคไดบนทกไววา หนงสอทใหญทสดในโลก“ ”

12.00 น. บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคารจากนน นำาทานส เมองมงกน โดยการลองเรอไปตามแมนำาอระวดสมงกน จากทาเรอใกล

เจดยชเวไจยต เขตเมองอมรประ ทวนนำาไปหมบานมงกน ซงเปนสวนหนงของอมรประ แตอย

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 6: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

บนเกาะกลางลำานำาอรวดและไปไดดวยเสนทางเรอเทานนทวามอนสรณสถานทแสดงความยงใหญของพระเจาปดง ระหวางทางจะไดเหนหมบานอรวดทมลกษณะเปน กงบานกง“แพ เนองจากระดบนำาอรวดในแตละฤดกาลจะมความแตกตางกนมาก โดยเฉพาะ”ฤดนำาหลาก ระดบนำาจะขนสงกวาฤดแลวกวา 10 เมตร ชาวพมาจงนยมสรางบานกงแพ คอถานำาขนสงกรวมแรงกนยกบานขนทดอนครนนำาลงมากกยกบานมาตงใกลนำาเพอความสะดวกสบายในการใชแมนำาในชวต

ประจำาวน นำาทานชม เจดยมงกน รองรอยแหงความทะเยอทะยานของพระเจาปดง ดวยภายหลงทรงเคลอนทพไปตยะไข แลวสามารถชะลอพระมหามยมนมาประดษฐานทมณฑะเลยเปนผลสำาเรจ จงทรงฮกเหมทจะกระทำาการใหญขนและยากขน ดวยการทำาสงครามแผขยายไปรอบดาน พรอมกบเกณฑแรงงานขาทาสจ ำานวนมากกอสรางเจดยมงกนหรอเจดย จกรพรรดเพอประดษฐานพระทนตธาตทไดจากพระเจากรงจนโดยทรงมงหวงใหยงใหญเทยบเทามหาเจดยในสมยพกามและใหญโตโอฬารยงกวาพระปฐมเจดยในสยาม ซงในเวลานนถอเปนเจดยทสงทสดในสวรรณภมสงผลใหขาทาสชาวยะไขหรออาระกนจำานวน 50,000 คนหลบหนการขดขแรงงานไปอยในเขตเบงกอล เปนดนแดนในอาณตขององกฤษแลวทำาการซองสมกำาลงเปนกองโจรลอบโจมตกองทพพมาอยเนองๆโดยพมากลาวหาวาองกฤษหนนหลงกลายเปนฉนวนใหเกดสงครามองกฤษ-พมาอนเปนสาเหตหนงททำาใหพมาเสยเมองในทสดอยางไรกตาม งานกอสรางเจดยมงกนดำาเนนไปไดเพยง 7 ป พระเจาปดงเสดจสวรรคตภายหลงทรงพายแพไทยในสงครามเกาทพ มหาเจดยอนยงใหญในพระราชหฤทยของพระองคจงปรากฏเพยงแคฐานทวาใหญโตมหมาดง

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 7: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

ภเขาอฐทมความมนคงถง 50 เมตร ซงหากสรางเสรจตามแผนจะเปนเจดยทใหญทสดและสงทสดในโลก เพราะสงถง 152 เมตร สวนรอยแตกราวตรงกลางฐานเกดจากเหตการณแผนดนไหวในป ระฆงมงกนไมไกลจากฐานเจดยมงกนคอระฆงมงกนพระเจาปดงโปรดฯใหสรางโดยสำาเรจ เพออทศทวายแดมหาเจดยมงกนจงตองมขนาดใหญคควรกน คอเปนระฆงยกษทมเสนรอบวงถง 10 เมตร สง 3.70

เมตร นำาหนก 87 ตนเลาขานกนวา พระเจาปดงทรงไมตองการใหมใครสรางระฆงเลยนแบบจงรบสงใหประหารชวตนายชางทนททสรางเสรจ ปจจบนถอเปนระฆงยกษทมขนาดเลกกวาระฆงแหงหนงแหงพระราชวงเครมลนในกรงมอสโกเพยงใบเดยวทวาระฆงเครมลนแตกราวไปแลวชาวพมาจงภาคภมใจวาระฆงมงกนเปนระฆงยกษทยงคงสงเสยงกองกงวานทงนเคยมการทดสอบความกวางใหญของระฆงใบน โดยใหเดกตวเลกๆไปยนรวมกนอยใตระฆงไดถง 100 คน เจดยชนพวมน (เมยะเตงดาน) ประดษฐานอยเหนอระฆงมงกนไมไกล ไดชอวาเปนเจดยทสวยสงามากแหงหนงสรางขนในป พ.ศ.2359 โดยพระเจาบากะยดอว พระราชนดดาในพระเจาปดง เพอเปนอนสรณแหงความรกทพระองคมตอพระมหาเทวชนพวมน ซงถงแกพราลยกอนเวลาอนควร จงไดรบสมญานามวา ทชมาฮาลแหงลมอรวด“ ” เจดยองคนเปนพทธศลปทสรางขนดวยภมจกรวาลคอมองคเจดยสถตอยตรงกลางณยอดเขาพระสเมรอนเชอกนวาเปนศนยกลางและโลกและจกรวาล ลอมรอบดวยขนเขาและมหาสมทรตามหลกไตรภม หลงจากนนเดนทางกลบมายงมณฑะเลย

19.00 น. บรการอาหารคำา ณ ภตตาคาร เมนพเศษ กงแมนำ$าเผานำาทานเขาสพกท Hazel Hotel ณ เมองมณฑะเลย หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาวนท

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 8: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

าม

วนทสาม รวมพธลางหนาพระพกตรพระมหามยมณ-มณฑะเลย-อมรประ-สะพานไมอเบง-วดมหากนดายง-กรงเทพฯ

(เชา/-/-)

04.00 น. จากนนนำาทานนมสการ พระมหามยมน อนเปนสงศกดสทธสงสด 1 ใน 5 แหงของพมา ถอเปนตนแบบพระพทธรปทองคำา

ขนาดใหญทรงเครองกษตรยทไดรบการขนานนามวา พระพทธรปทองคำา“เน$อนม” ทพระเจากรงยะไขทรงหลอขนทเมองธรรมวด เมอป พ.ศ. 689 สง 12 ฟต 7 นว หมดวยทองคำาเปลวหนา 2 นว ทรงเครองประดบทองปางมารวชย หนาตกกวาง 9 ฟต ในป พ.ศ. 2327 พระเจาปดงไดสรางวดมหามน หรอวดยะไข (วดอาระกน หรอวดพยาจ) เพอประดษฐานพระมหามยมน และในป พ.ศ.2422 สมยพระเจา สปอ กอน จะเสยเมองพมาใหองกฤษไดเกดไฟไหมวดทองคำา จงทำาใหทองคำาเปลวทปดพระละลายเกบเนอทองไดนำาหนกถง 700 บาท ตอมาในป พ.ศ.2426 ชาวพมาไดเรยไรเงนเพอบรณะวดขนใหมมขนาดใหญกวาเดมโดยสายการออกแบบของชางชาวอตาลจงนบไดวาเปนวดทสรางใหมทสดแตประดษฐานพระพทธรปเกาแกทสดในเมองพมา โดยรอบ ๆ ระเบยงเจดยยงมโบราณวตถทนำาไปจากกรงศร

อยธยาเมอครงกรงแตกครงท 1 พรอมทง เชญทกทานรวมทำาบญบรณวดกสนารา ซงมอายหลายรอยป ประดษฐานพระพทธไสยาสน สวยงามมากจากนนกลบโรงแรม

07.00 น. รบประทานอาหารเชา ทหองอาหารของโรงแรม นำาทานเดนทางเขาสตวเมอง อมรประ (Amrapura) เมองแหงผเปนอมตะซงอยทางตอน

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 9: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

ใตของเมองมณฑะเลยซงเปนราชธานเพยง 76 ป แหงหนงของพมากอนทจะยายมายอยทเมองมณฑะเลยในป พ.ศ.2400 จากนนนำาทานผานชมภเขาสกายศนยกลางแหงพระพทธศาสนาทสำาคญ ทานจะไดชมทศนยภาพของเมองสกาย ลมแมนำาอระวด เจดยจำานวนมากมายทตงเรยงรายอยบนภเขา และรมฝงแมนำา ชมสะพานไมอเบง สะพานไมทยาวทสดในโลกโดยขาราชการชนผใหญชอวาเสาอ เสาของสะพานใชไมสกถง 1,208 ตนซงมอายกวา 200 ปทอดขาม ทะเลสาบคองตามน (Toungthamon) ไปสวดจอกตอจซงมเจดยทสรางตามแบบวดอนนดาแหงพกาม

จากนน นำาทานชมการตกบาตรพระสงฆ 1,400 รป ณ วดมหากนดายงค ซงเปนวดใหญทสดของพมาทเมองอมรประ ซงในชวงเพลจะมภกษสงฆนบรอยรปเดนเรยงแถวดวยอาการสำารวม ในทกๆวนเวลา 10.30 น.จะมนกทองเทยวจำานวนมาก มารวมชนชมการจดเตรยมตกบาตร ถวายภตตาหารเพลใหแกพระสงฆ และเณรทมาศกษาพระธรรมวนยทวดมหากนดายน ในเมองมณฑะเลย ทนมพระสงฆ และเณรจำาวดอยเกอบ 1,400 รป

14.15 น. ออกเดนทางกลบกรงเทพฯ โดยสายการบนบางกอกแอรเวย เทยวบนท PG 710** บรการอาหารและเครองดมบนเครอง **

16.40 น. เดนทางถงสนามบนสวรรณภม กรงเทพฯโดยสวสดภาพ**หมายเหต ในกรณมผจองทวร 2 ทานข$นไปแตคณะเดนทางไมถง 10 ทานตอทรปน$น ทางบรษทฯการนตออกเดนทางตามปกตทกรายการทมลกคาจองแตจะไมมหวหนาทวรไทยเดนทางไปดวย ซงมเจาหนาทคอยดแลสงลกทวรทสนามบนและชวยดำาเนนการดแลบรการดานการเชคอนและแจงรายละเอยดเกยวกบทรปน$นๆใหลกคากอนเดนทางเพอทำาความเขาใจ สวนไกดทองถนจะเปนไกดพดภาษาองกฤษเทาน$น ยกเวนคณะน$นมผจอง

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 10: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

ทวร 10 ทานข$นไปทางบรษทฯจะจดหวหนาทวรไทยและไกดทองถนพดไทยคอยดแลทกทานตลอดทรป **

หมายเหต : สำาหรบลกคาทจองทวรพมาเดนทางชวงวนหยดสงกรานตต$งแต 12-21 เมษายน 2560

พระราชวงมณฑะเลย/พระราชวงไมสกชเวนานจองจะปดใหบรการคะ

โดยทางผจดทวรจะเปลยนไปเทยวทสถานททองเทยวอนแทนคะ

อตราคาบรการและเงอนไขรายการทองเทยว

ตาราง วนเดนทาง ราคา พมา มณฑะเลย มงกน สกาย องวะ 3 วน บน PG

เรมเดนทาง

กลบจากเดนทาง

จำานวน

ผใหญ เดกมเตยงเดกไมม

เตยงพกเดยว

17 ม.ค.60 19 ม.ค.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

31 ม.ค.60 2 เม.ย.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

7 เม.ย.60 9 เม.ย.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

13 เม.ย.6015 เม.ย.60 25 13,900 13,500 12,900 3,000

14 เม.ย.6016 เม.ย.60 25 13,900 13,500 12,900 3,000

28 เม.ย.6030 เม.ย.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

5 พ.ค.60 7 พ.ค.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

12 พ.ค.60 14 พ.ค.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

9 ม.ย.60 11 ม.ย.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 11: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

23 ม.ย.60 25 ม.ย.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

8 ก.ค.60 10 ก.ค.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

28 ก.ค.60 30 ก.ค.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

12 ส.ค.60 14 ส.ค.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

25 ส.ค.60 27 ส.ค.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

8 ก.ย.60 10 ก.ย.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

29 ก.ย.60 1 ต.ค.60 25 12,900 12,500 11,900 3,000

อตราคาบรการรวม- ตวเครองบนช$นทศนาจรไป -กลบพรอมกรป อยตอตองเสยคาเปลยนแปลงตว- ทพกโรงแรมตามรายการ 2 คน (กรณมาไมครบคและไมตองการเพมเงนพกหอง

เดยว)- อาหารตามรายการระบ(สงวนสทธในการสลบม$อหรอเปลยนแปลงเมนอาหารตาม

สถานการณ) - คาเขาชมสถานทตามรายการระบ - คารถโคชรบ-สงสถานททองเทยวตามรายการระบ- คาไกดทองถนและหวหนาทวรนำาเทยวตามรายการ- ประกนอบตเหตวงเงน 1,000,000 บาท (เปนไปเงอนไขตามกรมธรรม) - ภาษนำ$ามนและภาษตวทกชนด(สงวนสทธเกบเพมหากสายการบนปรบข$นกอนวน

เดนทาง)- คาระวางนำ$าหนกกระเปาไมเกน 20 กก.ตอ 1 ใบ

อตราคาบรการไมรวม - ภาษหก ณ ทจาย 3% และภาษมลคาเพม 7% - คาทำาหนงสอเดนทางไทย และคาธรรมเนยมสำาหรบผถอพาสปอรตตางชาต- ค า ใช จ ายสวนต ว อาท อาหารและ เคร องด มท ส ง เพ มพ เศษ ,โทรศพท -

โทรสาร,อนเตอรเนต,มนบาร,ซกรดทไมไดระบไวในรายการ

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 12: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

- คาใชจายอนเกดจากความลาชาของสายการบน,อบตภยทางธรรมชาต,การประทวง,การจลาจล,การนดหยดงาน,การถกปฏเสธไมใหออกและเขาเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมองและเจาหนาทกรมแรงงานท$งทเมองไทยและตางประเทศซงอยนอกเหนอความควบคมของบรษทฯ

- คาทปไกดทองถน , คนขบรถ ผชวยคนขบรถ ใน อตราวนละ 150 บาท/วน/คน (บงคบตามระเบยบธรรมเนยมของประเทศคะ)

- คาทปหวหนาทวรตามสนนำ$าใจของทกทานคะ(ไมรวมในทปไกดทองถนและคนขบรถนะคะแตไมบงคบทปคะ)

- ** ขณะน$รฐบาลไทยและเมยนมารไดลงนามความตกลง ยกเวนการตรวจลงตราผถอหนงสอเดนทางธรรมดา ผานทาอากาศยานนานาชาต และจะมสทธพำานกในดนแดนของอกฝายหนง เปนระยะเวลาไมเกน 14 วน ซงจะมผลบงคบใชต$งแตวนท 11 สงหาคม 2558 ท$งน$ หากมการเปลยนแปลงจะตองกลบมายนวซาปกตอก ทางทวรจะตองเรยกเกบคาวซาเพมอกทานละ 1,000 บาท **

เงอนไขการสำารองทนง1.กรณาจองทวรลวงหนา กอนการเดนทาง พรอมชำาระมดจำา 5,000 บาท สวนทเหลอชำาระทนทกอนการเดนทางไมนอย กวา 15 วน มฉะน$นถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยอตโนมต (ชวงเทศกาลกรณาชำาระกอนเดนทาง 21 วน)

2.กรณยกเลก 2.1 ยกเลกการเดนทางกอนการเดนทาง 30 วน บรษทฯจะคนเงนคามดจำาใหท$งหมด ยกเวนในกรณวนหยดเทศกาล,

วนหยดนกขตฤกษ ทางบรษทฯขอสงวนสทธการคนเงนมดจำาโดยไมมเงอนไขใดๆท$งส$น 2.2 ยกเลกการเดนทาง 15-30 วน กอนการเดนทาง หกคาทวร 50%และ

รบเงนมดจำาท$งหมด 2.3 ยกเลกภายใน 14 วน กอนการเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธการคน

เงนคาทวรท$งหมดไมวากรณใดๆท$งส$น 3. กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯจะทำาการเลอนการ

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 13: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

เดนทางของทานไปยงคณะตอไปแตท$งน$ทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถยกเลกหรอเลอนการเดนทางไดตามความเปนจรง 4.บรษทฯขอสงวนสทธในการเกบคาใชจายท$งหมดกรณทานยกเลกการเดนทางและมผลทำาใหคณะเดนทางไมครบตาม จำานวนทบรษทฯกำาหนดไว(15 ทานข$นไป)เนองจากเกดความเสยหายตอทางบรษทฯและผเดนทางอนทเดนทางในคณะ เดยวกน บรษทตองนำาไปชำาระคาเสยหายตางๆทเกดจากการยกเลกของทาน 6. คณะผเดนทางจำานวน 10 ทานข$นไปจงออกเดนทางในกรณทมผเดนทางไมถง 10 ทานไมมหวหนาทวรไทยรวมเดนทางไป ดวยโดยทางบรษทฯจะแจงใหทานทราบลวงหนา 7 วนกอนการเดนทาง

รายละเอยดเพมเตม- บรษทฯมสทธในการเปลยนแปลงโปรแกรมทวรในกรณทเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได - เทยวบน , ราคาและรายการทองเทยว สามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมโดย

คำานงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนสำาคญ- หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลอไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯรบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทาน$น (หนงสอเดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน บรษทฯไมรบผดชอบหากอายเหลอไมถงและไมสามารถเดนทางได )- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆท$งส$น หากเกดความลาชาของสายการบน,การประทวง,การนดหยดงาน,การกอจลาจล หรอกรณทานถกปฎเสธการเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอ เจาหนาทกรมแรงงานท$งจากไทยและตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯหรอเหตภยพบตทางธรรมชาต (ซงลกคาจะตองยอมรบในเงอนไขน$ในกรณทเกดเหตสดวสย ซงอาจจะปรบเปลยนโปรแกรมตามความเหมาะสม)- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆท$งส$น หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ,ไมทานอาหารบางม$อ,เพราะคาใชจายทกอยางทางบรษทฯไดชำาระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาจายขาด กอนเดนทางเรยบรอยแลวเปนการชำาระเหมาขาด

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 14: web/Indochina... · Web viewบอนซาน สร างโดยพระนางเมน มเหส ในพระเจ าบาจ ด อ จากน นชม Barayar

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/05735 EMAIL:[email protected], [email protected]

- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆท$งส$น หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรมและหรอเกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของนกทองเทยวเองหรอในกรณทกระเปาเกดสญหายหรอชำารดจากสายการบน- กรณทการตรวจคนเขาเมองท$งทกรงเทพฯและในตางประเทศปฎเสธมใหเดนทางออกหรอเขาประเทศทระบไวในรายการเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆท$งส$น- ตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ กรณททานไมเดนทางพรอมคณะไมสามารถนำามาเลอนวนหรอคนเงนและไมสามารถเปลยนชอได- เมอทานตกลงชำาระเงนไมวาท$งหมดหรอบางสวนผานตวแทนของบรษทฯหรอชำาระโดยตรงกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯจะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆทไดระบไวขางตนน$แลวท$งหมด- กรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจำากบสายการบนหรอผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศ รวมถงเทยวบนพเศษ เชน Charter Flight , Extra Flight จะไมมการคนเงนมดจำาหรอคาทวรท$งหมด

** กอนตดสนใจจองทวรควรอานเงอนไขการเดนทางอยางถองแทแลวจงมดจำาเพอประโยชนของทานเอง **

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”