kielisalkku.edu.fikielisalkku.edu.fi/wordpress/doc/Dossier_1-3.docx · Web viewwork samples,...
Transcript of kielisalkku.edu.fikielisalkku.edu.fi/wordpress/doc/Dossier_1-3.docx · Web viewwork samples,...
My Dossier
Namn / NameSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
Innehåller t.ex.• skriftliga arbeten, teckningar, ljud- och bildverk,
posters som jag har gjort• självbedömning och reflektion
kamratbedömningar och lärarbedömningar
Contains for example• my work samples, recordings, videos, posters
• my self-assessments and reflections peer assessments and teacher’s assessments
1
A Dossiern / Learning Dossier
Självbedömningsformulär för mitt arbete / My self-assessment sheet
1. Språk / LanguageSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
2. Datum / DateSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
3. Arbetets titel / The title of this piece of workSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
4. De bästa sidorna med detta arbete är... / The best things about this piece of work areSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
5. I detta arbete kunde jag uttrycka följande saker väl på det främmande språket: / For this piece of work, I was able to express the following things well in the foreign language:Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
6. Datum och underskrift / Date and signatureSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
2
Kamratbedömningsformulär / Peer assessment sheet
1. Arbetets titel / utförd av / Title / BySkriv texten genom att klicka här / Click here to write
2. I detta arbete tycker jag om följande saker: / I like the following about this piece of work:Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
3. Du kan uttrycka följande saker väl på det främmande språket: / You express the following things well in the foreign language:Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
4. Datum och underskrift / Date and signatureSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
3
Lärarformulär / Teacher´s assessment sheet
1. Elevens namn och språk / Name of pupil, language Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
2. Feedback för följande arbeten: / Feedback on the following work samples:Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
3. De bra sidorna i dina språkportfolioarbeten: / Strengths of your portfolio tasks:Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
4. Du kan uttrycka följande saker väl på det främmande språket: / You express the following things well in the foreign language:Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
5. Annat märkbart: / Further comments:Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
6. Datum och underskrift / Date and signatureSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
4
B Rapporteringsmapp / Reporting Dossier
Innehåll / Contents
Språk / LanguageSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
Arbetets titel / The title of this piece of work
Datum/klassnivå(dd.mm.åååå)Date / grade(dd.mm.yyyy)
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Språk / LanguageSkriv texten genom att klicka här / Click here to write
Arbetets titel / The title of this piece of work
Datum/klassnivå(dd.mm.åååå)Date / grade(dd.mm.yyyy)
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att klicka här / Click here to write
Skriv texten genom att klicka här / Click here to write Skriv texten genom att
5
klicka här / Click here to write
Datum och underteckning / Date and signatureSkriv texten genom att klicka här / Click here to write