· Web viewPress release INTERSEC DUBAI French expertise, a key partner for the protection of...
15
Press release INTERSEC DUBAI French expertise, a key partner for the protection of individuals and strategic infrastructures in the Middle East Dubai World Trade Centre from January 20 th to 22 nd 2019 +18 French companies 2 national pavilions: Commercial Security / Fire & Rescue United Arab Emirates: December 17 th -2018 - From January 20-22, 2019 Business France will be hosting two national pavilions at INTERSEC DUBAI , the largest international meeting platform for the Security and Safety industry. INTERSEC is indeed a unique platform for companies looking to expand in the Middle East and Africa markets. Middle Eastern countries are particularly attractive markets for the security sector and are expected to grow by about 10% per year over the period 2018-2022. A strong, efficient French industrial presence is set to be part of the show with 18 French experts gathered on the French pavilion. French security sector represents a turnover of 29 billion euros France (CoFIS 2016 data), split between physical equipment and platforms (10.8 billion euros), electronic and digital products (12.5 billion euros), cybersecurity products and services (5.7 billion euros). The industrial heart represents 151,000 jobs, 4,000 companies, 50% of which export their products. The sector is home to a number of major corporations, undisputed leaders in their sectors, along with a large number of SMEs and middle-market companies in highly-specialized sectors such as digital security, anti-fraud, communication, connected Business France in the United Arab Emirates Communications and press office Tel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215 Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
Transcript of · Web viewPress release INTERSEC DUBAI French expertise, a key partner for the protection of...
Press release
INTERSEC DUBAI
French expertise, a key partner for the protection of individuals and strategic infrastructures in the Middle East
Dubai World Trade Centre from January 20th to 22nd 2019
+18 French companies
2 national pavilions: Commercial Security / Fire & Rescue
United Arab Emirates: December 17th -2018 - From January 20-22, 2019 Business France will be hosting two national pavilions at INTERSEC DUBAI, the largest international meeting platform for the Security and Safety industry. INTERSEC is indeed a unique platform for companies looking to expand in the Middle East and Africa markets.
Middle Eastern countries are particularly attractive markets for the security sector and are expected to grow by about 10% per year over the period 2018-2022. A strong, efficient French industrial presence is set to be part of the show with 18 French experts gathered on the French pavilion.
French security sector represents a turnover of 29 billion euros France (CoFIS 2016 data), split between physical equipment and platforms (10.8 billion euros), electronic and digital products (12.5 billion euros), cybersecurity products and services (5.7 billion euros). The industrial heart represents 151,000 jobs, 4,000 companies, 50% of which export their products. The sector is home to a number of major corporations, undisputed leaders in their sectors, along with a large number of SMEs and middle-market companies in highly-specialized sectors such as digital security, anti-fraud, communication, connected objects, video-surveillance, detection, firefighting, protection equipment and specialist vehicles. French security industries are part of a crucial very high added value sector with technical skills recognized abroad and are among the most efficient in terms of exports. For instance, export sales for the industrial security sector, which includes 13 French multinational companies, amount to 13 billion euros.
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
France offers, in particular: Strong leadership in the area of skills that range from mathematics and algorithms, to imaging software, identification
and cybersecurity, etc. Innovation and initiative-taking abilities, research and a network of cutting-edge laboratories. Outstanding engineering skills and industrial processes stemming from the worlds of defense (radar, integration, etc.)
and digital technology (biometrics, smart cards, etc.)Come and meet French experts on the French pavilions located Hall 2 for Commercial Security and Hall 4 for Fire
& rescue.Note to Editors:Hall 2: Commercial Security Hall
AVIWEST – Stand 2-B09www.aviwest.com
Production of the most advanced handheld cellular video tools for the broadcasting industry and security organizations.
INFOSEC COMMUNICATIONStand 2-A09www.infosec-ups.com
Complete range of electrical protection solutions: UPS and surge arrestors.
SEWOSY – Stand 2-A10www.sewosy.com
Manufacturer of electrical and electromagnetic access locking products.
TRACKFORCEStand 2-B10www.alphasystem.fr
Mobile web and connected solutions for the security industry
Hall 4 : Fire & Rescue Hall
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
BIO EX – Stand 4-B31www.bio-ex.com
Manufacturer of foam concentrates for use in firefighting.
BOCHE – Stand 4-A38www.boche.fr
Manufacturer of footwear for firefighters and military administration.
CNPP – Stand 4-B33www.cnpp.com
International reference player in risk prevention and management in the fields of fire safety & explosion, safety and malicious acts, environmental damage, and vocational risks.
DEF – Stand 4-C31www.defonline.com
Fire safety systems for all fields of application.
CERB REGAINStand 4-A36www.regain-perform.com
Manufacturer of safety clothing, sweaters and uniforms for ambulance paramedics, civil protection, home guards and firefighters.
DELANNOY FRERESStand 4-B35www.delannoy-freres.fr
Supplier of fire hoses
EUROFEU – Stand 4-B32www.eurofeu.fr
Fire safety and training specialist. Manufacturer of fire extinguishers.
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
EURO-TECHStand 4-C35www.euro-tech.fr
International engineering expert company specialized to support industrial companies in their project operation management.
MERCURA - Stand 4-B37www.mercura.fr
Vehicle light and audio signaling.
SAFETY FIRST FORMATIONStand 4-C37www.sf-formation.fr
Innovative training organization specialized in the prevention of occupational risks (workplace safety, fire, gestures and postures...)
PROFOAMINTERNATIONALStand 4-B38www.profoam.it
Specialist manufacturer of firefighting foam
ROSTAING – Stand 4-A32www.rostaing.com
Designer and manufacturer of ultra-high performance, technical protective gloves.
S.F.R (Société française de réservoirs) – Stand 4-B34http://france-reservoirs.com/
Manufacture and assembly of bolted metal tanks for liquid storage.
SIONEN FranceStand 4-A32www.sioen.com
World market leader in coated technical textiles and technical apparel, protecting people and their belongings.
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
Business France is the national agency supporting the international development of the French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as promoting and facilitating international investment in France. It promotes France’s companies, business image and nationwide attractiveness as an investment location, and also runs the VIE international internship program.
Social Media:
Account Most common used hashtagsTwitter : @BF_MiddleEast #InfoBF
#FrenchPavilion
For more info, feel free to contact Business France:Miryem Oukas MessidiHead of Communications – Middle EastMobile: +971 (0)55 478 32 15 Mail : [email protected]
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
معرض انترسك دبيالخبرة الفرنسية شريك رئيسي لحماية األفراد والبنية التحتية االستراتيجية في الشرق األوسط
2019 يناير 22-20مركز التجارة العالمي– دبي –
شركة فرنسية18أكثر من
جناحين قوميين : األمان التجاري / الحريق واإلنقاذ
، أكبر جناحين فرنسيين في معرض انترسك دبي 2019 يناير22 الى 20 في الفترة من بيزنس فرانستنظم –2018ديسمبر 17اإلمارات العربية المتحدة: يعد أنترسك الساحة الوحيدة للشركات الراغبة في التوسع في اسواق الشرق األوسط وافريقيا. و منصة اجتماعات دولية لصناعة األمن والسالمة
ومن المتوقع أن .2022-2018ما بين % تقريباً كل عام في الفترة10تعد دول الشرق األوسط من األسواق الجاذبة لقطاع األمن ومن المتوقع أن تنمو بمقدار خبيرا فرنسيا تجمعوا في الجناح الفرنسي.18جزءًا من المعرض مع الحضور الصناعي الفرنسي القوي والفعال يكون
مليار يورو) والمنتجات10.8) موزعة بين األجهزة واألنظمة (2016 مليار يورو (بيانات ]كوفيس[ عام 29يمثل قطاع األمن الفرنسي رأس مال عامل قدره %50 منها أالف شركة 4 ألف فرصة عمل في 151 مليار يورو). توفر الصناعة 5.7 مليار يورو) ومنتجات وخدمات أمن االنترنت (12.5االلكترونية والرقمية (
تصدر منتجاتها، وتضم عدد من المؤسسات الكبرى الرائدة في مجالها الى جانب عدد كبير من الشركات الصغيرة والمتوسطة المتخصصة في مجاالت دقيقة مثل األمن الرقمي ومكافحة الفساد، واالتصاالت واألشياء المتصلة والمراقبة بالفيديو والكشف ومكافحة الحرائق ومعدات الحماية والمركبات المتخصصة. تعد
صناعة األمن الفرنسية جزءاً حيوياً وكبيراً من قطاع ذي قيمة مضافة عالية للغاية حيث تتمتع بالمهارات الفنية في الخارج وهي من بين أكثر القطاعات كفاءة شركة فرنسية متعددة الجنسيات.13 مليار يورو في نطاق 13حيث الصادرات.وعلى سبيل المثال فقد وصلت مبيعات التصدير في قطاع صناعة األمن الى من
توفر فرنسا بصفة خاصة ما يلي:.الريادة القوية الثابتة في مجال المهارات من الرياضيات والخوارزميات الى برمجيات التصوير وتحديد الهوية واألمن الرقمي الخ.االبتكار والقدرة على اتخاذ المبادرة واألبحاث وشبكة من المعامل المتطورة و الحديثةالمهارات الهندسية البارزة والعمليات الصناعية الناتجة من عالم الدفاع (الرادار والتكامل الخ) والتكنولوجيا الرقمية (القياسات الحيوية – الكروت الذكية
الخ)
) للحرائق واإلنقاذ.4) لألمن التجاري والقاعة (2يمكنكم لقاء الخبراء الفرنسيين في االجنحة الفرنسية في القاعة (ملحوظة لإلعالميين:
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
): قاعة األمن التجاري 2 القاعة (
]أفيوست[AVIWEST – Stand
2-B09www.aviwest.com
إلنتاج أحدث أدوات الفيديو المحمول لصناعةالبث اإلعالمي و مؤسسات األمن
]انفوسك[INFOSEC
COMMUNICATIONStand 2-A09
www.infosec-ups.com
نطاق كامل من الحلول الحماية الكهربائية:منظمات تيار وموانع ارتفاع الجهد
]سيوسي[SEWOSY – Stand 2-
A10www.sewosy.com
لتصنيع أنظمة الغلق الكهربائيةوالكهرومغناطيسية
]تراكفورس[TRACKFORCEStand 2-B10
www.alphasystem.fr
للحلول المحمولة على الويب واالتصاالت لخدمةصناعة األمن
Hall 4 : Fire & Rescue Hall]بيو اكس[
BIO EX – Stand 4-B31www.bio-ex.com
لصناعة مركزات الفوم لمكافحة الحرائق
]بوش[BOCHE – Stand 4-A38
www.boche.fr
لتصنيع أحذية مكافحة الحرائق واإلداراتالعسكرية
]سي-ان-بي-بي[CNPP – Stand 4-B33
مؤسسة ذات مرجعية دولية في الوقاية من المخاطر وإدارة مخاطر األمن ضد الحرائق
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
www.cnpp.comواالنفجارات واألمن واالعمال الخبيثة والخسائر البيئية والمخاطر المهنية
]ديف[DEF – Stand 4-C31www.defonline.com
كافة تطبيقات أنظمة مكافحة الحرائق
]سيرب رجين[CERB REGAINStand 4-A36www.regain-perform.com
لتصنيع مالبس األمان وازياء المسعفين والعاملين بالحماية المدنية وحراس المنازل
ورجال مكافحة الحرائق
]ديالنوا[DELANNOY FRERES
Stand 4-B35www.delannoy-freres.fr
موردين خراطيم المياه لمكافحة الحرائق
]يوروفو[EUROFEU – Stand 4-
B32www.eurofeu.fr
المتخصصون في مكافحة الحرائق والتدريبعليها
منتج طفايات الحريق
]يوروتك[EURO-TECH
Stand 4-C35www.euro-tech.fr
شركة رائدة وذات خبرة دولية في الهندسة والمتخصصة في دعم الشركات الصناعية في
إدارة مشروعات التشغيل
]ميركيورا[MERCURA - Stand 4-
B37www.mercura.fr
السيارات وكشافاتلتصنيع اضاءةواالشارات الراديو
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
]سيفتي فرست[SAFETY FIRST
FORMATIONStand 4-C37
www.sf-formation.fr
هيئة متخصصة في التدريب المبتكر في الوقاية من المخاطر المهنية (أمن مكان
العمل – الحرائق – الحركات وأوضاعالجسم)
]بروفوم[PROFOAM
INTERNATIONALStand 4-B38
www.profoam.it
النتاج الفوم المقاوم للحرائق
]روستان[ROSTAING – Stand 4-
A32www.rostaing.com
لتصميم وتصنيع القفازات الفنية الواقية عاليةالجودة
]اس-اف-ار[S.F.R (Société
française de réservoirs) – Stand 4-
B34http://france-
reservoirs.com /
لتصنيع وتجميع خزانات السوائل الملحومة
]سيونين[SIONEN France
Stand 4-A32www.sioen.com
الشركة الرائدة في العالم لصناعة النسيجوالزي المهني لحماية االفراد ومتعلقاتهم
نبذة عن (بيزنس فرانس) تعد (بيزنس فرانس) الوكالة القومية لدعم التنمية الدولية لالقتصاد الفرنسي والمسئولة عن تنمية الصادرات الفرنسية ودعم وتيسير االستثمارات الدولية في فرنسا، وتساهم
في ترويج الشركات الفرنسية وازدهار صورة قطاع االعمال وزيادة جاذبية فرنسا كجهة استثمارية، الى جانب توليها إدارة البرنامج الدولي التدريب المهني (برنامج "في").
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
وسائل التواصل االجتماعي:
أشهر الهاشتاجالحسابTwitter : @BF_MiddleEast# InfoBF
# FrenchPavilion األمن_السالمة#
للمزيد من المعلومات:السيدة/ مريام اوقاص مسيدي
Miryem Oukas Messidiرئيسة قسم االتصاالت – الشرق األوسط
15 32 478 55)0 (971ت:+ [email protected]البريد االلكتروني:
HD pictures availables below :
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
Business France in the United Arab EmiratesCommunications and press officeTel. : +971 (0)4 408 49 69 - Fax : +971 (0)4 408 49 98 - +971 (0)55 478 3215Business France is an executive agency of the French government – SIRET 451 93 O51 OOO52 – APE 8413 Z
