· Web view{ITRE}Odbor za industriju, istraživanje i energetiku 2020/2216(INI)

AM_Com_NonLegOpinion

Europski parlament

2019-2024

{ITRE}Odbor za industriju, istraživanje i energetiku

2020/2216(INI)

{21/12/2020}21.12.2020

AMANDMANI

1 - 160

Nacrt mišljenja

Nicola Beer

(PE660.166v01-00)

Oblikovanje digitalne budućnosti Europe: uklanjanje prepreka funkcioniranju jedinstvenog digitalnog tržišta i poboljšanje upotrebe umjetne inteligencije za europske potrošače

(2020/2216(INI))

AM_Com_NonLegOpinion

Amandman1

Elena Kountoura

{GUE/NGL}u ime Kluba zastupnika GUE/NGL-a

Nacrt mišljenja

Stavak 1.

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.naglašava da Europa zaista može zauzeti vodeći položaj; smatra da je na pomolu drugi val digitalizacije; naglašava da zajedničkim pristupom na razini EU-a Europa do 2030. Europu može postati najinovativnija regija u svijetu;

1.ističe da EU mora osigurati svoju digitalnu suverenost i stratešku autonomiju u digitalnom području tako što će predvoditi razvoj i primjenu pouzdanih tehnologija i aplikacija umjetne inteligencije kojima je čovjek u središtu i koje su korisne ljudima i društvu u cjelini, osiguravajući pritom visoku razinu transparentnosti, zaštitu podataka, etičke standarde, zaštitu digitalnih i temeljnih prava te definiranja globalnih standarda u tim područjima; smatra da je na pomolu drugi val digitalizacije koji se temelji na industrijskim podacima; naglašava da se zajedničkim održivim pristupom tehnologijama na razini EU-a stvara konkurentska prednost i da uz takav pristup Europa razvojem i primjenom najsuvremenijih, transparentnih, etičkih i sigurnih tehnologija i aplikacija umjetne inteligencije na temelju vrijednosti Unije do 2030. može postati najinovativnija regija u svijetu; ističe da je rješavanje pitanja digitalnog jaza i digitalne pismenosti ključno kako bi Europa mogla biti na čelu tog drugog vala digitalizacije; naglašava da se prednosti tehnologija umjetne inteligencije u EU-u mogu iskoristiti u potpunosti samo ako su dostupne svima i ako im svi mogu pristupiti;

Or. {EN}en

Amandman2

Evžen Tošenovský, Elżbieta Kruk, Margarita de la Pisa Carrión

Nacrt mišljenja

Stavak 1.

Nacrt mišljenja

Izmjena


1.naglašava da Europa zaista može zauzeti vodeći položaj u digitalnoj tranziciji; smatra da je na pomolu drugi val digitalizacije; naglašava da se zajedničkim pristupom na razini EU-a može doprinijeti tome da Europa do 2030. postane najkonkurentnija i najinovativnija regija koja uživa poštovanje diljem svijeta;

Or. {EN}en

Amandman3

Henna Virkkunen, Sven Schulze, Pernille Weiss, Isabel Wiseler-Lima, Eva Maydell, Pilar del Castillo Vera, Edina Tóth, Sara Skyttedal, Tomas Tobé, Cristian-Silviu Buşoi, Ioan-Rareş Bogdan, Ivan Štefanec, Riho Terras

Nacrt mišljenja

Stavak 1.

Nacrt mišljenja

Izmjena


1.naglašava da Europa zaista može zauzeti vodeći položaj; utvrđuje ambiciju da EU postane svjetski predvodnik u razvoju digitalnih inovacija i umjetne inteligencije; smatra da je na pomolu drugi val digitalizacije; naglašava da zajedničkim pristupom na razini EU-a Europa do 2030. Europu može postati najinovativnija regija u svijetu; ističe da digitalna transformacija obuhvaća sva područja politike i da je po svojoj prirodi neograničena; naglašava da je uvođenje umjetne inteligencije u europske industrije ključno za gospodarski rast i inovacije, da poboljšava sigurnost i otpornost te jača geopolitičku i stratešku važnost EU-a;

Or. {EN}en

Amandman4

Carlos Zorrinho, Maria-Manuel Leitão-Marques, Robert Hajšel, Josianne Cutajar, Csaba Molnár, Adriana Maldonado López, Miapetra Kumpula-Natri, Nicolás González Casares, Patrizia Toia, Lina Gálvez Muñoz, Ismail Ertug, Eva Kaili, Ivo Hristov

Nacrt mišljenja

Stavak 1.

Nacrt mišljenja

Izmjena


1.naglašava da Europa zaista može zauzeti vodeći položaj; smatra da je na pomolu drugi val digitalizacije; naglašava da zajedničkim pristupom na razini EU-a Europa do 2030. Europu može postati najinovativnija regija u svijetu; naglašava da digitalna revolucija mora doprinijeti održivom razvoju, da mora biti na korist svim građanima i da se gospodarska, etička i ekološka dimenzija moraju uravnotežiti; nadalje, uviđa da je umjetna inteligencija pokretač održive transformacije;

Or. {EN}en

Amandman5

Ivo Hristov, Carlos Zorrinho

Nacrt mišljenja

Stavak 1.

Nacrt mišljenja

Izmjena


1.naglašava da Europa zaista može zauzeti vodeći položaj; smatra da je na pomolu drugi val digitalizacije; naglašava da zajedničkim pristupom na razini EU-a Europa do 2030. Europu može postati najinovativnija regija u svijetu; u tom pogledu podsjeća da je potrebno hitno riješiti postojeći digitalni jaz između urbanih i ruralnih područja;

Or. {EN}en

Amandman6

Eva Kaili, Robert Hajšel, Patrizia Toia, Marina Kaljurand, Ivo Hristov

Nacrt mišljenja

Stavak 1.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.apreporučuje da Europa mora analizirati izazove koje umjetna inteligencija donosi za potrošače i da mora prilagoditi standarde potrošačkih prava u EU-u 21. stoljeću; stoga za umjetnu inteligenciju mora uvesti europsku potvrdu o usklađenosti s etičkim načelima kako bi se stvorilo povjerenje europskih građana u umjetnu inteligenciju; tu potvrdu trebala bi izdavati neovisna javna organizacija za certifikaciju koja bi trebala provesti temeljitu procjenu usklađenosti s etičkim zahtjevima koje predlaže stručna skupina na visokoj razini za umjetnu inteligenciju; to će tijelo u suradnji s Komisijom i državama članicama sastavljati kriterije za izdavanje potvrde i uvjete za određivanje sukladnosti; predlaže da se i na nacionalnoj razini i na razini EU-a razviju mehanizmi certificiranja i revizije za automatiziranu obradu podataka i metode donošenja odluka kako bi se osigurala njihova usklađenost s etičkim načelima i vrijednostima; praćenje usklađenosti trebalo bi biti razmjerno naravi i stupnju rizika povezanog s radom aplikacije ili sustava umjetne inteligencije;

Or. {EN}en

Amandman7

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 1.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.aističe da fragmentacija tržišta sprečava brzi rast poduzeća i stvaranje sinergija i ekonomije razmjera, naglašava da je veća usklađenost s visokom razinom zaštite potrošača u svim državama članicama također najbolji način za izgradnju povjerenja Europljana u korištenje usluga prekogranične kupnje robe i olakšavanje razvoja tehnologija. podsjeća da bi prema procjenama koje je u svojoj studiji o troškovima neujedinjene Europe na jedinstvenom tržištu istaknula Služba za istraživanja Europskog parlamenta konačna uspostava jedinstvenog tržišta podrazumijevala ekonomsku dobit u iznosu od 651 milijarde do 1,1 bilijardi EUR godišnje, što odgovara iznosu od 5 % do 8,63 % BDP-a EU-a;

Or. {EN}en

Amandman8

Mikuláš Peksa

{Greens/EFA}u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a

Nacrt mišljenja

Stavak 1.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.apoziva Komisiju da procijeni okolišni učinak razmjene podataka i infrastrukture koje su potrebne da bi se osigurala održiva digitalizacija u skladu sa zelenim planom; naglašava da umjetna inteligencija, robotika i povezane tehnologije, uključujući automatizirano donošenje odluka i strojno učenje, unatoč trenutačno visokom ugljičnom otisku njihova razvoja, uvođenja i uporabe mogu doprinijeti smanjenju trenutačnog ekološkog otiska sektora IKT-a; poziva da se na razini EU-a uvede indeks digitalne održivosti na temelju analize životnog ciklusa proizvoda;

Or. {EN}en

Amandman9

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 1.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.anaglašava potrebu da se javni sektor i industrija u EU-u, prije svega mala i srednja poduzeća i start-upovi dodatno podupru u prihvaćanju naprednih digitalnih i povezanih tehnologija, uključujući osobito računalstvo visokih performansi, umjetnu inteligenciju, kibersigurnost te druge vodeće napredne tehnologije i tehnologije budućnosti poput decentraliziranog vođenja evidencije;

Or. {EN}en

Amandman10


Nacrt mišljenja

Stavak 1.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.ainzistira na tome da je digitalna povezivost ključni element koji se treba riješiti; poziva Komisiju da se hitno pozabavi rješavanjem problema postojećeg digitalnog jaza i da analizira učinak digitalnih tehnologija, u pogledu nejednakog pristupa tehnologiji, na fenomen depopulacije i razlike u povezivosti među državama članicama;

Or. {EN}en

Amandman11

Henna Virkkunen, Sven Schulze, Pernille Weiss, Isabel Wiseler-Lima, Eva Maydell, Pilar del Castillo Vera, Edina Tóth, Cristian-Silviu Buşoi, Ioan-Rareş Bogdan, Ivan Štefanec, Riho Terras

Nacrt mišljenja

Stavak 1.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.anaglašava da su digitalna konkurentnost i gospodarski rast, koji su u komunikaciji „Izgradnja digitalne budućnosti Europe” navedeni među tri ključna cilja, nezamjenjivi preduvjeti za izgradnju otvorenog, demokratskog i održivog društva koje se temelji na tehnologiji koja je u interesu građana;

Or. {EN}en

Amandman12

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 1.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.bpozdravlja sedam ključnih načela i ciljeve koje su države članice navele u Berlinskoj deklaraciji o digitalnom društvu i digitalnoj upravi temeljenoj na vrijednostima, koji predstavljaju važan korak prema pravednoj, uključivoj i kooperativnoj digitalnoj modernizaciji javnog sektora, kao i njihovu predanost jačanju digitalnog sudjelovanja i digitalne uključenosti kako bi se potaknula digitalna transformacija temeljena na vrijednostima promicanjem temeljnih prava i demokratskih vrijednosti, poticanjem digitalnog osnaživanja i pismenosti te jamčenjem sigurnosti, održivosti i tehnološke suverenosti u digitalnoj sferi; naglašava da javne vlasti i institucije država članica provedbom načela Berlinske deklaracije u digitalnoj sferi moraju služiti kao primjer za jačanje načela Europske unije; poziva Komisiju da političkim inicijativama na europskoj razini podrži, promiče i proširi načela i ciljeve Berlinske deklaracije; poziva Komisiju da podupre postizanje tih ključnih načela i provedbu aktivnosti i mjera sredstvima iz višegodišnjeg financijskog okvira (VFO) i instrumenta Next Generation EU digitalnu transformaciju;

Or. {EN}en

Amandman13

Henna Virkkunen, Sven Schulze, Pernille Weiss, Isabel Wiseler-Lima, Eva Maydell, Pilar del Castillo Vera, Edina Tóth, Sara Skyttedal, Cristian-Silviu Buşoi, Ioan-Rareş Bogdan, Ivan Štefanec, Riho Terras

Nacrt mišljenja

Stavak 1.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.bpoziva Komisiju da pri predstavljanju brojnih zakonodavnih i drugih inicijativa istaknutih u komunikaciji „Izgradnja digitalne budućnosti Europe” usvoji uravnotežen pristup koji se temelji na načelu supsidijarnosti, tehnološkoj neutralnosti i temeljitoj procjeni učinka;

Or. {EN}en

Amandman14

Carlos Zorrinho, Lina Gálvez Muñoz, Nicolás González Casares, Adriana Maldonado López, Maria-Manuel Leitão-Marques, Patrizia Toia, Miapetra Kumpula-Natri, Josianne Cutajar, Csaba Molnár, Ismail Ertug, Eva Kaili, Ivo Hristov

Nacrt mišljenja

Stavak 1.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.bizgradnja pravednog digitalnog sektora mora ići ruku pod ruku s obrazovnim aspektima, socijalizacijom, pravednim radnim uvjetima, ravnotežom između poslovnog i privatnog života, demokracijom, dobrim upravljanjem i snažnim javnim uslugama;

Or. {EN}en

Amandman15

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 1.c (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.cuviđa da je za razvoj i provedbu tehnologija i aplikacija umjetne inteligencije ključno povjerenje; ističe da se algoritamska transparentnost tehnologija i aplikacija umjetne inteligencije koje često uključuju potencijalne rizike kao što su netransparentni učinci crne kutije u donošenju odluka i pristrani skupovi podataka mora osigurati jasnim regulatornim zahtjevima; ističe da su algoritmi u crnoj kutiji koji donose neobjašnjive odluke neprihvatljivi u svim sektorima, posebno u kontekstu u kojem je donošenje odluka s pomoću umjetne inteligencije pitanje života ili smrti, a posljedice algoritamske greške mogu biti vrlo ozbiljne; naglašava da bi trebalo osigurati sljedivost sustava umjetne inteligencije, objašnjivost procesa algoritamskog donošenja odluka i ljudski nadzor nad njima, posebno u pogledu visokorizičnih primjena umjetne inteligencije; podsjeća da čovjek uvijek mora imati mogućnost preispitivanja i poništavanja automatiziranih odluka;

Or. {EN}en

Amandman16


Nacrt mišljenja

Stavak 1.c (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.cnaglašava da bi cilj europskih propisa o podacima i umjetnoj inteligenciji trebala biti izgradnja jedinstvenog digitalnog tržišta bez granica i konkurentnog, antropocentričnog, pouzdanog i sigurnog podatkovnog društva i gospodarstva koje pogoduje inovacijama, čime se podupiru razvoj i uvođenje umjetne inteligencije, pristup podacima, interoperabilnost i prenosivost podataka; ističe važnost prava na privatnost, građanskih sloboda, zaštite pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i informacija te kibersigurnosti;

Or. {EN}en

Amandman17


Nacrt mišljenja

Stavak 1.c (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.cističe da će znanost, inovacije te istraživanje i razvoj biti neophodni za ostvarenje ciljeva uključive digitalne transformacije i europske digitalne suverenosti;

Or. {EN}en

Amandman18

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 1.d (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.dističe da će ta treća industrijska revolucija ovisiti o sirovinama, baš kao što je i prva revolucija ovisila o ugljenu, a druga o nafti; napominje da bi u scenariju koji uključuje veliku potražnju EU-u do 2030. trebalo 18 puta više litija, a do 2050. i 60 puta više; naglašava da će potražnja za sirovinama naglo porasti i da industrije EU-a moraju poštovati obvezujući mehanizam dužne pažnje; naglašava da rudarenje u trećim zemljama može uzrokovati veliko onečišćenje koje utječe na kvalitetu vode, zraka i tla te dovesti do deforestacije i gubitka bioraznolikosti; ističe da je strateška autonomija posebno važna u području digitalizacije i umjetne inteligencije; naglašava da je lokalizacija podataka u Uniji vrlo važna za njezinu stratešku autonomiju i smanjenje emisija EU-a;

Or. {EN}en

Amandman19

Henna Virkkunen, Sven Schulze, Pernille Weiss, Isabel Wiseler-Lima, Eva Maydell, Pilar del Castillo Vera, Edina Tóth, Cristian-Silviu Buşoi, Ioan-Rareş Bogdan, Angelika Niebler, Ivan Štefanec, Riho Terras

Nacrt mišljenja

Stavak 1.d (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.dpodsjeća Komisiju na njezine obveze u pogledu načela „jedan za jedan” i smanjenja regulatornog opterećenja; napominje da se u budućim zakonodavnim prijedlozima treba pozabaviti i fragmentacijom jedinstvenog digitalnog tržišta i količinom birokracije i regulatorne nesigurnosti s kojima se trenutačno suočavaju europska industrija i inovatori; naglašava važnost jasnih postupaka odobravanja za tržište i politika pristupa tržištu u cijeloj Europi;

Or. {EN}en

Amandman20

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 1.e (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.eprepoznaje složenost digitalne sfere i široki utjecaj procesa digitalizacije na društvo, gospodarstvo i okoliš EU-a, kao i potrebu za ex ante sveobuhvatnim dijalogom i demokratskim nadzorom kako bi se razvila načela, okviri i instrumenti za borbu protiv potencijalnih opasnosti povezanih s tim tehnologijama uz potpuno poštovanje ljudskih prava te kako bi se suzbile dezinformacije i tehnofobija; poziva na jačanje dijaloga s građanima o temi digitalne politike s ciljem promicanja socijalne kohezije i aktivnog sudjelovanja civilnog društva u demokratskom političkom diskursu;

Or. {EN}en

Amandman21


Nacrt mišljenja

Stavak 1.e (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.eprima na znanje postojanje agencija i mehanizama regulatornog nadzora u sektorima kao što su zdravstvo, proizvodnja i promet; smatra da je potrebno ojačati regulatorna tijela specifična za pojedine sektore, kao i komplementarni horizontalni pristup; ističe važnost strategija i pristupa specifičnih za industriju;

Or. {EN}en

Amandman22

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 1.f (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.euviđa da se očekuje da će se 5G sustavima mobilne komunikacije stvoriti nove prilike za građane i poduzeća zahvaljujući bržem pretraživanju, izravnom prijenosu i preuzimanju podataka, kao i boljoj povezanosti, što će imati ključnu ulogu u ostvarivanju europskog gigabitnog društva do 2025.; međutim, žali zbog toga što Komisija dosad nije provela ex ante izvješće o procjeni utjecaja 5G sustava mobilne komunikacije na zdravlje i okoliš, unatoč upozorenjima brojnih članova znanstvene zajednice; ističe potrebu za okupljanjem istraživača iz različitih disciplina, posebno medicine i fizike ili tehničkih struka, kako bi se provela daljnja istraživanja mogućih učinaka 5G tehnologije; podsjeća da bi se EU trebao pridržavati vlastitih obveza i primjenjivati načelo predostrožnosti u pogledu budućeg uvođenja 5G mreža u cijelom bloku, što uključuje potencijalno preventivno djelovanje s obzirom na nesigurnost ili mogući rizik; ističe da će široka i uključiva rasprava u konačnici doprinijeti stvaranju povjerenja među građanima u pogledu mjera za kontinuirani razvoj mobilnih mreža; poziva na komunikacijsku strategiju EU-a kojom se građanima EU-a pružaju pouzdane informacije te kampanje za podizanje razine osviještenosti o 5G mrežama i elektromagnetskim poljima; ističe važnost suzbijanja širenja dezinformacija o 5G mrežama, posebno zbog lažnih tvrdnji da su takve mreže povezane s COVID-om 19;

Or. {EN}en

Amandman23

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 1.g (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

1.gnaglašava da je za uspješnost tehnologija umjetne inteligencije ključna kvaliteta korištenih skupova podataka; zabrinut je zbog rizika od pristranosti i diskriminacije u razvoju, uvođenju i primjeni tehnologija umjetne inteligencije, posebno u visokorizičnim sektorima; ističe da su pristranosti svojstvene temeljnim skupovima podataka sklone postupnom povećanju i nastavku i eskalaciji postojeće društveno izgrađene diskriminacije nad ženama, pripadnicima etničkih manjina ili drugih rasa; poziva Komisiju i države članice da poduzmu sve moguće mjere kako bi se izbjegla takva pristranost i da zajamče potpunu zaštitu temeljnih prava; naglašava da bi nacionalna nadzorna tijela trebala moći revidirati te skupove podataka kad god se od njih zatraži da osiguraju njihovu sukladnost s jasnim standardima kvalitete; naglašava da se infrastruktura za ljudski nadzor mora razviti prije provedbe tehnologija umjetne inteligencije u visokorizičnim sektorima, posebno u zdravstvu, te da mora uključivati stručnjake za rodnu ravnopravnost;

Or. {EN}en

Amandman24

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 2.

Nacrt mišljenja

Izmjena

2.prepoznaje činjenicu da EU ima iznimno snažan sektor malih i srednjih poduzeća; podsjeća da bi taj drugi val digitalizacije mogao dovesti do njihova snažnog industrijskog razvoja; poziva na to da se odredi cilj od 500 „digitalnih jednoroga” u roku od deset godina;

2.uviđa da su mala i srednja poduzeća okosnica europskog gospodarstva i da imaju ključnu ulogu u razvoju i provedbi digitalizacije industrije, gospodarstva i društva u EU-u; podsjeća da bi taj drugi val digitalizacije mogao dovesti do njihova snažnog industrijskog razvoja; žali što je dosad samo 17 % MSP-ova uspješno ugradilo digitalnu tehnologiju u svoje poslovanje; poziva Komisiju da dodatno podupre europske digitalnoinovacijske centre, koji bi mogli biti učinkovit način za smanjenje digitalnog jaza, osobito pomaganjem malim i srednjim poduzećima te start-upovima u pojednostavljivanju pristupa financiranju i korištenju digitalne tehnologije za poboljšanje poslovanja, proizvodnih procesa, proizvoda i usluga, kao i podupiranjem testiranja, povezivanja, mapiranja industrije, pružanja osposobljavanja i poslovne inteligencije, podizanja razine osviještenosti, podupiranja razvoja standarda i umrežavanja; ističe da bi mreža europskih digitalnoinovacijskih centara trebala osigurati široku geografsku pokrivenost diljem Europe, uključujući udaljena, ruralna i otočna područja; naglašava potrebu za povećanjem prilika za mala i srednja poduzeća s obzirom na njihovu sposobnost usvajanja inovativnih tehnologija i za smanjenjem digitalnih neravnoteža u pogledu kapaciteta i infrastrukture u manjim gradovima te ruralnim i udaljenim područjima; predlaže da bi se, po uzoru na klimatski osviještenu politiku, mogao razraditi digitalni plan za planiranje digitalne tranzicije na pravedan i redistributivan način za poduzeća i teritorije;

Or. {EN}en

Amandman25


Nacrt mišljenja

Stavak 2.

Nacrt mišljenja

Izmjena


2.prepoznaje činjenicu da EU ima iznimno snažan sektor malih i srednjih poduzeća; napominje da je uspješna digitalna transformacija europskih MSP-ova ključna za gospodarski rast, otvaranje radnih mjesta i socijalnu koheziju; podsjeća da bi taj drugi val digitalizacije mogao dovesti do njihova snažnog industrijskog razvoja; poziva na sveobuhvatne mjere, kao što su pristup financiranju, uvođenje vize za start-upove u EU-u i smanjenje regulatornog opterećenja kako bi se bolje olakšao rast digitalnih proizvoda u Europi; napominje da bi se te mjere trebale razvijati u stalnom dijalogu s relevantnim dionicima;

Or. {EN}en

Amandman26

Evžen Tošenovský, Elżbieta Kruk, Jessica Stegrud, Margarita de la Pisa Carrión

Nacrt mišljenja

Stavak 2.

Nacrt mišljenja

Izmjena


2.prepoznaje činjenicu da EU ima iznimno snažan sektor malih i srednjih poduzeća, koji čini okosnicu gospodarstva i konkurentnosti EU-a; podsjeća da bi taj drugi val digitalizacije mogao dovesti do njihova snažnog industrijskog razvoja; naglašava da je važno podržati pojavu znatnog broja „digitalnih jednoroga” u roku od deset godina;

Or. {EN}en

Amandman27


Nacrt mišljenja

Stavak 2.

Nacrt mišljenja

Izmjena


2.prepoznaje činjenicu da EU ima iznimno snažan sektor malih i srednjih poduzeća; podsjeća da bi taj drugi val digitalizacije mogao dovesti do njihova snažnog industrijskog razvoja; naglašava potrebu da se ubrza digitalizacija MSP-ova i da im se pomogne da prevladaju prepreke u prihvaćanju aplikacija umjetne inteligencije; poziva na to da se odredi cilj od 500 „digitalnih jednoroga” u roku od deset godina;

Or. {EN}en

Amandman28

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 2.

Nacrt mišljenja

Izmjena



prepoznaje da su mala i srednja poduzeća okosnica i budućnost europskoga gospodarstva;prepoznaje ulogu malih i srednjih poduzeća u osposobljavanju, prekvalifikaciji i usavršavanju zaposlenika;

poziva na to da se svim novim zakonima i propisima smanji administrativno opterećenje malih i srednjih poduzeća;

Or. {EN}en

Amandman29


Nacrt mišljenja

Stavak 2.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

2.aističe da bi se svi zakonodavni prijedlozi povezani s digitalnom sferom trebali temeljiti na detaljnoj procjeni učinka kako bi se izbjeglo nepotrebno administrativno ili regulatorno opterećenje koje bi moglo omesti pojavu visokotehnoloških „jednoroga”, novoosnovanih poduzeća i MSP-ova u Europi te kako bi se njihov potencijal mogao ostvariti na svjetskoj razini; stoga poziva Komisiju da provede usporednu analizu regulatornog okruženja u trećim zemljama;

Or. {EN}en

Amandman30

Mikuláš Peksa


Nacrt mišljenja

Stavak 2.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

2.aističe da bi mala i srednja poduzeća i drugi gospodarski subjekti trebali u što većoj mjeri iskoristiti suradnju, radeći u ekosustavu koji koristi građanima i koji može podupirati rast. uporaba otvorenog koda put je prema otvorenoj i održivoj digitalnoj transformaciji, s pomoću softvera otvorenog koda i otvorenog hardvera, čime se ostvaruje napredak prema europskoj strateškoj autonomiji u digitalnom sektoru;

Or. {EN}en

Amandman31

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 2.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

2.apozdravlja Komisijin prijedlog o aktu o digitalnim uslugama i aktu o digitalnim tržištima, koji uključuje ambicioznu reformu digitalne sfere, sveobuhvatan skup novih pravila za sve digitalne usluge, uključujući društvene medije, internetske trgovine i druge internetske platforme koje posluju u Europskoj uniji:

Or. {EN}en

Amandman32


Nacrt mišljenja

Stavak 2.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

2.auviđa da se digitalno slabije razvijeni sektori suočavaju i s unutarnjim i s vanjskim preprekama za uvođenje umjetne inteligencije koje je potrebno jasno utvrditi; ističe da su prepreke za uvođenje umjetne inteligencije uglavnom slične onima koje ometaju digitalizaciju, posebno za mala i srednja poduzeća;

Or. {EN}en

Amandman33


Nacrt mišljenja

Stavak 2.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

2.bnaglašava da pri razvoj umjetne inteligencije u EU-u čovjek mora ostati u središtu i da bi čovjek uvijek trebalo biti odgovoran za donošenje odluka; naglašava da bi građani u interakciji s automatiziranim sustavom uvijek trebali imati mogućnost ljudske kontrole kako bi se zajamčilo da se automatizirana odluka može provjeriti i ispraviti; naglašava da su transparentnost sustava umjetne inteligencije i logika algoritama od ključne važnosti kada se tehnologija upotrebljava u javnim službama kako bi građani razumjeli donesene odluke, vjerovali im, provjeravali ih i nadgledali;

Or. {EN}en

Amandman34

Mikuláš Peksa


Nacrt mišljenja

Stavak 2.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

2.bnaglašava da se inovativno i konkurentno podatkovno gospodarstvo temelji na otvorenosti; ističe u tom kontekstu potrebu za izbjegavanjem učinka ovisnosti o određenom pružatelju usluge ili tehnologiji za postupke prikupljanja javnih podataka i poziva na uključivanje zahtjeva u pogledu otvorenog pristupa podacima, obvezne interoperabilnosti i prenosivosti u sve postupke javne nabave i programe financiranja na razini Unije te na promicanje upotrebe softvera i hardvera otvorenog koda;

Or. {EN}en

Amandman35

Carlos Zorrinho, Adriana Maldonado López, Lina Gálvez Muñoz, Maria-Manuel Leitão-Marques, Miapetra Kumpula-Natri, Nicolás González Casares, Patrizia Toia, Josianne Cutajar, Csaba Molnár, Ismail Ertug, Eva Kaili, Ivo Hristov

Nacrt mišljenja

Stavak 2.c (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

2.cnaglašava da uspješan razvoj umjetne inteligencije i uvođenje u Europi ovise o povećanju dostupnosti visokokvalitetnih podataka; ističe da uporaba pristranih skupova podataka može nenamjerno dovesti do pristranih primjena umjetne inteligencije i posebno primjećuje rizik od stalnog ponavljanja rodne, kulturne, etničke, socijalne ili spolne pristranosti; naglašava potrebu da se i u razvoju i u primjeni sustava koji se temelje na podacima priznaju i riješe sve pristranosti;

Or. {EN}en

Amandman36

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za ubrzanje digitalizacije; poziva na financijske poticaje za mala i srednja poduzeća koja žele ući na nova tržišta;

3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za ubrzanje digitalizacije;

stoga poziva na ubrzano dovršenje procesa stvaranja jedinstvenog digitalnog tržišta poticanjem uspostave širokopojasne gigabitne mreže diljem Europe;daljnjim razvojem postojećeg zakonodavstva o zaštiti podataka u moderni zakon o zaštiti podataka kojim se omogućuju inovativne digitalne buduće tehnologije i poslovni modeli i istodobno štite osobna prava građana;jamčenjem prava na šifriranje za građane kako bi se zaštitili podaci do kojih mogu doći strane obavještajne službe ili počinitelji kibernapada;daljnjim poticanjem kibersigurnosti podupiranjem europske istraživačke strategije u području kvantnog računalstva kako bi se u budućnosti moglo jamčiti sigurno šifriranje podataka i ulagati u kibersigurnost sustava i tehnologija kojima se podupire internet kao takav i umreženi sustavi koji iz njega proizlaze;

poziva na financijske poticaje za mala i srednja poduzeća koja žele ući na nova tržišta;

ističe važnost trgovine i globalizacije za blagostanje i mir te stoga poziva na ulaganje napora kako bi se osiguralo da COVID ne dovede do ponovne nacionalizacije trgovine te stoga predlaže akcijski plan kojim bi se europskim poduzećima pomoglo da postanu geografski aktivni na novim tržištima;

Or. {EN}en

Amandman37

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena


3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za povećanje otpornosti opskrbnih lanaca EU-a i ubrzanje širenja tehnologije i digitalizacije industrija, ekonomije i društva u EU-u; naglašava, međutim, da je pandemija bolesti COVID-19 također razotkrila digitalne podjele među državama članicama EU-a i među socijalnim skupinama unutar iste zemlje jer su mnogi građani izloženi riziku od zapostavljenosti u prijelazu na digitalizirano društvo; ističe da se razina digitalizacije industrije EU-a razlikuje ovisno o sektorima, osobito među visokotehnološkim i tradicionalnijim područjima, ali i među državama članicama i regijama; poziva na financijske poticaje za mala i srednja poduzeća koja žele ući na nova tržišta; izražava zabrinutost zbog poteškoća u pristupu linijama financiranja EIB-a s kojima se suočava većina MSP-ova i start-upova, posebno onih s ograničenom kapitalizacijom, te poziva da se u okviru uvjeta za pristup razmotri potreba za poboljšanjem digitalnih kapaciteta i kapaciteta umjetne inteligencije MSP-ova; podsjeća na važnost programa Digitalna Europa i drugih programa EU-a, kao što je Obzor Europa, za poboljšanje digitalnih kapaciteta i kapaciteta u području umjetne inteligencije malih i srednjih poduzeća te ubrzanje usvajanja tehnologija umjetne inteligencije u industrijama EU-a;

Or. {EN}en

Amandman38

Eva Kaili, Robert Hajšel, Patrizia Toia, Marina Kaljurand, Maria-Manuel Leitão-Marques, Ivo Hristov

Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena


3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za ubrzanje digitalizacije; poziva na financijske poticaje za mala i srednja poduzeća koja žele ući na nova tržišta; poziva na uspostavu novih i otvorenih okvira za pristup podacima za europska mala i srednja poduzeća te start-upove kako bi se podržao njihov rast osnaživanjem osposobljavanja, testiranja i razvoja sustava i aplikacija koji se temelje na umjetnoj inteligenciji. poziva na uključivu digitalizaciju naših društava koja će služiti interesima građana uzimajući u obzir pristupačnost i cjenovnu pristupačnost; poziva na koordinirano djelovanje kako bi se riješio problem digitalnog jaza u Europi koji se pogoršao zbog bolesti COVID-19 te na pravednu i kooperativnu digitalnu modernizaciju javnog sektora čiji bi cilj bila digitalna transformacija utemeljena na vrijednostima promicanjem temeljnih prava i demokratskih vrijednosti.

Or. {EN}en

Amandman39


Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena


3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za ubrzanje digitalizacije; poziva na javno-privatna partnerstva i financijske poticaje za inovativne digitalne MSP-ove, poduzeća srednje tržišne kapitalizacije i start-upove koji žele ući na nova tržišta; poziva na jačanje i jasniju strategiju za europske digitalnoinovacijske centre kako bi se malim i srednjim poduzećima pomoglo u širokoj primjeni novih tehnologija; prepoznaje potencijal posrednika u ekosustavu MSP-ova, kao što su računovodstveni servisi, gospodarske komore i stručnjaci za osiguranje, u poticanju digitalne tranzicije malih i srednjih poduzeća;

Or. {EN}en

Amandman40

Ivo Hristov, Carlos Zorrinho

Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena


3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za ubrzanje digitalizacije uz istodobno jačanje aktivnosti od strateške važnosti za Uniju u vezi s kritičnom infrastrukturom, uključujući tehnologiju i istraživanje u području kibersigurnosti te sprečavanje rizika s obzirom na uvođenje 5G mreža; poziva na financijske poticaje za mala i srednja poduzeća koja žele ući na nova tržišta;

Or. {EN}en

Amandman41


Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena


3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za ubrzanje digitalizacije; poziva na financijske poticaje za mala i srednja poduzeća koja žele ući na nova tržišta; uviđa zabrinutost da velika poduzeća imaju bolje kapacitete za iskorištavanje mogućnosti koje pruža umjetna inteligencija, što bi moglo dovesti do prekomjerne koncentracije na tržištu velikih poduzeća i multinacionalnih poduzeća;

Or. {EN}en

Amandman42

Paolo Borchia

{ID}u ime Kluba zastupnika ID-a

Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena


3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID, zajedno s relevantnim financijskim odgovorom EU-a, pruža priliku za ubrzanje digitalizacije; poziva na financijske poticaje za tradicionalna i inovativna mala i srednja poduzeća koja žele ući na nova tržišta;

Or. {IT}it

Amandman43


Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena


3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za ubrzanje digitalizacije; ističe važnost financijskih poticaja i mogućnosti u okviru različitih programa EU-a za mala i srednja poduzeća koja žele ući na nova tržišta;

Or. {EN}en

Amandman44

Patrizia Toia, Eva Kaili

Nacrt mišljenja

Stavak 3.

Nacrt mišljenja

Izmjena


3.ističe da kriza prouzročena bolešću COVID pruža priliku za ubrzanje digitalizacije; poziva na financijske poticaje za mala i srednja poduzeća, novoosnovana poduzeća te poduzeća i subjekte socijalne ekonomije koji žele ući na nova tržišta;

Or. {EN}en

Amandman45

Mikuláš Peksa


Nacrt mišljenja

Stavak 3.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.aističe da će omogućivanje razmjene nužnih i dobro definiranih skupova podataka te pristupa njima biti ključno za potpuno iskorištavanje potencijala zelenog plana; poziva Komisiju da procijeni koji su skupovi podataka nužni za ekološku tranziciju u kontekstu održivih proizvoda i usluga, među ostalim u vezi s proizvodnjom proizvoda, prijevozom, ugljikom, energijom i učincima na bioraznolikost te postupanjem s proizvodom na kraju njegova životnog vijeka; poziva Komisiju da razmisli o proširenju visokovrijednih skupova podataka definiranih u Direktivi (EU) 2019/1024 o otvorenim podacima na privatne dionike;

Or. {EN}en

Amandman46


Nacrt mišljenja

Stavak 3.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.aprepoznaje da EU zaostaje u globalnom nadmetanju u području umjetne inteligencije; naglašava da usmjerenost na usluge za građane i poduzeća stvara segment globalnog tržišta u kojem EU može biti predvodnik, poštujući pritom svoja strukturna načela i vrijednosti, uključujući naš digitalni identitet, koji su usmjereni na poštovanje temeljnih prava, snažnih etičkih aspekata, pravnih zaštitnih mjera i odgovornosti, čime se štite naša demokratska društva i građani;

Or. {EN}en

Amandman47


Nacrt mišljenja

Stavak 3.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.aističe da trenutačne tržišne neravnoteže između platformi za nadzor pristupa internetu i malih i srednjih poduzeća te ograničen pristup podacima i dalje predstavljaju izazove za europska mala i srednja poduzeća; naglašava potrebu za poboljšanjem pristupa malih i srednjih poduzeća podacima; poziva na omogućavanje pristupa praksama razmjene podataka pretežno na dobrovoljnoj osnovi, uključujući pružanje poticaja kako bi se omogućila razmjena podataka;

Or. {EN}en

Amandman48

Henna Virkkunen, Sven Schulze, Pernille Weiss, Isabel Wiseler-Lima, Eva Maydell, Pilar del Castillo Vera, Edina Tóth, Cristian-Silviu Buşoi, Angelika Niebler, Ivan Štefanec, Riho Terras

Nacrt mišljenja

Stavak 3.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.bnapominje da je ulaganje u računalstvo visokih performansi ključno za iskorištavanje punog potencijala umjetne inteligencije i drugih tehnologija u nastajanju; ističe ulogu povezivosti, posebno gigabitne povezivosti koju omogućuju 5G sustavi mobilne komunikacije i infrastruktura svjetlovodnih mreža, kao ključnog sastavnog elementa konkurentnog digitalnog društva; poziva na premošćivanje investicijskog jaza u području povezivosti s pomoću instrumenta Next Generation EU te nacionalnog i privatnog financiranja kako bi se dopunila nedostatna ulaganja EU-a provedena u višegodišnjem financijskom okviru (VFO) za razdoblje 2021. - 2027.;

Or. {EN}en

Amandman49


Nacrt mišljenja

Stavak 3.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.bpoziva Komisiju da razvije inovativna i razmjerna pravila za pouzdano digitalno društvo, osiguravajući da ono bude potpuno uključivo, pravedno i dostupno svima;

Or. {EN}en

Amandman50

Henna Virkkunen, Sven Schulze, Pernille Weiss, Isabel Wiseler-Lima, Eva Maydell, Pilar del Castillo Vera, Edina Tóth, Cristian-Silviu Buşoi, Ivan Štefanec, Riho Terras

Nacrt mišljenja

Stavak 3.c (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.cnaglašava da će se uvođenjem mreža vrlo velikog kapaciteta kao što su 5G mreže otvoriti novi načini rada u područjima kao što su proizvodnja, promet, automobilska industrija i zdravstvena skrb, čime će se omogućiti povećanje produktivnosti i potpuno nova iskustva korisnika; napominje da će mreže vrlo velikog kapaciteta Europi omogućiti da zauzme kvantitativan korak u korist cijelog ekosustava tehnologija, kao što su virtualizacija, računalstvo u oblaku, računalstvo na rubu mreže, umjetna inteligencija, strojno učenje, rezanje mreža i automatizacija;

Or. {EN}en

Amandman51


Nacrt mišljenja

Stavak 3.c (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.cističe da nam je potreban europski pravni okvir za umjetnu inteligenciju, robotiku i s njima povezane tehnologije u čijem se razvoju, uvođenju i primjeni uzimaju u obzir etička načela i temeljna prava; napominje da bi se, kad je riječ o takvom okviru, trebalo dogovoriti o etičkim i tehničkim standardima koji će vrijediti za primjenu novih tehnologija, kao što je umjetna inteligencija;

Or. {EN}en

Amandman52

Carlos Zorrinho, Maria-Manuel Leitão-Marques, Nicolás González Casares, Adriana Maldonado López, Patrizia Toia, Miapetra Kumpula-Natri, Josianne Cutajar, Lina Gálvez Muñoz, Csaba Molnár, Ismail Ertug, Eva Kaili

Nacrt mišljenja

Stavak 3.d (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

3.dnaglašava da proizvodi i usluge umjetne inteligencije mogu različitim potrošačima pružiti različita iskustva; ističe važnost rodne i etničke raznolikosti u radnoj sredini u digitalnoj sferi kako bi se postigli digitalni proizvodi i usluge kojima se u potpunosti uzimaju u obzir i koji u potpunosti predstavljaju raznolika iskustva i potrebe europskih potrošača;

Or. {EN}en

Amandman53


Nacrt mišljenja

Stavak 4.

Nacrt mišljenja

Izmjena

4.traži uspostavu posebnih gospodarskih digitalnih zona radi promicanja strukturnih promjena i stvaranja temelja za nove digitalne gospodarske strukture;

Briše se.

Or. {EN}en

Amandman54

Mikuláš Peksa


Nacrt mišljenja

Stavak 4.

Nacrt mišljenja

Izmjena


Briše se.

Or. {EN}en

Amandman55

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 4.

Nacrt mišljenja

Izmjena



stoga predlaže stvaranje posebne zone za start-upove u EU-u s manjom birokracijom, izvrsnom infrastrukturom, posebnim režimom oporezivanja, ozračjem regulatornih sigurnih okruženja i najboljom potporom vrhunskom istraživanju;

predlaže potpune stipendije s ciljem da se u Europi okupe najbolji umova iz cijelog svijeta kako bi se potaknule inovacije, tehnologija i blagostanje u budućnosti; smatra da su u tom području prilike za budućnost, posebno za gospodarski slabije europske regije;

Or. {EN}en

Amandman56

Paolo Borchia


Nacrt mišljenja

Stavak 4.

Nacrt mišljenja

Izmjena


4.traži uspostavu posebnih gospodarskih digitalnih zona radi promicanja strukturnih promjena i stvaranja temelja za nove digitalne gospodarske strukture, uz održavanje uvjeta za poticaje koji na isti način vrijede u svim područjima EU-a;

Or. {IT}it

Amandman57


Nacrt mišljenja

Stavak 4.

Nacrt mišljenja

Izmjena


4.traži uspostavu posebnih gospodarskih digitalnih zona radi promicanja strukturnih promjena i stvaranja temelja za nove digitalne gospodarske strukture diljem Europe kako bi se podržala brza digitalna tranzicija;

Or. {EN}en

Amandman58

Mikuláš Peksa


Nacrt mišljenja

Stavak 4.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

4.asmatra da je potrebno hitno poticati pristup podacima koji su trenutačno blokirani u privatnom sektoru te pritom jamčiti da podaci o upotrebi javnih sredstava uvijek budu javno dostupni; u tom pogledu poziva na uspostavu načela „javni novac, javni podatci” i poziva na poticaje kojima bi se malim i srednjim poduzećima omogućio pristup neosobnim podacima koje su proizveli drugi privatni dionici u dobrovoljnom postupku koji koristi objema stranama;

Or. {EN}en

Amandman59


Nacrt mišljenja

Stavak 4.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

4.anaglašava da su povezivost prilagođena budućim potrebama i kibersigurnost preduvjeti za uspjeh Unije u digitalnoj tranziciji;

Or. {EN}en

Amandman60


Nacrt mišljenja

Stavak 5.

Nacrt mišljenja

Izmjena

5.apelira na Komisiju da prestane financirati velika poduzeća i preostala sredstva dijeliti proizvoljno; traži da se poduzeća odabire pažljivije i da se potiče njihov rast; predlaže da se prednost da budućim područjima digitalnih gospodarskih struktura;

Briše se.

Or. {EN}en

Amandman61

Evžen Tošenovský, Elżbieta Kruk

Nacrt mišljenja

Stavak 5.

Nacrt mišljenja

Izmjena


5.apelira na Komisiju da prednost da financiranju malih i srednjih poduzeća; u tom pogledu podsjeća da poduzeća srednje tržišne kapitalizacije i veća poduzeća doprinose stvaranju lanca vrijednosti za mala i srednja poduzeća;

Or. {EN}en

Amandman62

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 5.

Nacrt mišljenja

Izmjena


5.apelira na Komisiju da prestane financirati velika poduzeća i preostala sredstva dijeliti proizvoljno; traži da se korisnici odabiru pažljivije i da se potiče njihov rast; predlaže da se prednost da budućim područjima digitalnih gospodarskih struktura; uviđa da i dalje postoje znatne razlike između velikih poduzeća i malih i srednjih poduzeća u pogledu integracije digitalnih tehnologija u njihovo poslovanje; žali zbog trenutnog nedostatka inovativnih kapaciteta u malim i srednjim poduzećima zbog nedostatka potrebnog rizičnog kapitala, zbog troškova i složenosti administrativnih postupaka te manjka odgovarajućih vještina i nedostatka pristupa informacijama; s tim u vezi predlaže poduzimanje mjera za jačanje pristupa kreditima za MSP-ove, uključujući mikropoduzeća i start-upove;

Or. {EN}en

Amandman63

Paolo Borchia


Nacrt mišljenja

Stavak 5.

Nacrt mišljenja

Izmjena


5.apelira na Komisiju da prestane financirati velika poduzeća i da preostala sredstva podijeli na temelju metodički analiziranih prioriteta; traži da se poduzeća odabire prema njihovoj očekivanoj vrijednosti, koja se izračunava preko konvencionalnih metoda procjene kapitala novoosnovanih poduzeća, te da se potiče njihov rast; predlaže da se prednost da budućim područjima digitalnih gospodarskih struktura;

Or. {IT}it

Amandman64


Nacrt mišljenja

Stavak 5.

Nacrt mišljenja

Izmjena


5.apelira na Komisiju da prestane financirati velika poduzeća i preostala sredstva dijeliti proizvoljno; ističe da velika tehnološka poduzeća i platforme čiji je status na jedinstvenom digitalnom tržištu od strateške važnosti mogu iskoristiti svoj položaj ne samo u pogledu tržišta nego i u pogledu pristupa podacima i kontrole nad njima, što bi moglo dovesti do koncentracije inovacija u području umjetne inteligencije i budućih neravnoteža na jedinstvenom digitalnom tržištu; traži da se poduzeća odabire pažljivije i da se potiče njihov rast; predlaže da se prednost da budućim područjima digitalnih gospodarskih struktura; ističe da MSP-ove treba poduprijeti kako bi savladali dvostruku tranziciju prema održivosti i digitalizaciji tako da im se omogući pristup odgovarajućim vještinama, stručnom znanju i financiranju. ističe da je ta potpora nužna kako bi se postigla široka geografska pokrivenost diljem Europe, uključujući udaljena, ruralna i otočna područja, i naglašava cilj jačanja digitalnih kapaciteta i infrastrukture u manjim mjestima na periferiji Europe;

Or. {EN}en

Amandman65

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 5.

Nacrt mišljenja

Izmjena



smatra da je sadašnju politiku financiranja potrebno dodatno razviti na učinkovitiji način i da treba prevladati svaku izoliranu kulturu financiranja istraživanja;

Or. {EN}en

Amandman66

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 5.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

5.anaglašava da je turizam strateški gospodarski sektor Europe jer njegov udio u europskom BDP-u iznosi više od 10 % te je odgovoran za više od 9 % ukupnih radnih mjesta u EU-u; napominje, međutim, da je turizam i dalje među slabije digitaliziranim sektorima u Uniji i da postoji velik neiskorišteni potencijal za digitalnu transformaciju tog sektora; ističe potrebu za daljnjim ulaganjima u pametne alate i tehnike kojima se može poboljšati iskustvo potrošača i potaknuti prijelaz na digitalniji i održiviji turistički ekosustav, među ostalim poboljšanjem upravljanja odredištima radi dobrobiti lokalnih društava i gospodarstava i turista, pomaganjem u usmjeravanju turističkih tokova u slabije razvijene regije i tijekom svih sezona te boljom pripremom i upravljanjem krizama kao što su pandemije, ekstremni vremenski uvjeti i druge prirodne katastrofe ili katastrofe uzrokovane ljudskim djelovanjem; ističe da su za osiguravanje globalne konkurentnosti Europe kao destinacije ključni koordinirani napori na poticanju inovativne digitalne kulture u malim i srednjim poduzećima u turizmu, koja čine 90 % turističkog ekosustava; podsjeća na važnost poboljšanja pristupa digitalnim tehnologijama i programa potpore za mala i srednja poduzeća u kulturnim i kreativnim sektorima, koji su snažno povezani s turizmom; izražava žaljenje zbog toga što Komisija nije uvrstila turizam u Europsku podatkovnu strategiju i smatra da uključivanje turizma u Akt o upravljanju podacima može omogućiti turističkim poduzećima da se u potpunosti obvežu na inovacije i digitalizaciju; smatra da bi digitalizacija kulturne baštine stvorila korisne sinergije s turističkim sektorom; ističe da bi digitalna transformacija u turističkom sektoru trebala štititi kvalitetu usluga u tom sektoru, primjerice usluga koje pružaju kvalificirani turistički vodiči, koje se u nekim slučajevima nezakonito zamjenjuju ekonomijom suradnje te poziva Komisiju da učinkovito riješi to pitanje na europskoj razini;

Or. {EN}en

Amandman67


Nacrt mišljenja

Stavak 5.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

5.aupozorava da velika tehnološka poduzeća primjenjuju prediktivne tehnologije ili metode manipulacije percepcijom za tržišne potrebe te se zalaže za to da se osigura da se osjetljivi osobni podaci, podaci o transakcijama i metapodaci ne koriste kako bi velike korporacije stvarale dobit bez znanja građana i bez njihova jasnog pristanka. Poziva da se te tehnike svrstaju u najvišu kategoriju razine rizika koju je predložila Komisija s obzirom na njihovu specifičnu i iznimno osjetljivu prirodu, kao i na njihovu potencijalnu zlouporabu, poziva Europski odbor za zaštitu podataka da izda smjernice o tom pitanju te ističe potrebu za zaštitom algoritamske transparentnosti tehnologija i aplikacija umjetne inteligencije. naglašava potrebu za uspostavom temeljitog sustava sljedivosti sustava umjetne inteligencije koji će biti pod ljudskim nadzorom, razumljiv potrošačima i koji ispunjava razumna očekivanja ispitanika;

Or. {EN}en

Amandman68

Henna Virkkunen, Sven Schulze, Pernille Weiss, Isabel Wiseler-Lima, Eva Maydell, Pilar del Castillo Vera, Edina Tóth, Sara Skyttedal, Cristian-Silviu Buşoi, Ioan-Rareş Bogdan, Angelika Niebler, Ivan Štefanec, Riho Terras

Nacrt mišljenja

Stavak 6.

Nacrt mišljenja

Izmjena

6.traži da se stane na kraj iseljavanju start-up poduzeća koja u Europi ne primaju dodatna financijska sredstva, već ih pronalaze drugdje;

6.ističe nedostatak financiranja europskog poduzetničkim kapitalom, nerazmjerno veliku ulogu javnih subjekata u financiranju koje trenutačno postoji te znatne razlike u ekosustavima start-upova i dostupnom financiranju među državama članicama; poziva na sveobuhvatan europski pristup utemeljen na konkurentnom oporezivanju i propisima koji pogoduju ulagačima kako bi se osigurao pristup financiranju za perspektivne europske start-upove u svim fazama rasta;

Or. {EN}en

Amandman69

Paolo Borchia


Nacrt mišljenja

Stavak 6.

Nacrt mišljenja

Izmjena


6.traži pomniju procjenu tržišta novoosnovanih poduzeća kako bi se spriječilo da se najbolji novi subjekti razvijaju izvan europskih granica;

Or. {IT}it

Amandman70

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 6.

Nacrt mišljenja

Izmjena



poziva na poboljšanje okvira za oporezivanje poduzetničkog kapitala u Europi;

poziva na zaustavljanje egzodusa mladih poduzeća u Europi koja napuštaju EU jer ne primaju financijska sredstva nakon ulaska na tržište.

Or. {EN}en

Amandman71

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 6.

Nacrt mišljenja

Izmjena


6.ističe znatan nedostatak ulaganja s kojim se suočavaju digitalne inovacije, što je velika prepreka uspješnom rastu novoosnovanih digitalnih poduzeća; traži da se stane na kraj iseljavanju start-up poduzeća koja u Europi ne primaju dodatna financijska sredstva, već ih pronalaze drugdje; prima na znanje inicijativu za digitalne inovacije i rastuća poduzeća kojom se uspostavlja prvi instrument za regionalno ulaganje koji je posebno usmjeren na digitalne inovacije i rast digitalnih start-upova u regiji srednje, istočne i jugoistočne Europe; poziva na razvoj sličnih inicijativa EU-a s ciljem iskorištavanje sredstava i kompetencija, poboljšanja financiranja i pristupa savjetodavnim uslugama za ranu fazu i razvoj inovativnih, visokorizičnih i visokotehnoloških start-upova s visokim potencijalom rasta, pružanja tehničke pomoći javnim agencijama, jačanja njihovih kapaciteta za osmišljavanje, razvoj i provedbu programa digitalnih inovacija te jačanja strateških ulaganja u poticajno okruženje za digitalne inovacije i poduzetništvo, s naglaskom na prekograničnoj digitalnoj infrastrukturi i projektima u području digitalnih vještina;

Or. {EN}en

Amandman72


Nacrt mišljenja

Stavak 6.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

6.aponavlja da je potrebno u potpunosti iskoristiti sve instrumente financiranja i sinergije za digitalne tehnologije koje pružaju programi financiranja EU-a, među kojima su Obzor Europa, Digitalna Europa, CEF u digitalnom sektoru i svemirski program;

Or. {EN}en

Amandman73

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 7.

Nacrt mišljenja

Izmjena

7.poziva na velika ulaganja u klastere izvrsnosti;


stoga podržava prijedlog Komisije o promicanju uspostave centara izvrsnosti i testiranja kako bi se povećale sinergije i mreže među centrima koji se bave istraživanjem umjetne inteligencije u cilju promicanja izvrsnosti, privlačenja i zadržavanja najboljih istraživača te razvijanja razine tehnologije;

predlaže da se osim u centre napori ulože i u stvaranje i podupiranje fleksibilnih struktura zasnovanih na mreži na temelju suradnje između visokoobrazovnih institucija i industrije u razvoju umjetne inteligencije;

Or. {EN}en

Amandman74


Nacrt mišljenja

Stavak 7.

Nacrt mišljenja

Izmjena


7.poziva na velika ulaganja u klastere izvrsnosti; poziva Komisiju da olakša razvoj digitalno-inovacijskih centara diljem država članica kako bi se osigurala izgradnja kapaciteta, razmjena najboljih praksi u razvoju i uvođenju umjetne inteligencije te mobiliziranje istraživanja i inovacija duž cijelog vrijednosnog lanca; uviđa da takvi digitalno-inovacijski centri također mogu pozitivno utjecati na pristup talentima i istraživačkim kapacitetima u području umjetne inteligencije;

Or. {EN}en

Amandman75


Nacrt mišljenja

Stavak 7.

Nacrt mišljenja

Izmjena


7.poziva na velika ulaganja u klastere izvrsnosti; poziva Komisiju i države članice da doprinesu europskoj izvrsnosti u istraživanju i razvoju umjetne inteligencije povećanjem ulaganja u istraživanja i olakšavanjem dodatne suradnje između inovativnih poduzeća te ustanova visokog obrazovanja i istraživačkih ustanova; uviđa da se dijeljenjem i ponovnom uporabom komponenata primjene umjetne inteligencije povećava upotreba i korištenje rješenja umjetne inteligencije;

Or. {EN}en

Amandman76

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 7.

Nacrt mišljenja

Izmjena


7.poziva na golema ulaganja u klastere izvrsnosti putem kojih se inicijative pametne industrije mogu istražiti, razviti, provesti i pratiti na organiziran i sljediv način;

Or. {EN}en

Amandman77

Paolo Borchia


Nacrt mišljenja

Stavak 7.

Nacrt mišljenja

Izmjena


7.poziva na to da se ocijeni koji su najbolji klasteri u koje treba ulagati kao u prioritete;

Or. {IT}it

Amandman78


Nacrt mišljenja

Stavak 7.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

7a.naglašava da je potrebno omogućiti sveobuhvatno istraživanje svih primjena i tehnologija umjetne inteligencije; poziva na donošenje zakonodavnih rješenja, kao što su regulatorna sigurna okruženja s ciljem širenja uspješnih pilot-projekata, kojima će se i javnim i privatnim institucijama zajamčiti pravo na istraživanje i razvoj umjetne inteligencije za potencijalno visokorizične slučajeve upotrebe;

Or. {EN}en

Amandman79


Nacrt mišljenja

Stavak 7.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

7a.poziva Komisiju da pokrene međusektorske dijaloge, dajući prednost zdravstvenoj skrbi, ruralnim upravama i operaterima javnih usluga kako bi predstavila plan djelovanja za olakšavanje razvoja, istraživanja i usvajanja primjena umjetne inteligencije;

Or. {EN}en

Amandman80


Nacrt mišljenja

Stavak 7.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

7b.naglašava važnost bazičnog istraživanja temelja umjetne inteligencije; napominje da se trenutačne komercijalne primjene umjetne inteligencije temelje na istraživanjima koja su započeta desetljećima ranije;

Or. {EN}en

Amandman81


Nacrt mišljenja

Stavak 7.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

7b.poziva na veća ulaganja u istraživanje, inovacije, znanost i znanstvenu zajednicu, koja je pokretačka snaga tehnološke i digitalne revolucije;

Or. {EN}en

Amandman82


Nacrt mišljenja

Stavak 8.

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.traži da se uvedu mjere za okončanje odljeva mozgova i privlačenje najboljih umova u EU;

8.zahtijeva da se poboljšaju uvjeti za digitalni ekosustav EU-a koji se sastoji od sveučilišta, istraživačkih centara, poduzetničkih inkubatora i poduzeća kako bi se spriječio odljev mozgova europskih stručnjaka i u EU privukli najbolji umovi;

Or. {EN}en

Amandman83


Nacrt mišljenja

Stavak 8.

Nacrt mišljenja

Izmjena


8.Zahtijeva mjere za rješavanje odljeva mozgova i privlačenje najboljih umova u EU, ne dovodeći pritom u pitanje nacionalne sustave tržišta rada i nadležnosti socijalnih partnera;

Or. {EN}en

Amandman84

Paolo Borchia


Nacrt mišljenja

Stavak 8.

Nacrt mišljenja

Izmjena


8.traži da se uvedu mjere za okončanje odljeva mozgova kako bi se poboljšao ljudski kapital koji predstavljaju europski građani, čime se omogućuje intelektualna neovisnost, uz dopunjavanje okvira privlačenjem dodatnih iskustava koje posjeduju osobe izvan EU-a; te za privlačenje najboljih umova u EU;

Or. {IT}it

Amandman85


Nacrt mišljenja

Stavak 8.

Nacrt mišljenja

Izmjena


8.traži da se uvedu mjere za okončanje odljeva mozgova i za privlačenje najboljih umova u EU; smatra da se novi program vještina za Europu mora usmjeriti na izazove prilagodbe i stjecanja kvalifikacija koje pospješuju zelenu i digitalnu tranziciju, uključujući etičke aspekte umjetne inteligencije;

Or. {EN}en

Amandman86

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 8.

Nacrt mišljenja

Izmjena


8.traži da se uvedu mjere i snažni poticaju za okončanje odljeva mozgova i za privlačenje najboljih umova u EU; preporučuje dostatna ulaganja u javna istraživanja, posebno za plaće istraživača;

Or. {EN}en

Amandman87


Nacrt mišljenja

Stavak 8.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.aprepoznaje potrebu za zaštitom građana i radnika kojima prijeti opasnost od raseljavanja zbog umjetne inteligencije; poziva Komisiju da razvije strategije za upravljanje digitalnom tranzicijom podupiranjem programa prekvalifikacije, poboljšanjem stručnog obrazovanja, osiguravanjem većeg pristupa talentima i pružanjem dugotrajnog osposobljavanja za sadašnju i buduću radnu snagu s posebnim naglaskom na MSP-ove; primjećuje da je obrazovanje i transparentnost novih tehnologija utemeljenih na podacima važno kako bi radna snaga mogla razumjeti njihovu pravednu primjenu i u njoj sudjelovati; ističe pravo zaposlenika da znaju gdje i kako se njihovi podaci prikupljaju; poziva socijalne partnere da istraže potencijal digitalizacije, podataka i umjetne inteligencije kako bi povećali održivu produktivnost, poboljšali dobrobit svoje radne snage i pritom poštovali prava radnika, kao i uložili u podizanje razine osviještenosti i u programe digitalne pismenosti;

Or. {EN}en

Amandman88


Nacrt mišljenja

Stavak 8.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.apredlaže da EU bude obvezan osigurati minimalne standarde pravednih radnih uvjeta za radnike koji rade putem platformi u skladu s europskim stupom socijalnih prava kako bi se platformama omogućio pristup jedinstvenom digitalnom tržištu EU-a; predlaže da EU uvede pravila kojima se kontrolira sve veća digitalizacija praćenja na radnom mjestu te da uvede mehanizme i metodologije za procjenu relevantnih rizika koji su povećani zbog sve tanje granice između uredskog i kućnog okruženja; poziva EU da uvede kolektivne ugovore i krovne mehanizme zaštite za sve radnike na platformama;

Or. {EN}en

Amandman89

Mikuláš Peksa


Nacrt mišljenja

Stavak 8.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.apoziva na provedbu ocjene učinka kad je riječ o posljedicama digitalne budućnosti na ljude; podsjeća da su oni koji nemaju digitalne vještine zapostavljeni i da se digitalna infrastruktura ne može razvijati i funkcionirati bez odgovarajućih operatera; poziva na ublažavanje negativnog učinka prekvalifikacijom i unapređenjem vještina; naglašava da je potrebno uzeti u obzir rodnu dimenziju s obzirom na nedovoljnu zastupljenost žena u poduzećima u području STEM-a i digitalnim poduzećima;

Or. {EN}en

Amandman90


Nacrt mišljenja

Stavak 8.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.aističe da će mogućnost rasta Europe odrediti digitalne vještine njezinih stanovnika i poduzeća; prima na znanje nedostatak vještina koji je trenutačno vidljiv na europskom tržištu rada i potrebu za premošćivanjem tog jaza usavršavanjem i prekvalifikacijom; poziva na stavljanje većeg naglaska na prekvalifikaciju i usavršavanje digitalnih vještina i kompetencija u nacionalnim obrazovnim sustavima;

Or. {EN}en

Amandman91

Patrizia Toia, Eva Kaili

Nacrt mišljenja

Stavak 8.a (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.apoziva na donošenje mjera usmjerenih na povećanje i podupiranje projekata osposobljavanja i aktivnosti za žene u digitalnom sektoru, kao i projekata i mjera za zapošljavanje i karijere žena u digitalnom sektoru;

Or. {EN}en

Amandman92


Nacrt mišljenja

Stavak 8.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.bpoziva na pristup kibersigurnosti koji obuhvaća cijelo društvo; ističe da bi novi pristupi kibersigurnosti trebali biti osmišljeni na temelju otpornosti i prilagodljivosti na stresove i napade; naglašava ulogu kibersigurnosti kao okvira u kojem sve od osmišljavanja sustava i upotrebljivosti do obrazovanja i osposobljavanja građana mora funkcionirati zajedno; naglašava potrebu za uključivanjem elemenata kibersigurnosti u sve sektorske politike;

Or. {EN}en

Amandman93


Nacrt mišljenja

Stavak 8.b (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.bnaglašava da 90 % radnih mjesta iziskuje osnovne digitalne vještine, koje 42 % građana EU-a ne posjeduje1a;

_________________

1a https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/digital-economy-and-society-index-desi

Or. {EN}en

Amandman94


Nacrt mišljenja

Stavak 8.c (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.cpoziva na promicanje stvaranja i širenja digitalnog znanja te na potporu istraživačkim programima i mrežama stvorenima među europskim sveučilištima kako bi se europskim poduzećima i poduzetnicima pomoglo da privuku najbolje talente i postanu predvodnici digitalnih inovacija diljem svijeta; nedostatak i neusklađenost vještina može se spriječiti poboljšanjem i olakšavanjem veza između sustava obrazovanja i osposobljavanja i potreba poduzeća za inovacijama;

Or. {EN}en

Amandman95


Nacrt mišljenja

Stavak 8.c (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.cu potpunosti podržava cilj Komisije da poveća broj žena u tehnološkom sektoru;

Or. {EN}en

Amandman96

Carlos Zorrinho, Lina Gálvez Muñoz, Adriana Maldonado López, Maria-Manuel Leitão-Marques, Miapetra Kumpula-Natri, Josianne Cutajar, Csaba Molnár, Patrizia Toia, Ismail Ertug, Eva Kaili

Nacrt mišljenja

Stavak 8.d (novi)

Nacrt mišljenja

Izmjena

8.dnaglašava da je, kako bi novi val digitalizacije bio uspješan, jedan od ključnih izazova pružanje dostatnih digitalnih vještina za europski digitalni sektor; podsjeća da žene nisu dovoljno zastupljene na svim razinama u digitalnom sektoru u Europi, od studentske (32 % na preddiplomskom i diplomskom ili ekvivalentnim studijima) pa sve do visokih akademskih položaja (15 %), te da je taj jaz najveći u specijalističkim vještinama i radnim mjestima u području IKT-a, gdje žena u EU-u ima samo 18 %2a;

_________________

2a https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/digital-economy-scoreboard-shows-women-europe-are-less-likely-work-or-be-skilled-ict

Or. {EN}en

Amandman97


Nacrt mišljenja

Stavak 9.

Nacrt mišljenja

Izmjena

9.prepoznaje da je uvođenje umjetne inteligencije ključno za europsku konkurentnost u digitalnom dobu; ističe da je za olakšavanje uvođenja umjetne inteligencije u Europi potreban zajednički europski pristup kako bi se izbjegla fragmentacija unutarnjeg tržišta;

9.prepoznaje da je uvođenje umjetne inteligencije ključno za europsku konkurentnost u digitalnom dobu; ističe da je za olakšavanje uvođenja umjetne inteligencije u Europi potreban zajednički europski pristup kako bi se izbjegla fragmentacija unutarnjeg tržišta; poziva na promicanje tehnologija umjetne inteligencije usmjerenih na poboljšanje javnih usluga s kolektivnim koristima; naglašava da umjetna inteligencija može pomoći u uklanjanju izoliranih sustava povezivanjem i racionalizacijom javnih usluga kako bi se poboljšala uprava u korist građana i poduzeća te pružanjem baza podataka u stvarnom vremenu za usluge i donošenje odluka;

Or. {EN}en

Amandman98

Nicola Beer

Nacrt mišljenja

Stavak 9.

Nacrt mišljenja

Izmjena


9.prepoznaje da je uvođenje umjetne inteligencije ključno za europsku konkurentnost u digitalnom dobu; ističe da je za olakšavanje uvođenja umjetne inteligencije u Europi potreban zajednički europski pristup kako bi se izbjegla fragmentacija unutarnjeg tržišta; smatra da će se stvaranjem jasnog europskog regulatornog okvira i dugoročne pravne sigurnosti povećati povjerenje potrošača, javnog sektora i poduzeća u umjetnu inteligenciju, čime će se ubrzati uvođenje umjetne inteligencije u različite sektore;

Or. {EN}en

Amandman99


Nacrt mišljenja

Stavak 9.

Nacrt mišljenja

Izmjena


9.prepoznaje da je uvođenje umjetne inteligencije ključno za europsku konkurentnost u digitalnom dobu; ističe da je za olakšavanje uvođenja umjetne inteligencije u Europi potreban zajednički europski pristup kako bi se izbjegla fragmentacija unutarnjeg tržišta, zajamčila sigurnost podataka Europljana i zajamčilo da ih tijela izvan EU-a neće obrađivati u svrhu profita ili političke svrhe ili da se neće koristiti za izradu algoritama koji se dijele s autoritarnim režimima;

Or. {EN}en

Amandman100


Nacrt mišljenja

Stavak 9.

Nacrt mišljenja

Izmjena


9.prepoznaje da je uvođenje umjetne inteligencije ključno za europsku konkurentnost u digitalnom dobu; ističe da je za olakšavanje uvođenja umjetne inteligencije u Europi potreban zajednički europski pristup koji se temelji na antropocentričnom pristupu umjetnoj inteligenciji, transparentnosti i jasnim pravilima o odgovornosti kako bi se izbjegla fragmentacija unutarnjeg tržišta; ističe potencijal za europsku dodanu vrijednost i sadašnji trošak neujedinjene Europe u području umjetne inteligencije i digitalne regulacije;

Or. {EN}en

Amandman101

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 9.

Nacrt mišljenja

Izmjena


9.prepoznaje da je uvođenje umjetne inteligencije ključno za europsku konkurentnost u digitalnom dobu; ističe da je za olakšavanje uvođenja umjetne inteligencije u Europi potreban zajednički europski pristup kako bi se izbjegla fragmentacija unutarnjeg tržišta; naglašava da će samo potpuno usklađen, pouzdan i antropocentričan regulatorni okvir umjetne inteligencije imati potencijal postati zakonodavni standard na međunarodnoj razini;

Or. {EN}en

Amandman102


Nacrt mišljenja

Stavak 9.

Nacrt mišljenja

Izmjena


9.prepoznaje da je uvođenje pouzdane i antropocentrične umjetne inteligencije ključno za europsku konkurentnost europskih poduzeća u digitalnom dobu jer im omogućuje da na tržište donose inovativna rješenja i da se šire na globalnoj razini; ističe da je za olakšavanje uvođenja umjetne inteligencije u Europi potreban zajednički europski pristup kako bi se izbjegla fragmentacija jedinstvenog tržišta;

Or. {EN}en

Amandman103

Paolo Borchia


Nacrt mišljenja

Stavak 9.

Nacrt mišljenja

Izmjena


9.prepoznaje da je uvođenje umjetne inteligencije ključno za europsku konkurentnost u digitalnom dobu; ističe da je za olakšavanje uvođenja umjetne inteligencije u Europi potreban zajednički europski pristup kako bi se izbjegla fragmentacija unutarnjeg tržišta, uz istovremenu valorizaciju posebnosti centara izvrsnosti u različitim državama članicama;

Or. {IT}it

Amandman104

Elena Kountoura


Nacrt mišljenja

Stavak 9.a (novi)

Nacrt mišljenja

· Web view{ITRE}Odbor za industriju, istraživanje i energetiku 2020/2216(INI)

Documents

Transcript of · Web view{ITRE}Odbor za industriju, istraživanje i energetiku 2020/2216(INI)