Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55...

16
3M TM 漏水検知システム Water Leakage Detecting System

Transcript of Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55...

Page 1: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

3Mは、3M 社の商標です。

各種数値は参考値であり、保証値ではありません。仕様及び外観は、予告なく変更されることがありますのでご了承ください。本書に記載してある事項、技術上のデータ並びに推奨は、すべて当社の信頼している実験に基づいていますが、その正確性若しくは完全性について保証するものではありません。使用者は使用に先立って製品が自己の用途に適合するか否かを判断し、それに伴う危険と責任のすべてを負うものとします。売主及び製造者の義務は、不良であることが証明された製品を取り替えることに限定され、それ以外の責任は負いません。本書に記載されていない事項若しくは推奨は、売主及び製造者の役員が署名した契約書によらない限り、当社は責任を負いません。

カスタマーコールセンター

0570-012-3218:45~17:15 /月~金(土日祝年末年始は除く)

製品のお問い合わせはナビダイヤルで

電力マーケット事業部http://www.mmm.co.jp/electro/

Please Recycle. Printed in Japan. © 3M 2019. All Rights Reserved. ELE-090-Y(0719)

3MTM 漏水検知システム Water Leakage Detecting System

Page 2: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

2

漏水検知器 中

漏水センサー

漏水センサー

漏水検知器 は漏水検知

ジャンパー線

漏水センサー

漏水センサー 水 ン 漏水センサー

漏水センサー 水 ン 漏水センサー漏水センサー

漏水センサー 漏水センサー 漏水センサー

Page 3: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

3

漏水検知器項目 WR-NA WR-xxA(X) WL-AD-2002-A WR-M12-NW WR-PF WR-B1

ン漏水

ーー

ーステ センサー 線

漏水検知100V 200V

センサー ーセンサーセンサー

検知1 検知検知

漏水 検知

漏水

N ー

漏水センサー項目 B-3P S-1F S-1FP PS-1R PS-2 - -

ステン ス

漏水ン 検知検知

検知検知

線検知ンテ ンス

検知 ステ

漏水センサー

ッ漏水検知器 ッ漏水検知器

漏水センサー

漏水センサー断線部ッ漏水検知器

線 ン ー

漏水 ン ー

ッ 検知 中

漏水センサー 線 線 検知 中検知 線

水 検知 中検知 漏水

Page 4: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

4

種類 検知器 漏水センサー ステッカー(センサー固定具)

用途

用途

種類

データセンター・ビル・工場・商業施設

データセンター・ビル・工場・商業施設

マンション

マンション

● 集合盤(WR-10A、20A、30A 他)

● 小型プラグインタイプ(WL-AD-2002-A)

● 複数点検知型 (WR-M12-NW)

● 1点検知型 (WR-NA)

WR- WR-C ッ R-

● 位置検知型

● アウトレットボックス(壁埋め込み)タイプ

WR- 1

3MTM 漏水検知システム近年の高度情報化にともない、官庁や民間企業がビッグデータを扱うデータセンターの建設等が増えています。また、マンション、オフィスビルや商業施設の益々の高層・高機能・大型化により、人や資源の集中も進んでいます。そういった場所での防災対策の一つとして、漏水対策がますます重要視されるようになってきています。3MTM 漏水検知システムは、漏水を早期発見し、警報により管理者、住居者に知らせ、各種データや財産を水による被害から守ることを目的に開発されたシステムです。

ステ は 検知器センサー

※中継ボックスジャンパー線 漏水センサー

仕上り図

漏水検知器 WR- NA

電源 検知

切 ブザー 入

漏水検知器

中継ボックス※

センサー

ジャンパー線

AC100又は200V

WR-NA

ステッカー

Page 5: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

5

種類 検知器 漏水センサー ステッカー(センサー固定具)

用途

用途

種類

データセンター・ビル・工場・商業施設

データセンター・ビル・工場・商業施設

マンション

マンション

● 一般用 ● 高感度用

● 配管用 ● ポイント検知用

● B-3P・B-5P-EM 用/金属面に設置する場合やほこりの多い場所専用

● B-3P 用

● PS-1R(断線検知用抵抗付き)・PS-2・B-3P・B-5P-EM・S-1FP用

● PS-1R(断線検知用抵抗付き)・PS-2・B-3P・S-1FP 用

● S-1F 用

-1R 線検知 -2-1

● 位置検知システム専用

- -

-1-

-1R 線検知 -2-

-1

-1

-

-

-

※漏水センサー - -1 -1 -1R -2は ジャンパー線 漏水検知器 漏水センサー 線 漏水センサー 1 0※ 漏水センサー - -1 は 検知 100 ※ 漏水センサー -1 は 検知 ッ

検知 0 ※ 漏水検知 ステ は ス ー ステ

Page 6: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

6

※ 漏水検知 ステ は ス ー 漏水検知 ステ

AC100V 0 0W

検知 1ー

検知 パ スセンサー 12V

1 0 A

検知2 0 ボ ー

120

ン パ漏水 線

ス ッ

パ ー ス ッ ッカー

センサー 線N ス ッ

漏水 線

AC12 VA2 0V 2A

C 0W220V 2A

10 R

1 02 0

ー ンセンサー センサー

はAC100V は200Vセンサー は 12V

センサー 線センサー - -1 -1 は ッ R- 20

ン センサー -1Rは

- - ス ー 漏水センサー※センサー は 100※検知器 センサー ジャンパー線 は

1 0ジャンパー線は ー ー

警報ランプ

警報ブザー

断線警報

閾値調整 壁取付1 点

検知外部出力

100V/200V対応

Page 7: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

7

ー ン検知

センサー センサー

- - ス ー 漏水センサー

※センサー は 100※検知器 センサー ジャンパー線 は

1 0ジャンパー線は ー ー

WR- A 1 1 0 は検知WR- A 1 1 0 は検知

※ 漏水検知 ステ は ス ー 漏水検知 ステ

WR-10A WR-10A WR-20A WR-20A WR- 0A WR- 0A WR- 0A WR- 0AAC100V 0 0 はAC200V 0 0

0W 100W 1 0W 1 0W検知 10 20 0 0

ーセンサー 1 V

2 0 A

検知1 0 ボ ー

100

ン パ漏水

ス ッパ ー ス ッ ボ ン セッ ス ッ ボ ン ン テス ス ッ ボ ン

ス ッ ッカー

漏水

AC 0VA 2 0V AC 2W 12 V A

AC12 VA 2 0V 2AC 0W 220V 2A

10 Rク ー 1

0 00 0 1000 11 0 11 0 1 000 0 0 0 00 00 00200 200 200 200 0 200 0

2 0※ は

警報ランプ

警報ブザー

閾値調整 壁取付外部

出力100V/200V対応

複数検知

Page 8: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

8

スリーエム多点検知型漏水検知器

センサー センサー

センサー 線 ー検知検知 漏水 N

センサー センサーンテ ン

ス- - ス ー 漏水センサー

※センサー は 100※検知器 センサー ジャンパー線 は

1 0ジャンパー線は ー ー

AC100V 0 0W

検知 12ー

検知 パ スセンサー V

0 A

検知0 1 000 ス ッ

1 0

ンパ 漏水

ス ッ

パー ス ッセッ ス ッス ッ ッカー

W-R ス ッ ボ ンス ッ ボ ンス ッ

漏水

AC2 0VA2 0V 1A

C 0W0V 1A

C1 W12 V 0 A

10 R

ク ー 2 200 2 0 0

※ は

※ 漏水検知 ステ は ス ー 漏水検知 ステ

警報ランプ

警報ブザー

断線警報

閾値調整

誤報対策 壁取付予防

保全複数検知

外部出力

Page 9: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

9

スリーエム位置検知型漏水検知器

0 漏水は センサー

検知センサー 線 ー

検知 漏水センサー センサー

※センサーは - - は 200※検知器 センサー ジャンパー線 は

00ジャンパー線は ー ー

AC100V 0 0W

検知 0センサー 200 センサー - -

ー検知 パ スセンサー 12V

2 0 A

検知中 100 00100

ン パ漏水

ーセ ン

ス ッパ

ー ス ッ ボ ンセッ ス ッ ボ ンス ッ ッカー

ス ッ

ッR- 22 2

WR-C 22 2

※ は検知 ※ は

漏水 ー

AC12 VA2 0V 1A

C 0W220V 1A1

0 Rース ク ー 2 2

200 200 02

※ 漏水検知 ステ は ス ー 漏水検知 ステ

センサー - -※

検知

漏水検知器WR-

検知 2

WR-C※

ッ R-※WR-

警報ランプ

誤報対策 壁取付警報

ブザー断線警報

閾値調整

位置検知

外部出力

Page 10: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

10

マンション用

ン ンー ン

- -1R -2 ス ー 漏水センサー※センサー は 100※検知器 センサー ジャンパー線 は

1 0ジャンパー線は ー ー

AC100V 0 02W

検知 1ー

検知 パ スセンサー 1 V

1 0 A検知

ン パ漏水

ス ッ パ ー ス ッ ボ ン漏水 線

AC12 VA2 0V 2A

C 0W220V 2A

10 R

11 12000

ッボックス -C- 0 中

ス ッ カ ー 中※ は※ ン ン 検知器 検知 は※ は

※ 漏水検知 ステ は ス ー 漏水検知 ステ

警報ランプ 壁埋込警報

ブザー1 点検知

外部出力

Page 11: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

11

プラグインタイプ

検知 検知器ンパク

センサー センサー

はAC100V は200Vセンサー は Vセンサー 線

- - ス ー 漏水センサー※ N ー ッ 11 A※センサー は 100※検知器 センサー ジャンパー線 は 1 0ジャンパー線は ー ー

AC100V 0 0 は AC200V 0 02W

検知 1ー

検知 パ スセンサー V

1 0 A

検知2 0 ボ ー

100

ン パ漏水

センサー 線センサー ー

漏水 センサーー

センサー 線

AC12 VA AC 0W A

10 R

0 01 0

ッ ッ 11 ン 11 A

※ 漏水検知 ステ は ス ー 漏水検知 ステ

警報ランプ

誤報対策

DINレール

取付断線警報

1 点検知

閾値調整

外部出力

100V/200V対応

Page 12: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

12

漏水センサー

漏水 漏水 ステ ス ー

※ 漏水 漏水センサー ※ 漏水センサー 線 漏水検知器※ 漏水検知 ステ は ス ー 漏水検知 ステ

作業手順

漏水 サッ 水 漏水 ステ

ン 検知※

水 ッ 水器

ン 検知※

ッ ※2

水 ッ 水器

耐久性 断線検知

復帰性良好

検知 水 検知※

ー セン ー

水 水 検知

水 水

耐久性 断線検知

復帰性良好 耐久性 断線

検知復帰性

良好

検知 ※

ボ ー 水

検知 検知 WR- ※

ボ ー 水

耐久性 断線検知

復帰性良好 耐久性 断線

検知復帰性

良好位置検知

耐久性 復帰性良好※ 線 ステ

カ 1

0カ 1

カ 1

0カ 1

Page 13: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

13

漏水センサー

型番漏水センサー用途

仕様

外被 外被メッシュ 心線 (mm) 電極 使用温度

(℃)使用周囲

湿度(% RH)センサー断線

検知機能並列接続

可能数

B-3P 床布設用一般 ー ー ステン ス線 00 12

ステン ス 01 -1 0 ※

B-5P-EM 床布設用位置検知タイプ WR-PF 専用

ンス ー ー ステン ス線 0

0 12ステン ス 0

1 -1 0 1

S-1F 床布設用高感度 ー ー ステン ス線 00 1

ステン ス 00 1 -1 0 ※

S-1FP 配管敷設用 ー ステ 線

ー 線ステン ス線 0

0 1ステン ス 00 1 -1 0 ※

PS-1R 床布設用ポイント検知 Aボ ー ー ー ステン ス 0 -1 0 ※

PS-2 床布設用ポイント検知 Aボ ー ー ー ステン ス 0 -1 0

※ ッ R- 20 ※ ッ

【 漏水センサーの配線方法 】● 漏水センサー B-3P、S-1F、S-1FP、PS-1R、PS-2 は、ジャンパー線(漏水検知器と漏水センサーとの間の接続線)と漏水センサーの合計長を 150m 以内でご使用ください。● 帯状の漏水センサー B-3P、S-1F は1検知回路あたり 100m 以内でご使用ください。● 帯状の漏水センサー S-1FP は、小量の液体検知のために外被メッシュ構造を採用している(高感度)のため、1検知回路あたり 50m 以内でのご使用をお勧めします。● 帯状の漏水センサー B-5P-EM は、位置検知型漏水検知システム専用です。ジャンパー線と漏水センサーの合計長は 300m 以内で、そのうち漏水センサーは 200m 以内でご使用く

ださい。なお、本システムは、漏水検知区間を子機(WR-CPF)で区切り(最大 40 エリア)、最遠部に専用の終端キット(TR-PF)を接続して床面に布設します。詳細は専用カタログをご参照ください。

漏水センサー

型番漏水センサー

用途

ステッカー(漏水センサー固定具)SS-1 SS-5 SS-6

ステンレス(SUS304) 塩化ビニル ABS 樹脂縦 25 × 横 15 × 高(7) (mm) 縦 13 ×横 110 ×高 8(mm) 縦 19 ×横 13 × 高 3.2(mm)

センサー はは - ステッカ 漏水センサー - 漏水センサー -1

B-3P 床布設用一般 センサー 1 センサー 1

B-5P-EM 床布設用位置検知型 WR-PF 専用 10 センサー 1 センサー 1

S-1F 床布設用高感度 セン ー 1S-1FP 配管敷設用PS-1R 床布設用ポイント検知PS-2 床布設用ポイント検知

【 漏水センサーの固定方法】● 漏水センサー S-1FP を配管に布設する場合は結束バンドで固定してください。 ● ステッカー設置面の汚れを除去した後で、ステッカーについている両面テープにより床面に密着固定させてください。 ● ステッカー設置面の汚れを除去した後で、ステッカーについている両面テープにより床面に密着固定させてください。密着が悪い場合はステッカー接着面を接着剤で固定してく

ださい。ただし、漏水センサー S-1F とステッカー SS-6 の組み合わせの場合は、以下の接着剤により固定してください。・合成樹脂系接着剤又は、ニトリルゴム系を除く合成ゴム系接着剤(6004、6225、6425(スリーエムジャパン製))※主にコンクリート用に使われている酢酸ビニル系接着剤は絶対に使用しないでください。吸水しやすく、高感度の漏水センサー S-1F の場合は誤報の原因となる場合が

あるためです。

B-3P S-1F RS-1R、PS-2

B-5P-EM S-1FP

(6)

(2)

Page 14: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

14

対応  製品型番 製品 外形図 仕様 用途・特長

B-3P

ー線 ステン ス線 0

0 12ステン ス 0

1 0R

〈一般用〉水

水水検知 は

- - は 検知器

B-5P-EM

ンス ー

線 ステン ス 0線 ステン ス 0

1 0R

S-1F

ー線 線 2ステン ス 00 1

1 0R

〈高感度用〉水

S-1FP

ー線 線 2ステン ス 00 1ッ ステ 線

ー 線1 0R

〈配管専用〉

スは

PS-1R、PS-2

ース Aボ ー

ステン ス 020 -1R

-2ー 1

1 0R

0

水 漏水検知 検知センサーー セ テ ー

は※ はは 水

Page 15: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

15

対応  製品

-1 センサー は ン

- -1 -1 -1R -2 センサーは ジャンパー線 漏水検知器 センサー 線 センサー 1 0

- -1 センサーは 検知 100

-1 センサーは 検知 ッ検知 0

-1Rセンサー は 1検知器-2センサー

ステッカー ステッカーテー はステッカー

漏水センサー -1 ステッカー - は

又は00 22 2 ス ー ジャパン

※ ンク ー は水 漏水センサー -1 は

型番 製品 仕様 用途・使用方法

SS-1

ステン ステー

〈一般用〉センサー

SS-5

ーテー

〈センサーB-3P型専用〉

ーテ ン

SS-6

Aテー

〈センサーS-1F型専用〉センサー

[CE2(1.0 ~ 3.0mm2)]

[CE1(0.50 ~ 1.75mm2)] 

Page 16: Water Leakage Detecting SystemWR-10A WR-10A9 WR-20A WR-20A9 WR-0A WR-0A9 WR-0A WR-0A9 ª5_Aª55 AC100V00はAC200V00] dª5. yÈ0W'Ã&t yÈ100W'Ã&t yÈ10W'Ã&t yÈ10W'Ã&t 検知 10

3Mは、3M 社の商標です。

各種数値は参考値であり、保証値ではありません。仕様及び外観は、予告なく変更されることがありますのでご了承ください。本書に記載してある事項、技術上のデータ並びに推奨は、すべて当社の信頼している実験に基づいていますが、その正確性若しくは完全性について保証するものではありません。使用者は使用に先立って製品が自己の用途に適合するか否かを判断し、それに伴う危険と責任のすべてを負うものとします。売主及び製造者の義務は、不良であることが証明された製品を取り替えることに限定され、それ以外の責任は負いません。本書に記載されていない事項若しくは推奨は、売主及び製造者の役員が署名した契約書によらない限り、当社は責任を負いません。

0570-012-32145 1 15 ( は除く)

電力マー ット 業部http://www.mmm.co.jp/electro/

Please Recycle. Printed in Japan. © 3M 2019. All Rights Reserved. ELE-090-Y(0719)

Water Leakage Detecting System

2019. 7

漏水検知器 センサーは 検知ー は検知

は漏水検知器水

は漏水検知器 センサース

器は 線器 ンセン 線

漏水検知器 センサー は 漏水検知 ステ1 は

検知器センサーは 線 は 漏水検知 は