Wallpaper Collection Index - .Wallpaper Collection Index (003)Introduction (008)Designer...

download Wallpaper Collection Index - .Wallpaper Collection Index (003)Introduction (008)Designer (014)Wallpaper

of 89

  • date post

    17-Feb-2019
  • Category

    Documents

  • view

    215
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Wallpaper Collection Index - .Wallpaper Collection Index (003)Introduction (008)Designer...

Wallpaper Collection Index

(003)Introduction

(008)Designer

(014)Wallpaper Collection014 AH/OK022 Brit van Nerven034 Elisa Ossino040 Eun Mo Chung046 Jakub Zak054 Ludovica+Roberto Palomba064 Servomuto076 Studio Proba086 Vito Nesta094 Zanellato Bortotto

(110)Techinical information

005

Te

xtur

ae

Introduction004

Te

xtur

aeWallpaper Collection

(EN)Visions, elaborations, memories. If space is nothing but perception, Texturae makes it inspiration. Key to an unlimited number of possible worlds, these wallpapers are the pentagram for a personal, unique melody to be played according to the wishes and inspirations of those who have composed it. Futuristic, nostalgic, iconic and surreal, the dimensions created by Texturae are art patterns able to reinterpret spaces and perspectives. A unique aesthetic experience turned into storytelling and personal experience, changing the living experience into life itself.

(IT)Visioni, elaborazioni, ricordi. Se lo spazio non che percezione, con Texturae diventa ispirazione. Passaporto per uninfinit di mondi possibili ed universi declinabili, le carte Texturae vogliono essere pentagramma di melodia unica e personalissima, modellata e modellabile su desideri e suggestioni di chi la compone. Futuribili, nostalgici, iconici e surreali i mondi Texturae sono trame darte in grado di ridisegnare spazi e riscrivere prospettive. Unesperienza estetica unica e personalissima che diventa narrazione, storia personale. E che trasforma labitare in vivere.

Wallpaper Collection Introduction

007

Te

xtur

ae

006

Te

xtur

ae

(EN)Following last year stunning debut at Milan Design Week, Texturae is back with a new collection that turns environments into storytelling. Once again, this innovative brand founded by entrepreneurs Daniele Morabito and Dario Pulitan, is fostered by the senses and talent of national and international designers selected by the art director Chiara Andreatti. Balanced between research and tradition, innovation and artisanal techniques, the wallpapers Texturae translate into an unlimited variety of inspiring patterns, to reinterpret spaces and perspectives. The protagonists of the new collection have eclectic and strong character and go from the universe of material powders and crystals, to the rigor of the graphic elements, from the proud brush strokes to the explosive colors of overlapping backgrounds, from the eastern gentle motifs to surreal images, from the amazing reflections to strong contrasts inspired by the old times and faraway places. The new collection suggests different journeys through the world of aesthetic.

(IT)A un anno dal sorprendente debutto alla Milano Design Week, Texturae torna con una nuova collezione che ambisce a trasformare gli ambienti in storia. Narrazione di gusto che si intreccia ai sentieri dellarte, al suo secondo capitolo linnovativo brand, nato dalle visioni degli imprenditori Daniele Morabito e Dario Pulitan, torna a nutrirsi di percezioni e sensibilit di designer nazionali e internazionali, selezionati dallart director Chiara Andreatti. In equilibrio fra ricerca e tradizione, avanguardia e artigianalit, le tele Texturae si muovono su percorsi di senso molteplici, che si traducono in uninfinita variet di ispirazioni, in grado di riscrivere spazi e prospettive. Eclettici e dal carattere deciso i protagonisti della nuova collezione vanno dalluniverso materico delle polveri e dei cristalli al rigore dei grafismi, dalla fierezza delle spennellate alle esplosive sovrapposizioni di campiture di colore, dalle delicate ispirazioni orientali alle surreali ispirazioni fotografiche, dai sorprendenti riflessi ai contrasti decisi che riportano a geografie lontane e tempi andati. Suggestioni molteplici per percorsi estetici tutti da esplorare.

Wallpaper Collection

009

Te

xtur

ae

008

Te

xtur

ae

AH/OK(IT)Nato a Maggio 2015, AH/OK il brand indipendente creato daClaudia CarierieFrancesca Errani, designer duo (ex colleghe, amiche e ora socie) con base tra Milano e Como. a Como, citt della seta, conosciuta in tutto il mondo per i dettagli e la qualit di stampa impareggiabili, che la prima produzione di AH/OK ha origine. Pura seta e dettagli di stampa di altissima qualit. Tutto fieramente progettato, stampato e confezionato in Italia.

(EN)Born in May 2015, AH/OK is the independent brand created byClaudia CarieriandFrancesca Errani, designer duo (ex workmates, friends and now business partners) based between Milan and Como. Is in Como, the city of silk, known all over the world for the details and high quality of textile prints, where the first small production of AH/OK starts. Pure silk and printing details made with the highest quality. All proudly designed, printed and sewed in Italy.

Designer

BRIT VAN NERVEN(IT)Lo Studio Brit van Nerven uno studio specializzato in prodotto, materiale e allestimento. Brit van Nerven (nata il 13 luglio del 1983 a Uden, Paesi Bassi) si laureata nel 2011 presso la Design Academy di Eindhoven e nel 2012 ha avviato il proprio studio dove lei ed il suo team lavorano su progetti accreditati ed indipendenti.Il suo lavoro esplora la relazione tra la forma, il colore e lo spazio osservata da un contesto sociale contemporaneo. Ci traduce il suo modo narrativo di pensare in un linguaggio astratto e mostra un forte dialogo tra il trend ed il design del prodotto. Infatti si focalizza sulla tensione tra lartigianato e la manifattura industriale con lobiettivo di scoprire, in un modo sperimentale, nuove possibilit per i materiali e le tecniche. Brit usa diversi strumenti come la fotografia, i film ed il disegno grafico per raccontare lintera storia.

(EN)Studio Brit van Nerven is a studio for product, material, and set design. She born the 13th of july 1984 Uden, The Netherlands and graduated from Design Academy Eindhoven in 2011. She started her own practice in 2012 where she and her team work on commissioned and self initiated projects. Her work explores the relationship between form, colour and space viewed from a contemporary social context. It translates her narrative way of thinking into an abstract idiom and shows a strong dialogue between fashion and product design. In effect, she focuses on the tension between handicraft and industrial manufacture with the aim to explore new possibilities for materials and techniques in an experimental way. She uses several different media like photography, film and graphic design to tell the full story.

EUN-MO CHUNG(IT)Nasce a Seul, Korea. Nel 1980 si laurea presso la School of Art and Architecture-Pratt Institute, New York. Vive in Italia dal 1987.

(EN)Born in Seoul, Korea in 1980 MFA from graduate School of Art and Architecture - Pratt Institute, New York. She lives in Italy since 1987.

Wallpaper Collection

011

Te

xtur

ae

010

Te

xtur

aeDesigner

JAKUB ZAK(IT)Cresciuto sulla costa occidentale del Canada, Jakub Zak ha studiato arte e design allEmily Carr Institute di Vancuver ed al KHB di Berlino. Successivamente si trasferito a Milano, lavorando inizialmente per Mario e Claudio Bellini, prima di entrare a far parte dello studio di Patricia Urquiola, per la quale fa ancora consulenza fuori Londra. Nel 2011 Jakub fonda Oeuffice, un laboratorio di ricerca collaborativa, incentrato sullo sviluppo di oggetti innovativi di edizione limitata. Jakub inoltre conduce ricerca di design ampliando il suo poliedrico background per esplorare nuove opportunit legate al design.

(EN)Raised on the West Coast of Canada, Jakub Zak studied art and design at both Emily Carr Institute in Vancouver and at KHB in Berlin. He subsequently moved to Milan, Italy, working first for Mario and Claudio Bellini, before joining the studio of Patricia Urquiola, for whom he still consults out of London. In 2011 he co-founded Oeuffice, a collaborative research laboratory focused on developing innovative objects of limited edition. Jakub also pursues design research under his eponymous practice, expanding on his multifaceted background to explore new design-related opportunities.

LUDOVICA+ROBERTO PALOMBA(IT)Claudia Ludovica + Roberto Palomba, architetti, vivono e lavorano a Milano. Fondano nel 1994 Palomba Serafini Associati. Hanno ricevuto numerosi premi e riconoscimenti internazionali come il Compasso DOro, lElle Decoration International Design Award, il Red Dot, il Design Plus, il Good Design Award, il German Design Award. Progettano architetture ed esposizioni in tutto il mondo; collaborano e sono art director per alcuni dei marchi pi affermati.

(EN)Architects Ludovica+Roberto Palomba live and work in Milan. They founded the Palomba Serafini Studio in 1994.They have received a number of international awards such as Il Compasso DOro, LElle Decoration International Design Award, the Red Hot, the Design Plus, the Good Design Award, the German Design Award. They design architecture and exposition all over the world and are art directors who collaborate with many well-known brands.

SERVOMUTO(IT)Sono il graphic designer Alessandro Poli e larchitetto Francesca De Giorgi che, insieme, disegnano e producono paralumi dal 2007. Il duo si ispira a forme vintage ricercate, reperite da un archivio che risale a pi di 50 anni, in seguito reinterpretate aggiungendo ritagli inusuali di materiali recuperati come coperte dellesercito, sipari di teatro in velluto invecchiato o tessuti in serigrafia con immagini innovative e provocatorie accreditate ad artisti con cui loro collaborano.

(EN)Alessandro Poli is a graphic designerand Francesca De Giorgi is an architect, who together, have been desi