WAiWAi Queensland (喂喂雜誌·昆州版) - 20 Mar 2014, Issue 088
description
Transcript of WAiWAi Queensland (喂喂雜誌·昆州版) - 20 Mar 2014, Issue 088
SOUTHEAST ASIAN CUISINEDINING
P.13
GOLD COAST FILM FESTIVAL
2014
EVENTS
P.31
20 MAR 2014 088
EVENTS
P.32
19TH BIENNALE OF SYDNEY
19
BEST ASIAN RESTAURANT
ON GOLD COAST
P.24
04
CONTENTS
/ / KU Leung
ISSN 2201-6880 (Sydney) 2201-6902 (Queensland) PRINT POST APPROVED 100005175
ISSUE 08820 MAR 2014
10
13
26
38
41
44
47
48
EDITOR'S LETTER |
DINING | 13
22
24
EVENTS | 26
28
2014
31
2014
32
19
36
2014
TRENDS | 38
AUTO | 41 Corolla Sedan
42
FORTUNE | 44
COMMUNITY | 47
LEISURE | 48 /
49
Issue Publication Material Booking089 03/04/2014 21/03/2014 14/03/2014090 17/04/2014 04/04/2014 28/03/2014091 08/05/2014 24/04/2014 17/04/2014092 29/05/2014 16/05/2014 09/05/2014093 12/06/2014 30/05/2014 23/05/2014
Disclaimer The opinions published on WAiWAi Magazine do not reflect those of the editors and publisher. Whilst we take care to ensure that the material is correct, current and
free from errors, WAiWAi Magazine and the publisher do not warrant the accuracy or completeness of or the representations made by the material or any information received as a
result of using WAiWAi Magazine. Prices listed are for references only, and may be adjusted after publication. Readers are encouraged to verify the accuracy or seek independent
advice before relying upon the material published on WAiWAi Magazine.
© Copyright 2009-2014 WAiWAi Pty Ltd ABN 89 118 803 286.
All rights reserved. Nothing may be reproduced in whole or in part without prior written authorisation from the publisher.
® , ™ ® WAiWAi Pty Ltd Published by / WAiWAi Pty Ltd
PO Box 1198, Broadway NSW 2007Suite 401, Level 4, 332 Pitt St, Sydney NSW 2000
02 8061 6988 (Sydney) 07 3173 1388 (Brisbane) 07 5667 8279 (Gold Coast) 03 8370 3088 (Melbourne) 08 7071 1088 (Adelaide) 02 6160 4488 (Canberra) 08 6141 8788 (Perth) 027 8681 8882 (Wuhan, China)
02 8212 8922
Admin Kenyo Wu, Frank Feng Advertising / Sean 0413 587 581 Editorial Editor in Chief / Kenyo Wu 0411 768 888 Deputy Editors /
Yvonne Kong 0406 055 470, Ally Han 0425 420 880 Editors / Anita Dong, Rainy Qin, Esther Yu Public Relations / Kim Yu 0401 512 448
Regular Contributors / Ally See, Sherry Yang, Kitty Chen, YouYou Chen, Ka Wai Chu, Joey Fang, Kevin Pan, Ken Chang, Sunny Wong, Becca Lo
Design Art Director / KU Leung Designers / Michael Wang, Cici Chen, CC Lee, Eden Wang (Intern), Rachel Bao (Intern) Digital Proofreader / Frank Feng
IT Support / Edwin Cheng, Anson Hu
Interested to be a part of our team? Send your resume to [email protected] today.
Find Us On www.waiwai.com.au WAiWAiAustralia @waiwaimag waiwai.australia
56
31
13
32
28
22
24
36
38
凡购买2014 新款名牌镜框
高质镜片免费赠送
*CONDITIONS APPLY
W W W . 1 0 0 1 O P T I C A L . C O M . A U
蒂芙尼优雅设计,令世人为之钟情倾心,引发无限遐想。
1001 Optical 以優惠的價格為全澳消費者帶來時尚、高品質的眼鏡。现凡购买Chanel Tiffani , Bvlgari, Prada , Gucci等2014新款名牌镜架,
即获得高质,防磨,防反射防紫外线镜片!
Cozy Plush
100%
$50 $778
$778
$761
$750
$9$238
$38
@
www.BoYouWang.com 02 9211 8756Suite 302, 727 George St, Sydney NSW [email protected]
* Conditions Apply2014 3 1- 31
@
: 501 George St, Sydney
++
Cozy Plush
100%
| EDITOR'S LETTER
10
GROW OLD OR DIE YOUNG
Comfortable Zone
YY
Kenyo WuEditor in Chief
2014
11
(Pork Chashu Donburi)
1
(Teriyaki Chicken)
THOMAS LN
THOMAS ST
QU
AY
ST
ST
QU
AY
ST 11am - 10pm
02 9212 2276 Shop 17 & 18, 8 Quay St, Haymarket NSW 2000
(Corner of Quay St & Thomas St )
facebook.com/pages/Japaz/149239411780067 www.japaz.com.au 02 9412 4978 Mon-Sat, 6pm till late 165 Wycombe Road, Neutral Bay NSW 2089
au 02 9412 4978
Please Drink Responsibly
12
Chatswood
CBD / 35 Goulburn Street, Sydney NSW 2000
Chatswood / Level 1, 370 Victoria Avenue, Chatswood NSW 2067
www.daejangkum.com.au
www.facebook.com/daejangkumkorean
02 9211 0890
02 9419 4747
Dae Jang Kum Korean BBQ Restaurant /
MUSO JAPANESE RAMEN NOODLE & GYOZA BAR 07 5679 3779 [email protected] xrayt1.wix.com/muso facebook.com/MusoRamenAndGyozaBar Shop 2B, 2484 Gold Coast Hwy, Mermaid Beach QLD 4218
13
DINING
10
/ Ally Han, Rainy Qin / Kim Yu, Ka Wai Chu / KU Leung
/ Edwin Cheng
TAGSCreative Dish, Curry, Seafood, Meat, Good Thai RestaurantJimmy's Recipe, Khao Pla, Malacca Straits on Broadway, Petaling Street, Southeast Asian Cuisine, @Bangkok, Thai Riffic
14
| DINING
S E A F O O D
Angel-hair Prawn
Malacca Straits on Broadway, Broadway
Petaling Street, Sydney & Kingsford
Hor Mok Yang
Khao Pla, Chatswood
Petaling Street, Sydney & Kingsford
S E A F O O D
15
DINING |
Petaling Street, Sydney & Kingsford
Spicy Salmon
@Bangkok, Sydney
Ikan Bakar
(Sambal Dressing)
Malacca Straits on Broadway, Broadway
16
| DINING
Moo Krob Pad Prik KhingPrik
Khing
Khao Pla, Chatswood
M E A T
Kra Pao GaiHoly Basil(
)
Khao Pla, Chatswood
16
17
DINING |
Ka Pow Gai Grob
@Bangkok
@Bangkok, Sydney
Ayam Percik Kelantan
Malacca Straits on Broadway, Broadway
Crying Tiger
Crying Tiger
(Tamarind sauce)
Thai Riffic, Newtown Thai Riffic, Newtown
18
| DINING
Rendang Beef
Petaling Street, Sydney & Kingsford
Phad Ped Yod Ma Prow
@Bangkok, Sydney
Curry Chicken
Jimmy's Recipe, Sydney
Massaman Curry
@Bangkok, Sydney
C U R R Y
Rendang Beef
19
DINING |
C R E A T I V E
Eggnet with Mixed SeafoodGood Thai
Eggnet
Eggnet
Good Thai Resturant, Chatswood
Salted Egg Eggplant
Malacca Straits on Broadway, Broadway
Silken Tofu with Mince Chicken
Malacca Straits on Broadway, Broadway
20
| DINING
Good Thai RestaurantChatswood Good Thai
Good Thai
02 8971 3268
www.goodthai.com.au
Shop 2 The Concourse, 405 – 409 Victoria Ave
Chatswood NSW 2067
Thai RifficNewtown
Wea
9517 3066 / 8065 8109
www.thairifficnewtown.com.au
109 King Street, Newtown, NSW 2042
Jimmy's Recipe CBD The Galeries Jimmy's Recipe
Alvin Jimmy
Laksa
02 9267 2288
RG16, The Galeries,
500 George Street Sydney NSW 2000
T H E R E S T A U R A N T S
Khao PlaKhao Pla
500
Pla
02 9412 4978
Shop 7, 370 Victoria Avenue, Chatswood NSW 2057
Malacca Straits on BroadwayBroadway Shopping Centre Malacca
Straits
Sydney Morning Herald
Chef Tan
BYO
$20
02 8021 7069
malaccastraitsbroadway.com.au
66 Mountain Street , Broadway 2007
(Entry through the Quadrant Building)
Petaling Street(Petaling Street)
www.petalingst.com.au
Sydney
02 9280 1006
760 George Street
Haymarket NSW 2000
Kingsford
02 9662 8880
Shop 4/438-448 Anzac Parade
Kingsford NSW 2032
@Bangkok
@Bangkok
11
High
02 9211 5232
www.atbangkok.com.au
Shop G11, Capitol Square
730-742 George Street, Sydney NSW 2000
21
(Pork Chashu Donburi)
1
(Teriyaki Chicken)
THOMAS LN
THOMAS ST
QU
AY
ST
ST
QU
AY
ST 11am - 10pm
02 9212 2276 Shop 17 & 18, 8 Quay St, Haymarket NSW 2000
(Corner of Quay St & Thomas St )
facebook.com/pages/Japaz/149239411780067 www.japaz.com.au 02 9412 4978 Mon-Sat, 6pm till late 165 Wycombe Road, Neutral Bay NSW 2089
au 02 9412 4978
Please Drink Responsibly
| DINING
22
/ Rainy Qin / Kim Yu / Michael Wang / Sean Chang
24
[ ]
[ ]
[ ]
[ ] TAGSDelicious, Hot-Star,Large Fried Chicken,Sydney
Hot-Star Australia
96 Liverpool StreetSydney NSW 2000
hotstarchicken.com.au
OMG, IT'S SO HUGE!THAT'S WHAT SHE SAID
沖$4.50
$4.50
24
| DINING
99%
1%
20% 25%
$8
HAZEL TEA SHOP SURFERS PARADISE RSL SHOP
TAGSHazel Tea Shop, Milk Tea, Taiwan, Queensland
07 5527 5332
11am – 9pm, 7 days
hazelteashop.com.au
Shop 9, RSL Centre
9 Beach Road
Surfers Paradise QLD 4217
BEST ASIAN RESTAURANT ON THE GOLD COAST
/ Rainy Qin / CC Lee
25
DINING |
Hazel Tea Shop
Shop 9, RSL Centre, 9 Beach Road
Surfers Paradise QLD 4217
hazelteashop.com.au
facebook.com/hazelteashop
weibo.com/hazelteashop
07 5527 5332
11am - 9pm, 7 days
Bruce Bishop Car Park
EVENTS
262262626262626262626
THE BMW SYDNEY CARNIVAL 2014
2014
3,000
22 Mar - 26 AprVarious Locations, Sydney
theraces.com.au
20 MAR - 2 APR 2014
CALENDAR OF EVENTS / Yvonne Kong / Michael Wang
EVENTS |
27
Pompeii79
MiloCassia
Kit Harington, Emily Brownin,Carrie-Ann Mos
20 Mar
Cake Bake & Sweets Show
Duff Goldman
21-23 MarSydney Olympic Park
cakebakeandsweets.com
The 19th Biennale of Sydney
3
21 Mar - 9 JunVarious Locations, Sydney
biennaleofsydney.com.au
Parramatta Park
22 MarParramatta Park, NSW
sydneysymphony.com
Lost PicnicLost Picnic
23 MarCentennial Park, Sydney
lostpicnic.net
4 The Sun-Herald Surf Swim 3Dee Why
600
23 MarDee Why Beach, NSW
thesurfswim.com.au
26-30 MarRoyal Exhibition Building& Carlton Gardensmelbflowershow.com.au
Edinburgh Festival FringeMontreal Just for Laughs Festival
26 Mar - 20 AprVarious Locations, Melbournecomedyfestival.com.au
Noah
Russell Crowe,Jennifer Connelly
27 Mar
Ride AlongJames Angela
Ben Ben JamesBen 24
Ice Cube, Kevin Hart, John Leguizamo
27 Mar
North Shore Relay for Life3 29 St Leonards
Gore Hill OvalCancer Council
29 MarGore Hill Oval, NSW
northshorerelay.com
Mr. Peabody & Sherman
Ty Burrell, Max Charles,Ariel Winter
27 Mar
Surfers Paradise Festival
Surfers Paradise
2-26 AprVarious Locations,Surfers Paradisesurfersparadisefestival.com
Cooly Classic Ocean Swim
Cooly Classic
30 MarCoolangatta, Gold Coastweekendwarriorevents.com.au
1-6 AprVarious LocationsMelbournedesignmattersvictoria.com
Brisbane Queer Film Festival
28 Mar - 5 AprBrisbane Powerhouse
brisbanepowerhouse.org
P.40
28
| EVENTS
1823 Sydney Royal Easter Show(
)
90
14,000 Easter Show
Easter Show
Grand Parade( )
Easter Show
Farmyard Nursery( ) Milking Barn (
)
Easter Show Thrill
Seeker( ) Coca-Cola Carnival
( ) Sling Shot(
) Wave Swinger( )
Hollywood Horrors( ) ,
Dodgem Cars( )
Kids Carnival( ) Carousel(
/ Rainy Qin / CC Lee
TAGSCoca-Cola Carnival, Grand Parade, Thrill Seeker, Showbags, Sydney Royal Easter Show
Sydney Royal Easter Show 2014
eastershow.com.au
2014 4 10 23
Sydney Olympic Park
$38.5
$23.5
$124
( Showlink
)
3 319 8
SYDNEY ROYAL EASTER SHOW 2014
2014
29
EVENTS |
) Super Slide(
)
Easter Show
100
Easter Show 160
Woolworths Fresh Food
Dome( )
De Costi Oyster
Sydney Royal Beer and Wine Garden(
)
Sydney Royal Café( )
Arena
View at Jamison
Easter Show
Big Top Amphitheatre( )
Main Arena( )
Showbags( )
Easter Show Bertie Beetle
Warheads
28 Sydney Royal Showbag
30
| EVENTS
Launch( ) Westmead
Children's Hospital( ) Royal Far
West 30 336
Monopoly( )
Cowboy Hats( ) Fairy Wings( )
Prevention Magazine Darrell
Lea Athletica A Little Luxury
Showbag
Pavilion
NRL State of Origin Peppa
Skylanders Swap Force 127
10
1 Blinky Bill Hiller Flip The Tree
Frog( )
400 Fashion & Style R.M. Williams Australia's
Outback Outfitter World Bazaar
The Wiggles ($25)
Monopoly ($25)
Nestle Show Stopper ($10)
Peppa Pig ($25)
Tiny Teddy ($13)
Elmo ($25)
PlayDoh ($22)
Hubba Bubba ($5)
Coca-Cola Backpack ($25)
Darrell Lea Pig Out Bag ($18)
2014
Cadbury Dairy Milk Super ($10)
Hillier's Flip The Tree Frog ($1)
Wagon Wheel ($8)
Twisties Regular ($6)
Gag Magic ($10)
10
31
EVENTS |
GCFF( ) 12
4 3 13
2014 GCFF
Features Foreign
Language QLD Showcase Cool Japan Sci-Fi&Fantasy
Horror Documentary Community Special Events
Grease Sing-A-long Movie Trivia Night
GCFF Supanova
GCFF
John Jarratt
Kimberley Joseph
Ian Collie Aaron Wilson
GCFF The Grand Budapest
Hotel The Babadook
GOLD COAST FILM FESTIVAL
2014/ Rainy Qin / Cici Chen
Gold Coast Film Festival
2014 4 3-13
gcfilmfestival.com
Various locations, QLD
TAGSQueensland, Films, GCFF, Gold Coast, Supanova
Jennifer Kent
Essie Davis Noah WisemanDaniel Henshall
The Babadook
The
Babadook
Sunday, 13 April 2014, 6.00PM
Wes Anderson
Saoirse Ronan Ralph FiennesBill Murray
The Grand Budapest Hotel
20 30 60
Thursday, 03 April 2014, 7.00PM
Cold EyesMiracle in Cell No.7
Laputa: Castle in the Sky
Monkey King 3D
The Texas Chainsaw Massacre (1974)
In Fear
The Coolangatta Gold
32
| EVENTS
19 (19th Biennale of Sydney)
3 21
12 São Paulo
11 40
3
São Paulo
1973
100 1,600
19 3 21 6 9
You Imagine What You Desire( )
19TH BIENNALE OF SYDNEY
19 / Anita Dong Cindy Wang / Cici Chen
33
EVENTS |
YOU IMAGINE
WHAT YOU
DESIRE19TH
BIENNALE OF SYDNEY21 MARCH
- 9 JUNE 2014
Majority Rule, Memorial
Michael Cook 2014
The Forgetting of Proper Names
Agnieszka Polska 2009
34
| EVENTS
1. I am the River
Eva Koch 2012
2. Phantom
Douglas Gordon 2011
3. Mask CXLIX
John Stezaker 2010
4. Happy Yingmei
Yingmei Duan 2011
5. Souls
Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger
2011
6. Sic Transit Gloria Mundi
Mircea Cantor 2012
1
2
3
4
5
6
35
EVENTS |
Tacita Dean, Janet Cardiff & George Bures Miller,
Nathan Coley, Hubert Czerepok, Douglas Gordon, Callum
Morton John Stezaker
Russell Ferguson , Agnieszka
Pindera, Stephanie Rosenthal Semir Zeki
31 90
(Art
Gallery of New South Wales)
(Museum of Contemporary Art Arustralia)
Carriageworks
Cockatoo Island Carraigeworks
Artspace
Eglé Budvytyté, Hubert Czerepok,
Sara van der Heide Tori Wrånes
Nick Waterlow
Nick Waterlow OAM 4 5
(Art Gallery of New South Wales)
Juliana Engberg
4 30 5 4 5
1 4 Tacita Dean
2014 Event for a Stage
Dean
5 4 Juliana Engberg
5 3 5 4
(London's Hayward Gallery)
Janet Cardiff George
Bures Miller
6 7 Dream Factory
Carriageworks
Russell Ferguson
(Sydney Symphony Orchestra)
(Sydney Philharmonia Choirs) Walsh
Bay Pier 2/3 Henrik Håkansson2011
The End
You Imagine
What You Desire
19th Biennale of Sydney19
3 21 6 9
biennaleofsydney.com.au
TAGSArts Events, Free, Cockatoo Island, Nick Waterlow, The Biennale of Sydney, Artspace
Circular Quay 6
Cockatoo Island Camber
Cockatoo
Island $7
16
Cockatoo Island
Cockatoo Island
Choreography for the Running Male
Eglé Budvytyté 2012
36
| EVENTS
3
29 ( ) 8 30
(Great Barrier Reef)
(Earth Hour)
(WWF) (Sydney
Morning Herald) 2007 3 31 8
30 9 30
2007
220
152 7,001
5,000
1,800 125
2030
(Camp Earth
Hour) 50
3 29
/ Anita Dong / Kim Yu / CC Lee
TAGSCamp Earth Hour, Earth Hour, WWF, Great Barrier Reef, Environmental Protection
Earth Hour
earthhour.org.au
3 29 ( )
8 30
LIGHTS OUT FOR THE REEF
2014
USE YOUR POWER ATEARTHHOUR.ORG
EARTH HOUR MARCH 29 8.30PM
38
TAGSEstée Lauder, Kiehl's, Lady Jayne, ModelCo, Maui Jim, Narrative, Marc Jacobs, Logbar inc.
| FASHION
TRENDS
ModelCoDaily Face Mattifying Sunscreen
and Lipbalm SPF 50+
RRP $24.95
ModelCo
E SPF
50+
Already available at selected independent stores & modelcocosmetics.com
Guerlain Météorites Blossom Collection
Météorites Perles Powder
RRP $70.00 ea
Already available at Myer, David Jones, and selected independent stores
Marc JacobsDaisy Delight Edition EDT Spray
RRP $79.00 (50ml)
Daisy Eau So Fresh Delight
Edition EDT Spray
RRP $79.00 (75ml)
Marc Jacobs
Daisy Daisy
Delight Edition Daisy
Daisy Eau So Fresh Delight Edition
Daisy
Already available at Myer and David Jones stores nationally
1.
2.
/ Yvonne Kong / Cici Chen
NarrativeNarrative Clip Approx. $306.92
Narrative
Clip
30
500
36x36x9mm
20g
Already available at getnarrative.com
NDSMarc JaDaisy Delig
RRP $79.00
Daisy Eau S
Edition ED
RRP $79.00
M
Daisyyy
Delight Edition
Daisy Eau So
Daisy
Already availablstores nationally
1.
2.
NN
Cl
arrativearrative Clip Approx. $306.92
Narrat
Guerlain Météorites Blossom Collection
Météorites Perles Powder
/ Yvonne Kong / Cici Chen
20
Alr
1
2
39
Logbar inc.Ring Approx. from $160.82
Logbar inc.
Ring 4.0
App
available on Jul 2014 at logbar.jp/ring/
TRENDS |
Estée LauderSumptuous Infinite Daring
Length + Volume Mascara
RRP $48.00
10
Already available at Estée Lauder counters nationwide and esteelauder.com
Maui Jim
Universal Fit Collection
RRP $201.95-351.95
Universal
Fit
PolarizedPlus2®
99.9% 100%
Already available online at mauijim.com
Kiehl’sUltra Facial Cream Intense
Hydration RRP $36.00
24
7
Already available at Kiehl’s counters
Lady JayneSmooth & Knotless Brush
Small RRP $9.99
Large RRP $14.99
Stockist: 1800 651 146
3.
4.
tée Laudermptuous Infinite Daring
gth + Volume Mascara
Ul
Hy
Alre
EsSum
Leng
RRP
Alreadnation
Maui Jim
Universal Fit Collection
RRP $201.95-351.95
Universal
Fit
PolarizedPlus2®
99.9% 100%
Already available online at mauijim.com
Kiehl’sK
Lady JSmooth &
Small RR
Large RRP
Stockist: 1800 6
LaS
S3.
4. 3
4
Dental ImplantDental Implant
· ·
W SYDNEY COSMETIC CLINIC· · ·
$500
300
* Limited time only. Terms and Conditions may apply. Each patient may have different results and some cases may occur additional cost which will be advised during the consultation with the medical specialist.
02 9744 8088( )
· · · ·V-Line ·
115 Burwood Road, Burwood NSW 2134(Opposite Burwood Train Station)
· · · ·
· & · · ·
· · · · ·
· ·
·PPC
Invisible Orthodontics
41
EVENTS |
Toyota Corolla Sedan
Sedan
Hatch
Hatch
Hatch $19,990 Sedan $750 Toyota
Sedan $2,000
6.1
Sedan Hatch
16 15
Sedan Hatch
Toyota 5%
Corolla Sedan Hatch
Corolla Sedan
( Hatch )
Sedan
Hatch(
) Corolla
Corolla Sedan
Corolla
Corolla
2014 TOYOTA COROLLA SEDAN
/ Anita Dong / / Cici Chen
AUTO
TAGSAutoweekly, Corolla Sedan, Hatch, Mazda 3, Toyota
1.8L Ascent $20,740
1.8L Ascent (a) $22,990
1.8L SX $22,990
1.8L SX (a) $25,240
1.8L ZR (a) $30,990
Corolla Sedan
| AUTO
42
Skoda Octavia 2014
Golf (VW)
OctaviaGolf 90 TSI Comfortline Golf VW
$27,490((( )
($292 – $499 ) Octavia 103 TSI Ambition Plus
$29,090((( )
Golf
Golf Octavia
Octavia
(90 TSI
90kW/200Nm 103 TSI 103kW/250Nm Octavia
103 TSI Golf 103 TSI Highline
)
VW MQB
Golf
Octavia 132 TSI
Golf
(
)
Octavia
VW Golf
Octavia Golf
380L( 1270L)
Octavia 568L Golf 380L Corolla
Octavia 568L Aurion Commodore
SKODA OCTAVIA VS VW GOLF
/ Anita Dong / / Michael Wang
VW MQB
TO
1
AUTO |
43
TAGSAutoweekly,Golf, Octavia,Skoda, VW
Golf
(Golf Octavia )
Octavia
30 Skoda
Golf
GolfOctavia Golf
Golf
VW
Octavia
Golf
Octavia
Octavia 103
TSI Ambition Plus Wagon
( Sedan $1,350)
Golf
1. Octavia
2. Golf
2
44
FORTUNE
1
(Sevastopol)
2
3
4
5
AT THE DAWN OF COLD WAR II
/ Anita Dong / / CC Lee
TAGSCrimea, Ukraine, Economic Sanctions, European Union, Morgans Financial Limited, Russia
Raymond ChanMorgans Financial Limited
raymond.chan
@morgans.com.au
Suite 1003, Level 10
23 Hunter Street
Sydney NSW 2000
FORTUNE |
45
AUSTRAL-ORIENTAL EDUCATION SERVICE PTY LTD
TR JP & C.dec
07 3003 1680 [email protected] www.a-oes.com
Shop 19, Elizabeth Arcade, 99 Elizabeth St, Brisbane QLD 4000 (Myer Centre )
(Morgans Financial Limited)
/ / /
/
CNBC
COMMUNITY |
47
5
3 11
428
100
2010
6
Barton
17 27
3Westpac Cabramatta
4
7
(Seniors Week)
Jean Kittson James O'Loghlin
(That
60 is sexy) Helene Grover
3 15 23
8MQ
3 7 MQ
Victor Dominello
250
Victor Dominello
1
(Chinatown Village)
2007 2012 (Haymarket)
11,210
23.4%
60,000 Clover Moore
2
(The Floor Space
and Employment Survey)
40%
748
46% (Glebe)
38% (Haymarket)23.4%
5
7
6
8
3
Westpac
Westpac Cabramatta( )
8 Bankstown Westpac
Westpac Cabramatta
Cabramatta John Street Westpac 640
3 12 (Sydney
Royal Showbag Launch) Westmead Children's
Hospital Royal Far West 30 336
(Monopoly) (Cowboy Hats)
(Fairy Wings) 2014
Bertie Beetle Warheads
28
4 10 23
COMMUNITY
/ Anita Dong /
| LEISURE
48
ARE YOU DATING A DOUCHEBAG?
/ Frank Feng / CC Lee
A 2
B 1 3
C 1 2 4
A 4
B 3
C 5
A 5
B 4
C
6
A 7
B 6
C 5
1
2
3
4
A 6
B 8
C 7
A 7
B A
C 8
A 8
B D
C C
A
C
B A
C B
5
6
7
8
B 40%
C 70%
D 95%
A 10%A
Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo
21/03-19/04 20/04-20/05 21/05-21/06 22/06-22/07 23/07-22/08 23/08-22/09
LEISURE |
49
/ Frank Feng / Michael Wang
YOU VS A PIECE OF SHIT
So?
TM
your bra is pink
1000
A
0426 816 756
0433 656 644
0426 816 756 /
0401 669 018
7 24RFC Removal & Cleaning
1 0426 816 756
RFC
$5 OFF*RFC
HORO
SCOPES
Libra Scorpio Sagittarius Capricorn Aquarius Pisces
23/09-23/10 24/10-22/11 23/11-21/12 22/12-19/01 20/01-18/02 19/02-20/03
•
•
•
•
•
• Before & After School Care
•
•
•
•
• Nursery
• Kinda Dance• Tennis• Soccer
• Avenues Early Learning Centre Bowen Hills 30 Jordan Tce, Bowen Hills QLD 4006 07 3852 4666, 0415 347 559 Cynthia Kuo
• Sunnybank Childcare and Early Education Centre 88 Lister st, Sunnybank QLD 4109 07 3345 1824, 0415 347 559 Cynthia Kuo
• Avenues Early Learnig Centre Paddington (open in 2014) 121 Kennedy Tce, Paddington QLD 4059 0415 347 559 Cynthia Kuo
0-5 yrs, 6-12 yrs
Mon-Fri, 7am-6.30pm
$55 OFF$55
2013 12 31
facebook.com/pages/BELLEZAK-HairBeauty/269500763064924 07 5679 2612 166 Scarborough St, Southport QLD 4215
5 12
24 spectrum device ™ Telstra ® Telstra Corporation Ltd ABN 33 051 775 556
telstra1800 288 471 telstra.com/fast
多種套餐可享受24個月每月最高便宜$20的優惠。本次優惠僅限固定寬帶新用戶。