číslo 055.februára 2010

tel.:00421 58 443 10 2200421 908 14 44 08

e-mail: mdraus@centrum.sk

AN - MAR SLOVAKIAAN - MAR SLOVAKIA

Lubeník 165(začiatok obce od Jelšavy)

šírka 2100 mmvýška 1450 mm

cena 400 €

v cene je zahrnuté: demontáž, montáž, parapety, žalúzie, odvoz a dovoz

Drausová MiriamaROZMER

83 -0

013

80-1

3

Využite až 58% zľavy+ 100% zľava na montáž...

Informácie na strane 3.

PLASTOVÉ OKNÁHLINÍKOVÉ OKNÁ

32-0015X

05

34-0025

74-0009

Tel. 0986/ 888000111222

Infocentrum BSI

P.O.Box 83, 830 08 Bratislava

BESZÉLÜNK MAGYARUL

32-0023X

05

Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 0,74 € (22,44 Sk)*

volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O2 aj keď máte paušál v

inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 – 20:00 (nočný režim 20:00 – 8:00)

AJ BEZ POTVRDENÍ, BEZ RUČITEĽA,

AJ KEĎ MÁTE PROBLÉMY!Aj pre živnostníkov a dôchodcov.

Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 2,98 € (89,76 Sk) s DPH

RÔZNE DRUHY ÚVEROV

72 0

002

www.peniazeprevas.sk

POTREBUJETE SI POŽIČAŤ? KANCELÁRIA V TORNALI, MIEROVÁ 23

(v budove Dom Služby na I. poschodí)

VOLAJTE! 0905357572

Judita, keby ste mali mož-nos vráti sa o dvadsa rokov dozadu a zopakova si život odznova, ktoré situácie by ste riešili inak, než ste ich riešili vtedy? Žiadnu. V ase, ke som sa zapodievala tou-ktorou, nesporne vtedy ve mi dôležitou, témou, som bola presne v takom duševnom rozpoložení a mala som presne

taký poh ad na svet a život, aký bol potrebný pri jej riešení. Isteže dnes, ke je lovek skúsenejší, by si vedel predstavi iné riešenia, ale to by som celý svoj život odklonila niekam úplne inam a spolu s nega-tívami by zmizli i pozitíva. Pretože všetko je tak, ako má by a všetko do seba v rôznych etapách života postupne zapadne.

Nikdy nie je neskoro! Toto sa hovorí vždy, ke by mal lovek nie o vyrieši . Zvä ša je to pravda, ale v prípade here ky Judity Hans-man je to trochu inak. Nie však jej vinou. Kvôli tým, o ju roky rokúce neobsadzovali do seriálov a lmov, hrozilo, že by len malý okruh udí vedel o talente, ktorý v sebe táto here ka nosí. Na-š astie, v poslednej chvíli ju objavili!

Judita bola kedysi dos výbušná osoba – sama to priznala! Ako rieši problémy teraz? Alkoholom? Tak, ako to robila aj v seriáli Ordinácia

v ružovej záhrade? Pre ítajte si na druhej strane!

Nedocenená!Here ka Judita Hansman (42)

akala na úspech dlhé desa ro ia

3 pikošky o JUDITE

dokáže ma parádne „ostrý“ slovník•

miluje svie kovú na smotane•

je na pol eška a na pol Slovenka •

GE 10-05 STRANA - 02

05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:30 Krok za krokom III. 21/23 08:55 Xena IV. 4/22 09:50 Takí istí špióni ako my 11:35 Monk V. 6/16 12:30 Odpadlík IV. 21/22 13:20 Nezvestní III. 17/19 14:10 Myšlienky vraha II. 21/23 15:00 Rýchle Televízne noviny 15:05 Kobra 11 XII. 3/10 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Walker, texaský ranger VII. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:45 Krok za krokom III. 22/23 18:10 Rýchle Te-

levízne noviny 18:15 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Ja som ty a ty si ja 21:40 Mentalista I. 6/23 22:35 112 - Neuveriteľné udalosti zachytené na núdzovej linke 23:10 Šelma 4/13 00:10 Železný orol II. 01:55 Kyle XY II. 4-5/13 03:20 Wolffov revír

06:00 Autosalón 06:25 NOVINY TV JOJ 06:50 KRIMI NOVINY 07:15 PRVÉ NOVINY 07:30 Panelák V. 5 08:15 V osídlach vášne 09:55 Oni sa vrátia 11:30 48 hodín 13:25 SHARK II. 4 14:25 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 21 15:20 Simpsonovci VIII. 16,17 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 21 16:59 PRVÉ NOVINY 17:20 PROMI NOVINY 17:30 Kutyil s. r. o. 18:00 Súdna sieň - NOVÉ ČASTI 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT

19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák V. 6 21:15 Aféry 2 22:00 Profesionáli II. 15 22:55 Sopka - Americký katastrofický film (1997). Hrajú: T. L. Jones, A. Hecheová 01:00 Črepiny 01:30 Oceľoví žraloci 03:00 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 21 03:45 Dracula

05:45 Góly body sekundy 05:55 Ranný magazín 08:05 Loď lásky 21/25 08:50 Vtipnejší vyhráva 09:30 Pesničky z Repete 09:45 Nash Bridges 37, 38/54 11:25 Sila lásky I. 306 12:20 Dámsky magazín 13:35 Varím, varíš, varíme a pečieme 13:50 Kaviareň Slávia 14:40 Zostane to v rodine 15:10 Divoký anjel 96/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:18 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:30 Sila lásky III. 211, 212/244 18:20 Dr.House

19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Láska je slovo na päť písmen 21:40 Reportéri 22:10 Klinika Grace V. 18/24 - Seriál, USA 2007. Účinkujú: Ellen Pompeo, Sandra Oh 22:50 Môj otec 00:45 Nash Bridges 37/54 01:35 Sila lásky

PONDELOKPROGRAM 8. február 2010TV

09:50 Takí istí špióni ako my

22:55 Sopka

22:10 Klinika Grace

Vyplnený kupón môžete zaslať poštou na adresu redakcieGEMERSKO, Čučmianska Dlhá 3, 048 01 Rožňava

Kto a akým spôsobom vám výraz-ne ovplyvnil život? Moji starí rodi-ia, lebo stvorili moju mamku, moja

mamka, ktorá ma nau ila, ako mám vychováva svoju dcéru, moja sestra, lebo mi dovolila sa o u stara , ke to potrebovala, Kvetka Stražanová, lebo ma nau ila, o je pokora vo i javisku, Ondro Šoth, lebo ma nau il vníma mali kosti, ktoré ma posúvajú alej v mojej práci, môj muž Ivan, lebo v a-ka nemu som spoznala aj veci, ku kto-rým by som možno nikdy nepri uchla, keby sa môj život vyvíjal tak, ako som si ho vo svojej mladej romantickej duši vysnívala a moja dcéra Rebeka, ale nie preto, že sa mi narodila, ale preto, aké je to senza né stvorenie, v ktorom sú krásne poprepletané všetky možné gény našej rodiny. Riadite sa nejakou životnou múd-ros ou? Áno, hovorím si: o a neza-bije, to a posilní! Ale k tomu som asi dospela svojimi skúsenos ami. Kedysi som bola nekontrolovate né a dos výbušné mlá a, teraz som schopná zo spornej situácie odís , vychladnú , premyslie , vyrieši , alebo po ka na vhodný okamih pre vyriešenie.Nad ím sa naj astejšie zamýš a-te? V negatívnom slova zmysle nad u mi a ich konaním a v pozitívnom

slova zmysle nad u mi a ich konaním. Neviem, pre o to tak je, i sa s tým ro-díme, ale mám udí rada. Ve mi. Kedy, pre o a v akej súvislosti ste si naposledy sama sebe položili otázku: PRE O ja??? Všetko sa deje kvôli nie omu. To som pochopila po-merne skoro. Ke aj nastane situácia, pri ktorej sa takáto veta derie do úst, tak zo m a napokon vypadne: No ve

uvidíme, o sa z toho vyliahne, kvôlinie omu sa mi to deje. To je odpo-ve racionálne uvažujúcej ženy,ktorá sa ni oho nebojí. Dokážetesa však aj „zasníva “? Jasné. Ke žemoja dcéra dospieva, tak teraz asi naj-astejšie o tom, aby jej život prebiehal

aspo s asti tak, aby bola š astná.Okrem Rebeky nesmierne milujemdivadlo a aj sny mávam divadelné,bu hrám, alebo vymýš am divadelnékusy, ktoré chcem niekedy zrealizovaa podeli sa s divákmi so svojimi po-citmi. To je pre m a úžasný sen. Aleak chcete po u nie o materiálnejšie,tak jedného d a ur ite budem madom ek so sadom. Ur ite. Dúfam. Iným u om by sa mohlo zda ,že váš sen už žijete... Ste skveláa úspešná here ka, ktorej sa ur-

ite valia ponuky na spoluprácu.Ve a udí vám isto závidí... A akmi niekto závidí... Viete, mala som40 rokov, ke som dostala ponuku doOrdinácie v Ružovej záhrade a 42, kesom za ala hra Odsúdené. A až vtedysi verejnos všimla, že existujem. Aledo divadla vkladám svoju dušu odsvojich 20. rokov, ve mi poctivo somnaštudovala príšerné množstvo po-stáv a vidíte, ovocie zbieram až teraz.Takže ak mi niekto závidí, že som sinajprv oddrela 20 rokov za priemernýmesa ný plat 3000 korún, kým som sismela zahra v televízii, tak si o tompohovoríme po jeho 20-ro nej drine.A ešte osi, závis nepovažujem zaudskú cnos . Takže mi, prosím, nezá-

vi te, ja vám nezávidím, ja vám držímpalce. IVANA SMATANOVÁFoto: TV JOJ

... rozhovor(dokon enie rozhovoru z 1. strany)

Judita Hansman: Zarábala 3000 korún mesa ne!

Pošlite odkaz Judite Hansman na smatanova@regionpress.sk a získajte jej podpisovú kartu s venovaním.

GE 10-05 STRANA - 03

STAVIAME

05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:45 Krok za krokom III. 22/23 09:15 Xena IV. 5/22 10:00 Znamenie štyroch 11:35 Monk V. 7/16 12:25 Odpadlík IV. 22/22 13:20 Nezvestní III. 18/19 14:10 Myšlienky vraha II. 22/23 15:00 Rýchle Televízne noviny 15:05 Kobra 11 XII. 4/10 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Walker, texaský ranger VII. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:45 Krok za krokom III. 23/23 18:10 Rýchle

Televízne noviny 18:15 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové no-viny 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade IV. 21:50 Paľba 22:20 John Q - Triler, USA, 2002. Hrajú: D. Washington, R. Duvall 00:20 Odložený prípad VI. 12/23 01:15 Vražedný útok 03:00 Kyle XY II. 6/13

05:50 Simpsonovci VIII. 16,17 06:30 PROMI NOVINY 06:45 NO-VINY TV JOJ 07:10 KRIMI NOVINY 07:35 NOVINY TV JOJ 08:00 Panelák V. 6 08:50 Oceľoví žraloci 10:40 Sopka 12:30 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 21 13:25 Medicopter 117 77 14:25 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 22 15:20 Simpsonovci VIII. 18,19 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 22 16:59 PRVÉ NOVINY 17:20 PROMI NOVINY 17:30 Kutyil s. r. o. 18:00 Súdna sieň - NOVÉ

ČASTI 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák V. 7 21:15 Knight Rider - V nesprávnych rukách 17/17 22:00 Life: Najbohatší policajt I. 5,6 - Americký kriminálny seriál 23:50 Mafstory 00:55 Votrelci 03:00 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 22

05:15 Správy STV 05:45 Góly body sekundy 05:55 Ranný ma-gazín 08:05 Loď lásky 22/25 08:45 Vtipnejší vyhráva 09:50 Nash Bridges 39, 40/54 11:25 Sila lásky I. 307 12:20 Dámsky magazín 13:35 Varím, varíš, varíme a pečieme 13:50 Kaviareň Slávia 14:40 Zostane to v rodine 15:15 Divoký anjel 97/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:18 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:30 Sila lásky III. 213, 214/244 18:20 Dr.House 19:05

Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Drišľakoviny - Hudobno - zábavný program 21:35 Chodili sme spolu 22:30 Obete a tí druhí 22:55 Bláznivý 00:35 Oheň 01:20 Nash Bridges 39/54 02:05 Sila lásky I. 307

UTOROKPROGRAM 9. február 2010TV

22:20 John Q

22:00 Life: Najbohatší policajt

20:15 Drišľakoviny

www.regionpress.skgemersko@regionpress.sk

Využite až 58% zľavy+ 100% zľava na montáž

+ Super Spacer v každom okne

Zadarmo: žalúzie, sieteproti hmyzu, alebovnútorné parapety

(podľa vlastného výberu)

GARANCIA NAJNIŽŠEJ CENY.

Najlepšia cena na trhu - pri predlože-

ní konkurenčnej ponuky Vám dáme

vždy nižšiu cenu než konkurencia!

Najlepšie izolačné sklo na trhu!!!N 0800 161 075

ROŽŇAVA: Pionierov 3tel.: 058 / 442 16 70, fax: 058 / 442 16 69e-mail: roznava@eurojordan.com

Rimavská Sobota: Francisciho 2 (oproti VÚB),tel.: 047 50 11 586, fax: 047 55 22 671e-mail: rsobota@eurojordan.com

až

950xmenej vodivý ako hliníkovýdistančný ramček

až o

65%teplejší na okrajoch skla

až o

2dBnižšia priepustnosť hluku

až o

70%nižšia kondenzácia akohliníkový distančný ramček

až o

65%

až o

2dB

až o

0%

ž

32-0015G

E05

PLASTOVÉ OKNÁHLINÍKOVÉ OKNÁ

Platí

do 28

. 2. 2

010

52-0007X

5

1. trieda - 4 €2. trieda - 3 €

cena aj s dovozomdo 3 dní

Tel.: 0905 808 6160907 885 834

Predám tatranský profi l - brúsený

GE 10-05 STRANA - 04

DOMÁCNOSŤ

GE 10-05 STRANA - 05

DOMÁCNOSŤ

GE 10-05 STRANA - 06

EXTRA

05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:35 Krok za krokom IV. 1/24 09:00 Xena IV. 7/22 09:45 Snehová guľa 11:35 Monk V. 9/16 12:25 Odpadlík V. 2/22 13:20 V tieni zločinu I. 1/22 14:10 Odlo-žený prípad I. 1/23 15:00 Rýchle Televízne noviny 15:05 Kobra 11 XII. 6/10 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Walker, texas-ký ranger VII. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:45 Krok za krokom IV. 2/24 18:10 Rýchle Televízne

noviny 18:15 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade IV. 21:50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 12/25 22:45 Vytrvalý - Kriminálny film, USA, 1989. Hrajú: J. Nelson, R. Loggia 00:25 Vyhnaní z pekiel 02:25 Kyle XY II. 7/13

05:20 Aféry 2 06:00 PROMI NOVINY 06:15 NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI NOVINY 07:00 NOVINY TV JOJ 07:30 KRIMI NOVINY 07:55 NOVINY TV JOJ 08:20 Panelák V. 8 09:15 Jason a Argo-nauti 1,2/2 12:30 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 23 13:25 Medicopter 117 79 14:25 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 24/24 15:20 Simpsonovci VIII. 22,23 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 24/24 16:59 PRVÉ NOVINY 17:20 PROMI NOVINY 17:30 Kutyil

s. r. o. 18:00 Súdna sieň - NOVÉ ČASTI 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák V. 9 - Prvý slovenský denný seriál 21:15 Life: Najbohatší policajt 7,8 23:00 Mafstory 23:55 Profesionáli III. 2 00:45 Zabijak 02:35 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 24/24

05:45 Góly body sekundy 05:55 Ranný magazín 08:05 Loď lásky 24/25 08:50 Vtipnejší vyhráva 09:45 Nash Bridges 43, 44/54 11:25 Sila lásky I. 309 12:20 Dámsky magazín 13:35 Varení pečení 14:05 Kaviareň Slávia 14:45 Zostane to v rodine 15:20 Divoký anjel 99/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:18 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:30 Sila lásky III. 217, 218/244 18:20 Dr.House II. 1/24 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes

19:30 Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Kaviareň Slávia 21:05 Nevera po slovensky 1/3 - Kultová slovenská komédia, Slovenská republika 1979. Účinkujú: Milan Kiš, Václav Baur 22:15 Hore nohami 23:40 Oheň 00:25 Nash Bridges 43, 44/54 01:55 Sila lásky I. 309

ŠTVRTOKPROGRAM 11. február 2010TV

22:45 Vytrvalý

20:15 Panelák

21:05 Nevera po slovensky

05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:35 Krok za krokom III. 23/23 09:00 Xena IV. 6/22 09:50 Transakcia storočia 11:35 Monk V. 8/16 12:25 Odpadlík V. 1/22 13:20 Nezvestní III. 19/19 14:10 Myšlienky vraha II. 23/23 15:00 Rýchle Televízne noviny 15:05 Kobra 11 XII. 5/10 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Walker, texaský ranger VII. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:45 Krok za krokom IV. 1/24 18:10 Rýchle Te-

levízne noviny 18:15 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Dom pri jazere 21:55 Nikdy ma neopustíš - Triler, Francúzsko, 2003. Hrajú: H. de Fougerolle-sová, J. M. Lamour 23:30 Alias V. 2/17 00:25 Traveler 2/8 01:20 Stratené mesto

06:25 KRIMI NOVINY 06:50 PRVÉ NOVINY 07:10 NOVINY TV JOJ 07:35 KRIMI NOVINY 08:00 NOVINY TV JOJ 08:20 Panelák V. 7 09:20 Tichý plač 10:50 Life: Najbohatší policajt I. 5,6 12:30 Kni-ght Rider - V nesprávnych rukách 17/17 13:25 Medicopter 117 78 14:25 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 23 15:20 Simpsonovci VIII. 20,21 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 23 16:59 PRVÉ NO-VINY 17:20 PROMI NOVINY 17:30 Kutyil s. r. o. 18:00 Súdna sieň

19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák V. 8 21:15 C. S. I. : Kriminálka Miami VIII. 2 22:00 Vtierka Castle 8 22:55 Kosti II 8 - Americký kriminálny mysteriózny seriál 23:45 Stopár 01:20 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 23 02:00 Simpsonovci

05:25 Správy STV 05:55 Ranný magazín 08:05 Loď lásky 23/25 08:45 Vtipnejší vyhráva 09:50 Nash Bridges 41, 42/54 11:25 Sila lásky I. 308 12:20 Dámsky magazín 13:35 Varím, varíš, va-ríme a pečieme 13:50 Kaviareň Slávia 14:35 Zostane to v rodine 15:15 Divoký anjel 98/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:18 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:30 Sila lásky III. 215, 216/244 18:20 Dr.House 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30

Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Kameňák - Komédia, Česká republika 2002. Účinkujú: Václav Vydra, Jana Paulová 22:00 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka IV. 5/22 22:45 Miesto činu: Stratená dcéra 00:15 Oheň 01:00 Nash Bridges 41/54 01:45 Sila lásky I. 308

STREDAPROGRAM 10. február 2010TV

00:25 Traveler

22:55 Kosti

20:15 Kameňák

15-0001

Obchodné zastúpenie SHERLOCK:MONTAG, R. Sobota, Škultétyho 350, 047-5811788

ESO, Rožňava, Kyjevská 3, 058-7342244

Nájdete nás na budovateľskej 49.vo dvore bytového družstva 0915 369 367

výroba, predaj a montáž striešokvýroba, predaj z masívu a drevotrieskyvýroba, predaj interierových dverívýroba, predaj barových pultov ...rezanie na mieru, hobľovanie

83-0

008

Stolárska dielňa FAJN výroba, predaj, montáž:

montáž plávajúcich podláhrámovanie obrazov

83-0

001

POMÔCŤPeniaze pre Vás!!!

0905 737 550Ing. JÁNOSDEAK

gemersko@regionpress.sk

www.regionpress.sk

39-0038

GE 10-05 STRANA - 07

SLUŽBY

05:35 Reflex 06:00 Teleráno 09:00 Krok za krokom IV. 2/24 09:25 Xena IV. 8/22 10:15 Anděl na horách 11:40 Monk V. 10/16 12:30 Odpadlík V. 3/22 13:25 V tieni zločinu I. 2/22 14:10 Odložený prípad I. 2/23 15:00 Rýchle Televízne noviny 15:05 Kobra 11 XII. 7/10 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Walker, texaský ranger VII. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:45 Krok za krokom IV. 3/24 18:10 Rýchle Te-

levízne noviny 18:15 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Tomu neuveríš! 20:55 Smrtonosná zbraň 4 - Akčný film, USA, 1998. Hrajú: M. Gibson, D. Glo-ver 23:05 Najlepší spôsob ako zomrieť 00:55 Domino 03:50 Wolffov revír III. 1/26

05:45 PROMI NOVINY 06:00 NOVINY TV JOJ 06:25 KRIMI NOVINY 06:50 NOVINY TV JOJ 07:15 KRIMI NOVINY 07:40 NOVINY TV JOJ 08:00 Panelák V. 9 08:55 Pochované lži 10:50 Life: Najbohatší policajt 7,8 12:30 C. S. I. : Kriminálka Las Ve-gas VII. 24 13:25 Medicopter 117 80,81/81 15:20 Simpsonovci VIII. 24,25/25 16:10 NOVÝ SERIÁL NA JOJKE: Agent 1/13 16:59 PRVÉ NOVINY 17:20 PROMI NOVINY 17:30 Kutyil s. r. o. 18:00

Súdna sieň - NOVÉ ČASTI 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák V. 10 21:15 Život s Helen - Americká romantická komédia (2004) Hrajú: K. Hudsonová, J. Corbett 23:45 Dokonalé manželstvo 01:35 Akty X

05:20 Správy STV 05:45 Góly body sekundy 05:55 Ranný ma-gazín 08:05 Loď lásky 25/25 08:50 Vtipnejší vyhráva 09:45 Nash Bridges 45, 46/54 11:25 Sila lásky I. 310 12:20 Dámsky magazín 13:35 Varím, varíš, varíme a pečieme 13:50 Kaviareň Slávia 14:40 Zostane to v rodine 15:15 Divoký anjel 100/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:18 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:30 Sila lásky III. 219, 220/244 18:20 Dr.House II. 2/24

19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Stratený poklad Aztékov 21:50 Námorná pechota - Akčný thriller, USA 1990. Účinkujú: Charlie Sheen, Michael Biehn 23:45 Ten kto hulí, ten aj vie 01:20 Nash Bridges 45/54

PIATOKPROGRAM 12. február 2010TV

20:55 Smrtonosná zbraň 4

21:15 Život s Helen

21:50 Námorná pechota

06:00 Príbehy z hasičskej stanice 06:05 Finist - jasný sokol 07:30 Malí kovboji 09:00 Lov na myš 10:45 Veľké víťazstvo 13:05 Nežiadaj svoj posledný tanec 2 14:40 Stepfordské pa-ničky - Komédia, USA, 2004. Hrajú: N. Kidmanová, M. Broderick 16:15 Rýchle Televízne noviny 16:20 Foter je lotor - Komédia, USA, 2000. Hrajú: R. De Niro, B. Stiller 18:15 Rýchle Televízne noviny 18:20 Partička 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie

19:50 Športové noviny 20:00 Smotánka 20:35 Charlieho anjeli: Na plný plyn 22:35 Underworld: Boj v podsvetí 2 - Akčný triler, USA, 2005. Hrajú: K. Beckinsaleová, S. Speedman 00:25 Hra o prežitie 02:15 Netvor z púšte 03:40 Fletch

05:45 NOVINY TV JOJ 06:10 KRIMI NOVINY 06:35 NOVINY TV JOJ 07:00 Princezná Sissi 07:25 Káčerovo 07:50 Simpsonovci VIII. 24,25/25 08:40 Volanie divočiny 10:30 PREMIÉRA: Sva-dobná horúčka 12:15 Dokonalé manželstvo 14:15 PREMIÉRA: Johnny Tsunami 16:00 Môj štvornohý priateľ Ace 17:45 PRVÉ NOVINY 17:55 NAJLEPŠIE POČASIE 18:00 VÍKENDOVÉ PROMI NOVINY 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55

ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 C. S. I. : Kriminálka New York V. 19 20:45 Smrtonosná pasca 3 - Americký akčný thriller (1995). Hrajú B. Willis, J. Irons 23:30 Rozsudok smrti 01:30 Krvavá lúpež 03:00 Rozsudok smrti 04:40 Svadobná horúčka

06:15 Slovensko dnes 06:30 Reportéri 06:55 Náhradníci 07:15 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú 07:40 Rýchla rota Chipa a Dala 08:05 Fidlibum 08:35 Hádaj, kto nás pozval 09:05 Góóól 09:30 Robin Hood 5/13 10:15 Chudobní milionári 5/12 11:05 Show Billa Cosbyho VIII 16/25 11:35 Divoká Čína 1/6 12:25 Motorma-gazín 12:45 Zvláštny agent Pollifaxová 14:20 Stratený poklad Aztékov 15:50 Capri 5/12 17:30 SVADBA SNOV - Vyznania 18:45

Postav dom, zasaď strom 19:20 Večerníček 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:05 Poča-sie 20:15 Pošta pre Teba 21:20 Morské víly - Retro-príbeh, romanca, USA 1990. Účinkujú: Cher, Bob Hoskins 23:10 Schimanski: Smrť na sídlisku 00:50 Kameňák 02:35 Show Billa Cosbyho

SOBOTAPROGRAM 13. február 2010TV

22:35 Underworld: Boj v podsvetí 2

20:45 Smrtonosná pasca 3

21:20 Morské víly

06:00 Príbehy z hasičskej stanice 06:20 Superpes Krypto I. 06:30 Shaggy a Scooby-Doo na stope I. 10-11/13 07:20 Flint-stonovci I. 20/25 07:45 Moja mama veterinárka II. 10/13 08:45 Moja prvá láska 10:40 Charlieho anjeli: Na plný plyn 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo 13:30 Lampáreň 14:05 Vojač-ka Benjaminová 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Svadba môjho najlepšieho priateľa 18:00 Rýchle Televízne noviny

18:05 Na streche 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Sexi Pis-tols - Komédia, Mexiko-Francúzsko-USA, 2006. Hrajú: P. Cruzová, S. Hayeková 21:40 Partička 22:15 Fringe 18/20 23:20 Smrtiace kobylky 00:55 Strach v priamom prenose 02:35 Zlomyseľný

06:00 Nebezpečné prebudenie 07:40 KRIMI NOVINY 08:10 Môj štvornohý priateľ Ace 10:00 Profesionáli II. 15 10:50 Stratené duše II 13,14 - Americký mysteriózny seriál 12:25 Črepiny PLUS 13:10 C. S. I. : Kriminálka New York V. 19 14:00 Autosalón 14:30 5 dní do polnoci 1,2/2 18:00 PRVÉ NOVINY 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 EXCLUSIV - AKO SA ZABÁVAJÚ SLO-

VENSKÍ MILIONÁRI 21:00 Späť v hre - Americká rodinná komédia (2005) Hrajú: M. Lawrence, W. R. Robinsonová 22:45 Hra na skrývačku 00:40 Galský kráľ 02:45 Nebezpečné prebudenie 04:15 Hra na skrývačku

05:45 Extra 06:20 Postav dom, zasaď strom 06:50 Motor-magazín 07:10 Náhradníci I. 9/21 07:35 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú II 37/39 07:55 Rýchla rota Chipa a Dala 20/51 08:25 Maškrtníček 08:50 Zlatá brána 09:40 Medulienka 10:35 Pre-historický park 5/6 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Agatha Christie : Poirot 14:50 Film pre pamätníkov 16:30 Pošta pre Teba 17:35 Zmenáreň 18:05 Extra 18:35 Tajomstvo

mojej kuchyne 19:20 Večerníček 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Eurovision Song Contest 2010 22:05 Skaza letu 4938 - Thriller, USA, Nemecko 2001. Účinkujú: Jürgen Lehman, Isabella Parkinson 23:50 Agatha Christie : Poirot 01:35 Chodili sme spolu

NEDEĽAPROGRAM 14. február 2010TV

20:00 Sexi Pistols

21:00 Späť v hre

09:40 Medulienka

Predplaťte si svoj balík služieb a vyhrajte!

Stačí ak si predplatíte službu, ktorú odoberáte na dobu 12 ,mesiacov

a jedna z cien môže byť Vaša!

KID, a.s., zákaznícke stredisko Rožňava, Šafárikova 20tel.: 058/7883511, 7883512, e-mail: kidrv@kidrv.sk

KID, a.s.,

Váš prevádzkovateľ služieb a internetu

Neváhajte a príďte ! Akcia trvá do 28. februára 2010

LCD TV prijímač, uhlopriečka 81 cmNotebookMP 4,USBdigitálny fotorámčekročné, polročné a štvrťročné predplatné služby

83-0

012

Uzávierka budúceho čísla bude 17. 2. 2010

24-0

019

www.KAVASHOP.SKVÝBORNÉ KÁVY DOMOV a do FIRMYVÝBORNÉ KÁVY DOMOV a do FIRMY 0944 3717440944 371744

GE 10-05 STRANA - 08

Redakcia: Čučmianska dlhá 3, 048 01 Rožňavatel./fax: 058/732 98 18e-mail: gemersko@regionpress.sk

V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubolného okresu v SRInzercia:

Vydávateľ:

Náklad:Pôsobnosť:

Lucia Laczová 0905 338 876, 0910 702 198Silvia Bodnárová 0905 225 073, 0902 993 309regionPRESS, s.r.o.

25.000 výtlačkovokresy Rožňava,Rimavská Sobota a Revúca

Týždenne: v Rožňave, Rimavskej Sobote, Revúcej, Tornali,Krásnohorskom Podhradí, Gemerskej Polome,Betliari, Joviciach, Slavošovciach, Plešivci, Jesenskom,Hodejovci, Gortve, Muráni, Tisovci, Rimavskom Brezove,Henckovciach

V prípade nepravideľného doručovania, kontaktujte našu redakciu

5

Registrované na MK SR pod číslom EV 3676/09

KARIÉRA

80 0

183

-001

1

Ponúkam prácu

0915 952 980

Rožňava spol. s. r. o. Gemerská 564, 049 51 Brzotín

E-mail : rudnayova@mayser.skTel. : +421 905 633 486, +421 58 777 44 22

Svoje žiadosti so životopisom zasielajte na horeuvedenú adresu,alebo ich doručte osobne na personálne oddelenie.V žiadosti

uveďte aj písomný súhlas na spracovanie osobných údajov.

Hľadáme nových pracovníkov na pozíciu :Šička / krajčír v textilnej výrobe

- výroba pánskych a dámskych klobúkov- iné výrobky v text. výrobe podľa výr. programuPožiadavky - zručnosť- vyučenie v odbore výhodou- prax výhodouDoplňujúce požiadavky - zodpovedný prístup k práci- chuť pracovaťVýhody - ohodnotenie podľa výkonu- perspektívna práca v stabilnej spoločnosti

Náplň práce

83

-00

09

Hľadám OZ

0905 711 967

pre priamy predajvýrobkov renomovanej

spoločnosti

72-0

010

HVP, VPČ, aj brigádnicky

Hľadáme cieľavedomé a milé dámy so vzťahom ku kráse, kozmetike

Zaškolenie a vizážistický kurz zdarma. 0905 746 056a ľuďom, na pozíciu nezávislej kozmetickejporadkyne a vizážistky.

83-0

014

Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 2,98 € (89,76 Sk) s DPH

32-0024X

05

denný plat 464,71 - 929,43 € (14 - 28 tis.Sk)cestovné, ubytovanie a strava ZADARMO

AJ BEZ ZNALOSTI CUDZIEHO JAZYKA

Infocentrum BSI, P.O.Box 83, 830 08 BA

SUPER PRÁCA!

Tel. 0986/ 88 88 88

Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 0,74 € (22,44 Sk)*

Rôzne druhy prác celozápadnej EU.Práca v ČR, SR plat od 829,85 do 1991,64 €

(od 25 do 60 tis. Sk)

volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O2aj ke máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 – 20:00

(no ný režim 20:00 – 8:00)

SUPER JOB 2010

VRTNÉ PLOŠINY 2010

02-0008X

05

navliekanie korálikov,lepením, skladanie, písanie...

TEPES s.r.o. Koválovec 21, 908 63

0918 154 9820918 154 983

ZAROBTE SI DOMA500 až 1 500 Euro/mes.

34-0014

HĽADÁTE PRÁCU?

Máme pre Vásrôzne pracovné pozície

Informujte sa na

0900 811 788*

ponúkame sprostredkovanie alebo informovanie

*min. 2,98 € (89,76 Sk) s DPH

94-0033X

04