����������� ����� ���� ���������

���������

������������� �������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��!!!��������������������������������������� ���"#$���������%

���������������&$'�����(�������)�� (()��)��

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 1

������ �� �������� ���������������������� ������������������������������������

Do třetího tisíciletí vykročila Liga za práva vozíčkářů jako desetiletá, tedy stále mladá a perspektivní. Nicméně dostatečnězralá na bilancování dosavadní práce. Chceme-li se věnovat zejména minulému roku s většinou nul v letopočtu, nejdříve se mivybaví extrémně zpožděné státní dotace. To zpoždění nám mohlo, možná i mělo, zlomit vaz. Politické války kolem státního roz-počtu, složitá jednání s jednotlivými ministerstvy, odvolací řízení..., to vše způsobilo, že první státní peníze k nám doputovaly ažv červnu. Šest měsíců jsme byli nuceni přemlouvat zaměstnance, aby ještě pracovali, věřitele, aby ještě „věřili“, a všechny do-hromady, aby pochopili naši situaci a skutečnost, že jsme ji nezpůsobili. Není třeba dodávat, že vzniklá situace takřka půl rokuvýznamným způsobem limitovala naši činnost. Opravdu smutné však je to, že podobná situace se každý rok opakuje, přitom jeznámá politikům, příslušným ministrům i úředníkům. Pravděpodobně to není prioritní problém.

Jako druhé se mi vybaví heslo: „rok osobní asistence“. Tato poměrně nová služba v naší organizaci prodělala bouřlivý rozvoj.Vyřešit zásadní existenční problémy konkrétního člověka s postižením, zkvalitnit jeho život, to je činnost, pro kterou existujeme.

Třetí, co mě napadne, budou stavební úpravy. Zpřístupnění kanceláře „Ligy“, vybudování přístupného WC a hlavně poměrněrozsáhlé úpravy zázemí divadla BARKA, to byl náš prázdninový program. Za touto „velkou trojicí“ následují takové „maličkosti“jako historicky největší prezentace nestátních neziskových organizací „Pro Váš úsměv“, benefiční koncert sourozenců Ulrycho-vých a Karla Plíhala, přerovská akce Mosty 2000, celý ročník časopisu Vozíčkář a jeho nová příloha Skok do reality věnovanálegislativě, vydání knihy Osudu navzdory a také pořádání jednoho z kol Mistrovství Evropy sk. B v basketbale vozíčkářů.

Ano, máme pocit, že jsme prožili rok plný práce a starostí. To není nic nového, jsme zvyklí. Mrzí nás však skutečnost, že pro-blémů, které přetrvávají a nejsou účinným způsobem řešeny, zbývá příliš mnoho. Některé z nich by mohl vyřešit nový zákon o so-

�

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 2

������ �� �������� ���������������������� ������������������������������������

ciálních službách. Jeho věcný záměr právě v letošním roce předložilo Ministerstvo práce a sociálních věcí. Bohužel znění zámě-ru příliš neodpovídá výsledkům předchozích jednání a hlavně požadavkům zdravotně postižených. Nevím, co je důvodem rozdíl-ného chápání téhož problému. Nevím, pod jakým tlakem příslušní úředníci myslí a jednají. Jsou to možnosti státního rozpočtu?Politické šachy? Nepochopení věci? Arogance? Prostě nevíme. Problémy, které přetrvávají, nejsou žádné maličkosti. Osobní asi-stence nemá sebemenší legislativní oporu, jako alternativa ústavní péče de facto neexistuje. Přesto na ni stát i naše organizaceročně vydávají statisíce korun. Nikdo neeviduje osoby s těžkým zdravotním postižením, nikdo se nevěnuje systematicky lidem,kteří po vážném úrazu či nemoci ztratili práci, domov, mobilitu. Neexistuje systematická práce na integraci, rekvalifikaci, které byznamenaly návrat člověka s postižením do běžného života, a také mezi daňové poplatníky.

Tím seznam problémů zdaleka nekončí. Stále se objevují stavby, které zůstávají nepřístupné, což sice odporuje platnémuzákonu, ale rozhodně neodporuje svědomí architektů, investorů, úředníků. Možnosti vzdělávání imobilních osob, pracovníhouplatnění, ...

Vím, všechna tato témata není schopen stát řešit sám, bude nutné, aby pracovaly organizace, jako je naše. Je to však těžkév podmínkách boje o přežití. V nejistotě státní nebo nadační podpory na ten který rok.

Problematika zdravotně postižených se ztrácí z předních míst tzv. „vládních priorit“. Prioritami se stávají moderní problémy:drogová závislost, AIDS, ale také Romové a bezdomovci. Chybou je, že v době, kdy problémy zdravotně postižených bylyspolečenskou prioritou, nepodařilo se je systémově vyřešit. Je to vina politiků a úředníků, ale také naše. My jsme se nedokázaliprosadit. TeD to budeme mít – v tom novém tisíciletí – ještě těžší.

�

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 3

��������������

V průběhu uplynulého roku se kolem časopisu vytvořil tým lidí– redakční rada, jejíž práce se konečně alespoň přiblížila práciredakční rady běžných časopisů. Hlavním zájmem členů týmu jenaplňovat časopis co největším množstvím informací, námětů,pozvánek, rad a zkušeností použitelných pro čtenáře. Výjimkounejsou ani příběhy osobností s tělesným postižením a osobnos-ti, které věnují čas i osobní úsilí pomoci lidem se zdravotním po-stižením. Čtenáři našeho časopisu jsou zejména lidé s tělesnýmpostižením, sociální pracovníci, zdravotníci a představitelé orga-nizací zdravotně postižených.

Velkou posilou pro náš tým je Věra Rudolfová, dlouholetápracovnice Českého rozhlasu. Stálicí na „hvězdném nebi“ Vo-zíčkáře zůstává Miloš „Bob“ Pelikán, autor mnoha článků a peč-livý korektor příspěvků ustáleného okruhu věrných a tradičníchdopisovatelů (Aloise Wokouna, Oldřicha Erbena, Jany Hrdé,Hugo Mertha, Milana Linharta, Václava Moravce a dalších).

K úrovni časopisu bezesporu přispívá odborná a důslednápéče korektorky Marie Cafourkové.

O grafické zpracování se stará Martin Císař a zejména hbitéprsty Vladimíra Ludvy, které z počítačové klávesnice kouzlíhotové stránky časopisu.

Vedle pravidelných rubrik Vozíčkáře a nového seriálu o hro-madné dopravě byla velkou novinkou samostatná příloha o le-gislativě SKOK DO REALITY. Za zájem o tuto přílohu vděčímezejména Pavlu Ptáčníkovi, legislativci vládního výboru pro zdra-votně postižené, ale také Janě Hrdé a jejím článkům o zákoněo sociálních službách. Skok do reality je dokonce posílán samo-statně v desítkách výtisků na několik míst republiky, bez časopi-su Vozíčkář.

Časopis v roce 2000 vyšel v pěti číslech a jednom dvoj-čísle, které bylo vydáno u příležitosti konání výstav MEFA,REHAPROTEX a prezentace PRO VÁŠ ÚSMĚV na brněnskémvýstavišti.

Doufejme, že úrovní časopisu přesvědčujeme čtenáře i pra-covníky ministerstva zdravotnictví tak, aby nám i nadále za-chovali svoji přízeň.

�

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 4

����!!������ ����������������

V roce 1998 jsme odstartovali provádění speciálních služebpro zdravotně postižené, jejichž vrcholem je osobní asistencezajišSující nezávislost a samostatnost jednotlivce.

Rok 2000 byl pro nás třetím rokem pokračování projektuosobní asistence a jako všem neziskovým organizacím, odkáza-ným na finanční dotaci, velmi komplikoval jeho realizaci pozděschválený státní rozpočet.

Zájem našich klientů a jejich potřeby se nám dařilo řešit stá-le lépe ve spolupráci se studenty středních, vyšších odbornýcha vysokých brněnských škol. Dalšími zájemci o práci osobníchasistentů jsou uchazeči o zaměstnání na Úřadu práce Brno--město nebo lidé, které se nám daří kontaktovat prostřednictvímmédií. Za celou dobu se počet těchto potenciálních asistentů vy-šplhal bezmála ke stovce. Během náročného výběrového řízeníjich v evidenci zůstalo padesát a aktivně se jich do konce rokuzapojilo třicet.

Počet klientů v naší evidenci činí 43 osob z celé republiky,z toho 30 z Brna a okolí. Pravidelnou službu poskytujeme 15 kli-entům v průměru 5 až 6 hodin denně.

Na konci dalšího období bilancujeme, každodenních problé-mů s poskytováním osobní asistence je hodně, staré postupněřešíme a nové zase přicházejí, ale ten největší zůstává stále,a to neschválený Zákon o sociálních službách a s ním legalizo-vaná a rovnoprávná nezbytná komplexní služba pro zdravotněpostižené, kterou je osobní asistence.

Patrik, náš první klient, je pro nás jasným důkazem smyslu-plnosti poskytování této služby. Žije se svou rodinou v domácím,důvěrně známém prostředí a jen ti, kdo ho dlouho znají, dokážíposoudit pokroky, kterých dosahuje, a hlavně klid a pohodu, kte-rou má v sobě. Proto vstupujeme do nového roku, století, tisíci-letí s odhodláním udělat vše, co jako poskytovatelé osobní asis-tence musíme, abychom našim dosavadním klientům našeslužby zachovali a stále je rozšiřovali pro další klienty, kteří jepotřebují.

"

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 5

##��!! ����$$������$$��%%���� %%������## ����

BARKA je ostrovem pro amatérské a studentské aktivity účinkujících s různými handicapy i bez nich. Je místemsetkávání amatérů i profesionálů.

Barka uvádí divadelní, hudební i taneční vystoupení, studentskou operu, folkové koncerty, představení v češtině,angličtině, francouzštině či španělštině, pohádky pro nejmenší, dopolední představení pro školy atd.

V divadle Barka hraje profesionální Divadlo v 7 a půl s vlastním divadlem neslyšících.Barka je bezbariérově přístupná ze strany jeviště i hlediště.

Představení, ve kterých účinkují handicapovaní:Hle člověk (představení pro mladé mentálně postižené lidi, div. Eden Český Těšín) v rámci pořadu Nadělení; Benebarkas hudební produkcí skupiny Tumultus (vozíčkáři a choDáci); Zvuková krajina, Hrad, Divadlo Kiosk – divadlo nevidomýcha vidících sdružení Manus, Circles – country předtančení vozíčkářů, Švestka (divadlo Járy Pokojského – Archa comunity)

Amatérská divadla:Taková normální rodinka – ženich (dramatický soubor TAK JO), Hra na Zuzanku (spolek Prkno, Veverská Bitýška),Kobka veršů (sdružení Poustevník), Oni mohou za mnohé aneb kytka a košile (sdružení Poustevník), Černé střepy(soubor Amadis), Bílý myšák (spolek Okap), Brnkání (setkání dětských divadelních souborů), Nadělení (nesoutěžnípřehlídka studentského a jiného mladého divadla), Noční můry (soubor Fénix)

Francouzština:Les mariés de la tour Eiffel (Divadlo 17. slasti v rámci Bonjour Brno)

Angličtina:Family Train (The Bear educational project), Translations (PF MU), EnglishAfternoon (Brno & Wales), The rocking horse winner (The Bear educational project)

Opera HF JAMU:Carl Orff – Chytračka

Opera konzervatoře Brno:Evžen Zámečník – Fraška o kádi, Bohuslav Martinů – Veselohra na mostě

Muzikál:Everyman

Hudební pořady:Ramblin´ Rex (bluesový zpěvák – člen kapely Franka Zappy), předkolo Trampské porty, Monsun, Přístav, Ořešák,Natalika, Skrz na skrz, Black Uganda Choir, Mour, Zimour, Ryby, Ivo Cicvárek a Oko, Tomáš Kočko a orchestr,K + K band, Folkový oříšek – festival (Ořešák – Brno, Bezefšeho – Praha, Spiritual session – ex Čtyřlístek Teplice,Juwel folk – Děčín, Kvokál – Praha, Žakéři – Brno, Spirit – Olomouc, Netřesk – Brno, Mošny – Brno, Ivo Cicváreka Oko – Brno), Brána (soutěž interpretů 15 až 18 let), eFkrok, Svítání, Žofie Kabelková (Jihlava)

&

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 6

##��!! ����$$������$$��%%���� %%������## ����

Cestopisy a zajímavosti:Stopem k pyramidám – Turecko, Sýrie, Jordánsko, Izrael, Egypt (Jan Sůra), Hory Bolívie (Jan Vyškovský), Peru– Huascaran (Jan Vyškovský), Nepál (Jan Vyškovský), Ladění vědomí (Roman Ravin), Brněnské podzemí(ing. Aleš Svoboda, Libuše Valcová), Waldorfská pedagogika

Pohádky:Loutkové divadlo Vráti Schildera a Olgy Markové:O koblížkovi, Hrnečku vař, O Šípkové Růžence, O princezně se zlatou kuličkou, Jak kašpárek s kobylkou Rozár-kou zachránili princeznu před zlým kouzelníkem, Dvanáct měsíčků, Jak švec napálil čerta, Brémští muzikanti anebzvířátka a loupežníci, Červená karkulka, Perníková chaloupka, Nesem vám novinyHra o drakovi (ZŠ Vranovská), Savitri (divadlo Líšeň)

ZUŠ:Dům Bernardy Albové (ZUŠ Trnkova, Brno-Líšeň), Kráska a zvíře (ZUŠ Trnkova, Brno-Líšeň), přehlídka LDObrněnských ZUŠ, taneční oddělení ZUŠ Palackého pro důchodce (ZUŠ Brno-Kr. Pole), Poprask na laguně (ZUŠPhDr. Zbyňka Mrkose, Brno-Židenice), přehlídka LDO ZUŠ Smetanova 8,

Tanec:folklorní soubory Jánošíček (Brno) a Poničan (Banská Bystrica), folklorní soubor Ondráš Brno – Návraty, Pod sklem – Filigrán (Brno), Malé taneční seskupení (Brno), taneční festival Natřikrát – Filigrián, Malé taneční seskupení – Alžběta Klímová, Kristýna Lhotáková a Ladislav Soukup (Praha), AS project (Bratislava)

Výstavy:Tanec (fotografie Martina Bumbálka)

Divadlo v 7 a půl:Jiří Orten, Zdeněk Urbánek, Luboš Balák, M. T. Růžička – Blahoslavení tiší; Hanna Januszevská, RostislavPospíšil, Zoja Mikotová – O malém tygrovi; Vladimír Nabokov, M. T. Růžička – Lolita; Francis Jammes, JiříOrten, M. T. Růžička – Anýzové jablíčko; D. H. Lawrence, M. T. Růžička – Milenec Lady Chatterleyové;Božena Němcová, M. T. Růžička – Divá Bára; F. M. Dostojevskij, Petr Štindl – Něžná; Zoja Mikotová – Okna;Johanes Urzidil – Repetent Baumel; Luboš Balák – Dvě krysy; Patrik Borecký, M. T. Růžička – Johan DoktorFaust; Zoja Mikotová – O ztracených barvičkách; Johann Wolfgang Goethe, Luboš Balák, Ondřej Pavelka –Utrpení mladého Werthera; Sergej Prokofjev, M. T. Růžička – Romeo a Julie; Michail Bulgakov, LuděkKašparovský, Patrik Bořecký – Causa Maksudov; Vercors, Jitka Martinková, M. T. Růžička – De siréi dasylva; Jack Kerouac, Pavel Šimák – ... na cestě; Machatý, Borák, Veselý – Extase; Jarda Ryšavý, JiříBezděk, Rus, Balák, Růžička – PraseHosté Divadla v 7 a půl: Sword fish trombones, Teatr novogo Fronta – Olověná mlha, Quarvarteto – Hudba ve vitríně

'

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 7

((����������))��**����++������������

Prezentaci nestátních neziskových organizací s humanitárním za-měřením v roce 2000 byl poprvé v historii věnován prostor celého pa-vilonu A2 (v loňském roce na stejné ploše společně s Rehaprotexem).Tato skutečnost dovolila vzniknout novým oblastem činnosti, jako bylanapříklad hipoterapie a canisterapie. Celé křídlo pavilonu bylo vyhra-zeno kontaktu se zvířaty, postižené děti i jejich vrstevníci bez postiže-ní se procházeli pavilonem na koňském hřbetě, na vozíku taženémseverským psem nebo se seznamovali s dalšími a dalšími štěkajícímikamarády. Nechyběli ani psi služební, kteří prováděli nevidomé (a toi dočasně nevidomé) úskalími vybudovaného bludiště.

Druhé boční křídlo naopak patřilo kultuře. Divadlo BARKA na tradič-ním pódiu uvádělo umělce se zdravotním postižením, ale také BobaFrídla, Standu Hložka a hlavně dvojpředstavení Michala Nesvadby proděti z dětských domovů a ústavů sociální péče.

Hlediště bylo orámováno panely s fotografiemi výstavy „Život nejenna kolech“. Kulturní dění bylo možné sledovat od stolků nedaleké ča-jovny, která sousedila těsně se stánky tzv. internetovny, kde mohlinávštěvníci pod odborným dozorem brouzdat ve světových databá-zích, a se stánkem Nadace Archa Chantal, který byl věnován dětem,tedy hraní, kreslení a modelování. Rodiče zde mohli nechat svoje dětipo celou dobu prohlídky expozic Rehaprotexu. Hlavní plocha pavilonubyla zaměřena na prezentaci činností chráněných dílen. Stánky bylypřeplněny krásnými ručně vyráběnými předměty, na nichž se rozhod-ně nepozná, že je vyrobili lidé se zdravotním postižením. Stánek Ligybyl situován tak, aby pracovníci mohli prezentovat naši činnost a záro-veň mohli poskytovat informace o celkovém dění v pavilonu. Součástínašeho stánku byl i benefiční prodej výrobků chráněných dílen, právníporadna doktorky Lenky Deverové a letos poprvé také poradna imagea životního stylu.

Stánek Ligy byl rovněž organizačním centrem probíhajících vzdělá-vacích a diskusních programů v sálech Morava a Brno, ale i na jevištipřímo v pavilonu.

Sousto to nebylo malé, ale myslím, že jsme se s ním vyrovnali po-měrně dobře. Pro nové tisíciletí však chystáme další novinky, které vássnad upoutají.

,

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 8

--��������������..�������� ������������//����������

Letošního ročníku soutěže se zúčastnilo pouhých 28 autorů se 68 fotografiemi. Protože do ka-tegorie E – sluchově postižený autor – zaslala jediná autorka jednu fotografii, nebyla tato katego-rie vůbec hodnocena. Podobně na tom byla kategorie B – mentálně postižený autor, do které za-slali tři autoři šest fotografií. Zde bylo vyhodnoceno pouze první místo. Tradičně nejpočetněji bylazastoupena kategorie autorů bez zdravotního postižení – dvacet čtyři snímků od jedenácti autorů.

Soutěž vyhodnotila porota ve složení Alexandra Malá-Videmannová (nezávislá publicistka a fo-tografka), Zbyněk Maděryč (profesionální fotograf, ateliér Bungr), Lucie Marková (zástupkyně fir-my OLYMPUS C&S), Karel Höhnl (Středisko pro poradenství a sociální rehabilitaci) a Jakub Vrtěl(nekonvenční výtvarník):

Kategorie A: nejlepší foto autora s tělesným postižením 1. místo: Bez komentáře, autor: František Procházka, Brno2. místo: Tak nevím, jestli jsou to chůdy nebo berle, autor: Eva Kacanu, Olomouc3. místo: Večerní záře nad Jižním Městem, autor: Tomáš Kroupa, Praha

Kategorie B: nejlepší foto autora s mentálním postižením1. místo: Továrna Rakona v noci, autor: Jiří Červenka, Rakovník

Kategorie C: nejlepší foto autora se zrakovým postižením1. místo: I love you, Jesus, autor: Miloš Hloušek, Babice nad Svitavou2. místo: Finská krajina IV., autor: Vladimír Doné, Praha

Kategorie D: nejlepší foto autora bez postižení1. místo: Světlo šedin – kamarád Nero, autor: Stanislav Chlup, Brno2. místo: Přihlížející 2, autor: Ivan Císař, Poříčí nad Sázavou3. místo: Lavička II, autor: Helena Tolarová, Praha

Titul absolutní vítěz a vázu z broušeného skla věnovanou Ligou za práva vozíčkářů získal Sta-nislav Chlup z Brna za fotografii „Světlo šedin – kamarád Nero“. Cenou diváka – lahví whisky FourRoses, věnovanou firmou Seagram – rozhodli návštěvníci odměnit Františka Procházku z Brna zafotografii „Bez komentáře“.

Firma Olympus C&S, spol. s r. o., hlavní sponzor soutěže, věnovala autorovi umístěnému naprvním místě v kategorii tělesně postižených fotoaparát Olympus. Ostatní ocenění se podělili o te-lefonní karty věnované Českým Telecomem, zlaté řetízky s přívěsky, náramkové hodinky, budíka nástěnné hodiny od firem Klenoty Aurum, Hodinářství Paravan a Sarah, dále o knihy nakladatel-ství Primus a knihkupectví Ryšavý, cédéčka od Indies records, sadu psacích potřeb od pojišSovnyKooperativa, walkman od N.P.U. realitní kanceláře, radiomagnetofon, walkman, mikinu a dárkovébalení videokazet od Datartu a motorový olej a autokosmetiku firmy Shell.

0

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 9

##������11��������������%%��..����������!!��������//������++������//��%%��������

Letos jsme tradiční benefiční prodej výrobků chráněných dílen rozší-řili také o prezentaci samotných chráněných dílen. Klienti deseti zúčast-něných dílen tak měli možnost ukázat návštěvníkům na 230 m2, že do-káží zhotovit nejen výrobky tradičních řemesel, jako je výroba keramiky,košíkářská výroba, ruční tkaní na stavech, paličkování a vyšívání růz-ných obrázků a vzorů, ale vytvořit i nápadité oděvy a hračky ze zbytkůpleteniny, zdobit svíčky, pracovat s papírem, aranžovat aj.

Svoje dovednosti k nám přijeli předvést klienti z Diecézní charityBrno, ze stacionáře Kamenka Brno, ze Střediska diakonie v Čáslavi,z chráněné dílny v Uherském Hradišti, z Letohrádku Vendula v HornímBezděkově, z Ateliéru Kociánka Brno, z Občanského sdružení FokusPraha, z ÚSP Střelice, z textilní dílny v Ostravě-Kunčičkách a z brněn-ského Občanského sdružení Práh. Celá akce se setkala s velkýmohlasem i ze strany dílen, které se o ní dozvěděly teprve až v průběhuvýstavy a projevily zájem prezentovat se v roce 2001.

V prodejním stánku jsme nabízeli výrobky z osmi chráněných dílen.Oblastní charita Znojmo nás zásobila širokým výběrem svíček, Oblast-ní charita Uherské Hradiště dodala košíkářské zboží a roztomilépolštářky, povlečení, kapsáře apod. pro děti, ale i ubrusy, povlečení,prostírání, paličkované obrázky a ručně malované hedvábné šály. Stej-ně krásné šály, ale i zajímavou keramiku nám poskytlo Dětské centrumz Topolan u Olomouce. Keramické výrobky, zhotovené dnes už nepří-liš používanou technikou – vypálením v přírodní peci, nabídlo Občan-ské sdružení Jurta z Děčína. Dobře se prodávaly i různé výrobky z ke-ramiky, pedigu a textilu z Ústavu sociální péče pro mentálněpostiženou mládež, z Hnutí humanitární pomoci v Blansku a z Diako-nie Českobratrské církve evangelické v Čáslavi. Sdružení Práh z Brnase orientuje na úpletové materiály, ze kterých dokáže vyrobit technikoupatchworku velmi pěkné a originální oděvy i různé doplňky. Nejen dě-ti nadchla také jejich úpletová panenka.

Nabízené výrobky jsou rok od roku hezčí a jejich výběr pestřejší, je-nom zákazníků jako by letos ubylo. I tak se nám podařilo vydělat33 229 Kč, které odešleme do jednotlivých dílen, abychom tak podpo-řili jejich další rozvoj.

2�

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 10

22

33��������������44��������

Po celou dobu naší činnosti nás někdy méně, někdy více podporují jednotlivci i firmy jak finančně, tak i svými výrobky. V ro-ce 1999 jsme se rozhodli, že nejvydatnějšího pomocníka naší organizace odměníme prestižní cenou – skřítkem Helpíkem. Je topostavička sympatického vzezření a přívětivého výrazu, vyrobená z přírodních materiálů, nejčastěji z keramiky. Dorůstá výšky20 až 50 cm a její nejoblíbenější rostlinou je čtyřlístek. Zhotovily jej postižené i zdravé děti z ústavů, škol a zájmových kroužkůpo celém Brně.

V letošním roce nás svými výrobky podpořily:ISS Olomoucká 61, keramická dílna SUTERÉN pod vedením paní Dagmar Vachové,ZŠ a MŠ El. Přemyslovny 10, žáci 1. stupně pod vedením paní Veroniky Kozlové,ÚSP Kociánka: ergoterapie, pavilon C, chráněné modelové dílny, pavilon B, děti z pavilonu DEF,DDM Junior, Dornych 2, keramická dílna pod vedením paní Marie Hýbnerové,MŠ Průšánecká, keramická dílna při DDM Junior pod vedením paní Vořechovské,ZŠ Křídlovická 30, žáci 1. stupně,DM Klášterského 4, paní Volfová.

O nejkrásnějšího skřítka, který byl předán na benefičnímkoncertu začátkem roku 2001 v Besedním domě, hlasovalinávštěvníci 5. prezentace nestátních neziskových organizací„Pro Váš úsměv“, kterou pořádala naše organizace při výstavěRehaprotex ve dnech 8. 11.– 11. 11. 2000. Už od začátku sevyčlenili dva favorité: Helpík vyrobený Řehořem, jenž navště-vuje ergoterapii v ÚSP Kociánka, a Helpík zhotovený kolekti-vem dětí v Chráněných modelových dílnách rovněž z ÚSP Ko-ciánka. Nakonec vyhrál těsně s rozdílem deseti hlasů Řehořz ergoterapie, který dostal věcnou cenu, a také pro celou dílnubyla připravena odměna ve formě pomůcek potřebných kezhotovování keramických výrobků. Pomůcky věnovaloSTUDIO KERAMIKA z Kunštátu na Moravě, Fr. Halase 341.

Ceny skřítka Helpíka za rok 2000 předala Lenka Hegrováakciové společnosti Český Telecom za tradiční podporu kultur-ního programu akce „Pro Váš úsměv“, dále firmě MEYRA zasystematickou podporu sportovců na vozíku a panu Ivanu Bar-tůňkovi za pomoc při organizaci tanečních kurzů pro vozíčkářea pomoc při pořádání společenských akcí.

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 11

������%%���������������������������������������� ��..������������

2�

��������..��$$����!!��������

Tato speciální služba je určena lidem s těžkým zdravotním postižením(ZTP/P) nebo rodičům se zdravotně postiženým dítětem. Vozidlo je vybave-no ručním řízením. Půjčování vozidla je alternativou v případě poruchy, od-cizení či havárie vlastního auta. Půjčuje se maximálně na dobu šesti týdnů.

Tento projekt získal pro rok 2000 podporu MPSV a odboru soc. věcíMagistrátu města Brna.

Téměř půl roku jsme společně s firmou AutoAdonton provozovaliŠKODU FELICII Combi s ručním řízením. Bohužel v letních měsících sezmíněná firma dostala do závažných potíží a my jsme byli nuceni hledatnového partnera. Tím se stala firma CanoCar. Druhou polovinu roku te-dy provozujeme vozidlo Suzuki SWIFT, pochopitelně s ručním řízením.

Tato služba byla využívána klienty více než dvě stě dní v roce. Jednalo se o údobí, kdy naši klienti měli závažné problémy sesvým vlastním vozidlem a přitom stále museli zvládat práci, starost o děti, prostě běžnoukaždodenní činnost.

V roce 2000 jsme uspořádali 32 veřejných sbírek umístěných převážně v různých prodejnácha obchodních domech v městě Brně:

Delvita, a. s., Jihlavská ul.; Betexa, s. r. o., Štefánikova 11; Fotolab, a. s., Palackého 58; Pramen--Brněnka, Purkyňova ul.; Denami Chicco, NewYorker, Klenoty Aurum v OD Tesco, Skandinávská ul.;Tesco Skandinávská ul.; Tesco Stores, Dornych 4; Lídl Music, Zelný trh; Inku, Radnická 1; Kadeřnic-tví Eva, Dominikánské nám.; NewYorker, nám. Svobody; Humanic dámské a pánské, dětské odd.,nám. Svobody; Pasko, Dvořákova 6/8; Vichr, Kobližná 19; Neroli, Orlí ul.; Knihcentrum, Josefská 2;Gemma, Mendlovo nám.; hotel Austerlitz, Táborského nábřeží; Barták, Táborská 179; HypernovaModřice; Hračky Pompo a Autíčkárna, Kenvelo cz v Olympii; Olympia Modřice; Fram, nám. Svobo-dy; Eliass Sport, Josefská ul.; Nepa, nám. Svobody; Knihkupectví Šedivý, nám. Svobody.

Celkově se nám za rok 2000 podařilo ve veřejných sbírkách shromáždit 108 041,90 Kč, kterébyly použity na úhradu částečné rekonstrukce Bezbariérového divadla Barka a na uhrazení ná-jemného za tělocvičnu v Ústavu sociální péče pro tělesně postiženou mládež v Brně na Kocián-ce č. 2, kde probíhají třikrát týdně tréninky našeho sportovního klubu Hobit.

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 12

44������%%����������������������%%������������������������

2�

Číslo Název Náklady Výnosy

400 Spotřeba režijního materiálu 247 252,40410 Náklady na služby 2 573 357,16420 Mzdové náklady 1 171 031,00421 Zákonné sociální pojištění 213 718,00422 Zákonné zdravotní pojištění 67 453,00423 Pojistné KOOPERATIVA 3 353,00424 OON 100 441,00430 Poplatek bance 2 197,30431 Ostatní poplatky 1 137,00440 Odpisy hmotného inv. majetku 95 984,90461 Penále 17 939,00462 Manka a škody 5 199,90463 Rozdíly v zaokrouhlení 77 327,50485 Náklady minulých účetních období -24 014,27600 Tržby za vlastní výkony a zboží 1 921 248,40660 Ostatní výnosy 3 224,00661 Zúčtování opravných položek 247 023,60684 Výnosy z finančních investic 4 400,00692 Přijaté příspěvky od jiných organizací 1 255,00693 Přijaté příspěvky od soukromníků 2 376 757,68694 Přijaté členské příspěvky 205 143,50695 Dotace minulých let -100 000,00

Celkem 4 552 376,89 4 659 052,18

Výsledek 106 675,29

Účtuje firma: Audit projektů MZ provedla firma:BBC, s. r. o. AUDIT&CEpaní Ing. Zdena Ondráková Ing. Libor CabicarBeethovenova 3/5, 602 00 Brno Ptašinského 8, 612 00 Brno

33����������������//������%%��������$$//��������������%%����

1996

Rok

1997

1998

1999

2000

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 13

4�!���5�������������!�6����7

2�

Rok 2000 byl rokem paralympijským a to určuje ve světě zdravotně postižených sportovců mnohé. Zvláště pokud jde o para-lympiádu tak dobře zorganizovanou, tak široce sledovanou a hlavně pro české sportovce tak úspěšnou. Náš klub v australskémSydney reprezentovali atleti a plavci, kteří se podíleli na medailovém zisku české výpravy.

Jméno Umístění DisciplínaJana Hoffmanová 1. místo plavání 50 m volný způsobJan Povýšil 3. místo plavání 100 m volný způsobJana Hoffmanová 3. místo plavání 100 m volný způsobJana Hoffmanová 3. místo plavání 50 m znakRostislav Pohlmann 2. místo hod oštěpem

Sport, který je v Hobitu tím nejdůležitějším a v brzké době bude prav-děpodobně také jediným, tedy basketbal nebyl součástí paralympijskévýpravy. Český basketbal vozíčkářů stojí totiž na jedenáctém místě v Evropě.Z evropských národních mužstev se paralympiády zúčastní pouze šest.

Jedenácté místo v Evropě je však pro náš basketbal mimořádným úspě-chem, kterého se podařilo dosáhnout díky vítězství v jednom ze dvou kolMistrovství Evropy skupiny B, které jsme z pověření Evropské basketbalovéfederace vozíčkářů pořádali na podzim v Brně.

Přípravou na tento vrchol sezóny byla Národní ligová soutěž, které seúčastnila všechna tři česká mužstva. V ročníku 1999/2000 obsadil Hobit2. místo za favorizovaným mužstvem USK META Praha. Ročník 2000/2001začal pro nás dvojím vítězstvím v podzimním dvojkole, což může zname-nat, že mužstvo je dostatečně silné na znovuzískání titulu Mistra Českérepubliky.

Další důležitou přípravou byla Evropská pohárová soutěž klubů André Vergauwen Cup, jehož základní kolo jsme v Brně taktéžpořádali. Bohužel jsme obsadili až třetí místo, a postup do finálového kola nám tedy znovu unikl. Absolvovali jsme mezinárodníturnaje v České republice i v zahraničí, zejména v Polsku a Rakousku. Samozřejmě se střídavými úspěchy, ty závislely na kvalitěobsazení turnaje, ale také na momentálním složení týmu. Mnozí z našich hráčů totiž věnují svoji pozornost více sportům, cožněkdy negativně ovlivňuje sílu i početnost naší sestavy.

Pro nadcházející sezónu už směřujeme k zisku titulu Mistra České republiky, naším cílem je také postup do finálového kolapohárové soutěže André Vergauwen Cup a co nejlepší příprava členů národního týmu, který zasáhne v roce 2001 do bojů elitníevropské dvanáctky o titul Mistr Evropy.

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 14

4���%�����������%������������

2"

Číslo Název Náklady Výnosy

400 Spotřeba materiálu 19 796,10410 Náklady na služby 1 030 414,08420 Mzdové náklady 25 400,00430 Poplatek bance 2 376,00431 Ostatní poplatky 2 850,00440 Odpisy hmotného inv. majetku 52 500,00463 Ostatní provozní náklady 886,88485 Náklady minulých účetních období 20 000,00600 Vlastní výkony 489 202,89661 Zúčtování opravných položek 66 484,66684 Výnosy z finančních investic 430,36692 Přijaté příspěvky od jiných organizací 548 924,45693 Přijaté příspěvky od soukromníků 88 095,90

Celkem 1 154 223,06 1 193 138,26

Výsledek 38 915,20

Účtuje firma:BBC, s. r. o.paní Ing. Zdena OndrákováBeethovenova 3/5, 602 00 Brno

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 15

Ministerstvo zdravotnictví, Ministerstvo práce a sociálních věcí,Ministerstvo kultury, Statutární město Brno

8+��.���� ��%���������������

Zprava200.qxd 6.9.2001 09:19 Page 16