VVAA. Cuadernos IAPH. 209

8/7/2019 VVAA. Cuadernos IAPH. 209

1/37

MATAR

ILE

Sumrgeteenla

arqueologas

ubacutica

MatarileSumrgeteenlaarqueologasubacutica


2/37

3

Mat

arile

Sumrgete

enlaarqueologasubac

utica


3/37

55

4

PUBLICA

InstitutoAndalu

zdelPatrimonioHistrico.

CentrodeArque

ologaSubacutica.

ProyectoSumrgeteenlaArqueologaSubacutica.

Direccin:

RomnFernndez-BacaCasares.

DirectordelInstitutoAndaluzdelPatrimonioHistrico.

CarmenGarcaRivera.

JefadelCentrodeArqueologaSubacutica.

Matarile

SumrgeteenlaArqueologaSubacutica

Direccintcnica:

IgnacioFernndezBayo.

CarlosAlonsoVillalobos.

Coordinacin:

MilagrosaJimne

zMelero.

Sherezadelvare

zAlaguero.

Textos:

JessHidalgoBra

vo.

MilagrosaJimne

zMelero.

Equipotcnico:

LourdesMrquez

Carmona.

AntonioValienteRomero.

DavidBentezLp

ez.

AuroraHigueras-MilenaCastellano.

NuriaRodrguezMariscal.

LusCarlosZambranoValdivia.

MaradelCarmen

OrceroDomnguez.

SusanaLimnRodrguez.

BeatrizSanjunB

allan.

Produccin:

DivulgaS.L.

Diseoydibujos:

LeticiaEsteban

Fotos:

CentrodeArqueologaSubacutica(IAPH).

iStockphoto.

Impresin:

Elec,IndustriaG

rficaS.L.

Madrid,diciembrede2009

ISBN:978-84-613-7162-4

Depsitolegal:M

-52290-2009

Sumrge

teenlaArqueologaSubacuticaesunproduc-

tocreadoparadaraconoceresta

disciplinacientfica.

Setratad

eunproyectoideadoporelC

entrodeArqueologa

SubacuticadelInstitutoAndaluzdelPatrimonioHistrico

queahor

avelaluzgraciasalafinan

ciacindelaFunda-

cinEspaolaparalaCienciaylaTe

cnologa-Ministerio

deCienciaeInnovacin.Suobjetivoe

smostrarlacomple-

jidadde

unametodologadetrabajocuyofinesconocer

ypreservarunpatrimoniohistricoque,durantesiglos,

hapermanecidosumergidobajolasag

uas.

Recordislacancin?:Dndeest

nlasllavesmatari-

le,rile,rile,Bien,puesenestecua

dernoqueremosque

bajisalfondodelmarconlosarqu

elogosparabuscar

lallaveconlaqueabrirelcofredelahistoria.Unahistoria

sumergid

aquenoscuentaelpasadodemuchosbarcosy

ciudadesconservadasbajoelmar.Un

ahistoriaquehabla

denufragos,depuertosantiguos,dehuracanes,demer-

cancas,

detiposdebarcos,delavidaabordo,etctera

yquehapodidoserreconstruidagraciasaunminucioso

trabajodeinvestigacin.


4/37

7

.

..Dndeestnlasllaves,

m

atarile,rile,rile.

D

ndeestnlasllave

s,

m

atarile,rile,ronch

impn.

E

nelfondodelmar,

m

atarile,rile,rile.

E

nelfondodelmar,

m

atarile,rile,ronch

impn.

Q

uinirabuscarlas

,

m

atarile,rile,rile.

Q

uinirabuscarlas

,

matarile,rile,r

onchimpn...

Cancininfantiltradicional.


5/37

De

sdeantiguo,elaguasiemprehaestadoligadaalavida

de

lossereshumanos.Yalosprime

roshombres

no

rmalmenteseestablecanenzonas

en

lasqueestelquidoelementofu

eraunbienestable.

Ma

res,rosolagoshansignificado

verdaderasfuentesdevidaysiemp

rehansidousados

comovasdetransporterpidasyseguras.

Ye

staantiguarelacinhacequeen

laszonasacuticas

seencuentrennumerososrestosarqueolgicossumergidos,

de

sdeviejosgaleoneshastanfora

s

oinclusociudadescompletas.

Mu

chosdeestosrestosseconserv

anprcticamente

ina

lterados,porloqueencontrarlo

seinvestigarlos

escomoentrarenunacmaradel

tiempoenlaque

sehandetenidolosrelojes.Ellosconstituyenlahuella

qu

edejaronloshombresdelpasad

oynospuedencontar

qu

ineseranesaspersonasycmovivan.Puesbien,

la

arqueologasubacuticaeslaac

tividadencargada

de

estudiar,protegeryrecuperare

stosenclavessumergidos,

sit

uadosentierrafirme.

Q

UESLAARQUEOLOG

ASUBACUTI

CA?

ELMEJOR

PADRE

9


6/37

10

11

n

Sucediel10deago

stode1628enEstocolmo.

Enlosmuellesdelpuertoseamontonabalapobla-

cinparasaludarcontodosloshonoresalbuque

insigniadesuescuad

ramilitar:elWasa,unimpo-

nentenavode60metrosdeesloray64brillantes

caonesdebronce.P

eroestoscaonesnopudie-

ronganarningunabatallayaqueelbarco,sueo

delreyGustavoAdolfoII,sehundinadamsser

botado,precisamentepornopodersoportarel

pesodeesaspiezasd

eartillera.Elbarcofuere-

flotadoen1961,trasunproyectoquedurvarios

aos,yhoydescansaenunmuseoqueseconstru-

yparaalbergarlo.

Tesorosalagua!

Aunos30kilmetrosalsurdeRoma

est

elLagodeNemi.All,ensuvillaimpe

rial,

elemperadorCalgulaconstruydosbarcos

queconelpasodeltiempoacabaronenelfondo

dellago.YaenelRenacimiento,elarquitecto

ylit

eratoLeonBattistaAlberticonstruy

una

granplataformadesdedondesetrataron

delevantarlospecios,aunqueslose

recuperaron

algu

nasmaderas.Despuslointentara

elin

genieroFrancescodeMarchi,queen1535

nod

udenlanzarsealfondodelalag

una

conunaespeciedeescafandrahecha

deu

nacampanademadera,

quedejabalibrebrazosypiernas,permitiendo

eltr

abajoenprofundidad.

CorraelsigloI

Ia.C.cuandoelreyPerseo,ltimomonarca

delaantiguaM

acedonia,durantelasguerrasen

tregriegos

yromanos,lanzalmarlostesorosdesupalacio

conlaintencinderecuperarlosmediantelaintervencin

deunoscuriosospersonajes:losconocidoscomo

urinatores,

unosprofesionalesdelapocaromanaquefuero

nlaprimeraunidad

anfibiadelaqu

esetienenoticia.Estosbuceador

es

utilizabanpiedrascomolastreysesumerganconunaesponja

enlabocaempapadaenaceiteconelfindecrearunapelcula

paramejorarlavisin.

LosbarcosdeCalgula

E

lWasa,

unbarcopoco

afortunado

Archer 10-Dennis


7/37

13

n

Sellamab

aLebetaylomencionabaAristtelesensuobra

Problema

s.Esenrealidadlaprimeracamp

anadebuzo

delahistoriayconsistaenungranvasodemetal

quesecolocabaenposicininvertidaenelagua,quedando

elaireencerradoensuinterior.Elbuceado

rseacomodaba

dentroeibahaciendosalidashastaquesunecesidad

derespira

rlehacavolveralacampana.Unpocorudimentario,

perofuncionaba.

Sihayalgoquehamarcadolahistoriad

elsubmarinismofue

lainvencindelequipoautnomodebuce

oen1943porparte

deJacque

sCousteauydelingenieroEmileGagnan,ambosfran-

ceses.Ele

quipoautnomoestbasadoenelregulador,unaparato

quepermitealbuceadorqueelairelleguealospulmonessegnsu

voluntadyalamismapresinqueelaguac

ircundante.Elinven-

to,juntoa

laaparicindelvelcroparalaela

sticidaddelostrajes,

supusoelverdaderopasaportedelhombrealasprofundidades

marinas.

Elbuceosinayudasmecnicas,lallamadaapnea,serealiza

desdetiemposmuy,muyantiguos.Inclusohayindicios

delaprcticadeestetipodesubmarinismoenlaPrehistoria,

haceunos7.000aos,graciasalosgrandesyacimientos

deconchasde

moluscosquesehanencontrado

enelBltico

yenlascostasdePortugal.Ysehacomprobadoque4.500aos

antesdeCrist

oprimitivosbuzosrecoganelncar,como

loatestiguanlosmotivosornamentalesdelacu

evadeBismaya,

enlaantiguaSumeria.

Seguroquenosabis

queLeonardo

daVinci,

elhombredel

Renacimiento

porexcelencia,

tambinhizosuspinitos

enelmundo

delsubmarin

ismo.

En1500dibu

j

varioselementos

parasumergirse,

entrelosquedestacan

unaparatore

spiratorio

parasuempleoenaguaspoco

profundasyunaespecie

deembocaduramoldeadaparalaboca,

adelantndos

ealactualtubo

respiratorio.Adems,DaVincidise

tambinuncascoprovistodegafas

dondedestacanunosafiladospinchos

pararepeler

posiblesataques

demonstruosdelasprofundidades.

Yesoquetod

avanohabanestrenado

Tiburn

Unsubmarinista

enelRenacimiento

Laprimeracampanadebuzo

Yllegalarevolucin...

Prehistoriaapulmn


8/37

14

15

Porfinhallegadolahorad

elaexcavacin.

Losarquelogosremover

nelterreno

paraestudiarelyacimient

o.Esteesunproceso

destructivoeirreversibleporloquelosexpertos

recomiendanquelaexcavacinseaelltimo

recursoenunainvestigacinarqueolgica,

yaqueenrealidadlamejorformadeconservar

elpatrimonioculturalsubacuticoesdejarlo

enelsitiodondepermanec

ehundido.

3-EXCAVACIN

Despusseharlainterpr

etacinhistrica

medianteelestudiodelosrestosyestructuras

halladosconelfindepodercontextualizar

histricamenteelyacimiento.

Setratadedarlesentidoa

loque

sehaencontrado.

Finalmenteseprocedeala

divulgacin

delosresultadosobtenidosconelfindefomentar

elconocimientoysensibilizaralapoblacin

conlosvaloresdelpatrimonioculturalsumergido.

4-INTERPRETACIN

HISTRICA

6-DIFUSIN

Lastcnicasde

laarqueologasubacuticanosondiferentesalasempleadas

enladetierra.Pero,comonosomosranas,esne

cesarioadaptar

estastcnicasparasuperarlosinconvenientesd

etrabajarenelagua.

Estudiarunyacimientoarqueolgico,yaseencu

entreentierraoenagua,

sigueunaserie

defases.

Elprimerpasoeslad

ocumentacin,queconsiste

enrealizarunarecop

ilacinyestudiodefuentes

escritas,orales,arqueolgicas

ycartogr

ficas,queaporten

inform

acinsobrelazona

enlaquesevaaactuar.

1-DOCUMEN

TACIN

Unavezdocumentadalazonallegalafase

dereconocerelterrenoparadetectarlapresencia

ylocalizacinexactadelosrestos

arqueolgicos.

2-RECONOCI

MIENTO

OPROSPECC

IN

Trassiglosdepermanenciabajoelagua,

losmaterialesseadaptanfsicayqumicamente

almedioacutico.Paraim

pedirquevuelvan

aalterarse,losrestaurado

resdeberntomar

medidaspreventivas.

5-CONSERVACIN

n

Lametodologa

arque

olgica


9/37

Lamemorianaufragada:unpocodehistoria

En el transcurrir del tiempo el hombre ha ocupadocasi todos los rincones del mundo e incluso ha iniciadola conquista del espacio. Sin embargo, la mayorade los ondos marinos todava resultan desconocidospara nosotros. Y no es poco, ya que el mar ocupanada menos que el 70% de la superfcie de nuestro planetay sus aguas suponen el 97% de las que existen en el mundo.Por lo tanto, la mayor parte de los yacimientos subacuticoscorresponden, sobre todo, a restos de nauragiosque descansan en las proundidades de mares y ocanos.

El agua de mar contiene grandes cantidades de sal lo que,junto con la alta de oxgeno, contribuye a una mejor

conservacin de los materiales. Pero la abundantevida marina cubre rpidamente los restos arqueolgicosy las olas y las corrientes se encargan de ir daandolos yacimientos hasta, en algunos casos, hacerlos casidesaparecer, lo que hace especialmente dicilsu localizacin. Y es que por mi experiencia os puedodecir que nuestro viejo amigo el mar est siempre dispuestoa devolver lo que ha guardado celosamente durante aos,pero pone sus condiciones...

LAARQUEOLOGAYELMAR

Muy buenas, soy Edward J. Smith.Seguramente mi nombre no ossonar de nada, pero si os digoque fui el capitn del Titanic, es posibleque la cosa cambie. Pues s, la verdad

es que me hice famoso por no poderesquivar aquel maldito icebergque hizo que mi amado barco

se fuera a pique, pero es queno pude hacer nada! Bueno,estoy aqu porque unos amigosme han pedido que os hableun poco del mar y el por qu

se producen los naufragios.Lamentablemente pocos sabenms que yo de esto.

Vamos all!

LA ARQUEOLOGA

Y EL MAR

17


10/37

18 19

Segn una vieja leyenda marinera el mares salado porque en alguna parte del fondodel ocano un molino mgico est moliendo salcontinuamente. No hay ningn molino pero algoparecido ocurre en el fondo del mar: son los sistemashidrotermales, grietas que expulsan agua caliente que vandisolviendo minerales e incorporndolos al mar. Adems,cada ao los ros aportan toneladas de sal a los ocanos medianteel lavado de las tierras que provocan las lluvias. Como verisms adelante, estas sales provocarn ms de un dolor de cabezaa los arquelogos.

No todos los buques los han hundido las tormentas, los piratas o los ene-migos. Algunos los han hundido sus propios tripulantes. Al nal de laI Guerra Mundial parte de la ota alemana de alta mar fue hundida en ScapaFlow, al noreste de Escocia, por los propios alemanes en un intento desespe-rado por no entregar los barcos a los ingleses. Hoy 74 pecios descansan all,en las heladas aguas de las Islas Orcanadas. Como contrapunto a los horroresde la guerra, esos pecios se han convertido en un refugio para la vida subma-rina. Y es que la aparicin de cualquier barco hundido genera a su alrededoruna enorme riqueza biolgica; el mar es capaz de volver a dotar de vida a unbarco despus de que naufrague.

El mar tiene muchos tipos de fondosy, en gran parte, de ellos dependela mejor o peor conservacinde los restos arqueolgicos.Los fondos rocosos suelen estarms cerca de la costa,a una profundidad de unos 30o 40 metros. Un barco quenaufrague aqu tiene menosposibilidades de conservarseya que los restos, al no sercubiertos de sedimentos,tendrn menos proteccincontra el batir de las olaso la fauna y la ora marinas.Los fondos arenosos,ms frecuentes en alta mar,son ms propicios parala conservacin, ya que, al cubrirel yacimiento, ste quedaresguardado de corrientes y organismos.

El 23 de enero de 1960 el batiscafo Triestealcanz el fondo ms profundode los ocanos en el Abismo Challengerde la Fosa de Las Marianas, a 11.034 metros.El Everest cabra all enterito y su cimaquedara an a ms de 2.000 metrosde profundidad! Aquella fue la primeravez que un buque alcanzaba tal profundidad,una marca que todava sigue vigente.Debis saber que all la presin es 1.100veces mayor que a nivel del mar, su-ciente para aplastar casicualquier cosa. La profundidad mediade los ocanos es de casi 4.000 metros,lo que supone la principaldicultad para estudiary localizar cualquier yacimiento.

Cualquier cosamenos soso

Auto-naufragio

Ms profundo!

Las ventajasde la arena

nElmediomarino


11/37

20 21

Tempestades, accidenteso cruentas batallas navaleshan enviado al fondo del marmillones de buques. Por esoel yacimiento subacuticoms frecuente que podemos

encontrar en el mar es el pecio,que son los restos de un barcohundido despusde un naufragio.Segn clculosde la UNESCO actualmentehay nada menos quetres millones! repartidospor el mundo y se estimaque en el Mediterrneose han producido tantosnaufragios que debera haberun pecio cada 100 metros!

Los puertos y fondeaderos son una verdadera mina para los arquelogossubmarinos, ya que en estos puntos las embarcaciones echaban el anclapara transportar el cargamento desde barcas ms pequeasa tierra rme. En esas maniobras muchos objetos como nforaso vasijas caan al agua. De la misma manera, tambin es frecuente

encontrar restos en lugares como embarcaderos, varaderos y ensenadas.

Puede una ota de 4.400 navos desaparecer sin dejarrastro? S, y si no que se lo pregunten a Kublai Khan,

lder del Imperio Mongol, que intentinvadir Japn en 1281. Cuando estaformidable ota se diriga al Imperiodel Sol Naciente un tifn acab conella. Los japoneses lo llamaronviento sagrado o kamikaze y seraun emblema de la grandeza niponahasta la Segunda Guerra Mundial.Los arquelogos esperan algn dadescubrir donde se encuentranlos restos de los barcos.

Admirado por la espectacularidadde sus ms de 100 metros,el Faro de Alejandraen Egipto, alumbr el navegarde miles de marinos, hastaque un terremoto lo devast,junto con el resto de la ciudad.sta estaba construidasobre sedimentosinestables que no aguantaronel peso de los enormes y lujosospalacios. Una seriede maremotos asociados

a los temblores sumergieronla ciudad, incluyendoel palacio de Cleopatra.Un grupo de arquelogos francesesdescubri los restos de la ciudaden 1992 aunquela localizacin del Farosigue siendo todo un misterio.

nClasesdeyacimientosacuticosMillones

de cpsulas

del tiempo

Se lo trag el mar

Dnde est la fota msgrande de la historia?

Tambin las ciudadesse hunden


12/37

22 23

Cualquier barco hecho a la mar lleva en su interior todo un registrode la sociedad a la que pertenece. El buque puede hundirse por un temporal,una batalla, una colisin u otros muchos peligros que conllevan las travesasmartimas. Las olas y las corrientes se encargarn de dispersar algunosde los objetos y, si la profundidad es accesible, se pueden suceder los intentosde recuperar el material. Despus las olas, las corrientes y los agentesqumicos y biolgicos irn deteriorando los restos del naufragio.Arenas, lodos o corales irn cubriendo poco a poco los restos,lo que har que acabe sepultado e integrado en el entorno.Una vez que el yacimiento est enterrado quedar protegidode la degradacin, haciendo que pueda permanecer en el tiempo.

Sabis qu tipo de arcos utilizaban los arqueros del popular hroe Robinde los Bosques? La respuesta estaba en el fondo del mar, en los restos del navo

de guerra britnico Mary Rose, hundido en 1545 a manos de la Marina francesa.Pudo ser localizado en 1836 y en su interior se encontraron 138

arcos y 3.500 echas de madera de tejo en perfecto estadode conservacin, iguales a las que, segn cuenta

la leyenda, usaba Robin Hood para robar a los ricosen provecho de los pobres.

El principio fundamental sobre el que se basa la arqueologaproviene de la geologa y se llama estratigrafa, que es el estudiode la sucesin de estratos o capas geolgicas. Un estrato es unafranja de tierra del mismo color y textura. Si sobre ellasno se ha ejercido ninguna fuerza, el estrato ms antiguo se sitaen la parte inferior y el ms moderno, en la superior.En las excavaciones arqueolgicas se van dibujandola sucesin de capas

que van apareciendoen los perlesde la excavacin,ya que cada

una tiene una edad

diferentey segndonde encontremos

un objeto podemosestablecer su antigedad.

De barco a pecio en un periquete

Ms capas que una cebolla!

El arco de Robin Hood

nLaformacindeunpecio


13/37

Jacko Saparrago... Es posibleque mi nombre os suene de algo.S, es por mi primo Jack Sparrow,el de Piratas del Caribe. Pero sabedque aunque l se ha llevado la famayo fui mejor pirata. De hecho, a m meofrecieron protagonizar la pelculapero la rechac porque en ese momentoestaba ocupado en capturar una ota

espaola. Mi historia podis leerlaen los documentos que generel juicio que me hicieroncuando me apresaron. Por esoun grupo de amigos me ha pedidoque presente este captulodedicado a la historia

que cuentan los archivos As quehe accedido con la condicin

de que se hablase de piratasY claro,han aceptado!

Sabis dnde comienza la misindel arquelogo subacutico?Pues suele comenzar lejos del mar, en un sit iotan tranquilo como una biblioteca o en un archivo.Y es que previo al comienzo de cualquieractuacin arqueolgica es imprescindible la realizacinde un trabajo de documentacin con el objetivode encontrar todas las fuentes de informacin que,tanto escritas como orales, haya sobre la zonaen la que se va a actuar. Por eso el lugar de trabajode un arquelogo est tambin rodeado de antiguos librosy documentos sacados de archivos, bibliotecaso hemerotecas donde se depositan escritos

que pueden contener informacin sobre el patrimoniosubacutico. La clave de este proceso es la pacienciay poner mucha atencin en lo que se vepara que no se escape nada de nada

BUCEANDO EN LOS

ARCHIVOS

BUCEANDOENLOSARCHIVOS

25


14/37

nEscondidoenlosarchivos

26 27

43.000 legajos, con unos 80 millones de pginas y 8.000 mapasy dibujos. Esta es la informacin que se puede encontrar en el Archivo

General de Indias de Sevilla. Creado en 1785 por deseodel rey Carlos III, tena el objetivo de centralizar en un nico lugar

la documentacin relacionada con las colonias espaolasen Amrica. Los legajos proceden de los organismos

metropolitanos encargados de la administracin

de las colonias y entre toda la informacinse puede encontrar numerosas referenciasde pecios todava no localizados.Slo es cuestinde buscary buscar

El arquelogo C. Westerdahl andaba meti-do en una de sus investigaciones cuandocierto da tom un taxi en la ciudad suecade Dalaro. En una de esas cotidianas con-versaciones con el conductor, mencionsu profesin. Entonces el taxista recorduna historia que le sola contar un viejomarinero de la zona y que hablaba de unnaufragio de dos buques en las cercanasde Jutholmen del que haba odo hablar ensu juventud. El dato supuso un hallazgofenomenal: en dicho lugar se encontraronrestos de buques correspondientes a nalesdel siglo XVII e inicios del XVIII. Todo elloconrma la gran importancia de las tradicio-nes orales y leyendas para este trabajo.

Bajo del tesoro, Baha de la nave perdida

o Rompetimones. As de evidentes puedenser las denominaciones de algunos topnimos,nombres de ciertos lugares que muchas veceshan quedado marcados por algn acontecimientodel pasado o por ser un lugar especialmente difcilpara la navegacin. Incluso en algunas ocasionesel sitio ha recibido el nombre del barco naufragado,como es el caso del actual Bajo de San Jos en Panam,donde se hundi el galen espaol del mismo nombreen 1636. Este rastreo de las toponimias a vecespuede ser decisivo a la hora de encontrar los restos.

Adems de la informacinhistrica es muy importanterecopilar datos provenientede mapas antiguos. En lasvetustas cartas nuticasse puede encontrar informacinmuy valiosa sobrecmo era la costaen un momentodeterminado de la historia,las edicaciones que existan,los pasos especialmentedifciles para la navegacino los fondeaderos, lugares

todos donde hayms probabilidades de encontrarrestos arqueolgicos.

Amrica en un edicio

El taxistay el arquelogo

Los nombresnos hablan

Mirandomapas


15/37

nDatosymsdatos

28 29

Si pusiramos en lnea recta todos los 43.000 legajosdel Archivo General de Indias recorreran un total de ocho kilmetros.Se trata de mucha informacin y por ello los investigadores vuelcanestos datos provenientes de archivos y bibliotecas en potentes basesde datos informticas que no solo permiten el almacenamientode un gran volumen de referencias, sino que tambin facilitan

su recuperacin e incluso la consulta de la fuente original.

La era digital tambin ha llegado a la arqueologa!Prueba de ello es que hoy da es comn el usode los Sistemas de Informacin Geogrcos o SIG.stas son aplicaciones informticas hechas para manejargrandes cantidades de informacin que llevan asociadasuna posicin sobre la Tierra. Por eso se usanen arqueologa ya que los datos son de carctertanto espacial (estn en algn lugar de la Tierra)como temporal (pertenecen a un periodo histrico).

En estos programas se incluyen datos como la localizacinde naufragios, lugares peligrosos para la navegacin,nombres geogrcos del litoral, profundidades,naturaleza del fondo marino u obras martimas.Todo ello con el objetivo de facilitar a los arquelogos

el anlisis y la gestin de una determinadarea arqueolgica.

Kilmetros de informacin

Arqueologa digital


16/37

nUnadepiratas

30 31

Es posible que alguna vez te hayas preguntadoqu diferencia hay entre un pirata y un corsario.La clave es que, mientras que los piratas eran ladrones

por cuenta propia, los corsarios disfrutaban de la llama-da patente de corso que era concedida por un reypara que atacaran buques de pases enemigos. Usabanla bandera de su pas y dividan el producto del saqueocon el monarca, que se quedaba con la mayor parte.Era una especie de piratera subvencionadapor las monarquas.

Era el terror del Caribe y se le conocacomo Capitn Kidd. Junto a su tripulacin,ha sido acusado de todos los crmenesatribuibles a un pirata. Su memoriapermaneca sumergida en su amadoocano hasta que un grupo de arquelogosencontr los restos del navo QuedaghMerchant, que Kidd y sus secuaceshaban capturado cuando iba repleto

de sedas y satenes, oro, platay otras mercancas procedentes de la India.Kidd dej el buque en el Caribemientras navegaba a Nueva Yorkpero los hombres a los que encargla custodia del navo se llevarontodo el botn y le prendieron fuegofrente a las costas de la IslaSanta Catalina, en la RepblicaDominicana. Ahora, ms de 300 aosdespus han decidido convertireste buque pirata en un originalmuseo subacutico.

Cualquier cuento de piratas tiene un nal. Y por lo general,para todo bucanero que se precie la historia acaba

en el fondo del mar. Precisamente fue ah, en la islavenezolana de Las Aves donde un grupo de arquelogosencontr una ota de barcos bucanerosy embarcaciones de guerra francesas. Todo ocurrila noche del 11 de mayo de 1678, cuando una escuadrade 35 buques de guerra franceses y piratas contratados

como mercenarios y que se propona conquistar la islaholandesa de Curazao, choc contra un arrecife de coral.

Hasta 18 naves se hundieron y cerca de 500 hombresse ahogaron. Otros 1.000 murieron de hambrey enfermedades tras ser abandonados en isla. Entrelos restos encontrados est el pecio del Le Terrible,un majestuoso barco tripulado por 500 hombresy armado con 70 caones.

Ansioso por hacerse rico, el joven Sam Bellamy opt por la manerams rpida de conseguirlo en el siglo XVIII: hacerse pirata. Sam prontoconsigui llegar a capitn, para concentrar su atencin en la capturadel Whydah, un veloz barco destinado al comercio de esclavos.En posesin de este buque apres otros 50 barcos ms,haciendo del Whydah una especie de museo otante repleto de tesoros.Pero un da el barco fue sorprendido por una fatal tormentaque lo sepult en el fondo del ocano, donde permaneci ocultodurante siglos. Tras seis aos de intensa bsqueda un grupode arquelogos subacuticos descubri sus restos y ha recuperadoms de 1.000 objetos.

Piratas vs corsarios

La traicinal Capitn Kidd

El tesoro del Whydah

Piratas a pique


17/37

Yo creo que haber comandadoel submarino Nautilus a travs

de los siete maresme capacita perfectamente parahablar de cualquier cosa relacionadacon el ocano no? Seguroque alguno ya sabe quin soy;me conocen como Capitn Nemo,protagonista de 20.000 leguasde viaje submarino. Y hoy me salgoun momento de la novela (con el permiso

de mi querido Julio Verne)para hablaros de los mtodosde exploracin de los fondos marinosen la bsqueda de yacimientosarqueolgicos.Es normal que recurran a m,ya que el Nautilus se adelantun siglo a muchos

de estos modernos mtodosde deteccin,qu os voy a contar!

Llegamos a la ase que los investigadores llamanprospeccin, que no es otra cosa que ponerse a buscarlos restos pero eso s, sin remover el terreno.En este momento del proceso buscamos un objetoo conjunto de objetos que sabemos que estn ahpero de los que se desconoce su situacin exacta.Y claro, localizar algo en el ondo del mar puede llegara ser tan dicil como encontrar una aguja en un pajar.

Dependiendo de la extensin de la zona, de la proundidad,del tipo de ondo, de las corrientes marinaso de la visibilidad se puede llevar a cabo un tipode exploracin: intensiva, mediante submarinistas

o cmaras de video robotizadas, o extensiva,utilizando sofsticados equipos de teledeteccin,como el sonar de barrido lateral,el perflador de sedimentos, la ecosonda multihaz...Ciencia fccin? No, arqueologa del siglo XXI.

BUSCA QUE TE

BUSCA

BUSCAQUETEBUSCA

33


18/37

nConocerparaproteger

34 35

El acceso del hombre a las profundidades gracias al desarrollode nuevos medios tcnicos ha supuesto que cada vezsea ms fcil el llegar a los yacimientos de personascon ms intereses econmicos que cientcos,dando lugar a un aumento del expolio, lo que unidoa otras circunstancias como las obras

y las artes de pesca han provocado la destruccinde numerosos restos arqueolgicos. Esto ha hechonecesario impulsar acuerdos como la Convencin sobre

la Proteccin del Patrimonio Cultural Subacuticode la UNESCO que entr en vigor en el ao 2009,

y que reconoce la importancia del patrimonio culturalsubacutico como parte integrante del patrimonio culturalde la humanidad y elemento de particular importancia en la historiade los pueblos, las naciones y sus relaciones mutuas.

Era el 5 de octubre de 1804. Frente a lacosta portuguesa del Algarve, la fragataNuestra Seora de las Mercedes saltabapor los aires, hundida por una escuadrainglesa, lo que desencadenara la batallade Trafalgar. Junto con sus 282 hombresse fue a pique con un valiossimo tesoro

que guardaba en sus bodegas. En mayo de2007, ms de dos siglos despus, la empre-sa norteamericana Odissey parece haberencontrado sus restos, extrayendo cercade 500.000 monedas de oro y plata. Co-menz as un largo enfrentamiento legalentre el Estado espaol y la compaa decazatesoros

Lus Llop, un madrileo acionadoal windsurf disfrutaba en agosto de 2008un da de playa en la costa de Almera. Como no hacaviento para navegar decidi coger las aletas, las gafasy el tubo para recoger conchascon las que confeccionarun collar a su hija. A muy pocadistancia de la supercievio dos objetos de grantamao: eran dos caonesde unos tres metros!Tras tomar fotos de su

descubrimiento, alerta las autoridades.Los expertos alldesplazados conrmaronque se trataba de dos piezasartillera de hierro de pocaModerna. Como recompensaLus eligi el nombredel yacimiento que, desdeentonces, en honor a su hija,se conoce como los caones de Candela.

La UNESCO intentaponer orden

La odisea del caso Odissey

Los caones de Candela


19/37

Exactamentedndeestamos?n

36 37

El mar se mueve continuamente, debido al viento, las corrienteso el oleaje. Y para trabajos cientcos de precisin como lo esla arqueologa subacutica sto es todo un problema.Por ello, los modernos buques de investigacin incorporan el llamadosistema de posicionamiento dinmico. Esta tecnologa permitemantener automticamente al buque en una posicin predeterminada

marcada mediante un GPS. De este modo el barco va corrigiendoel solito su posicin y, como por arte de magia, compensalos desplazamientos que se producen en el mar.

Para encontrar algo en el fondo del mar la precisin es esencial.Por eso, en las modernas exploraciones arqueolgicas subacuticas,es comn el empleo del GPS o Sistema de Posicionamiento Global.S, ese mismo que habis visto en el coche. Este sistema consisteen una red de 30 satlites que orbitan alrededor de la Tierra y queencuentran la posicin del receptor por triangulacin. Aunquela precisin del sistema es muy alta, para una mayor exactitud,en arqueologa submarina se suele usar GPS Diferencial, que ademsde recibir la seal del cielo, procesa la posicin de una estacinterrestre para corregir los errores de las seales que se reciben

de los satlites.

Quieto como un clavo

Como en el coche

JavierCristobo-IEO


20/37

nMirarcomounmurcilago

38 39

Las tcnicas para cartograarlos fondos marinos existendesde hace siglos. Lejos quedanya los tiempos del escandallo,que consista en un peso(plomada) amarradoa una cuerda graduada, la cual

se dejaba caer desde la cubiertadel buque hasta tocar el fondo.As, con mucha, muchapaciencia, los cartgrafosiban comprobando la formadel fondo del ocano.

Los barcos modernos empleandispositivos electrnicosque permiten recoger grandescantidades de informacinen muy poco tiempoy a una gran profundidad.Por ejemplo, la ecosonda

multihaz est basadaen la emisin de ondas de sonido,que rebotan en el suelo y vuelvenal barco. Midiendo el tiempoque tarda el sonido en ir y volverlos cientcos pueden hacenun mapa del fondo marino.El funcionamiento es parecidoal sistema que usanlos murcilagos para orientarse,basado en el sonido en lugarde la vista.

Otro sistema muy utilizado es el sonar de barridolateral,consistente en un sensor, que navegaremolcado por el barco y va conectadoa un registrador. ste obtiene imgenesdel fondo gracias a la emisinde haces de sonido que lleganhasta el fondo y rebotan.Es muy til para elestudio de texturasy formas, ya que puedellegar a detectarobjetos detan slo unos

centmetros.Para que no se escapeni un solo detalle!

A los arquelogos les interesa especialmente saber que hay debajodel subsuelo marino ya que, normalmente, los objetosquedan enterrados despus de un tiempo.Para ello usan el perlador de suelo,que tambin emplea hacesde sonido pero stos, en lugarde rebotar en la supercie,penetran en las primeras capasdel fondo (ms profundo cuantoms blando sea). Ello da comoresultado un perl conlos diferentes estratoso capas de los que est compuestoel lecho marino, dependiendode la diferente densidadde los materiales. Como los objetosque buscan los arquelogostienen una diferente densidada los materiales que les han cubierto,quedan claramente diferenciados.

Buque de arrastre

Cable de arrastre

Snar de Barrido Lateral

GPS

Sealderetorno

Seala

cstica

De los tiempos del escandallo

... a la ecosonda multihaz

Un torpedo para mirarel fondo

Una radiografaal subsuelo submarino

JessRivero-IEO


21/37

nOjos,paraquosquiero!

40 41

La bsqueda o prospeccin intensiva se basa en la observacindel terreno por parte de submarinistas y suele usarse despusde haber seleccionado una zona donde se sospecha que estn los restos.Pero hay que tener en cuenta que la efectividad de esta opcin dependede que el tamao de la zona a explorar sea sucientemente reducido,de la visibilidad y, sobre todo, de la profundidad, ya que a ms

de 25 metros la inmersin se complica. El buceador puede disponerde un torpedo o planeador para ayudarlo a inspeccionar la zonade forma ms fcil y rpida..

En profundidades altas, a partir de 40 metros y para evitarpeligros innecesarios a los buceadores, se suelen utilizarcmaras de video submarinas acopladas en robots, conocidoscomo ROV (abreviatura de Remote Operate Vehicle), que nosdan una visin del fondo marino por control remoto.Hay robots capaces de descender hasta miles de metrosde profundidad y estn dotados de un brazo mecnicoarticulado que se controla desde el centro de operacionessituado en el barco. El primer uso arqueolgico del robot datade 1989 cuando fue usado para investigar un pecio romanoa ms de 60 metros de profundidad en el banco de Skerki,en las costas sicilianas.

Hombres al agua!

Los robots se sumergenpor nosotros


22/37

nBuscayencontrars

42 43

Algunos de los sitios prehistricos mejor preservados del mundose encuentran en el fondo del Mar del Norte. Estos sitios, que datanms o menos de hace 50.000 o 60.000 aos, conservan las huellasde animales matados a manos de cazadores, sus campamentosprehistricos e incluso los restos de miles de mamuts, rinoceronteslanudos y otros mamferos de la era glacial. En el sur del Mardel Norte, los arquelogos descubrieron 200 artefactos de la Edadde Piedra fabricados en hueso, astas de ciervos y slex. Es comosi bajo ese mar no hubiese acabado la era glacial!

Hace ms de 1.700 aos, el conocido como Tesoro de los Brbarosse fue a pique en pleno ro Rhin (Alemania). Estaba compuestopor ms de 1.000 objetos de plata, bronce, cobre y hierro que pesabanms de 700 kilogramos, lo que representa el mayor descubrimientode metales de la poca romana hecho en Europa. Segn pareceunos ladrones brbaros, sorprendidos por una patrulla romana,arrojaron al ro una buena parte del botn.Antes al agua que se lo queden los romanos!

Dwarka, en el oeste de la India, es uno

de los lugares de peregrinaje msantiguos y venerados de la India.Segn cuentan los vedas, los textos sagradosde los hindes, fue la ciudad del diosKrishn despus de convertirse en rey.La leyenda narra que, debido a una maldicinque pesaba sobre l y su familia, la antiguaciudad, construida sobre una isla, fue completamente arrasadapor una enorme ola. Los arquelogos han comprobado la existenciade esta mtica ciudad gracias a los trabajos de unos submarinistasque descubrieron un muros de piedra de 560 metros de largo y seisniveles de ruinas. Y es que hay leyendas que a veces se conviertenen realidad.

Los historiadores saben que el naveganteCristbal Coln perdi nada menosque nueve navos en el Atlntico durantelas distintas expediciones que realiza las Amricas, entre ellos la carabelaLa Vizcana, hundida en 1503 cercadel actual Panam, y mucho menosfamosa que sus primas La Nia,La Pinta y La Santa Mara. En 2001un buzo descubri lo que pudieranser sus restos, un pecio cargado

de caones, anclasy cermicas

de los siglos XIVy XV. Estehallazgo,uno de los ms

antiguosde Amrica fue,

por desgracia,abandonado

a los buscadoresde tesoros.

Mamuts bajo el mar!

El Tesorode los Brbaros

La leyenda de Dwarka

Una prima de La Nia,La Pinta y La Santa Mara


23/37

Y por fn llega la hora de la accin! Una vez que hemoslocalizado los restos, es el momento de la excavacin.Aunque primero es mejor aclarar que esta ase no tienepor qu llevarse a cabo en todas las investigacionesarqueolgicas, ya que la mayora de las veceslo ms adecuado para la conservacin es no tocarlos restos. Pero una vez que se decide remover el terrenohay que hacerlo con muchsimo cuidado porque stees un proceso irreversible.

Para un arquelogo excavar es como ir leyendo un libroal revs, debido a la acumulacin de sedimentos,lo ms antiguo est en las capas ineriores y lo ms reciente

en las superiores, que es donde antes se llega. Adems,a medida que lo leemos vamos destruyendo las hojasde este libro, por lo que es necesario sacarla mxima inormacin dibujando y registrandotodo minuciosamente. Pequeos ragmentos de cermica,hueso, piedras, metal o incluso semillas pueden brindaruna valiosa inormacin a los especialistas.No se puede escapar nada!

EN LA MQUINA DEL TIEMPO

LA EXCAVACIN

ENLAMQUINADELTIEMPO:LAEXCAVACIN

Hola, qu tal!Me llamo Pulpo Jones y creo que simiris bien mi vestimenta os recordara alguien. Claro! a un famosoarquelogo de cine, pariente lejano mo,Indiana Jones. Y es queno os creis que aqu abajo no nosllegan vuestras mismas pelculas.Pero os tengo que contar un secreto:la verdadera aventura de la arqueologano est en correr con un ltigoy un sombrero para recuperar tesorossino en el conocimiento que se pueda obtener

de una pieza arqueolgicapara descubrir la historia.Dicho esto os cuentoque me toca hablaros de cmo

se lleva a cabo

una excavacinen un yacimiento subacutico.Que disfrutis!

45


24/37

nLaplanifcacin

46 47

-Equipo de arquelogos: se sumerge y trabaja en el terrenocon los restos arqueolgicos. El equipo de inmersin es el quecondiciona a los dems equipos ya que debe enfrentarse a dos serios

problemas que afectan a su seguridad: la presin y la descompresin.-Equipo tcnico: se coloca en una embarcacin en la verticaldel yacimiento. Su misin es apoyar al equipo de inmersin y velarpor su seguridad. Son responsables del funcionamientode equipos bsicos como las motobombas (hacen funcionar las mangasde succin cuya funcin, es retirar los sedimentos). Adems, realizanotras tareas, como el control de embarcaciones ajenas a la excavacin,la regulacin del tiempo bajo el agua o el cambio de turnos.-Equipo logstico: situado en la costa para la realizacin de trabajosauxiliares como traslado de equipos o aprovisionamiento de material.-Equipo receptor: es el encargado de recibir todo el materialpara su investigacin y conservacin.

Dependiendo de la profundidady de las condiciones del entorno,es posible convertir el yacimientosubacutico en terrestre,como ocurri en el ordode Roskilde (Dinamarca),

donde seis naves fueron hundidasa mediados del siglo XIa una profundidad de entre medioy dos metros y medio. En 1962se rode el yacimiento con un diquepara extraer el agua y poderrealizar la excavacin comosi se encontrase en tierra.

Aproximadamente en el 1200 a.C. una embarcacinde origen Sirio navegaba cargada de lingotes de bronce por el surde Turqua cuando se fue a pique cerca del cabo Gelidonya. 3000 aosdespus fue descubierta por un equipo de arquelogos dirigidopor el estadounidense George Bass. En su cabeza no estabarecuperar los objetos sin ms, l quera estudiar el cargamentosdel barco o el sistema de construccin de la nave para poder entenderla vida a bordo, las rutas del comercio y la causa del hundimiento.Para ello aplic los mtodos de excavacin utilizados en tierra:establecer un sistema de cuadrculas y dibujar y fotograar los restoscuidadosamente antes de izarlos a la supercie: haba nacido

la moderna arqueologa subacutica.

Una excavacin subacuticasin agua!

Nuestros equipos

Todo empezen el Cabo Gelidonya


25/37

nLasunidadesarqueolgicas

48 49

Los restos submarinos suelen estar cubiertos por las llamadasconcreciones o capas calcreas que se forman por la accin de la oray fauna del fondo marino. Para eliminarlas los arquelogos utilizanherramientas apropiadas. Estas concreciones hacen que los restosse mimeticen con el entorno y sean difciles de localizar,aunque ayudan a su conservacin.

La excavacin se comienza montando una cuadrcula referenciadacon un punto cero localizado en la cota ms alta de la zona.Este sistema ayuda a los arquelogos a sealar la posicinde cualquier resto, a localizarlo con facilidad y a situarloen un plano. La cuadrcula puede ser exible, para lo quese han de clavar unas piquetas que se unen con elsticos.El inconveniente es que con ella es muy difcil crear cuadrculasprecisas. Pero se puede usar una rgida que tiene la ventajade que se deforma muy poco y nos sirve de apoyopara realizar dibujos.

La forma de sacar los objetos del agua depender del tipo

de material del que estn hechos. Los inorgnicos (comocermicas o metales) podrn ser extrados mediante cestas,redes, bandejas o con ayuda de globos o gras. Cuandolos materiales son orgnicos (madera, cuero, corcho o marl)son mucho ms frgiles y habr que extraerlos con soporteso recipientes rgidos y, si es posible, con el mismo sedimentodel fondo del mar donde se han encontrado. En otros casosse emplearn metodos ms sosticados para piezas mscomplicadas de extraer. Para ello se construye alrededordel objeto un contenedor y se recubre de aluminio. Despusse inyecta una silicona o plstico polmero que, al tomar contactocon el agua, se endurece y se adapta al objeto, tomando su formay evitando que se rompa.

Normalmente el equipo de arquelogos se dedica a retirarde la zona los depsitos marinos, o sedimentos, valindose,de una manga de succin que tiene la funcin de un gran

aspirador. Un motor en el barco se encargade accionar esta manga. Los sedimentos succionados

se van pasando por un tamiz para comprobarque ningn resto arqueolgico haya sido aspirado

por error. No se puede perder absolutamentenada!

Cuadricular el pasado

Partculas como piedras

Aspirando sedimentos

Vamos arriba!


26/37

nRegistrogrfco

50 51

Uno de los trabajos necesarios en unaexcavacin arqueolgica es ir fotograandoel proceso y sus hallazgos para documentarlotodo. La idea es retratar los restos tal y comoaparecen: la colocacin de unas piezascon respecto a otras, las dimensionesde los objetos o su orientacin. Se puede hacer fotografa de detalle,fotos generales o incluso se puede construir un mosaico fotogrco,consistente en hacer pares de fotos, lo que nos permitir haceruna planta del yacimiento.

Por debajo de los 50 metrosde profundidad todo se complica.La presin hace que para trabajara estas profundidades se utilicenpequeos submarinos o robotscon cmaras de video. Los pecios

ms profundos son los menosdaados, dado que se venmenos afectados por el expolioy la pesca de arrastre

En esto de la arqueologasubacutica tambin haylugar para el arte o casi...Y es que un arquelogodibujante tiene la nada fcilmisin de hacer un croquisbajo el agua de cada objetodescubierto, apuntarsus medidas y su posicin.Para ello instalarnuna cuadrcula de dibujo.

Estos datos son trasladadosal plano de la excavacin.

Nadie poda imaginar que la construccin de un dique enMazarrn (Murcia) acabara desvelando dos embarcacionesfenicias fechadas en el siglo VII a.C. El barco fue descubiertocon la totalidad del cargamento, constituidofundamentalmente por lingotes de metal de plomo.Tambin se localiz el ancla de piedra que,casi 3.000 aos despus, todava estaba clavada en el fondoy amarrada al barco. De este pecio se ha obtenidouna representacin 3D gracias al minucioso dibujo realizadopor los arquelogos madera a madera.

Pecio! sonrapor favor...

Ysi estmuy profundo?

Artebajo el agua

Las naves de Mazarrn


27/37

nAclasifcarsehadicho!

52 53

En el siglo XVI los balleneros vascos eran losprincipales proveedores de aceite para hacerjabn y combustible para candiles en Europa.En Terranova establecieron un campamentoque fue localizado en 1977 por un grupode arquelogos. Un ao despus fue encontradoun barco ballenero hundido en 1565. Los restospertenecan al San Juan y en la excavacin

participaron ms de 20 tcnicos, entrelos que haba arquelogos, fotgrafos, dibujantesy restauradores. El hallazgo estaba muy bienconservado gracias a la frialdad de aquellasaguas. Estaban tan glidas que tenanque bombear agua caliente a los trajes de buceopara poder mantener la temperatura corporal.Brrr, qu fro!

Una embarcacin pequea, de apenas 15 metros de eslorapero cargada hasta los topes por unas 15 toneladas de vidriose hundi sobre el ao 1024 en aguas turcas. Un grupode arquelogos la localiz en 1977 y claro! el cargamento,compuesto por variados objetos de cristal de todos los coloresy formas, estaba hecho aicos. Los arquelogos recogieronpacientemente un milln de fragmentos de vidrio!,correspondientes a unos 20.000recipientes. Un verdadero puzzlede cristal que los investigadorestodava tratan de reconstruir. Eso s quees paciencia!

Un pescador chipriota, Andreas Cariolou estaba sacandoesponjas del mar cuando en una de sus inmersiones observlo que le parecieron unas nforas. Aos despus contactcon un equipo de arquelogos de la Universidadde Pensilvania, que localizaron una embarcacin de quincemetros de eslora. Tras retirar la capa de sedimentoacumulada sobre el naufragio, en un yacimiento intacto,aparecieron ms de cuatrocientas nforas de diez tipologasdiferentes, fechadas en el IV a. C.

Un poco de orden

Una vez retirados los sedimentos de la partesuperior del yacimiento, se hace un plano de cada capay se numeran los objetos que van apareciendo,como fragmentos de cermica, maderas, vidrios,objetos metlicos...Todo lo que aparece se clasica,identicndolos mediante una inscripcin

con un lpiz de cera o grato, con un nmerocorrelativo para que nos diga de dnde han salido,qu son o cmo estaban situados. Y es que el ordenes fundamental en una excavacin.

El ballenerocazado

Un naufragio de cristal

Las nforasdel pescador


28/37

No creis que una vez que sacamos los objetos del aguael trabajo se acab. Ahora empieza un procesono menos importante: el de conservar los restos.Y es que el paso del medio acutico al areode cualquier pieza que lleva siglos sumergidaprovoca reacciones qumicas y fsicas que pueden llevara estropearla para siempre. Por ello los conservadoresse encargan de someterlos a una serie de tratamientosque tienen como objetivo conseguir estabilizarlos.Estos mtodos sern distintos dependiendode si las piezas a conservar estn fabricadascon materiales orgnicos o inorgnicos.

Pero no hay que olvidar que los vestigios arqueolgicostambin pueden ser estudiados donde se han encontrado,en lugar de extraerlos y exponerlos en un museo.Es lo que en arqueologa subacuticase llama conservacin in situ, es decir,bajo las aguas donde originalmente se hundieron.

LA CLAVE ES

CONSERVAR

LACLAVEESCONSERVAR

Marlin: Perdonadpero la memoria de mi amigano ha mejorado mucho desde quehicimos la pelcula Buscandoa Nemo, Dory!, mi hijo,el de la aleta daada!Es igual. Bueno, esperoque al menos no hayas olvidado

para qu estamos aqu

Dory: Claro, claroLo que yodeca Pues hala!que aprendis mucho

Marlin: Ni caso amigos.Como en mis ratos libresme dedico a visitar barcosnaufragados, nos han pedidoque presentemos el captulocorrespondientea la conservacin

de los yacimientossubacuticos.

Hola amigos somos

Marlin y Dory.Os acordis de nuestras aventuras

en Buscando a Nemo?

Dory: Emmm, no, no,claro que no! Intentamos salvarel mundoemmm de lostiburonesS, s, ellos tienen laculpa de todo, claro

Dory: Buscando a quin?Quin es Nemo?

55


29/37

Prohibidomover,obligatorioconocern

56 57

Desde las primitivas canoas prehistricashasta los ms modernos navos de lnea del sigloXVIII, los barcos se han construido con materialesperecederos, como la madera, el junco o el cuero;materias primas que la misma naturaleza seencarga de descomponer. Por ejemplo la madera,al sumergirse, se llena de l quido, empiezaa perder parte de sus elementos fundamentalesy se debilita, llegando en muchos casosa desaparecer por completo.

Que unos restos arqueolgicosse mantengan en el fondodel mar no quiere decir queel pblico no pueda accedera ellos. Al contrario, la Convencinde la Unesco propone que se fomenteel acceso del pblico al patrimoniocultural subacutico in situ, salvoen los casos en que ste pongaen peligro su proteccin. Por ejemplo,en Nueva Escocia (Canad), cualquiersubmarinista puede visitar el Clbre,un navo de guerra francs hundidoen 1758. La nica condicin es pasarantes por una agencia autorizadaque organice la visita.

Sin embargo, se ha comprobadoque los pecios pueden llegara durar miles de aosen el fondo de las aguas.Los daos que puedan sufrirlos restos sumergidosse producen generalmentedurante el primer siglode inmersin, mientraslos materiales se adaptanal medio acutico. Despus,la degradacin disminuyehasta que los vestigios logran

una estabilidad que puededurar siglos, sobre todosi el agua tiene poco oxgenoo su temperatura es muy baja.Gracias a ello, muchos de esosrestos llegan hasta nuestrosdas y ah estn nuestrosarquelogos para encontrarlos!

La conservacin de los restos arqueolgicos en el agua dependede un montn de factores: la temperatura, la acidez,la oxigenacin, la ora y la fauna, la salinidad o el movimientode las aguas. Tambin es importante la profundidada la que se encuentren o el tipo de fondo. La ausencia de luzy oxgeno y la presencia de gran cantidad de sales contribuirna que se inicien transformaciones fsicas y qumicas que puedenllegar a afectar al color, el peso, las dimensioneso la composicin de los objetos. Los materiales que han sidocubiertos por el sedimento tienen ms posibilidades de alcanzarel equilibrio con su nuevo ambiente, permitiendosu conservacin.

Para aprender hay que mojarse

Ms madera!

Como pezen el agua

Salvandomil amenazas


30/37

nUnhospitalparalosrestos

58 59

Los arquelogos saben que sacar los restos del aguaimplica un cambio tan radical que puede poneren peligro su conservacin.Y es que los objetos pasande un ambiente estable a otro con una humedadvariable, la presencia de aire (lo que activala oxidacin) y una luz y temperatura que

cambian sin parar. Todo ello rompe el equilibrioalcanzado por las piezas tras siglos de permanenciabajo las aguas y provoca un deterioro irreversible.Se trata de un trnsito tan traumticopara los objetos que puede llevar, en casode no tomarse las medidas oportunas parasu conservacin, a su completa destruccin.

Una vez que las piezas que hemosxtrado llegan al laboratorio, se sacan

de sus recipientes y se introducen en aguadulce dentro de una red con una etiqueta

denticativa. Lo ideal es que el agua seadesmineralizada para eliminar todaa sal que tenga la pieza, que va saliendo

al agua ms o menos igual que cuandodesalamos el bacalao. Este agua dulce

e va renovando y los tcnicosdel laboratorio comprueban medianteun aparato llamado conductivmetroa cantidad de sal procedente del objeto

que hay en la cubeta. Si no se hace esteproceso las sales pueden cristalizary romper el material.

Tras la limpieza vendr la fase conocida como consolidacin,un proceso que tiene como objetivo la estabilizacin fsicay qumica de las piezas. Los materiales inorgnicosse suelen cubrir con resinas para que stas formenuna pelcula protectora y lo resguarden de los cambiosexteriores. Respecto al material orgnico, como la madera,los procesos que habitualmente se siguen parasu consolidacin son mucho ms complicados, ya que debenafectar no slo a la supercie, sino a toda la pieza.Son tcnicas que tienen por nalidad sustituir el aguadel interior de la pieza por un producto consolidante.

Las piezas recogidas suelen estar llenas de sedimentosu otros restos biolgicos procedentes del medio marino.La limpieza de los objetos de materiales inorgnicosse realiza con cepillos de distintas paso pequeos bisturs. Los materiales orgnicos,mucho ms delicados, se limpian con cepillosbastante ms suaves.

Una mudanza traumtica

Desalar el pasado

Yahora, a limpiar

Yal fnal,la consolidacin


31/37

Que tal amigos terrestres

soy Bobo Esponja!He dejado las aventuras con mis colegasen el fondo del ocano y de comerlos deliciosos cangreburguerspor algo muy importante.Y es que unos submarinistas arquelogos

que conoc una vez cerca de mi casaen la ciudad sumergida de Fondo Bikinime han pedido que hable de una partebsica en todo el proceso:la interpretacin histrica.Es el momento en el que todoslos datos recabados en el yacimientodeben integrarse en el contextohistrico. Y es que las esponjasllevamos muchos millonesde aos poblando los ocanos...

Espero que mi explicacinos sirva.Un saludo a todos!

Ms importante que excavar es interpretar.La posicin de los objetos, su forma o de qu materialestn fabricados son datos muy valiosos para conocerla historia que se oculta tras cualquier yacimiento sumergido.Cuando el arquelogo subacutico encuentra un peciointenta comprender que pas, cmo era el barco o quineseran los hombres que iban a bordo. Los restosque han sobrevivido al paso del tiempo, desde un trozode cermica a un fragmento de madera, pueden aportaruna informacin esencial para comprender la historia.

Cada objeto es como una pieza de un puzzle; aisladosno tienen valor pero juntos ofrecen una imagen en conjunto.Por ello el arquelogo no slo toma nota de cmo aparece,sino que intenta resucitar el pasado, interpretandolo que encuentra. Ahora el trabajo consisteen responder preguntas: Qu es? Para qu fue hecho?Cmo se utilizaba?

RESUCITARELPASADO.LAINTERPRETACIN

RESUCITAR EL PASADO:

LA INTERPRETACIN

HISTRICA

61


32/37

nPreguntasconrespuesta

62 63

Otro tipo de yacimiento subacutico son los fondeaderos, que sonlugares cercanos a la costa, al abrigo de los vientos, dondelas embarcaciones echaban el ancla porque no exista un puertocon suciente calado que les permitiese atracar. El cargamentoera transportado en embarcaciones ms pequeas a tierra rmey en esas maniobras de carga y descarga muchos objetos, comonforas o vasijas, caan al agua. Estos yacimientos permitenreconstruir la historia del comercio martimo.

El yacimiento subacutico msfrecuente es el pecio, es decir,un barco hundido. En la mayorade los casos, y a diferenciade los terrestres, un yacimientosubacutico se forma

accidentalmente como frutode un hecho azaroso y estrodeado de mltiplesincgnitas. Es un conjuntocerrado en el que hay que teneren cuenta las circunstanciasque rodean ese accidente y quees necesario conocer: el lugarde partida y de llegadadel buque, su ruta,el cargamento Todo elloes posible saberloanalizando los restosencontrados. Es un trabajoparecido al de un detective!

Otra clase de restos arqueolgicosson las estructuras sumergidas,como la ciudad de Heraclin,en el Antiguo Egipto.All se han encontrado muchsimosobjetos de uso diario que permitensaber cmo era la vida cotidianade sus habitantes: braserospara cocinar, lmparas de aceite,espejos, amuletoso reposacabezas. As sabemos

que tanto hombres como mujeresse daban aceites en el cuerpo,se adornaban con joyasy se maquillaban la cara.La localizacin de abundantespiezas de alfarera importadases una prueba de que la ciudadcomerciaba con muchos pasesdel Mediterrneo.

La historia de la construccin naval est bajolos ocanos. Descubriendo embarcacioneshundidas los arquelogos e historiadorespueden comprobar la evolucin de las tcnicasde construccin, desde las ms simples a las mscomplejas. Cubierto por las aguas y los siglosse encuentran edrmanas fenicias, galerasromanas, buques, carabelas, clippers, goletaso galeones, lo que permite conocercmo ha evolucionado la ingeniera navaldesde los inicios de la navegacin.

Pecio qu pas?

Aqu se comerciabacon...

Construccinnaval

As se vivaen Heraclin


33/37

nLahistoria,aldescubierto

64 65

Ante la necesidad de asegurarl alimento al casi milln de personas queeg a alcanzar Roma,

Hispania se convirti en un importante focoe exportacin de productos, especialmentee aceite, vino y salazones. As lo atestiguan

os numerosos pecios de procedencia bticahallados en el Mediterrneo.El estudio de estos yacimientos

ha facilitado a los historiadoresla reconstruccin

de esta importanteruta comercial.

Aunque en la antigedad no tenan latasde conserva s que posean otro recipientepara el transporte y almacenamiento de productos:as nforas. Sus restos en el fondo

del Mediterrneo son el recuerdode una enorme actividad comercial.Aparecieron en el Lbano y Siria en el s XV a.C.pero su uso se extendi con griegos y romanos.Una vez cocidas se sealaban con marcasy sellos que servan para indicar el tipode producto, la procedencia y el nombredel comerciante. Despus de envasarlas, las nforase cerraban con tapones de corcho o madera. Deben su forma

apuntada a la necesidad de facilitar su colocacinn hileras y adaptarse a la forma del casco del barco.

La poca Arcaica de la antigua Grecia es una etapa bastanteoscura desde un punto de vista naval (776-500 a.C.).Por eso tuvo gran importancia el descubrimiento de la navearcaica de Giglio en el Mediterrneo. En el lugar del naufragioaparecieron lingotes de cobre y plomo, cermicas, puntasde echa, piezas de mbar, herramientas de carpintero, nforas e incluso instrumentos musicales de viento. Este hallazgofue esencial para comprender las relaciones comercialesentre el mundo griego y el misterioso pueblo etrusco.

Algunos signos de la evolucinde las tcnicas de navegaciny de la comprensin del Universohan sido hallados en el fondodel ocano. Entre esos objetosextraos hay varios astrolabios,que eran instrumentosque servan para localizar y preverla posicin del Sol, la Lunay las estrellas, as como paradeterminar la hora segn la latitud.En 1900 se encontrel primer ordenador analgicodel que se tiene noticia, dentrode un navo griego que naufragaproximadamente en el ao 100 a.C.Este misterioso aparato,llamado Mecanismo de Anticitera,serva para calcular las posicionesde los planetas conocidosen la poca y para preverlos eclipses de Sol y de Luna.

Pecios bticos

Latas de conservade la antigedad

Un ordenadoren un pecio griego

Luz para una poca oscura


34/37

Hasta hace unos aos la nica diusin del patrimoniosubacutico se encontraba en los museos,donde se agolpaban noras y caones que se exhibansin importar mucho destacar su contexto arqueolgicoo histrico. Ms adelante, la idea de convertiren museos los propios pecios completos, como el Vassaen Suecia o el Mary Rose en Gran Bretaa,vino a marcar un nuevo camino. Pero surgi un graveproblema: la difcultad para conservar estos restosen la superfcie, lo que oblig a replantear el uturode la diusin del patrimonio arqueolgico sumergido.

Por eso, rente a los museos, la tendencia a la preservaciny contemplacin in situ (en el lugar donde ueronhallados los restos) se va abriendo paso.Los parques arqueolgicos subacuticosson ya una realidad al alcance de aquellos capaces de bucear.Adems, la construccin de embarcaciones adaptadasa la observacin de los ondos marinos a travsde ventanales o monitores, o el diseo de exposicionesvirtuales de yacimientos subacuticosson toda una alternativa.

LA DIFUSINMuy buenas amigos. Siempre

que le digo a alguien mi nombre,Larry Dale, me dice lo mismo:no te conozco de nada. Pues

s que me conocis, yo era aquelvigilante nocturno

de Una noche en el museo.Ahora s verdad?Pues bien, aprovechandomi reciente trasladoa un museo de arqueologasubacutica voy comentarosen qu consiste el trabajo

de difusin de esta disciplinacientca, ya sea en museos,

como el de mi pelcula,o en parques arqueolgicos

subacuticos.Espero que os divirtis

con la visita.

LADIFUSIN

67


35/37

68 69

El buque de guerra preferido del monarcangls Enrique VIII, el Mary Rose, se hundi

en 1545 en el canal de Solent, cerca de

Portsmouth (Inglaterra), cuandose enfrentaba a los franceses. Fue sacadodel agua en 1982, pero antes ya se habanextrado de su interior numerosos objetosas como restos humanos correspondientesa los doscientos miembros de la tripulacin.Su pecio ha sido calicado como la Pompeyanglesa debido a su buena conservacin.

Los 19.000 objetos recuperados sonun testimonio perfecto de la vidade la Inglaterra de los Tudor y estnexpuestos en el Mary Rose Museumde Portsmouth.

n la ciudad israel de Cesrea es posible visitar uno de los mayoresms sosticados puertos martimos del Imperio Romano, construidoacia el ao 10 a.C. por el rey Herodes en honor de su protector romano,sar Augusto. Pero eso s, para conocerlo hay que mojarse, ya que

encuentra sumergido y solamente es accesible a submarinistas. Postesmetal con carteles numerados sealan 36 piezas en exhibicin a unos seis

metros por debajo de la supercie de mar Mediterrneoen un rea de 73.000 metros

cuadrados. Entre los objetosse encuentran los restos de unaembarcacin romana hundida,anclas gigantes, muelles de carga,columnas de mrmol y granito oun antiguo rompeolas.

Los submarinistas pueden llegar a muchos yacimientosdel patrimonio cultural subacutico, pero no a todos,puesto que muchos de ellos se encuentran situados a granprofundidad, estn ubicados en zonas de grandescorrientes o se hallan en una oscuridad casi absoluta.Esto ayuda a su conservacin, pero al mismo tiempoimpide su disfrute por parte del pblico. Por eso se hanpuesto en marcha proyectos en pases como Franciao Brasil para hacer llegar de forma virtual estos restosal pblico a travs de reproducciones en tres dimensiones.Ello es posible gracias a la recogida de datos mediantetcnicas de sonar y fotogrcas especializadas, empleandovehculos no tripulados.

nforas romanas, barcos fenicios, antiguasmonedas, anclas y hasta unos colmillosde elefante. Todo ello se halla expuesto en Arqua,el Museo Nacional de Arqueologa Subacuticaque tiene su sede en la ciudad de Cartagena(Murcia) y puedes visitarlo sin necesidadde mojarte. All se exponen materialesarqueolgicos relacionados con el trco martimoen el Mediterrneo, a travs del mundo fenicio,pnico, helenstico y romano. La exposicinse completa con material audiovisual,escenografas y grcos interactivos que facilitanel conocimiento a travs de la experimentacin.

Cuenta con dos espacios especcos: uno dedicadoa la construccin naval y la navegacin y otroa los pecios y puertos del Mediterrneo.

nPasearporlahistoriaVolar

por un puerto romano

La Pompeyainglesa

n

Naufragios virtuales

Arqua


36/37

71

NDICE

Qu es la arqueologa subacutica? 08

La arqueologa y el mar 16

Buceando en los archivos 24

Busca que te busca 32

En la mquina del tiempo: la excavacin 44

La clave es conservar 54

Resucitar el pasado: la interpretacin histrica 60

La difusin 66


37/37

VVAA. Cuadernos IAPH. 209

Documents

Transcript of VVAA. Cuadernos IAPH. 209