Vuosikertomus Annual Report · 2 Toiminta-ajatus, strategia ja päämäärä sekä arvot Mission,...
Transcript of Vuosikertomus Annual Report · 2 Toiminta-ajatus, strategia ja päämäärä sekä arvot Mission,...
Vuosikertomus | Annual Report
eQ OyjMannerheiminaukio 1 A
00100 Helsinki
Puhelin (09) 6817 81
Faksi (09) 6817 8463
www.eQ.fi
eQ CorporationMannerheiminaukio 1 A
FI-00100 Helsinki
Tel. +358 9 6817 81
Fax +358 9 6817 8463
www.eQ.fi
Sisältö | Contents
1 eQ lyhyesti
eQ in brief
2 Toiminta-ajatus, strategia
ja päämäärä sekä arvot
Mission, strategy,
objective and values
3 eQ:n liiketoiminta-alueet
Business areas of eQ
4 Vuosi 2006 lyhyesti ja avainluvut
Year 2006 in brief and key fi gures
6 Toimitusjohtajan katsaus
CEO’s review
8 Toimintaympäristö
Operating environment
12 Arvopaperinvälityspalvelut
Securities Brokerage Services
16 Varainhoitopalvelut
Asset Management Services
20 Corporate fi nance -palvelut
Corporate Finance Services
22 Hosting-palvelut
Hosting Services
24 Talous ja rahoitus
Financials in brief
28 Henkilöstö
Personnel
32 Hallinto ja johto
Corporate governance
42 eQ Oyj sijoituskohteena ja
tietoja osakkeenomistajille
eQ Corporation as an investment and
information for shareholders
45 Yhteystiedot
Contact information
Funktionalismi (tai funkis) on modernin arkkitehtuurin tyylisuuntaus, jonka mukaan rakennus-tekniikan tulee ohjata suunnittelua. Funktionalismissa pyritään yksinkertaisuuteen, ja koristelu, jolla ei ole käytännön funktiota, karsitaan pois. Helsingin Postitalo ydinkeskustassa on Jorma Järven ja Erik Lindroosin suunnittelema rakennus vuodelta 1938. Rakennus toimi alkujaan Suomen Postin pääkonttorina. Pääpostin postisali edustaa komeaa funktionalismia. Suojeltu pankkisali remontoitiin vuonna 2002. eQ:n toimitilat sijaitsevat Helsingin pääpostitalossa.
Functionalism (or functional modernism) is a doctrine of architecture according to which design should be guided by practical construction aspects. Functionalism aims at simplicity and strips all ornamentation that does not have a practical function. The Helsinki Postal Building, in the heart of the city, was designed by Jorma Järvi and Erik Lindroos and completed in 1938. The building was originally used as the headquarters of the Finnish postal service. The post offi ce hall is a fi ne example of functionalism. The bank hall, which is offi cially protected, was renovated in 2002. eQ’s offi ces are located in the Helsinki Postal Building.
Yhteystiedot
Yhteystiedot | Contact information
Contact information
eQ Oyj
Mannerheiminaukio 1 A, 00100 Helsinki
Puhelin (09) 6817 81
Faksi (09) 6817 8463
www.eQ.fi
Toimitusjohtaja
Antti Mäkinen
Puhelin (09) 6817 8686
Sijoittajasuhteet
Johanna Jänkävaara
Puhelin (09) 6817 8412
eQ Corporation
Mannerheiminaukio 1 A, FI-00100 Helsinki
Tel. +358 9 6817 81
Fax +358 9 6817 8463
www.eQ.fi
Chief Executive Offi cer
Antti Mäkinen
Tel. +358 9 6817 8686
Investor relations
Johanna Jänkävaara
Tel. +358 9 6817 8412
eQ lyhyesti
eQ on sijoituspalveluihin erikoistunut pankki.
eQ:n liiketoiminta-alueet ovat arvopaperinvälitys,
varainhoitopalvelut, corporate fi nance -palvelut ja
hosting-palvelut. eQ:n palvelut on kehitetty vaati-
ville asiakkaille, jotka ovat aktiivisesti kiinnostuneita
varojensa hoidosta ja odottavat palveluntarjoajalta
korkealuokkaista asiantuntemusta ja palvelua.
eQ Pankki on Helsingin Pörssin suurin suomalainen
arvopaperinvälittäjä ja eQ Online on alan edistyk-
sellisin kotimainen välityspalvelu. eQ Pankin sijoitus-
tutkimus on useana vuonna valittu parhaaksi suo-
malaisten yhtiöiden suositusten antajaksi. eQ Pankin
corporate fi nance -yksikkö Advium Corporate Finance
on markkinajohtaja suurissa kiinteistötransaktioissa
ja johtava neuvonantaja yrityskaupoissa. eQ Varain-
hoidossa on erittäin kokenut salkunhoitotiimi ja hyvin
kilpailukykyinen tuote- ja palveluvalikoima.
eQ tarjoaa asiakkailleen:
- Edistykselliset työkalut varojen omatoimiseen kasvattamiseen
- Ammattimaista varainhoitoa asiakkaiden yksilöllisten tarpeiden mukaan
- Laajan valikoiman laadukkaita sijoitustuotteita ja -palveluja
- Varojen hoitoon tarvittavan informaation
- Asiantuntevaa palvelua sijoitusten menestykselliseen hoitoon.
1
eQ is a bank specialising in investment services.
eQ’s business areas are securities brokerage, asset
management, corporate fi nance and hosting. eQ’s
services are developed for demanding customers
who have an active interest in the management of
their assets and expect a high standard of expertise
and service from their service provider.
eQ Bank is the biggest domestic broker on the
Helsinki Stock Exchange, and eQ Online is the most
advanced brokerage service in Finland. For several
years eQ Bank’s research team has been ranked as
the best provider of recommendations concerning
Finnish companies. eQ Bank’s corporate fi nance unit
Advium Corporate Finance is the market leader in
large real estate transactions and a leading advisor in
mergers and acquisitions. eQ Asset Management has
a very experienced portfolio management team and
a competitive product and service range.
eQ provides its customers with:
- Advanced tools for increasing assets independently
- Professional asset management tailored to individual customer needs
- A wide range of high-quality investment products and services
- Information required for asset management
- Expert service for successful management of investments.
eQ lyhyesti | eQ in brief
eQ in brief
2
Toiminta-ajatus
Tarjoamme ja kehitämme tehokkaita ja asiakas-
lähtöisiä investointipankkipalveluja vaativille
asiakkaille.
Strategia
eQ:n tavoitteena on olla kannattava yhtiö, mikä
tarkoittaa yhtiön toiminnan kasvua ja vakautta.
eQ kasvaa kehittämällä aktiivisesti liiketoimin-
toja, uusia tuotteita ja palveluita sekä olemalla
kustannustehokas. eQ saavuttaa vakautta liike-
toiminnoissaan riittävän markkina-aseman ja
koon myötä.
Päämäärä
eQ on johtava suomalainen investointipankki.
Arvot
AsiantuntevaeQ on sijoittamisen erikoisliike, jossa yhdistyvät alan korkeatasoinen osaaminen, tekninen edelläkävijyys ja innovatiivisuus.
AktiivineneQ tarjoaa asiakkailleen aktiivisesti uusia tuotteita ja palveluita sekä huomioi asiakkaiden mielipiteet toiminnan kehittämisessä.
AsiakaslähtöinenAsiakkaan menestyminen on eQ:n toiminnan lähtökohta.
Toiminta-ajatus, strategia ja päämäärä sekä arvot
Toiminta-ajatus, strategia ja päämäärä sekä arvot | Mission, strategy, objective and values
Mission, strategy, objective and values
Mission
eQ provides and develops effi cient and customer-
oriented investment banking services for
demanding customers.
Strategy
eQ aims to be a profi table company, which means
growth and stability of operations. eQ will grow
through the active development of business
operations, new products and services, as well
as cost effi ciency. eQ will gain stability in its
operations through a suffi cient market position
and size.
Objective
eQ is the leading Finnish investment bank.
Values
ProfessionaleQ is an investment specialist combining deep knowledge of the markets, technical leadership and innovativeness.
ActiveeQ actively provides its customers with new products and services and values customer opinions in improving its services.
Customer-orientedThe customer’s success is the starting point for eQ’s operations.
3
Business areas of eQ
Securities Brokerage Services
Online | Private Sales | Institutional | Research
Asset Management Services
Deposits | Loans | Mutual Funds | Discretionary Asset Management | Structured Investment Products
Corporate Finance Services
M&A | Large real estate transactions | Capital Market Transactions
Hosting Services
eQ:n liiketoiminta-alueet
Varainhoitopalvelut
Arvopaperinvälityspalvelut
Corporate fi nance -palvelut
Online | Private Sales | Instituutiovälitys | Sijoitustutkimus
Talletukset | Lainat | Rahastot | Yksilöllinen varainhoito | Strukturoidut tuotteet
Yrityskaupat | Suuret kiinteistökaupat | Pääomajärjestelyt
Hosting-palvelut
4
Vuosi 2006 oli eQ:lle erittäin menestyksellinen.
Konsernin liiketoiminnan tuotot kasvoivat 56 %
edellisestä vuodesta ja kannattavuus parani voimak-
kaasti. Konsernin liikevoitto kasvoi 196 % nousten
18,7 miljoonaan euroon. Osakekohtainen tulos yli
kaksinkertaistui 0,50 euroon osakkeelta.
Tuottojen kasvuun vaikuttivat asiakasmäärän,
asiakasaktiviteetin ja hallinnoitavan varallisuuden
kasvu sekä alkuvuoden vilkas kaupankäynti pörssis-
sä. Corporate fi nance -liiketoiminnassa aktiviteetti
sekä yrityskaupoissa että suurissa kiinteistökaupois-
sa oli koko vuoden poikkeuksellisen hyvällä tasolla.
eQ kasvoi myös yritysostoin. Yhtiö vahvisti
varainhoitoliiketoimintaansa ostamalla Fides-
konsernin.
Year 2006 was extremely successfull for eQ.
Consolidated net revenues increased by 56 % com-
pared to the previous year and profi tability improved
strongly. The Group’s operating profi t increased by
196 % to EUR 18.7 million. Earnings per share,
EUR 0.50, more than doubled.
The increase in net revenues was a result of the
increased number of customers, the increase in
assets under management and strong customer and
market activity, especially at the beginning of the
year. The activity in mergers and acquisitions and
large real estate transactions in corporate fi nance
remained on an exceptionally high level during 2006.
eQ grew also through acquisitions. eQ strenght-
ened its asset management services by acquiring
Fides Group.
Vuosi 2006 lyhyesti | Year 2006 in brief
Vuosi 2006 lyhyesti
Year 2006 in brief
5
Avainluvut 2006 Key fi gures 2006
Liiketoiminnan tuotot
Liikevoitto
Varainhoidon asiakaspääoma
Markkinaosuudet (HEX)
- euromääräisestä vaihdosta
- kauppojen lukumäärästä
Talletuskanta 31.12.2006
Oma pääoma
Oman pääoman tuotto
Henkilöstön lukumäärä
Tulos per osake
Net revenues
Operating profi t
Assets under management
Market share on HEX
- of euro volume
- of number of trades
Funds in deposit Dec. 31 2006
Shareholders’ equity
Return on equity
Number of employees
Earnings per share
48,3 milj. euroa
18,7 milj. euroa
1,5 mrd. euroa
3,1 %
6,4 %
437 milj. euroa
73,6 milj. euroa
24,5 %
170
0,50 euroa
EUR 48.3 million
EUR 18.7 million
EUR 1.5 billion
3.1 %
6.4 %
EUR 437 million
EUR 73.6 million
24.5 %
170
EUR 0.50
6
Toimitusjohtajan katsaus | CEO’s review
Toimitusjohtajan katsaus
”Vuosi 2006 oli eQ:lle kasvun vuosi.”
eQ asetti vuodelle 2006 tavoitteeksi voimakkaan, mutta
hallitun kasvun. Totesimme myös valmiutemme tehdä kasvun
edellyttämiä panostuksia. On erityisen mieluisaa voida todeta,
että onnistuimme näissä tavoitteissa erinomaisesti.
Konsernin tuotot kasvoivat 56 prosenttia edellisestä vuodes-
ta. Kasvumme oli kokonaan orgaanista, ja kaikki liiketoiminta-alu-
eemme kasvattivat tuottojaan. Keskeinen tekijä kasvun taustalla
on hyvä suhdanne, jonka seurauksena omaisuusarvot kasvoivat,
kaupankäynti vilkastui, yrityskauppojen määrä lisääntyi ja kaup-
pahinnat nousivat. Pelkkä suhdannevaihtelu ei kuitenkaan ole
riittävä selitys. Osaava henkilökuntamme on tehnyt erinomaista
työtä. Sen ansiosta olemme voineet hyödyntää suhdanteen tar-
joamat mahdollisuudet ja kasvaa markkinoita nopeammin.
Kasvupanostusten vuosi
Mennyttä vuotta leimasi panostukset orgaanisen kasvun saa-
vuttamiseksi. Pääosa panostuksista kohdistui henkilöstöön.
Rekrytointien avulla kehitimme palveluamme, uusia tuotteita
sekä palveluja ja tehostimme toimintaamme. Panostuksemme
markkinointiin kasvoi myös huomattavasti. Pyrkimyksestämme
kasvuun kertoo myös joulukuussa tehty Fides Asset Manage-
mentin osto. Kauppa vahvistaa huomattavasti varainhoitoliike-
toimintaamme, ja odotan sen heijastuvan positiivisesti kuluvan
vuoden lukuihimme. Hosting-palveluja tarjoava tytäryhtiömme
Xenetic puolestaan investoi merkittävästi toisen korkean käy-
tettävyyden konesalin rakentamiseen.
Liikevoittomme kasvoi edellisvuoden 6,3 miljoonasta euros-
ta 18,7 miljoonaan euroon. Keskeinen tekijä on liiketoiminta-
mallimme, jossa suuri osa kuluista on kiinteitä. Kasvupanostuk-
sista johtuen kulumme kasvoivat 19,9 prosenttia. Tuotot kas-
voivat samaan aikaan 56 prosenttia. Tästä seurasi suhteellisen
kannattavuuden paraneminen; liikevoittoprosenttimme nousi
20,4 prosentista 38,8 prosenttiin.
Liiketoimintayksiköistä erityisesti Advium Corporate Finance
-yksikkö menestyi loistavasti. Myös arvopaperinvälityksen tulos-
parannus oli merkittävä. Varainhoitoliiketoiminta onnistui säilyt-
tämään edellisen vuoden hyvän kannattavuuden. Hosting-liike-
toiminnan heikentynyt tulos johtui suurelta osin investoinneista,
jotka mahdollistavat kasvun moneksi vuodeksi eteenpäin.
Hyvät lähtökohdat kannattavan kasvun jatkumiselle
Tavoitteemme alkaneelle vuodelle on jatkaa kannattavaa kas-
vua. Lähtökohdat ovat hyvät, vaikka viime vuoden erinomaisten
tulosten jälkeen tavoitteessa onnistuminen on vaikeampaa. eQ
on yksityissijoittajien arvopaperikaupassa luonteva valinta pal-
veluntarjoajaksi. Olemme suurin suomalainen osakevälittäjä ja
tarjoamme laadukkaan ja kattavan yritysanalyysin lisäksi erin-
omaisen palvelun myös instituutioasiakkaillemme. Varainhoi-
dossa olemme Fides-kaupan myötä saavuttaneet merkittävän
aseman ja vahvistuneen tiimimme osaaminen ja laajentunut
palvelutarjonta antavat eväitä kasvuun. Corporate fi nance -toi-
minnassa olemme yksi suurimmista Suomessa toimivista yritys-
kauppojen neuvonantopalvelujen tarjoajista ja selvä markkina-
johtaja suurissa kiinteistötransaktioissa.
Olen vakuuttunut siitä, että eQ:n kaltaiselle sijoittamiseen,
varainhoitoon ja taloudelliseen neuvonantoon erikoistuneelle
pankille on markkinoilla kasvava kysyntä.
Kiitän eQ:n asiakkaita meitä kohtaan osoittamastanne
luottamuksesta. Erinomainen henkilöstömme ansaitsee myös
suuren kiitoksen kovan työpaineen alla hyvin tehdystä työstä.
Paras tapa kiittää osakkeenomistajia lienee hallituksen voiton-
jakoehdotus, joka toteutuessaan tarjoaa osakkeelle erittäin
hyvän osinkotuoton.
Helsingissä 12.3.2007
Antti Mäkinen
Toimitusjohtaja
7
CEO’s review
”2006 was a year of growth for eQ.”
eQ established strong but managed growth as its objective
for 2006. We also noted our willingness to make the invest-
ments that growth requires. It is very pleasing to be able to
say that we achieved these objectives excellently.
The Group’s net revenues increased by 56 per cent com-
pared to the previous year. Our growth was entirely organic,
and all of our business units improved their income. A crucial
factor behind the growth was the good economic trend that
resulted in increased asset values, more lively trading, a higher
number of mergers and acquisitions, as well as increased sales
prices. However, the variation of economic cycles is not a suffi -
cient explanation. Our competent personnel has done excellent
work. It has allowed us to exploit the opportunities offered by
the economic trend and grow faster than the market.
A year of growth efforts
The year 2006 was characterised by efforts to achieve organic
growth. Most of these concerned personnel. Recruitments were
done to improve our service, develop new products and serv-
ices and increase our effi ciency. We also substantially increased
our marketing efforts. Our desire to grow is also refl ected in
the acquisition of Fides Asset Management in December. The
acquisition will signifi cantly strengthen our asset management
business, and I expect it to have a positive effect on our 2007
fi gures. Our hosting subsidiary Xenetic made substantial
investments to build a second high-availability data centre.
Our operating profi t increased from the previous year’s
EUR 6.3 million to EUR 18.7 million. In achieving this, our busi-
ness model with the majority of costs being fi xed, is a crucial
factor. Due to growth efforts, our expenses increased by 19.9
per cent. At the same time, net revenues increased by 56 per
cent. This resulted in an improvement in relative profi tability;
our operating margin increased from 20.4 to 38.8 per cent.
Among the business units, particularly the Advium Corporate
Finance unit was very successful. The earnings improvement in
Securities Brokerage was also signifi cant. The Asset Manage-
ment business was able to retain the previous year’s good prof-
itability. The weakened result of the Hosting business was to
a large extent due to investments that will enable growth for
several years to come.
Good starting point for continued profi table growth
Our objective for the current year is to continue profi table
growth. The starting point is good even though last year’s ex-
cellent results make it more diffi cult to achieve the objective.
eQ is a natural choice for private investors seeking a service
provider in securities trading. We are the largest Finnish equity
broker and, in addition to high-quality and comprehensive com-
pany research, we provide excellent service also to our institu-
tional customers. The Fides acquisition has brought us to
a signifi cant position in asset management, and the skills of
our reinforced team and the expanded service range provide
fuel for growth. In corporate fi nance, we are one of the largest
advisors for mergers and acquisition in Finland and a clear
market leader in large real estate transactions.
I am convinced that a bank like eQ, which specialises in
investing, asset management and fi nancial advisory, meets
growing demand in the market.
I wish to thank eQ’s customers for their confi dence in us.
Our excellent staff is also worthy of praise for work done well
under intense pressure. For our shareholders, the best indica-
tion of appreciation is probably the Board’s proposal for a divi-
dend, which, if approved, provides a very good dividend yield
on the shares.
Helsinki, 12 March 2007
Antti Mäkinen
Chief Executive Offi cer
Arvopaperinvälityspalvelut
Hyvä taloudellinen suhdanne heijastui myös arvopaperi-
markkinoille vuonna 2006. Yleistä kurssitasoa kuvaava OMX
Helsinki -yleisindeksi nousi vuoden aikana 18 prosenttia, ja
Helsingin Pörssin vaihto lisääntyi puolestaan 18 prosenttia
(24 prosenttia vuonna 2005). Arvopaperinvälitys on kasvanut
voimakkaasti viime vuosina. Hyvän suhdanteen lisäksi lisään-
tyneeseen aktiviteettiin vaikuttaa sijoittamisen kansainvälis-
tyminen. Yhä suurempi osa vaihdosta on ulkomaisten sijoitta-
jien ostoja ja myyntejä. eQ:n arvion mukaan noin 20–25 pro -
sent tia Helsingin Pörssin vaihdosta muodostuu kotimaisten
sijoittajien kaupoista. Kansainvälistymisen trendi näkyy myös
välittäjätilastossa. Viiden suurimman välittäjän joukossa ei ole
suomalaisia välittäjiä, sen sijaan esimerkiksi amerikkalaisia
välittäjiä on kolme.
Sijoittaminen kansainvälistyy
Vaikka eQ:n suhteellinen osuus kokonaismarkkinoista on
pienentynyt, ei yhtiö usko suomalaisten välittäjien aseman
olevan uhattu. eQ palvelee ensisijaisesti suomalaisia sijoittajia
ja ulkomaiset etävälittäjät ensisijaisesti kotimaansa sijoittajia.
eQ kilpailee ulkomaisten välittäjien kanssa hyvin rajoitetusti
samoista asiakkaista. Myös suomalaisten yksityissijoittajien
sekä instituutioiden kaupankäyntiaktiviteetti on lisääntynyt
viime vuosina, mikä näkyy eQ:n palkkiotuottojen selvänä
kasvuna. eQ:n kilpailuedun kulmakiviä ulkomaisiin välittäjiin
nähden ovat yhtiön hyvä paikallinen palvelu, erinomaiset
kaupankäyntivälineet ja kattavampi suomalaisten yhtiöiden
sijoitustutkimus.
OMX toi markkinoille Pohjoismaisen listan lokakuussa.
Ennakko-odotustemme mukaisesti listauudistuksen vaikutuk-
set pohjoismaiseen kaupankäyntiin ovat ainakin alkuvaiheessa
jääneet varsin vähäisiksi.
Varainhoitopalvelut
Varainhoitopalvelut jatkoivat voimakasta kasvua vuonna 2006.
Ennusteiden mukaan suomalaisten sijoitusvarallisuus jatkaa
kasvuaan 6–7 prosentin vuosivauhtia. Sijoitusvaihto ehtojen
monipuolistuminen ja kansainvälistyminen merkitsevät
myös lisääntyvää ammattimaisen varainhoidon ja erilaisten
neuvonanto palveluiden tarvetta. Nämä tekijät ovat kasvatta-
neet toimialaa voimakkaasti.
Suomen varainhoitopalvelumarkkinat ovat voimakkaasti
keskittyneet, sitä hallitsevat suurten pankkien rahastoyhtiöt
ja varainhoitoyksiköt. Perinteisillä pankkiryhmittymillä on ollut
suuren asiakasmääränsä ansiosta hyvät asemat hallita suurta
markkinaosuutta varainhoitopalveluista. Tosin asiakkaat ovat
tulleet entistä valveutuneimmiksi palvelujen ostajiksi ja vaa-
tivat pankiltaan entistä parempaa palvelua. Ruotsissa tämä
trendi oli jo hyvin selkeä viime vuonna. Suuret pankkisidonnai-
set rahastoyhtiöt ovat menettäneet siellä markkinaosuuttaan
pienemmille, erikoistuneille toimijoille. eQ uskoo, että sama
trendi näkyy tulevaisuudessa myös Suomessa. eQ pyrkii mää-
rätietoisesti kasvattamaan markkinaosuuttaan hyödyntämällä
pienemmän toimijan kilpailuetuja. eQ tarjoaa asiakkailleen
asiantuntijapalveluja ja kehittää nopeasti uusia mielenkiintoi-
sia palveluja ja tuotteita. Lisäksi eQ vahvisti vuoden 2006 lo-
pussa merkittävästi asemaansa ostamalla Fides-konsernin. >
8
Toimintaympäristö | Operating environment
Toimintaympäristö
”Hyvä taloudellinen suhdanne ja sijoittamisen kansainvälistyminen jatkuivat.”
Securities Brokerage Services
The good economic trend was also refl ected in the securities
markets in 2006. The OMX Helsinki overall index representing
the general level of prices increased by 18 per cent during the
year, while the trading volume on the Helsinki Stock Exchange
increased by 18 per cent (24 per cent in 2005). Securities
brokerage has grown rapidly in recent years. In addition to the
good economic conditions, the internationalisation of invest-
ing affects the increased activity. An increasing proportion of
trading is carried out by foreign investors. According to eQ’s
estimate, approximately 20 to 25 per cent of trading on the
Helsinki Stock Exchange is attributable to Finnish investors.
The trend of internationalisation can also be seen in the
brokerage statistics. There are no Finnish brokers among the
fi ve largest but there are three American ones, for example.
Internationalisation of investing
Even though eQ’s proportional share of the total market has
diminished, the company does not believe that the position of
Finnish brokers is threatened. eQ primarily serves Finnish in-
vestors, while foreign remote brokers cater to investors in their
own country. eQ is engaged in very limited competition with
foreign brokers over the same customers. The trading activity
of Finnish private and institutional investors has increased
in recent years, which is refl ected as a clear increase in eQ’s
commissions and fee income. The cornerstones of eQ’s compe-
titive advantage over foreign brokers are the company’s good
local service, excellent trading tools and more comprehensive
investment research on Finnish companies.
OMX launched the Nordic List in October. In line with our
advance expectations, the list reform has had quite minor
effects on Nordic trading at least in the initial phase.
Asset Management Services
Asset management services continued to grow rapidly in
2006. According to estimates, the investment assets of
Finns will continue to grow by 6–7 per cent annually. New
investment alternatives and internationalisation also create
increased need for professional asset management and vari-
ous kinds of advisory services. These factors have resulted in
strong growth within the industry.
The Finnish asset management services market is highly
concentrated and dominated by the fund management compa-
nies and asset management units of major banks. Traditional
banking groups have had a good position for controlling a large
market share of asset management services due to their high
number of customers. However, customers have increased
their awareness as purchasers of services and demand better
service from their bank. This trend was already very clear in
Sweden last year. There, large fund management companies
having connections with banks have lost market shares to
smaller specialised players. eQ believes that the same trend
will also be seen in Finland. eQ endeavours to systematically
increase its market share by utilising the competitive advanta-
ges of a smaller player. eQ provides its customers with expert
services and develops new interesting services and products
at a rapid pace. Furthermore, eQ strengthened its position
substantially in late 2006 through the acquisition of Fides
Group. >
9
Operating environment
”A good economic trend and internationalisation of investing continued.”
10
Toimintaympäristö | Operating environment
Corporate fi nance -palvelut
Vuonna 2006 yrityskauppoja toteutettiin ennätyksellisen
vilkkaasti sekä Euroopassa että maailmanlaajuisesti. Myös
Suomessa yritysjärjestelyjen määrä nousi korkealle tasolle.
Lisäksi Helsingin Pörssiin listautuneiden yritysten määrä kas-
voi kuluvana vuonna, vaikkakin kuusi listautunutta yritystä
on edelleen pieni määrä, jos sitä vertaa muihin Pohjoismaihin.
Markkinoiden aktiivisuuteen vaikutti positiivisesti pääomasi-
joittajien aktiivisuus sekä osto- että myyntipuolella sekä hyvä
rahan saatavuus korkojen noususta huolimatta.
Kiinteistömarkkinat ovat edelleen kuluneella tilikaudella
olleet sijoittajien suosiossa Suomessa ja muualla Euroopassa.
Vaikka kiinteistöjen tuottovaatimukset ovat laskeneet Euroo-
passa ja sama trendi on näkynyt Suomessa, ovat suomalaisten
kiinteistöjen nettotuottotasot edelleen monia muita markkinoi-
ta korkeammalla. Ulkomaisten sijoittajien kiinnostus Suomeen
on kasvanut entisestään muun muassa hyvän kansantaloudel-
lisen tilanteen ja korkean kuluttajaluottamuksen ansiosta.
Suomessa tehtiin ennätyksellinen määrä kiinteistötrans ak-
tioita vuonna 2006. Suomen kiinteistötransaktioiden yhteen-
laskettu arvo nousi vuonna 2006 noin 5,5 miljardiin euroon.
Volyymin kasvu selittyy lisääntyneen ulkomaisen läsnäolon
lisäksi myös sillä, että kiinnostus on levinnyt suurten kaupun-
kien toimistoista ja kauppapaikoista myös muualle Suomeen ja
erityyppisiin kiinteistöihin mukaan lukien teollisuuskiinteistöt.
Suuri syy volyymin merkittävälle kasvulle oli myös muutamat
ennätyksellisen suuret kaupat, kuten valtion kiinteistösijoitus-
yhtiö Kapiteelin myynti. Kokonaisvolyymista ulkomaiden osuus
oli ensimmäistä kertaa yli 50 prosenttia.
Hosting-palvelut
Informaatioteknologian palvelutoiminnan ulkoistaminen kas-
vaa edelleen. Ulkoistamisessa jatkui vuonna 2006 jo edellisinä
kahtena vuonna tapahtuneet kaksi kehitystrendiä. Suuryrityk-
sissä informaatioteknologian ulkoistaminen on yhä valikoivam-
paa ja erityisosaamista vaativille palveluille haetaan parasta
palvelutuottajaa. Lisäksi keskisuuret ja pienet yritykset ovat
selkeästi siirtyneet ostamaan kehittyneitä tietotekniikkapal-
veluita. Näiden lisäksi kasvava sähköinen liiketoiminta sekä
tietoliikenteen ja informaatioteknologian kriittisyys yritysten
liiketoiminnan jatkuvuudelle luovat kysyntää luotettaville ja
korkean käytettävyyden tietotekniikan käyttöpalveluille.
eQ:n tytäryhtiö Xenetic tuottaa korkean käytettävyyden
konesalipalveluja asiakkailleen. Xeneticillä on vahva asema
erityisesti sellaisten asiakkaiden palveluista kilpailtaessa,
joille toiminnan häiriötön ympärivuorokautinen käytettävyys
on liiketoiminnan menestyksen edellytys. Tällaisten yritysten
määrä on selvässä kasvussa, ja tämä heijastuu myös Xeneticin
palvelujen kysynnän kasvuna.
”Ulkomaiset sijoittajat yhä kiinnostuneita Suomesta.”
11
Corporate Finance Services
M&A activity was record-breaking in 2006 both in Europe and
globally. The number of transactions in Finland was also high.
Furthermore, the number of new companies listed on the Hel-
sinki Stock Exchange increased during the year but compared
to the other Nordic countries, six new companies is still a small
number. Market activity was positively affected by the activity
of private equity investors on both the buying and selling side,
as well as good availability of funding despite the increase in
interest rates.
The real estate markets remained popular among investors
in Finland and elsewhere in Europe. Even though the yield re-
quirements on real estate have come down in Europe and the
same trend has been visible in Finland, the profi t potential in
Finnish real estate remains better than in many other markets.
Foreign investors’ interest in Finland has increased due to
factors such as the good macro-economic situation and high
consumer confi dence.
The volume of real estate transactions in Finland reached
an all-time-high in 2006. The aggregate value of real estate
transactions in Finland in 2006 amounted to approximately
5.5 billion euro. In addition to increased presence, the growth
of volume is also explained by the fact that interest has
spread from major commercial centres and the Helsinki region
to other parts of Finland and different types of properties,
such as industrial premises. For the fi rst time the international
investors amounted to more than 50 per cent of the total
transaction volume in Finland.
Hosting Services
Outsourcing of information technology services is still grow-
ing. Two development trends seen in the two previous years
continued in 2006. In blue-chip companies the outsourcing of
IT was more selective and they seek the best-of-breed special-
ist for particular managed services. Additionally, medium- and
small-sized companies have started to buy sophisticated IT
services. In addition to this, increasing electronic commerce
and the criticality of telecommunications and information
technology for the continuity of business operations create
demand for reliable high-availability IT operating services.
Xenetic, a subsidiary of eQ, provides high-availability data
centre services for its customers. Xenetic has a strong position
particularly in competition over services for customers who
require uninterrupted 24/7 availability of operations as a cru-
cial prerequisite for the success of their business. The number
of such companies is clearly increasing and is also refl ected in
increased demand for Xenetic’s services.
Lorem ipsum sipsum, 1 000 euroa. Flipsum Dipsum, EUR 1000.
Lorem ipsum dolor sit amet. Sipsum lispsum amet lorem dorem . ....................................................................................................................................... 123
Ipsum dolor sit amet. Llispsum amet lorem dorem. .......................................................................................................................................................................... 455
Dolor sit amet. Amet lorem dorem.. ............................................................................................................................................................................................................... 623
Lorem ipsum dolor sit amet. Sipsum lispsum amet lorem dorem.. ....................................................................................................................................... 123
Ipsum dolor sit amet. Llispsum amet lorem dorem.. ......................................................................................................................................................................... 455
Dolor sit amet. Amet lorem dorem.. ............................................................................................................................................................................................................... 623
Lorem ipsum dolor sit amet. Sipsum lispsum amet lorem dorem.. ....................................................................................................................................... 123
Ipsum dolor sit amet. Llispsum amet lorem dorem.. ......................................................................................................................................................................... 623
”International investors continue to invest in Finland.”
eQ:n välitystoiminta on jaettu kahteen osa-alueeseen, säh-
köiseen välityspalveluun eli eQ Online -palveluun sekä perin-
teiseen meklarin välityksellä tapahtuvaan välityspalveluun.
Palveluiden kohderyhmänä ovat sekä yksityissijoittajat että
instituutiot.
Vuosi 2006 oli eQ Pankin arvopaperinvälitysyksikön histo-
rian paras tuotoilla ja tuloksella mitattuna. Yksikön tuotot kas-
voivat lähes 20 prosenttia 17 miljoonaan euroon ja liikevoitto
oli ennätykselliset 3,4 miljoonaa euroa. Tämä vastasi noin
300 prosentin kasvua edellisvuodesta.
eQ Pankki oli vuonna 2006 kappalemääräisesti mitattuna
suurin ja euromääräisesti mitattuna toiseksi suurin kotimaisis-
ta arvopaperinvälittäjistä. eQ Pankin markkinaosuus euromää-
räisestä vaihdosta oli 3,1 prosenttia ja toteutettujen kauppo-
jen kappalemäärästä 6,4 prosenttia.
eQ Pankin tavoitteena on olla suurin kotimainen välittäjä
Helsingin Pörssissä ja online-välityksen markkinajohtaja Suo-
messa.
Sähköinen online-osakevälityspalvelu
tekee osakekaupan helpoksi
eQ Pankin sähköinen online-osakevälityspalvelu on edistyksel-
lisin Internetissä toimiva suomalainen välityspalvelu. Palvelu
on valittu useana vuotena peräkkäin Suomen parhaaksi online-
osakevälityspalveluksi. Yhtiön oman arvion mukaan reilu kol-
mannes kaikista online-osakekaupoista Helsingin Pörssissä
toteutetaan eQ Online -palvelun kautta.
Vuonna 2006 asiakkailla oli mahdollisuus käydä eQ Online
-palvelun kautta osakekauppaa 10 eri maassa ja lähes 10 000
arvopaperilla. Puhelimitse asiakkaamme tavoittavat vielä viisi
markkinaa lisää. Lisäksi palvelussa on merkittävä valikoima
indeksiosuusrahastoja eli ETF:iä.
Uusina palveluina eQ esitteli muun muassa listaamattomi-
en osakkeiden kaupankäynnin sekä eQ:n sijoitustutkimuksen
tuottaman, instituutioasiakkaiden keskuudessa arvostetun
SMS-tekstiviestipalvelun. Vuoden aikana eQ jatkoi ProStrea-
mer-kaupankäyntipalvelun kehittämistä. ProStreamerin avulla
eQ Pankin asiakkailla on käytössään Pohjoismaiden laajin vali-
koima toimeksiantotyyppejä.
eQ Pankki järjestää runsaasti asiakastilaisuuksia ja -kou-
lutuksia, joissa eQ tarjoaa sähköisen välityksen asiakkaille
mahdollisuuden tutustua pörssiyhtiöihin ja antaa Online-väli-
tyspalvelun käyttökoulutusta. Erityisesti pörssiyhtiöillat olivat
suosittuja. Pörssiyhtiöistä eQ Pankin asiakastilaisuuksissa
vierailivat muun muassa Fortum, F-Secure, Orion ja YIT.
Vuoden aikana tilaisuuksissa kävi lähes 2 000 asiakasta.
Kuluneen vuoden aikana eQ käynnisti White Label
-hankkeen, jonka perusteella eQ Pankki tuottaa ja toteuttaa
Paikallisosuuspankki ry:n jäsenpankille arvopapereiden
välityspalvelun. Tavoitteena on käynnistää palvelu vuoden
2007 lopussa. >
12
Liiketoiminta | Business operations
Arvopaperinvälitys-palvelut
”eQ tarjoaa monipuolisia välityspalveluja.”
eQ’s brokerage services are divided into online brokerage
through the eQ Online service and to traditional people-to-
people brokerage. The services are targeted at both private
and institutional investors.
2006 was the best year in the history of eQ Bank’s broker-
age unit with regard to income and earnings. The unit’s income
increased by almost 20 per cent to EUR 17 million and the
operating profi t was a record-breaking EUR 3.4 million, corre-
sponding to approximately 300 per cent growth compared
to last year.
In 2006, eQ Bank was the largest domestic broker in terms
of number of trades and the second largest in terms of euro
volume. eQ Bank had a market share of 3.1 per cent of the
euro volume on the Helsinki Stock Exchange and 6.4 per cent
of the number of executed trades.
eQ Bank aims to be the largest domestic broker on the
Helsinki Stock Exchange and the market leader of online
brokerage in Finland.
Electronic online brokerage service makes trading easy
eQ Bank’s electronic online brokerage service operates on the
Internet and is the most innovative of the Finnish brokerage
services. The service has been ranked as the best online secu-
rities brokerage in Finland for several years in a row. According
to eQ’s own estimate, more than one third of all online securi-
ties trades executed on the Helsinki Stock Exchange are made
through the eQ Online service.
In 2006, eQ Online provided its customers with access
to the markets of 10 different countries and almost 10,000
securities. Telephone services add fi ve more markets to the
total. The service also covers a substantial range of exchange-
traded funds (ETFs).
New services launched by eQ included, among others,
trading in unlisted shares and a SMS service produced by eQ’s
Research Team, which gained appreciation among institutional
customers. eQ continued the development of the Pro Streamer
trading service during the year. ProStreamer provides eQ
Bank’s customers with the widest range of different order
types in the Nordic countries.
eQ Bank arranges many customer events and training.
The customers of electronic brokerage have the opportunity
to familiarise themselves with listed companies and receive
training on the use of the Online service. After hours events
with listed companies were particularly popular. Listed com-
panies represented at eQ Bank’s customer events included for
example Fortum, F-Secure, Orion and YIT. Almost 2,000 cus-
tomers visited our events during the year.
During the year, eQ initiated the White Label project on
the basis of which eQ Bank will produce and implement a
securities brokerage service for the member banks of the
Local Co-operative Banks Association. The aim is to launch
the service at the end of 2007. >
13
Securities Brokerage Services
”eQ provides versatile brokerage services.”
Meklaripalvelut tarjoavat henkilökohtaista palvelua
Automatisoidun eQ Online -palvelun lisäksi yksityisasiakkaita
palvelee eQ Private Desk. Asiakkaalla on henkilökohtainen
meklari, jonka kautta asiakkaat voivat käydä kauppaa puheli-
mitse. Private Desk tarjoaa aktiivista palvelua, jossa asiakas
saa myös sijoitusehdotuksia meklariltaan. Palvelu on suunnat-
tu aktiivisille sijoittajille, jotka haluavat keskustella kokeneiden
meklareiden kanssa tehdessään päätöksiä. Private Desk -asi-
akkailla on käytössään myös eQ Pankin kattava sijoitustutki-
musmateriaali.
Instituutiovälitys palvelee kotimaisia
ja kansainvälisiä sijoittajia
eQ Pankin instituutiovälityksen asiakkaita ovat kotimaiset ja
kansainväliset instituutiot. Institutionaalisia sijoittajia palvele-
vat perinteinen osakkeiden ja johdannaisten instituutiovälitys-
palvelu sekä suoran automatisoidun yhteyden eri pörsseihin
tarjoava sähköinen palvelu. Liiketoiminta-alueeseen kuuluu
lisäksi markkinatakaustoiminta. Kaikkea eQ:n välitystoimintaa
tukee eQ Pankin laaja ja laadukas sijoi-
tustutkimusyksikkö.
Sijoitustutkimus tuottaa tietoa pörssiyhtiöistä
Arvopaperivälitystoiminnan merkittävänä tukena toimii sijoi-
tustutkimusyksikkö, joka tuottaa analyysejä eQ:n meklareiden
ja välityspalvelun asiakkaiden käyttöön. eQ laajensi sijoitus-
tutkimusyksikköä vuonna 2006 kahdeksaan henkilöön. eQ:n
sijoitustutkimus kattaa noin 80 kotimaista ja pohjoismaista
yhtiötä. Vuoden 2007 aikana analyytikoiden seurannassa on
lähes 100 kotimaista pörssiyhtiötä.
eQ Pankin sijoitustutkimusyksikön tavoitteena on tuottaa
kansainvälisesti korkeatasoista ja kilpailukykyistä tutkimusta
pääosin kotimaisista pörssiyhtiöistä. Myös kansainvälisen mak-
rotalouden tutkimus on tärkeä osa yksikön tutkimustyötä. eQ
Pankin sijoitustutkimusyksikön menestystekijöitä ovat analyy-
tikkotiimin pitkäaikainen ja tiivis yrityskontaktiverkosto sekä
vahva paikallistuntemus yhdistettynä kansainväliseen tietä-
mykseen Suomelle tärkeistä toimialoista ja kansantalouksista.
eQ Pankin analyysitiimi menestyi vuonna 2006 erinomai-
sesti analyytikoiden suositusten osumatarkkuutta mittaavissa
riippumattomissa vertailuissa. Esimerkiksi StarMine asetti
eQ:n sijoitustutkimuksen toiselle sijalle
kansainvälisessä vertailussa sekä pien-
ten että suurten yhtiöiden sijoitussuo-
situsten osumatarkkuudessa. AQ Publi-
cations valitsi eQ:n sijoitustutkimuksen
parhaaksi välittäjäksi sijoitussuositus-
ten osumatarkkuudessa suomalaisissa
pörssiyhtiöissä.
14
Arvopaperinvälityspalvelut | Securities Brokerage Services
”eQ tarjoaa tietoa ja koulutusta sijoittamisen tueksi.”
Arvopaperinvälityspalvelut, tuotot
Securities Brokerage Services, net revenues
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
02004 2005 2006
MEUR
Personal broker services
In addition to the automatic eQ Online service, private custom-
ers are served by eQ Private Desk. The customer has a person-
al broker through whom trades can be executed by telephone.
Private Desk offers active service in which the broker provides
the customer with investment suggestions. The service is
aimed at active investors who want to talk to experienced
brokers when making decisions. Private Desk customers also
have access to eQ Bank’s comprehensive investment research
materials.
Institutional brokerage in the service
of Finnish and international investors
The customers of eQ Bank’s institutional brokerage consist
of domestic and foreign institutions. A traditional shares and
derivatives brokerage service as well as an electronic service
with automated access to various stock exchanges is available
for our institutional customers. The business area also in-
cludes market-making. Our high-quality research unit supports
the brokerage services.
Research unit produces information on listed companies
Signifi cant support for brokerage operations is provided by
the research unit, which produces analyses for use by eQ’s
brokers and brokerage customers. eQ expanded its research
unit to eight people in 2006. eQ’s equity research covers
approximately 80 Finnish and Nordic companies. During 2007,
almost 100 Finnish listed companies will be monitored by our
analysts.
The aim for eQ Bank’s Research unit is to produce top-
quality and competitive research primarily of Finnish listed
companies. International macro-economical research also plays
an important role. The success factors behind eQ Bank’s Re-
search unit include long-term, close company networking and
strong local knowledge combined with international know-how
on the business areas and countries important to the Finnish
economy.
During 2006 eQ Bank’s research team was very success-
ful in the independent benchmarking studies in terms of
recommendations accuracy. StarMine, for example, ranked eQ
research in the second place in interna-
tional comparison with regard to the ac-
curacy of investment recommendations
in both small and large companies. AQ
Publications named eQ research as the
best broker in terms of the accuracy of
investment recommendations in Finnish
listed companies.
15
Lorem ipsum sipsum, 1 000 euroa. Flipsum Dipsum, EUR 1000.
Lorem ipsum dolor sit amet. Sipsum lispsum amet lorem dorem . ....................................................................................................................................... 123
Ipsum dolor sit amet. Llispsum amet lorem dorem. .......................................................................................................................................................................... 455
Dolor sit amet. Amet lorem dorem.. ............................................................................................................................................................................................................... 623
Lorem ipsum dolor sit amet. Sipsum lispsum amet lorem dorem.. ....................................................................................................................................... 123
Ipsum dolor sit amet. Llispsum amet lorem dorem.. ......................................................................................................................................................................... 455
Dolor sit amet. Amet lorem dorem.. ............................................................................................................................................................................................................... 623
Lorem ipsum dolor sit amet. Sipsum lispsum amet lorem dorem.. ....................................................................................................................................... 123
Ipsum dolor sit amet. Llispsum amet lorem dorem.. ......................................................................................................................................................................... 623
”eQ provides information and training in support of investing activities.”
Arvopaperinvälityspalvelut, liikevoitto
Securities Brokerage Services, operating profi t
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0
2004 2005 2006
MEUR
16
eQ Pankin varainhoitoliiketoiminta tarjoaa säästämisen ja
sijoittamisen erikoispalvelut: pankkipalvelut eli talletukset ja
lainat, sijoitusrahastot, yksilöllisen omaisuudenhoidon sekä
pääomasuojatut sijoitustuotteet. Varainhoidon asiakaskunta
koostuu instituutio- ja yksityissijoittajista.
eQ Varainhoidon vahvuuksia ovat kotimainen, menestynyt
ja kokenut salkunhoito-organisaatio sekä dynaaminen ja kehit-
tyvä tuotevalikoima. eQ Pankki jatkoi varainhoitoliiketoiminnan
aktiivista kehittämistä strategiansa mukaisesti vuonna 2006
ja toi markkinoille uusia tuotteita ja palveluja. eQ Varainhoi-
dolla on hyvät edellytykset jatkaa nopeata kasvua ja kehittyä
asiakkaiden kasvavien vaatimusten mukaisesti yhä merkittä-
vämmäksi varainhoitajaksi Suomessa.
Pääomamarkkinoiden keväisestä notkahduksesta huolimatta
koko vuoden suotuisa kehitys heijastui myös eQ:n varainhoito-
liiketoimintaan. Yksikön liikevoitto 4,8 miljoonaa euroa (3,9 mil-
joonaa euroa vuonna 2005) oli hyvä. eQ kasvatti huomattavasti
asiakaspääomia, minkä lisäksi tulokseen vaikuttivat positiivises-
ti tuottosidonnaiset palkkiot. Joulukuun lopussa varainhoidon
hallinnoitavat asiakaspääomat olivat 995 miljoonaa euroa (790
miljoonaa euroa). Lisäksi vuoden lopussa toteutettu Fides-kaup-
pa kasvatti varainhoidon hallinnoitavia pääomia noin 531 mil-
joonalla eurolla. eQ Pankin talletuskanta kasvoi yli 65 miljoonaa
euroa ja se ylitti vuoden lopussa 437 miljoonaa euroa.
Vuoden lopussa eQ Pankki vahvisti varainhoitoliiketoimin-
taansa ostamalla Fides-konsernin. Kauppa vahvistaa eQ:n
salkunhoito-osaamista sekä laajentaa varainhoidon asiakas-
kuntaa.
Sijoitusrahastopääoma kasvoi voimakkaasti
eQ Rahastoyhtiön hallinnoimien sijoitusrahastojen pääomien
kasvu jatkui nopeana. Rahastojen yhteenlaskettu pääoma kas-
voi yli 70 prosenttia ja oli vuoden lopussa noin 380 miljoonaa
euroa. Kun Fideksen oston vaikutus otetaan huomioon, eQ:n
rahastopääomien kasvu oli yli 170 prosenttia. Osuudenomista-
jien määrän kasvu jatkui myös vahvana, ja se oli vuoden lopus-
sa Fides mukaan lukien noin 12 200 (6 700). eQ:n yhdistyvä
rahastovalikoima muodostuu kokonaisuudessaan yhteensä
37 sijoitusrahastosta.
eQ Rahastoyhtiö perusti kolme uutta sijoitusrahastoa. Ke-
sällä aloitti eQ Monityyli USA -sijoitusrahasto, joka hyödyntää
sijoitustoiminnassaan samaa strategiaa kuin hyvin menestynyt
eQ Monityyli Eurooppa -rahasto. Syksyllä toiminnan aloitti
Suomen osakemarkkinoille sijoittava eQ Suomiliiga -sijoitus-
rahasto, joka hyödyntää sijoitustoiminnassaan tunnetun sijoi-
tusasiantuntijan Seppo Saarion kehittämää kvantitatiivista
mallia yhdistettynä eQ:n analyysi- ja salkunhoito-osaamiseen.
Loppuvuodesta eQ käynnisti Erikoissijoitusrahasto eQ Active
Hedgen, joka on niin sanottu hedge-rahastoihin sijoittava ra-
hastojen rahasto. eQ Active Hedge pyrkii tuottamaan absoluut-
tista tuottoa kaikissa markkinatilanteissa.
Kesäkuussa eQ Pankki aloitti yhteistyön arvostetun kansain-
välisen varainhoitajan East Capitalin kanssa ja otti tuotevalikoi-
maansa yhtiön Turkkiin ja Venäjälle sijoittavat osakerahastot.
eQ:n yhteistyö virolaisen Trigon Capital -konsernin kanssa jatkui
menestyksekkäästi vuonna 2006. Trigonin rahastot sijoittavat
Itä-Euroopan kasvaville markkinoille hyödyntäen eurooppalais-
ten kehittyvien maiden nopeaa kasvua. Vuonna 2006 erityisen
hyvin näistä rahastoista menestyi eQ Toinen Aalto.
Yksilöllinen omaisuudenhoito huomioi asiakkaan tarpeet
eQ Pankin varainhoitoliiketoiminta tarjoaa ammattitaitoista
omaisuudenhoitoa instituutio- ja yksityissijoittajille. Palvelut
räätälöidään yksilöllisesti asiakkaan sijoitustarpeiden mukaan
huomioiden asiakkaan tavoitteet, mahdolliset sijoitusrajoituk-
set sekä riskiprofi ili. Asiakkaan salkkuun tehdään muutoksia
markkinanäkemyksen muuttuessa, jotta saavutetaan paras
tuotto valitulla riskitasolla ja eri sijoitustyylejä hyödyntäen. >
Liiketoiminta | Business operations
Varainhoitopalvelut
”eQ huolehtii yksityissijoittajien ja instituutioiden varainhoidosta.”
17
eQ Bank’s Asset Management provides special services for
savings and investments: banking services including deposits and
loans, mutual funds, discretionary asset management and capital-
guaranteed investment products. The customer base of asset
management comprises institutional and private investors.
The strengths of eQ Asset Management include a Finnish,
successful and experienced portfolio management organisation,
as well as a dynamic and developing product range. eQ Bank
continued to actively develop the asset management business
in accordance with its strategy in 2006 and introduced new
products and services to the market. eQ Asset Management has
good opportunities to continue rapid growth and develop into
an even more signifi cant asset manager in Finland in accordance
with increasing customer requirements.
Despite a downswing in the capital markets in the spring,
the full-year favourable development was also refl ected in
eQ’s asset management business. The unit’s operating profi t of
EUR 4.8 million (EUR 3.9 million in 2005) was good. eQ’s assets
under management increased substantially, and the earnings
were also positively affected by performance based manage-
ment fees. At the end of December, assets under management
amounted to EUR 995 million (EUR 790 million). Furthermore,
the Fides acquisition executed at the end of the year increased
assets under management by some EUR 531 million. eQ Bank’s
funds in deposit increased by more than EUR 65 million and
exceeded EUR 437 million at the end of 2006.
eQ Bank strengthened its asset management business at
the end of the year through the acquisition of Fides Group.
The acquisition will strengthen eQ’s portfolio management
expertise and expand the customer base of asset management.
Mutual fund capital increased rapidly
The rapid growth of capital in mutual funds managed by eQ Fund
Management Company continued. The aggregate capital of the
funds increased by more than 70 per cent, amounting to approxi-
mately EUR 380 million at year-end. If the effect of the Fides acqui-
sition is taken into account, eQ’s mutual fund capital increased by
more than 170 per cent. The number of mutual fund shareholders
also continued to grow strongly and stood at approximately 12,200
(8,100) at the end of the year, Fides included. eQ’s combined range
of mutual funds comprises a total of 37 different funds.
eQ Fund Management Company established three new mutual
funds. The eQ Multistyle USA fund started in the summer. It em-
ploys the same investment strategy as the successful eQ Multi-
style Europe fund. The autumn marked the beginning of the
eQ Finland League fund investing in the Finnish equity market.
It utilises a quantitative valuation model developed by the well-
known investment expert Seppo Saario, combined with eQ’s ex-
pertise in equity research and portfolio management. Towards the
end of the year, eQ launched the special mutual fund eQ Active
Hedge, which is a fund of funds investing in hedge funds. eQ
Active Hedge aims for absolute returns in all market conditions.
In June, eQ Bank started co-operation with the recognised in-
ternational asset manager East Capital and adopted the compa-
ny’s equity funds investing in Turkey and Russia into its product
range. eQ’s co-operation with the Estonian Trigon Capital Group
continued with success in 2006. Trigon’s funds invest in the
growing markets of Eastern Europe, exploiting the rapid growth
of emerging countries within Europe. Among these funds,
eQ Second Wave performed particularly well in 2006.
Discretionary asset management
observes the customer’s needs
eQ Bank’s asset management offers professional asset manage-
ment for institutional and private investors. The services are
individually customised for the customer’s investment needs,
observing the customer’s objectives, potential investment re-
strictions and risk profi le. Changes are made to the customer’s >
AssetManagementServices
”eQ manages the assets of private and institutional investors.”
Muutokset salkussa noudattavat asiakkaalle nimetyn salkun-
hoitajan ja eQ Varainhoidon markkinanäkemystä.
Yksilöllinen omaisuudenhoito voidaan toteuttaa niin omien
kuin eQ:n yhteistyö kumppaneiden osake-, korko- ja absoluut-
tisen tuoton sijoitusrahastoja hyödyntäen. Suuremmissa man-
daateissa voidaan omaisuudenhoito toteuttaa suorin sijoituk-
sin osake-, korko- ja johdannaismarkkinoille.
Pankkitoiminta tarjoaa palveluja kilpailukykyisin korkoehdoin
eQ:n pankkitoiminta täydentää asiakkaidensa sijoitustoimin-
noissaan tarvitsemia palveluja tarjoamalla asiakkaille joustavia
talletus- ja luottotuotteita kilpailukykyisin korkoehdoin. Avista-
ehtoisen eQ Tilin lisäksi asiakas voi sijoittaa varojaan määräai-
kaistalletuksiin. Tiliin voi liittää joustavan luotto-ominaisuuden,
limiitin, jonka vakuutena ovat asiakkaan eQ Pankissa säilytyk-
sessä olevat arvo-osuusmuotoiset arvopaperit. Lisäksi eQ tarjo-
aa indeksilainasijoittajille räätälöityjä määräaikaisia luottoja.
eQ:n otto- ja antolainauskannat kehittyivät suotuisasti koko
vuoden 2006 ajan. Talletukset kasvoivat yli 65 miljoonaa
euroa ja olivat vuoden lopussa 437
miljoonaa euroa (370 miljoonaa euroa).
Lainakanta kasvoi vuoden 2006 aikana
yli 50 prosenttia 56 miljoonaan euroon.
Pankin liiketoimintaan kuuluu
olennaisena osana sisäinen pankki
eli treasury. Treasuryn tehtävänä on
asiakastalletusten ja emoyhtiön omien
varojen sijoittaminen turvallisesti ja
mahdollisimman tuottavasti, hallituksen
hyväksymää sijoituspolitiikkaa noudat-
taen. Treasury vastaa muun muassa
konsernin vakavaraisuussuunnittelusta,
pankin maksuvalmiudesta sekä pankin
korkoriskin hallinnasta.
Indeksilainat menestyivät
Pääomasuojatut indeksilainat kasvattivat edelleen suosiotaan
vuonna 2006. eQ Pankki järjesti vuonna 2006 useiden liikkeel-
lelaskijoiden kanssa yhteensä seitsemän eri sijoitusstrategi-
aan perustuvaa indeksilainaa. Lainoja myytiin yhteensä yli
40 miljoonan euron arvosta.
Fides vahvistaa eQ:n varainhoitoa
Joulukuun lopussa eQ Pankki osti erityisesti instituutioiden
varainhoitopalveluihin keskittyneen Fides-konsernin, johon
kuuluvat Fides Asset Management Oy ja Fides Rahastoyhtiö Oy.
Fideksen asiakaskunnan muodostavat kotimaiset instituutiosi-
joittajat sekä noin 1 000 yksityissijoittajaa. Fideksen hallinnoi-
tavat pääomat olivat vuoden 2006 lopussa noin 531 miljoonaa
euroa. Kaupan myötä eQ ja Fides tarjoavat asiakkailleen entis-
tä laajemman ja monipuolisemman tuote- ja palveluvalikoiman
sekä kokeneemman sijoitusorganisaation.
eQ Oyj:n ja Ilmattaren yhteistyö käynnistyi
Joulukuussa eQ Pankki ja sijoituspalve-
luyhtiö Ilmatar Asset Management Oy
sopivat yhteistyöstä Itä-Eurooppaan
ja Venäjälle sijoittavan kansainvälisen
Hedge-rahasto Ilmatar Fundin käyn-
nistämisestä. Absoluuttista tuottoa
tavoitteleva Ilmatar Fund toimii kan-
sainvälisellä struktuurilla ja se tarjoaa
kotimaisille ja kansainvälisille instituu-
tiolle mahdollisuuden hyötyä Venäjän ja
Itä-Euroopan osake-, korko-, valuutta- ja
johdannaismarkkinoiden liikkeistä. eQ
Oyj ostaa 19 prosenttia Ilmatar Asset
Management Oy:stä ja täydentää näin
eQ:n instituutioasiakkaiden palvelu-
valikoimaa.
18
Varainhoitopalvelut | Asset Management Services
Varainhoitopalvelut, tuotot
Asset Management Services, net revenues
16
14
12
10
8
6
4
2
0
2004 2005 2006
MEUR
eQ Pankki, asiakaspääoman kasvu
1 600
1 400
1 200
1 000
800
600
400
200
02003 2004 2005 2006
MEUR
portfolio when the market outlook changes in order to achieve
the best return at the chosen level of risk, utilising different
styles of investing. Any changes to the portfolio are in line with
the market outlook of the customer’s designated portfolio man-
ager and eQ Asset Management.
Discretionary asset management can be implemented with
the help of equity, fi xed income and absolute return mutual funds
managed by eQ or its partners. In case of larger mandates, asset
management can be implemented through direct investments in
the equity, fi xed income and derivatives markets.
Banking provides services at competitive terms of interest
eQ’s banking operations complement the services required by cus-
tomers for their investment operations by providing fl exible deposit
and credit products at competitive terms of interest. In addition to a
daily callable eQ Account, a customer may invest his assets in term
deposits. A fl exible margin lending account can be linked to the ac-
count. Book-entry securities held in custody at eQ Bank serve as col-
lateral for the margin lending account. eQ also provides fi xed-term
loans customised for index-linked bond investors.
eQ’s deposit and loan portfolios developed
favourably for the entire year 2006. Deposits
increased by more than EUR 65 million and
stood at EUR 437 million at year-end (EUR 370
million). The loan portfolio increased by more
than 50 per cent during 2006 to EUR 56 million.
An internal bank or Treasury is an essential
part of the bank’s business. The task of the
Treasury is to invest customer deposits and
the parent company’s own assets safely and
with the best possible returns, observing an
investment policy approved by the Board of
Directors. The Treasury is responsible for the
Group’s capital adequacy planning, the bank’s
solvency and the management of the bank’s
interest risk.
Index-linked bonds were a success
The popularity of capital-guaranteed loans, index-linked bonds
continued to increase in 2006. eQ Bank arranged a total of seven
capital guaranteed index-linked bonds based on different invest-
ment strategies in 2006 with several issuers. The bonds were
sold for a total of more than EUR 40 million.
Fides strengthening eQ’s asset management
At the end of December, eQ Bank acquired Fides Group, which
specialises in asset management services for institutions and
includes Fides Asset Management Ltd and Fides Fund Manage-
ment Company Ltd. The customer base of Fides comprises Finnish
institutional investors and about 1,000 private investors. Fides had
approxim ately EUR 531 million of assets under management at
the end of 2006. The acquisition will allow eQ and Fides to provide
their customers with a more extensive and versatile product and
service range and a more experienced investment organisation.
eQ Corporation and Ilmatar launched co-operation
In December, eQ Bank and the invest-
ment service company Ilmatar Asset
Management Oy signed an agreement on
jointly launching the international hedge
fund Ilmatar Fund investing in Eastern
Europe and Russia. Ilmatar Fund aims for
absolute returns, operates with an inter-
national structure and provides Finnish
and international institutions with an
opportunity to benefi t from movements
in the Russian and Eastern European
equity, bond, derivative and foreign ex-
change market. eQ Corporation acquires
19 per cent of Ilmatar Asset Manage-
ment Oy and thus supplements the range
of services offered to eQ’s institutional
customers.
19
Varainhoitopalvelut, liikevoitto
Asset Management Services, operating profi t
5,0
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
02004 2005 2006
MEUR
eQ Bank, assets under management
1,600
1,400
1,200
1,000
800
600
400
200
02003 2004 2005 2006
MEUR
eQ Pankin corporate fi nance -palveluja tarjoaa Advium
Corporate Finance -yksikkö. Advium on Suomen johtavia neu-
vonantajia yrityskaupoissa ja suurissa kiinteistötransaktioissa.
Säilyttääkseen tämän aseman Advium tarjoaa kansainvälisen
tason osaamista ja palvelua paikallisesti sekä kotimaisille että
ulkomaisille asiakkaillensa. Adviumin palvelut kattavat yritys-
järjestelyt, suuret kiinteistöjärjestelyt, pääomamarkkinatran-
saktiot ja yleisen neuvonannon.
Adviumin asiakkaat ovat pääasiassa suomalaisia yhtiöitä,
jotka tekevät yritys- tai kiinteistökauppoja Suomessa ja ulko-
mailla. Asiakkaina on myös kansainvälisiä yrityksiä, jotka teke-
vät yritys- tai kiinteistöjärjestelyitä Suomessa. Advium on to-
teuttanut viime vuosien aikana yli 50 yritys- ja kiinteistökaup-
paa, joista monet ovat niin kutsuttuja cross-border kauppoja,
joissa ainakin toinen transaktion osapuolista on ulkomainen.
Ennätyksellisen vilkas vuosi lisäsi Adviumin toimeksiantoja
Adviumille vuosi 2006 oli erinomainen yrityskauppojen ja kiin-
teistötransaktioiden vilkkauden myötä.
Advium toimi Suomen valtion neuvon-
antajana vuoden suurimmassa ja mer-
kittävimmässä kiinteistötransaktiossa
valtion myydessä omistamansa kiinteis-
tösijoitusyhtiö Kapiteeli Oyj:n Sponda
Oyj:lle. Tämän kaikkien aikojen suurim-
man suomalaisen kiinteistötransaktion
arvo oli noin 1,3 miljardia euroa.
Kaiken kaikkiaan Advium toimi kuluneena vuonna neuvon-
antajana viidessätoista transaktiossa, joiden yhteenlaskettu
arvo oli noin 2,5 miljardia euroa. Esimerkkejä vuoden 2006 yri-
tyskauppatoimeksiannoista ovat neuvonantajana toimiminen
ranskalais-belgialaisen Consoliksen myydessä Elematicin suo-
malaiselle pääomasijoittajakonsortiolle sekä Sponsor Capitalin
myydessä Saunatecin hollantilaiselle ABN Amro Capitalille.
Muita kiinteistötoimeksiantoja olivat muun muassa neuvonan-
tajana toimiminen Tradekan myydessä kauppapaikkakiinteis-
tönsä monikansalliselle Ixis AEW:lle, Keskon myydessä kauppa-
paikkasalkkunsa ruotsalaiselle Niamille ja Kapiteelin myydessä
hotellinsa norjalaiselle Norganille. Euromoney valitsi Adviumin
merkittäviin kiinteistökauppoihin osallistumisen ja ison mark-
kinaosuuden johdosta Suomen johtavaksi Investment banking
-taloksi kiinteistömarkkinoilla.
Adviumin saamien toimeksiantojen määrä oli vuonna 2006
selvästi edellisvuotta korkeampi ja liikevaihto oli 14,2 miljoo-
naa euroa (2,4 miljoonaa euroa) ja liikevoitto 10,5 miljoonaa
euroa (1,2 miljoonaa euroa).
Corporate fi nance -liiketoiminnalle
on tyypillistä, että asiakkaat maksavat
niin kutsutun onnistumispalkkion, kun
yritys- tai kiinteistökauppa on toteutu-
nut. Tästä johtuen kauppojen toteutta-
misajankohdat vaikuttavat merkittävästi
yksikön laskutukseen. Laskutus vaihte-
lee lisäksi merkittävästi vuosineljännek-
sittäin ja myös eri vuosien välillä.
20
Liiketoiminta | Business operations
Corporate Finance -palvelut
”Advium on Suomen johtavia neuvonantajia yritys- ja kiinteistökaupoissa.”
16
14
12
10
8
6
4
2
0
2005 2006
Corporate Finance -palvelut, tuotot
Corporate Finance Services, net revenues
MEUR
2004
n/a
eQ Bank’s corporate fi nance services are provided by Advium
Corporate Finance. Advium is one of the leading advisors in
mergers and acquisitions and large real estate transactions
in Finland. In order to retain this position, Advium provides
world-class expertise and service locally to Finnish and foreign
clients alike. Advium’s services cover mergers and acquisitions,
major real estate transactions, capital market transactions and
general advisory services.
Advium’s clients consist mainly of Finnish companies doing
M&A or real estate transactions in Finland or abroad. Advium’s
clients also include international companies participating in
M&A or real estate transactions in Finland. In recent years,
Advium has executed more than 50 M&A and real estate trans-
actions, many of which have been cross-border transactions
involving at least one foreign party.
A record-breaking year increased the
number of Advium’s assignments
The year 2006 was excellent for Advi-
um due to the high activity in M&A and
real estate transactions. Advium acted
as advisor to the State of Finland in the
largest and most signifi cant real estate
transaction of the year when the state
sold its real estate investment company
Kapiteeli Oyj to Sponda Oyj. This was
the largest Finnish real estate trans-
action of all time, amounting to
approximately EUR 1.3 billion.
Advium acted as advisor in fi fteen transactions during the
year, with an aggregate value of approximately EUR 2.5 bil-
lion. Examples of M&A assignments in 2006 include acting
as advisor when the French-Belgian company Consolis sold
Elematic to a consortium of Finnish private equity investors
and when Sponsor Capital sold Saunatec to Dutch ABN Amro
Capital. Other real estate assignments included acting as advi-
sor when Tradeka sold its portfolio of retail properties to the
Anglo-French Ixis AEW, when Kesko sold a portfolio of retail
properties to Swedish Niam, and when Kapiteeli sold its hotels
to Norgani of Norway. As a result of Advium’s involvement
in major real estate transactions and high market share,
Euromoney ranked Advium as Finland’s leading real estate
Investment Bank in 2006.
The number of assignments received by Advium in 2006
was clearly higher than in the previous year, resulting in net
revenues of EUR 14.2 million (EUR 2.4 million) and an operat-
ing profi t of EUR 10.5 million (EUR 1.2 million).
For corporate fi nance operations it
is very typical that customers pay in the
form of a success fee once the trans-
action has been fi nalised. Therefore
the fi nal transaction dates have a
substantial effect on the timing of
invoicing. Invoicing also varies signifi -
cantly quarterly and annually.
21
Corporate FinanceServices
”Advium is one of the leading advisors in M&A and real estate transactions in Finland.”
16
14
12
10
8
6
4
2
0
2005 2006
Corporate Finance -palvelut, liikevoitto
Corporate Finance Services, operating profi t
MEUR
2004
n/a
Konserniin kuuluva Xenetic Oy on tietotekniikkapalvelujen
toimittaja ja korkean käytettävyyden asiantuntijayritys. Yri-
tyksen liiketoiminta muodostuu palvelinkeskus-, valvonta-,
hallinta-, tietoliikenne- ja tietoturvapalveluista sekä laite- ja
sovellusvuokrauksesta. Asiakkaat voivat esimerkiksi ulkoistaa
Xeneticille sähköisen kaupankäynnin järjestelmän keskittyen
itse varsinaisen palvelun kehittämiseen.
Xeneticin strategiana on saavuttaa huomattava markkina-
asema sellaisissa segmenteissä, joissa asiakkaiden liiketoi-
minnan kannalta kriittisille tietoliikenteen ja tietotekniikan
saatavuudelle sekä käytettävyydelle asetetaan erittäin
korkeat vaatimukset. Tälläisia segmenttejä ovat muun muassa
fi nanssipalvelut, logistiikka, sähköinen media, terveydenhuolto
ja taloushallinnon palvelut.
Strategiansa toteuttamiseksi Xenetic teki vuoden 2006 ai-
kana laiteinvestointeja yli 1,6 miljoonan euron arvosta. Suurin
osa investoinneista kohdistui korkean käytettävyyden tieto-
liikenneympäristön toteuttamiseen. Xeneticin kaikki aktiiviset
tietoliikennelaitteet on kahdennettu,
millä estetään yksittäisen laitteen
viottumisesta aiheutuvat katkot tietolii-
kennepalveluissa. Investointien jälkeen
Xenetic pystyy tarjoamaan asiakkaille
yhden Suomen edistyksellisimmistä tie-
toliikenneympäristöistä. Lisäksi Xenetic otti kesäkuussa 2006
käyttöön toisen korkealaatuisen palvelinkeskuksen. Nämä
investoinnit parantavat merkittävästi yhtiön mahdollisuuksia
toimia korkean käytettävyyden asiantuntijayrityksenä ja pal-
veluntarjoajana.
Yhtiöllä on laaja, pääasiassa suomalainen asiakaskunta.
Suurin osa asiakkaista on voimakkaassa kasvussa olevia PK-
yrityksiä, lisäksi asiakkaina on lukuisia pörssiyhtiöitä. Vuonna
2006 Xenetic saavutti merkittäviä uusia asiakkuuksia liike-
toimintakriittisten tietojärjestelmien alueelta. Yritys hallinnoi
myös eQ:n palvelussa käytettävää laitteistoa ympärivuorokau-
tisesti eli niin sanotulla 24/7-periaatteella.
Xeneticin liikevaihto kasvoi voimakkaasti
Liikevaihto jatkoi voimakasta kasvua (24 prosenttia) ylittä-
en selkeästi ulkoistusmarkkinoiden kasvuvauhdin (noin 5,6
prosenttia). Liikevaihto oli 4,1 miljoonaa euroa (3,3 miljoonaa
euroa vuonna 2005) ja liikevoitto 0,1 miljoonaa euroa (0,5 mil-
joonaa euroa) Vuosi 2006 oli Xeneticille
välivuosi kannattavuuden suhteen. Kan-
nattavuus heikkeni odotetusti merkittä-
vistä investoinneista sekä toisen palve-
linkeskuksen käyttöönottoon liittyvistä
kertaluontoisista eristä johtuen.
22
Liiketoiminta | Business operations
Hosting-palvelut
”Xenetic tarjoaa tietojärjestelmien ja -liikenteen hallinnointia vaativille asiakkaille.”
5,0
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
02004 2005 2006
Hosting-palvelut, tuotot
Hosting Services, net revenues
MEUR
The group company Xenetic Ltd is a managed services
provider focusing on provision of business critical, high-avail-
ability ITC infrastructure and services. The service portfolio
consists of facility management, managed hosting, support
and management of servers, data communications and IT se-
curity services, as well as hardware and software leasing. For
example, customers can outsource their electronic commerce
system to Xenetic and focus on developing the actual service
themselves.
Xenetic’s strategy is to achieve a signifi cant market posi-
tion in customer segments where demand for business-critical,
high-availability managed services is high. Such segments in-
clude fi nancial services, logistics, electronic media, healthcare
and fi nancial management services.
To implement its strategy, Xenetic invested more than EUR
1.6 million in second data centre and hardware in 2006. Most
of the investments were directed into the implementation of a
high-availability data communications environment. All of
Xenetic’s active data communications
devices are redundant, which prevents
interruptions in services due to the
failure of a single device. After the in-
vestments, Xenetic is able to provide its
customers with one of Finland’s most
advanced data communications environments. Further-
more, Xenetic took into production a second high-quality data
centre in June 2006. These investments noticeably improve
the company’s prospects in provision of high availability
managed services.
The company supports a wide range of Finnish customers.
A majority of the customers are SME companies experienc-
ing rapid growth, complemented by several public companies.
Xenetic gained signifi cant number of new customers during
2006. Company also manages on a 24/7 basis the ITC infra-
structure used in the provision of eQ Bank’s services.
Strong growth in Xenetic’s net revenues
Strong growth in net sales continued (24 per cent) and clearly
outperformed the growth of the outsourcing market (approxi-
mately 5.6 per cent). Net revenues amounted to EUR 4.1
million (EUR 3.3 million in 2005), while the operating profi t
was EUR 0.1 million (EUR 0.5 million). The year 2006 was a
transitional year for Xenetic in terms
of profi tability. Profi tability weakened
as expected due to substantial invest-
ments and non-recurring items associat-
ed with the introduction of the second
data centre.
23
HostingServices
”Xenetic provides ITC-managed services to demanding customers.”
Hosting-palvelut, liikevoitto
Hosting Services, operating profi t
1,0
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
02004 2005 2006
MEUR
Vuonna 2006 kaikki eQ-konsernin liiketoiminta-alueet
(arvo paperinvälitys, varainhoito, corporate fi nance ja hosting-
palvelut) kasvattivat tuottojaan selvästi. Tuottojen kasvuun
vaikuttivat asiakasmäärän, asiakasaktiviteetin ja hallinnoita-
van varallisuuden kasvu sekä alkuvuoden vilkas kaupankäynti
pörssissä. Myös corporate fi nance -liiketoiminnassa aktiviteetti
sekä yrityskaupoissa että suurissa kiinteistökaupoissa oli koko
vuoden hyvällä tasolla.
Konsernin tuotot olivat 48,3 miljoonaa euroa (31,0 milj.
euroa). Konsernin kulut kasvoivat 19,9 %:lla 29,6 miljoonaan
euroon (24,7 milj. euroa). Suuri osa kulujen kasvusta johtui
parantuneen kannattavuuden perusteella maksettavista tulos-
palkkioista. Tuottojen vahva kasvu ja kulujen selvästi pienempi
nousu johtivat liikevoiton kasvuun 196 %:lla edellisen vuoden
6,3 miljoonasta eurosta 18,7 miljoonaan euroon. Tilikauden
poistot olivat 2,3 miljoonaa euroa (2,1 milj. euroa) ja tulos
16,7 miljoonaa euroa (7,4 milj. euroa).
Oman pääoman tuotto (ROE) oli 24,5 % (13,0 %). Osake-
kohtainen tulos oli 0,50 euroa / osake (0,23 euroa / osake).
Oma pääoma osaketta kohden oli 2,18 euroa (1,89 euroa).
Kulu-tuottosuhde oli 0,6 (0,8).
Tase ja rahoitus
Taseen loppusumma oli 627,1 miljoonaa euroa (540,4 milj.
euroa). Konsernitaseen tilinpäätöshetken velat olivat yhteensä
553,5 miljoonaa euroa (477,4 milj. euroa), josta asiakkaiden
talletuksia oli 435,8 miljoonaa euroa (369,8 milj. euroa). Kon-
sernin oma pääoma oli tilikauden lopussa 73,6 miljoonaa euroa
(63,1 milj. euroa) ja vakavaraisuussuhde suunnitellun osingon-
jaon jälkeen 18,9 % (17,1 %) eli yli 10 prosenttiyksikköä yli
viranomaisen asettaman 8 %:n vähimmäisrajan.
Investoinnit
eQ-konsernin investoinnit vuonna 2006 olivat 12,8 miljoonaa
euroa (1,5 milj. euroa), joista 9,5 mijoonaa euroa kohdistui
yrityskauppoihin ja 1,6 miljoonaa euroa hosting-liiketoiminnan
toiseen palvelinkeskukseen.
Vakavaraisuus
Pankkien vakavaraisuuslaskenta uudistuu vuoden 2007 alussa.
Uusi vakavaraisuussäännöstö jakautuu kolmeen pilariin. Pilari I
säätelee pankkien vähimmäispääoman ja vakavaraisuussuhteen
laskentaa. Pilari II velvoittaa tekemään kokonaisarvion pankin
omien pääomien riittävyydestä suhteessa riskiprofi iliin ja sisäl-
tää sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan laadullisen arvioinnin.
Pilari III säätelee riski- ja vakavaraisuusasemaa koskevien tieto-
jen julkistamista. Uusi säännöstö asettaa omien varojen vähim-
mäisvaatimuksen myös operatiivisille riskeille.
eQ Oyj:n hallitus on hyväksynyt uudistettuun vakavaraisuus-
laskentaan liittyvän pääomasuunnitelman, joka kuvaa eQ-kon-
sernin riskiperusteista pääomatarvetta, pääomien riittävyyttä
ja vakavaraisuutta. Lisäksi pääomasuunnitelmassa kuvataan
tavoitteet eQ:n pääomatarvetta kattaville omille varoille ja vaka-
varaisuussuhteelle.
eQ Oyj:n hallitus on päättänyt ylläpitää riskipuskuria omien
varojen minimivaatimuksen lisäksi. Tämän riskipuskurin avulla
eQ:n arvioidaan voivan toimia poikkeuksellisen huonoissakin
suhdanneolosuhteissa ilman merkittävää häiriötä liiketoimin-
noissa.
Laskennallisen vakavaraisuusvaatimuksen ja riskiperus-
teisen pääomatarpeen analyysin perusteella hallitus on
asettanut vakavaraisuussuhteen tavoitetasoksi 12 %. Vaka-
varaisuussuhde voi tilapäisesti olla tavoitetasoa korkeampi tai
matalampi, mutta se ei saisi kuitenkaan alittaa 10 %. Tavoite-
taso vastaa viranomaisen kahdeksan prosenttiyksikön minimi-
vakavaraisuusvaadetta ja 50 %:n riskipuskuria. >
24
Talous ja rahoitus | Financials in brief
Talous ja rahoitus
All business units within eQ Group (Securities Brokerage,
Asset Management, Corporate Finance and Hosting services)
clearly increased their net revenues in 2006. The increase
in net revenues was affected by increases in the number of
customers, customer activity and managed assets, as well
as lively stock exchange trading during the fi rst half of the
year. Also, the activity in the corporate fi nance business was
very high during the entire year with regard to mergers and
acquisitions as well as major real estate transactions.
The consolidated net revenues were EUR 48.3 million
(EUR 31.0 million). The Group’s costs increased by 19.9%
to EUR 29.6 million (EUR 24.7 million). Most of the increase
was due to bonuses paid on the basis of improved profi t-
ability. The strong increase in consolidated net revenues
and a clearly smaller increase in costs resulted in that the
operating profi t increased by 196% from the previous year’s
EUR 6.3 million to EUR 18.7 million. Depreciation and amorti-
sation for the year totalled EUR 2.3 million (EUR 2.1 million),
and the net profi t was EUR 16.7 million (EUR 7.4 million).
Return on equity (ROE) was 24.5% (13.0%). Earnings
per share were EUR 0.50 (EUR 0.23). Equity per share was
EUR 2.18 (EUR 1.89). The cost/income ratio was 0.6 (0.8).
Balance sheet and fi nancing
The balance sheet total was EUR 627.1 million (EUR 540.4
million). Consolidated balance sheet liabilities totalled EUR
553.5 million (EUR 477.4 million), of which EUR 435.8 mil-
lion (EUR 369.8 million) were customer deposits. The Group’s
shareholders’ equity at the end of the fi nancial period was
EUR 73.6 million (EUR 63.1 million), while the capital ad-
equacy ratio after the planned dividend distribution was
18.9 per cent (17.1%), over 10 percentage points above
the 8% minimum set by the authorities.
Investments
In 2006 the investments totalled EUR 12.8 million
(EUR 1.5 million), of which EUR 9.5 million were directed
to acquisitions and EUR 1.6 million to the investments
in the second data center of Xenetic.
Capital adequacy
As of 2007 the requirement of capital adequacy for banks
has been changed. The new capital adequacy requirement
is divided into three pillars. Pillar I adjusts the calculation of
minimum regulatory capital and capital adequacy ratio. Pillar II
requires banks to have a process for assessing the overall
capital requirements in relation to the bank's risk profi le and
includes a qualitative evaluation of internal control and risk
management. Pillar III defi nes the disclosure requirements
regarding risk and capital adequacy. The new regulations also
set minimum capital requirements for operational risks.
The Board of Directors of eQ Corporation has approved a
new strategic capital management plan, which outlines risk-
based capital requirements and capital adequacy. Further-
more the plan also defi nes the objectives for Tier 1 capital
and the overall capital mix as well as sets the internal goals
for the capital adequacy ratio.
In addition to the minimum regulatory capital, the Board
of Directors of eQ Corporation has decided to maintain a risk
buffer. The Board estimates that this risk buffer will ensure
that eQ Corporation will be able to continue its operations
even in exceptionally poor market conditions without major
disturbances.
Based on regulatory capital requirements and an analysis
of risk-based capital requirements, the Board has decided
that the internal target for the capital adequacy ratio of eQ
Corporation is 12 per cent. The capital adequacy ratio may
temporarily vary from the target level, but it may not fall
25
Financials in brief
Riskienhallinta
eQ-konsernin riskienhallinnan tavoitteena on tunnistaa kon-
sernin liiketoimintaan liittyvät, liiketoimintastrategian toteu-
tumiseen vaikuttavat uhat ja mahdollisuudet sekä varmistaa
pääomien riittävyys suhteessa liiketoiminnan riskeihin.
eQ Oyj:n hallitus vastaa konsernin riskienhallintastrategi-
asta ja -periaatteista. Vastuu eQ Pankin liiketoimintaan liitty-
vien riskien hallinnasta ja päivittäisestä johtamisesta on eQ
Pankin hallituksella. eQ Pankin johdon tehtävänä on arvioida
säännöllisesti pankkitoimintaan liittyvät riskit, määritellä val-
vontatoimenpiteet sekä seurata riskien valvonnan toimivuutta.
Riskinotto mitoitetaan toiminnan laajuuden ja kannattavuuden
mukaan ja sen tulee tukea pankin ydintoimintaa.
eQ:n riskienvalvontayksikkö valvoo keskitetysti konsernin
päivittäistä liiketoimintaa ja kehityshankkeita sekä toimii liike-
toimintayksiköiden valmentajana riskienhallinnassa. Riskien-
valvontayksikkö toimii eQ Oyj:n toimitusjohtajan alaisuudessa
ja raportoi pankin toimitusjohtajalle, pankin hallitukselle ja
eQ Oyj:n hallitukselle.
Riskit
eQ Oyj on varautunut omaisuus-, keskeytys- ja vastuuriskeihin
muun muassa kattavalla vakuutusturvalla, jota arvioidaan vuo-
sittain.
Treasury vastaa konsernin maksuvalmiudesta ja rahoituk-
sen riittävyydestä sekä korko-, valuutta- ja vastapuoliriskin
hallinnoimisesta. Treasury toimii myös sisäisenä pankkina ja
vastaa konsernitilien ja vakuuksien hallinnasta.
eQ Pankin luottoriskiä rajoitetaan muun muassa reaaliaikai-
sen ostovoimakäsittelyn ja hyvin määritellyn luotonmyöntö-
prosessin avulla sekä antamalla pääsääntöisesti vain vakuudel-
lisia luottoja.
Markkinariskillä tarkoitetaan korko-, osake- ja valuuttakurs-
sien muutosten seurauksena syntyvää tappioriskiä. eQ Pankin
trading-yksikkö toimii pankin johtoryhmän asettamien limiit-
tien ja toimivaltuuksien puitteissa. Riskienvalvontayksikkö
valvoo päivittäin asetettuja riskilimiittejä.
Operatiivisillä riskeillä tarkoitetaan tappioriskiä, joka voi
aiheutua muun muassa riittämättömistä tai epäonnistuneista
sisäisistä prosesseista, henkilöstöstä, järjestelmistä tai ulkoi-
sista tekijöistä. Operatiivisia riskejä hallitaan muun muassa
kehittämällä sisäisiä prosesseja, huolehtimalla riittävästä
ohjeistuksesta sekä käyttämällä vakuuksia ja vakuutuksia.
Ulkoisiin tekijöihin varaudutaan liiketoimintakohtaisilla jatku-
vuussuunnitelmilla, joiden pohjalta kriittisiä toimintoja voidaan
jatkaa häiriötilanteissa. Sisäinen tarkastus arvioi prosessit
säännöllisin väliajoin ja raportoi hallitukselle.
26
eQ-konserni, 1 000 euroa 2006 2005
Liiketoiminnan tuotot 48 285 30 996 Arvopaperinvälityspalvelut 16 835 14 009 Varainhoitopalvelut 14 433 12 175 Corporate finance -palvelut 14 220 2 387 Hosting-palvelut 4 121 3 320Liikevoitto 18 720 6 331 Arvopaperinvälityspalvelut 3 445 861 Varainhoitopalvelut 4 755 3 909 Corporate finance -palvelut 10 464 1 153 Hosting-palvelut 56 468Tuloverot -2 007 1 112Tilikauden tulos 16 713 7 442 Osakekohtainen tulos, euroa 0,50 0,23
Keskeisimmät tunnusluvut 2006 2005
Kulu-tuotto-suhde 0,6 0,8Oman pääoman tuotto, % 24,5 13,0Vakavaraisuussuhde 18,9 17,1Oma pääoma / osake, euroa 2,18 1,89Oma pääoma yhteensä 73 644 63 063 Taseen loppusumma, milj. euroa 627,1 540,4
Talous ja rahoitus | Financials in brief
below 10 per cent. The target level corresponds to the
regulatory minimum of eight per cent plus an additional risk
buffer of 50 per cent.
Risk management
The objective of eQ Group’s risk management is to identify
the threats and opportunities associated with the Group’s
business operations that affect the realisation of the busi-
ness strategy, as well as ensure the adequacy of capital in
relation to business risks.
The Board of Directors of eQ Corporation is in charge of
the risk management strategy and principles. eQ Bank’s
Board of Directors carries the responsibility for risk manage-
ment related to the bank’s business operations and daily
management. The task of the management of eQ Bank
is to evaluate the risks related to the banking operations
regularly, to defi ne the necessary supervision measures and
to evaluate the success of risk management. Any decision
to take a risk is based on the extent of the operations it
involves and on the profi tability of the undertaking, and it
must support the bank’s core functions.
eQ’s risk management unit controls the daily operations
and development projects and operates as a coach for the
risk management of each unit. The risk management unit
operates under the CEO of eQ Corporation and reports to the
managing director of eQ Bank, the Board of eQ Bank and to
the Board of eQ Corporation.
Risks
eQ Corporation is prepared for property, discontinuance and
liability risks with, for example, comprehensive insurance
coverage, which is re-evaluated annually.
The Treasury is in charge of group liquidity and adequacy
of funding, as well as managing the interest, currency and
counterparty risks. The Treasury also operates as an internal
bank and manages the group accounts and collateral.
eQ Bank’s credit risk is limited through measures such as
real-time purchasing power processing and a well-defi ned
credit granting process. Also, the bank primarily grants credit
only against collateral.
Market risk refers to the risk of loss resulting from
changes in interest rates, equity prices or exchange rates.
eQ Bank’s trading unit operates within the limits and author-
isations granted by the Bank’s Management Group. The risk
management unit supervises the risk limits daily.
Operational risk refers to the risk of loss resulting from
factors such as inadequate or failed internal processes,
personnel, systems or external factors. Operational risks are
managed by measures such as developing internal process-
es, ensuring suffi cient guidance and using collateral and in-
surance policies. Each business unit has made a contingency
plan to ensure that the operations critical for business can
be carried out regardless of external factors. Internal audit
evaluates the processes regularly and reports to the Board
of Directors.
27
eQ Group, EUR 1 000 2006 2005
Net revenues from operations 48,285 30,996 Securities brokerage services 16,835 14,009 Asset management services 14,433 12,175 Corporate finance services 14,220 2,387 Hosting services 4,121 3,320Operating profi t 18,720 6,331 Securities brokerage services 3,445 861 Asset management services 4,755 3,909 Corporate finance services 10,464 1,153 Hosting services 56 468Income taxes -2,007 1,112Profi t for the period 16,713 7,442 Earnings per share, EUR 0.50 0.23
Key indicators 2006 2005 Operation cost to earnings 0.6 0.8Return on equity (ROE) % 24.5 13.0Capital adequacy ratio 18.9 17.1Equity per share, EUR 2.18 1.89Total shareholders’ equity 73,644 63,063Balance sheet total, MEUR 627.1 540.4
eQ:n tavoite on olla innovatiivinen asiantuntijaorganisaatio,
joka houkuttelee parhaita osaajia. eQ:n kilpailuetu työnantaja-
na perustuu pieneen ja joustavaan organisaatioon, jossa yksit-
täisellä työntekijällä on hyvät vaikutusmahdollisuudet työnsä
sisältöön ja yhtiön toimintaan.
Vaiherikkaan vuoden 2005 jälkeen eQ:n tavoitteena oli
vuonna 2006 vahvistaa ja vakauttaa valittuja liiketoimintoja.
Henkilöstön osalta tämä tarkoitti sitä, että organisaatio säilyi
vuoden aikana lähes muuttumattomana. Lisäksi liiketoiminta-
alueet pysyivät suunnitelman mukaisesti muuttumattomina.
Vakauttamisen tavoitteena oli luoda henkilöstölle edellytykset
keskittyä liiketoimintaprosessien ja asiakaspalvelun kehittämi-
seen. Tavoitteessa onnistuttiin hyvin.
Yhteistä yrityskulttuuria vahvistaa koko eQ:n toimiminen
yhteisissä tiloissa eQ:n corporate fi nance -liiketoimintayksikön
Advium Corporate Financen muutettua syyskuussa samaan
osoitteeseen.
Kaikkia eQ:n liiketoiminta-alueita
kasvatettiin strategian mukaisesti
vuonna 2006. Orgaaninen kasvu mer-
kitsi myös henkilöstöresurssien kasvua.
Fides Asset Managementin ja Fides
Rahastoyhtiön oston myötä konsernin
henkilöstömäärä kasvoi vuoden lopussa
15 henkilöllä. Joulukuun 2006 lopussa
eQ työllisti yhteensä 170 henkilöä (142
henkilöä vuonna 2005).
Vuorovaikutus ja kannustava ilmapiiri
luovat perustan työhyvinvoinnille
eQ on asiantuntijaorganisaatio, jonka toiminnan ja menes-
tyksen perusedellytyksenä on asiantunteva, motivoitunut ja
sitoutunut henkilöstö. eQ tarjoaa työntekijöilleen avoimen ja
kannustavan työilmapiirin. eQ:n tavoitteena on olla houkutte-
leva ja kiinnostava työnantaja.
Yhtiön arvot ovat asiantunteva, luotettava, aktiivinen ja
luova. Henkilökunnan asiantuntemus ja innovatiivisuus luovat
pohjan tuotekehitykselle ja sitä kautta myös yrityksen kasvul-
le. Organisaation pieni koko ja johdon työskentely henkilöstön
lähellä luovat joustavuutta ja mahdollisuudet avoimeen ja jat-
kuvaan vuorovaikutukseen.
Henkilöstön hyvinvointi ja palkitseminen ovat tärkeä osa
eQ:n henkilöstöstrategiaa. Konsernissa on käytössä koko henki-
löstöä koskeva tulospalkkiojärjestelmä sekä uusi, vuoden 2007
alusta käynnistynyt osakepohjainen kan-
nustinjärjestelmä.
Vuosittain käytävissä kehityskes-
kusteluissa kartoitetaan henkilöstön
kehitystoiveita ja tarpeita sekä asete-
taan jokaiselle työntekijälle vuosittaiset
tavoitteet. Kehityskeskusteluiden yh-
teydessä selvitetään myös koulutus- ja
työnkiertotarpeet. Työyhteisön kehittä-
miseksi eQ:ssa toteutetaan vuosittain
työhyvinvointi- ja ilmapiiritutkimus.
Viimeisimmän tutkimuksen mukaan
74 prosenttia vastaajista piti eQ:ta ko-
konaisuudessaan hyvänä työpaikkana.
eQ huolehtii työntekijöidensä hyvin-
voinnista myös tarjoamalla henkilöstölle
kattavat työterveyspalvelut sekä moni-
puoliset liikuntaedut. >
28
Henkilöstö | Personnel
Henkilöstö
”Sitoutunut henkilöstö menestyksen tukena.”
Henkilöstön määrä
2004–2006
200
175
150
125
100
75
50
25
0
2004 2005 2006
Henkilöä
Naiset Miehet Keski-ikä
Vuotta
35
34
33
32
31
30
29
28
eQ aims to be an innovative professional organisation attract-
ing the best competence. eQ’s competitive advantage as an
employer is based on a small and fl exible organisation in which
each employee has good opportunities to infl uence the con-
tents of his/her work and the operations of the company.
After the eventful year 2005, eQ’s objective in 2006 was to
strengthen and stabilise its selected business operations. For
personnel this meant that the organisation remained almost
unchanged for the year. The business units also remained
unchanged as planned. The objective of the stabilisation was
to provide personnel with the prerequisites for focusing in the
development of business processes and customer service.
This was well achieved.
A common corporate culture is reinforced as the entire
company is now operating in the same location after the move
of eQ’s corporate fi nance business unit, Advium Corporate
Finance.
All of eQ’s business units were
grown according to strategy in 2006.
Organic growth also meant growth in
human resources. The acquisition of
Fides Asset Management and Fides
Fund Management Company increased
the Group’s personnel by 15 at the end
of the year. At the end of December
2006, eQ employed a total of 170
people (142 people in 2005).
Interaction and an encouraging atmosphere
provide the basis for well-being
eQ is a professional organisation whose operations and
success are based on its skilled and motivated personnel. eQ
provides its employees with an open and relaxed working envi-
ronment. eQ aims to be an attractive and interesting employer.
The corporate values are professional, reliable, active and
creative. The expertise and innovativeness of personnel serve
as a basis for product development and subsequently the com-
pany’s growth. The small size of the organisation and the fact
that management works close to personnel provide fl exibility
and opportunities for open and continuous interaction.
Well-being and incentives are an important part of eQ’s
personnel strategy. The group operates a results-based bonus
programme that covers all employees, as well as a new share-
based incentive system launched in the beginning of 2007.
Annual appraisals identify the de-
velopment needs and wishes of the
personnel. Individual annual targets are
set for each employee. Individual train-
ing needs and job rotation desires are
also examined. In order to develop the
work community, eQ carries out an an-
nual well-being and atmosphere survey.
According to the latest survey, 74 per
cent of the respondents gave eQ a good
general rating as a workplace.
eQ also supports the well-being of
its employees by offering comprehen-
sive occupational health care and
versatile fi tness benefi ts. >
29
Personnel
”Committed personnel backing eQ’s success.”
Number of personnel
2004–2006
200
175
150
125
100
75
50
25
0
2004 2005 2006
Persons
Female Male Average age
Years
35
34
33
32
31
30
29
28
30
Henkilöstö | Personnel
eQ:n henkilöstön vahvuudet
- Asiantuntemus
- Finanssialan erityisosaaminen
- Kokemus
- Innovatiivisuus
Tavoitteet eQ:n henkilöstön
vahvuuksien kehittämiselle
- Henkilöstön jatkuva oppiminen ja
tietojen päivittäminen säännöllisesti.
- Kehittämistarpeet tulevat
liiketoimintayksiköistä.
- Omiin työtehtäviin liittyvän asian-
tun temuksen syventäminen ja koko
organisaation kokonaisuuksien
hallitseminen.
Toimenpiteet vuonna 2006
vahvuuksien kehittämiseksi
- Koulutus
- Kehityskeskustelut
- Osaamiskartoitukset
- Työnkierto
Henkilöstön muodollinen koulutus, % / henkilöstö
Muodollista koulutustasoa kuvaava koulutus-tasoindeksi asteikolla 1–8 oli eQ:ssa 5,6. eQ:n henkilöstöstä 64 % on suorittanut vähintään alemman korkeakoulututkinnon.
Henkilöstöjakauma liiketoiminnoittain, % / henkilöstö
eQ:n arvopaperinvälityksessä työskentelee 22 prosenttia koko henkilöstöstä, varainhoi-dossa 26 prosenttia, corporate fi nance -palve-luissa, 7 prosenttia ja hosting-palveluissa 9 prosenttia. Loput henkilöstöstä työskentele-vät eriasteisissa hallinnon ja tukitehtävissä.
Keskimääräinen työssäoloaika eQ:n palveluksessa oli vuoden 2006 lopussa 4,2 vuotta.
eQ:n vahvuudet työnantajana
- Avoin ja kannustava työilmapiiri.
Joustava organisaatio; yksittäisen
työntekijän vaikutusmahdollisuudet
oman työn sisältöön sekä yhtiön
toimintaan ovat hyvät.
- Työntekijöiden hyvinvoinnista ja
palkitsemisesta huolehtiminen.
- Tarjoaa koulutus- ja
työnkiertomahdollisuuksia.
eQ:n tavoitteet työnantajana
- Innovatiivinen organisaatio, joka
houkuttelee parhaita osaajia.
Toimenpiteet
- Haastavat työtehtävät
- Kilpailukykyinen palkka
- Kannustepalkkiot
- Uramahdollisuudet
eQ:n henkilöstön vahvuuksia ovat asiantuntemus, alan
kokemus ja innovatiivisuus. Konsernin henkilöstöllä on huo-
mattava määrä fi nanssialan erityisosaamista ja kokemusta.
Henkilöstön jatkuva oppiminen sekä tietojen päivittäminen
vaativat säännöllistä ja tarpeiden mukaista koulutusta.
Henkilöstön kehittämisen lähtökohdat ovat liiketoiminta-
yksiköissä. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että jokaisen
liiketoimintayksikön esimies vastaa oman yksikkönsä
resursseista ja koulutustarpeista. Tietojen ja taitojen
kartuttamisen lisäksi tavoitteena on tehtäväkierron ja
urakehityksen edistäminen.
Säännöllinen koulutus varmistaa osaamisen ajanmukaisuuden
Keskiasteen koulutus
Alimman korkea-asteen koulutus
Alempi korkea-koulututkinto
Ylempi korkea-koulututkinto
Lisensiaatti/tohtori
2
25
11
18
44
Työvuodet eQ:ssa
40
35
30
25
20
15
10
5
00–2 v. 2–5 v. 5–8 v. >8 v.
%
Arvopaperinvälitys
Varainhoito
Corporate Finance
Hosting
Hallinto jatukitoiminnot
22
26
79
36
31
Level of formal education(% of personnel)
On the scale 1–8, eQ’s index value refl ecting the formal level of education was 5.6. 64% of eQ’s employees have completed at least a lower academic degree.
Distribution by business area (% of personnel)
22 per cent of eQ’s personnel work in securities brokerage, 26 per cent in asset management, 7 per cent in corporate fi nance services and 9 per cent in hosting services. The rest work in various administrative and support tasks.
Years employed by eQ
The average history of employment with eQ was 4.2 years at the end of 2006.
Strengths of eQ personnel
- Expertise
- Special skills in the fi nancial markets
- Experience
- Innovativeness
Targets for developing
the strengths of eQ personnel
- Continuous learning and regular
updating of knowledge.
- Development needs arise from
the business units.
- Deepening expertise associated with
one’s own tasks and managing overall
complexes within the organisation.
Actions to develop
the strengths in 2006
- Training
- Appraisals
- Skill surveys
- Job rotation
Strengths of eQ as an employer
- Open and encouraging atmosphere.
- Flexible organisation; an individual
employee has good opportunities to
infl uence his/her work and the
company’s operations.
- Caring for the well-being of personnel
and providing incentives.
- Provides opportunities for training
and job rotation.
Objectives of eQ as an employer
- An innovative organisation
attracting the best experts.
Actions
- Challenging tasks
- Competitive pay
- Incentives
- Career opportunities
The strengths of eQ’s personnel are expertise, industry
experience and innovativeness. The Group’s personnel
possesses a substantial amount of special expertise and
experience in the fi nancial markets. Continuous learning
and updating of knowledge requires regular training
adapted for the needs.
The starting points for personnel development are in the
business units. In practice, this means that the manager
of each business unit is responsible for the resources and
training needs of the unit. In addition to the accumulation
of knowledge and skills, the objective is to promote job
rotation and career development.
Regular training ensures that expertise is up-to-date
Secondary education
Associate’s degree
Bachelor’s degree
Master’s degree
Licentiate or doctoral degree
2
25
11
18
44
40
35
30
25
20
15
10
5
00–2 yrs 2–5 yrs 5–8 yrs > 8 yrs
%
Securities Brokerage
Asset Management
Corporate Finance
Hosting
Administration and Support
22
26
79
36
Konsernirakenne
eQ Oyj on Helsingin Pörssin Päälistalla noteerattu konsernin
emoyhtiö.
eQ Pankki Oy on eQ Oyj:n täysin omistama tytäryhtiö,
joka tarjoaa rahoituspalveluja. eQ Pankilla on luottolaitos-
toiminnasta annetun lain mukainen toimilupa.
eQ Rahastoyhtiö Oy on eQ Pankki Oy:n täysin omistama
tytäryhtiö, joka harjoittaa sijoitusrahastotoimintaa.
Fides Asset Management Oy on eQ Pankki Oy:n täysin
omistama tytäryhtiö, joka harjoittaa sijoituspalvelutoimintaa.
Fides Asset Management siirtyi osaksi eQ-konsernia
29.12.2006.
Fides Rahastoyhtiö Oy on Fides Asset Management Oy:n
täysin omistama tytäryhtiö, joka harjoittaa sijoitusrahasto-
toimintaa.
eQ Oyj:n tytäryhtiö Xenetic Oy on tietotekniikkapalvelujen
toimittaja ja korkean käytettävyyden asiantuntijayritys, jonka
liiketoiminta koostuu konesali-, valvonta-, hallinta-, tietoliikenne-
ja tietoturvapalveluista sekä laite- ja sovellusvuokrauksesta. >
32
Hallinto ja johto | Corporate governance
Hallinto ja johto
eQ Oyj
Helsingin Pörssissä noteerattu emoyhtiö
Toimitusjohtaja Antti Mäkinen
eQ Pankki Oy
eQ Oyj:n omistusosuus 100 %
Toimitusjohtaja Antti Mäkinen
Toimitusjohtajan sijainen Pekka Virtanen
eQ Rahastoyhtiö Oy
eQ Pankin omistusosuus 100 %
Toimitusjohtaja Jussi Sokka
Toimitusjohtajan sijainen
Annamaija Peltonen
Xenetic Oy
eQ Oyj:n omistusosuus 100 %
Toimitusjohtaja Jari Puhakka
Fides Asset Management Oy
eQ Pankin omistusosuus 100 %
Toimitusjohtaja Mikko Eskola
Fides Rahastoyhtiö Oy
Fides Asset Managementin
omistusosuus 100 %
Toimitusjohtaja Mikael Schröder
Corporate structure
eQ Corporation is the parent company of the Group and is
listed on the Main list of the Helsinki Stock Exchange.
eQ Bank Ltd is a fully owned subsidiary of eQ Corporation
providing fi nancing services. eQ Bank holds a deposit banking
licence.
eQ Fund Management Company Ltd is a fully owned sub-
sidiary of eQ Bank Ltd engaged in mutual fund operations.
Fides Asset Management Ltd is a fully owned subsidiary of
eQ Bank Ltd engaged in investment services. Fides Asset Man-
agement became part of the eQ Group on 29 December 2006.
Fides Fund Management Company Ltd is a fully owned
subsidiary of Fides Asset Management Ltd engaged in mutual
fund operations.
Xenetic Ltd, a subsidiary of eQ Corporation, is a managed
services provider of business critical, high-availability ITC
services. The service portfolio consists of facility manage-
ment, managed hosting, management of servers, data com-
munications and IT security services, as well as hardware and
software leasing. >
33
Corporategovernance
eQ Corporation
The Group’s parent company, listed on the Helsinki Stock Exchange
CEO Antti Mäkinen
eQ Bank Ltd
eQ Corporation’s holding 100%
Managing Director Antti Mäkinen
Deputy Managing Director Pekka Virtanen
eQ Fund Management
Company Ltd
eQ Bank’s holding 100%
Managing Director Jussi Sokka
Deputy Managing Director
Annamaija Peltonen
Xenetic Ltd
eQ Corporation’s holding 100%
Managing Director Jari Puhakka
Fides Asset Management Ltd
eQ Bank’s holding 100%
Managing Director Mikko Eskola
Fides Fund Management
Company Ltd
Fides Asset Management’s
holding 100%
Managing Director Mikael Schröder
Liiketoiminta-alueet
eQ-konsernin liiketoiminta jakautuu neljään liiketoiminta-
alueeseen: arvopaperinvälityspalvelut, varainhoitopalvelut,
corporate fi nance -palvelut ja hosting-palvelut.
Sovellettavat säännökset
eQ:n hallinnoinnissa noudatetaan hyvää hallinnointitapaa. Kon-
sernissa noudatetaan muun muassa Suomen osakeyhtiölakia,
arvopaperimarkkinalainsäädäntöä, Rahoitustarkastuksen mää-
räyksiä, Helsingin Pörssin vahvistettuja sääntöjä ja kulloinkin
voimassa olevia viranomaisten vahvistamia säännöksiä. Lisäksi
eQ noudattaa Helsingin Pörssin, Kauppakamarin sekä Elinkei-
noelämän Keskusliiton suositusta pörssiyhtiöiden hallinnointi-
ja ohjausjärjestelmistä.
Vastuut
Vastuu eQ:n hallinnosta ja toiminnasta on yhtiön hallituksella
ja toimitusjohtajalla. Yhtiön toiminnan johtamisessa toimitus-
johtajaa avustaa johtoryhmä. Ylintä päätösvaltaa käyttävät
osakkeenomistajat yhtiökokouksessa, jonka kutsuu koolle
yhtiön hallitus.
Yhtiökokouksen tehtävät
Yhtiökokous vahvistaa tilinpäätöksen, päättää tuloksen käsit-
telystä, vastuuvapauden myöntämisestä ja osingonjaosta sekä
valitsee hallituksen jäsenet ja tilintarkastajat. Lisäksi varsinai-
nen yhtiökokous päättää hallituksen jäsenten ja tilintarkastaji-
en palkkioista.
Kutsu yhtiökokoukseen toimitetaan aikaisintaan kaksi
kuukautta ja viimeistään 17 päivää ennen kokousta. Kutsu voi-
daan toimittaa julkaisemalla se yhtiön kotisivuilla Internetissä
tai hallituksen valitsemassa laajalevikkisessä sanomalehdessä.
Hallitukseen ehdolla olevat henkilöt julkistetaan yhtiökokous-
kutsussa.
Varsinainen yhtiökokous pidetään vuosittain ennen kesä-
kuun loppua.
Ylimääräinen yhtiökokous kutsutaan koolle tarvittaessa
käsittelemään tiettyä yhtiökokoukselle tehtyä ehdotusta.
Päätöksenteko yhtiökokouksessa noudattaa osakeyhtiö-
lakia. Yhtiöllä on vain yksi osakesarja.
Hallitus
Varsinainen yhtiökokous valitsee yhtiön hallitukseen 4–8
jäsentä. Hallitus valitsee keskuudestaan puheenjohtajan
vuodeksi kerrallaan. Hallituksen jäsenten toimikausi on
varsinaisten yhtiökokousten välinen aika.
Yhtiöjärjestyksessä ei ole asetettu hallituksen jäsenille
yläikärajaa, rajoitettu jäsenten toimikausien lukumäärää
eikä muutoinkaan rajoitettu yhtiökokouksen päätösvaltaa
hallituksen jäsenten valinnassa.
Hallituksen tehtävät
Hallitus huolehtii emoyhtiön hallinnosta ja toiminnan asian-
mukaisesta järjestämisestä, myös tiedottamisesta. Hallitus
päättää konsernin strategiasta ja tärkeimmistä tavoitteista
sekä hyväksyy suurimmat investoinnit. Hallitus vahvistaa toi-
mintasuunnitelman ja budjetin ja lisäksi hyväksyy eQ Pankin
treasuryn sijoituspolitiikan sekä riskienhallinnan ja sisäisen
valvonnan periaatteet. Hallitus päättää myös konsernin johdon
ja henkilöstön palkitsemisjärjestelmistä.
Hallitus on vahvistanut itselleen työjärjestyksen. Hallitus
katsoo, että konsernin liiketoiminnan laajuus ei ole edellyt-
tänyt valiokuntien perustamista. Lisäksi hallitus arvioi sään-
nöllisesti omaa toimintaansa ja yhteistyötään johdon kanssa.
Hallituksen sihteerinä toimii konsernin päälakimies.
Hallitus vuonna 2006
Vuonna 2006 eQ Oyj:n hallitukseen kuuluivat Georg J. C. Ehrn-
rooth, Johan Horelli, Jari Puhakka 29.3.2006 saakka sekä Miika
Varjovaara ja Petteri Walldén. Hallitukseen ovat kuuluneet
29.3.2006 alkaen Timo Everi ja Antti Pankakoski.
eQ Oyj:n hallitus kokoontui vuoden 2006 aikana 9 kertaa, ja
jäsenten keskimääräinen osallistuminen hallituksen kokouksiin
oli 99 prosenttia.
Kaikki hallituksen jäsenet puheenjohtaja Georg J. C. Ehrn-
roothia lukuun ottamatta ovat yhtiöstä riippumattomia.
Toimitusjohtaja
Hallitus nimittää yhtiön toimitusjohtajan ja päättää tämän
palvelussuhteen ehdoista, jotka määritellään kirjallisessa toi-
mitusjohtajasopimuksessa. Toimitusjohtaja johtaa yhtiön ope-
ratiivista toimintaa hallituksen ohjeiden ja määräysten >
34
Hallinto ja johto | Corporate governance
35
Business areas
The business operations of the eQ Group are divided into
four areas: securities brokerage services, asset management
services, corporate fi nance services and hosting services.
Applicable regulations
Sound corporate governance is observed in eQ’s management.
Regulations applicable to the Group include the Finnish Compa-
nies Act, securities market legislation, regulations issued by the
Financial Supervision Authority, the confi rmed rules and regu-
lations of the Helsinki Stock Exchange, as well as any offi cial
regulations valid from time to time. Furthermore, eQ complies
with the Corporate Governance Recommendation for Listed
Companies issued by the Helsinki Stock Exchange, the Chamber
of Commerce and the Confederation of Finnish Industries.
Responsibilities
The company’s Board of Directors and CEO are responsible for
the administration and operations of the company. The Man-
agement Group supports the CEO in his duties. Shareholder
meetings summoned by the Board of Directors have the high-
est decision-making authority.
Duties of the Annual General Meeting
The Annual General Meeting confi rms the fi nancial state-
ments, decides on the distribution of profi t, discharges the
Board and management from liability, decides on the dividend
and elects the Board members and auditors. In addition, the
Annual General Meeting decides on the remuneration of Board
members and auditors.
At the earliest, an invitation to the Annual General Meeting
is distributed two months prior to the meeting and, at the lat-
est, 17 days prior to the meeting. The invitation can be distrib-
uted either through publication on the company’s website or
in a broadly circulated newspaper chosen by the Board. Board
candidates are published in the invitation.
The AGM is held before the end of June each year.
An Extraordinary General Meeting is summoned when need-
ed to handle specifi c issues raised at the General Meeting.
Decision-making complies with the Finnish Companies Act.
The company has only one series of shares.
Board of Directors
The Annual General Meeting elects 4 to 8 members to the
Board. The Board elects the Chairman from among its mem-
bers. The term of the Board members lasts until the end of the
Annual General Meeting following the one at which they were
elected.
The Articles of Association do not set an age limit for the
Board members, limit the number of terms of offi ce or other-
wise restrict the AGM in electing Board members.
Duties of the Board
The Board controls the administration of the parent company,
including information disclosures. The Board decides on the
Group strategy and key objectives, and approves major invest-
ments. The Board confi rms the operating plan and budget,
approves the investment policy of eQ Bank’s treasury and the
principles of risk management and internal control, and decides
on compensation schemes for management and personnel.
The Board has confi rmed its rules of procedure. The Board
considers that the scope of the Group’s business does not call
for any Board Committees. Furthermore, the Board regularly
assesses its own operations and collaboration with executive
management. The Group’s chief legal counsel serves as the
Board’s secretary.
The Board in 2006
In 2006, eQ Corporation’s Board of Directors comprised Georg
J. C. Ehrnrooth, Johan Horelli, Jari Puhakka until 29 March 2006,
as well as Miika Varjovaara and Petteri Walldén. Timo Everi and
Antti Pankakoski have been members of the Board since 29
March 2006.
The Board of eQ Corporation convened 9 times during
2006, and the average attendance rate of its members was
99 per cent.
With the exception of Georg J.C. Ehrnrooth, all Board mem-
bers are independent of the company.
Chief Executive Offi cer
The Board appoints the CEO and decides on the terms of his
employment, which are defi ned in a written service contract.
The CEO manages the company’s daily operations according >
mukaisesti. Toimitusjohtajan henkilötiedot, työkokemus sekä
tärkeimmät luottamustoimet esitetään osiossa ”Johtoryhmä”.
eQ Oyj:n ja eQ Pankki Oy:n toimitusjohtajana toimii Antti
Mäkinen. eQ Pankin toimitusjohtajan sijaisena toimii Pekka
Virtanen.
Konsernijohtoryhmä
Johtoryhmä laatii emoyhtiön hallitukselle ehdotuksen konser-
nin strategiaksi, koordinoi konsernin yhteiset toiminnot, prio-
risoi konsernin strategiset hankkeet, laatii ehdotuksen toimin-
tasuunnitelmaksi ja budjetiksi ja käsittelee muut emoyhtiön
hallitukselle esiteltävät asiat.
Johtoryhmä kokoontuu vähintään kerran kuukaudessa.
Palkat ja palkkiot
Yhtiökokous päättää hallituksen jäsenille maksettavista
palkkioista.
Toimitusjohtajan ja johdon palkitsemisjärjestelmästä
ja palkkioista päättää yhtiön hallitus.
Toimitusjohtajalle maksettiin vuonna 2006 palkkana
ja luontoisetuina yhteensä 161 145 euroa.
Vuonna 2006 palkkioina hallituksen jäsenille maksettiin
12 000 euroa vuodessa ja 400 euroa kokoukselta. Puheen-
johtajan palkkiot olivat 15 000 euroa vuodessa ja 650 euroa
kokoukselta.
Toimitusjohtajan eläkeikä on 65 vuotta ja irtisanomisaika
4 kuukautta. Mikäli yhtiö toimittaa irtisanomisen, on toimitus-
johtajalla oikeus minimissään 100 000 euron ja maksimissaan
750 000 euron suuruiseen irtisanomiskorvaukseen.
Vuonna 2006 tilintarkastajille maksettiin 190 713 euroa,
josta lakisääteisen tilintarkastuksen osuus oli 98 084 euroa.
Yhtiö osti asiantuntijapalveluita yhteensä 92 629 eurolla.
Sisäpiirihallinto, sisäinen valvonta ja tarkastus
eQ Oyj noudattaa Helsingin Pörssin antamaa sisäpiiriohjetta.
Konserniyhtiöissä noudatetaan sekä Arvopaperivälittäjien
yhdistyksen että Suomen Sijoitusrahastoyhdistyksen jäsen-
yhteisöilleen antamia kaupankäyntiohjeita. Konsernin omissa
sisäpiiri- ja kaupankäyntisäännöissä yhtiön omaa osaketta kos-
kevan ns. suljetun ikkunan aikajakso on määritelty alkavaksi
kunkin uuden vuosineljänneksen alusta ja kestävän edellisen
vuosineljänneksen osavuosikatsauksen julkistamiseen asti.
Lisäksi kaupankäynti eQ:n osakkeella on aina erityissääntelyn
alaista.
eQ Oyj:n julkinen sisäpiirirekisteri on nähtävillä Internetissä
Arvopaperikeskuksen ylläpitämässä NetSire-palvelussa.
eQ Oyj:n liiketoiminnan ohjaus ja valvonta tapahtuu edellä
kuvatun hallinto- ja johtamisjärjestelmän avulla. Liiketoiminnan
valvontaa varten yhtiössä on käytössä asianmukaiset ja luotet-
tavat laskenta- ja muut tietojärjestelmät.
Sisäinen valvonta on osa eQ-konsernin johtamisprosessia.
Sisäisen valvonnan tavoitteena on varmistaa, että eQ:n toimin-
nalle asetetut päämäärät ja tavoitteet saavutetaan.
Sisäinen tarkastus on ulkoistettu Tuokko Tilintarkastus
Oy:lle, joka toimii konsernin hallituksen hyväksymän vuosioh-
jelman mukaan. Sisäinen tarkastus raportoi eQ Oyj:n ja eQ
Pankki Oy:n hallituksille sekä eQ Pankki Oy:n toimitusjohtajalle.
Tilintarkastajat
Yhtiön tilintarkastajana toimii KPMG Oy Ab, jonka nimeämänä
päävastuullisena tilintarkastajana toimii Sixten Nyman.
Yhtiökokous valitsee vuosittain KHT-tilintarkastusyhteisön.
Tilintarkastajat antavat yhtiön osakkeenomistajille lain
edellyttämän tilintarkastuskertomuksen yhtiön vuositilinpää-
töksen yhteydessä. Lakisääteisen tilintarkastuksen pääasial-
lisena tehtävänä on todentaa, että tilinpäätös antaa oikeat ja
riittävät tiedot yhtiön tuloksesta ja taloudellisesta asemasta
kultakin tilikaudelta.
Riskienhallinta
Riskienhallinnan kuvaus on tämän vuosikertomuksen
sivulla 26. >
36
Hallinto ja johto | Corporate governance
37
to the guidelines and regulations issued by the Board. The
CEO’s biographical data, previous experience and signifi cant
positions of trust are described under “Management Group”.
Antti Mäkinen is the CEO of eQ Corporation and the Manag-
ing Director of eQ Bank Ltd. Pekka Virtanen is the Deputy Man-
aging Director of eQ Bank.
Management Group
The Management Group drafts proposals with respect to the
Group strategy for the parent company’s Board of Directors,
co-ordinates Group-level functions, prioritises the Group’s stra-
tegic projects, prepares drafts for operating plans and budget
proposals, and prepares other matters to be presented to the
parent company’s Board of Directors.
The Management Group meets at least once a month.
Salaries and remuneration
The AGM decides on the remuneration to be paid to Board
members.
The Board decides on the compensation schemes and sala-
ries of the CEO and the Management Group.
In 2006, the CEO was paid a total of EUR 161,145 in salary
and fringe benefi ts.
In 2006, the Board Members were paid EUR 12,000 as their
annual remuneration and EUR 400 per meeting. The fees for
the chairman were EUR 15,000 and EUR 650 respectively.
The CEO’s retirement age is 65 years and his period of
notice is four months. Should the company give the CEO
notice, the CEO is entitled to compensation of a minimum
of EUR 100,000 and a maximum of EUR 750,000.
In 2006, the auditors were paid EUR 190,713 of which
EUR 98 084 represented fees for the statutory audit. The
company spent a total of EUR 92,629 on expert counselling.
Insider administration, internal control and internal audit
eQ Corporation complies with the insider guidelines issued
by the Helsinki Stock Exchange. Trading guidelines issued by
the Finnish Association of Securities Dealers and the Finnish
Association of Mutual Funds to their members are observed
throughout the Group. The Group’s internal insider and trading
guidelines specify a closed window period for trading in the
company’s own shares, starting at the beginning of each quar-
ter and extending to the disclosure of the previous quarter’s
interim report. Furthermore, trading in eQ shares is always
subject to special regulations.
eQ Corporation’s public insider register is accessible on
the Internet in the NetSire service maintained by the Finnish
Central Securities Depository.
The control of eQ Corporation’s business operations takes
place as described above. The group has adequate and
accurate accounting systems and other information systems
for fi nancial control purposes.
Internal control forms part of eQ Group’s management
process. The purpose of internal control is to ensure that
established goals and targets are achieved.
The internal audit has been outsourced to Tuokko Tilintar-
kastus Oy, which audits business units according to an annual
plan approved by the Board. The internal audit function re-
ports to the Boards of Directors of eQ Corporation and eQ Bank
Ltd, as well as the Managing Director of eQ Bank Ltd.
Auditors
The company auditor is KPMG Oy Ab, and Sixten Nyman,
Authorised Public Accountant, is the auditor with principal
responsibility.
The AGM elects an authorised fi rm of auditors annually.
The auditors issue shareholders with the auditor’s report
required by law in connection with the annual fi nancial state-
ments. The main task of the statutory audit is to verify that
the fi nancial statements provide correct and adequate infor-
mation on the company’s result and fi nancial position for each
fi nancial year.
Risk management
A detailed description of risk management can be found on
page 27 of this Annual Report. >
Hallinto ja johto | Corporate governance
38
Johtoryhmä
Johtoryhmän jäsenet vasemmalta oikealle: Tomas Söderholm, Katja Keitaanniemi, Antti Mäkinen, Janne Larma, Marjaana Häkli, Mervi Vehmas, Pekka Virtanen sekä Lauri Lundström.
The Management Group from left to right: Tomas Söderholm, Katja Keitaanniemi, Antti Mäkinen, Janne Larma, Marjaana Häkli, Mervi Vehmas, Pekka Virtanen and Lauri Lundström.
Antti Mäkinens. 1961, OTKeQ Oyj:n ja eQ Pankin toimitusjohtajaeQ Pankin hallituksen jäsen, eQ Rahastoyhtiön hallituksen puheenjohtaja ja Xenetic Oy:n hallituksen puheenjohtaja.eQ:n palveluksessa vuodesta 2005Työhistoria: Enskilda Securities: Suomen toiminnoista vastaava johtaja. Asianajotoimisto Hannes Snellman: asianajaja.eQ:n osakeomistus: omistaa 3 376 000 yhtiön osaketta mää-räysvaltayhtiönsä kautta.Nimitetty johtoryhmään: 3.10.2005
Marjaana Häklis. 1968, KTMJohtaja, ArvopaperinvälityseQ:n palveluksessa vuodesta 1998Toiminut aiemmin eQ:ssa meklarina. Työhistoria:ACM Active Cash Management Oy: sijoituspäällikkö. Bankhaus Merck, Finck & Co München: eri tehtävät.eQ:n osakeomistus: omistaa 42 kpl yhtiön osaketta.Nimitetty johtoryhmään: 16.11.2005
Katja Keitaanniemis. 1973,TkLPääanalyytikko eQ:n palveluksessa vuodesta 2004Työhistoria: Conventum Pank-kiiriliike: pääanalyytikko. Nordea Pankkiiriliike: seniorianalyytikko. Evli Pankkiiriliike: sijoitustutkija. Finnish Pulp and Paper Research Institute: tutkimusinsinööri. eQ:n osakeomistus: ei omista yhtiön osakkeita.Nimitetty johtoryhmään: 13.12.2005
Janne Larmas.1965, KTMAdvium Corporate Finance -yksikön johtajaeQ:n palveluksessa vuodesta 2004Työhistoria: Advium Partners Oy: toimitusjohtaja. Enskilda Securities: Suomen corporate fi nance -yksikön vetäjä. Alfred Berg, Corporate fi nance -yksikkö: johtaja. Kansallis-Osake-Pankin investointipankki: eri tehtävät.eQ:n osakeomistus: omistaa 3 385 010 yhtiön osaketta määräysvaltayhtiönsä kautta.Nimitetty johtoryhmään: 1.7.2005
39
Lauri Lundströms. 1963, KTMVarainhoidosta vastaava johtajaeQ:n palveluksessa vuodesta 2006Työhistoria: Pohjola Rahastoyhtiö: toimi-tusjohtaja. Investointipankki Conventum: talousjohtaja. Pankkiiriliike Arctos-ryhmä: varainhoidosta vastaava rahastoyhtiön toimitusjohtaja ja talousjohtaja.eQ:n osakeomistus: omistaa 800 000 yhtiön osaketta määräysvaltayhtiönsä kautta.Nimitetty johtoryhmään: 1.5.2006
Tomas Söderholms. 1966, KTMPäämeklari, instituutiovälityseQ:n palveluksessa vuodesta 2004Työhistoria: Danske Securities: instituu-tiomeklari (osakkeet). AG Pankkiiriliike: instituutiomeklari (osakkeet). ANE Gyl-lenberg: instituutiomeklari (osakkeet). Nordbanken Finland Helsingin Branch: instituutiomeklari (rahamarkkinat). eQ:n osakeomistus: ei omista yhtiön osakkeita.Nimitetty johtoryhmään: 16.11.2005
Mervi Vehmass. 1960, KTMTalousjohtajaeQ:n palveluksessa vuodesta 1998Toiminut aiemmin eQ:ssa Group Controllerina.Työhistoria: Alfred Berg Finland Oy: laskentapäällikkö. Oy Investa Ab: laskentapäällikkö. eQ:n osakeomistus: omistaa 57 092 yhtiön osaketta.Nimitetty johtoryhmään: 13.12.2005
Pekka Virtanens. 1956, YMTeknologiajohtaja eQ Pankin toimitusjohtajan sijainen ja eQ Pankin hallituksen jäseneQ:n palveluksessa vuodesta 1997Työhistoria: Alfred Berg Finland Oy: tietohallintopäällikkö, Helsingin Raha-markkinakeskus Oy: ohjelmistopäällikkö, Yhtyneet Kuvalehdet: ohjelmointipääl-likkö. Tietonauha Oy: tuotepäällikkö. eQ:n osakeomistus: omistaa 220 244 yhtiön osaketta ja 120 000 osakkee-seen oikeuttavaa optiota.Nimitetty johtoryhmään: 15.11.2000
Antti Mäkinenborn 1961, LL.M.CEO of eQ Corporation and Managing Director of eQ BankMember of the Board of eQ Bank and Chairman of the Board of eQ Fund Man-agement Company, Chairman of the Board of Xenetic Ltd.Joined eQ in 2005.Previous experience: Enskilda Securities: Director in charge of operations in Finland. Hannes Snellman Attorneys at Law: attorney.Holdings in eQ: Holds 3,376,000 com-pany shares through a company in which he holds a controlling interest.Appointed to the Management Group: 3 October 2005
Marjaana Häkliborn 1968, M.Sc. (Econ.)Director, Securities BrokerageJoined eQ in 1998.Previously a broker with eQ. Previous experience: ACM Active Cash Management Oy: Investment Manager. Bankhaus Merck, Finck & Co Munich: various tasks.Holdings in eQ: Holds 42 company shares.Appointed to the Management Group: 16 November 2005
Katja Keitaanniemiborn 1973, Lic.Sc. (Tech.)Head of Research Joined eQ in 2004.Previous experience: Conventum Securi-ties: Head of Research. Nordea Securities: Senior Analyst. Evli Securities: Analyst. Finnish Pulp and Paper Research Institute: Research Engineer. Holdings in eQ: No holdings in the company.Appointed to the Management Group: 13 December 2005
Janne Larmaborn 1965, M.Sc. (Econ.)Director of the Advium Corporate Finance unitJoined eQ in 2004.Previous experience: Advium Partners Ltd: Managing Director. Enskilda Securi-ties: Head of Corporate Finance Finland. Alfred Berg Corporate Finance unit: Direc-tor. Kansallis-Osake-Pankki investment banking unit: various tasks.Holdings in eQ: Holds 3,385,010 com-pany shares through a company in which he holds a controlling interest.Appointed to the Management Group: 1 July 2005
Lauri Lundströmborn 1963, M.Sc. (Econ.)Director of Asset ManagementJoined eQ in 2006.Previous experience: Pohjola Fund Man-agement Company: Managing Director. Conventum Investment Bank: CFO. Arctos Securities Group: Managing Director of the fund management company, responsible for asset management, and CFO.Holdings in eQ: Holds 800,000 company shares through a company in which he holds a controlling interest.Appointed to the Management Group: 1 May 2006
Tomas Söderholmborn 1966, M.Sc. (Econ.)Head of Institutional BrokerageJoined eQ in 2004.Previous experience: Danske Securities: institutional broker (equities). AG Securi-ties: institutional broker (equities). ANE Gyllenberg: institutional broker (equities). Nordbanken Finland Helsinki Branch: insti-tutional broker (fi xed income instruments). Holdings in eQ: No holdings in the company.Appointed to the Management Group: 16 November 2005
Mervi Vehmasborn 1960, M.Sc. (Econ.)Chief Financial Offi cerJoined eQ in 1998.Previously a Group Controller with eQ.Previous experience: Alfred Berg Finland Oy: Head of Accounting. Oy Investa Ab: Head of Accounting. Holdings in eQ: Holds 57,092 company shares.Appointed to the Management Group: 13 December 2005
Pekka Virtanenborn 1956, M.Soc.Sc.Chief Technology Offi cer Deputy Managing Director of eQ Bank and member of the Board of eQ Bank.Joined eQ in 1997.Previous experience: Alfred Berg Finland Oy: Head of IT, Helsingin Rahamarkkina-keskus Oy: Software Manager, Yhtyneet Kuvalehdet: Programming Manager. Tietonauha Oy: Product Manager. Holdings in eQ: Holds 220,244 company shares and 120,000 options entitling to company shares.Appointed to the Management Group: 15 November 2000
The Management Group
40
Georg J. C. Ehrnrooth s. 1966Hallituksen puheenjohtajaHallituksen jäsenyyden alkamisaika: 15.2.2000Keskeisimmät luottamus-tehtävät: eQ Pankki Oy: hallituk-sen puheenjohtaja, Opus Capita Oy: hallituksen jäsen, Paavo Nurmen Säätiö: hallituksen jäsen, Unicus Oy: hallituksen jäsen. eQ:n osakeomistus: omistaa välillisesti yhdessä veljiensä Henrik Ehrnroothin ja Carl-Gustaf Ehrnroothin kanssa 12 559 730 yhtiön osaketta määräysvaltayh-tiönsä kautta.
Johan Horellis. 1939, DIHallituksen varapuheenjohtajaTyöhistoria: Aktia Säästöpankki: toimitusjohtaja, Kone Oyj: hissi-toiminnan johtaja. Hallituksen jäsenyyden alkamisaika: 26.3.2002Keskeisimmät luottamus-tehtävät: Fairchild Oy: hallituk-sen puheenjohtaja, Synocus Oy: hallituksen puheenjohtaja. eQ:n osakeomistus: omistaa 6 000 yhtiön osaketta.
Timo Everis. 1963Päätoimi: Hasan & Partners Oy: toimitus-johtaja 15.2.2007 alkaen.Työhistoria: Wataniya Telecom: kaupallinen johtaja, Hasan & Partners Oy: copywriter, luova johtaja.Hallituksen jäsenyyden alkamisaika: 29.3.2006Keskeisimmät luottamus-tehtävät: Satama Interactive Oyj: hallituksen jäsen, Esaton Oy: hal-lituksen jäsen, Commagenes Oy: hallituksen puheenjohtaja.eQ:n osakeomistus: ei omista yhtiön osakkeita.
Antti Pankakoskis. 1954, OTKTyöhistoria: Silja Oy Ab: toimi-tusjohtaja, Nordea Securities AB: director, Kvaerner PLC: Head of Shipbuilding Division, Kvaerner PLC: Vice President, Cunard Line ltd: CEO, Chairman, Kvaerner Masa-Yards Oy: varatoimitusjoh-taja, hallituksen jäsen, Wärtsilä Meriteollisuus Oy: lakiasiainjoh-taja, Oy Wärtsilä Ab: lakimies.Hallituksen jäsenyyden alkamisaika: 29.3.2006Keskeisimmät luottamus-tehtävät: Försäkrings AB Alandia: hallintoneuvoston jäsen, Luotto-kunta: hallintoneuvoston jäsen, Redarnas Ömsesidiga Försäkrings-bolag: hallintoneuvoston jäsen.eQ:n osakeomistus: ei omista yhtiön osakkeita.
Hallinto ja johto | Corporate governance
Hallitus
Hallituksen jäsenet vasemmalta oikealle: Miika Varjovaara, Petteri Walldén, Antti Pankakoski, Georg J.C. Ehrnrooth, Johan Horelli ja Timo Everi.
The Board from left to right: Miika Varjovaara, Petteri Walldén, Antti Pankakoski, Georg J.C. Ehrnrooth, Johan Horelli and Timo Everi.
41
Miika Varjovaaras. 1966, KTMHallituksen jäsenyyden alkamisaika: 3.6.2000Työhistoria: AG Pankkiiriliike Oy: toimitusjohtaja, Danske Securities Helsinki Branch: Head of Equities.Keskeisimmät luottamustehtävät: 2M Ventures Oy: toimitusjohtaja, Saxby Holding Oy: toimitusjohtaja. eQ:n osakeomistus: omistaa 10 000 yhtiön osaketta määräysvaltayhtiönsä kautta.
Petteri Walldéns. 1948, DIHallituksen jäsenyyden alkamisaika: 25.11.2005 Työhistoria: Onninen Oy: toimitusjoh-taja, Ensto Oy: toimitusjohtaja, Nokia Kaapeli Oy: toimitusjohtaja, Sako Oy: toimitusjohtaja. Keskeisimmät luottamustehtävät: Nokian Renkaat Oyj: hallituksen pu-heenjohtaja, Perlos Oyj: hallituksen jä-sen, Suomen Terveystalo Oyj: hallituk-sen jäsen, Autojenkuljetus SE Mäkinen Oy: hallituksen jäsen, Lehtikuljetus SE Mäkinen Oy: hallituksen jäsen, SE Mäkinen Logistics Oy: hallituksen jä-sen, Tikkurilan Kuljetus Oy: hallituksen jäsen, Veritautien tutkimussäätiö: hallituksen jäsen.eQ:n osakeomistus: omistaa 3 800 yhtiön osaketta.
Georg J. C. Ehrnroothborn 1966Chairman of the BoardMember of the Board since: 15 February 2000Signifi cant positions of trust: eQ Bank Ltd: Chairman of the Board, Opus Capita Oy: Member of the Board, Paavo Nurmi Foundation: Member of the Board, Unicus Oy: Member of the Board. Holdings in eQ: Jointly with his broth-ers Henrik Ehrnrooth and Carl-Gustaf Ehrnrooth, indirectly holds 12,559,730 company shares through a company in which he holds a controlling interest.
Johan Horelliborn 1939, M.Sc. (Tech.)Vice Chairman of the BoardPrevious experience: Aktia Savings Bank: Managing Director, Kone Corpora-tion: Director of Kone Elevators. Member of the Board since: 26 May 2002Signifi cant positions of trust: Fairchild Oy: Chairman of the Board, Synocus Oy: Chairman of the Board. Holdings in eQ: Holds 6,000 company shares.
Timo Everiborn 1963Main occupation: Hasan & Partners Oy: Managing Director.Previous experience: Wataniya Telecom: Chief Commercial Offi cer, Hasan & Partners Oy: Copywriter, Creative Director.Member of the Board since: 29 March 2006Signifi cant positions of trust: Satama Interactive Plc: Member of the Board, Esaton Oy: Member of the Board, Commagenes Oy: Chairman of the Board.Holdings in eQ: No holdings in the company.
Antti Pankakoskiborn 1954, LL.M.Previous experience: Silja Oy Ab: Managing Director, Nordea Securities AB: Director, Kvaerner PLC: Head of Shipbuilding Division, Kvaerner PLC: Vice President, Cunard Line ltd: CEO, Chair-man, Kvaerner Masa-Yards Oy: Deputy Managing Director, Member of the Board, Wärtsilä Meriteollisuus Oy: Chief Legal Counsel, Oy Wärtsilä Ab: Lawyer.Member of the Board since: 29 March 2006Signifi cant positions of trust: Försäkrings AB Alandia: Member of the Supervisory Board, Luottokunta: Mem-ber of the Supervisory Board, Redarnas Ömsesidiga Försäkringsbolag: Member of the Supervisory Board.Holdings in eQ: No holdings in the company.
Miika Varjovaaraborn 1966, M.Sc. (Econ.)Member of the Board since: 3 June 2000Previous experience: AG Securities Ltd: Managing Director, Danske Securities Helsinki Branch: Head of Equities.Signifi cant positions of trust: 2M Ventures Oy: Managing Director, Saxby Holding Oy: Managing Director. Holdings in eQ: Holds 10,000 company shares through a company in which he holds a controlling interest.
Petteri Walldénborn 1948, M.Sc. (Tech.)Member of the Board since: 25 November 2005 Previous experience: Onninen Oy: Managing Director, Ensto Oy: Managing Director, Nokia Kaapeli Oy: Managing Director, Sako Oy: Managing Director. Signifi cant positions of trust: Nokian Tyres plc: Chairman of the Board, Perlos Corporation: Member of the Board, Suomen Terveystalo Oyj: Mem-ber of the Board, Autojenkuljetus SE Mäkinen Oy: Member of the Board, Leh-tikuljetus SE Mäkinen Oy: Member of the Board, SE Mäkinen Logistics Oy: Member of the Board, Tikkurilan Kuljetus Oy: Member of the Board, Veritautien tut-kimussäätiö (Haemopathy Research Foundation): Member of the Board.Holdings in eQ: Holds 3,800 company shares.
The Board
Osakkeen perustiedot
Osakkeen noteeraus
Listattu Helsingin Pörssiin 14.4.2000
Osakkeiden lukumäärä 33 713 449
ISIN-koodi FI0009008676
Kaupankäyntikoodi EQO1V
Kaupankäynti eQ:n osakkeilla vuonna 2006
Vuoden 2006 aikana yhtiön osakkeen ylin kurssi Helsingin
Pörssissä oli 4,98 euroa ja alin kurssi 2,48 euroa. Vuoden
lopussa eQ:n osake maksoi 4,84 euroa, kun hinta vuotta aikai-
semmin oli 2,50 euroa. Noin 14 miljoonaa osaketta eli yli 41 %
kaikista osakkeista vaihtoi omistajaa vuoden aikana. Edellisenä
vuonna osakkeista vaihtui yli neljännes. Yhtiön markkina-arvo
oli vuoden 2006 lopussa 163,2 miljoonaa euroa.
Osakkeenomistajat
Suomen Arvopaperikeskus Oy:n pitämän eQ Oyj:n osakasluet-
telon mukaan osakkeenomistajia oli vuoden 2006 lopussa
8 066 (7 359 osakkeenomistajaa vuoden 2005 lopussa). Hal-
lintarekisteröityjen osakkeiden kokonaislukumäärä oli 781 439
ja osuus osakepääomasta 2,3 %. Kuukausittain päivitettävä lu-
ettelo eQ Oyj:n osakkeenomistajista on nähtävillä osoitteessa
www.eQ.fi osiossa IR/sijoittajat.
Osinkoehdotus vuodelta 2006
eQ Oyj:n hallitus esittää yhtiökokoukselle, että vuoden
2006 tuloksesta jaettaisiin osinkoa 13 485 379,60 euroa eli
0,40 euroa / osake.
Hallituksen valtuudet
Yhtiökokous myönsi hallitukselle valtuutuksen osakepääoman
korottamisesta yhdellä tai useammalla uusmerkinnällä ja/tai
vaihtovelkakirjalainan ottamisesta kerran tai useamman ker-
ran. Osakepääomaa voidaan korottaa enintään 1 000 000
eurolla. Hallituksen valtuutus on voimassa seuraavaan yhtiö-
kokoukseen saakka, kuitenkin enintään vuoden varsinaisen
yhtiökokouksen päätöksestä lukien.
Hallitus ei käyttänyt valtuutustaan vuoden 2006 aikana.
(tilanne per 1.3.2007)
Yhtiökokous
Varsinainen yhtiökokous pidetään 30.3.2007 klo 9.00 eQ:n
päätoimipaikassa osoitteessa Mannerheiminaukio 1 A, 4 krs.
Helsinki.
Osakkeenomistajan, joka haluaa osallistua yhtiökokouk-
seen, tulee olla merkittynä osakkeenomistajaksi Suomen Arvo-
paperikeskus Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon viimeis-
tään 20.3.2007, ja hänen tulee ilmoittautua yhtiökokoukseen
viimeistään 23.3.2007 klo 16.00
- joko postitse osoitteeseen Johanna Jänkävaara /
eQ Oyj, Mannerheiminaukio 1 A, 00100 Helsinki,
- faksilla numeroon (09) 6817 8463,
- sähköpostilla osoitteeseen [email protected] .
Mahdolliset valtakirjat pyydetään toimittamaan edellä mainit-
tuun osoitteeseen ilmoittautumisajan loppuun mennessä.
Optio-ohjelmat
Yhtiöllä oli katsauskauden aikana voimassa kaksi optio-ohjel-
maa; vuoden 2000 ja vuoden 2004 optio-ohjelma. Vuoden
2000 optio-ohjelma päättyi 30.6.2006. Optio-ohjelman perus-
teella merkittiin yhteensä 316 065 osaketta.
Vuoden 2004 optio-ohjelma jakaantuu A- ja B-sarjaan.
2004 A-sarjan optioita on jaettu yhteensä 480 000 kappa-
letta (maksimi laimennusvaikutus 1,4 %), B-sarjan optioita ei
ole jaettu. Osakkeiden merkintäaika optioilla alkoi 1.1.2007 ja
päättyy 31.3.2008. A-sarjan optioiden osakkeen merkintähinta
on 2,60 euroa osakkeelta.
42
eQ Oyj sijoituskohteena | eQ Corporation as an investment
eQ Oyj sijoituskohteena ja tietoja osakkeenomistajille
43
eQ Corporation as an investmentand information for shareholders
Basic share information
Exchange
Listed on the Helsinki Stock Exchange since 14 April 2000
Number of shares 33 713 449
ISIN code FI0009008676
Ticker EQO1V
Trading in eQ shares in 2006
The highest and lowest share prices during 2006 on the Hel-
sinki Stock Exchange were EUR 4.98 and EUR 2.48 respectively.
The share price was EUR 4.84 at the end of 2006 and EUR 2.50
at the end of 2005. Some 14 million shares, representing more
than 41% of the company’s shares, were traded during 2006.
In the previous year, trading represented more than a quarter
of the shares. The company’s market capitalisation at the end
of 2006 was EUR 163.2 million.
Shareholders
According to eQ Corporation’s list of shareholders maintained
by Finnish Central Securities Depository Ltd, the company had
8,066 shareholders at the end of 2006 (7,359 shareholders at
the end of 2005). The number of nominee-registered shares
was 781,439, which represented 2.3% of the share capital.
A list of eQ Corporation’s shareholders is updated monthly at
www.eQ.fi under IR/Investors.
Dividend proposal for 2006
The Board of Directors of eQ Corporation proposes to the
General Meeting of Shareholders that a dividend of
EUR 13,485,379.60 or EUR 0.40 per share be distributed
from the 2006 earnings.
Authorisations for the Board of Directors
The General Meeting of Shareholders authorised the Board
of Directors to increase the share capital by one or more new
issues and/or issue a convertible bond one or more times. The
share capital can be increased by a maximum of EUR 1,000,000.
The Board of Directors’ authorisation is valid until the next
General Meeting of Shareholders but no longer than one year
from the Annual General Meeting’s decision.
The Board of Directors did not exercise the authorisation
during 2006. (situation on 1 March 2007)
Annual General Meeting
The Annual General meeting will be held on 30 March 2007 at 9:00
in eQ’s head offi ce at Mannerheiminaukio 1 A, 4th fl oor, Helsinki.
Any shareholder wishing to take part in the meeting has to
be registered in the shareholder register maintained by Finnish
Central Securities Depository Ltd on 20 March 2007 and must
also register for the meeting by 16:00 on 23 March 2007
- by mail addressed to Johanna Jänkävaara / eQ Corporation,
Mannerheiminaukio 1 A, 00100 Helsinki, Finland,
- by fax +358 9 6817 8463,
- by email [email protected] .
Any proxies should also be delivered to the above-mentioned
address before the end of the registration period.
Option programmes
During the review period, the company had two option pro-
grammes, for the years 2000 and 2004. The 2000 option
programme expired on 30 June 2006. A total of 316,065 shares
were subscribed for using the options.
The 2004 option programme is divided into Series A and
Series B. There are 480,000 2004A options outstanding (with a
maximum dilution effect of 1.4%). There are currently no Series
B options outstanding. The share subscription period for the op-
tions started on 1 January 2007 and will end on 31 March 2008.
The exercise price of Series A options is EUR 2.60 per share.
Taloudellisen tiedon julkistamisajankohdat vuonna 2007
Tilinpäätöstiedote vuodelta 2006 31.1.2007
Osavuosikatsaus tammi-maaliskuu 2007 25.4.2007
Osavuosikatsaus tammi-kesäkuu 2007 10.8.2007
Osavuosikatsaus tammi-syyskuu 2007 19.10.2007
Tilinpäätöstiedote vuodelta 2007 31.1.2008
Taloudelliset julkaisut
eQ:n vuosikertomus ja osavuosikatsaukset julkaistaan suo-
meksi ja englanniksi. Erillistä painettua osavuosikatsausta ei
julkaista.
Vuosikertomus, osavuosikatsaukset sekä muut keskeiset
tiedotteet julkaistaan yhtiön Internet-sivuilla osoitteessa
www.eQ.fi osiossa IR/sijoittajat/tiedotteet.
Julkaisuja voi tilata osoitteesta
eQ Oyj / Viestintä
Mannerheiminaukio 1A
00100 Helsinki
Puhelin: (09) 6817 8412
Fax: (09) 6817 8463
Sähköposti: [email protected]
Osoitteenmuutokset
Osakkeenomistajien osoitteenmuutokset pyydämme ystäväl-
lisesti ilmoittamaan siihen pankkiin, pankkiiriliikkeeseen tai
muuhun tilinhoitajayhteisöön, joka hoitaa osakkeenomistajan
arvo-osuustiliä.
Sijoittajasuhteet
eQ Oyj
Mannerheiminaukio 1 A,
00100 Helsinki
Antti Mäkinen
Toimitusjohtaja
Puhelin (09) 6817 8686
Fax: (09) 6817 8463
IR-periaatteet
eQ Oyj:n viestinnän ja sijoittajasuhdetoiminnan tärkein tehtä-
vä on tiedottaa pääomamarkkinaosapuolille yhtiötä koskevista
asioista. Tavoitteena on tarjota oikeaa, riittävää ja ajankohtais-
ta tietoa säännöllisesti ja tasapuolisesti kaikille markkinaosa-
puolille. Pääkohderyhmiä ovat osakkeenomistajat, sijoittajat ja
analyytikot.
Tietoja osakkeenomistajille
Johanna Jänkävaara
Viestintäpäällikkö/IR
Puhelin (09) 6817 8412
Fax: (09) 6817 8463
Tietoja osakkeenomistajille | Information for shareholders
Publication dates for fi nancial information in 2007
Financial statements bulletin 2006 31 January 2007
Interim report January–March 2007 25 April 2007
Interim report January–June 2007 10 August 2007
Interim report January–September 2007 19 October 2007
Financial statements bulletin 2007 31 January 2008
Financial disclosures
eQ publishes its Annual Report and interim reports in Finnish
and English. Interim reports are not published in printed form.
The Annual Report, interim reports and other important
disclosures are published on the company’s Internet pages at
www.eQ.fi in the section IR/Investors/Disclosures.
Publications can be ordered from:
eQ Corporation / Communications
Mannerheiminaukio 1A
FI-00100 Helsinki
Telephone +358 9 6817 8412
Fax +358 9 6817 8463
Email: [email protected]
Changes of address
We kindly request shareholders to submit any changes in their
address to the bank, brokerage company or other account op-
erator that manages the shareholder’s book-entry account.
Investor relations
eQ Corporation
Mannerheiminaukio 1 A,
FI-00100 Helsinki
Antti Mäkinen
Chief Executive Offi cer
Telephone +358 9 6817 8686
Fax +358 9 6817 8463
IR principles
The main task of eQ Corporation’s corporate communications
and investor relations is to inform the capital markets about
issues involving the company. The aim is to provide accurate,
adequate and up-to-date information equally to all parties
on a regular basis. The main target groups are shareholders,
investors and analysts.
Information for shareholders
44
Johanna Jänkävaara
Head of Corporate Communications/IR
Telephone +358 9 6817 8412
Fax +358 9 6817 8463
Sisältö | Contents
1 eQ lyhyesti
eQ in brief
2 Toiminta-ajatus, strategia
ja päämäärä sekä arvot
Mission, strategy,
objective and values
3 eQ:n liiketoiminta-alueet
Business areas of eQ
4 Vuosi 2006 lyhyesti ja avainluvut
Year 2006 in brief and key fi gures
6 Toimitusjohtajan katsaus
CEO’s review
8 Toimintaympäristö
Operating environment
12 Arvopaperinvälityspalvelut
Securities Brokerage Services
16 Varainhoitopalvelut
Asset Management Services
20 Corporate fi nance -palvelut
Corporate Finance Services
22 Hosting-palvelut
Hosting Services
24 Talous ja rahoitus
Financials in brief
28 Henkilöstö
Personnel
32 Hallinto ja johto
Corporate governance
42 eQ Oyj sijoituskohteena ja
tietoja osakkeenomistajille
eQ Corporation as an investment and
information for shareholders
45 Yhteystiedot
Contact information
Funktionalismi (tai funkis) on modernin arkkitehtuurin tyylisuuntaus, jonka mukaan rakennus-tekniikan tulee ohjata suunnittelua. Funktionalismissa pyritään yksinkertaisuuteen, ja koristelu, jolla ei ole käytännön funktiota, karsitaan pois. Helsingin Postitalo ydinkeskustassa on Jorma Järven ja Erik Lindroosin suunnittelema rakennus vuodelta 1938. Rakennus toimi alkujaan Suomen Postin pääkonttorina. Pääpostin postisali edustaa komeaa funktionalismia. Suojeltu pankkisali remontoitiin vuonna 2002. eQ:n toimitilat sijaitsevat Helsingin pääpostitalossa.
Functionalism (or functional modernism) is a doctrine of architecture according to which design should be guided by practical construction aspects. Functionalism aims at simplicity and strips all ornamentation that does not have a practical function. The Helsinki Postal Building, in the heart of the city, was designed by Jorma Järvi and Erik Lindroos and completed in 1938. The building was originally used as the headquarters of the Finnish postal service. The post offi ce hall is a fi ne example of functionalism. The bank hall, which is offi cially protected, was renovated in 2002. eQ’s offi ces are located in the Helsinki Postal Building.
Yhteystiedot
Yhteystiedot | Contact information
Contact information
eQ Oyj
Mannerheiminaukio 1 A, 00100 Helsinki
Puhelin (09) 6817 81
Faksi (09) 6817 8463
www.eQ.fi
Toimitusjohtaja
Antti Mäkinen
Puhelin (09) 6817 8686
Sijoittajasuhteet
Johanna Jänkävaara
Puhelin (09) 6817 8412
eQ Corporation
Mannerheiminaukio 1 A, FI-00100 Helsinki
Tel. +358 9 6817 81
Fax +358 9 6817 8463
www.eQ.fi
Chief Executive Offi cer
Antti Mäkinen
Tel. +358 9 6817 8686
Investor relations
Johanna Jänkävaara
Tel. +358 9 6817 8412
Vuosikertomus | Annual Report
eQ OyjMannerheiminaukio 1 A
00100 Helsinki
Puhelin (09) 6817 81
Faksi (09) 6817 8463
www.eQ.fi
eQ CorporationMannerheiminaukio 1 A
FI-00100 Helsinki
Tel. +358 9 6817 81
Fax +358 9 6817 8463
www.eQ.fi
Tilinpäätös ja hallituksen toimintakertomus
eQ OyjMannerheiminaukio 1 A
00100 Helsinki
Puhelin (09) 6817 81
Faksi (09) 6817 8463
www.eQ.fi
eQ CorporationMannerheiminaukio 1 A
FI-00100 Helsinki
Tel. +358 9 6817 81
Fax +358 9 6817 8463
www.eQ.fi
Sisältö
1 Hallituksen toimintakertomus
8 Konsernitase, IFRS
9 Konsernitulos, IFRS
10 Konsernin rahavirtalaskelma, IFRS
11 Laskelma konsernin oman pääoman
muutoksista, IFRS
12 Konsernitilinpäätöksen
laadintaperiaatteet
16 Konsernitilinpäätöksen
liitetiedot
50 Konsernin taloudellista kehitystä
kuvaavat tunnusluvut
51 Tunnuslukujen laskentaperiaatteet
52 Emoyhtiön tase, FAS
53 Emoyhtiön tuloslaskelma, FAS
54 Emoyhtiön tilinpäätöksen
laadintaperiaatteet
55 Emoyhtiön tilinpäätöksen
liitetiedot, FAS
60 Emoyhtiön tuloslaskelman
liitetiedot
63 Emoyhtiön taloudellista kehitystä
kuvaavat tunnusluvut, FAS
63 Tunnuslukujen laskentaperusteet
64 Tilinpäätöksen päiväys ja allekirjoitukset
Käytetyt kirjanpitokirjat
65 Tilintarkastuskertomus
Tilintarkastuskertomus
eQ Oyj:n osakkeenomistajille
Olemme tarkastaneet eQ Oyj:n kirjanpidon, toimintakertomuksen, tilinpäätöksen ja hallinnon tilikaudelta
1.1.–31.12.2006. Hallitus ja toimitusjohtaja ovat laatineet EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten
tilinpäätösstandardien (IFRS) mukaan laaditun konsernitilinpäätöksen, joka sisältää konsernin taseen, tulos-
laskelman, rahavirtalaskelman, laskelman oman pääoman muutoksista ja liitetiedot sekä Suomessa voimassa
olevien määräysten mukaisesti laaditut toimintakertomuksen ja emoyhtiön tilinpäätöksen, joka sisältää emo-
yhtiön taseen, tuloslaskelman ja liitetiedot. Suorittamamme tarkastuksen perusteella annamme lausunnon
konsernitilinpäätöksestä sekä toimintakertomuksesta, emoyhtiön tilinpäätöksestä ja hallinnosta.
Tilintarkastus on suoritettu hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Kirjanpitoa sekä toimintakertomuksen
ja tilinpäätöksen laatimisperiaatteita, sisältöä ja esittämistapaa on tarkastettu riittävässä laajuudessa sen
toteamiseksi, etteivät toimintakertomus ja tilinpäätös sisällä olennaisia virheitä tai puutteita. Hallinnon
tarkastuksessa on selvitetty emoyhtiön hallituksen jäsenten sekä toimitusjohtajan toiminnan lain -
mukaisuutta osakeyhtiölain säännösten perusteella.
Konsernitilinpäätös
EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) mukaan laadittu konsernitilin-
päätös antaa näiden standardien ja kirjanpitolain tarkoittamalla tavalla oikeat ja riittävät tiedot konsernin
toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta.
Emoyhtiön tilinpäätös, toimintakertomus ja hallinto
Emoyhtiön tilinpäätös on laadittu kirjanpitolain ja tilinpäätöksen laati mista koskevien muiden säännösten
ja määräysten mukaisesti ja antaa kirjanpitolaissa tarkoitetulla tavalla oikeat ja riittävät tiedot emoyhtiön
toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta ase masta.
Toimintakertomus on laadittu kirjanpitolain ja toimintakertomuksen laatimista koskevien muiden säännösten
ja määräysten mukaisesti. Toimintakertomus on yhdenmukainen tilinpäätöksen kanssa ja antaa kirjanpitolaissa
tarkoitetulla tavalla oikeat ja riittävät tiedot konsernin sekä emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta
asemasta
Konsernitilinpäätös ja emoyhtiön tilinpäätös voidaan vahvistaa sekä vastuuvapaus myöntää emoyhtiön
hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta. Hallituksen esitys voitonjako-
kelpoisten varojen käsittelystä on osakeyhtiölain mukainen.
Helsinki 12. maaliskuuta 2007
KPMG OY AB
Sixten Nyman
KHT
Tilintarkastuskertomus
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 1
Hallituksen toimintakertomus
Tilikauden 2006 yhteenveto
Liiketoiminnan tuotot 48,3 miljoonaa euroa (31,0 milj. euroa)
Liikevoitto 18,7 miljoonaa euroa (6,3 milj. euroa)
Tulos 16,7 miljoonaa euroa (7,4 milj. euroa)
Tulos per osake 0,50 euroa (0,23 euroa)
Oman pääoman tuotto 24,5 % (13,0 %)
Hallituksen osingon-
jakoehdotus 0,40 euroa osakkeelta (0,20 euroa)
Toimintaympäristö
Hyvä taloudellinen suhdanne heijastui myös arvopaperimark-
kinoille vuonna 2006. Yleistä kurssitasoa kuvaava OMX Hel-
sinki -yleisindeksi nousi vuoden aikana noin 18 % ja Helsingin
Pörssin vaihto lisääntyi 18 % (24 % vuonna 2005). Arvopa-
perinvälitys on kasvanut voimakkaasti viime vuosina. Hyvän
suhdanteen lisäksi lisääntyneeseen aktiviteettiin vaikuttaa
sijoittamisen kansainvälistyminen. Yhä suurempi osa vaihdos-
ta on ulkomaisten sijoittajien ostoja ja myyntejä. eQ:n arvion
mukaan noin 20–25 % Helsingin Pörssin vaihdosta muodostuu
kotimaisten sijoittajien kaupoista.
Suomalaisten yksityissijoittajien sekä instituutioiden kau-
pankäyntiaktiviteetti on lisääntynyt viime vuosina, mikä näkyy
eQ:n palkkiotuottojen selvänä kasvuna. Samalla kuitenkin
kotimaisten sijoittajien osuus pörssin kokonaisvaihdosta on
laskenut viime vuosina, mikä on myös näkynyt eQ:n markki-
naosuuden laskuna. Kotimaiset sijoittajat käyvät mielellään
kauppaa kotimaisten välittäjien välityksellä, mikä näkemyk-
semme mukaan antaa eQ:lle hyvät edellytykset liiketoiminnalle
lähivuosina. eQ:n kilpailuedun kulmakiviä ovat yhtiön hyvä pai-
kallinen palvelu, erinomaiset kaupankäyntivälineet ja kattava
suomalaisten yhtiöiden sijoitustutkimus.
OMX toi markkinoille Pohjoismaisen listan lokakuussa. En-
nakko-odotustemme mukaisesti listauudistuksen vaikutukset
pohjoismaiseen kaupankäyntiin ovat ainakin alkuvaiheessa
jääneet varsin vähäisiksi.
Varainhoitopalvelut jatkoivat voimakasta kasvua vuonna
2006. Ennusteiden mukaan suomalaisten sijoitusvarallisuus
jatkaa kasvuaan 6–7 %:n vuosivauhtia. Sijoitusvaihtoehtojen
monipuolistuminen ja kansainvälistyminen merkitsevät myös
lisääntyvää ammattimaisen varainhoidon ja erilaisten neuvonan-
topalveluiden tarvetta. Nämä tekijät ovat kasvattaneet toimialaa
voimakkaasti. Suomeen rekisteröityjen sijoitusrahastojen pää-
oma kasvoi vuoden aikana 35,5 % 61 miljardiin euroon.
Vuonna 2006 yrityskauppoja toteutettiin ennätyksellisen
vilkkaasti sekä Euroopassa että maailmanlaajuisesti. Myös
Suomessa yritysjärjestelyjen määrä nousi korkealle tasolle.
Lisäksi Helsingin Pörssiin listautuneiden yritysten määrä kas-
voi kuluvana vuonna, vaikkakin kuusi listautunutta yritystä
on edelleen pieni määrä, jos sitä vertaa muihin Pohjoismaihin.
Markkinoiden aktiivisuuteen vaikutti positiivisesti pääomasi-
joittajien aktiivisuus sekä osto- että myyntipuolella sekä hyvä
rahan saatavuus korkojen noususta huolimatta.
Suomessa tehtiin ennätyksellinen määrä kiinteistötrans-
aktioita vuonna 2006. Volyymin kasvu selittyy lisääntyneen
ulkomaisen läsnäolon lisäksi myös sillä, että kiinnostus on
levinnyt suurten kaupunkien toimistoista ja kauppapaikoista
myös muualle Suomeen ja erityyppisiin kiinteistöihin, mukaan
lukien teollisuuskiinteistöt.
Informaatioteknologian palvelutoiminnan ulkoistaminen
kasvaa edelleen. Ulkoistamisessa jatkui vuonna 2006 jo edel-
lisinä kahtena vuonna tapahtuneet kaksi kehitystrendiä. Suur-
yrityksissä informaatioteknologian ulkoistaminen on yhä vali-
koivampaa ja erityisosaamista vaativille palveluille haetaan pa-
rasta palveluntuottajaa. Lisäksi keskisuuret ja pienet yritykset
ovat selkeästi siirtyneet ostamaan kehittyneitä tietotekniikka-
palveluita. Näiden lisäksi kasvava sähköinen liiketoiminta sekä
tietoliikenteen ja informaatioteknologian kriittisyys yritysten
liiketoiminnan jatkuvuudelle luovat kysyntää luotettaville ja
korkean käytettävyyden tietotekniikan käyttöpalveluille.
Hallituksen toimintakertomus1.1.–31.12.2006
2 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Hallituksen toimintakertomus
Tuotot ja tulos
Vuonna 2006 kaikki eQ-konsernin liiketoiminta-alueet (arvopa-
perinvälitys, varainhoito, corporate fi nance ja hosting-palvelut)
kasvattivat tuottojaan voimakkaasti. Yhtiön liiketoiminnan
tuotot kasvoivat 56 %:lla 48,3 miljoonaan euroon (31,0 milj.
euroa). Kulut kasvoivat 19,9 %:lla 29,6 miljoonaan euroon
(24,7 milj. euroa). Suuri osa kulujen kasvusta johtui parantu-
neen kannattavuuden perusteella maksettavista tulospalkki-
oista.
Tuottojen vahva kasvu ja kulujen selvästi pienempi nousu
johtivat liikevoiton kasvuun 196 %:lla edellisen vuoden 6,3
miljoonasta eurosta 18,7 miljoonaan euroon. Tilikauden tulos
oli 16,7 miljoonaa euroa (7,4 milj. euroa).
Tuottojen kasvuun vaikuttivat asiakasmäärän, asiakasakti-
viteetin ja hallinnoitavan varallisuuden kasvu sekä alkuvuoden
vilkas kaupankäynti pörssissä. Corporate fi nance -liiketoimin-
nassa aktiviteetti sekä yrityskaupoissa että suurissa kiinteis-
tökaupoissa oli koko vuoden poikkeuksellisen hyvällä tasolla.
Oman pääoman tuotto (ROE) oli 24,5 % (13,0 %). Osake-
kohtainen tulos oli 0,50 euroa/osake (0,23 euroa/osake). Oma
pääoma osaketta kohden oli 2,18 euroa (1,89 euroa). Kulu-
tuottosuhde oli 0,6 (0,8).
eQ:n asiakasmäärä jatkoi selkeää kasvuaan tilikauden aika-
na. Joulukuun lopussa eQ:lla oli 46 200 asiakasta, mikä tarkoit-
taa 9 %:n kasvua edellisvuoden vastaavaan lukuun.
Taseen loppusumma oli 627,1 miljoonaa euroa (540,4 milj.
euroa). Konsernitaseen tilinpäätöshetken velat olivat yhteensä
553,5 miljoonaa euroa (477,4 milj. euroa), josta asiakkaiden
talletuksia oli 435,8 miljoonaa euroa (369,8 milj. euroa). Kon-
sernin oma pääoma oli tilikauden lopussa 73,6 miljoonaa euroa
(63,1 milj. euroa) ja vakavaraisuussuhde suunnitellun osingon-
jaon jälkeen 18,9 % (17,1 %), eli yli 10 prosenttiyksikköä yli
viranomaisen asettaman 8 %:n vähimmäisrajan.
Laskennallinen verosaatava
Aikaisempina vuosina konsernissa on kirjattu laskennallista
verosaamista käyttämättömistä vahvistetuista tappiosta
3,4 miljoonaa euroa. Tilikauden 2006 tuloksen ja verotettavan
tulon perusteella tätä verosaamista on pienennetty 1,8 miljoo-
nalla eurolla, mikä näkyy tuloslaskelmassa verokuluna. Kirjauk-
sella ei ole kassavirtavaikutusta.
Kirjauksen jälkeen taseeseen jää laskennallista verosaamis-
ta 1,6 miljoonaa euroa, mikä vastaa jäljellä olevia verotuksessa
vähennyskelpoisia tappioita (6,2 milj. euroa) täysimääräisesti.
Hallituksen arvion mukaan tulevaisuudessa syntyy tätä vero-
vähennysoikeutta vastaava määrä verotettavaa tuloa, jolloin
vähennysoikeus voidaan hyödyntää kokonaisuudessaan.
Investoinnit
Vuonna 2006 investoinnit olivat yhteensä 12,8 miljoonaa
euroa (1,5 milj. euroa), josta 9,5 miljoonaa euroa kohdistui
yritysjärjestelyihin ja 1,6 miljoonaa euroa hosting-liiketoimin-
nan toiseen palvelinkeskukseen.
eQ Oyj:n ja Advium Partners Oy:n välillä 2.11.2004 allekir-
joitetussa kauppasopimuksessa on sovittu Adviumin liiketoi-
minnan tuloskehitykseen 1.11.2004–31.12.2007 perustuvas-
ta lisäkauppahinnasta. Saavutetun tuloskehityksen perusteella
konsernissa on kirjattu lisäkauppahintaa 2,8 miljoonaa euroa.
Lopullinen lisäkauppahinta määräytyy Adviumin vuoden 2007
tuloskehityksen perusteella.
Hankitut liiketoiminnot
eQ Oyj:n tytäryhtiö eQ Pankki Oy hankki 29.12.2006 sijoitus-
palvelukonserni Fideksen koko osakekannan. Fides on vuon-
na 1997 perustettu varainhoitoon keskittynyt kotimainen
sijoitus palvelukonserni. Fideksen asiakaskunnan muodostavat
kotimaiset institutionaaliset sijoittajat sekä noin 1 000 yksi-
tyishenkilöä. Fideksen hallinnoimat varat olivat noin 531 mil joo-
naa euroa (29.12.2006). Kauppahinta oli 6,4 miljoonaa euroa
ja se maksettiin kokonaan käteisellä.
Yrityskauppa vahvistaa merkittävästi eQ:n varainhoito- ja
rahastoliiketoimintaa ja nostaa eQ:n hallinnoitavat varat noin
1,5 miljardiin euroon. Hallinnoitavat varat sisältävät talletukset,
yksilöllisen varainhoidon ja rahastot. Yksilöllinen varainhoito ja
rahastot sisältävät osittain päällekkäisyyksiä. Kaupan myötä eQ
Pankista tulee merkittävä suomalainen varainhoitaja. eQ:n ase-
ma vahvistuu erityisesti instituutioiden varainhoitajana.
Vakavaraisuus
Joulukuun lopussa konsernin vakavaraisuussuhde oli 27,2 %.
Mikäli osinkoa jaetaan hallituksen ehdotuksen mukaisesti,
vakavaraisuussuhdeluku on 18,9 %.
Pankkien vakavaraisuuslaskenta uudistuu vuoden 2007
alussa. Uusi vakavaraisuussäännöstö jakautuu kolmeen pilariin.
Pilari I säätelee pankkien vähimmäispääoman ja vakavaraisuus-
suhteen laskentaa. Pilari II velvoittaa tekemään kokonaisarvion
pankin omien pääomien riittävyydestä suhteessa riskiprofi iliin
ja sisältää sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan laadullisen
arvioinnin. Pilari III säätelee riski- ja vakavaraisuusasemaa
koskevien tietojen julkistamista. Uusi säännöstö asettaa omien
varojen vähimmäisvaatimuksen myös operatiivisille riskeille.
eQ Oyj:n hallitus on hyväksynyt 18.10.2006 uudistettuun
vakavaraisuuslaskentaan liittyvän pääomasuunnitelman, joka
kuvaa eQ-konsernin riskiperusteista pääomatarvetta, pääomi-
en riittävyyttä ja vakavaraisuutta. Lisäksi pääomasuunnitel-
massa kuvataan tavoitteet eQ:n pääomatarvetta kattaville
omille varoille ja vakavaraisuussuhteelle.
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 3
eQ Oyj:n hallitus on päättänyt ylläpitää riskipuskuria omien
varojen minimivaatimuksen lisäksi. Tämän riskipuskurin avulla
eQ:n arvioidaan voivan toimia poikkeuksellisen huonoissakin
suhdanneolosuhteissa ilman merkittävää häiriötä liiketoimin-
noissa.
Laskennallisen vakavaraisuusvaatimuksen ja riskiperus-
teisen pääomatarpeen analyysin perusteella hallitus on
asettanut vakavaraisuussuhteen tavoitetasoksi 12 %. Vaka-
varaisuussuhde voi tilapäisesti olla tavoitetasoa korkeampi tai
matalampi, mutta se ei saisi kuitenkaan alittaa 10 %. Tavoite-
taso vastaa viranomaisen kahdeksan prosenttiyksikön minimi-
vakavaraisuusvaadetta ja 50 %:n riskipuskuria.
Henkilöstö
eQ-konsernin palveluksessa oli vuoden lopussa 170 henkilöä
(142 henkilöä 31.12.2005). Henkilöstölukuihin on laskettu
mukaan kaikki vakituiset työntekijät sekä vähintään 6 kuu-
kautta kestäneet määräaikaisuudet. Henkilöstöstä työskenteli
arvopaperinvälityksessä 22 %, varainhoidossa 26 %, corporate
fi nance -palveluissa 7 % ja hosting-palveluissa 9 %. Loput
henkilöstöstä työskentelivät eriasteisissa hallinto- ja tukiteh-
tävissä. Henkilöstön keskimääräinen lukumäärä vuonna 2006
oli 150 (141).
RISKIENHALLINTA
Riskienhallinnan organisaatio ja periaatteet
eQ Oyj:n hallitus vastaa eQ-konsernin riskienhallintastrategias-
ta ja -periaatteista sekä strategisten tavoitteiden saavuttamis-
ta uhkaavien riskien hallinnasta.
eQ Pankin johto vastaa riskienhallinnan toteutuksesta halli-
tuksen vahvistamien periaatteiden mukaisesti. Pankin johdon
tehtävänä on arvioida säännöllisesti pankkitoimintaan liittyvät
riskit, määritellä valvontatoimenpiteet sekä seurata riskien
valvonnan toimivuutta.
Liiketoimintayksiköistä riippumaton riskienvalvontayksikkö
vastaa yhtiön päivittäisen liiketoiminnan valvonnasta. Riskien-
valvontayksikkö toimii eQ Oyj:n toimitusjohtajan alaisuudessa
ja raportoi riskeistä säännöllisesti pankin toimitusjohtajalle,
eQ pankin hallitukselle ja eQ Oyj:n hallitukselle.
Sisäinen tarkastus seuraa ja arvioi konsernin riskienhal-
linnan ja sisäisen valvonnan riittävyyttä, toimivuutta ja tar-
koituksenmukaisuutta. Sisäinen tarkastus toimii konsernin
hallituksen hyväksymän vuosiohjelman mukaan ja se on ulkois-
tettu Tuokko Tilintarkastus Oy:lle.
Riskienhallinta on osa eQ-konsernin sisäistä valvontaa.
Riskienhallinnan tehtävänä on varmistaa, että liiketoimintaan
liittyvät riskit tunnistetaan ja niitä seurataan. Riskienhallinnan
periaatteena on hallittu ja kontrolloitu riskinotto liiketoimin-
noille määriteltyjen tavoitteiden mukaisesti. Riskien hallit-
semismenetelminä käytetään mm. hyväksymismenettelyjä,
limiittejä, toimenkuvia ja sisäisiä ohjeistuksia, työtehtävien
hajauttamista, kouluttamista, tehokkaita prosesseja, varajär-
jestelyjä ja vakuuttamista.
Vuonna 2006 ei toteutunut sellaisia riskejä eikä ollut vireil-
lä oikeudenkäyntejä tai muita oikeudellisia toimenpiteitä, joilla
olisi ollut olennainen merkitys konsernille.
Riskien rakenne
eQ Oyj:n toiminnan riskit on luokiteltu strategisiin riskeihin,
omaisuus- ja vastuuriskeihin, rahoitus- ja operatiivisiin ris-
keihin. Riskiluokitteluun perustuen eQ:ssa kartoitetaan ja
analysoidaan riskejä vuosittain, määritellään hyväksyttävät
riski tasot sekä luodaan riskienhallintakeinoja eri riskeille.
Vakavaraisuus
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005 31.12.2004 31.12.2003 31.12.2002
Omat varat
Ensisijaiset 30 813 33 537 30 755 32 727 32 515
Toissijaiset 0 12 53 0 0
Vähennykset 0 0 -14 0 0
Omat varat yhteensä 30 813 33 549 30 794 32 727 32 515
Riskipainotetut erät yhteensä 163 054 196 276 135 210 93 557 64 953
Vakavaraisuussuhdeluku, % 18,9 17,1 22,8 35,0 50,1
Hallituksen toimintakertomus
4 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Strategiset riskit
eQ Oyj:n johto pitää yhtiön keskeisimpinä strategisina tai liike-
toimintariskeinä ulkopuolisia tekijöitä kuten kilpailijatoimen-
piteet, kysynnän vaihtelu tai lainsäädäntömuutokset. Liiketoi-
mintaan liittyviä riskejä pyritään hallitsemaan pitkäjänteisellä
ja joustavalla liiketoimintastrategialla, jota tarkastellaan ja
päivitetään vuosisuunnittelun yhteydessä.
Omaisuus- ja vastuuriskit
eQ Oyj:n omaisuutta on pyritty suojelemaan mm. tarkasti
rajatuilla kulkuoikeuksilla, kameravalvonnalla ja varmistamal-
la konehuoneen ja siellä olevien laitteiden turvallisuus mm.
palon ja vesivahingon varalta. Riskit, joita ei voida hallita omin
toimenpitein, pyritään siirtämään vakuuttamalla. eQ Oyj on
varautunut omaisuus-, keskeytys- ja vastuuriskeihin mm. käyt-
tämällä hyvin kattavaa vakuutuspolitiikkaa.
Operatiiviset riskit
Operatiivisilla riskeillä tarkoitetaan tappioriskiä, joka voi ai-
heutua mm. riittämättömistä tai epäonnistuneista sisäisistä
prosesseista, henkilöstöstä, järjestelmistä tai ulkoisista teki-
jöistä. Operatiivisia riskejä hallitaan mm. kehittämällä sisäisiä
prosesseja, huolehtimalla riittävästä ohjeistuksesta sekä käyt-
tämällä vakuuksia ja vakuutuksia. Ulkoisiin tekijöihin varau-
dutaan liiketoimintakohtaisilla jatkuvuussuunnitelmilla, joiden
pohjalta kriittisiä toimintoja voidaan jatkaa häiriötilanteissa.
Operatiivisten riskien tulosvaikutus on tuloskauden aikana
ollut vähäinen.
Luottoriskit
eQ-konsernin luottoriski aiheutuu pääasiassa antolainaus-
toiminnan, sijoitustoiminnan ja arvopaperinvälitystoiminnan
vastapuolten kykenemättömyydestä suorittaa maksuvelvoit-
teitaan yhtiötä kohtaan.
eQ Pankilla ei ole merkittäviä luottoriskikeskittymiä, koska
pankin luottosalkku on jakautunut suurelle asiakaskunnalle ja
yksittäisten luottojen enimmäismäärät on tarkasti määritelty.
Luotonmyöntöprosessia ohjaavat vahvistettu luottoriskipoli-
tiikka, päätöksentekovaltuudet sekä toimintaohjeet.
eQ Pankki ei myönnä vakuudettomia luottoja. Pankin halli-
tus on määritellyt luotoille luotonmyöntökriteerit sekä vaadit-
tavat vakuusarvot. Valtaosa pankin myöntämistä luotoista on
sijoitustoiminnan rahoittamiseen tarkoitettuja sijoitusluottoja
ja luottolimiittejä.
Keskeisessä asemassa luottoriskiä hallittaessa on luoton-
myöntämisprosessi. Luottokelpoisuuden ja asiakaskohtaisen
luoton enimmäismäärän arviointi, päätöksenteko ja toimeen-
pano on eriytetty. Lisäksi riskienhallinta- ja maksuvalvonta-
osastot seuraavat myönnettyjä luottoja sekä niiden vakuuksia
päivittäin. Limiittiluottojen vakuusseuranta toimii reaaliajassa
ja pankilla on oikeus tilanteen vaatiessa välittömästi realisoida
asiakkaan vakuudeksi asettamat arvopaperit.
Antolainaustoiminnan ohella luottoriskiä aiheutuu treasu-
ryn sijoitustoiminnasta. Pankin treasury sijoittaa yhtiön otto-
ja antolainaustoiminnan ylimääräisen likviditeetin luottolaitos-
ten ja yritysten liikkeeseenlaskemiin sijoitusinstrumentteihin,
kuten yritystodistuksiin, sijoitustodistuksiin, joukkovelkakirja-
lainoihin ja pankkitalletuksiin. Treasury-toiminnon vastapuoli-
riskiä rajoitetaan yhtiön hallituksen ja toimitusjohtajan asetta-
milla enimmäislimiiteillä vastapuolille.
Luottoriskiä syntyy edellisten lisäksi eQ Pankin harjoitta-
masta arvopaperin välitystoiminnasta. eQ Pankilla on panttioi-
keus sijoituspalveluasiakkaidensa rahavaroihin ja arvopaperei-
hin. Luottotappioiden määrän odotetaan eQ Pankissa pysyvän
hyvin lähellä nollaa.
Markkinariskit
Markkinariskejä ovat osakekurssien, korkojen ja valuuttakurssi-
en heilumisen vaikutukset yhtiön tulokseen. Lisäksi markkina-
riskeihin luetaan markkinoiden likviditeettiriski, joka aiheutuu,
mikäli rahoitusinstrumentteja ei tarvittaessa kyetä realisoi-
maan markkinahintaan. Yhtiön markkinariski koostuu asiakas-
liiketoiminnan aiheuttamista taseriskeistä, trading-toiminnan
riskeistä sekä pidempiaikaisten sijoituskohteiden sisältämistä
markkinariskeistä. eQ Pankin Trading-yksikkö toimii asetettu-
jen limiittien ja toimivaltuuksien puitteissa ja riskienvalvon-
tayksikkö seuraa päivittäin asetettuja riskilimiittejä.
Korkoriski
Yhtiön korkoriski aiheutuu eQ Pankin saatavien ja velkojen
maturiteettien ja korkosidonnaisuuksien eriävyyksistä, jotka
ovat seurausta asiakasliiketoiminnasta, trading-toiminnasta tai
muista sijoituksista. Mikäli antolainauksen ja muiden sijoitus-
ten korkosidonnaisuus on ottolainausta ja muuta mahdollista
varainhankintaa pidempi, korkojen noususta aiheutuu yhtiölle
tappiota. Korkoriskiä seurataan korkokatteen herkkyydellä kor-
kotason muutokseen.
eQ Pankin asiakasliiketoiminnan korkoriski on seurausta
otto- ja antolainauksen korkosidonnaisuuden poikkeamista.
Asiakasliiketoiminnan korkoriski on eQ Pankissa pieni, sillä
valtaosa otto- ja antolainauksesta on korkosidonnaisuudeltaan
sama. Otto- ja antolainaustoiminnan ylimääräinen likviditeetti
sijoitetaan pääasiassa korkoriskiltään ottolainauksen korkosi-
donnaisuutta vastaaviin sijoituksiin.
Hallituksen toimintakertomus
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 5
Yhtiön trading- ja muu sijoitustoiminta on suhteellisen rajal-
lista, ja siihen liittyvää korkoriskiä seurataan jatkuvasti. Yhtiö
voi käyttää johdannaisinstrumentteja korkoriskien vähentämi-
seen. Yhtiön hallitus sekä toimitusjohtaja vahvistavat korkoris-
kin enimmäismäärät.
Korkoriskiä mitataan yleisesti ns. GAP-analyysillä, jolla mita-
taan varojen ja velkojen markkina-arvojen muutos, mikäli mark-
kinakorot muuttuvat tasaisesti 1 prosenttiyksilöllä jokaisessa
maturiteettiluokassa.
Valuuttariski
Konsernin varainhankinta ja luotonanto on kokonaisuudessaan
euromääräistä, eikä konserni näin ollen normaalin liiketoimin-
nan puitteessa altistu olennaisesti valuuttariskille. Asiakaslii-
ketoiminnasta aiheutuvat transaktiot toteutetaan viipymättä,
eikä niistä synny valuuttapositioita konsernille. Sijoitustoimin-
nan valuuttapositioita seurataan päivittäin ja niille on asetettu
ennalta määritetyt stop-loss rajat.
Osakeriski
eQ-konsernin osakeriski aiheutuu yhtiön sijoitustoiminnasta,
joka sisältää sekä kaupankäyntitarkoitukseen että pitempiai-
kaiseen omistukseen hankitut osakkeet, osakerahastot ja muut
osakeriskiä sisältävät sijoitusinstrumentit (esim. osakeindeksi-
lainat). Yhtiö voi käyttää johdannaisinstrumentteja osakeriskin
vähentämiseen. Yhtiön osakeriskiä ohjaa yhtiön hallituksen
hyväksymä sijoituspolitiikka.
Likviditeettiriski
Yhtiön likviditeettiriskin hallinnasta vastaa eQ Pankin treasury,
joka varmistaa, että pankin likviditeettiasema on turvattu kai-
kissa oletettavissa tilanteissa. Asiakasliiketoiminnan osakeväli-
tyspainotuksesta johtuen pankin ottolainauskanta voi muuttua
merkittävästi lyhyelläkin aikavälillä, minkä seurauksena yhtiön
varat on sijoitettu pääasiallisesti välittömästi realisoitaviin si-
joituksiin. Likviditeettitarpeita seurataan yhtiössä päivätasolla.
Muutokset konsernirakenteessa
eQ Pankin omistusosuus eQ Capital Markets Oy:ssä nousi
lokakuussa 75 %:sta 100 %:iin.
eQ Oyj:n tytäryhtiö Advium Partners Oy:n sulautuminen
eQ Pankki Oy:öön merkittiin kaupparekisteriin 2.1.2006.
eQ Oyj:n tytäryhtiö eQ Pankki Oy hankki 29.12.2006 sijoi-
tuspalvelukonserni Fideksen, johon kuuluu Fides Asset Mana-
gement Oy ja Fides Rahastoyhtiö Oy.
Hallitus
Hallitukseen kuuluivat vuonna 2006:
Georg J. C. Ehrnrooth, puheenjohtaja
Johan Horelli, varapuheenjohtaja
Miika Varjovaara
Petteri Walldén
Timo Everi 29.3.2006 alkaen
Antti Pankakoski 29.3.2006 alkaen
Jari Puhakka 29.3.2006 saakka
Toimitusjohtaja
eQ Oyj:n toimitusjohtajana toimii Antti Mäkinen.
Tilintarkastajat
Yhtiön tilintarkastajana toimii KPMG Oy Ab, jonka nimeämänä
päävastuullisena tilintarkastajana toimii Sixten Nyman.
Tilikauden päättymisen jälkeiset tapahtumat
eQ Pankki ja sijoituspalveluyhtiö Ilmatar Asset Mangement Oy
sopivat joulukuussa 2006 yhteistyöstä Itä-Eurooppaan ja Ve-
näjälle sijoittavan kansainvälisen hedge-rahasto Ilmatar Fundin
käynnistämisestä. Helmikuussa 2007 eQ Oyj osti 19 % Ilmatar
Asset Management Oy:stä. Loput Ilmatar Asset Management
Oy:stä omistaa sen toimiva johto.
Näkymät
eQ:n liiketoiminnan tuotot ja siten myös kannattavuus ovat
herkkiä osake- ja osittain myös korkomarkkinoiden kehityk-
selle. Corporate fi nance -liiketoiminnan tuotot taas ovat olen-
naisen riippuvaisia nk. menestyspalkkioiden kertymisestä ja
ajoittumisesta. Liiketoiminnan tulos voi näistä syistä vaihdella
voimakkaasti vuosineljänneksittäin. Viime vuoden ja etenkin
viimeisen neljänneksen tulokset olivat poikkeuksellisen hyvät.
Taloudellinen suhdanne vaikuttaa edelleen vahvalta ja osa-
kemarkkinoiden kehitys on ollut alkuvuoden aikana hyvä. Tämä
antaa hyvät lähtökohdat ensimmäisen neljänneksen tuloske-
hitykselle välitys- ja varainhoitoliiketoiminnoissa. Corporate
fi nance -liiketoiminnan toimeksiantokanta purkaantui suurelta
osalta viime vuoden tulokseen, minkä johdosta yksikön alku-
vuoden tuotot ja tulos jäänevät jonkin verran vuoden 2006
ensimmäisen neljänneksen tasoa matalammiksi.
Hallituksen esitys voittovarojen käytöstä
Hallitus vahvisti lokakuussa 2006 pääomasuunnitelman, jota
siirtyminen Basel II vakavaraisuuslaskentaan vuoden 2007
alusta edellyttää. Suunnitelman mukaan tavoitteena on yllä-
pitää 50 % vakavaraisuuspuskuria yli viranomaisten vaatiman
vähimmäistason. Tavoitetason mukainen vakavaraisuussuhde
on 12 %, siten että vakavaraisuus voi tilapäisesti alittaa tämän
Hallituksen toimintakertomus
6 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
tason. Vakavaraisuus ei suunnitelman mukaan kuitenkaan saisi
alittaa 10 %.
Vuoden 2006 lopussa konsernin oma pääoma oli 73,6 mil-
joonaa euroa (63 milj. euroa). Vakavaraisuussuhdeluku ennen
osingonjakoa nykyisten vakavaraisuussäännösten mukaan las-
kettuna on 27,2 %, mikä ylittää selvästi tavoitteeksi asetetun
tason. Emoyhtiön jakokelpoiset voittovarat ovat 18,4 miljoonaa
euroa eli noin 0,54 euroa osakkeelta.
Hallitus on esittänyt yhtiökokoukselle, että tilikaudelta
2006 jaetaan osinkona 0,40 euroa osakkeelta eli yhteensä
13 485 379,60 euroa. Ehdotettu osingonjako huomioon ot-
taen konsernin vakavaraisuussuhdeluku nykyisten vakavarai-
suussäännösten mukaan laskettuna on 18,9 %.
Vuoden 2007 alusta voimaan tulleiden Basel II -säännös-
ten mukaan vakavaraisuussuhdeluku ennen osingonjakoa on
arviolta 19,2 %, ja ehdotettu osingonjako huomioon ottaen
arviolta 13,4 %. Koska siirtyminen Basel II vakavaraisuuslas-
kentaan edelleen sisältää pääomavaatimuksen osalta joitakin
epävarmuustekijöitä, hallitus tulee ehdottamaan, että yhtiö-
kokous myöntäisi hallitukselle valtuudet enintään 1 000 000
(noin 3,0 % osakepääomasta) yhtiön oman osakkeen takaisin-
ostoon yhtiökokouskutsussa tarkemmin määritellyllä tavalla.
Valtuutuksen avulla saavutetaan mahdollisuus säätää oman
pääoman määrää kokemusten karttuessa Basel II -järjestelmän
soveltamisesta.
Hallituksen toimintakertomus
Taloudellista kehitystä kuvaavat ja osakekohtaiset tunnusluvut
2006 IFRS 2005 IFRS 2004 IFRS 2003 FAS 2002 FAS
Oman pääoman tuotto, % 24,5 13,0 5,2 0,4 -5,1
Koko pääoman tuotto, % 2,9 1,6 0,7 0,1 -1,8
Omavaraisuusaste, % 11,7 11,7 12,4 15,5 20,4
Kulu-tuotto-suhde 0,6 0,8 0,9 1,0 1,1
OSAKEKOHTAISET TUNNUSLUVUT
Tulos/osake, euroa 0,50 0,23 0,09 0,01 -0,08
Oma pääoma / osake, euroa 2,18 1,89 1,64 1,43 1,43
Hinta/voitto-suhde 9,7 10,9 22,9 225,0 -18,8
Alin kurssi julkisessa kaupankäynnissä, euroa 2,48 1,81 1,83 1,35 1,03
Ylin kurssi julkisessa kaupankäynnissä, euroa 4,98 2,58 3,00 2,46 1,78
Tilikauden keskikurssi, euroa 3,53 2,20 2,41 1,72 1,47
Osakekannan markkina-arvo milj. euroa 163,2 83,5 64,3 59,6 38,7
Tilikauden aikana vaihdettujen
osakkeiden lukumäärä, kpl 13 898 464 8 654 186 11 435 241 8 463 392 6 485 343
Tilikauden aikana vaihdettujen
osakkeiden osuus
osakkeiden keskimääräisestä
lukumäärästä, % 41,4 27,6 41,9 32,5 25,1
Osakkeiden osakeantioikaistun
lukumäärän painotettu keskiarvo
tilikauden aikana 33 559 020 31 401 110 27 301 303 26 066 062 25 826 884
Osakkeiden osakeantioikaistu
lukumäärä tilikauden lopussa 33 713 449 33 397 384 31 327 384 26 740 884 25 826 884
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 7
Tunnuslukujen laskentaperusteet
Oman pääoman tuotto % (liikevoitto/-tappio - verot) x 100
oma pääoma + vähemmistöosuus
(vuoden alun ja lopun keskiarvo)
Koko pääoman tuotto % (liikevoitto/-tappio - verot) x 100
taseen loppusumma keskimäärin
(vuoden alun ja lopun keskiarvo)
Omavaraisuusaste % (oma pääoma + vähemmistöosuus) x 100
taseen loppusumma
hallintokulut + poistot ja arvonalentumiset aineellisista ja aineettomista hyödykkeistä
Kulu-tuotto-suhde + liiketoiminnan muut kulut
rahoituskate + nettopalkkiotuotot + saamisten arvonalentumiset
+ kaupankäyntitarkoituksessa pidettävien arvopapereiden nettotuotot
+ myytävissä olevien rahoitusvarojen nettotuotot + valuuttatoiminnan nettotuotot
+ liiketoiminnan muut tuotot + osuus osakkuusyritysten tuloksista
Tulos/osake liikevoitto/tappio - verot + vähemmistöosuus
osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä keskimäärin
Oma pääoma / osake oma pääoma + vähemmistöosuus
osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä tilinpäätöspäivänä
Hinta/voitto-suhde osakeantioikaistu tilikauden viimeinen kaupantekokurssi
tulos/osake
Osakekannan markkina-arvo osakkeiden lukumäärä x tilikauden viimeinen kaupantekokurssi
Hallituksen toimintakertomus
8 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitase, IFRS
Konsernitase, IFRS
1 000 euroa Liite 31.12.2006 31.12.2005
VARAT
Käteiset varat 40 38
Saamiset luottolaitoksilta 4. 91 508 116 339
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät arvopaperit 5. & 6. 189 188 79 658
Myytävissä olevat rahoitusvarat 7. 168 216 190 134
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 4. 54 866 35 327
Sijoitukset osakkuusyrityksiin 8. 30 77
Aineettomat hyödykkeet 10. 27 745 19 409
Aineelliset hyödykkeet 11. 4 699 2 956
Muut varat 9. 89 198 92 852
Laskennallinen verosaaminen 24. 1 661 3 625
VARAT YHTEENSÄ 627 150 540 415
VELAT JA OMA PÄÄOMA
VELAT
Velat luottolaitoksille 12. 90 1 768
Velat yleisölle ja julkisyhteisöille 12. 435 833 369 815
Johdannaissopimukset ja muut
kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät velat 5. & 6. 15 571 9 026
Muut velat 13. 101 018 96 044
Laskennalliset verovelat 24. 993 699
VELAT YHTEENSÄ 553 505 477 351
OMA PÄÄOMA
Osakepääoma 28. 5 731 5 678
Ylikurssirahasto 48 675 48 144
Vararahasto 2 106 2 106
Käyvän arvon rahasto 7. 0 9
Kertyneet voittovarat 17 131 7 023
Emoyrityksen omistajille kuuluva oma pääoma 73 644 62 960
Vähemmistöosuus 0 103
Oma pääoma yhteensä 73 644 63 063
VELAT JA OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ 627 150 540 415
8 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 9
Konsernituloslaskelma, IFRS
Konsernituloslaskelma, IFRS
1 000 euroa Liite 1.1.–31.12.2006 1.1.–31.12.2005
Korkotuotot 15. 14 075 8 049
Korkokulut 15. -8 762 -4 877
Rahoituskate 5 312 3 171
Palkkiotuotot 16. 43 293 27 499
Palkkiokulut 16. -6 059 -5 728
Nettopalkkiotuotot 37 233 21 771
Saamisten arvonalentumiset 17. 10 1
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävien
arvopapereiden nettotuotot 5. 2 393 3 182
Myytävissä olevien rahoitusvarojen nettotuotot 7. 377 412
Valuuttatoiminnan nettotuotot 59 34
Liiketoiminnan muut tuotot 18. 2 901 2 424
Tuotot yhteensä 48 285 30 996
Hallintokulut
Henkilöstökulut 19. -15 893 -12 416
Muut hallintokulut 20. -9 360 -8 568
Hallintokulut yhteensä -25 252 -20 984
Poistot ja arvonalentumiset muista aineellisista
ja aineettomista hyödykkeistä 21. -2 349 -2 070
Liiketoiminnan muut kulut 22. -1 917 -1 588
Osuus osakkuusyritysten tuloksista 8. -47 -23
Liikevoitto 18 720 6 331
Tuloverot 23. -2 007 1 112
Tilikauden tulos 16 713 7 442
Jakautuminen
Emoyrityksen omistajille 16 765 7 507
Vähemmistölle -52 -65
Emoyrityksen omistajille kuuluvasta
voitosta laskettu osakekohtainen tulos:
Laimentamaton osakekohtainen tulos 25. 0,50 0,23
Laimennusvaikutuksella oikaistu
osakekohtainen tulos 25. 0,50 0,23
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 9
10 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernin rahavirtalaskelma, IFRS
Konsernin rahavirtalaskelma, IFRS
1 000 euroa 1.1.–31.12.2006 1.1.–31.12.2005
Liiketoiminnan rahavirta
Liikevoitto 18 720 6 331
Oikaisut liikevoittoon:
Poistot ja arvonalentumiset 2 349 2 070
Realisoimattomat voitot/tappiot -1 074 -513
Osuus osakkuusyritysten tuloksesta 47 23
Työsuhde-etuudet 23 37
Muut oikaisut -111 -13
Käyttöpääoman muutos:
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävien
osakkeiden ja johdannaisten muutos 14 407 -15 991
Lyhytaikaisten liikesaamisten muutos 2 537 -33 722
Lyhytaikaisten velkojen muutos 2 228 33 315
Maksetut verot -44 -26
Liiketoiminnan rahavirta 39 083 -8 489
Investointien rahavirta
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin -3 351 -1 283
Ostetut tytäryhtiöosakkeet -5 446 -124
Sijoitukset osakkuusyrityksiin 0 -400
Investoinnit muihin sijoituksiin -164 0
Investointien rahavirta -8 960 -1 807
Rahoituksen rahavirta
Maksullinen osakeanti 585 4 324
Osingonjako -6 678 0
Rahoituksen rahavirta -6 093 4 324
Rahavarojen muutos 24 029 -5 972
Rahavarat tilikauden alussa 24 546 30 518
Rahavarat tilikauden lopussa 48 575 24 546
Rahavarojen muutos 24 029 -5 972
10 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 11
Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista, IFRS
Käyvän Kertyneet Vähem- Oma
Osake- Osake- Ylikurssi- Vara- arvon voitto- mistö- pääoma
1 000 euroa pääoma anti rahasto rahasto rahasto varat osuus yhteensä
Oma pääoma 1.1.2006 5 678 0 48 144 2 106 9 7 023 103 63 063
Merkintä optiotodistuksilla 54 531 585
Rahoitusinstrumentit -9 -9
Omaan pääomaan
sidotut etuudet 23 23
Jaetut osingot -6 679 -6 679
Katsauskauden tulos 16 765 -52 16 713
Vähemmistöosuus -51 -51
Oma pääoma 31.12.2006 5 731 0 48 675 2 106 0 17 131 0 73 644
Käyvän Kertyneet Vähem- Oma
Osake- Osake- Ylikurssi- Vara- arvon voitto- mistö- pääoma
1 000 euroa pääoma anti rahasto rahasto rahasto varat osuus yhteensä
Oma pääoma 1.1.2005 5 306 174 44 202 2 106 39 -521 13 51 320
Merkintä optiotodistuksilla 20 -174 154 0
Rahoitusinstrumentit -30 -30
Omaan pääomaan
sidotut etuudet 37 37
Ylimmän johdon
osakemerkinnät 352 3 788 4 140
Katsauskauden tulos 7 507 -65 7 442
Vähemmistöosuus 155 155
Oma pääoma 31.12.2005 5 678 0 48 144 2 106 9 7 023 103 63 063
Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista, IFRS
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 11
12 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernin emoyritys eQ Oyj on suomalainen julkinen osake-
yhtiö. Tämä konsernitilinpäätös on laadittu kansainvälisten
tilinpäätösstandardien (International Financial Reporting
Standards) mukaisesti ja sitä laadittaessa on noudatettu
31.12.2006 voimassaolevia IAS- ja IFRS-standardeja sekä
SIC- ja IFRIC-tulkintoja. Edellisten lisäksi on noudatettu IFRS
7 (Rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot)
-standardia ja muutoksia IAS 1 -standardiin (Tilinpäätöksen
esittäminen – tilinpäätöksessä esitettävät pääomatiedot), joi-
den noudattaminen on vuoden 2006 tilinpäätöksessä vapaa-
ehtoista. Jäljennös tilinpäätöksestä on saatavissa osoitteesta
Mannerheiminaukio 1 A, 00100 Helsinki.
Konsolidointiperiaatteet
Konsernitilinpäätös sisältää eQ Oyj:n ja sen suoraan tai välilli-
sesti omistamat tytäryritykset, joissa emoyrityksellä on mää-
räysvalta. Määräysvalta syntyy, kun konserni omistaa puolet
äänivallasta tai sillä on muutoin oikeus määrätä yrityksen
talouden ja liiketoiminnan periaatteista hyödyn saamiseksi sen
toiminnasta. Tytäryritykset yhdistellään siitä hetkestä lähtien,
kun määräysvalta on syntynyt.
Sijoitukset osakkuusyhtiöihin, joissa eQ Oyj:n osuus ääni-
määrästä on 20–50 %, on yhdistelty konsernitilinpäätökseen
pääomaosuusmenetelmällä. Sijoitus kirjataan hankintamenon
määräisenä ja tämän jälkeen kirjanpitoa oikaistaan muutoksel-
la eQ:n osuudessa osakkuusyhtiön nettovarallisuudessa. Jos
eQ:n osuus osakkuusyhtiön tappiosta on yhtä suuri tai suu-
rempi kuin sijoituksen kirjanpitoarvo, sijoitus kirjataan tasee-
seen arvottomana ja sen ylittäviä tappioita ei huomioida, ellei
konsernilla ole velvoitteita osakkuusyhtiöihin liittyen.
Keskinäinen osakkeenomistus eliminoidaan hankintameno-
menetelmällä. Kaikki konsernin sisäiset liiketapahtumat sekä
sisäiset saamiset ja velat on kokonaisuudessaan eliminoitu.
Tilikauden voiton jakautuminen emoyrityksen omistajille ja
vähemmistölle esitetään tuloslaskelman yhteydessä ja vähem-
mistölle kuuluva osuus omista pääomista esitetään omana
eränään taseessa oman pääoman osana.
Ulkomaanrahan määräiset erät
eQ-konsernin toiminnallinen valuutta on euro. Valuuttamääräi-
set liiketapahtumat kirjataan euroiksi tapahtumapäivän kurs-
seihin. Tilikauden päättyessä avoimena olevat saatavat ja velat
muunnetaan euroiksi tilinpäätöspäivän kurssiin. Kurssivoitot ja
tappiot esitetään nettomääräisenä tilinpäätöksessä ”Valuutta-
toiminnon nettotuotot” -erässä.
Rahoitusvarat ja -velat
eQ-konsernissa on otettu 1.1.2006 käyttöön IFRS 7
(Rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot)
-standardi. Tilinpäätöksessä esitetty informaatio on IFRS 7
-standardin mukaista. Myös vertailuvuoden 2005 tiedot on
esitetty IFRS 7 -standardin mukaisesti. IFRS 7 -standardi ei ole
vaikuttanut rahoitusinstrumenttien arvostusperiaatteisiin.
Rahoitusvarat ryhmitellään kaupankäyntitarkoituksessa
pidettäviin arvopapereihin, myytävissä oleviin rahoitusvaroihin
sekä lainoihin ja muihin saamisiin. Arvopapereiden ostot ja
myynnit kirjataan kaupantekopäivän perusteella.
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät arvopaperit arvos-
tetaan kirjanpitoon merkittäessä hankintahintaan ja tämän
jälkeen markkinahintaan. Realisoitumattomat arvonmuutokset
kirjataan tuloslaskelmaan, ”kaupankäyntitarkoituksessa pidet-
tävien arvopapereiden nettotuottoihin”.
Johdannaissopimukset arvostetaan kirjanpitoon merkittä-
essä hankintahintaan ja tämän jälkeen todennäköiseen luovu-
tushintaan yleisesti hyväksyttyjen markkinoilla käytettyjen
arvostusperiaatteiden mukaisesti.
Myytävissä olevat rahoitusvarat arvostetaan kirjanpitoon
merkittäessä hankintahintaan, myöhempi arvostaminen teh-
dään markkinahintaan (käypä arvo). Erään sisältyvät noteeraa-
mattomat osakesijoitukset arvostetaan kuitenkin alkuperäi-
seen hankintamenoon vähennettynä arvonalentumistappioilla,
koska kyseisten sijoitusten käypä arvo ei ole luotettavasti
määritettävissä. Rahasto-osuuksien markkinahinnat saadaan
suoraan toimivilta markkinoilta. Muiden myytävissä olevien ra-
hoitusvarojen markkinahinnat saadaan diskonttaamalla tulevat
kassavirrat tarkastelupäivään 31.12. käyttämällä vastaavan
ajanjakson lineaarisesti interpoloitua euribor-korkoa. Realisoi-
tumattomat arvonnousut kirjataan suoraan omaan pääomaan,
”käyvän arvon rahastoon”. Realisoitumattomat arvonalentu-
miset kirjataan tulosvaikutteisesti erään: ”Myytävissä olevien
rahoitusvarojen nettotuotot”.
Konsernitilinpäätöksen laadintaperiaatteet
Konsernitilinpäätöksen laadintaperiaatteet
12 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 13
Lainat ja muut saamiset -luokka arvostetaan jaksotettuun
hankintamenoon efektiivisen korkokannan menetelmällä.
Arvonalentumiset kirjataan tulosvaikutteisesti. Tässä erässä
arvostetaan saamiset luottolaitoksilta ja lainat asiakkaille.
Eräpäivään asti pidettäviin sijoituksiin ei ole luokiteltu
rahoitusvaroja.
IAS 39 (Rahoitusinstrumentit: kirjaaminen ja arvostaminen)
-standardin mukaista suojauslaskentaa ei sovelleta. Johdan-
naissopimusten käyvän arvon muutokset kirjataan tulosvaikut-
teisesti kaupankäyntitarkoituksessa pidettävien arvopaperei-
den nettotuottoihin.
Rahoitusvelat koostuvat veloista luottolaitoksille ja asiak-
kaille ja kaupankäyntitarkoituksessa pidettävistä rahoitusve-
loista. Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvelat ar-
vostetaan kirjanpitoon merkittäessä hankintahintaan ja tämän
jälkeen markkinahintaan (käypään arvoon). Muut rahoitusvelat
arvostetaan jaksotettuun hankintahintaan efektiivisen koron
menetelmällä.
Rahavarat
Konsernin rahavarat koostuvat käteisistä varoista, saamisista
luottolaitoksilta, kaupankäyntitarkoituksessa pidettävistä
joukkovelkakirjoista ja myytävissä olevista saamistodistuksista
sekä rahasto-osuuksista. Rahavirtalaskelmassa asiakkaiden
puolesta saadut ja maksetut erät on netotettu. Rahavirtalas-
kelma on esitetty käyttäen epäsuoraa esitystapaa.
Muut varat ja -velat
Muihin varoihin kirjataan lyhytaikaiset liiketoimintasegment-
tien myyntisaamiset ja muut saamiset asiakkailta. Muihin
varoihin kirjataan myös arvopapereiden välitystoiminnassa
syntyvät lyhytaikaiset saamiset asiakkailta ja selvitysyhteisöil-
tä. Välityssaamiset muodostavat huomattavimman osuuden
muista varoista. Muut varat arvostetaan alkuperäiseen hankin-
tamenoon vähennettynä mahdollisilla arvonalentumisilla.
Muihin velkoihin kirjataan lyhytaikaiset liiketoimintaseg-
menttien ostovelat ja muut velat asiakkaille. Muihin velkoihin
kirjataan myös arvopapereiden välitystoiminnassa syntyvät
lyhytaikaiset velat asiakkaille ja selvitysyhteisöille. Välitys-
velat muodostavat huomattavimman osuuden muista veloista.
Muut velat arvostetaan alkuperäiseen hankintamenoon.
Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet
Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet kirjataan taseeseen
alkuperäiseen hankintamenoon vähennettynä kertyneillä pois-
toilla ja arvonalentumisilla. Hyödykkeistä tehdään tasapoistot
hyödykkeiden arvioidun taloudellisen vaikutusajan kuluessa.
Aineettomilla ja aineellisilla hyödykkeillä poistoajat ovat seu-
raavat:
Koneet ja kalusto 4–5 vuotta
Aineettomat hyödykkeet 4–10 vuotta
Hosting-liiketoiminnan koneet 10 vuotta
Liikearvo vastaa sitä osaa hankintamenosta, joka ylittää kon-
sernin osuuden hankitun yrityksen nettovarallisuuden käyväs-
tä arvosta hankinta-ajankohtana. IFRS 1 -standardin salliman
helpotuksen mukaisesti ennen IFRS siirtymäpäivää 1.1.2004
tehtyjä yrityshankintoja ei ole oikaistu IFRS-standardien
mukaisiksi, vaan niiden liikearvo vastaa aiemman tilinpäätös-
normiston mukaista kirjanpitoarvoa, jota on käytetty oletus-
hankintamenona.
Liikearvosta ei tehdä suunnitelman mukaisia poistoja, vaan
se testataan vuosittain arvonalentumisen varalta. Arvonalen-
tumistesti suoritetaan liikearvolle myös silloin, jos olosuhtei-
den muuttuessa sen arvo on todennäköisesti alentunut. Kerry-
tettävissä oleva rahamäärä määritetään segmenteille, joille lii-
kearvot on kohdistettu. Mikäli kerrytettävissä oleva rahamäärä
on pienempi kuin segmentin kirjanpitoarvo, arvonalentuminen
kirjataan tuloslaskelmaan.
Aineettomat hyödykkeet, jotka kirjataan liikearvosta erilli-
sinä (yksilöitävissä olevat aineettomat hyödykkeet), kirjataan
taseeseen käypiin arvoihin (käyttöarvo) ja poistetaan taloudel-
lisena käyttöaikanaan. Yksilöitävissä olevat aineettomat hyö-
dykkeet eivät välttämättä sisälly hankittavan/myyvän yhtiön
taseeseen, mutta niiden käyvät arvot tulee olla IAS 38
-standardin mukaan luotettavasti määritettävissä, niiden
täytyy perustua sopimukseen tai lakiin ja niiden täytyy olla
erotettavissa olevia. Yksilöitävissä oleville aineettomille hyö-
dykkeille määritetään käypä arvo arvostusmenetelmällä, joka
valitaan tapauskohtaisesti. eQ on käyttänyt ennakoituihin dis-
kontattuihin kassavirtoihin perustuvia arvostusmenetelmiä.
Aineellinen omaisuus, joka on kirjattu konsernin taseeseen
yritysten yhteenliittymien yhteydessä, on arvostettu käypään
arvoon. Omaisuuserät on arvioitettu alan asiantuntijoilla.
Arviot perustuvat vallinneisiin markkinahintoihin.
Konsernitilinpäätöksen laadintaperiaatteet
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 13
14 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Arvonalentumiset
Konserni arvioi jokaisena tilinpäätöspäivänä, onko viitteitä jon-
kun omaisuuserän arvonalentumisesta. Mikäli viitteitä ilmenee,
arvioidaan kyseisestä omaisuuserästä kerrytettävissä oleva
rahamäärä. Liikearvo ja omaisuuserät, joilla on rajoittamaton
vaikutusaika, testataan lisäksi vuosittain riippumatta siitä,
onko arvonalentumisesta viitteitä.
Kerrytettävissä oleva rahamäärä on omaisuuserän käypä
arvo vähennettynä luovutuksesta aiheutuvilla menoilla tai sitä
korkeampi käyttöarvo. Käyttöarvolla tarkoitetaan omaisuus-
erästä saatavissa olevia arvioituja vastaisia nettorahavirtoja.
Rahoitusvarojen kerrytettävissä oleva rahamäärä on joko
käypä arvo tai odotettavissa olevien vastaisten, alkuperäisellä
efektiivisellä korolla diskontattujen kassavirtojen nykyarvo. Ar-
vonalentumistappio kirjataan, kun omaisuuserän kirjanpitoarvo
on suurempi kuin kerrytettävissä oleva rahamäärä.
Arvonalentumistappio kirjataan välittömästi kuluksi tulos-
laskelmaan. Arvonalentumistappio perutaan, jos kerrytettävis-
sä oleva rahamäärä on muuttunut arvonalentumistappion
kirjaamisajankohdasta. Arvonalentumistappiota ei kuitenkaan
peruuteta enempää, kuin mikä hyödykkeen kirjanpitoarvo
olisi ilman arvonalentumistappion kirjaamista. Liikearvon
arvonalentumista ei peruta missään tilanteessa.
Luottotappiot kirjataan tuloslaskelmaan kuluksi erään ”Saa-
misten arvonalentumiset” ja vähennetään asianomaisen saa-
misryhmän kirjanpitoarvosta. Luottotappioiden vähennykseksi
on kirjattu perityksi saadut, aikaisempina vuosina luottotappi-
oihin sisällytetyt erät.
Vuokrasopimukset
Vuokrasopimukset, joissa vuokralleottajalle siirtyvät olennai-
silta osin hyödykkeen omistamiselle ominaiset riskit ja edut on
luokiteltu IAS 17 (Vuokrasopimukset) -standardin mukaisesti
rahoitusleasingsopimuksiksi. Rahoitusleasingsopimukset kir-
jataan taseen aineellisiin hyödykkeisiin kertyneillä poistoilla
vähennettynä. Rahoitusleasingvastuut kirjataan taseen muihin
velkoihin. Maksetut vuokrat kirjataan korkokuluina ja velan
vähennyksinä.
Muut vuokrasopimukset kirjataan tuloslaskelmaan vuokra-
kuluksi tasasuuruisina erinä vuokra-ajan kuluessa.
Korkotuotot ja -kulut
Korkotuotot ja -kulut kirjataan efektiivisen koron menetelmällä
sopimuksen juoksuajalle.
Palkkiotuotot
Konsernin saamat palkkiotuotot muodostuvat välityspalkkiois-
ta yksittäisiltä asiakkailta, hallinnointi- ja tuottosidonnaisista
palkkioista rahastoilta, omaisuudenhoitopalkkioista ja corpora-
te fi nance -palkkioista. Välityspalkkiot kirjataan kaupankäynti-
päivän mukaan tuotoiksi.
Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut
Liiketoiminnan muihin tuottoihin kirjataan hosting-toiminnan
tuotot ja muut kuin konsernin varsinaiseen liiketoimintaan
liittyvät tuotot.
Liiketoiminnan muihin kuluihin kirjataan toimitilavuokrat,
vakuutusmaksut sekä valvonta- ja jäsenmaksut.
Tuloverot
Konsernin tuloslaskelman erään ”Tuloverot” kirjataan konser-
niyhtiöiden tulosten perusteella määräytyvät suoriteperustei-
set verot ja laskennallisten verojen muutokset. Veroja oikais-
taan mahdollisilla edellisiin kausiin liittyvillä veroilla.
Laskennallisia veroja kirjataan veronalaisista ja vähen-
nyskelpoisista väliaikaisista eroista kirjanpidon ja verotuksen
välillä IAS 12 -standardin (Tuloverot) mukaisesti. Laskennalli-
nen verosaaminen on kirjattu siihen määrään asti kuin on to-
dennäköistä, että tulevaisuudessa syntyy verotettavaa tuloa,
jota vastaan väliaikainen ero voidaan hyödyntää. Merkittävin
laskennallinen verosaaminen muodostuu käyttämättömistä
verotuksellisista tappioista.
Eläkejärjestelyt
Konsernin eläkevastuut katetaan eläkevakuutuksilla. Nämä
luokitellaan maksupohjaisiksi järjestelyiksi ja niistä suoritet-
tavat maksut kirjataan kuluksi sen tilikauden tuloslaskelmaan,
johon ne kohdistuvat.
Konsernitilinpäätöksen laadintaperiaatteet
14 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 15
Osakeperusteiset maksut
Optio-oikeuksille määritetään käypä arvo niiden myöntämis-
hetkellä. Optio-oikeuksien käypä arvo jaksotetaan henkilöstö-
kuluksi oikeuden syntymisajanjakson kuluessa (vesting-peri-
od). Vastaava määrä kirjataan omaan pääomaan kertyneiden
voittovarojen hyvitykseksi. Järjestelmän maksu suoritetaan
osakkeina. eQ-konsernilla on ollut 24.3.2004 lähtien voimassa
IFRS 2 (Osakeperusteiset maksut) -standardin mukainen osa-
keperusteinen optio-ohjelma, joka on kirjattu edellä mainitulla
tavalla.
Optio-oikeuksien käypä arvo on laskettu Black-Scholes-las-
kentamallin mukaisesti.
Arvioiden käyttö tilinpäätöksessä
Tilinpäätöksen laadinta IFRS:n mukaisesti edellyttää konsernin
johdolta tietyiltä osin arvioiden ja olettamusten tekemistä.
Arvioita edellyttävät arvonalentumistesteissä käytetyt tule-
vaisuuden rahavirrat ja diskonttauskorot sekä liiketoimintojen
yhdistämisessä varojen ja velkojen arvostaminen käypään
arvoon. Arvioiden käyttö aiheuttaa riskin varojen kirjanpitoar-
vojen muuttumisesta olennaisesti seuraavan tilikauden aikana.
Tällaisia eriä eQ-konsernissa ovat taseeseen aktivoidut liike-
arvot ja liiketoimintojen yhdistämisen yhteydessä konserniin
siirtyneet varat ja velat.
Varaukset
Varaus kirjataan taseeseen velaksi, kun konsernille on synty-
nyt oikeudellinen tai tosiasiallinen taloudellinen velvoite, jonka
toteutuminen on todennäköistä ja jonka määrä on arvioitavissa
luotettavasti.
Uusien ja muutettujen IFRS-standardien
ja -tulkintojen soveltaminen
eQ-konsernissa otetaan 1.1.2009 alkavalla tilikaudella
käyttöön IFRS 8 (Operating Segments) -standardi.
Konsernitilinpäätöksen laadintaperiaatteet
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 15
16 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
1. Segmenttitiedot
Kuvaus segmenteistä:
eQ-konserni koostuu neljästä liiketoiminnallisesta segmentistä.
Maantieteellistä segmenttijakoa ei ole käytössä. Liiketoiminta-
segmenttijako perustuu eQ-konsernin operatiiviseen organi-
saatiorakenteeseen.
Arvopaperinvälityspalvelut
Arvopaperinvälitystoiminta välittää osakkeita ja johdannaisia
kaikilta merkittävimmiltä markkinoilta Suomessa ja ulkomailla.
Lisäksi segmentti tekee sijoitustutkimusta kotimaisista ja poh-
joismaisista yhtiöistä. Segmenttiin kuuluu myös trading-toi-
minta, joka käy arvopaperikauppaa omaan lukuun. Segmentin
asiakkaat koostuvat yhteisöistä, yrityksistä ja yksityissijoitta-
jista.
Segmentin tuotot muodostuvat pääasiassa arvopapereiden
välityspalkkioista ja trading-toiminnan tuotoista.
Varainhoitopalvelut
Varainhoitoliiketoiminta kattaa varainhoitoon, säästämiseen ja
sijoittamiseen erikoistuneen tuotepaletin sisältäen rahasto-,
talletus-, luotto- ja yksilöllisiä varainhoitotuotteita. Varainhoi-
toyksikön asiakaskunta koostuu sekä yksityis- että institutio-
naalisista sijoittajista.
Varainhoitosegmentin tuotot muodostuvat pankki- ja omai-
suudenhoitotoiminnan tuotoista.
Corporate fi nance -palvelut
eQ Pankin Advium Corporate Finance -yksikkö tarjoaa neuvon-
antopalveluja yrityskaupoissa, suurissa kiinteistökaupoissa ja
erilaisissa pääomajärjestelyissä.
Asiakkaita ovat suomalaiset suuret tai keskisuuret yritykset
tai kansainväliset yritykset, jotka haluavat tehdä yritysjärjes-
telyjä Suomessa.
Corporate fi nance -toiminnan tuotot muodostuvat onnistu-
mispalkkioista ja neuvonantopalkkioista.
Hosting-palvelut
Hosting-liiketoiminta tarjoaa IT-käyttöpalveluita pienille ja kes-
kisuurille yrityksille. Liiketoiminta koostuu konesali-, valvonta-,
hallinta-, tietoliikenne- ja tietoturvapalveluista sekä laite- ja
sovellusvuokrauksesta. Hosting-liiketoiminta tuottaa myös
konsernin sisäiset hosting-palvelut.
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
16 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 17
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Liiketoimintasegmentit 2006
Corporate
Arvopaperin- Finance
1 000 euroa välitystoiminta Varainhoito -palvelut Hosting Eliminointi Konserni
Myynti konsernin ulkopuolelle 16 835 14 433 14 220 2 797 48 285
Konsernin sisäinen myynti 1 324 -1 324
Liiketoiminnan tuotot 16 835 14 433 14 220 4 121 -1 324 48 285
Poistot ja arvonalentumiset -794 -634 -16 -905 -2 349
Osuus osakkuusyritysten tuloksesta 0 -47 0 0 0 -47
Liikevoitto 3 445 4 755 10 464 56 18 720
Kohdistamattomat erät -2 007
Tilikauden tulos 16 713
Segmentille kohdistetut varat 124 427 482 247 16 060 4 803 -2 078 625 459
Osuudet osakkuusyrityksissä 0 30 0 0 0 30
Kohdistamattomat varat 1 661
Varat yhteensä 627 150
Segmentille kohdistetut velat 104 233 441 938 5 713 2 706 -2 078 552 512
Kohdistamattomat velat 993
Velat yhteensä 553 505
Investoinnit 902 7 224 2 899 1 776 12 801
Liiketoimintasegmentit 2005
Corporate
Arvopaperin- Finance
1 000 euroa välitystoiminta Varainhoito -palvelut Hosting Eliminointi Konserni
Myynti konsernin ulkopuolelle 14 009 12 175 2 387 2 425 30 996
Konsernin sisäinen myynti 895 -895
Liiketoiminnan tuotot 14 009 12 175 2 387 3 320 -895 30 996
Poistot ja arvonalentumiset -822 -606 -107 -535 -2 070
Osuus osakkuusyritysten tuloksesta 0 -23 0 0 -23
Liikevoitto 861 3 909 1 153 468 -60 6 331
Kohdistamattomat erät 1 112
Tilikauden tulos 7 442
Segmentille kohdistetut varat 121 982 399 061 13 757 3 260 -1 401 536 659
Osuudet osakkuusyrityksissä 0 77 0 0 0 77
Kohdistamattomat varat 3 679
Varat yhteensä 540 415
Segmentille kohdistetut velat 103 572 372 485 221 1 776 -1 401 476 652
Kohdistamattomat velat 699
Velat yhteensä 477 351
Investoinnit 505 663 4 755 1 927
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 17
18 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
2. Hankitut liiketoiminnot
Sijoituspalvelukonserni Fideksen koko osakekanta
eQ Oyj:n tytäryhtiö eQ Pankki Oy hankki 29.12.2006 sijoitus-
palvelukonserni Fideksen koko osakekannan.
Fides on vuonna 1997 perustettu varainhoitoon keskitty-
nyt kotimainen sijoituspalvelukonserni.
Fideksen asiakaskunnan muodostavat kotimaiset institutio-
naaliset sijoittajat sekä noin 1 000 yksityishenkilöä.
Fideksen hallinnoimat varat olivat noin 531 miljoonaa euroa
(29.12.2006), mikä sisältää yksilöllisen varainhoidon ja rahas-
tojen pääomat.
Kauppahinta oli 6,4 miljoonaa euroa ja se maksettiin kätei-
sellä. Hankintameno muodostui kauppahinnasta ja hankintaan
liittyneistä välittömistä menoista, joita olivat konsulttipalkkiot
ja varainsiirtovero.
Liikearvon 4,9 miljoonaa euroa syntyyn vaikuttivat syner-
giaedut eQ Pankin ja Fideksen varainhoitoliiketoimintojen vä-
lillä sekä hankitun liiketoiminnan tulevien vuosien positiiviset
kassavirtaodotukset.
Hankintamenosta allokoitiin suurimmille asiakassopimuk-
sille 1,0 miljoonaa euroa.
Tämä varallisuuserä poistetaan taseesta tasapoistoin
kymmenessä vuodessa.
eQ-konsernin liiketoiminnan tuotot vuonna 2006 olisivat
olleet 2,4 miljoonaa euroa suuremmat ja tilikauden voitto
0,4 miljoonaa euroa suurempi, jos Fides olisi yhdistelty eQ:n
konsernitilinpäätökseen vuoden 2006 alusta lähtien.
eQ-konsernin tilikauden 2006 tulokseen sisältyy 0,008 mil-
joonaa euroa tulosta Fideksestä.
Hankinnan kohteesta kirjattiin seuraavat varat ja velat:
Yhdistymisessä kirjatut Kirjanpitoarvot
1 000 euroa käyvät arvot ennen yhdistymistä
Rahavarat 790 790
Osakkeet ja osuudet 413 413
Yksilöity aineeton omaisuus 1 005
Aineelliset hyödykeet 27 27
Siirtosaamiset 419 419
Varat yhteensä 2 654 1 649
Siirtovelat 744 744
Laskennallinen verovelka 261 0
Velat yhteensä 1 006 744
Nettovarallisuus 1 648 905
Hankintameno 6 598
Liikearvo 4 950
Rahana maksettu kauppahinta 6 400
Hankitun tytäryrityksen nettorahavarat 1 203
Konsulttipalkkiot 96
Varainsiirtovero 102
Rahavirtavaikutus -5 395
18 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 19
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
3. Riskien hallinta
Riskienhallinnan organisaatio ja periaatteet
eQ Oyj:n hallitus vastaa eQ-konsernin riskienhallintastrategias-
ta ja -periaatteista sekä strategisten tavoitteiden saavuttamis-
ta uhkaavien riskien hallinnasta.
eQ Pankin johto vastaa riskienhallinnan toteutuksesta halli-
tuksen vahvistamien periaatteiden mukaisesti. Pankin johdon
tehtävänä on arvioida säännöllisesti pankkitoimintaan liittyvät
riskit, määritellä valvontatoimenpiteet sekä seurata riskien
valvonnan toimivuutta.
Liiketoimintayksiköistä riippumaton riskienvalvontayksikkö
vastaa yhtiön päivittäisen liiketoiminnan valvonnasta. Riskien-
valvontayksikkö toimii eQ Oyj:n toimitusjohtajan alaisuudessa
ja raportoi riskeistä säännöllisesti pankin toimitusjohtajalle,
eQ Pankin hallitukselle ja eQ Oyj:n hallitukselle.
Sisäinen tarkastus seuraa ja arvioi konsernin riskien-
hallinnan ja sisäisen valvonnan riittävyyttä, toimivuutta ja
tarkoituksenmukaisuutta. Sisäinen tarkastus toimii konsernin
hallituksen hyväksymän vuosiohjelman mukaan ja se on ulkois-
tettu Tuokko Tilintarkastus Oy:lle.
Riskienhallinta on osa eQ-konsernin sisäistä valvontaa.
Riskienhallinnan tehtävänä on varmistaa, että liiketoimintaan
liittyvät riskit tunnistetaan ja niitä seurataan. Riskienhallinta
on jatkuvaa ja järjestelmällistä toimintaa, jonka tarkoituksena
on turvata liiketoiminnan strategian toteuttaminen, vakaa ja
kannattava taloudellinen kasvu sekä tuloksentekokyky ja pää-
omien riittävyys suhteessa liiketoiminnan riskeihin.
Riskienhallinnan periaatteena on hallittu ja kontrolloitu ris-
kinotto liiketoiminnoille määriteltyjen tavoitteiden mukaisesti.
Riskien hallitsemismenetelminä käytetään mm. hyväksymis-
menettelyjä, limiittejä, toimenkuvia ja sisäisiä ohjeistuksia,
työtehtävien hajauttamista, kouluttamista, tehokkaita proses-
seja, varajärjestelyjä ja vakuuttamista.
eQ-konsernin riskienhallinnan organisaatio
eQ OyjHallitus
CorporateFinance -palvelut
Arvopaperin-välityspalvelut
Varainhoito-palvelut
Sisäinen tarkastus
Riskien-hallinta
eQJohtoryhmä
Hosting-palvelut
Sisäiset ohjeet,periaatteet ja limiitit
Sisäiset ohjeet,periaatteet ja limiitit
Sisäiset ohjeet japeriaatteet
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 19
20 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Vakavaraisuussuunnittelu
eQ-konsernin vakavaraisuussuunnittelussa on otettu huomi-
oon, että eQ Oyj:n hallituksen asettama vakavaraisuusvaati-
mus saavutetaan kaikissa oletettavissa tilanteissa. Hallituksen
tämänhetkinen vaatimus vakavaraisuussuhteesta (12 %) on
luottolaitostoimintaa ohjaavaa määräystä (vakavaaraisuussuh-
de 8 %, Laki luottolaitostoiminnasta, 9. luku) selvästi korkeam-
pi. Vakavaraisuus on raportoitu neljännesvuosittain Rahoitus-
tarkastukselle.
Basel II -vakavaraisuusuudistuksen myötä oman pääoman
suunnittelun on oltava osa pankin strategiaa ja aikaisemmin
mukaan luettujen luottoriskin- ja markkinariskin pääomavaati-
musten lisäksi jatkossa huomioidaan operatiivisen riskin pää-
omavaatimus. Basel II -vakavaraisuuskehikko otetaan käyttöön
1.1.2007. Basel II vakavaraisuuslaskennan käyttöönotosta
eQ-konsernissa kerrotaan laajemmin toimintakertomuksen
kohdassa vakavaraisuus. Vuoden 2006 ajan on vielä ollut voi-
massa vanha vakavaraisuuskehikko. Vakavaraisuuden kehitys
on kuvattu yllä olevassa taulukossa.
Riskien rakenne
eQ Oyj:n toiminnan riskit on luokiteltu strategisiin riskeihin,
omaisuus- ja vastuuriskeihin, rahoitus- ja operatiivisiin ris-
keihin. Riskiluokitteluun perustuen eQ:ssa kartoitetaan ja
analysoidaan riskejä vuosittain, määritellään hyväksyttävät
riski tasot sekä luodaan riskienhallintakeinoja eri riskeille.
Strategiset riskit
eQ Oyj:n johto pitää yhtiön keskeisimpinä strategisina tai liike-
toimintariskeinä ulkopuolisia tekijöitä kuten kilpailijatoimen-
piteet, kysynnän vaihtelu tai lainsäädäntömuutokset. Liiketoi-
mintaan liittyviä riskejä pyritään hallitsemaan pitkäjänteisellä
ja joustavalla liiketoimintastrategialla, jota tarkastellaan ja
päivitetään vuosisuunnittelun yhteydessä.
Omaisuus- ja vastuuriskit
eQ Oyj:n omaisuutta on pyritty suojelemaan mm. tarkasti
rajatuilla kulkuoikeuksilla, kameravalvonnalla ja varmistamal-
la konehuoneen ja siellä olevien laitteiden turvallisuus mm.
palon ja vesivahingon varalta. Riskit, joita ei voida hallita omin
toimenpitein, pyritään siirtämään vakuuttamalla. eQ Oyj on
varautunut omaisuus-, keskeytys- ja vastuuriskeihin mm. käyt-
tämällä hyvin kattavaa vakuutuspolitiikkaa.
Operatiiviset riskit
Operatiivisilla riskeillä tarkoitetaan tappioriskiä, joka voi aiheu-
tua mm. riittämättömistä tai epäonnistuneista sisäisistä pro-
sesseista, henkilöstöstä, järjestelmistä tai ulkoisista tekijöistä.
Operatiivisia riskejä hallitaan mm. kehittämällä sisäisiä proses-
seja, huolehtimalla riittävästä ohjeistuksesta sekä käyttämällä
vakuuksia ja vakuutuksia. Ulkoisiin tekijöihin varaudutaan liike-
toimintakohtaisilla jatkuvuussuunnitelmilla, joiden pohjalta
kriittisiä toimintoja voidaan jatkaa häiriötilanteissa. Operatiivis-
ten riskien tulosvaikutus on tuloskauden aikana ollut vähäinen.
Rahoitusriskit
Luottoriskit
eQ-konsernin luottoriski aiheutuu pääasiassa antolainaus-
toiminnan, sijoitustoiminnan ja arvopaperinvälitystoiminnan
vastapuolten kykenemättömyydestä suorittaa maksuvelvoit-
teitaan yhtiötä kohtaan.
eQ Pankilla ei ole merkittäviä luottoriskikeskittymiä, koska
pankin luottosalkku on jakautunut suurelle asiakaskunnalle ja
yksittäisten luottojen enimmäismäärät on tarkasti määritelty.
Luotonmyöntöprosessia ohjaavat vahvistettu luottoriskipoli-
tiikka, päätöksentekovaltuudet sekä toimintaohjeet.
eQ Pankki ei myönnä vakuudettomia luottoja. Pankin halli-
tus on määritellyt luotoille luotonmyöntökriteerit sekä vaadit-
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
eQ-konsernin vakavaraisuus 2002–2006
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005 31.12.2004 31.12.2003 31.12.2002
Omat varat
Ensisijaiset 30 813 33 537 30 755 32 727 32 515
Toissijaiset 0 12 53 0 0
Vähennykset 0 0 -14 0 0
Omat varat yhteensä 30 813 33 549 30 794 32 727 32 515
Riskipainotetut erät yhteensä 163 054 196 276 135 210 93 557 64 953
Vakavaraisuussuhdeluku % 18,9 17,1 22,8 35,0 50,1
20 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 21
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Rahoitusvarat, luottoriski
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005
Saamiset luottolaitoksilta 91 508 116 339
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät arvopaperit 189 188 79 658
Joukkovelkakirjalainat 171 139 55 544
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 148 755 44 275
Yritykset 22 384 11 269
Osakkeet 9 034 14 723
Yritykset 7 614 10 907
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 1 420 3 816
Johdannaissopimukset 9 016 9 392
Myytävissä olevat rahoitusvarat 168 216 190 134
Rahasto-osuudet 12 151 14 573
Saamistodistukset 155 901 175 561
Julkisyhteisöt 9 957 39 839
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 115 227 80 791
Yritykset 30 717 54 931
Noteeramattomat sijoitukset 164
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 54 866 35 327
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 6 243 2 803
Yritykset 4 328 2 204
Kotitaloudet 44 295 30 319 35 327
Yhteensä 503 778 421 458
tavat vakuusarvot. Valtaosa pankin myöntämistä luotoista on
sijoitustoiminnan rahoittamiseen tarkoitettuja sijoitusluottoja
ja luottolimiittejä.
Keskeisessä asemassa luottoriskiä hallittaessa on luoton-
myöntämisprosessi. Luottokelpoisuuden ja asiakaskohtaisen
luoton enimmäismäärän arviointi, päätöksenteko ja toimeen-
pano on eriytetty. Lisäksi riskienhallinta- ja maksuvalvonta-
osastot seuraavat myönnettyjä luottoja sekä niiden vakuuksia
päivittäin. Limiittiluottojen vakuusseuranta toimii reaaliajassa
ja pankilla on oikeus tilanteen vaatiessa välittömästi realisoida
asiakkaan vakuudeksi asettamat arvopaperit. Arvopapereiden
vakuusarvoksi luetaan enintään 66,67 % niiden markkina-ar-
vosta. Mikäli markkina-arvo laskee, limiittiä pienennetään tai
lisävakuuksia vaaditaan. Sijoitusluottojen vakuutena ovat niillä
hankitut arvopaperit pantatuilla arvo-osuustileillä.
Antolainaustoiminnan ohella luottoriskiä aiheutuu treasu-
ryn sijoitustoiminnasta. Pankin treasury sijoittaa yhtiön otto-
ja antolainaustoiminnan ylimääräisen likviditeetin luottolaitos-
ten ja yritysten liikkeeseenlaskemiin sijoitusinstrumentteihin,
kuten yritystodistuksiin, sijoitustodistuksiin, joukkovelkakirja-
lainoihin ja pankkitalletuksiin. Treasury-toiminnon vastapuoli-
riskiä rajoitetaan yhtiön hallituksen ja toimitusjohtajan asetta-
milla enimmäislimiiteillä vastapuolille.
Luottoriskiä syntyy edellisten lisäksi eQ Pankin harjoitta-
masta arvopaperinvälitystoiminnasta. eQ Pankilla on pantti-
oikeus sijoituspalveluasiakkaidensa rahavaroihin ja arvopape-
reihin. Sijoituspalveluasiakkaan limiitti eli ostovoima perustuu
eQ Pankin hallussa oleviin asiakkaan varoihin. Luottotappioiden
määrän odotetaan eQ Pankissa pysyvän hyvin lähellä nollaa.
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 21
22 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Markkinariskit
Markkinariskejä ovat osakekurssien, korkojen ja valuuttakurssi-
en vaikutukset yhtiön tulokseen. Lisäksi markkinariskeihin lue-
taan markkinoiden likviditeettiriski, joka aiheutuu, mikäli rahoi-
tusinstrumentteja ei tarvittaessa kyetä realisoimaan markki-
nahintaan. Yhtiön markkinariski koostuu asiakasliiketoiminnan
aiheuttamista taseriskeistä, trading-toiminnan riskeistä sekä
pidempiaikaisten sijoituskohteiden sisältämistä markkinaris-
keistä. eQ Pankin Trading-yksikkö toimii asetettujen limiittien
ja toimivaltuuksien puitteissa ja riskienvalvontayksikkö seuraa
päivittäin asetettuja riskilimiittejä.
Korkoriski
Yhtiön korkoriski aiheutuu eQ Pankin saatavien ja velkojen
maturiteettien ja korkosidonnaisuuksien eriävyyksistä, jotka
ovat seurausta asiakasliiketoiminnasta, trading-toiminnasta tai
muista sijoituksista. Mikäli antolainauksen ja muiden sijoitus-
ten korkosidonnaisuus on ottolainausta ja muuta mahdollista
varainhankintaa pidempi, korkojen noususta aiheutuu yhtiölle
tappiota korkotason noustessa. Korkoriskiä seurataan korko-
katteen herkkyydellä korkotason muutokseen.
eQ Pankin asiakasliiketoiminnan korkoriski on seurausta
otto- ja antolainauksen korkosidonnaisuuden poikkeamista.
Asiakasliiketoiminnan korkoriski on eQ Pankissa pieni, sillä
valtaosa otto- ja antolainauksesta on korkosidonnaisuudeltaan
sama. Otto- ja antolainaustoiminnan ylimääräinen likviditeetti
sijoitetaan pääasiassa korkoriskiltään ottolainauksen korko-
sidonnaisuutta vastaaviin sijoituksiin.
Yhtiön trading- ja muu sijoitustoiminta on suhteellisen rajal-
lista, ja siihen liittyvää korkoriskiä seurataan jatkuvasti. Yhtiö
voi käyttää johdannaisinstrumentteja korkoriskien vähentämi-
seen. Yhtiön hallitus sekä toimitusjohtaja vahvistavat korkoris-
kin enimmäismäärät.
Korkoriskiä mitataan yleisesti ns. GAP-analyysillä, jolla
mitataan varojen ja velkojen markkina-arvojen muutos, mikäli
markkinakorot muuttuvat tasaisesti 1 prosenttiyksilöllä jokai-
sessa maturiteettiluokassa. GAP-analyysi ei pysty mittaamaan
korkoriskiä, mikäli markkinakorot eivät nouse tasaisesti jokai-
sessa maturiteettiluokassa, mutta pankin taseen painottuessa
lyhyisiin saataviin ja velkoihin, analyysi antaa riittävän tarkan
kuvan pankin korkoriskistä.
Valuuttariski
Konsernin varainhankinta ja luotonanto on kokonaisuudessaan
euromääräistä, eikä konserni näin ollen normaalin liiketoimin-
nan puitteessa altistu olennaisesti valuuttariskille. Asiakaslii-
ketoiminnasta aiheutuvat transaktiot toteutetaan viipymättä,
eikä niistä synny valuuttapositioita konsernille. Nimetyt
yksiköt ja henkilöt voivat konsernin sijoitustoiminnassa ottaa
maltillista valuuttariskiä yhtiön hallituksen hyväksymän sijoi-
tuspolitiikan puitteissa. Sijoitustoiminnan valuuttapositioita
seurataan päivittäin ja niille on asetettu ennalta määritetyt
stop-loss rajat.
Osakeriski
eQ-konsernin osakeriski aiheutuu yhtiön sijoitustoiminnasta,
joka sisältää sekä kaupankäyntitarkoitukseen että pitempiai-
kaiseen omistukseen hankitut osakkeet, osakerahastot ja muut
osakeriskiä sisältävät sijoitusinstrumentit (esim. osakeindeksi-
lainat). Yhtiö voi käyttää johdannaisinstrumentteja osakeriskin
vähentämiseen. Yhtiön osakeriskiä ohjaa yhtiön hallituksen
hyväksymä sijoituspolitiikka.
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Luottoriskinalaiset varat luottokelpoisuusluokittain
1 000 euroa 2006 2005
AAA 82 735 63 289
AA+, AA 135 887 15 637
AA- 45 454 149 182
A+, A 52 044 36 901
A-, BBB+ 15 716 1 554
BBB, BBB- 517 6 616
B+, B 500 559
Kotitaloudet 44 295 30 319
Luokittelemattomat 126 630 117 401
Yhteensä 503 778 421 458
Luokitus: S&P
22 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 23
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Herkkyysanalyysi 2006
1 000 euroa Korko Osakekurssit Valuuttakurssi
-1 % +1% -10 % +10% -5 % +5%
Varainhoitoliiketoiminta 961 -961 -406 406 -47 47
Arvopaperinvälitysliiketoiminta 46 46 -80 -86
Konserni yhteensä
Yhteensä tuloslaskelma 454 -454 -340 346 -47 47
Yhteensä OPO 1 008 -1 008 -486 493 -47 47
Kurssiriski valuutoittain USD SEK JPY GBP Muut Yhteensä
Valuuttapositio 31.12.2006 EUR 230 161 -32 17 11 387
5 % heikentyminen euroa vastaan EUR -12 -8 2 -1 -1 -19
Herkkyysanalyysi 2005
1 000 euroa Korko Osakekurssit Valuuttakurssi
-1 % +1% -10 % +10% -5 % +5%
Varainhoitoliiketoiminta 539 -539 -224 224 -96 96
Arvopaperinvälitysliiketoiminta -47 47 47 47 0 0
Konserni yhteensä
Yhteensä tuloslaskelma 270 -493 -177 -47 -96 96
Yhteensä OPO 492 -492 -177 177 -96 96
Kurssiriski valuutoittain USD SEK JPY GBP Muut Yhteensä
Valuuttapositio 31.12.2005 EUR 1 445 965 -619 43 91 1 924
5 % heikentyminen euroa vastaan EUR -72 -74 31 -2 -5 -122
Herkkyysanalyysi
Herkkyysanalyysi on laadittu siten, että siitä käy ilmi
miten tilinpäätöspäivänä kohtuullisen mahdolliset muutokset
riskimuuttujissa vaikuttaisivat tuloslaskelmaan ja pääomaan.
Riskimuuttujina ovat: korko, osakekurssit ja valuuttakurssit.
Likviditeettiriski
Yhtiön likviditeettiriskin hallinnasta vastaa eQ Pankin treasury,
joka varmistaa, että pankin likviditeettiasema on turvattu kai-
kissa oletettavissa tilanteissa. Asiakasliiketoiminnan osakeväli-
tyspainotuksesta johtuen pankin ottolainauskanta voi muuttua
merkittävästi lyhyelläkin aikavälillä, minkä seurauksena yhtiön
varat on sijoitettu pääasiallisesti välittömästi realisoitaviin si-
joituksiin. Likviditeettitarpeita seurataan yhtiössä päivätasolla.
Pankin osakevälitystoiminnasta aiheutuvat kassavirrat jotka
muodostavat suurimman osan likviditeetin hallinnan kannalta
merkittävistä kassavirroista, ovat tiedossa 3 pankkipäivää etu-
käteen, jolloin lyhyen aikavälin likviditeettitarve pystytään kai-
kissa tapauksissa kattamaan realisoimalla likviditeettireserve-
jä. eQ Pankin jälleenrahoitusriski on tällä hetkellä erittäin pieni,
koska antolainauksen osuus taseesta on hyvin pieni. Varojen ja
velkojen maturiteetit on esitetty taulukossa sivulla 24.
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 23
24 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Saamisten ja velkojen maturiteetit 31.12.2005
1 000 euroa 0–(-3) kk enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v 1–5 v yli 5 v
VARAT
Saamiset luottolaitoksilta 0 82 554 33 014 372 400 0
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät
arvopaperit *) 0 79 658 0 0 0 0
Myytävissä olevat rahoitusvarat *) 0 190 134 0 0 0 0
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 0 3 193 3 861 24 183 3 790 300
Sijoitukset osakkuusyrityksiin 0 0 0 0 77
Muut varat 967 91 758 83 0 26 18
Yhteensä 967 447 297 36 958 24 554 4 216 395
0–(-3) kk enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v 1–5 v yli 5 v
VELAT
Velat luottolaitoksille 0 1 768 0 0 0 0
Velat yleisölle ja julkisyhteisöille 0 340 096 24 043 5 512 164 0
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät
rahoitusvelat 0 6 809 1 898 205 113 0
Muut velat 0 93 880 1 881 176 106 0
Yhteensä 0 442 553 27 822 5 893 383 0
*) Kaikki kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät arvopaperit ja myytävissä olevat rahoitusvarat, lukuun ottamatta
noteeraamatonta sijoitusta 164 tuhatta euroa, on luokiteltu tässä lyhimpään maturiteettiluokkaan.
Saamisten ja velkojen maturiteetit 31.12.2006
1 000 euroa 0–(-3) kk enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v 1–5 v yli 5 v
VARAT
Saamiset luottolaitoksilta 0 78 975 12 003 76 454 0
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät
arvopaperit *) 0 189 188 0 0 0 0
Myytävissä olevat rahoitusvarat *) 0 168 052 0 0 0 164
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 629 2 947 3 839 23 247 24 833 0
Sijoitukset osakkuusyrityksiin 0 0 0 0 0 30
Muut varat 0 88 704 58 348 88 0
Yhteensä 629 528 030 15 899 23 671 25 374 194
0–(-3) kk enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v 1–5 v yli 5 v
VELAT
Velat luottolaitoksille 0 90 0 0 0 0
Velat yleisölle ja julkisyhteisöille 0 396 953 17 598 17 277 4 005 0
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät
rahoitusvelat 0 8 578 1 250 5 743 0 0
Muut velat 0 90 421 5 550 2 196 2 850 0
Yhteensä 0 496 043 23 398 25 216 6 855 0
24 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 25
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
4. Lainat ja muut saamiset
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005
SAAMISET LUOTTOLAITOKSILTA
Vaadittaessa maksettavat
Kotimaisilta luottolaitoksilta 52 712 63 021
Ulkomaisilta luottolaitoksilta 2 472 3 618
Yhteensä 55 183 66 639
Muut kuin vaadittaessa maksettavat
Keskuspankilta 8 474 5 914
Kotimaisilta luottolaitoksilta 27 851 43 785
Yhteensä 36 325 49 700
Maturiteetit
enintään 1 kk. 78 975 82 554
1–3 kk 12 003 33 014
3kk–1 v 76 372
1–5 vuotta 454 400
Yhteensä 91 508 116 339
Saamiset luottolaitoksilta yhteensä
Keskuspankilta 8 474 5 914
Kotimaisilta luottolaitoksilta 80 562 106 806
Ulkomaisilta luottolaitoksilta 2 472 3 618
Saamiset luottolaitoksilta yhteensä 91 508 116 339
Nettomääräiset valuuttapositiot
USD Yhdysvaltojen dollari 230 1 445
SEK Ruotsin kruunu 161 446
GBP Iso-Britannian punta 17 43
MYR Malesian ringgit 0 -43
KRW Korean won 0 308
HKD Honkongin dollari 1 -203
JPY Japanin jeni -32 -619
Muut 10 29
Yhteensä 386 1 405
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 25
26 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Taseen
1 000 euroa Tase ulkopuolella luottolupaus luottolupaus
SAAMISET YLEISÖLTÄ JA JULKISYHTEISÖILTÄ
31.12.2006
Myönnetyt luotot
Kotitaloudet 44 295 50 156
Yritykset ja asuntoyhteisöt 4 028 5 623
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 6 243 3 244
Yhteensä 54 566 59 023
Vaihtovelkakirjalaina 300 0
Yhteensä 54 866 59 023
Maturiteetit
jäljellä oleva juoksuaika
0–(-3) kk 629 0
enintään 1 kk 2 318 4 794
1–3 kk 3 839 8 662
3kk–1 v 23 247 45 567
1–5 vuotta 24 833 0
Yhteensä 54 866 59 023
31.12.2005
Myönnetyt luotot
Kotitaloudet 30 319 30 248
Yritykset ja asuntoyhteisöt 1 904 2 612
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 2 803 2 092
Yhteensä 35 027 34 951
Vaihtovelkakirjalaina 300 0
Yhteensä 35 327 34 951
Maturiteetit
jäljellä oleva juoksuaika
enintään 1 kk 3 193 2 170
1–3 kk 3 861 5 739
3kk–1 v 24 183 27 042
1–5 vuotta 4 090 0
Yhteensä 35 327 34 951
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
26 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 27
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
5. Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvarat ja -velat
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät arvopaperit
Joukkovelkakirjat 171 139 55 544
Osakkeet 9 034 14 723
Markkina-arvot johdannaissopimuksista 9 016 9 392
Yhteensä 189 188 79 658
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvelat
Osakkeet 8 088 2 687
Markkina-arvot johdannaissopimuksista 7 482 6 339
Yhteensä 15 571 9 026
Tuotot kaupankäyntitarkoituksessa pidettävistä arvopapereista
Joukkovelkakirjoista
Korkotuotot 2 867 1 042
Voitot/tappiot 347 1 248
Osakkeista
Osinkotuotot 313 128
Voitot/tappiot 1 445 298
Johdannaisista
Voitot/tappiot 288 1 508
Korkotuotot 2 867 1 042
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävien arvopapereiden nettotuotot 2 393 3 182
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 27
28 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
1 000 euroa
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät arvopaperit
31.12.2006
1–5 yli
Maturiteetit (alkuperäinen juoksuaika) enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v vuotta 5 vuotta
Joukkovelkakirjat 16 099 15 019 29 447 82 980 27 594
Osakkeet 9 034 0 0 0 0
Markkina-arvot johdannaissopimuksista 877 5 446 2 693 0 0
Yhteensä 26 010 20 465 32 140 82 980 27 594
1–5 yli
Maturiteetit (uudelleenhinnoittelupäivä) enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v vuotta 5 vuotta
Joukkovelkakirjat 36 208 105 180 12 471 15 200 2 080
Efektiivinen korko 3,81 3,89 4,11 4,22 4,34
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvelat
1–5 yli
Maturiteetit enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v vuotta 5 vuotta
Osakkeet 8 088 0 0 0 0
Markkina-arvot johdannaissopimuksista 489 1 250 5 743 0 0
Yhteensä 8 577 1 250 5 743 0 0
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät arvopaperit
31.12.2005
1–5 yli
Maturiteetit (alkuperäinen juoksuaika) enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v vuotta 5 vuotta
Joukkovelkakirjat 0 0 7 318 41 424 6 802
Osakkeet 14 722 0 0 0 0
Markkina-arvot johdannaissopimuksista 385 8 843 48 115 0
Yhteensä 15 107 8 843 7 366 41 540 6 802
1–5 yli
Maturiteetit (uudelleenhinnoittelupäivä) enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v vuotta 5 vuotta
Joukkovelkakirjat 4 410 36 085 6 743 6 569 52
Efektiivinen korko 2,40 2,76 2,81 3,50 3,35
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvelat
1–5 yli
Maturiteetit enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v vuotta 5 vuotta
Osakkeet 2 687 0 0 0 0
Markkina-arvot johdannaissopimuksista 4 122 1 898 205 113 0
Yhteensä 6 809 1 898 205 113 0
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
28 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 29
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
6. Johdannaissopimukset
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005
Kaupankäyntitarkoituksessa
pidettävät johdannaisopimukset
Osakejohdannaiset
Positiiviset markkina-arvot 9 013 9 376
Negatiiviset markkina-arvot 7 293 6 318
Termiinisopimukset
Positiiviset markkina-arvot 2 16
Negatiiviset markkina-arvot 190 21
Nimellisarvo Nimellisarvo Nimellisarvo Nimellisarvo
alle 1 vuosi 1–2 vuotta alle 1 vuosi 1–2 vuotta
Johdannaissopimusten nimellisarvot
Kaupankäyntitarkoituksessa
pidettävät johdannaisopimukset
Osakejohdannaiset
Ostetut 132 598 0 123 387 746
Asetetut -109 598 0 -99 210 -497
Termiinisopimukset -2 457 0 -5 191 0
Taseen ulkopuolisiin sitoumuksiin sisältyvät
johdannaissopimukset
Kohde-etuuksien arvot
Kaupankäyntitarkoituksessa
pidettävät johdannaisopimukset
Markkina-arvo Nimellisarvo Markkina-arvo Nimellisarvo
Korkojohdannaiset
Termiinisopimukset -5 441 -5 000 -5 646 -5 000
Osakejohdannaiset
Termiinisopimukset -173 -164 -108 -106
Kaupankäyntitarkoituksessa
pidettävät johdannaisopimukset
Nimellisarvo Nimellisarvo Nimellisarvo Nimellisarvo
alle 1 vuosi 1–2 vuotta alle 1 vuosi 1–2 vuotta
Korkojohdannaiset -5 000 0
Termiinisopimukset -5 000 0
Osakejohdannaiset
Termiinisopimukset -164 0 -106 0
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 29
30 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
7. Myytävissä olevat rahoitusvarat
KP-arvo Realisoitumattomat Realisoituneet
1 000 euroa 31.12. voitot tappiot voitot tappiot
31.12.2006
Keskuspankkirahoitukseen
oikeuttavat sijoitustodistukset 49 649 0 -5 0 0
Saamistodistukset julkisyhteisöiltä 9 957 0 0 0 0
Yritystodistukset 30 717 0 0 0 0
Muut saamistodistukset 65 578 0 14 0 0
Rahasto-osuudet 12 151 0 1 367 0
Noteeraamattomat sijoitukset 164 0 0 0 0
Yhteensä 168 216 0 10 367 0
KP -arvo Realisoitumattomat Realisoituneet
1 000 euroa 31.12. voitot tappiot voitot tappiot
31.12.2005
Keskuspankkirahoitukseen
oikeuttavat sijoitustodistukset 59 838 0 -14 0 0
Saamistodistukset julkisyhteisöiltä 39 839 0 -21 0 0
Yritystodistukset 59 701 0 -2 0 0
Muut saamistodistukset 16 183 0 0 0 0
Rahasto-osuudet 14 573 12 -1 449 0
Yhteensä 190 134 12 -37 449 0
1 000 euroa
31.12.2006
Maturiteetit (alkuperäinen juoksuaika) enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v 1–5 v yli 5 v
Keskuspankkirahoitukseen
oikeuttavat sijoitustodistukset 0 39 751 9 898 0 0
Saamistodistukset julkisyhteisöiltä 0 9 957 0 0 0
Yritystodistukset 24 745 5 972 0 0 0
Muut saamistodistukset 39 920 19 852 5 806 0 0
Rahasto-osuudet 12 151 0 0 0 0
Noteeraamattomat sijoitukset 0 0 0 0 164
Yhteensä 76 816 75 532 15 704 0 164 168 216
Maturiteetit
(Korontarkastuspäivän mukaan) enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v 1–5 v yli 5 v
Keskuspankkirahoitukseen
oikeuttavat sijoitustodistukset 0 39 751 9 898 0 0
Saamistodistukset julkisyhteisöiltä 0 9 957 0 0 0
Yritystodistukset 24 745 5 972 0 0 0
Muut saamistodistukset 39 920 19 852 5 806 0 0
Rahasto-osuudet 2 616 2 354 0 7 181 164
Yhteensä 67 281 77 886 15 704 7 181 164 168 216
30 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 31
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
31.12.2006 31.12.2005
Käyvän arvon rahasto sisältää realisoimattomia voittoja seuraavasti:
Rahasto-osuudet 0 12
Laskennallinen verovelka 0 -3
Käyvän arvon rahasto 0 9
1 000 euroa
31.12.2005
Maturiteetit (alkuperäinen juoksuaika) enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v 1–5 v yli 5 v
Keskuspankkirahoitukseen
oikeuttavat sijoitustodistukset 59 838 0 0 0 0
Saamistodistukset julkisyhteisöiltä 0 39 839 0 0 0
Yritystodistukset 29 162 26 576 3 962 0 0
Muut saamistodistukset 16 183 0 0 0 0
Rahasto-osuudet 14 573 0 0 0 0
Yhteensä 119 756 66 415 3 962 0 0 190 134
Maturiteetit
(Korontarkastuspäivän mukaan)
enint. 1 kk 1–3 kk 3kk–1 v 1–5 v yli 5 v
Keskuspankkirahoitukseen
oikeuttavat sijoitustodistukset 59 838 0 0 0 0
Saamistodistukset julkisyhteisöiltä 0 39 839 0 0 0
Yritystodistukset 29 162 26 576 3 962 0 0
Muut saamistodistukset 16 183 0 0 0 0
Rahasto-osuudet 0 4 664 0 6 366 0
Yhteensä 105 183 71 079 3 962 6 366 0 186 591
Korkoriskin alaiset rahasto-osuudet ovat rahamarkkinarahastoja, joissa konsernilla on välillinen korkoriski.
Kyseiset positiot on suojattu vastaavan pituisilla korkofutuureilla.
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 31
32 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005
Yhdistelty pääomaosuusmenetelmällä.
Kirjanpitoarvo 1.1. 77 0
Hankinnat 0 100
Osuus tuloksesta -47 -23
Kirjanpitoarvo 31.12. 30 77
Osakkuusyhtiön taloudellinen yhteenveto 100 %:
Unicus Oy 31.12.2006 31.12.2005
Osuus 33,3 % 33,3 %
Varat 813 868
Velat 723 637
Liikevaihto 178 0
Tilikauden tulos -140 -69
8. Sijoitukset osakkuusyhtiöihin
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005
Maksujenvälityssaamiset 1 441 872
Arvopaperinvälityssaamiset 83 329 88 919
Arvopapereiden myyntisaamiset 0 249
Muut myyntisaamiset 360 811
Palkkiosaamiset 1 353 878
Muut 182 117
Siirtosaamiset
Korkosaamiset 1 820 514
Muut 713 492
Yhteensä 89 198 92 852
Maturiteetit
0–(–3) kk 0 967
enintään 1 kk 88 704 91 758
1–3 kk 58 83
3kk–1 v 348 0
1–5 vuotta 88 26
yli 5 vuotta 0 18
Yhteensä 89 198 92 852
9. Muut varat
32 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 33
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Muut aineetto-1 000 euroa Liikearvo mat hyödykkeet
Aineettomat hyödykkeet 2006
Hankintameno 1.1. 16 835 10 722
Lisäykset 2 850 594
Yrityshankinnat 4 950 1 005
Vähennykset 0 0
Hankintameno 31.12. 24 635 12 321
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1. 0 -8 149
Tilikauden poistot 0 -1 063
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12. 0 -9 212
Kirjanpitoarvo 31.12. 24 635 3 109
Yhteensä 31.12.2006 27 745
Aineettomat hyödykkeet 2005
Hankintameno 1.1. 16 753 10 498
Lisäykset 96 224
Vähennykset -14 0
Hankintameno 31.12. 16 835 10 722
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1. 0 -6 894
Tilikauden poistot 0 -1 254
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12. 0 8 149
Kirjanpitoarvo 31.12. 16 835 2 574
Yhteensä 31.12.2005 19 409
Liikearvoa sisältävien rahavirtaa tuottavien yksiköiden arvonalentumistestaus
Liiketoimintasegmenteille kohdistetut liikearvot 31.12.2006 31.12.2005
Varainhoito 5 719 770
Corporate fi nance 15 955 13 105
Muut 2 960 2 960
Yhteensä 24 635 16 835
Muut erä sisältää muille segmenteille kohdistetut liikearvojen kirjanpitoarvot, jotka IAS 36.135 mukaan eivät ole
merkittäviä verrattuna yhteisön koko liikearvon kirjanpitoarvoon.
Arvonalentumistestauksessa liiketoimintasegmenttien kerrytettävissä olevat rahamäärät on määritetty käyttöarvoon
perustuen. Rahavirtaennusteet perustuvat johdon hyväksymiin budjettiin ja ennusteisiin. Ennusteet kattavat budjettia
seuraavat neljä vuotta. Tätä seuraavan keskipitkän aikavälin (3 vuotta) kasvuksi on oletettu 2 %.
Tämän jälkeen rahavirrat on extrapoloitu 1,5 %:n kasvuvauhdilla. Tuottovaatimukset on määritetty ennen veroja.
10. Aineettomat hyödykkeet
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 33
34 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Käytetyt tuottovaatimukset
Varainhoito 12,62 %
Corporate fi nance 13,22 %
Käyttöarvojen laskennassa käytetyt muut keskeiset muuttujat olivat:
Varainhoito: Korkokate, Hallinnointipalkkiot ja Tuottosidonnaiset palkkiot
Corporate fi nance: Onnistumispalkkiot
IFRS 36 -standardin mukainen herkkyysanalyysi
Arvonalentumistesteissä kaikkien liiketoimintasegmenttien käyttöarvot ylittivät selkeästi niiden kirjanpitoarvot.
Mikäli kuitenkin jokin seuraavista skenaarioista toteutuisi, jouduttaisiin arvonalentumistappio todennäköisesti kirjaamaan.
Varainhoito
Hallinnointipalkkiot 40 % pienemmät vuosittain tai korkokate 25 % pienempi vuosittain.
Tuottosidonnaisten palkkioiden poisjäänti ei aiheuttaisi yksinään riskiä arvonalentumisesta.
Nämä skenaariot ovat erittäin epätodennäköisiä.
Jos tuottovaatimus olisi yli 20 %, jouduttaisiin arvonalentumistappio todennäköisesti kirjaamaan.
Corporate fi nance
Yksikön tuotot ovat vaikeasti ennustettavissa. Mikäli vuosittaiset tuotot alittaisivat ennusteperiodin ajan
vuoden 2006 tason yli 70 %:lla, olisi arvonalentumistappio todennäköinen.
Merkittävä osa liikearvosta kohdistuu Corporate fi nance -yksikköön. Mikäli aktiviteetti yritysjärjestelyissä
vähenee merkittävästi muutamaksi vuodeksi, joudutaan yksiköstä mahdollisesti kirjaamaan arvonalentumistappio.
Jos tuottovaatimus olisi yli 19 %, jouduttaisiin arvonalentumistappio todennäköisesti kirjaamaan.
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
34 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 35
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
11. Aineelliset hyödykkeet
1 000 euroa 2006 2005
Koneet ja kalusto
Hankintameno 1.1. 12 525 11 332
Lisäykset 2 679 1 193
Vähennykset -15 0
Yrityshankinnat 27 0
Hankintameno 31.12. 15 215 12 525
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1. -9 674 -8 881
Tilikauden poistot -1 175 -792
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12. -10 849 -9 674
Kirjanpitoarvo 31.12. 4 366 2 851
Rahoitusleasingsopimuksilla hankittu
aineellinen käyttöomaisuus 2006 2005
Hankintameno 1.1. 130 18
Lisäykset 339 113
Hankintameno 31.12. 469 130
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1. -25 -2
Tilikauden poistot -111 -23
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12. -136 -25
Kirjanpitoarvo 31.12. 333 105
Aineellinen omaisuus yhteensä 31.12. 4 699 2 956
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 35
36 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005
Velat luottolaitoksille
Vaadittaessa maksettavat
Ulkomaisille luottolaitoksille 90 1 768
Velat asiakkaille
Vaadittaessa maksettavat
Talletukset
Kotitaloudet 247 168 230 906
Kotitalouksia palvelevat
voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 633 842
Julkisyhteisöt 16 540
Yritykset ja asuntoyhteisöt 62 727 42 051
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 20 077 20 025
Ulkomaat 6 370 6 020
Yhteensä 336 992 300 384
Muut kuin vaadittaessa maksettavat
Talletukset
Kotitaloudet 82 374 60 965
Kotitalouksia palvelevat
voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 1 311 163
Yritykset ja asuntoyhteisöt 8 393 3 012
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 4 501 4 439
Ulkomaat 2 262 852
Yhteensä 98 841 69 431
Velat asiakkaille yhteensä 435 833 369 815
Maturiteetit (muut)
enintään 1 kk 59 962 39 712
1–3 kk 17 598 24 043
3kk–1 v 17 277 5 512
1–5 vuotta 4 005 164
Yhteensä 98 841 69 431
12. Velat luottolaitoksille ja asiakkaille
36 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 37
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
13. Muut velat
1 000 euroa 31.12.2006 31.12.2005
Maksujenvälitysvelat 817 842
Arvopaperinvälitysvelat 84 945 88 072
Arvopapereiden ostovelat 0 247
Muut ostovelat 959 905
Palkkionpalautusvelka 695 37
Leasingsopimukset 338 106
Asetetut vakuudet 0 814
Arvonlisäverovelka 1 170 98
Muut 1 079 888
Siirtovelat
Korkovelat 1 150 501
Muut 9 866 3 534
Yhteensä 101 018 96 044
Maturiteetit
enintään 1 kk 90 421 93 880
1–3 kk 5 550 1 881
3kk–1 v 2 196 176
1–5 vuotta 2 850 106
Yhteensä 101 018 96 044
Korolliset velat
Rahoitusleasingvelat
Rahoitusleasingvelat - vähimmäisvuokrat nimellisarvoon
Yhden vuoden kuluessa 146 46
Yli vuoden kuluessa ja enintään viiden vuoden kuluttua 211 65
Yhteensä 357 110
Tulevaisuudessa kertyvät rahoituskulut leasingsopimuksista -19 -4
Rahoitusleasingvelkojen nykyarvo erääntyy seuraavasti:
Yhden vuoden kuluessa 135 43
Yli vuoden kuluessa ja enintään viiden vuoden kuluttua 203 63
Yhteensä 338 106
Korollisten velkojen efektiivisten korkokantojen
painotetut keskiarvot 4,22 % 3,72 %
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 37
38 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Muiden saamisten luottolaitoksilta käypä arvo on laskettu diskonttaamalla tulevat kassavirrat tarkastelupäivään 31.12. käyttäen
vastaavan ajanjakson lineaarisesti interpoloitua euribor-korkoa.
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvarat ja -velat on arvostettu taseessa markkinahintaan, joka saadaan toimivilta
markkinoilta.
Myytävissä olevat rahoitusvarat on arvostettu taseessa markkinahintaan. Rahasto-osuuksien markkinahinnat saadaan suoraan
toimivilta markkinoilta. Muiden myytävissä olevien rahoitusvarojen markkinahinnat on laskettu diskonttaamalla tulevat
kassavirrat tarkastelupäivään 31.12. käyttäen vastaavan ajanjakson lineaarisesti interpoloitua euribor-korkoa.
Myytävissä oleviin rahoitusvaroihin sisältyvät noteeraamattomat sijoitukset on arvostettu hankintahintaan, koska
käypä arvo ei ollut määritettävissä luotettavasti. Noteeraamaton sijoitus koostuu osakepääomaan kohdistuvasta sijoituksesta
123 tuhatta euroa ja pääomalainasta 41 tuhatta euroa. Sijoitus oikeuttaa 3,5 % osuuteen kohdeyhtiöstä.
Muiden velkojen yleisölle käypä arvo on laskettu diskonttaamalla tulevat kassavirrat tarkastelupäivään 31.12. käyttäen vastaavan
ajanjakson lineaarisesti interpoloitua euribor-korkoa.
Muiden erien kirjanpitoarvot vastaavat niiden käypiä arvoja.
14. Rahoitusvarojen ja -velkojen käyvät arvot
2006 2006 2005 2005
1 000 euroa Kirjanpitoarvo Käypä arvo Kirjanpitoarvo Käypä arvo
Rahoitusvarat
Saamiset luottolaitoksilta
Vaadittaessa maksettavat 55 183 55 183 66 639 66 639
Muut 36 325 36 424 49 700 42 692
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät arvopaperit 189 188 189 188 79 658 79 658
Myytävissä olevat rahoitusvarat 168 216 168 216 190 134 190 134
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 54 866 54 858 35 327 35 327
Sijoitukset osakkuusyrityksiin 30 30 77 77
Rahoitusvelat
Velat luottolaitoksille 90 90 1 768 1 768
Velat yleisölle ja julkisyhteisöille
Vaadittaessa maksettavat 336 992 336 992 300 384 300 384
Muut 98 841 98 773 69 431 69 418
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät velat 15 571 15 571 9 026 9 026
Rahoitusleasingvelat 338 338 106 106
38 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 39
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
1 000 euroa 2006 2005
Korkotuotot
Saamisista luottolaitoksilta 3 501 2 225
Saamisista yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 2 372 1 374
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävistä arvopapereista 2 867 1 042
Myytävissä olevista rahoitusvaroista 5 333 3 401
Muut korkotuotot 1 6
Yhteensä 14 075 8 049
Korkokulut
Veloista luottolaitoksille ja keskuspankeille 47 60
Veloista yleisölle ja julkisyhteisöille 8 697 4 807
Korkokulut rahoitusleasingsopimuksista 11 2
Muut korkokulut 7 8
Yhteensä 8 762 4 877
16. Palkkiotuotot ja -kulut
Palkkiotuotot
Arvopaperinvälityksestä 17 596 14 623
Arvopapereiden liikkeeseenlaskusta 1 420 336
Luotonannosta 23 18
Rahastoista 7 901 7 923
Omaisuudenhoidosta 1 349 1 753
Corporate Finance -palkkiot 14 220 2 387
Muut palkkiotuotot 784 459
Yhteensä 43 293 27 499
Palkkiokulut
Arvopaperinvälityksestä 3 804 3 312
Rahastoista 1 954 1 878
Omaisuudenhoidosta 281 538
Muut palkkiokulut 20 0
Yhteensä 6 059 5 728
17. Saamisten arvonalentumiset
Arvonalentumistappiot 0 -10
Perityksi saadut, aikaisempina vuosina luottotappioksi kirjatut 10 11
Yhteensä 10 1
Arvonalentumistappio vuonna 2005, 10 tuhatta euroa kohdistuu yksittäiseen maksujärjestelyyn, jonka tuottamat rahavirrat
on diskontattu alkuperäisellä efektiivisellä korkokannalla tilinpäätöspäivään.
Kyseisen saamiserän kirjanpitoarvoa on vähennetty arvonalentumistappion määrällä.
15. Korkotuotot ja -kulut
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 39
40 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
1 000 euroa 2006 2005
Hosting-liiketoiminnan tuotot 2 797 2 308
Muut 104 116
Yhteensä 2 901 2 424
19. Henkilöstökulut
Yrityksien palveluksessa tilikautena keskimäärin ollut henkilöstö
Tilikauden aikana
Kokoaikainen 154 148
-vakinainen 146 137
-määräaikainen 8 11
Osa-aikainen 11 11
Yhteensä 165 159
Muutos edellisestä vuodesta
Kokoaikainen 6 43
Osa-aikainen 0 -1
Yhteensä 6 42
Palkat ja palkkiot 12 557 9 777
Eläkekulut - maksupohjaiset järjestelyt 2 201 1 579
Muut henkilösivukulut 1 112 1 023
Osakeperusteiset maksut 23 37
Yhteensä 15 893 12 416
20. Muut hallintokulut
ATK-kulut 3 797 3 517
Toimistokulut 1 028 1 011
Markkinointikulut 2 052 1 426
Muut henkilökulut 1 479 1 385
Yhteyskulut 307 377
Muut hallintokulut 697 852
Yhteensä 9 360 8 568
21. Poistot
Poistot 2 238 2 047
Poistot rahoitusleasingsopimuksista 111 23
Yhteensä 2 349 2 070
18. Liiketoiminnan muut tuotot
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
40 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 41
1 000 euroa 2006 2005
Kiinteistövuokrat 1 364 1 124
Vakuutusmaksut 133 165
Valvonta- ja jäsenmaksut 283 220
Muut 136 78
Yhteensä 1 917 1 588
23. Tuloverot
Tuloverot toiminnasta -7 -1 400
Laskennallisten verojen muutos -2 000 2 511
Tuloverot yhteensä -2 007 1 112
Tuloveron täsmäytyslaskelma
Voitto ennen veroja 18 720 6 331
Verokannan 26 % mukaan laskettu vero -4 867 -1 646
Vähennyskelvottomat kulut ja verovapaat tulot 40 -18
Verotuksellisten tappioiden vaikutus 2 993 2 600
Verokannan muutos 0 0
Muut väliaikaiset erot -173 176
Tuloverot yhteensä -2 007 1 112
22. Liiketoiminnan muut kulut
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 41
42 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
24. Laskennalliset verot
Kirjattu tulos- Kirjattu omaan
1 000 euroa 1.1.2006 laskelmaan pääomaan 31.12.2006
2006
Laskennallinen verosaatava
Käyttämättömät verotukselliset tappiot 3 429 -1 827 1 602
Käyttöomaisuusosakkeiden alaskirjaus 38 38
Hankitun nettovarallisuuden arvostaminen
käypään arvoon 33 -12 21
Yhteensä -1 839 1 661
Laskennallinen verovelka
Realisoimattomat voitot myytävissä olevista
rahoitusvaroista 3 -3 0
Hankitun nettovarallisuuden arvostaminen
käypään arvoon 316 -13 261 564
Muut väliaikaiset erot 255 174 429
Yhteensä 161 258 993
Kirjattu tulos- Kirjattu omaan
1 000 euroa 1.1.2006 laskelmaan pääomaan 31.12.2006
2005
Laskennallinen verosaatava
Käyttämättömät verotukselliset tappiot 2 229 1 200 3 429
Käyttöomaisuusosakkeiden alaskirjaus 38 0 38
Hankitun nettovarallisuuden arvostaminen
käypään arvoon 46 -12 33
Verovaraus 0 125 1 253
Yhteensä 1 313 3 625
Laskennallinen verovelka
Realisoimattomat voitot myytävissä olevista
rahoitusvaroista 14 -11 3
Realisoimattomat voitot kaupankäynti-
tarkoituksessa pidettävistä arvopapereista 31 -31 0
Hankitun nettovarallisuuden arvostaminen
käypään arvoon 347 -31 316
Muut väliaikaiset erot 117 138 255
Verovaraus 125 125
Yhteensä 201 -11 699
42 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 43
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
25. Osakekohtainen tulos
Laimentamaton osakekohtainen tulos lasketaan jakamalla emoyrityksen osakkeenomistajille kuuluva
kauden voitto kauden aikana ulkona olevien osakkeiden lukumäärän painotetulla keskiarvolla.
Laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos taas lasketaan ottamalla huomioon osakkeiden
painotetussa keskiarvossa kaikkien laimentavien potentiaalisten kantaosakkeiden vaikutus. eQ-konsernissa
näitä ovat ne osakeoptiot, joiden merkintähinta on alempi kuin osakkeen kauden aikainen käypä arvo.
2006 2005
Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden voitto 16 765 7 507
Osakkeiden lukumäärän painotettu keskiarvo 33 559 020 31 401 110
Laimentavien osakeoptioiden vaikutus 119 368 22 331
Laimennettu osakkeiden painotettu keskiarvo 33 678 388 31 423 441
Laimentamaton osakekohtainen tulos (EUR) 0,50 0,23
Laimennettu osakekohtainen tulos (EUR) 0,50 0,23
26. Osakeperusteiset maksut
eQ Oyj -konsernilla on IFRS 2 (Osakeperusteiset maksut) –standardin mukainen osakeperusteinen optio-ohjelma
(optio-ohjelma 2004). Optioille on määritetty käypä arvo myöntämishetkellä. Optioiden käypä arvo jaksotetaan henkilöstökuluksi
sitouttamisjaksolle (vesting-period). Vastaava määrä kirjataan oman pääoman hyvitykseksi.
Optio-oikeuksia, joissa merkintäoikeus on syntynyt ennen 1.1.2005 ei ole käsitelty takautuvasti.
Osakeperusteiset optiot (optio-ohjelma 2004)
Arvostuksessa käytetyt parametrit
Myöntämispäivä 25.8.2004
Myönnettyjen instrumenttien määrä 690 000
Toteutushinta 2,8
Osakehinta myöntämishetkellä 1,94
Sopimuksen mukainen
voimassaoloaika vuosina 3,59
Toteutus osakkeina
Odotettu volatiliteetti 20%
Odotettu voimassaoloaika myöntämispäivänä 3,59
Riskitön korko 3,00%
Odotetut osingot 0
Odotetut henkilöstövähennykset 15%
Instrumentin käypä arvo
myöntämispäivänä 0,12
Arvonmääritysmalli Black-Scholes
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 43
44 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
2006 2005
Keskimääräi- Keskimääräi-
nen lunastus- nen lunastus-
hinta / osake Optiot, kpl hinta / osake Optiot, kpl
Optioiden kauden aikaiset muutokset ja painotetut keskiarvot
(kaikki myönnetyt optiot)
Tilikauden alussa 2,56 1 017 517 2,56 1 017 517
Myönnetyt uudet optiot 2,10 130 000
Menetetyt optiot 2,60 210 000 2,10 -130 000
Toteutetut optiot 1,85 316 065
Rauenneet optiot 1,85 11 452
Tilikauden lopussa 2,60 480 000 2,56 1 017 517
Toteutettavissa olevat optiot
tilikauden lopussa 0 2,05 327 517
Tilinpäätöshetkellä ulkona olevien osakeoptioiden lunastushinnat ja raukeamisajat
Raukeamisvuosi Toteutushinta 2006 Toteutushinta 2005
2006 2,05 327 517
2008 2,6 480 000 2,80 690 000
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Vuonna 2007 käynnistyvä osakepohjainen kannustinjärjestelmä
eQ Oyj:n hallitus on päättänyt joulukuussa 2006 uuden osakepohjaisen kannustinjärjestelmän perustamisesta konsernin avainhenki-
löille. Kannustinjärjestelmä perustetaan osaksi yhtiön ja sen tytäryhtiöiden avainhenkilöiden kannustus- ja sitouttamisjärjestelmää.
Tarkoituksena on yhdistää omistajien ja avainhenkilöiden tavoitteet yhtiön arvon nostamiseksi sekä sitouttaa avainhenkilöt yhtiöön
ja tarjota heille kilpailukykyinen yhtiön osakkeiden omistukseen perustuva palkkiojärjestelmä.
Järjestelmässä on kolme kahden vuoden ansaintajaksoa, jotka alkavat 2007, 2008 ja 2009. Palkkiot maksetaan vuosina 2009, 2010
ja 2011 osittain yhtiön osakkeina ja osittain rahana. Rahana maksettava osuus kattaa palkkiosta aiheutuvat verot ja veronluontoiset
maksut. Osakkeisiin liittyy kielto luovuttaa osakkeita yhden vuoden kuluessa ansaintajakson päättymisestä.
Järjestelmän mahdollinen tuotto ansaintajaksolta 2007–2008 perustuu konsernin liikevoittoon ja yhtiön osakkeen kokonaistuottoon.
Järjestelmän kohderyhmään kuuluu ansaintajaksolla 2007–2008 noin 30 henkilöä.
Tämän kannustusjärjestelmän perusteella voi tavoitteiden täydellisen saavuttamisen perusteella tulla maksettavaksi palkkiot, jotka
vastaavat bruttomäärältään (sisältää myös rahana maksettavan osuuden) noin 810 000 eQ Oyj:n osaketta.
44 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 45
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
27. Lähipiiritapahtumat
Omistus- Konsernin
Konsernin emo- ja tytäryhtiösuhteet ovat seuraavat: Yritys Kotimaa osuus, % osuus, %
eQ Oyj (emoyritys) Suomi
eQ Pankki Oy Suomi 100% 100%
Xenetic Oy Suomi 100% 100%
eQ Pankki Oy:n omistamat tytäryhtiöosakkeet
eQ Rahastoyhtiö Oy Suomi 100% 100%
eQ Capital Markets Oy Suomi 100% 100%
Fides Asset Management Oy Suomi 100% 100%
Fides Asset Management Oy:n omistamat
tytäryhtiöosakkeet Fides Rahastoyhtiö Oy Suomi 100% 100%
eQ-konsernin lähipiiriin kuuluvat konserniyritysten toimitusjohtajat, hallitusten jäsenet ja konsernin johtoryhmän jäsenet
ja edellisten kanssa samassa taloudessa asuvat perheenjäsenet sekä edellisten vaikutusvaltayhteisöt.
Konsernin emoyrityksen ja tytäryritysten toimitusjohtajille on maksettu palkkoja ja palkkioita seuraavasti:
Emoyritys eQ Oyj: 2006 2005
Palkat ja muut lyhytaikaiset työsuhde-etuudet
Jerker Molander 0 71
Georg J.C. Ehrnrooth 0 80
Antti Mäkinen 161 42
Työsuhteen päättymisen yhteydessä suoritetut etuudet
Jerker Molander 0 258
Tytäryritykset:
Palkat ja muut lyhytaikaiset työsuhde-etuudet 283 480
Yhteensä 444 930
Konsernin emoyrityksen hallituksen jäsenille on maksettu
palkkoja ja palkkioita seuraavasti:
Georg J.C. Ehrnrooth (pj) 18 22
Timo Everi 10 -
Johan Horelli 14 21
Jan-Martin Börman - 4
Antti Pankakoski 10 -
Jari Puhakka 3 19
Miika Varjovaara 14 18
Petteri Walldén 13 1
Yhteensä 82 85
Konsernin johtoryhmälle ja tytäyhtiöiden hallitusten jäsenille
on maksettu palkkoja ja palkkioita: 974 571
eQ Oyj:n lähipiiri omistaa 20 805 456 eQ Oyj:n osaketta, joka on 61,71 % koko osakekannasta ja äänimäärästä.
Tilikausien 2005 ja 2006 päättyessä emo- tai tytäryritysten toimitusjohtajilla ei ollut optio-oikeuksia.
eQ Oyj:n toimitusjohtaja Antti Mäkinen merkitsi 19.12.2005 määräysvaltayhteisönsä kautta 2 070 000 kpl eQ Oyj:n osaketta.
eQ Oyj:n toimitusjohtajan kanssa on sovittu irtisanomisen yhteydessä maksettavasta etuudesta, joka on vähintään
100 000,00 euroa, mutta enintään 750 000,00 euroa.
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 45
46 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
1 000 euroa 2006 2005
Velat lähipiirille, saamiset lähipiiriltä ja ostot lähipiiriltä
Emoyrityksen ja tytäryritysten toimitusjohtajat:
Velat (talletukset) 35 1 246
Lainat
Limiittitilisaamiset 0 66
Myönnetyt luotot 80 10
Emoyrityksen ja tytäryritysten hallitusten jäsenet
ja konsernin johtoryhmän jäsenet:
Ostot
Muut hallintokulut 51 281
Velat (talletukset) 8 188 2 212
Lainat
Limiittitilisaamiset 2 228 751
Myönnetyt luotot 3 050 900
Lähipiirin kanssa toteutuneet liiketoimet perustuvat konsernin voimassaoleviin hinnastoihin.
Ostot lähipiiriltä on tehty markkinahintaan.
Emoyrityksen toimitusjohtajallle, hallituksen jäsenille tai heidän
määräysvaltayhteisöilleen myönnetyt lainat
Tilikauden alussa 600 0
Tilikauden aikana myönnetyt lainat 950 600
Lainojen takaisinmaksut 0 0
Veloitetut korot 0 0
Tilikauden aikana saadut korkomaksut 0 0
Tilikauden lopussa 1 550 600
Emoyrityksen hallituksen jäsenille tai heidän määräysvaltayhteisöilleen
myönnetyjen lainojen ehdot ovat seuraavat:
Erääntyminen Korko p.a.
Maaliskuu -09 3,46 % 200 0
Marraskuu -09 4,00 % 600 600
Lokakuu -08 3,75 % 550 0
Toukokuu -11 3,54 % 200 0
1 550 600
Osakkuusyhtiö Unicus Oy:lle on myönnetty vaihtovelkakirjalaina suuruudeltaan 300 000,00 euroa.
Lainan korko on 2 % vuotuista korkoa. Laina korkoineen erääntyy maksettavaksi 31.12.2008.
Laina voidaan vaihtaa 200 velallisyhtiön osakkeeseen ajalla 28.12.2005–31.12.2007.
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
46 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 47
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
28. Osakepääomaa koskevat tiedot
Osake- Ylikurssi-
1 000 euroa Osakkeita, kpl pääoma rahasto Yhteensä
Osakepääoma
31.12.2005 33 397 384 5 678 48 144 53 822
Osakemerkintä optio-oikeuksien nojalla 316 065 54 531 585
31.12.2006 33 713 449 5 731 48 675 54 407
Osakkeiden kokonaismäärä 31.12.2006 oli 33 713 449. Osakkeen kirjanpidollinen vasta-arvo on 0,17.
Koko osakepääoma on täysin maksettu.
Osuus Osakkeita Osuus
Osakemäärä, kpl Omistajia, kpl omistajista, % yhteensä osakkeista, %
1–100 2 558 31,71 190 269 0,56
101–500 3 090 38,31 870 497 2,58
501–1 000 1 000 12,40 822 191 2,44
1 001–5 000 1 119 13,87 2 584 773 7,67
5 001–10 000 161 2,00 1 241 870 3,68
10 001–50 000 100 1,24 2 152 436 6,38
50 001–100 000 17 0,21 1 189 161 3,53
100 001–500 000 15 0,19 3 368 674 9,99
500 001–999 999 999 6 0,07 21 284 048 63,13
Yhteistilillä – – 9 530 0,03
Yhteensä 8 066 100,00 33 713 449 100,00
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 47
48 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Omistuksen jakautuminen Osakkeita, Osuus osake-
omistajatyypeittäin kpl ja äänimäärästä, %
Yritykset 6 693 102 20
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 1 647 478 5
Julkisyhteisöt 50 0
Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 321 624 1
Kotitaloudet 8 872 333 26
Ulkomaat ja hallintarekisteröidyt 16 169 332 48
Yhteistilillä 9 530 0
Yhteensä 33 713 449 100,00
Suurimmat osakkeenomistajat Osakkeita, Osuus osake-
kpl ja äänimäärästä, %
Fennogens Investments SA 12 559 730 37,25
Notalar Oy 3 385 010 10,04
ANHA Benelux SPRL 3 376 000 10,01
Leenos Oy 800 000 2,37
Sijoitusrahasto OP-Suomi arvo 648 900 1,92
Laakkonen Mikko 400 000 1,19
Oy Cevante Ab 400 000 1,19
Oy Kambisi Ab 400 000 1,19
Korhonen Juha 303 580 0,90
Kuusisto Teppo 274 000 0,81
Stiftelsen för Åbo Akademi 230 800 0,68
Virtanen Pekka 220 244 0,65
Herlin Ilkka 200 000 0,59
UB Finance Oy Ab 180 600 0,54
Sijoitusrahasto Fides Finland Focus 143 700 0,43
Hallintarekisteröidyt yhteensä 514 408 1,53
Muut 9 676 477 28,70
Yhteensä 33 713 449 100,00
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
48 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 49
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
1 000 euroa 2006 2005
Ei-purettavissa olevien muiden vuokrasopimusten perusteella maksettavat vähimmäisvuokrat
Yhden vuoden kuluessa 1 937 1 625
Vuotta pidemmän ajan ja enintään viiden vuoden kuluessa 4 578 5 404
Yli viiden vuoden kuluttua 0 98
Yhteensä 6 515 7 128
Tilikauden aikana maksetut vuokrat 1 837 1 523
Muihin vuokrasopimuksiin sisältyy konserniyhtiöiden toimitilavuokravastuita 5 327 854,89 euroa
vuonna 2006 ja 6 030 736,94 euroa vuonna 2005. Toimitilavuokrat on olennaisin osin sidottu
elinkustannusindeksin (1951:10=100) muutoksiin. Konsernilla on oikeus olennaisin osin oikeus
uudistaa toimitilavuokrasopimuksensa niiden päätyttyä 2011. Uudistamisoptio on 5 + 5 vuotta.
Vakuudet
Omasta puolesta annetut vakuudet
Pantatut arvopaperit
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät JVK:t 52 475 9 778
Myytävissä olevat arvopaperit 54 890 79 744
Saamiset luottolaitoksilta 9 325 6 700
Yhteensä 116 690 96 222
Taseen ulkopuoliset sitoumukset
1.) Käyttämättömät luottojärjestelyt 59 023 34 951
2.) Ehdollinen lisäkauppahinta Advium Oy:n osakekannan ostosta
Advium-kauppaan (30.11.2004) sisältyi ehto, jonka mukaan myyjille maksetaan lisäkauppahintaa
tiettyjen ehtojen täyttyessä. Lopullinen kauppahinta selviää vuoden 2007 lopussa.
Vuoden 2006 tilinpäätökseen lisäkauppahintaa on kirjattu liikearvoksi 31.12.2006 tilanteen
mukaan 2,8 miljoonaa euroa.
30. Hallussa olevien asiakasvarojen kokonaismäärä
eQ Oyj:n tytäryhtiö eQ Pankki Oy tarjoaa yleisölle täyden valtakirjan
ja konsultoivaa omaisuudenhoitoa.
Täyden valtakirjan omaisuudenhoidossa olevat varat M€ 49 52
Konsultoivassa omaisuudenhoidossa olevat varat M€ 0 8
Yhteensä 49 59
eQ Pankki Oy:n tytäryhtiö Fides Asset Management Oy tarjoaa yleisölle
täyden valtakirjan ja konsultoivaa omaisuudenhoitoa
Täyden valtakirjan omaisuudenhoidossa olevat varat M€ 420 0
Konsultoivassa omaisuudenhoidossa olevat varat M€ 126 0
Yhteensä 546 0
31. Tilikauden päättymisen jälkeiset tapahtumat
eQ teki helmikuussa 2007 sijoituksen Ilmatar Asset Management Oy -nimiseen sijoituspalveluyhtiöön.
eQ:n osuus yhtiön osakkeista on 19 %. Muut omistajat ovat yhtiön toimiva johto.
29. Ehdolliset velat ja sitoumukset
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 49
50 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
2006 2005 2004 2003 2002 IFRS IFRS IFRS FAS FAS
Liiketoiminnan tuotot, milj. euroa 48,3 31,0 21,5 16,0 12,8
Liikevoitto/-tappio, milj. euroa 18,7 6,3 2,2 0,2 -2,0
Liikevoitto/-tappio-% liiketoiminnan tuotoista 38,8 20,4 10,0 1,0 -15,8
Tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja
veroja, milj. euroa 18,7 6,3 2,1 0,2 -2,9
Tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja
veroja, % liiketoiminnan tuotoista 38,8 20,4 9,8 1,0 -23,0
Oman pääoman tuotto, % 24,5 13,0 5,2 0,4 -5,1
Koko pääoman tuotto, % 2,9 1,6 0,7 0,1 -1,8
Omavaraisuusaste, % 11,7 11,7 12,4 15,5 20,4
Kulu-tuotto-suhde 0,6 0,8 0,9 1,0 1,1
Tulos/osake, euroa 0,5 0,23 0,09 0,01 -0,08
Oma pääoma / osake, euroa 2,18 1,89 1,64 1,43 1,43
Hinta/voitto-suhde 9,7 10,9 22,9 225,0 -18,8
Alin kurssi julkisessa kaupankäynnissä, euroa 2,48 1,81 1,83 1,35 1,03
Ylin kurssi julkisessa kaupankäynnissä, euroa 4,98 2,58 3,00 2,46 1,78
Tilikauden keskikurssi, euroa 3,53 2,20 2,41 1,72 1,47
Osakekannan markkina-arvo milj. euroa 163,2 83,5 64,3 59,6 38,7
Tilikauden aikana vaihdettujen osakkeiden
lukumäärä, kpl 13 898 464 8 654 186 11 435 241 8 463 392 6 485 343
Tilikauden aikana vaihdettujen osakkeiden osuus
osakkeiden keskimääräisestä lukumäärästä, % 41,4 27,6 41,9 32,5 25,1
Osakkeiden osakeantioikaistun lukumäärän
painotettu keskiarvo tilikauden aikana 33 559 020 31 401 110 27 301 303 26 066 062 25 826 884
Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä
tilikauden lopussa 33 713 449 33 397 384 31 327 384 26 740 884 25 826 884
32. Konsernin taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
50 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 51
Tunnuslukujen laskentaperusteet
Tunnuslukujen laskentaperusteet
rahoituskate + nettopalkkiotuotot + saamisten arvonalentumiset +
Liiketoiminnan tuotot kaupankäyntitarkoituksessa pidettävien arvopapereiden nettotuotot +
myytävissä olevien rahoitusvarojen nettotuotot + valuuttatoiminnan nettotuotot +
liiketoiminnan muut tuotot
(liikevoitto/-tappio - verot) x 100
Oman pääoman tuotto, %
oma pääoma + vähemmistöosuus
(vuoden alun ja lopun keskiarvo)
(liikevoitto/-tappio - verot) x 100
Koko pääoman tuotto, %
taseen loppusumma keskimäärin
(vuoden alun ja lopun keskiarvo)
(oma pääoma + vähemmistöosuus) x 100
Omavaraisuusaste, %
taseen loppusumma
hallintokulut + poistot ja arvonalentumiset aineellisista ja aineettomista hyödykkeistä +
liiketoiminnan muut kulut
Kulu-tuotto-suhde
rahoituskate + nettopalkkiotuotot + saamisten arvonalentumiset +
kaupankäyntitarkoituksessa pidettävien arvopapereiden nettotuotot + myytävissä olevien
rahoitusvarojen nettotuotot + valuuttatoiminnan nettotuotot + liiketoiminnan muut tuotot +
osuus osakkuusyritysten tuloksista
liikevoitto/tappio - verot + vähemmistöosuus
Tulos/osake
osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä keskimäärin
oma pääoma + vähemmistöosuus
Oma pääoma/osake
osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä tilinpäätöspäivänä
osakeantioikaistu tilikauden viimeinen kaupantekokurssi
Hinta/voitto-suhde
tulos/osake
Osakekannan markkina-arvo osakkeiden lukumäärä x tilikauden viimeinen kaupantekokurssi
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 51
52 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Emoyhtiön tase, FAS
1 000 euroa Liite 31.12.2006 31.12.2005
VASTAAVAA
Käteiset varat 2 4
Saamiset luottolaitoksilta 1
Vaadittaessa maksettavat
Muut 27 623
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 2
Vaadittaessa maksettavat 622 622
Muut 634 1 257 593 1 215
Saamistodistukset 3
Muilta 2 707 9 310
Osakkeet ja osuudet 5 11 861 5 024
Osakkeet ja osuudet omistus-
yhteysyrityksissä 5 400 400
Osakkeet ja osuudet samaan
konserniin kuuluvissa yrityksissä 5 45 256 42 406
Aineelliset hyödykkeet 9, 10
Muut aineelliset hyödykkeet 2 0
Muut varat 11 19 010 5 555
Siirtosaamiset ja maksetut ennakot 12 146 61
VASTAAVAA YHTEENSÄ 80 667 64 597
VASTATTAVAA
Vieras pääoma
Velat luottolaitoksille ja keskuspankeille
Luottolaitoksille
Vaadittaessa maksettavat 2 475 1 010
Muut velat 16 127 469
Siirtovelat ja saadut ennakot 17 3 189 214
Vieras pääoma yhteensä 5 791 1 693
Oma pääoma 26
Osakepääoma 27 5 731 5 678
Ylikurssirahasto 48 675 48 144
Muut sidotut rahastot
Vararahasto 2 106 2 106
Vapaat rahastot
Käyvän arvon rahasto 0 7
Edellisten tilikausien voitto/tappio 290 352
Tilikauden voitto 18 073 6 618
Oma pääoma yhteensä 74 876 62 904
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 80 667 64 597
Taseen ulkopuoliset sitoumukset
Käyttämättömät luottojärjestelyt 0 0
Emoyhtiön tase, FAS
52 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 53
Emoyhtiön tuloslaskelma, FAS
Emoyhtiön tuloslaskelma, FAS
1 000 euroa Liite 1.1.–31.12.2006 1.1.–31.12.2005
Korkotuotot 30 213 99
Korkokulut 30 -95 -71
Korkokate 119 28
Tuotot oman pääoman ehtoisista sijoituksista 32
Samaan konserniin kuuluvista yrityksistä 19 000 6 991
Palkkiotuotot 33 356 121
Arvopaperikaupan ja valuuttatoiminnan nettotuotot
Arvopaperikaupan nettotuotot 34 277 1 148
Myytävissä olevien rahoitusvarojen
nettotuotot 35 179 316
Hallintokulut
Henkilöstökulut
Palkat ja palkkiot -750 -789
Henkilösivukulut
Eläkekulut -127 -67
Muut henkilösivukulut -54 -181 -59 -127
Muut hallintokulut -849 -1 558
Hallintokulut yhteensä -1 780 -2 474
Poistot ja arvonalentumiset aineellisista
ja aineettomista hyödykkeistä 39 0 -1
Liiketoiminnan muut kulut 38 -76 -50
Liikevoitto 18 073 6 080
Tuloverot 0 0
Varsinaisen toiminnan voitto verojen jälkeen 18 073 6 080
Muun kuin varsinaisen toiminnan
tuotot ja kulut 41 0 538
Tilikauden voitto 18 073 6 618
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 53
54 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Tilinpäätöstä laadittaessa on noudatettu lakia luottolaitostoi-
minnasta, valtiovarainministeriön luottolaitoksen ja sijoitus-
palveluyrityksen tilinpäätöksestä ja konsernitilinpäätöksestä
antamaa asetusta sekä Rahoitustarkastuksen luottolaitoksen
tilinpäätöksestä ja konsernitilinpäätöksestä antamaa standar-
dia 3.1 Tilinpäätös ja toimintakertomus.
Tilinpäätöksen laadintaperiaatteet eivät ole merkittäväs-
ti muuttuneet edellisestä tilikaudesta. Tuloksen ja taseen
kaavoihin on tullut lainsäädännön myötä muutoksia ja vertai-
luvuoden luvut on korjattu vastaamaan uutta standardia. Muu-
tokset eivät ole merkittäviä.
Korkotuotot ja -kulut
Korkotuottoihin merkitään vastaaviin ”Keskuspankkirahoituk-
seen oikeuttavat saamistodistukset”, ”Saamiset luottolaitok-
silta”, ”Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä”, ”Saamistodis-
tukset”, ”Johdannaissopimukset” ja ”Muut varat” merkityistä
rahoitusvaroista saatavat korkotuotot. Tilinpäätöshetkellä
lasketaan saamatta olevat korot ja ne kirjataan korkotuotoksi ja
-saamiseksi joko kyseiseen taseen erään tai siirtosaamisiin.
Korkokuluihin kirjataan vastattavien ”Velat luottolaitoksil-
le” ja ”Velat yleisölle ja julkisyhteisöille” merkityistä veloista
maksettavat korkokulut. Tilinpäätöshetkellä lasketaan maksa-
mattomat korot ja ne kirjataan korkokuluksi ja -velaksi siirto-
velkoihin.
Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut
Liiketoiminnan muihin tuottoihin kirjataan muut kuin konsernin
varsinaiseen liiketoimintaan liittyvät tuotot.
Liiketoiminnan muihin kuluihin kirjataan toimitilavuokrat,
muut kiinteistöön liittyvät kulut, vakuutusmaksut sekä valvon-
ta- ja jäsenmaksut.
Rahoitusinstrumentit
Rahoitusvarat ryhmitellään kaupankäyntitarkoituksessa pidet-
täviin arvopapereihin, myytävissä oleviin rahoitusvaroihin ja
lainoihin ja muihin saamisiin. Ostot ja myynnit kirjataan kau-
pantekopäivän perusteella.
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvarat ar-
vostetaan kirjanpitoon merkittäessä hankintahintaan ja tämän
jälkeen markkinahintaan. Realisoimattomat arvonmuutokset
kirjataan tuloksen erään ” Arvopaperikaupan nettotuottoihin”.
Myytävissä olevat rahoitusvarat arvostetaan kirjanpitoon
merkittäessä hankintahintaan, myöhempi arvostaminen teh-
dään markkinahintaan (käypä arvo). Rahasto-osuuksien mark-
kinahinnat saadaan suoraan toimivilta markkinoilta. Muiden
myytävissä olevien rahoitusvarojen markkinahinnat saadaan
diskonttaamalla tulevat kassavirrat tarkastelupäivään 31.12.
käyttämällä vastaavan ajanjakson lineaarisesti interpoloitua
euribor-korkoa.
Realisoimattomat arvonnousut kirjataan suoraan omaan
pääomaan, ”käyvän arvon rahastoon”. Realisoimattomat ar-
vonalentumiset kirjataan tulosvaikutteisesti erään ”Myytävissä
olevien rahoitusvarojen nettotuottoihin”.
Lainat ja saamiset -luokka arvostetaan jaksotettuun hankin-
tamenoon efektiivisen korkokannan menetelmällä. Arvonalen-
tumiset kirjataan tulosvaikutteisesti.
Eräpäivään asti pidettäviin sijoituksiin ei ole luokiteltu ra-
hoitusvaroja.
IAS 39 (Rahoitusinstrumentit: kirjaaminen ja arvostaminen)
-standardin mukaista suojauslaskentaa ei sovelleta. Johdan-
naissopimusten käyvän arvon muutokset kirjataan tulosvaikut-
teisesti arvopaperikaupan nettotuottoihin.
Muut varat ja velat
Muihin varoihin kirjataan lyhytaikaiset myyntisaamiset ja muut
saamiset. Muut varat arvostetaan alkuperäiseen hankintame-
noon. Muihin velkoihin kirjataan lyhytaikaiset ostovelat ja muut
velat. Muut velat arvostetaan alkuperäiseen hankintamenoon.
Vuokrasopimukset
Vuokrasopimukset kirjataan tuloslaskelmaan vuokrakuluksi
tasasuuruisina erinä vuokra-ajan kuluessa.
Eläkejärjestelyt
Eläkevastuut katetaan eläkevakuutuksilla. Nämä luokitellaan
maksupohjaisiksi järjestelmiksi ja niistä suoritettavat maksut
kirjataan kuluksi sen tilikauden tuloslaskelmaan, johon ne koh-
distuvat.
Ulkomaanrahan määräiset erät
Valuuttamääräiset liiketapahtumat kirjataan tapahtumapäivän
kursseihin. Kurssivoitot ja tappiot esitetään nettomääräisenä
tilinpäätöksessä ”Valuuttatoiminnon nettotuotot” -erässä. Tili-
kauden päättyessä avoimena olevat saatavat ja velat kirjataan
tilinpäätöspäivän Euroopan Keskuspankin noteeraaman keski-
kurssin mukaan euroiksi.
Emoyhtiön tilinpäätöksen laadintaperiaatteet
Emoyhtiön tilinpäätöksen laadintaperiaatteet, FAS
54 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 55
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot, FAS
Taseen liitetiedot
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot, FAS
1 000 euroa 2006 2005
1) Saamiset luottolaitoksilta
Vaadittaessa maksettavat
Kotimaisilta luottolaitoksilta 27 623
2) Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä
Yritykset ja asuntoyhteisöt 1 257 1 215
Saamisista ei ole tilikaudella kirjattu arvonalentumistappioita.
Julkisesti Julkisesti
noteeratut Muut noteeratut Muut
3) Saamistodistukset
Muiden kuin julkisyhteisöjen liikkeeseen laskemat
Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät
Pankkien liikkeeseen laskemat jvk:t 0 0 0 0
Muut saamistodistukset 2 707 0 9 310 0
Yhteensä 2 707 0 9 310 0
Saamistodistukset yhteensä 2 707 0 9 310 0
-joista keskuspankkirahoitukseen oikeuttavia 0 0 0 0
-joille ei kerrytetä korkoa 211 0 6 507 0
4) Leasingkohteet
Ei raportoitavaa
5) Osakkeet ja osuudet
Tase-erä
Osakkeet ja osuudet
Myytävissä olevat 0 11 861 0 5 024
Osakkeet ja osuudet omistusyhteysyrityksissä
Luottolaitoksissa 0 0 0 0
Muissa 0 400 0 400
Osakkeet ja osuudet samaan konserniin kuuluvissa yrityksissä
Luottolaitoksissa 0 43 706 0 25 273
Muissa 0 1 550 0 17 133
6) Johdannaissopimukset
Ei raportoitavaa
7) Luottolaitoksen lähipiiriin kuuluvilta olevat luotot ja muut rahoitussaamiset sekä tällaisiin yhteisöihin tehdyt
sijoitukset ja näiden puolesta toisen antaman luoton maksamisesta annetut takaukset ja asetetut vakuudet
Ei raportoitavaa
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 55
56 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
1 000 euroa 2006 2005
8) Aineettomat hyödykkeet
IT-kulut 0 0
Muut aineettomat hyödykkeet 0 0
9) Aineelliset hyödykkeet
Muut aineelliset hyödykkeet 2 0
10) Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden muutokset tilikauden aikana
Aineettomat hyödykkeet
Hankintameno tilikauden alussa 801 801
- kertyneet poistot tilikauden alussa -801 -801
Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa 0 0
Aineelliset hyödykkeet
Hankintameno tilikauden alussa 7 7
+ lisäykset tilikautena 2 0
- kertyneet poistot tilikauden alussa -7 -7
Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa 2 0
Aineellisiin hyödykkeisiin ei ole kirjattu maa- ja vesialueita, rakennuksia
tai kiinteistöyhteisöjen osakkeita ja osuuksia.
11) Muut varat
Maksujenvälitysaamiset 0 0
Muut 19 010 5 555
12) Siirtosaamiset ja maksetut ennakot
Korot 63 23
Muut 82 37
13) Laskennalliset verosaamiset ja -velat
Ei raportoitavaa
14) Yleiseen liikkeeseen lasketut velkakirjat
Ei raportoitavaa
15) Johdannaissopimukset ja muut kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät velat
Ei raportoitavaa
16) Muut velat
Maksujenvälitysvelat 0 0
Muut 127 469
17) Siirtovelat ja saadut ennakot
Korot 0 0
Muut 3 189 214
18) Velat, joilla on huonompi etuoikeus kuin muilla veloilla
Ei raportoitavaa
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot, FAS
56 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 57
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot, FAS
alle 3 3–12 1–5 5–10 yli 10
1 000 euroa kuukautta kuukautta vuotta vuotta vuotta
19) Rahoitusvarojen ja -velkojen maturiteettijakauma
Saamiset luottolaitoksilta 27 0 0 0 0
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 1 216 0 0 41 0
Saamistodistukset 0 0 2 707 0 0
Velat luottolaitoksille 2 475 0 0 0 0
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä sisältää 622 tuhatta euroa vaadittaessa maksettavia saamisia.
20) Koti- ja ulkomaan rahan määräiset omaisuus- ja velkaerät
Saamiset luottolaitoksilta 26 0 622 0
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 1 257 0 1 215 0
Saamistodistukset 2 145 561 8 791 519
Johdannaissopimukset
Muu omaisuus 76 643 33 53 449 0
Velat luottolaitoksille 2 475 0 1 010 0
Muut velat 3 316 0 683 0
Samaan konserniin kuuluvilta olevia saamisia ja
velkoja sisältyy eriin
Saamiset luottolaitoksilta 0 0 606 0
Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 1 216 0 1 215 0
Muu omaisuus 64 256 0 47 949 0
Velat luottolaitoksille 2 475 0 1 010 0
Muut velat 27 0 425 0
21) Arvopaperilainaus
Ei raportoitavaa
22) Arvopapereiden takaisinostosopimukset
Ei raportoitavaa
23) Käypien arvojen määrittäminen muun kuin markkina-arvon perusteella sekä tuloslaskelmaan kirjatut
käyvän arvon muutokset
Ei raportoitavaa
24) Hankintamenoon käyvän arvon sijasta arvostetut rahoitusvarat
Ei raportoitavaa
25) Rahoitusvarojen ja -velkojen käyvät arvot ja kirjanpitoarvot
Liitetieto esitetään standardin mukaisesti ensimmäisen kerran vuoden 2007 tilinpäätöksessä.
2006 2005
Kotimaan Ulkomaan Kotimaan Ulkomaan
1 000 euroa raha raha raha raha
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 57
58 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot, FAS
27) Osakepääoma
Yhtiöllä on 33 713 449 osaketta, kaikki samaa lajia. Osake noteerataan Helsingin Pörssissä tunnuksella
EQO1V. Osakkeen ISIN-koodi on FI0009008676.
28) Osakeannit, optio-oikeuksien ja vaihtovelkakirjojen liikkeeseenlasku
eQ Oyj:llä oli tilikauden aikana voimassa kaksi optio-ohjelmaa (2000 ja 2004). Jokainen optio oikeuttaa merkitsemään
yhden eQ Oyj:n osakkeen.
Varsinainen yhtiökokous päätti 15.2.2000 laskea liikkeeseen optioita osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta
poiketen yhtiön johdolle, avainhenkilöille ja tytäryhtiölle (optio-ohjelma 2000). Osakkeiden merkintäaika alkoi 29.2.2000
ja päättyi 30.6.2006. Optio-ohjelman perusteella merkittiin yhteensä 298 565 osaketta.
Varsinainen yhtiökokous päätti 24.3.2004 laskea liikkeeseen enintään 1 200 000 optiota osakkeenomistajien merkintä-
etuoikeudesta poiketen yhtiön ja sen tytäryhtiöiden palveluksessa oleville avainhenkilöille (optio-ohjelma 2004).
Optio-oikeuksista enintään 800 000 merkitään tunnuksella 2004A ja enintään 400 000 tunnuksella 2004B. Osakkeiden
merkintäaika molemmilla sarjoilla alkoi 1.1.2007 ja päättyy 31.3.2008. Vuoden 2006 loppuun mennessä 2004A-sarjan
optioita oli jaettu 480 000 kappaletta (maksimi laimennusvaikutus 1,4 %). 2004B-sarjan optioita ei ole jaettu. A-sarjan
optioiden merkintähinta on 2,60 euroa osakkeelta.
1 000 euroa 2006 2005
26) Oman pääoman erät
Osakepääoma
Kirjanpitoarvo tilikauden alussa 5 678 5 306
+ lisäykset tilikauden aikana 54 372
Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa 5 731 5 678
Osakeanti
Kirjanpitoarvo tilikauden alussa 0 174
- vähennykset tilikauden aikana 0 -174
Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa 0 0
Ylikurssirahasto
Kirjanpitoarvo tilikauden alussa 48 144 44 202
+ lisäykset tilikauden aikana 531 3 943
Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa 48 675 48 144
Käyvän arvon rahasto
Kirjanpitoarvo tilikauden alussa 7 0
+ lisäykset tilikauden aikana 0 7
- vähennykset tilikauden aikana -7 0
Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa 0 7
Vapaaseen omaan pääomaan ei sisälly jakokelvottomia eriä.
58 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 59
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot, FAS
Omistuksen jakautuminen omistajatyypeittäin Osakkeita, Osuus osake-
kpl ja äänimääristä, %
Yritykset 6 693 102 19,85Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 1 647 478 4,89Julkisyhteisöt 50 0,00Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 321 624 0,95Kotitaloudet 8 872 333 26,32Ulkomaat ja hallintarekisteröidyt 16 169 332 47,96Yhteistilillä 9 530 0,03
33 713 449 100,00
Suurimmat osakkeenomistajat Osakkeita, Osuus osake-
kpl ja äänimääristä, %
Fennogens Investments SA 12 559 730 37,25Notalar Oy 3 385 010 10,04ANHA Benelux SPRL 3 376 000 10,01Leenos Oy 800 000 2,37Sijoitusrahasto OP-Suomi arvo 648 900 1,92Laakkonen Mikko 400 000 1,19Oy Cevante Ab 400 000 1,19Oy Kambisi Ab 400 000 1,19Korhonen Juha 303 580 0,90Kuusisto Teppo 274 000 0,81Stiftelsen för Åbo Akademi 230 800 0,68Virtanen Pekka 220 244 0,65Herlin Ilkka 200 000 0,59UB Finance Oy Ab 180 600 0,54Fides Finland Focus 143 700 0,43Hallintarekisteröidyt yhteensä 514 408 1,53Muut 9 676 477 28,70 33 713 449 100,00
29) Suurimmat osakkeenomistajat ja osakkeiden omistuksen jakautuminen
Omistuksen jakautuminen omistettujen osakkeiden lukumäärän suhteessa
Omistajia, Osuus Osakkeita Osuus
Osakemäärä, kpl kpl omistajista, % yhteensä osakkeista, %
1–100 2 558 31,71 190 269 0,56101–500 3 090 38,31 870 497 2,58501–1 000 1 000 12,40 822 191 2,441 001–5 000 1 119 13,87 2 584 773 7,675 001–10 000 161 2,00 1 241 870 3,6810 001–50 000 100 1,24 2 152 436 6,3850 001–100 000 17 0,21 1 189 161 3,53100 001–500 000 15 0,19 3 368 674 9,99500 001–999 999 999 6 0,07 21 284 048 63,13Yhteistilillä - - 9 530 0,03Yhteensä 8 066 100,00 33 713 449 100,00
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 59
60 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Emoyhtiön tuloslaskelman liitetiedot
Emoyhtiön tuloslaskelman liitetiedot
1 000 euroa 2006 2005
30) Korkotuotot ja -kulut
Korkotuotot
Saamisista yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 19 18
Saamistodistuksista 194 81
Korkokulut
Veloista luottolaitoksille ja keskuspankeille 95 71
31) Leasingtoiminnan nettotuotot
Ei raportoitavaa
32) Tuotot oman pääoman ehtoisista sijoituksista
Samaan konserniin kuuluvilta yrityksiltä saadut osinkotuotot 19 000 6 991
33) Palkkiotuotot ja -kulut
Palkkiotuotot
Muusta toiminnasta 356 121
34) Arvopaperikaupan nettotuotot
Saamistodistuksista
Myyntivoitot ja -tappiot (netto) 1 078 271
Käyvän arvon muutokset (netto) -801 878
Yhteensä 277 1 149
35) Myytävissä olevien rahoitusvarojen nettotuotot
Osakkeista ja osuuksista
Rahoitusvarojen luovutuksista 178 315
Siirroista käyvän arvon rahastosta 1 1
172 316
36) Suojauslaskennan nettotulos
Ei raportoitavaa
37) Sijoituskiinteistöjen nettotuotot
Ei raportoitavaa
38) Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut
Liiketoiminnan muut kulut
Vuokrakulut 43 15
Kulut kiinteistöistä ja kiinteistöyhteisöistä 3 2
Muut kulut 30 32
39) Poistot ja arvonalentumiset aineellisista ja aineettomista hyödykkeistä
Suunnitelman mukaiset poistot 0 1
Arvonalentumiset 0 0
40) Arvonalentumistappiot luotoista ja muista sitoumuksista sekä muista rahoitusvaroista
Ei raportoitavaa
41) Muut kuin varsinaisen toiminnan tuotot ja kulut
Satunnaiset tuotot
Saadut konserniavustukset 0 538
42) Liiketoiminta-alueita ja maantieteellisiä markkina-alueita koskevat tiedot
Ei raportoitavaa
60 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 61
Emoyhtiön tuloslaskelman liitetiedot
1 000 euroa 2006 2005
Vakuuksia ja vastuusitoumuksia sekä johdannaisopimuksia koskevat liitetiedot
43) Vakuudet
Ei raportoitavaa
44) Eläkevastuut
Henkilökunnan lakisääteinen eläketurva on järjestetty vakuutuksella.
45) Leasingvastuut
Maksettavat leasingvuokrat
yhden vuoden kuluessa 12 18
yli vuoden kuluessa tai enintään viiden vuoden kuluessa 1 17
yli viiden vuoden kuluessa 0 0
46) Taseen ulkopuoliset sitoumukset
Ei raportoitavaa
47) Rahoitusvakuuslain mukaisessa siirrossa vastaanotettu vakuus
Ei raportoitavaa
48) Välityssaamiset ja -velat
Ei raportoitavaa
49) Muut vastuusitoumukset ja vastuut
Ei raportoitavaa
50) Henkilöstöä ja johtoa koskevat liitetiedot
Henkilöstö
Yrityksen palveluksessa tilikautena keskimäärin ollut henkilöstö
Tilikauden aikana
Kokoaikainen 11 5
Osa-aikainen 0 0
Yhteensä 11 5
Muutos edellisestä vuodesta
Kokoaikainen 6 2
Osa-aikainen 0 0
Yhteensä 6 2
Palkat ja palkkiot
Hallituksen jäsenten ja varajäsenten sekä toimitusjohtajien ja toimitusjohtajien sijaisten palkat,
palkkiot, eläkekulut ja muut henkilösivukulut 286 599
Josta toimitusjohtajien ja toimitusjohtajan sijaisten osuus 199 508
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 61
62 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
1 000 euroa 2006 2005
51) Osakeomistuksia koskevat liitetiedot
Pysyviin vastaaviin kuuluvat omistukset muissa yrityksissä
1) Advium Partners Oy, Helsinki, muu rahoitusta ja sijoitusta palveleva toiminta
2) omistusosuus yrityksen kaikista osakkeista, % 0,00 100,00
3) yhteenlaskettu kirjanpitoarvo 0 15 582
Advium Partners Oy on fuusioitu eQ Pankki Oy:öön 1.1.2006.
1) eQ Pankki Oy, Helsinki, luottolaitostoiminta
2) omistusosuus yrityksen kaikista osakkeista, % 100,00 84,17
3) yhteenlaskettu kirjanpitoarvo 43 706 25 273
1) Xenetic Oy, Helsinki, hosting-palvelu, ATK-konsultointi
2) omistusosuus yrityksen kaikista osakkeista, % 100,00 100,00
3) yhteenlaskettu kirjanpitoarvo 1 550 1 550
1) Unicus Oy, Helsinki, muu rahoitusta ja sijoitusta palveleva toiminta
2) omistusosuus yrityksen kaikista osakkeista, % 33,33 33,33
3) yhteenlaskettu kirjanpitoarvo 100 100
Muut liitetiedot
52) Tietoja notariaattitoiminnasta ja hallussa olevien asiakasvarojen kokonaismäärä
Ei raportoitavaa
53) Osuuspankkia ja muuta osuuskuntamuotoista valvottavaa koskevat liitetiedot
Yhtiömuodon perusteella tässä kohdassa ei ole ilmoitettavia tietoja.
Emoyhtiön tuloslaskelman liitetiedot
62 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 63
korkotuotot + leasingtoiminnan tuotot + tuotot oman pääoman ehtoisista
Liikevaihto sijoituksista + palkkiotuotot + arvopaperikaupan ja valuuttatoiminnan nettotuotot
+ myytävissä olevien rahoitusvarojen nettotuotot + liiketoiminnan muut tuotot
(liikevoitto/-tappio - verot) x 100
Oman pääoman tuotto, %
oma pääoma ja vähemmistön osuus + tilinpäätössiirtojen kertymä
laskennallisella verovelalla vähennettynä (vuoden alun ja lopun keskiarvo)
(liikevoitto/-tappio - verot) x 100
Koko pääoman tuotto, %
taseen loppusumma keskimäärin (vuoden alun ja lopun keskiarvo)
(oma pääoma ja vähemmistön osuus + tilinpäätössiirtojen kertymä
laskennallisella verovelalla vähennettynä) x 100
Omavaraisuusaste, %
taseen loppusumma
hallintokulut + poistot ja arvonalentumiset aineellisista ja
aineettomista hyödykkeistä + liiketoiminnan muut kulut
Kulu-tuotto-suhde
korkokate + tuotot oman pääoman ehtoisista sijoituksista + nettopalkkiotuotot +
arvopaperikaupan ja valuuttatoiminnan nettotuotot + myytävissä olevien
rahoitusvarojen nettotuotot + suojauslaskennan nettotulos + sijoituskiinteistöjen
nettotuotot + liiketoiminnan muut tuotot + osuus osakkuusyritysten tuloksista (netto)
Emoyhtiön tunnusluvut (FAS) ja tunnuslukujen laskentaperusteet
Emoyhtiön taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut (FAS)
2006 2005 2004 2003 2002
Liikevaihto, milj. euroa 20,0 8,7 1,0 1,1 1,1
Liikevoitto/-tappio, milj. euroa 18,1 6,1 -0,6 -0,3 -0,6
Liikevoitto/-tappio, % liikevaihdosta 90,3 70,1 -65,5 -23,7 -49,8
Tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja, milj. euroa 18,1 6,6 0,3 0,1 -0,9
Tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja, % liikevaihdosta 90,3 76,3 28,5 4,6 -75,9
Oman pääoman tuotto, % 26,2 10,6 -1,3 -0,6 -1,3
Koko pääoman tuotto, % 24,9 10,2 -1,3 -0,6 -1,2
Omavaraisuusaste, % 92,8 97,4 95,4 98,7 99,8
Kulu-tuotto-suhde 0,1 0,3 1,7 1,2 0,7
Tunnuslukujen laskentaperusteet
eQ Oyj | Tilinpäätös 2006 63
64 eQ Oyj | Tilinpäätös 2006
Tilinpäätöksen päiväys ja allekirjoitukset
Tilinpäätöksen päiväys ja allekirjoitukset
Helsingissä 12. maaliskuuta 2007
Georg J.C. Ehrnrooth Everi Timo
puheenjohtaja
Horelli Johan Pankakoski Antti
Varjovaara Miika Walldén Petteri
Mäkinen Antti
toimitusjohtaja
Käytetyt kirjanpitokirjat
Päiväkirja, tietokoneluettelona
Pääkirja, tietokoneluettelona
Tasekirja, sidottuna
Tase-erittelyt
Sisältö
1 Hallituksen toimintakertomus
8 Konsernitase, IFRS
9 Konsernitulos, IFRS
10 Konsernin rahavirtalaskelma, IFRS
11 Laskelma konsernin oman pääoman
muutoksista, IFRS
12 Konsernitilinpäätöksen
laadintaperiaatteet
16 Konsernitilinpäätöksen
liitetiedot
50 Konsernin taloudellista kehitystä
kuvaavat tunnusluvut
51 Tunnuslukujen laskentaperiaatteet
52 Emoyhtiön tase, FAS
53 Emoyhtiön tuloslaskelma, FAS
54 Emoyhtiön tilinpäätöksen
laadintaperiaatteet
55 Emoyhtiön tilinpäätöksen
liitetiedot, FAS
60 Emoyhtiön tuloslaskelman
liitetiedot
63 Emoyhtiön taloudellista kehitystä
kuvaavat tunnusluvut, FAS
63 Tunnuslukujen laskentaperusteet
64 Tilinpäätöksen päiväys ja allekirjoitukset
Käytetyt kirjanpitokirjat
65 Tilintarkastuskertomus
Tilintarkastuskertomus
eQ Oyj:n osakkeenomistajille
Olemme tarkastaneet eQ Oyj:n kirjanpidon, toimintakertomuksen, tilinpäätöksen ja hallinnon tilikaudelta
1.1.–31.12.2006. Hallitus ja toimitusjohtaja ovat laatineet EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten
tilinpäätösstandardien (IFRS) mukaan laaditun konsernitilinpäätöksen, joka sisältää konsernin taseen, tulos-
laskelman, rahavirtalaskelman, laskelman oman pääoman muutoksista ja liitetiedot sekä Suomessa voimassa
olevien määräysten mukaisesti laaditut toimintakertomuksen ja emoyhtiön tilinpäätöksen, joka sisältää emo-
yhtiön taseen, tuloslaskelman ja liitetiedot. Suorittamamme tarkastuksen perusteella annamme lausunnon
konsernitilinpäätöksestä sekä toimintakertomuksesta, emoyhtiön tilinpäätöksestä ja hallinnosta.
Tilintarkastus on suoritettu hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Kirjanpitoa sekä toimintakertomuksen
ja tilinpäätöksen laatimisperiaatteita, sisältöä ja esittämistapaa on tarkastettu riittävässä laajuudessa sen
toteamiseksi, etteivät toimintakertomus ja tilinpäätös sisällä olennaisia virheitä tai puutteita. Hallinnon
tarkastuksessa on selvitetty emoyhtiön hallituksen jäsenten sekä toimitusjohtajan toiminnan lain -
mukaisuutta osakeyhtiölain säännösten perusteella.
Konsernitilinpäätös
EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) mukaan laadittu konsernitilin-
päätös antaa näiden standardien ja kirjanpitolain tarkoittamalla tavalla oikeat ja riittävät tiedot konsernin
toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta.
Emoyhtiön tilinpäätös, toimintakertomus ja hallinto
Emoyhtiön tilinpäätös on laadittu kirjanpitolain ja tilinpäätöksen laati mista koskevien muiden säännösten
ja määräysten mukaisesti ja antaa kirjanpitolaissa tarkoitetulla tavalla oikeat ja riittävät tiedot emoyhtiön
toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta ase masta.
Toimintakertomus on laadittu kirjanpitolain ja toimintakertomuksen laatimista koskevien muiden säännösten
ja määräysten mukaisesti. Toimintakertomus on yhdenmukainen tilinpäätöksen kanssa ja antaa kirjanpitolaissa
tarkoitetulla tavalla oikeat ja riittävät tiedot konsernin sekä emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta
asemasta
Konsernitilinpäätös ja emoyhtiön tilinpäätös voidaan vahvistaa sekä vastuuvapaus myöntää emoyhtiön
hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta. Hallituksen esitys voitonjako-
kelpoisten varojen käsittelystä on osakeyhtiölain mukainen.
Helsinki 12. maaliskuuta 2007
KPMG OY AB
Sixten Nyman
KHT
Tilintarkastuskertomus
Tilinpäätös ja hallituksen toimintakertomus
eQ OyjMannerheiminaukio 1 A
00100 Helsinki
Puhelin (09) 6817 81
Faksi (09) 6817 8463
www.eQ.fi
eQ CorporationMannerheiminaukio 1 A
FI-00100 Helsinki
Tel. +358 9 6817 81
Fax +358 9 6817 8463
www.eQ.fi